An Ísiltír, nó ann agus ar ais

Dea-tráthnóna, a stór cónaitheoirí Khabrovsk!

Ag leanúint leis an treocht eisimirce, ba mhaith liom teagmháil a dhéanamh le mo thaithí phearsanta, a d'fhéadfadh a bheith úsáideach do dhaoine eile. Déanfaidh mé iarracht an post a roinnt ina dhá chuid, beidh an chéad chuid dírithe ar fhaisnéis phraiticiúil, agus an dara ceann ar mo mhothúcháin féin.

Cuid a haon. Tá

I ndáiríre, bhí an próiseas clárúcháin féin i mo chás simplí go leor (mar gheall ar easpa mná céile nó leanaí):

1. Déanaimid cumarsáid leis an earcaitheoir (as seo amach is i mBéarla atá gach cumarsáid)
2. Cumarsáid a dhéanamh leis an bhfostóir
3. Déanaimid tástáil ar líne (le ceamara gréasáin, roinnt tástálacha + scríobh cód san eagarthóir)
4. Cumarsáid a dhéanamh le bainistíocht an fhostóra
5. Eisíonn an fostóir víosa don IND
6. Táim ag fanacht le fógra go bhfuil doiciméid ón IND aistrithe chuig an ambasáid i Moscó
7. Déanaim coinne ag an ambasáid ar an nguthán (tá sé seo tábhachtach, níl an scuaine ginearálta ann, ach ghlaoigh mé ar feadh cúpla uair an chloig ar a laghad). Tagaim agus tugaim mo phas ar láimh agus faighim víosa iontrála an lá céanna.
8. Táim ag bogadh

Go deimhin, ní raibh mé apostille aon rud ó na doiciméid, ós rud é nár aithníodh mo apostille agus aistriúchán ar an teastas breithe, ós rud é go bhfuil oifig Ollannach ag teastáil le haghaidh an aistriúcháin. D'aistrigh mé an dioplóma go Béarla go pearsanta (an dioplóma PhD san áireamh). Rinne mé iarratas freisin ar dheimhniú gan aon taifead coiriúil, ach d'éirigh sé amach nach raibh sé ag teastáil ó aon duine.

Ag an gcéad chéim, cuirim isteach 2 mhála taistil + ríomhaire, agus mar sin d'eitil mé i ngeilleagar rialta le muirear breise le haghaidh 2 bhreise. áiteanna. Maidir le mo chóiríocht tosaigh, chuir mé stiúideo saor in áirithe in áirithe ar Airbnb, rud a bhí níos cosúla le garáiste (aoibh gháire brónach).

Maidir leis na costais atá romhainn den chéad uair:

1. Ticéad aeir. (Le bagáiste breise €250) Seo é an rud is simplí, cé go bhfuil costas mór ar thicéid ar saoire
2. Árasáin a chur in áirithe. Íosmhéid 3 seachtaine, praghas má dhéanann tú cuardach roimh ré, 35 euro in aghaidh an lae, 750 euro san iomlán
3. Costas cíosa árasán dhá mhí. B'fhearr in airgead tirim. Braitheann sé go léir ar an áit shonrach inar mian leat cónaí. Is féidir leis an bpraghas tosú ó 1100, i gceantair iargúlta ó chathracha móra, go 1700 in Amstardam. Ar an meán, ní mór duit a bheith ag súil le 1350 Euro le haghaidh árasán le troscán agus 200-250 Euro níos lú gan. Iomlán 2700 euro.
4. Bia. Anseo, freisin, braitheann sé ar fad ar roghanna, ach bhí cónaí orm go pearsanta ag an ráta de 300 euro in aghaidh na míosa
5. Iompar. Molaim tithíocht a thógáil gar don obair (mura bhfuil sé in Amstardam) agus rothar a cheannach láithreach. Is féidir leat rothar simplí nua a fháil ar 250 euro. Ní fheicim mórán pointe i gceann daor, ós rud é gur tír chomhréidh í an Ísiltír, is léir nach bhfuil gá le 21 giar. Má tá tú ag dul a bheith ag obair in Amstardam, ansin molaim fós ag maireachtáil taobh amuigh den chathair agus ag glacadh cárta taistil. Míneoidh mé cén fáth sa dara cuid. Cosnóidh an pas thart ar 150 euro in aghaidh na míosa.

