Ja, dit is it Benson-hûs. In nij hearehûs - se hie der nea west. Nilda fielde mei memme-ynstinkt dat it bern hjir wie. Fansels, hjir: wêr oars te hâlden in ûntfierd bern, as net yn in feilich en feilige opfang?
It gebou, swak ferljochte en dus amper sichtber tusken de beammen, dook op as in ûnberikbere bulk. It wie noch nedich om te kommen ta it: it grûngebiet fan it hearehûs waard omjûn troch in fjouwer-meter lattice fence. De balken fan it roaster einigen yn wyt skildere punten. Nilda wie der net wis fan dat de punten net skerper wiene - se moast it tsjinoerstelde oannimme.
Nilda gie de kraach fan har jas op om net te identifisearjen troch de kamera's, en rûn by it hek lâns yn 'e rjochting fan it park. Der is minder kâns dat tsjûgen tsjinkomme.
It waard tsjuster. D'r wiene in pear minsken dy't ree wiene om nachts troch it park te rinnen. Ferskate letkommers rûnen nei ús ta, mar dit wiene willekeurige foarbygongers dy't haast hiene om it ferlitten plak te ferlitten. Op himsels binne willekeurige foarbygongers net gefaarlik. Doe't se se moete, liet Nilda har holle sakke, hoewol it ûnmooglik wie om har te identifisearjen yn it sammeljen tsjuster. Dêrnjonken hie se in bril op dy't har gesicht ûnherkenber makke.
Doe't Nilda de krusing hie berikt, bleau Nilda stean, skynber ûnbeslissend, en seach bliksemsnel om. Der wiene gjin minsken, ek gjin auto's. Twa lantearnen ljochten op, dy't twa elektryske sirkels út 'e oankommende skimering skuorden. Men koe mar hoopje dat der op it krúspunt gjin nachtbefeiligingskamera's ynstallearre waarden. Meastentiids wurde se ynstalleare yn 'e tsjusterste en minste drokte plakken fan' e fence, mar net op 'e krusing.
– Jo sille myn bern weromjaan, Benson! - sei Nilda tsjin harsels.
Jo hoege net te dwaan oan selshypnose: se is al lilk.
Yn in eachwink die Nilda har mantel út, dy yn in tichteby lizzende jiskefet. De urn befettet lappen fan krekt deselde kleur, sadat de mantel gjin oandacht sil lûke. As er dizze manier weromkomt, sil er it ophelje. Oars sil it net mooglik wêze om de lokaasje fan Nilda út 'e fûne mantel te bepalen. De reinjas is nij, in oere lyn kocht by in tichtby lizzende boetiek.
Under de mantel waard droegen in swarte leotard makke fan spesjale reflektearjende stof. De kâns om opmurken te wurden op befeiligingskamera's is folle leger as jo klean drage makke fan reflektyf stof. Spitigernôch is it ûnmooglik om folslein ûnsichtber te wurden foar kamera's.
Nilda bûgde har lenige lichem yn in strakke swarte outfit en sprong op 'e tralies, grypte it mei har hannen en drukte har fuotten yn sêfte sneakers tsjin 'e tralies. Mei har earms en skonken berikte se daliks de top fan it hek; alles wat oerbleau wie de punten te oerwinnen. Dat kloppet: skerpe as gefjochtsdolken! It is goed dat der gjin elektryske stroom trochgien is: wierskynlik om't it drok is. Se wiene gewoan ferlegen.
Nilda pakte de útwreidingen oan 'e úteinen fan 'e toppen, triuwde mei har fuotten nei foaren en fierde in hânstân. Doe draaide se har lichem op 'e rêch en sloech de hannen los. Nei't se in pear mominten yn 'e loft hong, foel har kwetsbere figuer net fan in hichte fan fjouwer meter op 'e grûn, mar fong har oerstutsen skonken op 'e traaljes. Nilda rjochte har oerein en glied by de traaljes del, bûgde daliks op 'e grûn en lústere.
Stil. It liket derop dat se har net opmurken hawwe. Noch net opmurken.
