Scríobhaim go leor téacsanna, nonsense den chuid is mó, ach de ghnáth deir fiú haters go bhfuil an téacs éasca le léamh. Más mian leat do théacsanna (litreacha, mar shampla) a dhéanamh níos éasca, reáchtáil anseo.
Níor cheap mé aon rud anseo, tháinig gach rud as an leabhar “The Living and the Dead Word” le Nora Gal, aistritheoir, eagarthóir agus léirmheastóir Sóivéadach.
Tá dhá riail ann: briathar agus gan cléireachas.
Is gníomh é briathar. Déanann an briathar an téacs dinimiciúil, suimiúil agus beo. Ní féidir le haon chuid eile den chaint é seo a dhéanamh.
Is ainmfhocal briathartha é frithainm briathartha. Is é seo an t-olc is measa. Is ainmfhocal briathartha ainmfhocal a fhoirmítear as briathar.
Mar shampla: cur i bhfeidhm, cur i bhfeidhm, pleanáil, cur i bhfeidhm, cur i bhfeidhm, etc.
Is é an t-aon rud is measa ná ainm briathartha ná slabhra ainmfhocail briathartha. Mar shampla, pleanáil, cur i bhfeidhm a chur i bhfeidhm.
Is simplí an riail: nuair is féidir, cuir briathra in ionad ainmfhocail bhriathartha. Nó gnáthainmfhocail nach bhfuil briathar comhchiallach acu.
Anois faoin oifig. Chun a fháil amach, nó in áit, cuimhnigh cad is cléireach ann, léigh roinnt dlí, rialachán (lena n-áirítear doiciméid inmheánacha na cuideachta), nó do dhioplóma.
Is casta saorga den téacs é stáiseanóireacht sa chaoi is go bhfuil cuma chliste air nó go n-oireann sé do chreat éigin (gnó, stíl eolaíoch-iriseoireachta, etc.).
Chun é a chur go simplí, má dhéanann tú iarracht a bheith níos cliste ná mar atá tú agus tú ag scríobh téacs, cruthaíonn tú cléireachas.
Tá úsáid na n-ainmfhocal briathartha cléireachais freisin. Comhartha cléireachais is ea frásaí rannpháirtíochta agus rannpháirtíoch. Go háirithe nuair a bhíonn slabhra réabhlóidí, breisithe, abairtí casta agus casta (teacht ar aghaidh, cuimhnigh ar churaclam na scoile).
Tá difríocht idir frásaí rannpháirteacha agus rannpháirtíoch sa mhéid is go bhfuil, mar a déarfaimis, bunfhocal acu. Mar shampla: Irina ag réiteach fadhb. Fuaimeann sé beagán olc cheana féin, ach, más inmhianaithe, is féidir é a dhéanamh go hiomlán neamh-inléite.
Irina, an fhadhb a réiteach, cosúil le leanbh beag nach dtuigeann rud ar bith, a, ag smaoineamh go bhfuil a fhios aige rud éigin faoin saol seo a tháinig isteach ina cheann ó áit ar bith (mar sin, tá mearbhall air cheana féin ...), creideann ó chroí go bhfuil an is leis an ríomhaire le ceart, mairfidh sé go deo agus mairfidh sé, ina thost, gan a fhiacla a bhualadh go deo, cosúil le madra ag stealladh báistí an lae inné (diabhal, cad ba mhaith liom a rá leis an abairt seo...).
Ar thaobh amháin, is féidir leat na rialacha seo a thochailt agus a thuiscint agus abairtí fad leathanach a scríobh, ar nós Leo Tolstoy. Ionas go mbeadh na páistí scoile ag fulaingt níos déanaí.
Ach tá bealach simplí amach ann a chuirfidh cosc ort an togra a mhilleadh. Coinnigh do chuid abairtí gearr. Ní “Tráthnóna.”, ar ndóigh - sílim gur leor abairtí líne nó dhó ar fhad, gan a thuilleadh. Má leanann tú an riail seo, ní bheidh tú mearbhall.
Sea, agus is fearr ailt a choinneáil beag. Sa domhan nua-aimseartha tá mar a thugtar air “smaoineamh gearrthóg” - níl duine in ann píosaí móra faisnéise a chomhshamhlú. Ní mór duit, cosúil le leanbh, an cutlet a roinnt ina phíosaí beaga ionas gur féidir leis iad a ithe é féin, lena forc. Agus mura bhfuil tú ag roinnt, beidh ort suí in aice leis agus é a bheathú.
Bhuel, ansin tá sé simplí. An chéad uair eile a scríobhann tú téacs, athléigh é sula seolann tú é, agus déan cuardach do: ainmfhocail bhriathartha, frásaí rannpháirteacha agus rannpháirtíoch, abairtí níos faide ná líne amháin, míreanna níos tiús ná cúig líne. Agus é a athdhéan.
Foinse: will.com