Go ginearálta, sa chéad mhí ba cheart duit 5000 euro a chomhlíonadh le cúlchiste. Ba cheart duit brath go díreach ar mhí, mar... De ghnáth íoctar tuarastail uair sa mhí.

Algartam gníomhartha don chéad mhí tar éis bogadh:

1. Téigh go T-Mobile agus ceannaigh cárta SIM réamhíoctha. Cén fáth réamhíoctha? Toisc gan cuntas bainc ní thabharfar conradh duit. Cén fáth T-Mobile? Mar gheall air sin is féidir leat aistriú cinnte chuig conradh agus d'uimhir a choinneáil.
2. Iarr eolas teagmhála an bhróicéir. Is é an chéad rud ba chóir duit a dhéanamh tosú ag lorg tithíochta. Gan seoladh buan, ní féidir leat BSN (uimhir chánach) a fháil, agus gan ceann ní féidir leat cuntas bainc a fháil. Gan cuntas bainc, ní féidir leat beagnach aon rud a chlárú, tithíocht san áireamh (tá, chuireamar timthriall fí isteach anseo)
3. Bunaithe ar chostas na tithíochta, is féidir leat díriú ar www.funda.nl. Tá sé fíor-úsáideach glaoch tríd an suíomh Gréasáin. Ritheann fógraí ar feadh cúpla seachtain ar dtús le bróicéirí, agus ní chríochnaíonn siad ach ansin ar an láithreán gréasáin. Is dócha nach ann do na hárasáin sin a thuilleadh. Thairis sin, d'iarr siad ar ais orm go pearsanta ach 3 huaire as 10. I gcásanna eile, ní raibh fiú freagra ann. Dá bhrí sin, tá sé tábhachtach bróicéir gníomhach áitiúil a aimsiú. Go ginearálta, is féidir tithíocht a fháil i gceann seachtaine nó trí. Ach i dtrí seachtaine, mura suífidh tú ar an tolg, ba cheart duit é a fháil (níl a fhios agam faoi Amster, d'fhéadfadh sé a bheith níos casta ann).
4. Le haghaidh tithíochta beidh ort éarlais 2 mhí a íoc (de ghnáth). Uaireanta a tharlaíonn sé ar feadh míosa, ach tá sé seo annamh. De ghnáth iarrann siad íoc trí aistriú bainc. Seo go beacht an áit a bhfuil an phríomhfhadhb, mar... níl cuntas agat. Is féidir leat cárta a oscailt i mbainc cosúil le Revolut nó Bunq (cuireann siad ar do chumas cuntas a oscailt agus BSN a sholáthar níos déanaí), ach níl UMBanna acu, ní féidir leat airgead a aistriú ach trí SWIFT. D'aontaigh mé gur íoc mé an éarlais tríd an gcuideachta ina raibh mé ag obair, thug mé go dúr chucu in airgead tirim é, rinne siad an sreangú. Bhí daoine eile cláraithe ar bhealach éigin ag seoladh an fhiontair, fuair siad BSN ansin agus athchláraíodh iad ansin ag suíomh an árasáin.
5. Díreach tar éis duit teacht isteach ní mór duit clárú leis an IND chun d'aitheantas a fháil. Beidh sé in ionad pas. Tá gach rud simplí anseo: chláraigh tú, tháinig tú ar an lá áirithe agus fuair tú é. Ón nóiméad a fhaigheann tú do phas eachtrach. ní gá duit pas.
6. Laistigh de 4 mhí beidh ort dul faoi x-ghathú le haghaidh eitinne. Tá sé seo ag teastáil, ach tá an algartam simplí. Déanaimis clárú ag an stát is gaire duit. lár (bhí sé agam i halla cathrach Utrecht ag an stáisiún), tagann muid, íocaimid 40 euro, agus fágaimid. Ceanglóidh siad na torthaí iad féin, má aimsíonn siad rud éigin déanfaidh siad teagmháil leat.
7. Beidh árachas ag teastáil uait freisin ar theacht duit. Tá sé riachtanach. Tá 4 mhí agat chun iarratas a dhéanamh air, ach níl aon chiall le moill a chur air, mar nuair a chláraítear tú gearrfar táille ort fós ar feadh na tréimhse iomlán ón dáta iontrála. Rinne mé anseo é www.zilverenkruis.nl Tá an praghas níos mó nó níos lú mar an gcéanna, tá an costas íosta á rialú ag an stát.
8. Ón dara mí, tá sé inmholta duit tosú ag cur isteach ar rolla 30%. (Tuilleadh faoi sin níos déanaí). Féadfaidh an próiseas seo cúpla mí a ghlacadh, agus le linn an ama sin íocfaidh tú cánacha ina n-iomláine. Ansin, a luaithe a gheobhaidh tú an t-aistriú, tabharfaidh siad ar ais chugat é, ach tá airgead gann agus tú ag bogadh, mar sin tá sé seo chun do leasa.
9. Chomh luath agus a fhaigheann tú an árasán, láithreach clárú le haghaidh an Idirlíon. Uaireanta tógann nasc idirlín 3 seachtaine. Breathnaigh ar d’Idirlíon baile ó d’oibreoir soghluaiste, uaireanta bíonn lascainí maithe ar an bhfón + Idirlíon + ar phacáistí sraith teilifíse/teilifíse
10. Is é an dara rud atá le déanamh ná seirbhísí pobail a shocrú. Seo leictreachas agus gás (go maith, agus uisce, ach is pinginí é). San Ollainn, is féidir leat aon soláthraí seirbhíse a nascadh le haon teach, mar sin féach ar na taraifí. Feidhmíonn sé ar an mbealach seo - ríomhann tú an íocaíocht, ag deireadh na tréimhse a dhéanann siad tú a athríomh, seol ar ais í más mó nó íocann tú sa bhreis má bhíonn dlite agat.