Efter it hek, net fier derfan, bleau de stêd syn jûnslibben libje. Mar no wie Nilda net ynteressearre yn 'e stêd, mar yn it hûs fan har eks-man. Wylst Nilda by de traaljes del gleed, gongen de ljochten yn it hearehûs oan: lantearnen op de paden en lampen op de stoep. Der wiene gjin spotlights dy't it gebou fan bûten ferljochte: de eigner woe gjin ûnnedige oandacht op himsels lûke.
Nilda glide as in fleksibel skaad fan de traaljes nei it hearehûs en ferstoppe yn de ûnferljochte boskjes. It wie nedich om te soargjen foar de wachtposten dy't der wierskynlik wiene.
In man yn boargerlike klean kaam fan de stoep del. Ut syn hâlding begriep Nilda dat hy in eardere militêr wie. De militêr rûn by it hearehûs lâns, draaide him nei de muorre en spruts ien oan. No pas fernaam Nilda de schildwacht dy't him yn it skaad ferstoppe. Nei in pear wurden mei de wacht te wikseljen, gyng de militêr - no twifele Nilda der net oan dat er de opperhaad fan 'e wacht wie - troch it hûs hinne te rinnen en ferdwûn al gau om 'e hoeke.
Profitearjend fan syn ôfwêzigens, helle Nilda in stiletto út har beurs dy't oan har kant lei en glied as in slang oer it gers. Mei in dierlike ynstinkt, rieden de mominten wêrop de oandacht fan de schildwacht ferswakke, makke Nilda in slach, stoppe doe't de wachtpost dy't by de muorre stie loai om it parkgebiet om it hearehûs hinne seach. It haad fan de wacht wie oan it ynspektearjen fan de posten oan de oare kant fan it hearehûs - Nilda hope dat der op dat stuit gjinien op wacht wie by de monitors. Fansels kin se ferkeard hawwe. Dan moatte jo hoopje op in leotard fan reflektyf stof.
Der wiene noch tweintich meter foar de wacht, mar dizze meters wiene it gefaarlikst. De wacht wie noch yn it skaad. Nilda seach syn gesicht net en koe har net ophelje om te sjen. Tagelyk koe se fan 'e kant net om 'e schildwacht hinne komme, om't der oare bewakers wiene oan 'e oare kant fan 'e gevel. Der binne yn totaal fjouwer minsken, blykber.
Der wie gjin tiid mear, en Nilda besloech har. Se sprong oerein en makke in flinke slach foarút, rjocht op de wachtpost. In ferrast gesicht en in masinegewearloop ferskynde út 'e skaden, stadich omheech omheech, mar dit momint wie genôch. Nilda smiet de stiletto, en it groeven yn de adamsappel fan de sentry.
- Dit is foar myn bern! – sei Nilda, dy't op 't lêst de kiel trochsnijde.
De sentry wie net skuldich oan it ûntfieren fan it bern, mar Nilda wie lilk.
D'r wiene twa manieren om binnen it hûs te kommen. Earst kinne jo it glês yn 'e kelder snije en daliks begjinne te sykjen. Nilda joech lykwols de twadde opsje foarkar: earst mei de bewakers omgean. De stekke schildwacht wurdt gau ûntdutsen, en dan wurdt it sykjen nei it bern dreger. De rasjonele oplossing is om te wachtsjen oant it haad fan feiligens syn rûntsjes ôfmakket en weromkomt troch de veranda yn it hearehûs. Der wiene sa'n tsien sekonden oer foardat hy weromkaam, neffens Nilda har berekkeningen. De befeiligingsromte is wierskynlik by de yngong. As de feiligens neutralisearre wurdt, sil d'r gjinien wêze om de ynwenners fan it hûs te beskermjen.
Nei't se dat besletten hie, gleed Nilda nei de veranda en beferzen yn in heal bûgde stelling, as in bist op it punt om te springen. Se pakte it masinegewear fan 'e wacht net, en brûkte leaver in stille stiletto. In jier nei de berte, Nilda folslein hersteld en net fiele har lichem, hearrich en ympulsyf. Mei de juste feardigens binne rânewapens folle betrouberer dan fjoerwapens.
