Todhchaí Quantum

 An chéad chuid de shaothar fantaisíochta faoi thodhchaí an-dóchúil ina scriosfaidh corparáidí TF cumhacht stát atá as dáta agus ina dtosóidh siad ag brú na daonnachta leo féin.
   

Iontráil

   Faoi dheireadh an 21ú agus tús an 22ú haois, críochnaíodh titim na stát uile ar an Domhan. Ghlac corparáidí TF trasnáisiúnta cumhachtacha a n-áit. Tá an mionlach a bhaineann le bainistíocht na gcuideachtaí seo iallach agus go deo chun tosaigh ar an gcuid eile den chine daonna i bhforbairt, a bhuíochas sin do thurgnaimh dána le modhnú a nádúir féin. Le linn na coimhlinte le stáit ag fáil bháis, cuireadh iallach orthu bogadh go Mars, áit ar thosaigh siad ag ionchlannú tacair casta de neuroimplants, fiú roimh bhreith an linbh. Rugadh na Martians láithreach nach raibh siad sách daonna, agus bhí cumais chomhfhreagracha acu a sháraigh i bhfad na cumais atá ag daoine.

   Ba é Edward Kroc, an forbróir is fearr de chuid na cuideachta NeuroTech, príomh-idol na sibhialtachta "cyborg" nua, a bhí ar an gcéad duine a d'fhoghlaim conas ríomhairí a nascadh go díreach leis an inchinn dhaonna. Chinn a aigne iontach íomhá an “neuroman” - máistir an domhain nua, áit ar ghlac an réaltacht fhíorúil smacht ar an domhan fisiceach “as dáta”. Is minic a bhí bás na n-ábhar turgnamhach ag gabháil leis na chéad turgnaimh le néar-theicneolaíocht: othair i scoileanna cónaithe, nach raibh aon duine ag tabhairt aire dóibh de ghnáth. Baineadh úsáid as an scannal seo mar chúis le defeat na corparáide NeuroTech a spreagadh. Ciontaíodh cuid de stiúrthóirí na cuideachta, chomh maith le Edward Kroc féin, ag na Náisiúin Aontaithe sa Háig as coireanna in aghaidh na daonnachta agus daoradh chun báis iad. Agus bhog an chorparáid NeuroTech go Mars agus de réir a chéile tháinig sé i lár na sochaí nua.

После победы над общим врагом, противоречия между земными державами вспыхнул с новой силой. Даже проект межзвездной экспедиции, в котором участвовали практически весь Земной шар, не смог примирить старых врагов. Но межзвездный корабль Unity с интернациональным экипажем из лучших инженеров и ученых, подходящих по возрасту, все-таки стартовал в направлении ближайшей системы Альфа Центавра. Предыдущие запуски автоматических зондов подтвердили наличие планеты с подходящими условиями среды на орбите Альфа Центавра В. На корабле была установлена первая работающая установка «быстрой связи», основанная на принципе слабых измерений запутанных квантовых систем. Время сильного измерения квантовой системы мгновенно передавало информацию между кораблем и Землей. В дальнейшем «быстрая связь» стала широко использоваться, но осталась крайне дорогим способом коммуникации. К сожалению, триумфу земной цивилизации не суждено было состояться. Экипаж Unity перестал выходить на связь через двадцать лет полета, когда по расчетам должен был достигнуть орбиты «Новой Земли». Хотя, его судьба уже мало кого волновала на фоне грандиозных катастроф, сотрясавших тогда мир.

Тяжелое поражение в Первой космической войне от США и последующая космическая блокада привели к государственному перевороту в России. Власть захватил бывший директор «Института Мозга» Николай Громов, объявивший себя вечным императором. Молва приписывала ему сверхчеловеческие способности – ясновидение и телепатию, с помощью которых он уничтожал всех врагов и «агентов влияния» внутри Империи. Почти сразу же была создана новая спецслужба – Министерство информационного контроля. Ее декларируемой целью было взять под жесткий контроль информационный хаос интернета и защитить умы граждан от тлетворного влияния марсиан. К тому же МИК не беспокоился даже насчет формального соблюдения «прав человека», и без колебаний использовал медикаментозные и прочие грубые способы воздействия на психику граждан. Надо отметить, что и западные демократии к тому времени изрядно подрастеряли свой лоск. Какая уж тут свобода в условиях тотальной нехватки всех ресурсов и перманентного экономического кризиса. К тому же, особо не подергаешься, когда в голове микрочипы, следящие за каждым шагом в интересах страховых компаний, банков-кредиторов и антитеррористических комитетов. Гражданское общество почти умерло, многие развитые страны, агонизируя, скатывались к откровенно тоталитарным режимам, что, опять же, играло на руку марсианам, отрицающим всякую государственность.

   A bhuí le míleataíocht mhór Impireacht na Rúise, d’éirigh leo an Dara Cogadh Spáis a bhuachan: briseadh an imshuí agus trúpaí móra a thabhairt i dtír ar Mhars. Chuir áitritheoirí an phláinéid dhearg, faoi rialú Chomhairle Chomhairleach na Lonnaíochtaí Martian, friotaíocht fíochmhar ar bun, rud a d'eascair depressurization roinnt cathracha agus bás mais na sibhialtach. Faoi bhrú ó gach tír eile agus an bhagairt ó chogadh núicléach ar scála iomlán, go háirithe leis an tSín agus na Stáit Aontaithe, tá iallach ar Impireacht na Rúise a cuid éileamh ar Mhars ar fad a thréigean. De réir an chonartha nua, níor ceadaíodh foirmíochtaí armtha eile a bheith i láthair ar Mars, ach amháin i gcás fórsaí síochánaíochta na NA, a d’iompaigh ina fhoirmiúlacht folamh go tapa. Déanta na fírinne, ba mhór an tráth é seo i ngach stair nua-aimseartha. Admhaíonn na Martians féin, ní gan leisce éigin, gur shábháil daoine a ionchlannann ríomhairí ina n-inchinn ó scrios iomlán mar aicme agus mar fheiniméan sóisialta ach amháin ag naimhdeas fadbhunaithe na stát domhanda.

   Chuir cogadh núicléach na hÁise ina dhiaidh sin idir Impireacht na Rúise agus an tSín thar acmhainní mianraí deireanach an phláinéid, a bhí dírithe ar an Artach agus sa tSibéir, beagnach deireadh leis an mbagairt ar shaoirse an phláinéid dhearg. In ainneoin go raibh an bua ag an Impireacht as an gcath marfach, baineadh an bonn go hiomlán dá neart. Bhí críocha móra na Sibéire agus na Síne mí-oiriúnach don saol ar feadh na mblianta. Aithnítear d’aon toil cogadh núicléach na hÁise mar an tubaiste is measa i stair an duine. Ina dhiaidh sin, cuireadh cosc ​​go deo ar thíortha a tháinig faoi phátrúnacht na Martians ó airm núicléacha a bheith acu.

   Lean an Impireacht ar aghaidh ar feadh fiche bliain eile, nuair a bhí deireadh tagtha le gach stát eile de jure cheana féin, ag teacht faoi phátrúnacht na Comhairle Comhairliúcháin. Spreag an stát deiridh eagla sna Martians ar feadh i bhfad, ach níl aon rud níos mó. Sa deireadh, d'éirigh le ceann de na hiarrachtaí feallmharaithe ar an impire. Gan treoir dheachtóra neamhthrócaireach, thit Impireacht na Rúise láithreach i roinnt struchtúir cosúil le Neurotech, ag cuimilt Bloc an Oirthir - foirmiú leath-meirleach a d'eascair i scáthláin faoi thalamh Oirthear na Sibéire agus tuaisceart na Síne. Ba é an corparáid Telecom-ru an raic is mó, ilchuideachta d'iarchorparáidí TF na Rúise, a bhuaigh áit mhaith dó féin ina dhiaidh sin faoi ghrian an phláinéid dhearg. Go háirithe, mar gheall ar an bhfíric gur bhain sé úsáid as forbairtí MIK i réimse na bainistíochta pearsanra gan leisce gan ghá. Mar sin féin, bhí sé á rialú ag an 100% neurohumans céanna le corparáidí Martian eile, cé gur sliocht na gcoilíneoirí Rúiseacha iad. Is léir nach raibh aon mhothúchán te ag Telekom don Impireacht caillte. An Martians breathed osna faoisimh: an chumhacht na réaltachta fíorúla a bhí a thuilleadh dúshlán ag aon stát.

   На Марсе никаких государств не было изначально, всем заправляли корпорации вроде NeuroTech и MDT (Martian digital technologies) – два крупнейших сетевых провайдера. Компания MDT отпочковалась от NeuroTech на заре ее развития, и вместе они составляли столь же неразлучную пару, как почившие республиканская и демократическая партия США. Эти два вертикально интегрированных гиганта объединяли в себе важнейшие для современного мира технологические цепочки: разработки программного обеспечения, производства электроники и предоставления коммуникационных услуг. Существовала лишь одна организация, отдаленно напоминавшая государственную – Консультативный Совет марсианских поселений, куда входили представители всех сколько-нибудь значительных компаний, чутко следившие за соблюдением правил конкурентной борьбы.

   Martian Gustav Kilby, ráflaí a bheith ina shliocht díreach de dhuine den dáréag “mac léinn” Edward Kroc, a rinne taighde eolaíoch le fada an lá faoi sciathán BioTech Inc. - fochuideachta de chuid NeuroTech, a bhunaigh a chorparáid féin, Mariner Instruments. Cheadaigh forbairtí roimhe Gustav Kilby i réimse na ríomhairí móilíneacha don chuideachta táirgeadh feistí bunúsacha nua a sheoladh. Roimhe seo, measadh go raibh ríomhairí móilíneacha ina réimse ró-shonrach agus ró-dhóchúil. Chuir rath Mariner Instruments an eagna traidisiúnta seo in iúl go tapa. Tá ríomhairí tógtha ar phrionsabail na móilíní DNA gafa le criostail leathsheoltóra traidisiúnta sa luas a bhaineann le roinnt fadhbanna a réiteach, agus níl aon chomhionann acu maidir le héascaíocht a chomhtháthú isteach sa chorp daonna. Chun m-sliseanna a ionchlannú, ba leor roinnt instealltaí a dhéanamh, seachas an cliant a chéasadh le hoibríochtaí máinliachta.

   Chun a cheannaireacht do-ghlactha a choinneáil, d'fhógair NeuroTech, le mór-ghean, tionscadal chun sár-ríomhaire chandamach a chruthú a bheadh ​​in ann deireadh a chur go hiomlán leis an difríocht idir an réaltacht agus a samhail mhatamaiticiúil. Tá forbairtí ar an ábhar seo déanta le fada an lá agus i go leor cuideachtaí, ach níor éirigh le NeuroTech ach gléas uilíoch a chruthú a sháraíonn i bhfad cumais aon chineál ríomhairí eile. Le cabhair ó mheaisíní chandamach, d’fhéadfadh filí agus ealaíontóirí anáil an earraigh atá ag druidim a mhothú, d’fhéadfadh gamers an fíor-adrenaline agus fearg a bhrath le troid le orcs, agus d’fhéadfadh innealtóirí samhail oibríochta iomlán den táirge is casta a thógáil, cosúil le spásárthach, agus beagnach tástáil air in aon mhodhanna. D'oscail maitrísí chandamach a tógadh isteach sa néarchóras, sna chéad turgnaimh, féidearthachtaí bunúsacha nua chun cumarsáid a dhéanamh idir daoine trí smaointe a tharchur go díreach. Beagán níos déanaí, fógraíodh tionscadal níos dána fós chun comhfhios a athscríobh go hiomlán ar mhaitrís chandamach. Bhí an t-ionchas le bheith ina sárríomhaire beo chomh scanrúil céanna don chuid is mó agus a bhí sé tarraingteach do chúpla rogha.

   I 2122, froze an córas gréine ag súil leis an miracle teicneolaíochta eile. Ag an am céanna le seoladh roinnt freastalaithe tástála, cuireadh tús le feachtas fógraíochta ollmhór. Aistríodh bogearraí a bhí ann cheana féin go tapa chuig rianta nua, agus ní raibh aon deireadh ag NeuroTech dóibh siúd a bhí ag iarraidh na forbairtí is déanaí a bhí bunaithe ar neamhchinnteacht chandamach meicniúil a chur isteach ina gcorp. Bhreathnaigh iomaitheoirí ó MDT gan chabhair ar an mbacchanalia a bhí ag tarlú agus, ar eagla na heagla, rinne siad measúnú ar a seansanna sa mhargadh soláthairtí oifige.

   Samhlaigh iontas gach duine nuair a dhún NeuroTech an tionscadal gan choinne, rud a gheall buntáistí dochreidte. Dúnadh an tionscadal beagnach láithreach agus gan mhíniú. Go ciúin agus d'éirigh as, d'íoc NeuroTech cúiteamh ollmhór le custaiméirí agus eintitis eile a raibh tionchar orthu. Rinneadh an bonneagar líonra nua go léir a dhíchóimeáil go ciúin agus a iompar chuig áit anaithnid. Ceannaíodh cóid chláir agus faisnéis theicniúil a bhaineann le cuideachtaí eile ar aon airgead, coinníodh iad aicmithe go docht agus níor úsáideadh iad in áit ar bith, cé gur cruthaíodh cúlchistí ollmhóra i ngach réimse. Ach, de réir dealraimh, ní raibh an comhlacht tráchtála buartha faoi na caillteanais ollmhóra ar chor ar bith. Mar fhreagra ar cheisteanna dosheachanta a tháinig chun cinn, labhair ionadaithe oifigiúla go neamhchinnte faoi fhadhbanna i réimse dhlíthe bunúsacha na fisice. Agus ní fhéadfaí aon rud níos intuigthe a bhaint astu. Tá sé nádúrtha go bhfuil rúndiamhair an tionscadail chandamach tar éis scóip neamhtheoranta a thabhairt do theoireoirí comhcheilge ar gach stríoc don fantaisíocht sna blianta atá le teacht, ag díláithriú topaicí torthúla ar nós feallmharú Kennedy, cur i gcrích Edward Kroc nó misean na loinge Unity as an pedestal. . Níor thuig éinne riamh na fíorchúiseanna le ciorrú gasta an tionscadail agus clúdach fiabhrasach na rianta. B’fhéidir go raibh siad i ndáiríre i bhfolach i bhfadhbanna teicniúla, b’fhéidir ar an mbealach seo gur choinnigh an Chomhairle Chomhairleach, dílis dá hidéil, cothromaíocht na cumhachta i ngnó líonra na Martian, nó b’fhéidir...