Bhuel, anois go bhfuilimid tar éis déileáil leis an méid thuas, is féidir linn an t-airgeadas a ríomh.

Is é an tuarastal sinsearach ar féidir leat brath air, má tá do leibhéal réasúnta, ó 70 go 90 míle euro in aghaidh na bliana, agus is dóichí go 70 ó Moscó ná 90. Tar éis bliana oibre, má d'fhan mé, d'fhéadfainn bogadh go dtí 90, ós rud é tá sé i bhfad níos éasca cuardach a dhéanamh agus dul le haghaidh agallaimh as sin.
Dá réir sin, is é do mhéid “ar láimh”, roimh rialú, as tuarastal 70k sa bhliain ná 3722 (Ríomh anseo cáin.nl ) Tar éis – 4594. Tabharfaidh tuarastal 90k 4400 gan cháin. Anseo thíos tá tábla ioncaim agus caiteachais éigeantach, mar a bhí sé thart ar dom do dhuine amháin in árasán beag (a chur san áireamh an méid níos lú, ós rud é i 5 bliana beidh cánacha a ghlacadh ina n-iomláine in aon chás):

Níl an cárta taistil san áireamh sna speansais, mar de réir an dlí, tá taisteal ón mbaile go dtí an obair clúdaithe ag an bhfostóir. Mar sin féin, i ndáiríre ní chlúdaíonn sé seo ach an pas iarnróid ó stáisiún go stáisiún. Más mian leat tiomáint i ngach áit agus i ngach rud, ansin beidh an praghas thart ar € 300 in aghaidh na míosa cheana féin.
Is fiú a thabhairt faoi deara freisin go bhfuil traenacha an-daor. Cosnóidh turas ó Amstardam go dtí an Háig 24 euro ar an traein, agus cosnóidh tram sa Háig don lá 9 euro (má tá tú ag iarraidh dul go dtí an trá).

Tá sé soiléir níos mó nó níos lú faoi chostais ghinearálta, anois scríobhfaidh mé roinnt praghsanna ar tháirgí. Ba chóir dom a thabhairt faoi deara láithreach go bhfuil mé ag scríobh mo thaithí bunaithe ar Jumbo agus níor chuardaigh mé lascainí nó arduithe céime.

Cuid a dó. Ar ais

Sa chuid seo ba mhaith liom teagmháil a dhéanamh le mo chuid tuairimí agus mothúcháin féin. Ós rud é go bhfuil idéalacha agus spriocanna éagsúla ag gach duine, ní mhaíonn mé a bheith fíor, ach b'fhéidir go mbeidh mo fhís úsáideach.