Sa't Nilda ferwachte hie, ferskynde de haad fan 'e wacht, dy't om it gebou rûn, út 'e tsjinoerstelde gevel. Nilda, krûpt efter de feranda, wachte.
De kop fan 'e wachter klom op 'e stoep en luts de swiere twa meter doar nei himsels om der yn te kommen. Op dat stuit raasde in wazig skaad op him ta, earne ûnder de stoep wei. It skaad prikte de wachtkommandant mei wat skerps yn de rêch. Hy woe gûle fan pine, mar koe net: it die bliken dat de twadde hân fan it skaad him yn 'e kiel knypte. It blêd flitse, en de kommandant fan de wacht smoarde yn 'e waarme sâlte floeistof.
Nilda pakte it lyk by it hier en sleepte it binnen it hearehûs, blokkearde de yngong.
Dat is krekt: de befeiligingsromte is links fan de haadtrap. Nilda helle in twadde stiletto út har beurs en glide nei de keamer. De befeiliging wachtet op de kommandant om werom te kommen; se sille net daliks reagearje op it iepenjen fan de doar. Utsein as, fansels, de kamera wurdt ynstallearre direkt by de yngong, en Nilda is net al bleatsteld.
Mei stiletten yn beide hannen skopte Nilda de doar iepen. Fiif. De trije wiene yn animearre petear oer in laptop bûgd. De fjirde is it meitsjen fan kofje. De fyfde is efter de monitors, mar syn rêch is keard en sjocht net wa't der binnen is. Elkenien hat in holster ûnder de oksel. Yn 'e hoeke stiet in metalen kast - blykber in wapenkabinet. Mar it kabinet is wierskynlik op slot: it sil tiid duorje om it te ûntsluten. Twa fan 'e trije, bûgd oer de laptop, ferheegje har holle, en de útdrukking op har gesichten begjint stadichoan te feroarjen ...
Nilda draafde nei de tichtstbye ien dy't wurke oan it kofjesetapparaat en sloech him yn it gesicht. De man raasde, drukte de hân op 'e wûne, mar Nilda joech gjin oandacht mear oan him: dan soe er him ôfmeitsje. Se raasde nei de twa efter de laptop, en besocht har pistoalen te pakken. Se helle de earste der hast fuortdaliks út, dûkte de stiletto ûnder de ribben. De twadde rekke werom en sloech Nilda op 'e hân, mar net hurd - hy koe de stiletto net útslaan. Nilda makke in ôfliedende beweging. De fijân reagearre en waard fongen, en krige in stiletto yn it kin. De klap waard levere fan ûnderen nei boppen, mei de tip omheech nei it plafond, en kaam yn 'e larynx. De tredde tsjinstanner wist te kommen en pakte ek in pistoal, mar Nilda sloech it pistoal út mei in sydtrap. It pistoal fleach tsjin de muorre ôf. De fijân rûn lykwols net foar it pistoal, sa't Nilda hope hie, mar sloech mei in rûnhûs it famke op 'e dij, mei de foet yn in izerskoade learzens. Nilda gaspte en, rjochte op, stuts de skurk mei har stiletto yn 'e mage. De stiletto gie troch de spieren en kaam fêst te sitten yn 'e rêchbonke.
Sûnder fierder te sjen, raasde Nilda nei de lêste oerbleaune ûnferwûne fijân. Hy draaide him amper om yn syn stoel en die de mûle iepen om te gûlen, blykber. Mei in klap fan har knibbel fersegele Nilda syn mûle, tegearre mei it kreakjen fan syn tosken. De fijân fleach mei de kop yn 'e monitors en knikte net iens doe't Nilda syn kiel trochsnien hie. Doe fermoarde se de oerbleaune, dy't noch sykhelje, en naam de twadde stiletto út 'e mage fan it lyk. Se sil de stiletto noch nedich hawwe.
"Jo hawwe mei de ferkearde rommele," sei Nilda tsjin de libbenleaze lichems. "Wy moasten tinke oer wa't it bern ûntfiere moasten."