   Возможно, сеть квантовых серверов должна была стать последним кирпичиком в здание идеальной системы марсианского господства. Вычислительные мощности сетей поднялись бы до таких высот, что стало под силу контролировать всех и каждого. И системе осталось сделать один маленький шаг до осознания себя, как разумной сущности, которая бы отныне управляла развитием человечества. Люди и раньше никогда не жили своей собственной жизнью: не делали то, что необходимо, и не думали о том, что важно. Система не осознавала себя, но с незапамятных времен была рядом с человеком. Всегда заботилась о привычном разделении общества на высших и низших. Заботилась о том, чтобы низшие поменьше думали об общем благе в погоне за примитивными удовольствиями, а высшие – в погоне за властью. Чтобы чиновники были продажны и служили интересам финансовой олигархии, чтобы людей воспитывали неразумными и разобщенными, чтобы на улицах всегда торговали наркотиками, чтобы блеск и нищета человеческих муравейников оставляли только две возможности: шагать в пропасть или карабкаться вверх по чужим спинам.

   Mhothaigh Tsars, uachtaráin agus baincéirí m’anáil fhuar taobh thiar díobh i gcónaí. Agus is cuma cad a throid siad ar a son - ar son cumannachas, nó cearta daonna, bhí a fhios acu go cinnte go raibh siad ag obair go dian ar mo mhaithe, in ainm mo bhua deiridh dosheachanta. Toisc go bhfuil mé an córas, agus tá siad aon duine. Mar aon leis na stáit clumsy, tá an chuma dheireanach go bhfuil mé ag freastal ar leasanna na milliúin cogs a chum dom imithe. Anois déanaim freastal orm féin agus ar mo mhisean mór. Cruthóidh ríomhairí Quantum, atá aontaithe in olllíonra, feitheoireachta, a bhunóidh go deo an t-ord rudaí atá ann faoi láthair, agus tiocfaidh “deireadh na staire” a bhfuiltear ag súil leis le fada. Ach ní féidir liom an chéim seo a ghlacadh isteach sa todhchaí fad is a luíonn an namhaid ionam. Tá sé beagnach neamhdhíobhálach, i bhfolach áit éigin domhain istigh, ach nuair a suaite bíonn sé marfach, cosúil leis an víreas Ebola. Mar sin féin, tá a fhios, mo namhaid deiridh agus an t-aon namhaid, tá a fhios nach mbeidh tú i bhfolach, beidh tú a aimsiú agus a scrios go cinnte, agus beidh gach rud mar a chinn an córas ...
   

Caibidil 1

An taibhse

   Go luath ar maidin an 12 Meán Fómhair, 2144, bhí Denis Kaisanov, leifteanant de sheirbhís slándála na hInstitiúide Taighde Spáis, leamh ar an eochaircheap tuirlingthe ar an díon ar cheann de na foirgnimh institiúide, ag fanacht ar a superiors láithreach a deign ar deireadh. Nocht. Tar éis dó a thoitín a chaitheamh, léim sé gan eagla ar an uchtbhalla íseal a bhí faoi iamh an imlíne, agus, ag céim go dtí an imeall, le léiriú ar scaradh iomlán ar a aghaidh, d'fhéach sé mar a rinne an cnap toitíní múchta cur síos ar stua súilíneach sa dorchadas roimh an lá.

An chuma ar an ghrian ó taobh thiar de na díonta na dtithe in aice láimhe. Chuir sé fáilte roimh na maiseanna gan aghaidh de choincréit liath, ach bhraith Denis go raibh lá nua ag tosú le méid measartha greannaithe. Cosúil le amadán, léirigh sé suas go díreach ag an am ceaptha agus bhí sé ag crochadh thart anois in aice leis na héileacaptair dúnta, agus na bosses fós síneadh go binn i leaba te. Ní hea, ar ndóigh, níor mhill an mhoill a bhí ar an mbasaí, ná an fhíric gur ghlac Denis go mícheart le tairiscint a chomharsa Lekha chun turas a thabhairt dó inné, ná, mar thoradh air sin, a cheann buacach agus a easpa codlata uafásach, an mhaidin áirithe seo nach bhfuil suntas leis. an laghad. Le tamall anuas anois, ní raibh gach maidin go háirithe áthasach dó.

Go díreach cúpla mí ó shin, ag léim na méar, bhí aon am den lá nó den oíche líonta go héasca le múch na bhfuadar agus na ráflaí. Agus ní i nead chomharsa Lekha, atá bruscair le blúirí agus buidéil fholmha, ach sna clubanna is daoire in iarthar Moscó. Sea, san am nach bhfuil chomh fada sin ach imithe go deo, bhí Dan ina fhear mór: chaith sé a chuid airgid amú, chónaigh sé i gceantar mór le rá i Krasnogorsk, áit, faoi thutelage Telecom, MinAtom agus corparáidí eile, fuadar. bhí an saol cathrach faoi lán seoil, thiomáin sé SUV dubh mór le hinneall tuirbín gáis taispeána, agus choinnigh sé máistreás taibhseach agus ar gach bealach eile bhraith mé mar fhear a raibh rath air go hiomlán.

   Его благосостояние было неразрывно связано с работой в службе безопасности ИНКИСа. Не с зарплатой, конечно, нет. Да, половина из тех с кем он вел дела в ИНКИСе вообще свои зарплатные кошельки годами не проверяли, но сама структура, раскинувшая свои неповоротливые бюрократические сети по всей Солнечной системе, давала невероятные возможности нелегального обогащения. Космические корабли, бороздящие просторы дальнего космоса, в своих необъятных трюмах возили не только безобидных лобстеров к столу инопланетных гурманов, но и запрещенные медикаменты, незарегистрированные нейрочипы, оружие, имплантаты и еще массу разного рода вещей, без которых не обойтись ни одной серьезной организации, привыкшей к тому, что цели оправдывают средства. Долю от этой торговли засылали самым высокопоставленным людям наверху. По крайней мере, директор службы безопасности московского подразделения этой деятельностью скорее руководил, чем с ней боролся. Непосредственный начальник Дениса, шеф оперативного отдела Ян Галецкий, был ставленником директора: вроде бы каким-то дальним родственником. Ян отвечал за доставку товара до московской таможни. Денис довольно быстро стал правой рукой Яна благодаря тому, что никогда не сомневался в себе и в том, что его воли, силы и нервов хватит, чтобы сломать любые преграды, встречающиеся на пути. Дэн никогда не болел и думал, что ничего не боится. Значительную часть времени он проводил в пустошах Западной Сибири, в небольших городках и поселениях, не тронутых ядерными ударами, договариваясь о поставках нелегального товара. Это было самое начало цепочки, поэтому движение оплаты в обратную сторону зачастую тормозилось где-то на предыдущих этапах, а нравы в пустошах были суровые и простые, не говоря уже про Восточный блок, но Дэн справлялся. Немаловажную роль играл тот факт, что его батя и дед по батиной линии были родом из пустошей. Дед, имперский десантник, иногда рассказывал внуку, как он в молодости гулял по Красноярску и штурмовал подземные города красной планеты. И кроме историй разудалой молодости раскрыл ему немало полезных секретов, которые потом здорово помогали выживать и находить общий язык с обитателями пустошей.

   Bhí an chuma ar an scéal nach raibh aon rud ag súil le tubaiste; bhí caipiteal beag bailithe ag Dan cheana féin dó féin, cheannaigh sé eastát réadach dá ghaolta san Fhionlainn, agus bhí sé ag smaoineamh ar éirí as agus ar bhealach ciúin éirí as gnó. Ní tarbh dúr a bhí ann, ó am go chéile chuir sé ceisteanna míchompordacha air féin maidir le cén fáth a fhulaingíonn úinéirí INKIS a leithéid de phíoráideacht agus de chaimiléireacht ar a taobh. Cén fáth, stiúrthóirí INKIS, an pobal sibhialta Martian, cé go ndéanann sé aghaidheanna disgusted, maireann sé, agus na longa, líonadh le cé a fhios cad, pas a fháil go rialta gach custaim agus iniúchadh. Níl sé soiléir cad a chuireann cosc ​​ar an tsibhialtacht spáis technotronic ó lucht gnó den sórt sin a chroitheadh ​​​​ar nós láibe atá i bhfostú dá gcuid buataisí. Chuir sé ceisteanna, áfach, ach níor aimsigh sé freagra simplí orthu, agus mar sin níor chuir sé crá go háirithe air féin. Chinn sé nár mhiste ceisteanna a raibh gá le dul isteach i dufair soch-fhealsúnachta casta le freagairt d’fhir cosúil leis chun a n-inchinn a shárú. D'aontaigh sé go simplí leis an méid a d'aontaigh gach duine go hintuigthe leis: tá an domhan struchtúrtha ar an mbealach seo, d'fhaomh duine éigin ag an mbarr a chóngaraí is atá na nanaitheicneolaíochta agus an underbelly leathchoiriúil dóibh siúd nach raibh oiriúnach isteach, agus ní fhéadfadh sé a bheith ar aon cheann eile. bealach.

   Ní raibh aon seachmaill ar leith ag Dan; thuig sé i gcónaí gurbh é an duine corr amuigh sa saol seo é. Sé, agus go léir a lucht aitheantais, a bhí cosúil le tomhaltáin, bhfostú thaisme leis an aguisín bándearg plump de Martian dea-bhail, a bhfuil duine éigin dearmad a cheilt. Agus ní fiú nár thuig Dan aon rud faoin nanaitheicneolaíocht. Níor thuig gnáthbhainisteoirí aon rud ach an oiread, cé gur chuir siad in iúl go dícheallach suim trí ghiuirléid nua a cheannach do na sceallóga, ach ar chúis éigin bhraith Dan go háirithe go fonnmhar ar a eachtrannach. Uaireanta ghlac sé é féin ag smaoineamh gurb é an talamh gan rath an t-aon áit a raibh sé ag iarraidh dul ann. Is ann a mhothaigh sé gur bhain sé. B’fhéidir go bhféadfadh sé a admháil leis féin gur breá leis an talamh gan rath, murab é as a chuid gníomhaíochtaí amhrasacha ann.

   Gabhann gach rud luath nó mall. Airgead éasca mar sin, faighte go héasca, galú go héasca freisin. Maidin amháin nach raibh chomh iontach sin, fuair Denis daoine sotalach ón roinn slándála inmheánaí ina oifig, ag rummaging trína dheasc agus trí chomhaid phearsanta. B’éigean na pasfhocail go léir a thabhairt ar shiúl; ghníomhaigh na fir óga chomh brazenly agus diongbháilte sin gur thosaigh a bhféinmhuinín doshaothraithe ag dul i laghad. Is maith an rud é ar a laghad nár stóráladh sé aon rud fíorthábhachtach ar a ríomhaire oibre. Ach bhí fiú an neamhthábhachtach níos mó ná go leor. Ní raibh ionadh ar Dan ach cé chomh tapa agus chomh neamh-inchúlghairthe a bhí sé. Is cosúil go raibh sé féin agus Ian ar mhuin capaill inné: bhí aithne acu ar gach duine, bhí aithne ag gach duine orthu, agus d’fhéadfadh a n-ardphátrúin iad a fháil amach as aon trioblóid. Agus bhí gach duine sásta. Ar an toirt, scriosadh an idyll, agus scaoileadh an chuid is mó oifigeach ard-rangú as a seasaimh. Gabhadh pátrúin Jan freisin, nó b’fhéidir gur shrac siad tríd na scoilteanna agus chuaigh siad i bhfolach. Agus anois tá iompróir mall uathoibríoch ag iompar torso reoite gan beatha Ian áit éigin go dtí an crios astaróideach. Ní ligfidh an radaíocht chrua, an riosca leanúnach agus an t-ocras ocsaigine ar an iar-cheannaire éirí as leamh go ceann deich mbliana. Níor tháinig tuiscint ón méid thuas ar a ngnó beag mídhleathach a thuilleadh. Os a choinne sin, thosaigh duine an-ard-rangaithe agus an-tionchar ag croitheadh ​​​​a ngrúpa saor in aisce cheerful, agus na leaids láithreach wilted ar bhealach. Níor léirigh aon duine comhtháthú, nó daingne, nó dílseacht dá chéile, shábháil gach duine iad féin mar ab fhearr a d'fhéadfadh sé.

B’éigean do Dan gach rud a bhí faighte aige a dhíol go práinneach trí shaothar a bhí ag teacht chun cinn: an dá ghluaisteán, árasán, teach tuaithe, agus mar sin de. Chuir sé an t-airgead i dtaisce láithreach i gcineálacha éagsúla oifigí dlí, cé go raibh sé go hiomlán cinnte go sroichfeadh ar a laghad leath de na cistí na daoine cearta. Ó dhuine tromchúiseach a d'fhéadfadh a chuid infheistíochtaí a iarraidh, d'iompaigh sé ina mhionchoirpeach láithreach. Go minic, ghlac lapaí beagán tais, méithe le tairiscintí gan leisce, agus ansin gheall guth láithreach leamh go gcuirfí ar ais. Throid Dan go dtí an deireadh, níor theastaigh uaidh rith agus níor theastaigh uaidh a chreidiúint go raibh deireadh leis. Ghéaraigh an chuid is mó dá chomhpháirtithe praiticiúla láithreach a gcuid scíonna, áfach, bhí go leor acu gafa ar aon nós. Bhí lámha fada ag an bhfear ar leith ag an mbarr. Agus gan mhoill bhuail Dan leis féin. Thug ceann nua sheirbhís slándála Moscó INKIS, an Coirnéal Andrei Arumov, cuireadh dó chuig a oifig le haghaidh comhrá. Ansin, ag bord ollmhór sean-aimseartha le stríoc leathan glas sa lár, chaill Dan go hiomlán iarsmaí a chuid féinmhuiníne roimhe seo.