Ba mhaith liom tosú leis an aeráid TF. Tá an tionscal TF san Ísiltír ag fás, i bpáirt a bhuíochas do Brexit, mar gheall ar... Tá cuideachtaí Sasanacha ag dul ar imirce go dtí an Eoraip in aice láimhe. Níl mórán speisialtóirí TF san Ollainn, áfach, agus is eisimircigh cnámh droma an ranga TF. Thairis sin, má tá daoine ón CIS ar do fhoireann, ansin tá tú thar a bheith ádh, toisc go bhfuil a fhios acu go cinnte conas rud éigin a dhéanamh ar a laghad. Bhí Turks againn ar ár bhfoireann, agus geallaim duit, tá sé go hiomlán gnáth dóibh iarratas tarraingt ar chód a eisiúint nach bhfuil tástáil ar chor ar bith. Chomh fada agus a thuigim ó chomhráite i gcomhráite, breathnaítear an staid seo i roinnt áiteanna, lena n-áirítear Áirithint, cé gur dócha go bhfuil an leibhéal níos airde ann. Mar sin más mian leat feabhsú agus mura bhfuil tú i do cheannasaí foirne, ní bheidh tú in ann fás 100% ansin. Rith amaidí.

Airgead. In ainneoin gur cnámh bán tú agus go dtuilleann tú 2 uair níos mó le ródú ná mar a bhíonn ag gnáth-Ollainnis, ní dócha go mbeidh tú in ann do chaighdeán maireachtála a fheabhsú go suntasach. Go garbh, i Moscó le mo thithíocht tar éis na gcostas go léir a bhí orm thart ar an méid céanna agus a bhí san Ísiltír. Tá bia, cé is moite de roinnt míreanna cosúil le cáis, i bhfad níos costasaí. Tá taisteal an-daor. Má théann tú áit éigin gach seachtain ar do lá saor, is féidir leat go héasca 150 euro a chaitheamh in aghaidh na míosa air. Bhuel, nó díreach pas iomlán a ghlacadh. Gan rialú, is dócha go bhfaighidh tú níos lú ón Rúis, agus ón mBealarúis/Úcráin – i bhfad níos lú.

Cánacha. Níl a fhios ag gach duine sonraí an chórais cánach san Ísiltír. Tá cánacha ar gach rud. Íocfaidh tú as truflais, as séarachas, as carr (go héasca € 100 in aghaidh na míosa), le haghaidh eastát réadach. Agus is tábhachtaí fós, is é an t-oighriú ar an gcíste an t-airgead i do chuntas! Má thaisceann tú méid os cionn 50 míle euro sa bhanc, íocfaidh tú thart ar 4% gach bliain ar an méid barrachais. Baineann an riail seo le cónaitheoirí iomlána, mar sin ní thosóidh sé seo ag cur isteach ort ach amháin tar éis 5 bliana. Mar sin féin, más mian leat saoránacht, ba chóir duit é seo a choinneáil i gcuimhne. Sin é an fáth nach gcoimeádann aon duine airgead, ach go n-infheistíonn sé é i stoic / go gceannaíonn sé tithe móra (gearrtar cáin níos airde ar an dara réadmhaoin).

Khabravchanin! Má cheapann tú gur féidir leat maireachtáil go síochánta ar phinsean san Eoraip shibhialta, tá tú mícheart anseo freisin. Ní hamháin gur 1000 euro ollmhór é an pinsean, ach má chónaíonn tú le do bhean chéile, gheobhaidh tú 1600 idir tú féin Má shábhálann tú airgead breise, íocfaidh tú cánacha air go fóill, ach ag an am a fhaigheann tú do phinsean. Sin é an fáth go dtéann gach duine go dtí an Spáinn chun dul ar scor. Ach ní hé sin go léir. Is é 2% an pinsean do gach bliain san Ísiltír. Mar sin má d’fhág tú ag 30 agus má chuaigh tú ar scor ag 67, ní bhfaighidh tú ach 740 euro. Is ceist ar leith í conas maireachtáil ar 740 euro.