Nilda die doe de monitors en alarmen út en seach by de foardoar út. It wie rêstich yn de foardoar. Mar myn heup, neidat ik rekke wie troch in learzens, die sear. De kneuzing sil nei alle gedachten de helte fan myn skonk, mar it is goed, ik haw noch nea yn de problemen as dizze foar. It wichtichste is no om te bepalen wêr't Benson de poppe hâldt.
Nilda, noch hinkend, klom de trep nei de twadde ferdjipping en fûn harsels foar in suite fan hotel-type keamers. Nee, se binne te ferlykber - de eigner wennet wierskynlik fierder fuort, yn mear ôfsletten en yndividuele apparteminten.
Neidat Nilda de twadde stiletto, no net nedich, yn har beurs ferstoppe hie, glied Nilda fierder de gong lâns. En se waard hast delslein troch in famke dat de keamer út sprong. Oan har klean begriep Nilda dat se faam wie. In hommels beweging, en it famke fleach werom yn 'e keamer. Nilda folge har, stiletto yn 'e hân.
Der wie gjinien yn 'e keamer útsein de faam. It famke die de mûle iepen om te gûlen, mar Nilda sloech har yn 'e mage, en it famke fersmoarge.
- Wêr is de poppe? – frege Nilda, waerd lilk op it oantinken oan it bern.
"Dêr, yn it kantoar fan 'e eigner ..." stammere it famke, sykheljen as in fisk dy't troch in stoarm op it strân ôfwosken is.
- Wêr is it kantoar?
- Fierder de gong lâns, yn de rjochterfleugel.
Nilda stuts de faam mei in fûstslach, doe foege se der noch in pear kear by, foar in goede maatregel. D'r wie gjin tiid om har te binden, en, sûnder stoarm, koe de faam skrieme en oandacht lûke. Op in oare kear soe Nilda meilijen sjen litten hawwe, mar no, doe't it bern op it spul wie, koe se it net riskearje. Se sille net trouwe mei ien mei útsleine tosken, mar oars wurdt neat better.
Dat, Benson's kantoar is yn 'e rjochterfleugel. Nilda draafde de gong del. Fertakking. De rjochter wjuk... wierskynlik dêr. It liket de wierheid: de doarren binne massive, makke fan weardefolle hout - jo kinne fertelle troch de kleur en tekstuer.
Nilda swaaide de doar iepen, taret op om nei de ekstra befeiligingspost te kommen. Mar der wie gjin wacht yn 'e rjochter wjuk. Op it plak dêr't se ferwachte de wachter te sjen, stie in tafel mei in faas. D'r wiene farske blommen yn 'e faas - orkiden. In delikaat aroma kaam út 'e orkiden. Fierder spande in brede lege gong út, dy't einige yn in noch rikere doar as dizze - sûnder mis nei it appartemint fan de master. Dus it bern is der.
Nilda raasde foarút nei it bern. Op dit stuit hearde men in skerpe warskôgingsgjalp:
- Sta stil! Net bewege! Oars wurde jo ferneatige!
Nilda, dy't besefte dat se ferrassing wie, befrear op syn plak. Earst moatte jo útfine wa't har bedriget: der wie gjinien yn 'e gong. Achter my wie d'r in botsing en it klinken fan in brutsen faas, en in massale figuer kaam op syn fuotten. Sa, hy ferstoppe ûnder de tafel, nearne oars.
– Stadich yn myn rjochting draaie! Oars wurde jo ferneatige!
Grut! Dit is wat Nilda it meast woe. Nilda draaide stadich op it plak om en seach de PolG-12 transformearjende fjochtsrobot op rupsspoaren. Yndied, de robot ferstoppe ûnder de tafel - wierskynlik opklapt - en no kaam er der ûnder út en rjochte him op, rjochte har beide masinegewearen, grut en medium kaliber, op 'e net útnoege gast.
- Jo hawwe gjin ID. Hoe hyst do? Wat dochsto hjir? Antwurdzje, oars wurde jo ferneatige!
It is dúdlik, de transformearjende fjochtsrobot PolG-12 mei de basis fan keunstmjittige yntelliginsje. Nilda hie soks noch nea tsjinkommen.