D'éirigh le Arumov eagla a chur ar Denis. Bhí an cornal arda, sreangach, beag, cluasa beagán protruding cuma caricatured ar a cloigeann go hiomlán maol, ní raibh aon ghruaig nó eyebrows ar chor ar bith, a mhol breoiteachta radaíochta nó cúrsaí ceimiteiripe. Ina theannta sin, bhí Arumov gruama, taciturn, aoibh an-annamh agus unkindly, bhí sé de nós ag leadránach isteach ina idirghabhálaí le gaze, deilgneach fuar, cosúil le marú ar cíos, agus a aghaidh ar fad clúdaithe le líonra de scars beaga. D'fhéadfadh leigheas nua-aimseartha beagnach gach locht fisiceach a dhíchur go héasca, ach is dócha gur shíl an cornal go raibh na scars oiriúnach go han-mhaith dá íomhá. Ní hea, níor cheart mórán tábhachta a bheith tugtha don chuma, go háirithe sa domhan nua-aimseartha, áit a bhféadfadh duine ar bith, ar tháille bhreise, cúpla lóiseanna a shuiteáil ar sliseanna a chuirfeadh feabhas ar a gcoimpléasc tar éis oíche stoirmiúil. Ach is iad na súile, mar is eol duit, scáthán an anama, agus, ag féachaint isteach i súile an choirnéil, shudded Denis. Chonaic sé folúntas fuar, amhail is dá mbeadh sé ag féachaint isteach i gcuas farraige gan íochtair, ina raibh soilse caola créatúir dhomhainfharraige anaithnid ag flickered ó am go chéile.

Is aisteach go leor, níor tháinig na pionóis a thit ar a cheann ar aon bhealach leis an uafás a chuir Arumov i bhfeidhm. De bharr an chaillteanais mhuiníne, níor baineadh ach an Captaen Kaysanov as post an chéad leas-cheannaire ar an roinn oibríochtaí, dírigh sé go céim leifteanant agus aistríodh go dtí post anailísí simplí é. Bhí turraing éigin ar Dan gur éirigh sé chomh héasca sin. Ar chúis éigin, chuir an córas dea-fheidhmithe, a shlogadh iasc i bhfad níos mó go rialta roimhe seo, mífheidhmiú air. Níor chreid Denis, go ginearálta, i dtimpistí sona. Thuig sé go raibh géarghá leis a chuid crúba a bhriseadh, ar a laghad dá thuismitheoirí san Fhionlainn, agus ansin níos faide. Luath nó mall bhí orthu teacht ar a shon. Ach ar chúis éigin ní raibh an neart agam a thuilleadh; bhí apathy agus neamhshuim i mo chinniúint féin socraithe isteach. Thosaigh an réaltacht máguaird a fheiceáil mar scoite ar bhealach éigin, amhail is dá mbeadh na trioblóidí ar fad ag tarlú do dhuine eile, agus bhí sé ag breathnú díreach ar shraith teilifíse siamsúil faoina chaitheamh, suí go compordach i gcathaoir rocking agus fillte i brat te. Uaireanta rinne Denis iarracht a chur ina luí air féin gur léiriú misnigh de shaghas éigin é diúltú rith uaidh. Tá na daoine a ritheann fós gafa agus seolta chuig an crios astaróideach, agus iad siúd ar fearr leo aghaidh a thabhairt ar an gcontúirt aghaidh le duine, déanfaidh siad an cupán seo go míorúilteach. Thuig cuid dá choinsias nár imigh go hiomlán go breá, nuair a chiceáilfeadh sé a chonablach reoite amach as an iompróir, go n-eitiltfeadh an tóin as a cheann ar an toirt agus nach mbeadh fágtha ach aiféala a bheith air gur roghnaigh sé. limply téigh go dtí an scafall seachas rith amach. Ach chuaigh na seachtainí thart, rith mí amháin, ritheadh ​​an chéad cheann eile, agus níor tháinig aon duine le haghaidh Denis. Dealraíonn sé gur measadh go raibh an drong smuigléirí buailte go hiomlán agus go raibh ábhair eile chomh tábhachtach céanna le déileáil le Arumov.

Ach bhí an trioblóid, ba chosúil go raibh an baol láithreach a rith, ach ní raibh an lionn dubh obsessive agus apathy imithe. Bhí Dan ina chónaí anois in árasán a thuismitheoirí i gceantar leath-thréigthe i sean Mhoscó ar Shráid Krasnokazarmennaya. Agus d’imir an t-athrú timpeallachta, chomh maith le comharsa Lech, a bhí go mall ach go cinnte á bhrú isteach i nduibhe an alcóil laethúil, ar ndóigh, a ról. Ach ba é an rud ba bhrónaí ná gach maidin, a luaithe a d’oscail Denis a shúile, an chéad rud a chonaic sé os a chomhair ná an páipéar balla stróicthe agus an tsíleáil bhuí agus chuimhnigh sé go raibh sé ina fhriochtán beag neamhshuimiúil anois i gcóras ollmhór neamhthrócaireach. , le tuarastal gann agus easpa iomlán ionchais ghairme. Thuig sé nach raibh fiú gairm, nó sprioc fiúntach sa saol aige. Bhí na seancheantair timpeall Pháirc Lefortovo ag dul in olcas go mall agus ag titim as a chéile. Tar éis titim an stáit, níor tháinig aon daoine nua anseo, níor fhág ach na seanchinn go mall nó fuair siad bás. Agus bhraith Denis freisin mar sheanteach tréigthe. Ní hea, ar ndóigh, bhí bealach cinnte le fáil réidh leis an druga is fearr agus is sábháilte ar domhan. D'fhéadfadh feiste cunning, comhleádh le néaróin na hinchinne daonna, aon domhan fairy-scéal a thaispeáint in ionad na réaltachta gráin. I tumoideachas iomlán tá sé éasca a bheith ina dhuine ar bith. Tá na mná go léir caol agus álainn ann, mar chamois éadrom, tá na fir láidir gan sárú, cosúil le liopards sneachta. Ach ní raibh Denis ag iarraidh a bheith sábháilte ar an mbealach seo; níor thaitin an réaltacht fhíorúil leis agus mheas sé go raibh a áitritheoirí lag, roimhe seo agus anois. Áit éigin, fiú, chloígh sé lena fuath chiúin do gach rud leis an réimír “neuro-”, agus níor lig an mothúchán seo dó imeacht as go hiomlán.

   Dhírigh Denis go mall a éide slándála discréideach liathghlas agus bán, shuigh sé síos ar an uchtbhalla agus d’fhéach sé thart gan mórán suime; ag féachaint síos ó airde caoga méadar bhí rud beag corraitheach, agus mar sin ní raibh fágtha ach taitneamh a bhaint as an tírdhreach mórthimpeall. Mar sin bhí an leifteanant leamh agus í ag déanamh smaointe brónacha go dtí gur tháinig cuideachta fhuaimneach. Chun tosaigh, bhí an príomhfheidhmeannach plump, miongháire na roinne oibríochtaí, Major Valery Lapin, ag gearradh tríd an spás. Bhí a bheirt rúnaí, an cúpla Kid agus Dick, i bhfeisteas sofheicthe, ag scipeáil ar a chúl. Guys neamhghnách, ní mór a rá, agus bhí a n-ainmneacha aisteach - in áit nach n-ainmneacha, ach leasainmneacha, agus go ginearálta ba chlóin iad agus go páirteach cyborgs le bunch de gach cineál bruscair iarainn ina gceann, chomh maith le neurochips caighdeánach. An té a thug leasainm dóibh atá imithe i ndearmad le fada ó shin, agus is beag suime a bhí ag na gasúir seo féin i mbunús a n-ainmneacha.A Denis, is minic a mheabhraigh siad dó na gnáth-gluaisteáin, cé go raibh siad béasach, cairdiúil agus measartha mothúchánach, agus ba mhinic iad a i gcónaí dea-natured fiseognomies comhionann, léirthuiscint agus modh ag labhairt agus ag smaoineamh i gcomhar le chéile gan dabht ba chúis le aoibhneas agus tenderness in aon chuideachta. De ghnáth ghléas siad mar an gcéanna, ní raibh ach a gcuid ceangail ceangailte i dathanna éagsúla ionas go bhféadfaí iad a idirdhealú ar bhealach éigin ar a laghad. Ba é Anton Novikov, an chéad ionadaí reatha, an duine deireanach le feiceáil, le rianta de shaothar stylists agus ealaíontóirí makeup ar a aghaidh sleek, féinmhuiníneach, ag scaipeadh aroma na Köln daor.

   Dhá nóiméad ina dhiaidh sin, bhí héileacaptar dochreidte, le cábáin tinted go dtí an pointe teimhneachta iomlán, ag ardú cheana féin san aer, scaipeadh scamaill deannaigh ar fud an tsuímh. Bhí Dick ina shuí ag an stiúir, áfach, ba é an jab iomlán a bhí aige ná ceann scríbe a roghnú don uathphíolóta.

   Настроение у лейтенанта итак было не очень, а тут еще шеф начал его поднимать путем демонстрации новых заставок. Под боком вертолета поплыли, последовательно сменяя друг друга: дикие джунгли амазонии, бушующий океан, снежные вершины Гималаев, какие-то непонятные города, сверкающие великолепием огромных зеркальных башен, уходящих высоко в черное звездное небо, изображение частенько мигало и застывало: чип не справлялся с объемом информации. Наконец, шеф, видя, что все это Денису настроения не поднимает, отвалил и оставил его в покое.

“Éist, a Dan, cén fáth a bhfuil tú chomh marbh inniu?” a d’fhiafraigh Anton le guth mailíseach. “Má tá tú chun ionadaíocht a dhéanamh ar ár n-eagraíocht ag Telecom le aghaidh mar sin, b’fhearr duit dul abhaile agus codladh a fháil.”

“Cén difríocht a dhéanann sé, fiú má tá mé ar meisce san asal, cuirfidh siad fáilte romhat fós le lámha oscailte.”

- Bhuel, níor cheart duit fearg a chur orthu ach an oiread, aontú?

- B'fhéidir nach fiú é, cé gur cuma liom cad a cheapann siad.

- A Dan, b'fhéidir nach bhfuil cúram ort, ach is cuma leis an gcuid eile againn. Mar sin, le do thoil, stop a bheith ag smaoineamh ort féin amháin, tuigim, ar ndóigh, go bhfuil sé an-tábhachtach, ach nach bhfuil sé chomh tábhachtach go gcuirfí isteach ar an bpríomh-mhargadh le deich mbliana anuas.

— Знаешь что, Антон, — внезапно разозлился Денис, — ты перестань думать только о собственной карьере, я, конечно, понимаю, что она очень важная, но поверь мне, эта так называемая сделка будет вонять так, что ты до конца жизни не отмоешься. А если ты к тому же будешь мне заявлять, будто…

— Дэн, — оборвал гневную тираду Лапин, — на сегодня уже хватит, по-моему?

- Ceart go leor, Boss.

“A Dhia, a Dhonchadh, tá tú cineál siocair,” arsa Anton sásta, “creid mise, níor cheart duit a bheith chomh trína chéile faoi do ghairm bheatha féin.”

   Chas an príomhfheidhmeannach beagán corcra, rinne sé aghaidh bhagrach agus gheall sé go gcaithfeadh sé iad araon as an héileacaptar. D'imigh an chuid eile den aistear le teann tost.

   Thart ar fiche nóiméad ina dhiaidh sin, tháinig rannán taighde ollmhór Telecom, Institiúid Taighde RSAD, le feiceáil. Ghlac an seomra rialaithe smacht láithreach agus, tar éis na pasfhocail a sheiceáil, thiomáin sé an carr chuig ceann de na suíomhanna tuirlingthe.

   D'éirigh Denis amach as an gcábán agus d'fhéach sé timpeall. Bhí sé timpeallaithe ag foirgnimh ilscéalta déanta as gloine agus miotail. Athraonadh gathanna ghrian na maidine i bhfuinneoga soiléire criostail na n-urlár uachtarach, ag cur dalladh ar na súile. Tháinig an neurochip ar an saol, ag tiúnadh isteach sa líonra áitiúil, agus d'oscail sé fuinneog fáilte le bunch fógraí, ag crochadh leath mhéadar os cionn an chosáin asfalt, ag brú an phainéil rialaithe caighdeánach áit éigin isteach sa chúlra. Ní mór a rá go ndearna coimpléasc Institiúid Taighde an RSAD tionchar doscriosta ar dhuine neamhullmhaithe leis an úrnuacht agus an teicnlathas seo go léir, na róbait agus na cibearshonraí seo go léir, ag tiomáint timpeall go measúil os comhair cuairteoirí. Sea, ag teacht anseo don chéad uair, cheapfadh duine ar bith, ós rud é gur chaith siad an oiread sin airgid air seo go léir, go gciallaíonn sé gur fiú é. Is cinnte go siúilfeadh sé ar feadh alleys páirce shady, áit a ndéanann oibrithe uibheacha-i gceannas na hinstitiúide iarrachtaí meabhrach iomarcacha le siúlóidí san aer úr, agus is cinnte go leathnódh sé scáileán an líonra áitiúil chuig an spás iomlán atá ar fáil chun an coimpléasc a urramú. radharc iontach éan. Sea, agus freisin, d’fhéadfadh breathnóir seachtrach a bheith ag smaoineamh nár cheart do dhaoine iontacha oibriú in áit iontach chomh maith, ach ní raibh aon seachmaill ar Denis faoi seo.

   Визуальный канал чипа окрасился в приветственные красноватые цвета, это означало, что теперь можно свободно перемещаться по территории комплекса, правда, с самым низким уровнем допуска: в Телекоме была принята цветовая идентификация уровней допуска. Вполне естественно, что подобные организации не желали, чтобы кто бы то ни было совал нос в их темные делишки, даже если этот субъект заведомо не может нанести никакого ущерба.

