"Doch op syn minst ien kear wat oaren sizze dat jo net kinne. Dêrnei sille jo noait omtinken jaan oan har regels en beheiningen. ”
James Cook, Ingelsk seeman, kartograaf en ûntdekkingsreizger
Elkenien hat syn eigen oanpak foar it kiezen fan in e-book. Guon minsken tinke foar in lange tiid en lêze tematyske foarums, oaren wurde liede troch de regel "as jo net besykje, sille jo net witte" en keapje harsels fan ONYX BOOX, en alle twifels oer it keapjen fan in lêzer ferdwine, wêrnei't it apparaat syn goed fertsjinne plak yn in apart fak fan 'e rêchsek nimt. It is ommers de muoite wurdich om in e-boek te keapjen allinich om't it de ienige gadget yn syn soarte is wêrmei jo op ien lading om 'e wrâld kinne reizgje (mar allinich op in modernere foarm fan ferfier as Fjodor Konyukhov's).
Duty freget ús om te praten oer in oare e-reader, dy't primêr lûkt mei syn priis (7 roebel) en de oanwêzigens fan in E Ink Carta-skerm mei MOON Light + efterljochting. Hjoed is ús gast James Cook, of leaver, syn twadde iteraasje.
Nee, wy hawwe gjin hologram makke fan 'e ferneamde ûntdekkingsreizger en ûntdekker dy't boeken lûdop lêze sil (hoewol't it idee syn plak hat) - it ONYX BOOX-merk hat krekt de twadde generaasje fan syn James Cook-lêzer frijlitten. Ik herinner my dat ik yn 2017 de earste ferzje echt leuk vond; sels doe ynstalleare de fabrikant E Ink Carta-skermen, dy't gjin weardige analogen hiene. It is des te nijsgjirriger om te sjen hoe't it is (spoiler - it is as "Terminator", dêr't it twadde diel wie noch mear ferfine as de earste).
Wêr komt de lêzer sels sa'n namme, wêr binne de tradisjonele oantsjuttings foar in protte fabrikanten lykas "MVF413FX" of op syn minst "5s"? ONYX BOOX benaderet de "nammen" fan har boeken net minder ferantwurde as de ynhâld en mooglikheden (Apple neamt har bestjoeringssystemen nei geografyske landmarks, dus wêrom net?), Dus har lêzers kinne maklik werkend wurde troch de nammen Robinson Crusoe, Chronos, Darwin , Cleopatra, Monte Cristo, ensfh. Dat James Cook hat yn dizze rigen geperst mei in nij 6-inch E Ink Carta-skerm, MOON Light + efterljochting en batterijlibben dat genôch is foar op syn minst ien ekspedysje fan 'e grutte navigator. It apparaat is boud op basis fan in nije quad-core processor mei in klok frekwinsje fan 1,2 GHz, dat soarget foar de snelheid fan it bestjoeringssysteem en ferleget de snelheid fan it iepenjen fan boeken. Mei tank oan it nije hardwareplatfoarm is de batterijlibben (mei in kapasiteit fan 3000 mAh) signifikant tanommen nei 1 moanne ûnder gemiddelde lading.
Yn it algemien, foar in lêzer yn dit segmint, is it oanpassen fan de kleurtemperatuer in echte lúkse: allinich yn jannewaris ferline jier liet ONYX BOOX de earste lêzer yn Ruslân sjen mei dizze funksje (it is neamd nei de keninginne fan Egypte), en no fine wy MOON Light + yn in budzjetapparaat. In needsaaklike tafoeging oan dit wurdt útdrukt yn 'e foarm fan 512 MB RAM, dat foeget snelheid oan it e-boek, en ek in ynboude ûnthâld fan 8 GB.
3 mAh is in fatsoenlik figuer foar moderne smartphones, dy't echt skynt as se brûkt wurde yn in e-boek. Troch it brûken fan in enerzjysunige prosessor en skerm kin de lêzer oant ien moanne sûnder opladen wurkje yn 'e gemiddelde gebrûksmodus.