"Myn namme is Susie Thompson," squeaked Nilda, sa betize en artikulearre mooglik. "Hjoed hawwe guon jonges my ophelle by in bar en my hjir brocht." En no sykje ik in húske. Ik wol echt skriuwe.
- Wêr is dyn ID? - mompele de keunstmjittige yntelliginsje. - Antwurdzje, oars wurde jo ferneatige!
- Is dit in pas, of wat? – frege Nilda. "De jonges dy't my hjir brochten hawwe in pas útjûn. Mar ik fergeat it oan te setten. Ik rûn út om myn noas mar in minút te poederjen.
– Kontrolearje it extract fan de identifier... Kontrolearje fan it extract fan de identifier... Ferbine mei de databank is ûnmooglik.
"It is goed dat ik it systeem útsette," tocht Nilda.
– De húskekeamer stiet oan de oare kant fan de gong, de sânde doar rjochts. Draai om en gean der hinne, Susie Thompson. Yn de húskekeamer kinst pisje en poederje dyn noas. Oars wurde jo ferneatige! Jo gegevens wurde ferifiearre neidat it systeem is restaurearre.
De robot rjochte beide masinegewearen noch op har. It liket derop dat de keunstmjittige yntelliginsje der yn in haast oan tafoege is, oars hie PolG-12 de swarte panty fan Nilda en de stiletto yn har hân opmurken.
- Tige dank. Going.
Nilda gie nei de útgong. Op it momint dat se de robot ynhelle, sloech se mei stipe op it boppeste part fan de robot - men soe sizze, de boppekant fan 'e holle - oer har holle en kaam se efter de transformator telâne. En se sprong him daliks op 'e rêch, en befûn har dus bûten it berik fan 'e masinegewearen.
- Fjoer om te ferneatigjen! Fjoer om te ferneatigjen! – PolG-12 rôp.
Mei masinegewearen reinde lead yn 'e gong. De robot draaide him om, besocht Nilda te reitsjen, mar se wie efter him, bewege tegearre mei de masinegewearen. PolG-12 hie gjin allround fjoer - Nilda wist derfan.
Nilda hâlde mei de iene hân boppe op 'e holle fan 'e robot, en besocht mei har oare hân nei in swak plak te fielen, mei de stiletto deryn. Dit soe nei alle gedachten wurkje: in gat tusken de pânser platen, mei triedden útstekke yn 'e djipte.
Nilda glide de stiletto yn 'e spleet en beweecht him. As soe it gefaar fiele, feroare de transformator har tilt, en de stiletto kaam fêst te sitten tusken de pânserplaten. Flokkend en amper fêsthâlde oan de robot, dy't yn alle rjochtingen draaide en mei masinegewearen ôfsloech, helle Nilda in twadde stiletto út har beurs en stiek de meganyske fijân yn 'e gewrichten. De robot draaide om as ferbaarnd. Besiket te ûntkommen, makke er in lêste en beslissende besykjen om it famke te fermoardzjen dat him ried.
Nei it stopjen fan it sinleaze sjitten, rûn de PolG-12 nei foaren en ried ien fan 'e spoaren op' e muorre. Nilda, dy't op dat stuit noch in bondel triedden trochknipte, realisearre it gefaar te let. De robot draaide him op 'e rêch en smiet it famke ûnder it chassis. Wier, de robot sels wie ek klear: de spinale ridge fan it metalen meunster waard skansearre en stoppe mei it folgjen fan kommando's.
Wylst noch ûnder de robot, sloech Nilda syn oculairs mei de handgreep fan in stiletto, skreau doe de shell los en snijde de sintrale ader. De transformator foel foar altyd stil. Nilda har situaasje wie net folle better: se waard begroeven ûnder in izeren lyk.
"Bern!" – Nilda betocht en raasde ûnder it izeren lyk nei de frijheid.
Ik slagge der úteinlik om út te krûpen, mar myn skonk wie ferpletterd en bloedde. Dizze kear wie it de linkerheup - de rjochterheup rekke ferwûne by de striid mei de bewakers.