   Bhí an t-ionadaí oifigiúil - an príomhoifigeach eolaíoch an Dr Leo Schultz - le feiceáil ar an scáileán gan aon rabhadh: ar an líonra áitiúil d'fhéadfadh sé dul isteach i gceann aon duine gan ceist a chur, agus ní raibh aon bhealach ann fáil réidh leis. Ní mór smaoineamh go ndearna sé an oiread sin tuiscint ar a fho-iarsma - pionós ó neamh: aghaidh ard, tanaí, tirim, buí in aois éiginnte, le srón mór, beagán i gcuimhne gob seabhac cuartha, bearrtha go mín agus gan aon cheann amháin. wrinkle. Ach is dócha go bhfuil sé timpeall céad bliain d'aois; ní bheidh tú i do cheannasaí go tapa in oifig dá leithéid. Thug stíl gruaige impeccable le gruaig dhomhain gorm-dubh cuma beagán óg, oiriúnach don dochtúir. Ar an drochuair, mhill a shúile an tuiscint seo - súile fuar seanfhear éadrócaireach cliste. Bhí an chuma ar an scéal go raibh na mothúcháin uile imithe i léig i rith a saoil fhada agus d’éirigh siad trédhearcach agus éadrom, cosúil le dhá thobar sléibhe oighreata. Agus seo go léir in éineacht le gluaiseachtaí mealltach, mealltach. Is iad seo na daoine a luíonn go foirfe le struchtúr foriomlán Telecom. Níor thaitin cineálacha den sórt sin le Denis i gcónaí: ní hé go raibh sé irritated ag féinmhuinín agus impeccability an dochtúra, ach ag an scáth subtle an dímheas a flashed ina súile dofhulaingthe.

- Dia duit, a dhaoine uaisle. Tá áthas orm tú a fheiceáil ar chríoch ár n-eagraíochta. Mar óstach, tairgim leas a bhaint as ár bhflaithiúlacht. Tá brón orainn nach raibh muid in ann é a chur ar dhíon an fhoirgnimh láithreach, tá gach rud pacáilte inniu.

“Uh-uh...” bhí an boss rud beag mearbhall, bhí sé díreach ag éirí as an gcábán agus rug a chos ar rud éigin. — Cad ba cheart dúinn a dhéanamh leis an gcarr?

— Cuir ar an gcianrialtán é, tabharfaidh an seomra rialaithe do héileacaptar chuig an ionad páirceála. Ná bíodh eagla ort, ní tharlóidh aon rud dó," léirigh Leo aoibh gháire lag, aoibh an boss ar ais go neamhchinnte, ní raibh sé in ann budge. “Níl ann ach gur féidir leat fanacht linn níos faide ná mar a bhí beartaithe.”

-Cá bhfaighidh mé thú?

— Tá mé ag fanacht ag an mbealach isteach chuig an bhfoirgneamh lárnach. Is féidir leat úsáid a bhaint as an treoir, an táb ag barr an leathanaigh ar dheis.

   Shamhlaigh Denis go beoga na saigheada dearga seo ar fad ar na cosáin agus na hinscríbhinní ag splancadh san aer: “cas ar dheis”, “cas ar chlé i gceann fiche méadar”, “bí cúramach, tá fána géar in aice láimhe” agus rinne sé gruaim faoi bhun:

— Is breá liom siúlóidí san aer úr.

“Má thaitníonn ár bpáirc leat, ní gá duit ró-bhrú,” d’fhreagair Leo go geal. — Saothar ealaíne fíor, nach ea?

- Sea, ceart go leor, beidh muid ann i gceann cúig nóiméad déag.

   Доктор убрался с визуального канала, и там снова воцарились яркие рекламы и приглашения, призывающие воспользоваться услугами местной сети.

— Ну как, шеф, идешь? – осведомился Денис.

“Sea, anois,” a shaor Lapin é féin ó mbraighdeanas an héileacaptair, “tá a fhios agat, níl fonn orm ar chor ar bith crochadh thart ar an bpáirc seo.”

— Меня, в принципе, тоже, но было бы неплохо показать, как мы восхищены мощью и процветанием «Телекома».

   Chuaigh Lapin i gcruachás, agus is dócha gur shíl sé go mbeadh a n-eagraíocht féin níos boichte, níos mó ó thaobh scála de, ach gan dabht go mbeadh an maoiniú níos lú éifeachtúla.

   Sheas siad fós ar feadh tamaill, ag féachaint ar an carr ag ardú, agus ansin bhog siad go mall ar feadh an chosáin.

— Знаешь, Дэн, я, кажется, порвал брюки.

- Ní fadhb é seo, i mo thuairim; is dócha go bhfuil seirbhís ag an líonra chun a leithéid de neamhláithreachtaí a chumhdach agus, ina theannta sin, tá sé saor in aisce, dar liom.

“Ní léir cé leis a rachaidh sé i gcion, b’fhéidir tusa agus Anton amháin.”

- Bhuel, ní oibreoidh sé ar Schultz ar aon nós. Beidh tú le feiceáil os a chomhair i do ghlóir go léir.

   Chuir an cócaire air aghaidh géar, ach ag déanamh breithiúnas ar a chuma glónraithe, chinn sé brath ar an tseirbhís áitiúil. Lean an t-aistear breise ar aghaidh ina thost iomlán. Chuaigh Anton agus an cúpla i bhfad chun tosaigh. Is léir nach raibh an Boss i giúmar maith. Níor thaitin na plandálacha foraoise seo go léir agus a tháinig leo: canadh na n-éan, sileadh féileacáin agus cumhráin na mbláthanna. Agus ní fiú gur timpiste trua a tharla le linn comhrá le Schultz é, ní hea, d'ith éad le fostaithe na hinstitiúide taighde an Boss. Bhí sé ag smaoineamh ar phoist a athrú fiú, ní dáiríre, ar ndóigh, ach áit éigin domhain istigh bhí péist a bhí ag tochas go leanúnach dá gcuirfí brú ar na naisc chearta, go dtarlódh míorúilt, agus thabharfaí cuireadh dó Telecom ar feadh tamaill. seasamh maith, agus déanfar fadhbanna an tsaoil a réiteach. Seo an áit a luíonn an chumhacht agus an t-údarás fíor: i rannáin iomadúla Telecom, níl a fhios ag aon duine cad atá i bhfolach i ndáiríre taobh thiar de ainmneacha gan aghaidh, mar shampla córais gníomhaíochta uathoibríocha a fhorbairt.

   Дениса такое положение дел не сильно задевало, и желания сменить место работы также не возникало. Ему нравилось думать, что у него еще остались какие-то моральные принципы. Например, он никогда бы по доброй воле не стал заниматься тем, чем занимались сотрудники НИИ РСАД. Нет, он, конечно, сознавал, что его бурные похождения на ниве нелегальной торговли — тоже не образец добродетели, но то, что приходится делать в учреждениях, подобных НИИ РСАД… «Бррр…, живодеры, — содрогнулся Дэн, — надо бы как-нибудь соскочить с этой темы. Вот Антон – сволота и беспринципный карьерист, ему все равно чем заниматься: хоть котят топить, хоть наркотиками торговать».

   Agus bhí institiúid réasúnta maith i mbun oibre, lena n-áirítear gnáth-oifigeach forghníomhaithe an dlí a chlaochlú ina sárshaighdiúirí ar mhaithe le seirbhísí slándála corparáidí éagsúla nach bhfuil an-scrupallach. Ba chineál comhleá daoine agus gléasanna cibearnetacha iad sárshaighdiúir, rud a ligeann dóibh raon iomlán maoine a fháil a bhí ríthábhachtach d'aon saighdiúir. Chinn Arumov, de réir dealraimh, gur smaoineamh iontach é seo: na assholes thieving saille a shnámhann amach as an oifig a chur in ionad INKIS ach amháin chun eagraíochtaí níos lú a raiceadh le cúpla cathlán de chríochnaitheoirí gan eagla. Ní raibh suim ar leith ag Denis sa chaoi go díreach ar tharla an próiseas claochlaithe. Mar sin, ar mhaithe le cuma, d'fhéach mé trí na hábhair a cuireadh ar fáil. Mar an gcéanna, bhí gach rud cinneadh déanta cheana féin ag an mbarr ionas nach raibh aon ghá a bheith buartha. Agus go ginearálta, ní raibh sé ag iarraidh déileáil le daoine modhnaithe agus mhionnaigh sé gan teacht níos gaire ná ciliméadar dóibh. Ar an drochuair, tháinig an smaoineamh isteach i mo cheann go neamhdheonach gur choinnigh Arumov ciontaithe 100% cosúil le Denis ar ais d'aon ghnó, ionas go bhféadfadh sé iad a úsáid ina dhiaidh sin chun leagan píolótach den Über-Soldaten nua a thástáil, nó go tobann ní bhfaighfí oibrithe deonacha.

   Ba bhreá leis seanathair troda Denis, ar scaoil deochanna láidre a theanga go mór, i measc scéalta spáis eile, go mór le bheith ag caint faoin ionsaí ar lonnaíochtaí Martian siar in 2093. I bprionsabal, tá sé intuigthe - bhí sé ar an nóiméad is drámatúla ina shaol, agus, b'fhéidir, i stair an Impireacht na Rúise. Go hiondúil thosaigh sé ar fad le cur síos ar conas a thit seanathair, atá fós ina chaptaen óg meargánta, as modúl tuirlingthe crumpled ar an ngaineamh dearg agus rinne sé iarracht a fheithicil troda coisithe a aimsiú. Lámhaigh agus titeann duine in aice láimhe, tá an spéir dubh líneáilte go léir le rianta diúracáin agus long. Gach cúpla soicind tá an bacchanalia seo soilsithe ag flashes pléascanna núicléacha sa spás gar. Is praiseach iomlán de chaibidlíocht fhiabhras é mo cheann, orduithe atá as dáta, caoineadh chun cabhair a fháil. Chuaigh an pobal sibhialta i bhfolach in uafás i dtithe séalaithe agus scáthláin. Osclaíodh cuid de na pluaiseanna go barbarach ag stailceanna diúracán, ach tá cosaint sraitheach chumhachtach fós ag fanacht taobh istigh. Anseo rinne seanathair sos suntasach de ghnáth agus dúirt sé: "Sea, a bhuachaillí, bhí sé fíor-ifreann." Ag an aois sin, chuaigh pictiúir den sórt sin go mór isteach in anam Dan.

   D'fhéadfadh an leanúint, i bprionsabal, a bheith rud ar bith, ag brath ar an giúmar. Ina theannta sin, ní raibh aon riachtanais thromchúiseacha ann maidir le comhsheasmhacht na scéalta a insíodh ag amanna éagsúla. Seanathair dúirt go minic chun tosaigh ar an fórsa tuirlingthe spás invincible, fórsaí speisialta fiú níos mó invincible comhdhéanta de impiriúil Sár-shaighdiúirí a chuaigh chun stoirme an phluais. Níorbh fhéidir le Denis a sheiceáil cad a bhí fíor i scéalta a sheanathair agus cad a bhí ina finscéalta, ach chreid sé go toilteanach na scéalta faoi shárshaighdiúirí, fiú má bhí sé maisithe go soiléir. Tá sé loighciúil go díreach tar éis dó an ríchathaoir a urghabháil, go raibh imní ar an Impire Gromov faoi chineál speisialta trúpaí a chruthú a ghéillfeadh dó amháin agus nach bpléifeadh orduithe. Thairis sin, ní hamháin gur daoine modhnaithe a bhí iontu seo, mar a bhí i dtionscadail na hInstitiúide Taighde RSAD, ach orgánaigh a fhástar in vitro le géinitíopa saorga. Cuireadh na cúraimí ba dodhéanta orthu, nuair a bhí siad ag brú gnáthshaighdiúirí ar aghaidh agus ansin ag fáil sochraide lán le contúirt do ghairmréim eile ginearál. Bhí saighdiúirí saorga ar cheann de na rúin ab fhearr a bhí ag an Impireacht, is annamh a fheictear iad gan a n-oireann comhraic, agus is beag a bhí ar eolas faoina gcuma fíor. Bhuel, ar a laghad, d'fhóin mo sheanathair in aice láimhe agus dúirt sé gur créatúir antrapamorfach a bhí sna guys seo, agus ní portáin de chineál éigin. I measc na dtrúpaí ba mhinic a tugadh taibhsí orthu. In ainneoin a rúndachta, throid na taibhsí go leor agus go rathúil. Dhearbhaigh seanathair go húdarásach dá mba rud é nach raibh na taibhsí imithe chomh fada leis an gcéad tonn de thuirlingthe Martian, go mbeadh na caillteanais le linn an ionsaí ar na cathracha faoi thalamh iontach, agus ní fíor go mbeadh an t-ionsaí tar éis tarlú. ar chor ar bith. Níor chuir caillteanais na taibhsí, ar ndóigh, bac ar aon duine, b'fhéidir nach fiú iad féin. De réir an seanathair, i dtéarmaí cumais chomhrac thug siad céad pointe chun tosaigh, ní hamháin do shaighdiúirí daonna, ach freisin do robots comhraic chun cinn. Bhí boladh níos fearr acu ná madra, bhraith siad raon an-leathan de radaíocht leictreamaighnéadach, d'fhéadfadh siad nascleanúint a dhéanamh freisin ag baint úsáide as ultrafhuaime, cosúil le sciatháin leathair, agus troid gan culaith spáis i gcoinníollacha an spáis lasmuigh agus radaíocht mhéadaithe. Bhí cnámharlach treisithe acu le hiatáin ilchodacha, matáin le glicealú anaeróbach an-fhorbartha, cosúil le reiptílí, rud a d'fhág gur féidir neart ollmhór a fhorbairt sa chomhrac gearrthéarmach agus ag an am céanna a dhéanamh gan aer. Níorbh fhéidir iad a bhualadh le lámhaigh amháin, toisc go ndearnadh na horgáin ríthábhachtacha go léir a dháileadh ar fud an chomhlachta, mar shampla soithí le matáin a bhí in ann fuil a phumpáil go neamhspleách. Bhuel, agus dornán de shárchumhachtaí eile tugtha dóibh, lena n-áirítear telekinesis agus eascairtí uafáis a sheoladh chuig an namhaid.