Earste ekspedysje: skaaimerken en omfang fan levering fan ONYX BOOX James Cook 2
| Wetter - Agrarwetter | 6″, E Ink Carta, 600 × 800 piksels, 16 tinten griis, 14:1 kontrast, SNOW Field |
| Backlight | MOANNE Ljocht + |
| bestjoeringssysteem | Android 4.4 |
| Batterij | Lithium-ion, kapasiteit 3000 mAh |
| Processor | Quad-core 4 GHz |
| RAM | 512 MB |
| Yntern ûnthâld | 8 GB |
| Unthâldskaartsje | MicroSD/MicroSDHC |
| Stipe formaten | TXT, HTML, RTF, FB3, FB2, FB2.zip, MOBI, CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu, CBR, CBZ |
| ynterface | microUSB |
| Ofmjittingen | 170 × 117 × 8.7 mm |
| Gewicht | 182 g |
It boek komt yn in prachtich pakket mei in foto (goed, hast) fan James Cook, en koart yntrodusearret de pionier en syn prestaasjes. De kit is beskieden en de wichtichste eleminten binne in microUSB-kabel foar opladen en de lêzer sels; se hawwe gjin saak omfette. Litte wy lykwols net ferjitte dat dit in apparaat is út it budzjetsegment.
Twadde ekspedysje: uterlik en skermfunksjes
It lichem fan 'e e-reader is tradisjoneel makke fan matte plestik mei in soft-touch coating. De foardielen dêrfan binne dat it heul noflike tactile sensaasjes produseart, en ek minder gefoelich is foar fingerprinten as glâns oerflakken. Wier, it sil lestich wêze om in fingerprint ûngemurken te ferwiderjen as it ienris ferskynde. Mar it dragen sûnder koffer is in genot.
Yn ferliking mei oare e-readers weegt James Cook 2 lyts - mar 182 g. De ôfmjittings wurde hast sa effisjint mooglik brûkt, dus mei in skermdiagonaal fan 6 inch bliuwt de lêzer tige kompakt. Jo kinne it boek maklik mei jo nimme op in reis mei it skip of op in loftballon - wat jo ferbylding ek talit.
As guon lêzers allinich wurde regele troch knoppen, oaren allinich troch joysticks, dan biedt ONYX BOOX beide. De knoppen lizze oan 'e kanten: se binne ferantwurdlik foar it omslaan fan siden by it lêzen, en de linker jout standert tagong ta de seksjes "Menu" (mei in lange druk) en "Werom" (mei in koarte parse). Yn betinken nommen dat it skerm fan 'e lêzer net touch-sensitive is, moatte de knoppen responsyf en tactile noflik wêze, wat hjir gjin probleem is. Jo kinne ek sûnder problemen in e-book yn ien hân lêze en hâlde.
In fiif-wei joystick leit ûnder it skerm kinne jo navigearje tusken menu items. It tsjinnet ek as it haadnavigaasjeark by it lêzen yn ynboude applikaasjes.
No, oan 'e ûnderkant is alles sa't wy wend binne - in mikro-USB-poarte foar opladen, in ûnthâldkaartslot en in power knop. Op in reis om 'e wrâld soe fochtbeskerming fansels nuttich wêze (ynienen moatte jo "Polundra!" roppe), mar jo kinne it stjoer mei ien hân hâlde en it boek mei de oare, om't der gjin eleminten op sitte de oare úteinen sadat de knoppen dy't út 'e kant stekke net bemuoie mei noflik lêzen.
Foar it gemak kinne de knoppen wiksele wurde, sadat bygelyks de foarige side iepene wurdt troch op de rjochter knop te drukken. It is ek mooglik om it doel fan 'e knoppen folslein te feroarjen - dit kin dien wurde yn' e ynstellings.