Tá focail speisialta te tuillte ag an seachadadh. San Ísiltír, tá miondíol thar a bheith gann. Ordaítear formhór na dtáirgí ar líne. Bhuel, seachadann an seachadadh nuair a bhíonn sé áisiúil di, áit a bhfuil sé áisiúil di. Fiú má d’íoc tú níos mó as seachadadh tar éis 18.00, rith tú mar amadán ón obair amháin chun ríomhphost a aimsiú ag rá nach raibh aon duine sa bhaile ag 18.30 agus go raibh an t-ordú ag an bpointe bailithe. Bhí sé an-taitneamhach dom caibinéad troscáin a iompar ó Jumbo ciliméadar go leith uaim. Uair eile, thug siad ualach dom a bheith ag obair ag 8.50, cé go raibh an seachadadh ceaptha a bheith ó 11 go 13. Déarfainn é sin fiú. As 20 seachadadh, ní raibh ach 5 in am agus ar an láthair Ina theannta sin, is fearr a oibríonn PostNL. Agus tá, más mian leat gearán a fhágáil chuig DHL NL, ansin íoctar an glao, agus ní fhreagraíonn siad ríomhphoist.

Bia. Níl ach focal amháin le rá anseo. Do-ite. Bainistíonn siad fiú iasc úr i Folendam a thriomú ina sceallóga. Níl an t-arán, murab ionann agus an Ghearmáin, fiú ó bháicéireachta, blasta. Ní féidir leat ach ispíní Spáinnis nó Iodáilis (nó ispíní ceardaíochta) a ghlacadh. Níl an beoir ach sa Bheilg. Is é an t-aon eisceacht ná cáis (agus glasraí, ach, buíochas le Dia, níl siad bruite).

Aimsir. In ainneoin go raibh an aimsir thar a bheith te anuraidh agus nach raibh sneachta ar bith ann, is é mo thuairim go bhfuil an aimsir níos measa ná i Moscó. Níos dorcha, níos gaoí, níos fuaire sa samhradh. I St Petersburg d'fhéadfadh sé a bheith cosúil.

Daoine. Má cheapann tú go bhfuil na hOllannaigh dícheallach, déanfaidh mé díomá ort. Tá sé seo mícheart. Ní oibreoidh an chuid is mó de mhuintir na hÍsiltíre go dian ar mhaithe le tuilleadh ioncaim. Ní oibríonn an bróicéir i ndáiríre ar an Aoine (go maith, b'fhéidir ach ó 10 go 14). Is gnách go leor do mhná oibriú 4 lá (ceadaithe de réir an dlí). Éiríonn go maith le bainisteoirí na hÍsiltíre san oifig. Ina theannta sin, ní mór dúinn dearmad a dhéanamh go bhfuil go leor daoine san Ollainn ag obair dóibh féin. Mar sin tá sé éasca daoine a scamadh as airgead. I mo chás, nuair a d'fhág siad, ghearr siad € 500 orm gan admhálacha chun boscaí a bhaint as an íoslach (Cén nár chaith mé ach toisc nach raibh aon dumpsters cairtchláir laistigh de gha ciliméadar). Más mian leat, téigh chun na cúirte.

Gaol. Labhraíonn na hOllainnis go maith Béarla, mar sin níl aon fhadhbanna sa saol laethúil. Tá fadhb leis an Ollainnis: tá sé an-deacair a thuiscint de chluas, agus an Ollainnis, féachaint ar an stupor, aistriú láithreach go Béarla. Le caidreamh pearsanta, tá gach rud casta go leor. Tá mná na hÍsiltíre ard, cothrom agus álainn ag nádúr, áfach, i 90% de na cásanna ní thugann siad aire dóibh féin. Ní fadhb é meáchan iomarcacha 20 kg, cuir ort an chéad rud a aimsíonn do lámh. De ghnáth ní dhearnamar iarracht leabhair a léamh ach an oiread. Mar sin níl aon fhadhbanna teicniúla le labhairt faoi, ach níl aon rud le labhairt faoi. Is dócha go bhfuil cailíní eile ann, ach i Moscó tá an seans go bhfaighidh tú cailín cliste i bhfad níos mó.

Tá buntáistí ann, áfach. Ina measc seo tá morgáistí ag 2%. Mar sin d’fhéadfá árasán a ligean ar cíos ar feadh 20 bliain agus thart ar an méid céanna a íoc leis an gcíos. Rud eile is ea gur ceant é an margadh ceannaigh, agus is deacair an praghas cruinn a rá. Is féidir leat an crannchur a chailleadh trí ghanníocaíocht 2000 euro. Buntáiste eile is ea an suíomh iontach. Is féidir leat eitilt ar fud na hEorpa i 2 uair an chloig, agus roinnt áiteanna, cosúil le Páras nó Sasana, is féidir a bhaint amach ar an traein i 3 uair an chloig (Thalis agus Eurostar). Is fiú a thabhairt faoi deara freisin na bóithre agus na cosáin rothar atá an-mhaith.