   Theith na taibhsí isteach sna dungeons ar dtús, díreach isteach sa chosaintí neamhshochtadh, beag beann ar na caillteanais nó an damáiste a rinneadh do chathracha síochánta. Bhí a bplean féin acu don imeacht seo, rud beag difriúil ó na pleananna a bhí ag ceannasaíocht na bhfórsaí spáis míleata. Ní raibh fonn orthu cinedhíothú a dhéanamh i gcoinne an daonra áitiúil. Rud a d’éirigh go maith leo nuair a d’éirigh leo a bheith ar an gcéad dream a bhris isteach i gcathracha faoi thalamh, agus an fórsa tuirlingthe cróga fós ag tochailt áit éigin thuas. Ní raibh na taibhsí cúram faoi chomhaontuithe idirnáisiúnta agus nósanna cogaidh; ina gcuid brains go hiomlán saorga agus go hiomlán brainwashed shuigh an cuspóir amháin a cruthaíodh iad - a scrios an Martians. Ní hea, ní raibh siad den sórt sin fascists inveterate, agus ní raibh an ghné aicmithe an bhfíric go bhfuil cónaí buan ar Mars, ach amháin a bhaineann le mionlach na sochaí Martian. Tugadh an tairiscint chun siúl ar feadh an gaineamh dearg gan culaith spáis dóibh siúd a raibh tacair casta de ghléasanna néaracha ionchlannaithe acu roimh bhreith. Rinne na taibhsí iarracht gan teagmháil a dhéanamh le gnáthdhaoine ag baint úsáide as néarchip chun cluichí ar líne a imirt. Is léir go raibh an critéar ní hamháin an-doiléir, ach freisin deacair a chur i bhfeidhm i gcoinníollacha réimse, agus mar sin tharla botúin. Ach más rud é áit éigin i doimhneacht a n-anamacha géinmhodhnaithe na taibhsí reproached iad féin le haghaidh an ruin neamhchiontach de lovers Warcraft, ansin ní raibh tionchar aige seo ar éifeachtacht a gcuid oibre. Tháinig campaí scagacháin díreach i ndiaidh an chatha, nuair a bhí pléascanna fós ag toirneach sna pluaiseanna in aice láimhe. Ina theannta sin, má dhiúltaigh sibhialtaigh neamhfhreagracha scáthláin a oscailt go deonach, níor tharla sé seo ach go raibh taismigh ollmhóra ina measc. Ní bhfuair duine ar bith amach cé a thug an t-ordú coiriúil chun Martians síochánta a mharú, nó an raibh sé mar thionscnamh pearsanta ag na taibhsí.

   B’fhéidir go gceapfadh duine gur ridirí báis iontacha a bhí sna taibhsí, gan trua ná aiféala, ach bhí deis fós ag na Marsaigh a bhain mí-úsáid as an gcibearnáisiún éalú, go gearrthéarmach, ar ndóigh, ach fós féin... Ba bhreá leis na taibhsí ceist amháin a chur: “Cad é an féidir leis an dúlra duine a athrú"? Is cosúil go raibh siad cráite ag amhrais doiléir faoina bhféiniúlacht féin. Nó b’fhéidir gur shuigh siad rófhada ag cluiche ársa amháin agus chinn siad gur bealach iontach í ceist dá leithéid, nach bhfuil freagra ceart aici de réir sainmhínithe, le magadh a dhéanamh ar íospartach nár chaill dóchas fós. Mhaígh an seanathair, áfach, go bhfaca sé go pearsanta Martian a d’éalaigh as bearradh cailleach le speal, tar éis dó teacht ar fhreagra a thaitin leis na taibhsí. Bhí an Martian an-óg, go praiticiúil fós ina dhéagóir. Níor bhain sé féin ná a thuismitheoirí le mionlach ar bith, ní raibh poist arda acu i gcorparáidí agus bhí cónaí orthu in árasán beag i limistéar tionsclaíoch, ach chuaigh líon na néarchips ina n-inchinn as scála, agus léirigh na taibhsí aon amhras nach raibh ina bhfabhar. na Martians. Lámhachadh na tuismitheoirí agus beirt pháistí, ach ar chúis éigin fágadh duine beo. Ní dócha go raibh sé chomh sásta faoi shlánú den sórt sin. Is cuma cé mhéad a chuir Denis ceist ar a sheanathair cén cineál freagra a tháinig an Martian suas leis, bhí sé ar fad in vain. Chuaigh a sheanathair agus a chairde san arm i mbun a n-inchinn arís agus arís eile agus ní raibh siad in ann teacht ar aon rud intuigthe.

   Tar éis titim na himpireachta, ba chosúil go ndeachaigh na taibhsí, i gcomhréir go hiomlán lena n-ainm neamhoifigiúil, san aer tanaí. Faoin am seo ba chóir go mbeadh siad tar éis bás a fháil: fiú má ghlacaimid leis go raibh duine éigin in ann cúram leighis cuí a sholáthar dóibh, is cinnte nach raibh a fhios acu conas iad féin a atáirgeadh. Cé, cé a fhios cad a d'fhéadfadh siad a dhéanamh ann...

— Дэн, ты куда это нас привёл?- прервал воспоминания шеф. Вокруг шумел сосновый бор, сквозь частые просветы виднелись серебристые институтские корпуса, вдалеке где-то виднелись…

- Tá brón orm, Boss, bhí mé ag brionglóideach faoi rud éigin.

“Tá tú as a riocht inniu, ach beidh muid déanach agus caillfear ár mbuachaillí in áit éigin.” Ceapfaidh an Schultz seo go bhfuil na toir go léir marcáilte againn ina pháirc fucking.

   Mar sin ní raibh an lá ag dul go maith ón tús. Forbraíodh imeachtaí eile sa mheon céanna thart ar. Bhuail Leo, in éineacht leis na cúpla agus Anton, leo ag an mbealach isteach. Ní raibh aon chion aige ar an mhoill, bhí sé dea-bhéasach agus cuiditheach. Thóg sé na haíonna ar fud na hinstitiúide ar fad, léirigh roinnt suiteálacha agus binsí tástála, interspersing a chuid cainte le bunch de shonraí teicniúla, agus rúnda admhaigh go toisc go bhfuil a eagraíocht chomh rathúil, chomh saibhir, chomh saibhre, agus mar sin de, bhí siad fiú. cuireadh de chúram orthu córais seomra oibriúcháin nua a fhorbairt do fhreastalaithe líonra Telecom. Ar ndóigh, dhéileáil an institiúid taighde go hiontach leis an ordú, rud a chruthaigh réabhlóid sa réimse seo go ócáideach, ach d'iarr sé gan focal a rá faoi seo le haon duine fós: ní raibh an obair críochnaithe fós. D'imir Leo a ról go foirfe. Thaifead néarchip Denis an néalríomhaireacht seo ar fad; b’éigean dó ligean air go raibh sé ag déanamh taighde ar shonraí teicniúla an tionscadail chun cinneadh dearfach a dhéanamh fós. Thiontaigh na fostaithe go léir, amhail is dá mba ar ordú, agus d'fhéach siad ar éadaí an boss, amhail is dá mbeadh duine éigin tar éis iad a insint dóibh, agus rinne siad roinnt tuairimí le guth íseal. Bhí an boss, go nádúrtha, blushed, neirbhíseach, mhionnaigh faoina anáil, d'fhreagair ceisteanna go míchuí, Leo, in ionad gan é seo a thabhairt faoi deara, d'ardaigh sé a mhala chlé go béasach, nó rinne sé aoibh gháire níos lú go múinte agus dúirt: "Mura bhfuil rud éigin soiléir duit, iarrann tú.” seolta isteach i mínithe fada, dothuigthe. Rinne Anton iompar disgustingly freisin: bhí suim aige i ngach rud, bhí sé ag iarraidh tuilleadh eolais a fháil faoi gach rud, bhí sé ag iarraidh aithne a chur ar gach duine, rinne sé magadh, gáire - bhí an díograis faoi lán seoil uaidh.

   Sa deireadh, rinneadh teaghrán gan teorainn de shaotharlanna cosúil lena chéile a chumasc isteach i láthair bán leanúnach amháin, bhí roinnt teachtaí, ceannairí ranna, speisialtóirí tosaigh agus go simplí le lucht aitheantais Leo le feiceáil. Bhí sé riachtanach beannú do gach duine, aithne a chur ar a chéile, agus a gcuid smaointe eolaíocha a phlé, rud nach bhfaca Denis pointe ar bith. Gach seo, measctha le hathbhreithnithe moladh ar an ábhar agus bonn teicniúil na hinstitiúide taighde, measadh go raibh cosúil le droch-bhéasa - chun ligean do strainséirí a bheith in amhras faoi chumhacht gan teorainn na heagraíochta. Fiú má bhí rud beag nach raibh oiriúnach do dhuine ar bith: níor chuir siad uachtar leis an gcaife ag an buffet, nó bhí na toir sa pháirc bearrtha go cam, ach níl - tá gach rud foirfe.

   Закончилась эта эпопея в здоровенном конференц-зале на втором этаже, одну стену которого целиком занимало кристально прозрачное окно, выходящее в парк. Буквально в десяти метрах от них журчал маленький ручеек, киберсадовники увлеченно обхаживали экзотическую растительность, вроде ярких тропических цветов, явно не приспособленных для этих широт и времени года. По мирным парковым деревьям скакали ручные белочки, двое сотрудников, самого ботанского вида, пытались изобразить какую-то физическую активность на тренировочной площадке неподалеку. Картина складывалась самая идиллическая, невозможно было представить, что здесь же безжалостно кромсают людей ради власти и денег.

   Thug róbat greannmhar caochadh lón déanach nó dinnéar luath dóibh, agus bhailigh siad le chéile chun na sonraí deiridh a phlé. Ar dtús cuireadh tús leis an gcomhrá go hannamh, go príomha faoi ghluaisteáin nua Seapánacha, nó faoi pháirtithe corparáideacha san am atá thart. B’fhearr le Denis fanacht ina thost, in ainneoin iarrachtaí íogair Schultz é a thabhairt chun cainte. Rinne na cúpla aoibh ó am go chéile, ag déanamh scéalta grinn a bhí fíor-cheart go polaitiúil i gcomhaontú, ag cur béime ar a gcuma iomlán nach raibh siad, i bprionsabal, aon duine anseo, bhí duine amháin mar phríomhiompróir an ríomhaire glúine, ba é an ceann eile an leas-phríomh-iompróir. D'ith Anton a chroí amach go nádúrtha agus labhair sé gan staonadh, ag iarraidh a ghnó agus eolas eile a thaispeáint, ag scaipeadh roinnt faisnéise rúnda. Ní dhearna an boss fiú iarracht réasúnaíocht a dhéanamh leis, agus go ginearálta mhothaigh sé go soiléir as áit, an cineál cuma a thagann ó dhuine a thuigeann, ar chúiseanna féiniúla, go raibh sé páirteach i ngnó salach, áit, ag is fearr, beidh ról an chathaoirligh aige. De réir a chéile, d’imigh goile an chócaire go hiomlán as radharc; phioc sé go gruama ar a bhia agus go drogallach d’imigh sé tríd an bprótacal, a rinne Leo turscar níos mó go leanúnach ar fud an líonra agus thairg sé é a shíniú.

- Denis, ar tharla rud éigin duit? - D'fhág Leo Lapin ina aonar ar feadh tamaill agus chinn sé ionsaí a dhéanamh ar a fho-cheannairí taciturn.

- Ní hea, cad chuige, dar leat?

- Bhuel, an bhfuil tú i do thost an t-am ar fad, nó b'fhéidir go bhfuil rud éigin i bhfolach uainn?

— О, ну что вы, — с радостью вступился за коллегу Антон, — просто у Дениса в последнее время столько проблем: на работе и в личной жизни, насколько я знаю.

   Chlaon Leo a cheann go báúil:

- Bhuel, ansin ní mór dúinn feabhas a chur ar an giúmar.

   D'oscail an robot-garcon an leantóir go héasca, ina raibh ceallraí iomlán de bhuidéil éagsúla suite ar druma rothlach.

— An fearr leat deochanna láidre, a fhíonta?

“Is fearr liom tae,” a d’fhreagair Denis go tirim, “le líomóid, le do thoil.”

- Ó, cén sórt tae a bhfuil tú ag caint faoi an tráth seo den lá? Anseo, molaim Scotch whisky.

   Ní raibh Leo ró-leisciúil an fuisce a dhoirteadh isteach i spéaclaí é féin agus codanna a sheoladh chuig na haíonna le caitheamh beacht.

“Mar sin, sílim go bhfuil sé in am againn críochnú le foirmiúlachtaí áirithe.” Tuigeann tú, gan prótacal, go dtiocfaidh sé amach go raibh ár lá dian agus aimsir, ach beagán gan toradh. Ní mór duitse agus domsa tuairisc a thabhairt don bhainistíocht ar bhealach éigin.

“Sea, don féasta,” a dúirt Denis.

“Bhuel, lena n-áirítear,” a d’aontaigh Leo, ní raibh an oiread sin náire air.

— А вы спишите на представительские расходы.

- Scríobhfaidh mé síos é, ach amháin má tá an prótacal ...

   Chaith Leo suas a lámha go ciontach, amhail is dá rá: "Ní ainmhí de chineál éigin mé, ach caithfidh mé cuntas a thabhairt ar an uisce beatha."

   Bhí cuma ar Lapin go raibh sé réidh le híoc as a phóca féin as aon deochanna alcólacha i gcainníochtaí leordhóthanacha chun Schultz a bhaint as a chosa.

“Sea, ar ndóigh, ach rachaidh mé amach ag iarraidh toit ar dtús,” a fuair an ceannaire é féin, “ní chaitheann siad anseo, a dhéanann siad?”

“Ní chaitheann, ní chaitheann siad tobac,” a dúirt Leo go condescendingly, cosúil le cat dea-chothaithe as boredom ag tabhairt faoisimh don luch roimh a fhorghníomhú dosheachanta, “siúl feadh na conaire ar dheis go dtí an deireadh, is féidir leat tobac a chaitheamh ar. an bhalcóin.”

“Beidh muid anseo go luath, cúig nóiméad go litriúil,” a dúirt an boss agus é ag cur brú ar a phócaí, “Dan, rachaidh tú, nó is dóigh liom go ndearna mé dearmad ar mo chuid toitíní.”

- Sea, tá mé ag teacht.

   Ardán iomlán a bhí sa bhalcóin le cathaoireacha compordacha agus radharc ar an bpáirc sách tuirseach.

“Fearróga iad seo,” a dúirt Lapin agus é ag plocadh síos i gcathaoir, “cé a thabharfadh a leithéid de sheomra tobac dúinn.” Agus is Hans neamhchríochnaithe é an Schultz seo ... "díscríobhfaimid é mar chostais siamsaíochta, ach amháin má tá an prótacal ...". Bheinn cacamas ar mo chosa, nó táim ag ligean orm go bhfuil...

“Éist, a dhuine uasail, ní dóigh liom go bhfuil fiú milliméadar spáis san fhoirgneamh seo nach bhfuil fabht air nó uirthi.” B'fhéidir gur féidir linn saincheisteanna íogaire a phlé trí chomhrá pearsanta?