Litte wy odes oerlitte oan 'e kontrôles, om't wy it meast ynteressearre binne yn it skerm - it soe goed wurkje moatte sawol tidens in nachtreis as oerdeis ûnder de stekende sinne earne om it eilân Hawaï (foar Cook wie dit lykwols de lêste stop , mar wy binne yn 2019 jier, en de nativen binne net mear sa eng). James Cook 2 is geskikt foar beide: it 6-inch skerm hat in goede resolúsje, en de ONYX BOOX E Ink Carta, al bekend fan oare lêzers, wurdt brûkt as it skermtype. De werjefte is miskien net de grutste, mar it kin noch brûkt wurde sawol foar it lêzen fan fiksje as foar dokuminten (yn gefal jo dêr in kaart laden wolle).
MOON Light + sil in ûnmisbere assistint wêze op 'e ekspedysje. Dit is in spesjaal ûntwurpen type efterljocht, wêrmei jo net allinich de helderheid oanpasse kinne, lykas yn oare lêzers, mar de temperatuer fan efterljochting feroarje. Foar waarm en kâld ljocht binne d'r 16 "saturation" divyzjes dy't de kleur fan 'e efterljocht oanpasse. Mei aktive efterljochting is de maksimale helderheid fan it wite fjild sawat 215 cd/m².
Litte wy nei de ferskillen sjen tusken MOON Light + en it efterljocht brûkt yn oare lêzers mei in spesifyk foarbyld. Yn e-lêzers mei reguliere efterljochting gloeit it skerm gewoan mei wyt ljocht of wyt mei wat tint, wat de essinsje net feroaret. Troch it oanpassen fan de kleurtemperatuer feroaret it ljocht in protte, dus as jo wolle lêze oer de aventoeren fan Captain Nemo yn 'e skimer, is it better om it op in mear giele tint te setten mei it blauwe diel fan it spektrum útfiltrearre. Dizze efterljochting makket it mooglik om te lêzen yn omstannichheden mei leech ljocht: dit is benammen opfallend foar bêd, as in waarme skaad folle nofliker is foar it each dan in kâld (it is net foar neat dat Apple in ferlykbere Night Shift-funksje hat; en de f.lux-applikaasje hat miljoenen brûkers). Mei dizze efterljochting kinne jo ferskate oeren op jo favorite wurk foar bêd sitte sûnder dat jo eagen wurch wurde. No, jo kinne rapper yn sliep falle, om't kâld ljocht negatyf beynfloedet de produksje fan it sliephormone, melatonine.
Is dit net it gefal op gewoane tablets?
In protte tablets en smartphones biede no eins oanpassing fan efterljochttint. It ferskil tusken in e-reader leit yn dit gefal yn it type skerm: yn it gefal fan OLED en IPS wurdt it ljocht direkt yn 'e eagen rjochte, dus as jo in lange tiid lêze foardat jo op deselde iPhone op bêd gean , jo eagen kinne begjinne te wetterjen of oare ûngemak kin ûntstean. As wy prate oer E Ink, hjir ferljochtet de efterljochting it skerm fan 'e kant en rekket net direkt op' e eagen, wat soarget foar noflik lêzen foar ferskate oeren. Yn it gefal dat de ekspedysje net neffens plan giet, en jo moatte josels fine yn 'e rol fan Robinson Crusoe - dit is gjin ûnnedige funksje.
Wêrom is SNOW Field nedich?
Dit is in spesjale skermbewurkingsmodus dy't it skaaimerk wurden is fan ONYX BOOX-lêzers. Mei tank oan it wurdt in reduksje fan it oantal artefakten op it E Ink-skerm berikt by in part opnij tekenjen, en dit is wat faaks de oankeap fan in e-boek ûntmoediget. As de modus is aktivearre, kinne jo folslein opnij tekenje yn 'e ynstellings útskeakelje by it lêzen fan ienfâldige tekstdokuminten.