Nilda's ferbliuw yn it hearehûs waard deklassifisearre - allinich in deade soe sa'n gewearfjoer net hearre - sadat de flechtrûte troch it park ôfsnien waard. En sa is it: yn 'e fierte âle ien plysjesirene, doe in twadde. Nilda besleat dat se fuortgean soe fia ûndergrûnske kommunikaasje. Mar earst moatte jo it bern ophelje dat efter dy doar sit.
Op beide skonken hinkend en in spoar fan bloed efter har litten, rûn Nilda nei it kantoar fan 'e eigner en die de doar iepen.
It kantoar wie grut. De âld-man siet oan de tafel tsjin de tsjinoerstelde muorre en seach nijsgjirrich nei de nijkommer. Om ien of oare reden begon Nilda har fyzje te wazig: har man like in bytsje mistich. It is nuver, har skonk is allinnich mar ferpletterd, it bloedferlies is lyts. Wêrom makket myn fyzje wazig?
"Jou my de poppe, Benson," rôp Nilda. "Ik haw dy net nedich, Benson!" Jou my de poppe en ik kom hjir wei.
"Nim it as jo kinne," sei Benson, en wiisde nei de doar oan syn rjochterkant.
Nilda raasde nei foaren, mar sloech har foarholle tsjin it glês. Oh, ferdomme! Dit is net wazig yn 'e eagen - dit kantoar is ferdield yn twa helten troch glês, wierskynlik kûgelfrij.
- Jou it bern werom! – raasde Nilda, en sloech de muorre as in mot tsjin in gloeiende glêzen lampekap.
Benson glimke flau efter it glês. In ôfstânsbetsjinning ferskynde yn syn hannen, doe drukte Benson op in knop. Nilda tocht dat Benson befeiliging rôp, mar it wie gjin feiligens. Der wie in botsing efter Nilda. Doe't it famke har omdraaide, seach se dat de útgong blokkearre waard troch in fan boppen fallen metalen plaat. Der barde neat mear. Hoewol't wat der eins barde: oan 'e kant fan 'e muorre gie in lyts gat iepen, dêr't giele katte-eagen yn flitsen fan gefaar. In swarte panter kaam út it gat, dy't him útstrekte op sêfte springende poaten.
Nilda reagearre daliks. Opspringend en mei de fuotten fan 'e muorre triuwe se mei de hannen út nei de grutte kroonluchter dy't boppe har holle hong. Harsels oplutsen, klom se op 'e kroonluchter.
De swarte panter sprong efter him oan, wie in momint te let en miste. De panter gniisde jammerdearlik, en besocht hieltyd wer, mar koe net springe nei de kroonluchter dêr't Nilda him op delset hie.
De bollen dy't yn 'e kroonluchter skroeven wiene, wiene te waarm. Se ferbaarne it fel, en lieten der sporen op. Yn in haast en spyt dat it mitrailleur net út de befeiligingsromte helle wie, die Nilda har handtas út en helle der in damespistoal út. De panter siet yn 'e hoeke te meitsjen foar in nije sprong. Nilda, dy't har mei de fuotten op 'e kroonluchter fêstige, hong del en skeat de panter yn 'e holle. De panter grommele en sprong. Dizze sprong wie suksesfol: de panter wist syn klauwen te heakjen oan 'e hân wêryn't Nilda de stiletto hold. De stiletto foel op 'e flier, bloed streamde út 'e ferwûne wûne. De panter rekke ek ferwûne: Nilda seach in bloedige bult op 'e holle swollen.
Nilda knarste har tosken om de konsintraasje net te ferliezen, en rjochte op 'e holle fan 'e panter en helle de trekker oant se de hiele klip ôfsjitten hie. Doe't de klip útrûn, wie de panter dea.
Nilda, bedutsen mei bloed, mei har hannen ferbaarnd fan 'e hjitte bollen, sprong nei de flier en draaide har nei Benson. Hy, strieljend mei in spottend glimke, applaudearre oantoanber.
"Jou my myn bern, Benson!" – rôp Nilda.
Benson skodholle, en makke dúdlik dat dit net barre soe. Nilda helle in anty-tankgranaat út har beurs, it lêste wapen dat se litten hie, en rôp:
- Jou it werom, of ik blaze it op!
