Riarachán Catagóire
Agus ár gcláir oideachais á n-ullmhú againn, bíonn deacrachtaí againn ó am go chéile ó thaobh oibriú le huirlisí áirithe. Agus i láthair na huaire nuair a bhuailimid leo, ní bhíonn go leor doiciméadú agus alt ann i gcónaí a chuideodh linn dul i ngleic leis an bhfadhb seo. Bhí sé seo amhlaidh, mar shampla, in 2015, agus sa chlár “Speisialtóir Sonraí Móra” d’úsáideamar […]
Dia duit, Habr! I 2017, le linn Dé hAoine Dubh, tháinig méadú beagnach uair go leith ar an ualach, agus bhí ár bhfreastalaithe ag a dteorainn. I rith na bliana, tá méadú suntasach tagtha ar líon na gcliant, agus ba léir nach bhféadfadh an t-ardán seasamh le hualaí 2018 gan réamhullmhúchán cúramach. Leagamar síos an sprioc is uaillmhianaí is féidir: bhíomar ag iarraidh a bheith lán-ullmhaithe [...]
Cad a déarfaimid leat faoi: Conas stóráil roinnte a imscaradh go tapa do dhá fhreastalaí bunaithe ar réitigh drbd+ocfs2. Cé dó a mbeidh sé seo úsáideach: Beidh an rang teagaisc úsáideach do riarthóirí córais agus d'aon duine a roghnaíonn modh cur chun feidhme stórála nó atá ag iarraidh an réiteach a thriail. Cad iad na cinntí a d’éirigh linn agus cén fáth? Is minic a bhíonn cás againn ina gcaithfidh muid a chur i bhfeidhm […]
Réamhrá San Airteagal seo beidh mé ag caint faoi algartam cáiliúil Huffman, chomh maith lena chur i bhfeidhm i gcomhbhrú sonraí. Mar thoradh air sin, scríobhfaimid cartlannóir simplí. Bhí alt faoi seo cheana féin ar Habré, ach gan cur i bhfeidhm praiticiúil. Tógtar ábhar teoiriciúil an phoist reatha ó cheachtanna ríomheolaíochta scoile agus leabhar Robert Laforet “Data Structures and Algorithms in Java”. Mar sin, gach rud [...]
Prelude Tá an t-alt seo faoi chrainn chuardaigh dhénártha. Scríobh mé alt le déanaí faoi chomhbhrú sonraí ag baint úsáide as modh Huffman. Níor thug mé mórán aird ar chrainn dhénártha, toisc nach raibh na modhanna cuardaigh, cuir isteach agus scriosta ábhartha. Anois chinn mé alt a scríobh faoi chrainn. Ar aghaidh linn. Is struchtúr sonraí é crann comhdhéanta de nóid atá ceangailte le himill. Is féidir linn a rá go bhfuil crann [...]
Sa chuid dheireanach, chuireamar aithne ar na horduithe Termux bunúsacha, bhunaigh muid nasc SSH le ríomhaire, d'fhoghlaimíomar conas ailiasanna a chruthú agus suiteáil roinnt fóntais úsáideacha. An uair seo ní mór dúinn dul níos faide fós, tú féin agus mise: foghlaimfimid faoi Termux:API, suiteáil Python agus nano, agus scríobhfaimid freisin “Dia duit, a domhan!” i Python foghlaimfimid faoi scripteanna bash agus scríobhfaimid script […]
Nóta transl.: Bhí an chéad chuid den tsraith seo dírithe ar eolas a chur ar chumais Istio agus iad a léiriú i mbun aicsin. Anois labhróimid faoi ghnéithe níos casta de chumraíocht agus de úsáid an mhogalra seirbhíse seo, agus go háirithe, faoi ródú mionchoigeartaithe agus faoi bhainistiú tráchta líonra. Cuirimid i gcuimhne duit freisin go n-úsáideann an t-alt seo cumraíochtaí (manifestaí do Kubernetes agus Istio) […]
Nóta Aistriúchán: Is cinnte go bhfuil mogaill seirbhíse ina réiteach ábhartha i mbonneagar nua-aimseartha d'fheidhmchláir tar éis ailtireacht microservice. Cé go bhféadfadh Istio a bheith ar radar go leor innealtóirí DevOps, is táirge measartha nua é a bhféadfadh cuar foghlama suntasach a bheith ag teastáil uaidh, cé go bhfuil sé cuimsitheach i dtéarmaí na ngnéithe a sholáthraíonn sé. Innealtóir Gearmánach Rinor Maloku, atá freagrach as néalríomhaireacht do chliaint mhóra sa teileachumarsáid […]
Nóta transl.: Bhí an chéad chuid den tsraith seo dírithe ar eolas a chur ar chumais Istio agus iad a léiriú i ngníomh, bhain an dara cuid le ródú mionchoigeartaithe agus bainistíocht tráchta líonra. Anois déanfaimid labhairt faoi shlándáil: chun na feidhmeanna bunúsacha a bhaineann leis a léiriú, úsáideann an t-údar seirbhís aitheantais Auth0, ach is féidir soláthraithe eile a chumrú ar bhealach comhchosúil. Táimid tar éis […]
A chairde, ní mór dúinn teacht suas le gluaiseacht nua. Is cuimhin le go leor agaibh ár dtionscadal lucht leanúna na bliana seo caite “Freastalaí sna Scamaill”: rinneamar freastalaí beag bunaithe ar Raspberry Pi agus sheolamar é i mbalún aer te. Anois tá cinneadh déanta againn dul níos faide fós, is é sin, níos airde - tá an stratosphere ag fanacht linn! Meabhraímid go hachomair cad é croílár an chéad tionscadail “Freastalaí sna Scamaill”. Freastalaí […]
Tá roinnt comhpháirteanna comhtháthaithe againn a ligeann d'aon chomhpháirtí a gcuid táirgí féin a chruthú: API Oscailte chun aon rogha eile a fhorbairt ar chuntas pearsanta úsáideora Ivideon, Mobile SDK, leis ar féidir leat réiteach lán-chuimsitheach a fhorbairt atá coibhéiseach le feidhmchláir Ivideon, chomh maith. mar SDK Gréasáin. D'eisíomar le déanaí SDK Gréasáin feabhsaithe, mar aon le doiciméid nua agus feidhmchlár taispeána a dhéanfaidh ár […]
Rúin sceite a bhrath go tapa Is cosúil gur botún beag é dintiúir a sceitheadh de thaisme chuig stór comhroinnte. Mar sin féin, is féidir na hiarmhairtí a bheith tromchúiseach. A luaithe a gheobhaidh an t-ionsaitheoir do phasfhocal nó eochair API, glacfaidh sé do chuntas ar láimh, cuirfidh sé glas ort agus úsáidfidh sé do chuid airgid go calaoiseach. Ina theannta sin, tá éifeacht domino indéanta: osclaíonn rochtain ar chuntas amháin rochtain do dhaoine eile. […]