Alles is goed mei E Ink, mar d'r is noch altyd in miggen yn 'e salve: syn respons lit in protte te winskjen oer. It skerm is goed foar in e-reader, foar in part te tankjen oan it fine-tunen fan de temperatuer, mar as jo begjinne mei it brûken fan de lêzer foar de earste kear, jo moatte wenne oan it.
Tredde ekspedysje: Lêzen en ynterface
De skermresolúsje fan dizze lêzer is 800x600 piksels: jo kinne it ferjaan as jo rekken hâlde mei de priis, mar и Ik wie al klear om te winkjen, nei de piksels te sjen. Dochs, troch goed keazen lettertypen, is pikselaasje ûnsichtber, hoewol in kieskeurige lêzer mei in "eagle eye" sil punten fine wêr't de pikseltichtens 300-400 per inch is.
De lêsyndrukken binne meast posityf: de letters binne noflik om nei te sjen, se binne glêd en dúdlik. SNOW Field ferwideret lytse artefakten, en it e-papierskerm jout it maksimale gefoel fan it lêzen fan in gewoan boek (mar hokker boek kinne jo lêze sûnder in lampe ûnder de tekken? Mar dit kin dien wurde!). De lêzer stipet alle grutte boekformaten sûnder konverzje, sadat jo PDF kinne iepenje en jo favorite wurk fan Arthur Conan Doyle yn FB2 lêze kinne. Wêr te krijen boeken foar sokke lêzers is in suver yndividuele fraach, mar it is better te jaan foarkar oan offisjele boarnen. Boppedat binne d'r no in protte winkels op it ynternet dy't elektroanyske ferzjes fan boeken ferkeapje.
Foar fiksjewurken is it it handichst om ien fan 'e twa ynboude lêsapplikaasjes te brûken - OReader. It grutste part fan it skerm wurdt beset troch tekst, en as jo moatte oanpasse guon ynstellings, gewoan gean nei it menu dêr't jo kinne selektearje parameters - fan oriïntaasje en lettertype grutte oan rigel ôfstân en side marzjes. Hoewol ik gjin e-reader bin, fûn ik it rôljen mei fysike knoppen handich, hoewol in bytsje ûngewoan nei it brûken fan in iPhone.
As jo by it lêzen moatte gean nei de ynhâldsopjefte of in offerte opslaan, kin dit dien wurde yn in pear mûsklikken.
Tagong ta it fergrutsjen / ferminderjen fan it lettertype en har rappe ynstellings wurdt realisearre mei de sintrale knop op 'e joystick - druk der ien kear op en selektearje it winske item.
Om te fine-tunen (rigelôfstân, lettertype, marzjes), moatte jo de lofter rôlje knop hâlde, dan selektearje it winske item mei de knoppen op de joystick - druk op de linker knop. Dêrom, as jo op in oare knop drukke, wurdt it menu foar ynstellings foar efterljocht, ensfh. Troch it ûntbrekken fan in touchscreen binne de kontrôles net de meast yntuïtive, mar jo kinne der gau oan wenne.
Wa’t graach boeken yn it Ingelsk lêze moat, moat miskien in bepaald wurd oersette, en hjir wurdt dat sa natuerlik mooglik dien (ja, se hawwe hjir al wurdboeken ynboud). Druk op de sintrale knop fan de joystick en selektearje "Wurdboek" yn it pop-up menu, dan selektearje it winske wurd mei help fan de omheech / del, lofts / rjochts knoppen by de joystick. Hjirnei sil de Wurdboekapplikaasje iepenje, wêr't de oersetting fan it wurd sil ferskine.
En om wurkjen mei formaten lykas PDF en DjVu noch handiger te meitsjen, is d'r in ekstra ynboude ONYX Neo Reader-applikaasje. De ynterface is hast itselde, plus dit programma is minimalistysk yn uterlik en docht wat tinken oan in browser. D'r binne nuttige funksjes lykas automatysk omslaan (bygelyks as jo notysjes oerskriuwe). Tagelyk is dit dúdlik gjin apparaat dat handich is om mei te wurkjen mei in protte dokumintaasje; hjirfoar is it better om wat te nimmen lykas .