Smaointe

Anseo thíos ba mhaith liom roinnt míthuiscintí faoin saol “san Eoraip” a scriosadh.

1. "Beidh mé a thuilleamh níos mó." Is cinnte nach bhfeabhsóidh oibrí TF a gcaighdeán maireachtála trí bhogadh go dtí an Ollainn. Gan bean chéile agus leanaí beidh sé thart ar an gcéanna, leo beidh sé i bhfad níos boichte
2. “Méadóidh cáilíocht na beatha.” Mura bhfuil tú i do chónaí in Amstardam, ní fhásfaidh tú mórán. Tá na sráideanna glan, tá na cosáin néata, tá an iompar go maith. Mar sin féin, íocann tú go leor airgid as seo i bhfoirm cánacha agus praghsanna taistil.
3. “Tá a fhios agam cá dtéann mo chánacha.” Seo nuair a fhaigheann sé an-suimiúil. Íocann tú Cáin Leasa Shóisialaigh (i mo chás is 9500 euro in aghaidh na bliana é), agus íocann tú 1500 euro in aghaidh na bliana ar árachas ar leithligh. Sea, tá an iompar go maith, ach tá an praghas oiriúnach freisin. Tá na bóithre go maith, ach íocann siad ar leithligh freisin ag 1000-1500 euro in aghaidh na bliana. Níl sé soiléir cad chuige a dtéann mo Cháin Párolla de 17000 euro in aghaidh na bliana. Réir dealraimh, do na hoifigigh céanna. Ós rud é nach dtéann níos mó ná 4000 ar scor in aghaidh na bliana.
4. msgstr "Tá seirbhísí ar siúl." Ní féidir, tá seans níos fearr agat seirbhís nó aiseolas a fháil uainn. Ní fhreagróidh siad do r-phost ná ní sheolfaidh siad glaoch chugat ar uimhir theileafóin íoctha (agus ní fhreagróidh siad ann tú). Féadfaidh an suiteálaí airgead a ghlacadh don ghlao agus gan faic a dhéanamh. Agus tá, is féidir leat tú féin a wipe le héilimh, téigh go dtí an chúirt. Seans go n-oibreoidh sé, ach níl na dlíodóirí saor ach an oiread.
5. "Is fearr oideachas." Is é 2700 euro tuarastal PhD san ollscoil. Ní íocfaidh siad thú a thuilleadh - comhaontú comhchoiteann. An rachaidh duine ó innealtóirí eolacha nó IT chun oibre ar 2700 euro? Mar sin forbraíonn siad “dearadh”.

Torthaí

Feictear dom gur féidir le gach duine conclúidí a tharraingt dóibh féin.

Do mo chuid féin, is féidir liom a rá má tá tú pósta introvert gan leanaí nó eastát réadach, agus do chuid oibreacha suntasacha eile i TF, ansin molaim bogadh. Tá morgáistí saor agus tá cáilíocht na beatha iomlán níos airde. Ullmhaigh an bia tú féin.

Má tá tú singil, ní mholaim é. Ní dócha go bhfaighidh tú teanga choiteann le mná na hÍsiltíre, agus bíonn sé níos fusa i do thír dhúchais a bheith ag crochadh amach le expats, tá níos mó rogha ann.

Má tá tú singil, ansin b'fhéidir. Mar sin féin, is fiú smaoineamh go bhfuil na hOllainnis féin breá le + 20 kg ar a gcailíní agus le héadaí gránna. Mar sin ní bheidh tú in ann iad a bhuachan le do chuid makeup agus figiúr chiseled.

Más teaghlach le leanaí tú, ní mholaim é freisin. Tá an saol an-chostasach, i naíolanna beidh tú ag crochadh amach le leanaí Tagálaigis, ach is ceist eile é cad a tharlóidh don oideachas i gceann 20 bliain eile.

Maidir liomsa, d’fhill mé bliain ina dhiaidh sin chuig post ailtire, agus níl aon aiféala orm. Ach faoi láthair is féidir liom eitilt go dtí an Eoraip ar saoire ar aon nós. Slán. Haha.

Foinse: will.com