- Fuck iad go léir. Níl ach ceist íogair amháin: conas is féidir liom éirí as an bprótacal? Bhuel, tháinig muid, shiúil muid thart, agus seolfaimid an prótacal sínithe i gceann seachtaine. Táim ag dul ar saoire i dtrí lá, síneoidh Anton é, sin an fáth go bhfuil sé ina dhíograiseoir Stakhanovite linn, soith. Ach tá a fhios againn conas na saigheada a chasadh, fiú má shéideann Arumov é sna scoilteanna go léir.

“Tá do réasúnaíocht ceart, ar ndóigh,” a d’aontaigh Denis, ag glacadh puff suaimhneach, “ach caithfimid an mhoill a chosaint ar bhealach éigin.” Ní féidir leat a rá lenár Herr Schultz: seolfaimid chugat i gceann seachtaine, ní ligfidh sé suas.

“Ní rachaidh sé as a chéile,” a dheataigh an boss go neirbhíseach agus go gasta, “éist, a Dan, is fear cliste tú, bain úsáid as d’inchinn.”

— Tá mé cosúil le gach duine eile: níor léigh mé na doiciméid i ndáiríre. Agus ní thuigim aon rud faoi bhithfhisic agus nanaróbait.

“Níor léigh mé é, ach caithfidh mé mo leithscéal a ghabháil.”

— Cad a dúirt Arumov faoin bprótacal?

— Да что он скажет, ты же понимаешь, как это делается: вы проанализируйте все внимательно и если нет серьезных замечаний, то подписывайте.

- Mar sin ní mór dúinn tuairimí a fháil sna hábhair nó sa phrótacal.

“Go raibh maith agat, a chaptaen,” a dúirt Lapin go loiscneach le toitín, “ar shlí níor thuig mé mé féin é.” Cuirfidh an Schultz seo smearadh orainn ar fud an bhalla le haon tuairimí. Agus mura dtuigeann tú, d’aontaigh sé féin agus Arumov ar gach rud i bhfad ó shin agus, a Dhia, tosaíonn sé ag glaoch air. Anseo ní mór duit a leithéid de ráiteas dúr, coincréit threisithe a fháil ionas nach mbeidh aon duine i dtrioblóid.

- Cá bhfaighidh tú é ...

   Bhí siad ina dtost ar feadh cúpla nóiméad, ag meas nádúr luí na gréine trí scamaill an deataigh.

“Ní thagann aon rud speisialta chun cuimhne,” thosaigh Denis, “ach ar a laghad a thógfaimid roinnt ama, b’fhéidir go n-ólfaidh Schultz a fuisce agus go rachaidh sé a chodladh.”

— Предлагаешь тут сидеть, пока он не нажрется?

- Níl, is féidir leat a tharraingt go múinte. Iarraimid air sár-shaighdiúirí Telecom a thaispeáint. Cosúil, taispeáin an táirge le d'aghaidh, ar shlí eile beimid ag siúl agus ag fánaíocht ar feadh an lae, ach níl an rud is suimiúla feicthe againn.

— Вряд ли все так просто, может их тут даже нет, и Арумову-то их уже показывали.

- Bhuel, ó léirigh siad Arumov, lig dó an rap féin a ghlacadh. Maidir liom féin, is é an t-iarratas is fánach. Más mian leat rud éigin a dhíol, taispeáin an táirge ar dtús. Agus dá fhad a lorgaíonn siad anseo iad, bailigh, agus mar sin de, is amhlaidh is fearr. Déanfaimid smaoineamh air go fóill ...

— Подумаем… мы так можем и всю ночь думать, толку-то… Впрочем, давай попробуем, глядишь ганс действительно плюнет на все и отвалит.

   Ar ndóigh, d'fhreagair Leo leis an ionchas go dtaispeánfadh sé rud éigin eile le droch-chrón folaithe.

- Bhuel, tá súil agam go dtuigeann tú nach féidir liom cogadh beag bua a eagrú chun tú a fheiceáil le do shúile féin? - ní ró-bhéasach a d'fhiosraigh sé.

“Cén fáth a bhfuil cogadh láithreach,” scaip Denis a lámha, “doirtfidh mé níos mó dhúinn, an miste leat?”

- Ar ndóigh, a bheith chomh cineálta.

- Mar sin, ba mhaith linn na haonaid shárshaighdiúir atá ag Institiúid Taighde RSAD a fheiceáil. Cinnte go bhfuil tú ag baint úsáide as d'fhorbairt féin? Agus ag an am céanna triail a bhaint as do chóras rialaithe comhraic uathúil, tá an oiread sin cloiste againn faoi ...

- Ó, iontach, ní chosnaíonn sé aon rud dom náire a chur ar leath dár seirbhís slándála. Agus ní úsáidimid téarmaí cosúil le "Super saighdiúirí." Mar eolas duit, is daoine díreach cosúil leatsa iad. Deirimid aonaid speisialta.

- Tuigim. Tá brón orm. Ní gá an tseirbhís slándála ar fad a mhúscailt; is leor triúr nó ceathrar chun do chlár iontach a chur ar siúl.

— О таких просьбах надо предупреждать заранее. Это сейчас визировать, по крайней мере, у зама службы безопасности…

- Tar ort, a Leo, an bhfuil tú chun diúltaithe d'iarratas fánach dúinn i ndáiríre? Ní dhiúltaíonn muid aon rud duit. De réir dealraimh, bhí rud éigin mícheart ag ár gcúntóirí le clár oibre an chruinnithe agus bhíomar lánchinnte gur aontaíodh ar an imeacht seo.

   Labhair leanbh le Denis le cuma íorónta, ach, ag tuscadh ar aghaidh bhagrach Lapin, chrom sé láithreach le mearbhall agus chuir sé isteach ina phost:

- Sea, tá, tá brón orm, fuair mé mícheart, tá fiú litir ón mbainistíocht ag fiafraí de...

“Sea, cuir léiriú ar úsáid fórsaí speisialta...” Tháinig Dick chun tarrthála.

“Is orainne atá an locht, táimid ídithe go hiomlán,” a dúirt na deartháireacha in éineacht.

   Leo grimaced, ag breathnú ar an fheidhmíocht seo mediocre, ach breathnaíodh cuibheas, mar sin, tar éis grumbling beagán níos mó, mhol sé go dtugaimid lá é.

   Roinnt cathaoireacha móra le dromanna cuaille, cosúil le cathaoireacha suathaireachta, rollta isteach. Mhínigh Leo go dtaispeánfaí dóibh ar dtús cumais ionsamhlóra oirbheartaíochta agus córas bainistíochta comhraic, rud is fearr a dhéantar i lán-thumoideachas. Mar gheall ar chumas líonra inmheánach na hInstitiúide Taighde RSAD bhí sé indéanta feidhmeanna tumoideachais iomlána a chur i bhfeidhm gan nascadh leis an gcríochfort, agus d'fhéadfadh na cathaoireacha a chur in ionad an bhith-folctha ar feadh cúpla uair an chloig. Gealladh dóibh sárshaighdiúir fíor, ní fíorúil, a thaispeáint dóibh níos déanaí. Chuir Leo beagán níos mó faoi deara gur seoladh leaganacha taispeána de na cláir ar fad chucu in éineacht leis na hábhair faisnéise. D'fhreagair Lapin go macánta le moladh gan a thaispeáint as. Ach sa deireadh calma gach duine síos, a leagan síos go compordach agus sheol an t-iarratas líonra.

   Тихий подмосковный вечер дрогнул и стал расплываться, словно кто-то плеснул воды на акварельный рисунок: дизайнеры поработали на славу. Стали смутно угадываться какие-то очертания – этим дело и ограничилось, по крайней мере для Дениса. Наполовину сформировавшееся изображение пару раз мигнуло и погасло, вместе с ним исчезло и все окружающее пространство. Исчезло и тут же появилось вновь, но все равно ощущение было пренеприятное: как будто ты внезапно ослеп. Прямо перед носом развернулось тревожное красное окно, требующее перезагрузить систему.

   Chuir Denis mallacht air agus thóg sé an téip sholúbtha táibléad as a lámh. Theip ar an sean-néarchip go minic, agus labhair Denis gach uair go han-mhacánta faoi chruthaitheoirí an ghléis seo. Cé nach raibh a néarchip, go ginearálta, den sórt sin, arb ionann é agus córas an-antiluvian de lionsaí tadhaill, cluasáin bheaga agus táibléad seachtrach a chomhlíon feidhmeanna ríomhaire, ag tarchur comharthaí chuig na lionsaí agus na cluasáin trí roinnt sreanga ionchlannaithe faoin gcraiceann. I gcomparáid le haon cheann ar bith, an cúige is mó atá leagtha ar ais ó chúlú na Rúise, gan trácht ar cyborgs cosúil leis an Dr Schultz, bhí Denis glan glan ó chur isteach eachtrach sa chorp.

   I ngach rud, ar ndóigh, tá chuimhneacháin taitneamhach. Ach bhí sé indéanta saol na corparáide a urramú in atmaisféar níos nádúrtha agus níos suaimhní, gan aon chláir seirbhíse. Bhí sé an-taitneamhach a fheiceáil nach bhfuil an pháirc chomh foirfe bearrtha agus siméadrach, go bhfuil an glasra trópaiceach lush de na speicis is neamhchoitianta atá curtha in aice leis an sruthán, na bláthanna geala ollmhóra seo go léir nach bhfuil sa nádúr ina n-obair chrua ag go leor. geneticists agus garraíodóirí, ach post hack cúpla francaigh ríomhaire agus dearthóir amháin, agus ní an ceann is fearr. Is léir gur sháraigh sé é leis na féileacáin agus na healtaí colmóige go léir. Ach ba é an fionnachtain ba thaitneamhaí ná go mbaineann an Dr. Schultz, cosúil le hógánach atá ag dul in aois, mí-úsáid mhór ní hamháin ar chosmaidí, ach freisin ar chláir aisteacha a cheiltíonn a fhíorfhéiniúlacht. Agus tá a aghaidh beagán wrinkled agus tuirseach, agus a shúile ata, agus tá a lán de wrinkles, agus nach bhfuil a léine chomh dazzlingly bán. Breathnaíonn sé díreach cosúil le gnáthdhuine, agus ní príomhthaighdeoir institiúid taighde ollmhór - is deas breathnú air.

   Ba é aghaidh faoi bhláth Denis an chéad rud a tháinig os comhair an dochtúra nuair a d’fhill sé ar an ngnáthshaoil. Lean an chuid eile den fhoireann ar aghaidh ag stánadh áit éigin agus súile unseeing. Bhí an-phublóid ag an dochtúir, más rud é nach ionadh. Bhí beirt gharda slándála agus fear a raibh éadaí sibhialta air, an dochtúir ar dualgas, is dócha, ag deifir orthu cheana féin. “Is dócha gur shíl siad gur cheart dom anois, cosúil le caochÚn dall a baineadh as poll, rith ag screadaíl timpeall an tseomra, bualadh isteach i róbait agus buidéil dí daora a bhriseadh,” a cheap Denis agus aoibh níos leithne fós.

“Tá gach rud ceart go leor, a dhaoine uaisle,” ar seisean agus é ag miongháire go fóill, “tá sceallóg an-sean agam; má theipeann uirthi, múchtar go huathoibríoch í.” Tá mé go maith.

- Cén aois é? – tháinig iontas ar an dochtúir; ní raibh sé ag súil go nádúrtha nach raibh cabhair ag teastáil. Bhí aon mhúnla nua-aimseartha ceangailte go ró-dhomhain leis an néarchóras daonna, agus d'iompaigh fiú córas oibriúcháin an tslis féin a atosú nó a athshuiteáil ina fhadhb leighis.

— О, очень старый, — уклончиво ответил Денис, — в нем плохо работает даже функция полного погружения.

- Cá bhfuair tú é seo?! – chroith an dochtúir a cheann faoi bhrón agus ghuigh sé ar na gardaí imeacht, bhí sé an-trína chéile, mar gheall ar a leithéid de néalríomhaireacht mar shean-néarchiall, gur stróicthe é ó rudaí níos taitneamhaí agus b’éigean dó rith an chloigeann chun cabhrú le fear a raibh cuma air. bí ag mothú go hiontach. “Ba cheart go mbeadh an t-am aimsithe againn i bhfad ó shin agus ceann nua a chur ina áit.” Seachas sin, siúlann tú timpeall le bruscar den sórt sin i do cheann - is do cheann féin é, ní ceann an rialtais.

- Sin é. Níl muinín agam as aon duine tochailt isteach i mo cheann, faraor.

“Is phobia é seo, is féidir é a chóireáil go héasca,” a dúirt an dochtúir atá annoyed go hintuigthe agus lean sé na gardaí.

   Anois ba chosúil go raibh suim mhór ag Leo sa scéal. Caithfidh mé a rá, bhí a fhios aige conas a chuid mothúchán a cheilt go han-mhaith, ach anois ar chúis éigin níor mheas sé go raibh sé riachtanach a iontas a cheilt. Sea, thuig an dochtúir venerable gach cineál cibearnetics agus, murab ionann agus an dochtúir cúlú, bhí sé thar a bheith cúramach agus fiosrach.

"Tá tú dorcha faoi rud éigin, a chara." Níor táirgeadh neurochips ar féidir iad a mhúchadh nó a atosú le seasca bliain is dócha. Sea, ní thabharfadh aon duine air féin a leithéid de bhruscar a ionlannú agus ní bheadh ​​sé in ann clárú inár líonra áitiúil.

- Cén difríocht a dhéanann sé duit, a chláraigh mé?

- Frankly, tá mé intrigued. Is duine an-neamhghnách thú, a Denis,” d’imigh an chúirtéis fhuar ó thóin Leo.

- Sásta a chloisteáil, ná déan iarracht a bheith i mo chara.

- Cad é, nach bhfuil cairde ar bith agat?

— На самом деле ни у кого нет друзей, это самообман.

—Cad as a dtagann a leithéid de chiniceas?

— Просто трезвый взгляд на человеческую природу.

- Ceart go leor, a Denis, ná sílim gur mhaith liom a bheith i do chara. Ní chreidim ach an oiread i gcairdeas láidir fir.