As foar de wichtichste technyske skaaimerken, yn James Cook 2 se wurde fertsjintwurdige troch in quad-core processor mei in klok frekwinsje fan 1.2 GHz en 512 MB RAM. As hjoeddeistige smartphones al 8 GB RAM hawwe, klinkt dit op it earste each net serieus, mar yn 'e realiteit is dit genôch foar de ereader om fluch in boek te iepenjen en troch siden te blêdzjen, en ek fluch operaasjes út te fieren lykas glêd draaien. Boppedat, tidens de test de lêzer nea frege om in twongen reboot.
De lêzer wie net ferrast troch de ynterface - it is noch altyd deselde Android dy't ONYX BOOX brûkt yn har lêzers, mar mei in eigen shell. It buroblêd omfettet ferskate eleminten: Biblioteek, Triembehearder, Applikaasjes, MOON Ljocht en Ynstellings. It batterijladingsnivo wurdt oan 'e boppekant werjûn, krekt ûnder is it lêst iepene boek, en dêrnei binne de koartlyn tafoege.
De bibleteek bewarret alle boeken beskikber op it apparaat, dy't kinne wurde besjoen as in list of yn 'e foarm fan in tabel of ikoanen (in alternatyf is de triembehearder); yn 'e seksje "Applikaasjes" kinne jo in klok fine, in rekkenmasine en in wurdboek. Yn 'e systeemynstellingen kinne jo de datum feroarje, frije romte sjen, knoppen konfigurearje, ensfh. It is ek mooglik om it fjild te konfigurearjen foar resinte dokuminten, automatysk it lêste boek te iepenjen nei it ynskeakeljen fan it apparaat, en oare nuttige gadgets. Jo kinne bygelyks de shutdown-tiid fan 'e lêzer ynstelle sadat it net op' e eftergrûn ûntlient.
Sille wy de wrâld omgean?
As jo it ûnthâlde, is de tredde ekspedysje foar James Cook net sa goed ôfrûn, mar dit hat neat te krijen mei de lêzer, dy't de namme fan 'e grutte ûntdekker draacht. It sil de fjirde, fyfde en 25e ekspedysje maklik oerlibje, it wichtichste is net te ferjitten om it op syn minst sa no en dan op te laden (wy begripe dat de batterijlading genôch is foar sawat in moanne fan gemiddelde lêsaktiviteit, mar dochs).
Tidens ferskate ynterviews stelle se graach lestige fragen lykas "watfoar item soene jo mei jo nimme nei in woastyn eilân," ensfh. As ik hie de kar fan in nimme in doaze fan wedstriden mei my, Ik soe nei alle gedachten jaan foarkar oan James Cook 2 (en in survival kit). Fansels geane no in pear minsken op ekspedysjes om 'e wrâld; wy leaver meast fleugele fleantugen fan meardere ton, mar d'r is dêr in plak foar in e-boek, foaral as jo twa lange flechten hawwe mei in oernachting.
Ik mocht graach dat ONYX BOOX waard tafoege oan efterljocht (en net de gewoane, mar de avansearre MOON Light +), yn 'e earste iteraasje fan' e lêzer wie dit echt mist. Dit kin in fûnemintele faktor wêze by it kiezen fan dit e-boek, en de priis fan 7 roebel, fansels. Dit is in goede opsje foar de earste lêzer mei in E Ink-skerm, wêrmei jo jo favorite keunstwurken mei jo kinne nimme, in bedtimeferhaal foar jo bern lêze (sels as der in ), en de entûsjast sil gean om alle trije ekspedysjes fan James Cook te werheljen.
Mar it is better net te gean nei Hawaï. No, foar it gefal.
Boarne: www.habr.com