Benson, dy't neier seach, die de eagen ticht, en makke dêrmei dúdlik dat in anty-tankgranaat net troch syn kûgelfrij glês brekke soe. Nilda tocht dat Benson wol gelyk hie: se hiene no leard hoe't se hiel goed kûgelfrij glês meitsje kinne. Ferdomd dizze fabrikanten!
Yn 'e fierte - wierskynlik tichtby de yngong fan it hearehûs - wiene meardere plysjesirenes. Oer in healoere beslút de plysje ta stoarm. It wie tiid om fuort te gean, mar Nilda koe net. Hiel tichtby, yn de neistlizzende keamer - fan har skieden troch kûgelfrij glês en in doar - wie har bern.
Nilda seach nei de granaat dy't har yn 'e hân klamme, besletten. Se luts de pin en smiet ûnder Benson syn iroanyske blik in granaat - mar net yn it glês, lykas Benson ferwachte, mar yn it gat dêr't de panter út ferskynde. Der wie in hurd lûd yn it gat. Sûnder te wachtsjen op reek om út it gat te kommen, dûkte Nilda deryn en gong nei it punt fan de eksploazje. Se smiet de granaat fier - op syn minst in meter fierder as de lokaasje fan de glêzen muorre - dus it moast wurkje.
It gat blykte smel te wêzen, mar genôch om oer te lizzen en de rêch tsjin de muorre te lizzen. De eksploazje skuorde it ynterieur frijwat op: der bleau allinnich oer de lêste bakstiennen út te drukken. Gelokkich wie de muorre fan bakstien: as dy fan wapene betonblokken west hie, hie Nilda gjin kâns hân. Nilda sette har fuotten op 'e ôfskuorde muorre en spande har lichem, dat pine útstriele. De muorre joech net mei.
Nilda tocht oan har bern, dat hiel ticht by har wie, en rjochte him fûl op. De stiennen joegen har en sakke de keamer yn. Shots waarden heard as Benson besocht te krijen har út it gewear. Mar Nilda wie klear foar de sjitten, fuortdaliks nei de kant, efter de hiele bakstiennen. Nei it wachtsjen op in skoft tusken de shots, skuorde se de hûd op har skouders ôf, smiet harsels yn it stikkene gat en rôle salto's oer de flier. Benson, ûnderdûkt efter de tafel, skeat ferskate kearen, mar miste.
It folgjende skot kaam net - der wie in misfire. Roarjend sprong Nilda op 'e tafel en stuts de stiletto yn Benson syn each. Hy kreunde en liet it gewear falle, mar Nilda hie gjin tiid om har eksman de kiel troch te snijen. Se draafde nei de doar dêr't har bern efter wie. Ut 'e keamer waard in bernekreet heard. En sûnder gûlen, mei mar in memme-ynstinkt, fielde Nilda: it bern wie bûten de doar.
De doar gie lykwols net iepen. Nilda haste om de kaaien fan it buro te heljen, dêr't Benson syn lyk efter lei, mar wat stoppe har. Se draaide har om en seach dat it kaaigat op 'e doar miste. Der moat in kombinaasjeslot wêze! Mar wêr? Oan 'e kant fan 'e muorre hinget in plaat mei artistyk skilderij - it liket derop dat it wat ferberget.
Nilda skuorde de keunstplaat fan de muorre en soarge derfoar dat se har net fersin hie. Under de plaat sieten fjouwer digitale skiven: de koade wie fjouwer sifers. Fjouwer karakters - tsien tûzen opsjes. It sil sawat in oere duorje om troch te sortearjen. Mar Nilda hat dit oere net, dus se moat it nûmer riede dat Benson ynsteld hat. Wat koe Benson betinke? In fulgêre, smûke idioat dy't har mar om syn miljarden jout. Wiswier wat noch vulgarer as hysels.
Nilda belle "1234" en luts de doar iepen. Se joech net yn. Wat as de folchoarder yn 'e tsjinoerstelde rjochting is? "0987"? Past ek net. "9876"? Ferline. Wêrom stiek se in stiletto yn Benson syn each?! As de miljardêr libbe, soe it mooglik wêze om syn fingers ien foar ien ôf te snijen: ik soe de koade foar it slot fine en it wille ferlingje.