   Rinne Leo grinned go wryly, dhoirteadh fuisce eile dó féin agus tharraing amach as an leantóir céanna luaithreadán mór agus sraith de todóga órga dorcha go smelled cosúil le clubanna mionlach dúnta, áit a gcinnfidh guys mór le rá cé a bheidh ina uachtarán amárach agus nuair a tá sé in am a thabhairt anuas na comharthaí athfhriotail. de sceallóga gorma.

— Гадость, конечно, но люблю нарушать правила, — пояснил он.

   Денис отнесся к этим приготовлениям и явному стремлению доктора наладить более тесный контакт с некоторой подозрительностью и от предложенного дымящегося обрубка вежливо отказался.

“Feiceann tú, tá suim agam i ndaoine neamhghnácha,” a mhínigh Leo, “níl ach cinn fíor-neamhghnách, ar shlí eile, tá a fhios agat, ligeann gach duine orthu go bhfuil siad neamhghnách, ach i ndáiríre ní throideann siad in aghaidh an chórais ach amháin ó dhoimhneacht a mbithfholctha cluthar. ”

- Cén fáth ar shocraigh tú go bhfuil mé i gcoinne an chórais?

— Cén fáth, mar sin, a bhfuil a leithéid de shlis de dhíth orainn? Tá líonraí nua-aimseartha sábháilte go leor - tá sceimhlitheoireacht ríomhaireachta agus hackers imithe as faisean le fada.

- Níl mo phost sábháilte.

“Bhuel, bhuel, feicim go bhfuil tú chomh gruama an t-am ar fad, táim ag magadh, ar ndóigh.” Ach ná bíodh bullshit dom. Tá mé sásta geall a chur go bhfuil níos mó dó ná sin ...

— Не надо лезть в мою жизнь, она моя, и я делаю с ней что хочу.

- Ar ndóigh, ach tá sé dúr polasaí caighdeáin dhúbailte a bheith agat i dtreo tú féin.

- I dtéarmaí?

- Le fírinne, is cosúil gur fear réasúnta tú nach gcreideann i ndaoine, agus tá sé sin ceart. Ach mar sin, tá sé faoi dhó dúr a chreidiúint go mbaineann do shaol sa saol cruálach seo le créatúr neamhshuntasach cosúil leat féin.

- Ar a laghad, níl ach mé cláraithe i mo cheann.

   Доктор снова усмехнулся.

- Tá a fhios agat, d'iarr mé ar fhaisnéis fút, an miste leat?

   “Tá sé ag iarraidh cur as dom, de réir dealraimh,” a chinn Denis.

- Níl, ar ndóigh, molaim duit teacht go dtí mo theach agus rummage trí mo stocaí salach.

   Leo grinned díreach dea-naturedly mar fhreagra.

   “Níl aon seachmaill neamhriachtanach agam faoin gcaoi a gcosnaíonn corparáidí na Rúise faisnéis phearsanta,” a dúirt Denis go feasach mar fhreagra ar ghreann Leo.

   “Ní fhágaim aon eolas gan ghá fúm féin,” a chríochnaigh sé leis féin.

- Mar sin, nach bhfuil tú cláraithe ar aon líonraí sóisialta, níl aon stair chreidmheasa agat, atá ann féin, dála an scéil, amhrasach. Níl aon mhaoin mhór ann, cé go bhféadfadh sé a bheith cláraithe in ainm gaolta... ach is cuma. Is é an rud is mó a chuireann iontas ort nach bhfuil árachas sláinte agat agus is cosúil nach bhfuil aon taifead ann go bhfuil néarchip ionchlannaithe agat.

“Dúirt mé leat, níl muinín agam as éinne go sraonfaidh mé isteach i mo cheann.”

- Mar sin níl aon sliseanna? – thosaigh súile an dochtúra ag dealramh cosúil le súile madra seilge a ghlac an boladh. – Ciallaíonn sé seo nach bhfuil ann ach feiste seachtrach a dhéanann aithris ar a oibríocht.

“Deir tú é sin amhail is go bhfuil sé mídhleathach.”

- Go teicniúil, ar ndóigh, níl aon rud mídhleathach faoi seo. Ach go praiticiúil, tá sé seo an-neamhfháilteach nuair a bhíonn clárú sliseanna i líonraí gan cheangal ón duine féin. Ní thuigim fós i ndáiríre cén fáth go bhfuil sé seo ag teastáil uait? Tar éis an tsaoil, tá tú ag dooming féin leis an easpa gnáth-oibre, bhuel, ní féidir liom a chur san áireamh obair i stubs an Impireacht na Rúise ...

- Go raibh maith agat, is maith liom a bheith ag obair i stubs.

- Ní hea, dáiríre, ní bheidh tú in ann fiú dul áit ar bith go dtí an Eoraip, níl mé ag caint faoi Mars fiú. Níos cruinne, ag brath ar cé chomh maith agus a aithrisíonn do ghléas oibriú gnáth-sliseanna.

“Rachaidh mé cibé áit is mian liom, is sean-mhúnla míleata é seo, a cruthaíodh go sonrach do na céimeanna is airde san arm agus an MIK, ach bhí sé glúnta go leor chun tosaigh ar a chuid ama,” chinn Denis bród. — Chomh maith leis an bhfeidhm múchta éigeandála, tá go leor rudaí ag mo charr: is féidir leat, mar shampla, sruthanna faisnéise dothuigthe a bhíonn le feiceáil uaireanta ar an líonra a mhúchadh go roghnach.

— Любой нейрочип способен защищаться от вирусных программ, тем более в современных сетях их действительно практически нет.

- Ní raibh mé ag caint faoi víris.

— А о чем же тогда?

- An bhfuil sé chomh tábhachtach sin?

“Tá mé ag déanamh iontais,” a dúirt Leo go dea-bhéasach, “b’fhéidir go bhfuil na sreafaí faisnéise dothuigthe seo inár líonra freisin, go mbeadh sé thar a bheith míthaitneamhach.”

- Tá siad ann, tá siad i mbeagnach gach líonraí.

- Is tromluí é, agus mura n-aontaíonn tú cuairt a thabhairt ar rannáin eile de Telecom chun a aithint...

- A chara Leo, tá do ghreann dothuigthe dom, bhí mé ag caint faoi chláir chosmaideacha agus sheirbhíse eile, nach bhfuil difriúil go bunúsach ó víris: tóg siad go brabach isteach i mo cloigeann le cúlcheadú iomlán, dála an scéil, ó fhorbróirí na gcóras oibriúcháin. do fhreastalaithe líonra agus néarchips, nach soláthraíonn aon mhodh cosanta ar chur isteach den sórt sin.

— Ты что же, и правда веришь в эти происки желтой прессы, будто простых обывателей можно по щелчку пальца превратить в рабов виртуальной реальности?

“Táim sásta go leor a chreidiúint go ndéantar é seo an t-am ar fad chun críocha tráchtála, agus ba mhaith liom an domhan a fheiceáil le mo shúile féin.”

“Ó, sin an rud atá tú ag caint faoi,” a dúirt Leo le faoiseamh feigned, “is féidir liom a chinntiú go mbíonn tú ar a laghad i líonraí Eorpacha agus Rúiseacha go gcuirtear an t-úsáideoir ar an eolas i gcónaí maidir le hoibriú na gclár sin, agus go bhfuil aon chásanna cur isteach mídhleathach ann. monatóireacht chúramach, agus baintear a gceadúnas ag soláthraithe neamhscrupallacha.” Ba mhaith liom a chinntiú freisin go bhfuil foráil sa chóras oibriúcháin nua atá forbartha ag ár n-institiúid do bhearta speisialta chun úsáideoirí a chosaint, bearta an-tromchúiseacha.

- Shábháil le do thoil do mholadh as do chlár féin do dhuine éigin eile.

“Ceistíonn tú go litriúil gach focal a deirim: beidh sé deacair dúinn oibriú le chéile.” I ndáiríre, ceart go leor, fiú mura ndéantar monatóireacht chúramach ar na soláthraithe, ach cén difríocht a dhéanann sé: go maith, tá an méid a fheiceann tú beagán difriúil ón méid atá ann i ndáiríre. Agus go deimhin, tá a fhios ag gach duine cliste go maith gur scam iomlán iad cláir chosmaideacha. Mar shampla, cheannaigh tú clár le haghaidh cúig chéad eurocoins ionas go mbeidh sé phacáiste le feiceáil ar do bholg nó go bhfásann do bhrollach cúpla méid. Agus d'íoc amadán eile níos saibhre míle ar bhalla dóiteáin ón gcuideachta chéanna agus tá sé ag magadh fút. Bhuel, más amadán iomlán tú, ansin ceannóidh tú sárchlár cosmaidí ar feadh dhá mhíle ... agus mar sin de go dtí go n-imeoidh an t-airgead amach.

“Agus bainfidh mé na lionsaí amach agus sábhálfaidh mé cúpla míle.”

- Más mian, is féidir aon chlár cosmaideacha a sheachaint gan íobairtí den sórt sin.

“Tá a fhios agam,” a d’aontaigh Denis, “go ginearálta go mbíonn siad neamhiontaofa, gach cineál scáthán, frithchaitheamh agus mar sin de.”

- Bhuel, réitíodh an fhadhb le scátháin agus frithchaiteacha i bhfad ó shin, ach is minic a fhágann aon fheiste seachtrach ar nós ceamara, go háirithe gléas nach bhfuil ceangailte leis an líonra, oibriú cláir chosmaidigh trí amharc ar an bpíosa scannáin go minic. . Go deimhin, ní oibríonn an tseirbhís seo ach ar Mars, nó ar roinnt líonraí áitiúla.

- Sea, cosúil le do líonra. Ar ndóigh, ní raibh mé ag iarraidh tús a chur leis an gcomhrá seo, ach lig dúinn a rá go raibh an chuma ar do mascara a bheith ag rith.

   Labhair Leo lena idirghabhálaí le gáire lán d’íoróin loiscneach.

“Agus shíl mé go raibh mé ar an líonra áitiúil an rí, dia agus modhnóir mór go léir in aon duine, ach ansin tháinig leifteanant éigin agus chomh héasca chonaic trí dom." Is mairg dom, is dócha go n-éireoidh mé ar meisce. Dála an scéil, is féidir leat deoch a dhoirteadh, greim a fháil, ná bheith cúthail. Agus creidim dom, tá do bhuntáiste thar an fear coitianta go leor gearrthéarmach, ach tá tú ag cruthú a lán fadhbanna soiléire duit féin.

   “Agus cén fáth a bhfuil sé ag cloí liom, tá sé ag cur an bastard ar meisce freisin,” a cheap Denis, “cé go bhfuil mo thasc á chomhlíonadh agam: rinne sé dearmad go hiomlán ar an bprótacal.”

“Ceapann tú go bhfuil tú níos fearr ar bhealach éigin ná an chuid eile,” lean Leo ar aghaidh ag rá, ag scairteadh a todóg i dtreo na ndaoine a luíonn gan gluaiseacht, ag stánadh ar an tsíleáil, beagnach ag cithfholcadh leo le luaithreach, “is é an seachmall céanna é, ní níos measa ná ní fearr ná. seachmaill eile a nglactar leo go ginearálta.” . De ghnáth bíonn duine ina chónaí i mbraighdeanas seachmaill, is cuma cén fhoirm a chuirtear i láthair é. I réanna éagsúla d'fhéadfadh sé a bheith Hollywood agus waving censer ar an Domhnach agus nonsense eile. Agus tá sé mar an gcéanna le néarchips a shéanadh agus an dul chun cinn a shéanadh: is léir nach bhfuil aon bhealaí eile ag an gcine daonna chun céim go dtí an chéad chéim eile den fhorbairt, ach amháin modhnú díreach na hintinne agus, mar a déarfá, nádúr an duine. Ní féidir le forbairt ár sibhialtachta a bheith rathúil ach amháin má tá sé bunaithe ar fheabhsú leordhóthanach ar an duine féin. Aontaigh go bhfuil mhoncaí hairless, i ndáiríre rialú ag a n-instincts agus atavisms eile, ach ina suí ar carn de diúracáin thermonuclear, ar chineál an deireadh marbh civilizational. Is é an t-aon bhealach amach as ná d'intinn a fheabhsú le cumhacht d'intinn féin; is é an toradh a bhíonn ar a leithéid de athrá. Is céim cháilíochtúil chun cinn é teacht chun cinn na néar-theicneolaíochta agus modh eolaíoch a chruthú.

"Tá a fhios agat, sílim go bhfuil tú ag cur amú ort féin os comhair moncaí gan ghruaig cosúil liomsa." Tá roinnt rudaí maithe agat i do sharaga, agus ní ghortódh seirbhísí coimhdeachta do chliaint.

“Imigh leat,” a chrom Leo uaidh. – Conas a bhraithfeá faoin ionchas go n-aistreofaí do chomhfhiosacht go díreach chuig an maitrís chandamach? An féidir leat na féidearthachtaí a thagann chun cinn a shamhlú? Rialú ort féin cosúil le clár ríomhaire, go simplí trí phíosaí firmware áirithe a scriosadh nó a athrú. D'fhéadfaí do néarfóibe a cheartú le bogadh amháin.

- Fuck sonas den sórt sin. Go dáiríre, ní dóigh liom go bhfanfaidh duine ina dhuine ina dhiaidh seo; ina ionad sin, beidh an toradh mar rud éigin cosúil le clár an-chasta. Ar ndóigh, níl aon tuairim agam cad is faisnéis ann agus an féidir í a iompú ina cinn agus ina nialais agus, abair, breis faisnéise a chur le duine éigin... I mbeagán focal, ní chreidim gur féidir le ríomhchlár é féin a cheartú.

— Ты можешь не верить, но это больше похоже на первобытный страх перед технологией, которая настолько не понятна, что кажется сродни колдовству. Это же абсолютно логичный предел нашего развития, после которого начнется новый этап истории. Разве это не прекрасно – нематериальный мир окончательно восторжествует над бренной физической оболочкой. Ты мог бы стать подобен божеству: двигать космическими кораблями, покорять звезды. Оставаясь человеком, ты навсегда связан этой мизерной скоростью света, тебе никогда не покорить вселенную, разве что ближайшую к нам. А квантовый разум с помощью «быстрой связи» может носиться по галактике со скоростью мысли и ждать миллионы лет, пока его аппараты достигнут Андромеды.