Yn wanhoop dat har bern efter in doar siet dy't net iepene wurde koe, sloech Nilda derop. Mar de doar wie net allinnich metaal - it wie pânser. It is tiid om har poppe te fieden, se begripe it net! It bern hie fansels honger!
Nilda rûn oan om te besykjen om de doar mei it liif te triuwen, mar luts de oandacht op de twadde plaat mei artistyk skilderjen, oan de oare kant fan de doar. Hoe koe se net daliks riede! De twadde plaat blykte te wêzen ferlykbere digitale skiven. It oantal mooglike kombinaasjes is tanommen mei ferskate oarders fan grutte. Men koe mar hoopje dat Benson net de muoite hie om in komplekse koade te meitsjen: dat siet net yn syn karakter.
No en? "1234" en "0987"? Nee, de doar giet net iepen. Wat as it noch ienfâldiger is? "1234" en "5678".
Der wie in klik, en Nilda realisearre dat de ferdomde doar iepen wie. Nilda barste de keamer yn en seach har bern yn 'e widze lizzen. It bern rôp en stiek syn lytse hannen nei har út. Op har beurt rikte Nilda har ferbaarnde fingers út nei it bern en raasde nei de widze.
Op dit stuit waard har bewustwêzen bewolkt. Nilda besocht te triljen, mar koe net - wierskynlik troch swier bloedferlies. De keamer en de wieg ferdwûnen, en de hoarizon fan it bewustwêzen wie fol mei in smoarge grize sluier. Stimmen waarden heard tichtby. Nilda hearde se - hoewol fier, mar dúdlik.
Der wiene twa stimmen, beide manlju. Se like saaklik en rjochte.
"Twa en in heale minuten flugger as de lêste kear," waard de earste stim heard. - Lokwinske, Gordon, do hie gelyk.
De twadde stim gniisde tefreden:
"Ik haw it dy daliks sein, Ebbert." Gjin wraak, gjin gefoel fan plicht of toarst nei ferriking kin fergelykje mei it ynstinkt fan memmetaal.
"No," sei de earste stim, dy fan Ebbert. - Der is noch in wike oer. De sterkste en meast duorsume stimulâns is fêststeld en testen, wat sille wy dwaan yn 'e oerbleaune dagen?
- Lit ús trochgean mei de eksperiminten. Ik wol besykje foar wa't ús lytse famke fûler fjochtsje sil: foar har soan of foar har dochter. No sil ik har ûnthâld wiskje, har hûd restaurearje en har klean ferfange.
Poppe? Wa ferwize de stimmen, is it net har?
"Ofstimd," stimde Ebbert yn. "Wy sille nachts nochris tiid hawwe om noch ien kear te riden." Jo soargje foar de poppe, en ik sil de bionika ferfange. Se ferniele dizze lju frijwat. It hat gjin sin om it op te naaien, jo moatte it ôfmeitsje.
"Krij nije," sei Gordon. - Ferjit net om it pân te bestellen om te reparearjen. En ferfange PolG-12 krekt yn gefal. De poppe snijt deselde triedden foar him. Ik bin bang dat ús PolG-12 in kondisearre refleks sil ûntwikkelje. Nim in oare út it pakhús, foar de suverens fan it eksperimint.
Ebbert gniisde.
- OK. Sjoch mar nei har. Hy leit dêr as wie der neat bard. Sa'n goed famke.
Nee, de manljusstimmen hienen it grif oer har, Nilda. Mar wat betsjutte de stimmen?
"De besite fan Benson is befêstige, ferwachte oer in wike," lake Gordon. "Hy moat ús learling kennen leare." Ik tink dat de hear Benson aardich ferrast sil wêze dat hy har bern stiel.
"Hy sil net iens tiid hawwe om ferrast te wurden," merkte Ebbert op.
Nei dizze wurden waarden de stimmen fier, en Nilda foel yn in ferfrissende en genêzende sliep.
Boarne: www.habr.com