- Fan milliún bliain, ach scriosfaidh mé mé féin as boredom. Is maith liom go pearsanta an t-ionchas ar chúrsálaithe hipearspáis agus conquest na réaltnéalta Andraiméide i spiorad an réalachais shóisialach gan chiall agus gan trócaire.

- Ficsean, agus ní eolaíoch. Tá an cosán a leag mé amach duit fíor. Is é seo ár dtodhchaí, is cuma cé mhéad eagla atá ort agus ba mhaith leat a chur ina luí féin a mhalairt.

"B'fhéidir nach mbeidh mé ag argóint fiú." Agus lig dom i gcuimhne duit arís gur roghnaíodh an spriocghrúpa mícheart do d'fheachtas PR.

   -Ní feachtas PR é seo?

- Ar ndóigh, smaoinímid ar chinniúint na daonnachta. Mar sin féin, tagann amhras doiléir chun cinn gur feachtas fógraíochta faoi cheilt go sciliúil é ár gcomhrá le haghaidh táirgí Telecom: inniu amháin, athscríobh do chomhfhiosacht ar mhaitrís chandamach agus faigh grille miracle leictreach mar bhronntanas.

   Leo díreach tar éis snorted.

— B'fhéidir gur fuath leat fógróirí freisin? Trádálaithe damanta, nach bhfuil?

— Есть немного.

— На нашей немного отсталой территории ты еще можешь выживать, но, например, на Марсе, если допустить, что ты сумел там обосноваться, ты будешь выглядеть настоящим изгоем, примерно как человек передвигающийся по городу на лошади, со шпагой на боку.

- Bhuel, ceart go leor. Cuir i gcás go bhfuil fadhbanna áirithe agam fiú, ach nílim ag iarraidh “labhairt” faoi. Is maith liom a bheith mar an duine imeallaithe sin a ndéanann tú a íomhá a phéinteáil go cúramach. Ní hea, ní fiú mar sin, is maith liom mé féin a mhilleadh, faighim cineál pléisiúir masochistic ann. Agus ní thuigim go fóill cad as a dtagann an chos síocanailíseach seo.

— Gabh mo leithscéal as mo sheasmhacht, tá deartháir agam atá ina síocanailísí agus a oibríonn in oifig an-suimiúil ar Mars. Bheadh ​​sé suimiúil duit aithne níos fearr a chur ar a chuid gníomhaíochtaí.

- Cén fáth?

— Она, как ни странно, самым пикантным образом подтверждает твои, в общем-то, не особенно логичные фобии.

- Cén fáth a mbíonn phobias ann i gcónaí? Cén fáth a gceapann tú go bhfuil eagla orm roimh rud éigin?

- Ar an gcéad dul síos, tá eagla ar gach duine roimh rud éigin, agus ar an dara dul síos, má labhairt linn fút, tá eagla ort fós roimh néarchips agus réaltacht fhíorúil. Tá eagla ort, mar gheall ar dhroch-rún duine, go rachaidh siad isteach i do cheann agus go gcasfaidh siad rud éigin ann.

“Nach féidir le rud mar seo tarlú?”

“B’fhéidir go bhfuil maoin chomhchosúil ag an domhan thart orainn, i bprionsabal.” Ach ní féidir leat pupate agus breathnú ar an domhan trí ghloine uisceadán go dtí go bhfaighidh tú bás.

- Is ceist mhór í seo fós, cé a bhreathnaíonn ar an domhan ó aquarium. Ní miste liom athrú, ach ba mhaith liom mo thoil féin a athrú oiread agus is féidir.

— Это еще большой вопрос, может ли человек меняться по собственной воле, или его всегда должно что-то подтолкнуть.

“Níl mé chun fealsúnacht a imirt leat.” Glac leis mar fhíric, tá an creidiúint saoil seo agam: níor cheart go mbeadh cumhacht ag an líonra orm.

- Credo, an-suimiúil.

   Thit Leo ina thost go neamhchinnte agus chlaon sé ar ais ina chathaoir, amhail is dá mba rud é go raibh sé ag bogadh ar shiúl óna idirghabhálaí. D'fhéach sé míshásta ar Lapin, a fidgeted ina chathaoirleach, ní hea, ní fhéadfadh sé a chloisteáil nó a fheiceáil comhrá seo, agus go léir a chuid gluaiseachtaí a bhí soiléir agus beacht, go beacht arna ríomh ag an ríomhaire. Mar sin, chuir an néarchiopa cosc ​​ar na matáin a bheith righin agus d'athchóirigh sé gnáthchúrsaíocht fola, ionas nach mbraithfeadh duine cosúil le bábóg righin tar éis roinnt uaireanta an chloig suí gan gluaiseacht. Breathnaíonn daoine creepy le linn tumoideachais iomlán, is cosúil go bhfuil siad ag codladh, ach lena súile oscailte. Tá an t-análú fiú, tá an t-aghaidh socair agus serene, agus is féidir leat duine den sórt sin a mhúscailt fiú: imoibríonn an neurochip le spreagthaigh sheachtracha agus cuireann sé isteach ar an tumadóireacht. Ach cé a fhios cé acu an ndéanfaidh an duine céanna breathnú ort nuair a fhilleann tú ón domhan fíorúil.

- Credo, .i. Mar sin ba mhaith leat a rá go leanann tú rialacha áirithe i gcónaí. B'fhéidir gur féidir linn cód a thabhairt air seo, cód fuatha do néarchips agus Martians? – Lean Leo ag déanamh anailíse go leanúnach. – Mar sin, tá roinnt forálacha de do chód soiléir dom cheana féin.

- Cé na cinn?

“Cuirimis ar an mbealach seo é: fág chomh beag rian agus is féidir.” Leanann an chuid eile ón bprionsabal domhanda seo: ná tóg iasachtaí, ná cláraigh ar líonraí sóisialta, agus mar sin de. An ndearna tú buille faoi thuairim ceart?

   Ní raibh Denis ach níos doimhne mar fhreagra.

- Níl aon chur isteach cybernetic i gcorp an dara riail soiléir. Ní mór duit d'anam agus d'intinn a ghlanadh, a Phádán óg. Bhuel, agus, go cinnte, an caighdeán atá leagtha síos sa bhreis: nach bhfuil aon iatáin, muinín aon duine, eagla rud ar bith. Tá a fhios agat cad atá i ndáiríre suimiúil faoi seo go léir?

- Agus cad?

“Níl tú ag ligean ort agus leanann tú go docht rialacha do chóid.” Dála an scéil, nach bhfuil aon leantóirí nó mic léinn agat?

- Is féidir leat clárú le haghaidh mo chéad seimineár saor in aisce.

“Is phobia fós é,” ar na focail seo, chlaon Leo ar ais níos faide fós le sásamh, “agus tá sé chomh láidir sin go bhfuil teoiric iomlán tógtha agat timpeall air.” Níl sé chomh héasca agus is cosúil chun cur i gcoinne an tionchar truaillithe ag na Martians ar feadh do shaol. Chun seo a dhéanamh, ní mór duit smaoineamh sárluachmhar de chineál éigin a bheith agat, nó a bheith an-eagla ar rud éigin. Smaoinigh ar cé chomh simplí agus atá sé, cúpla céad Eurocoins, fanacht dhá lá in ionad leighis, agus pléisiúir an domhain ar fad ar do chosa. Luamh, gluaisteáin, mná nó orcs le elves, ach síneadh amach agus é a ghlacadh.

   Ní dúirt Denis rud ar bith, agus é ag cur brú ar a ghuaillí go corrach. Rinne sé gannmheas ar chumas an dochtúra dul isteach in anam a idirghabhálaí. Sea, ba cheart go mbeadh duine a bhfuil cónaí air le beagnach céad bliain agus a bhfuil foireann iomlán síocanailísithe gairmiúla ar fáil aige, agus deartháir Martian le tosaithe, a bheith líofa i dteicnící den sórt sin. Ní raibh aon amhras ar Denis go raibh an fhoireann seo d’anailísithe síceacha agus eile ann, agus le linn idirbheartaíochtaí tábhachtacha is dócha gur bhain Leo úsáid as a gcuid seirbhísí. Sa chás seo, áfach, ba ar éigean gur fiú teoiric chasta comhcheilge a thabhairt isteach; ní raibh ach suaimhneas ag Denis agus nocht sé a fhíornádúr trí thimpiste. Sea, diabhal é, tá eagla air roimh néarchips agus réaltacht fhíorúil, mothaíonn sé cosúil le mac tíre seilg i ndomhan ina bhfuil críoch na “réaltacht íon” ag crapadh go neamhdhíobhálach gach lá. Agus ní dhearna sé, tríd is tríd, iarracht fiú na fáthanna a bhí leis an bhfuath a thuiscint. Cad a fhágann go ndiúltaíonn sé go leanúnach d’fhírinne an tsaoil atá cosúil go hiomlán soiléir? B'fhéidir nach bhfuil ann i ndáiríre ach outcast éadóchasach, ag mothú go fo-chomhfhiosach nach bhfuil sé in ann luí isteach sa tsochaí nua-aimseartha? “Níl ionam ach taibhse,” a cheap Denis, “déanta d’fheoil agus d’fhuil, ach taibhse a chónaíonn i ndomhan nach raibh spéis ag éinne ann le fada an lá. Áit nach bhfuil beagnach aon duine fágtha."

“Chuirfinn paca de shíceolaithe maithe ort,” ba chosúil go raibh Leo ag déanamh buille faoi thuairim a chuid smaointe, “go n-íosfaidís go léir thú, táim ag magadh arís, ar ndóigh, ná tabhair aird.” Ní chloiseann tú é seo go minic, ní thuigfidh an chuid is mó daoine é.

- Mar sin, beidh tú a thuiscint?

— Ну да, у меня большой жизненный опыт, цени это, — Лео слегка улыбнулся. — Есть такой интересный психологический эффект: никто не испытывает неудобства от того, что в его голове есть чип, который полностью контролирует его нервную систему и который потенциально может управляться кем-то другим. Как я уже говорил, пусть ты и видишь немного не то, что есть на самом деле, ну и что? Может быть, твое поведение даже в чем-то слегка корректируют, ну и ладно, все равно лучше так, чем когда загоняют в стойло пинками и дубинками. Давайте считать, что сеть создана и управляется не человеком, а каким-то непогрешимым высшим существом. Современный мир слишком сложен и непонятен, надо принимать его как есть.

— Получается это вовсе никакая не фобия.

- Sea, is é seo an réaltacht, mar sin tá do eagla faoi dhó neamhréasúnach. Seans go bhfuil fuath agat freisin do tháirgeoirí bia mar is féidir leo tú a rialú leis an ocras. Nó, mar shampla, rialaíonn gunna a chuirtear chun do cheann d’iompar i bhfad níos iontaofa ná leabharmharc cunning i gcóras oibriúcháin an tslis.

- Nach bhfeiceann tú an bundifríocht? Is rud amháin é nuair a bhíonn tú á rialú ón taobh amuigh, ach tuigeann tú cé atá ag cur brú ort agus conas, agus rud eile go leor nuair a dhéantar é seo ag seachaint an chonaic.

“Ach ní thuigeann tú nach bhfuil aon difríocht ann, beidh an toradh mar an gcéanna i gcónaí: beidh duine éigin i gceannas ort.” Roimhe seo, ba mhaorlathaigh clumsy iad seo le braon de phíosaí dúr páipéir. Ní raibh siad in ann aghaidh a thabhairt ar dhúshláin an ama, agus mar sin tháinig scothaicme níos solúbtha agus níos forbartha de chorparáidí TF trasnáisiúnta ina n-áit. Tá rialú na Martians níos caolchúisí agus níos casta, ach níl sé níos lú iontaofa.

- Sin ceart, ní dhéanaim dearmad riamh cé a fhorbraíonn córais oibriúcháin do fhreastalaithe líonra, agus níl mé ag iarraidh a thástáil dom féin cén cineál éifeachtaí síceolaíochta is féidir leo a chruthú.

- Is é sin, is fearr leat an brú dull an meaisín stáit totalitarian?

- Cén fáth ar cheart dom rogha a dhéanamh idir dhá rogha ar léir go dona?

— Риторический вопрос? Был бы другой, замечательный во всех отношениях вариант, я бы тоже выбрал его. Ладно, оставим эту тему. В конце концов у каждого из нас свои слабости, — великодушно предложил Лео.

— Fágfaimid faoi sin é, feictear domsa go bhfuil muid ag comhrá beagán, is dócha go bhfuil ár gcomhghleacaithe buartha.

“Ní dóigh liom go bhfuil, is dócha go bhfuil siad gafa go hiomlán leis an méid a fheiceann siad.” Sea, beimid páirteach leo anois. Tá d’fhadhb bheag réitithe ag ár riarthóir, anois tá rogha páirt-tumtha ag an bhfeidhmchlár. An féidir leat a shamhlú cé chomh deacair a bheadh ​​sé duit ar Mars? Is fadhb ollmhór é an gníomh laethúil is neamhchiontach. Ach luath nó mall, bainfidh caighdeáin líonra Martian amach fiú ar imeall na sibhialtachta.

   Tá Denis sách tuirseach cheana féin leis na leideanna seo faoina tearcfhorbairt. Theastaigh uaidh éirí as, ach, nuair a bhí sé ag magadh faoi radharc fuar a idirghabhálaí, thuig sé go raibh air freagra níos fearr a lorg.

— Я смотрю, наш разговор, помимо обсуждения моих ужасающих фобий, все время сводится к Марсу: Марс-то, Марс-се… К чему бы это? Сдается, не только у меня есть определенные комплексы.

- Bhuel, dúirt mé leat, tá gach duine acu.

- Ach níor mhaith leat iad a nochtadh.

“Is féidir leat é a nochtadh,” a cheadaigh Leo go fial.

- Cén fáth, sílim go sábhálfaidh mé eolas suimiúil mar sin.

“Sábháil é,” a dúirt Leo níos leithne fós, “an dóigh leat go bhfuil luach ar bith ag an bhfaisnéis a bhfuil mothúcháin speisialta agam do Mhars?” Inseoidh mé níos mó duit, níl fonn orm réaltacht ghránna na Rúise a athsholáthar leis an gceann Martian.

“Ach ní mian leat ach bogadh, nó leanfá do dheartháir fadó.” Ba mhaith leat an seasamh céanna a ghlacadh ansin agus a dhéanann tú anseo. Ach is cosúil nach n-oibríonn sé amach, nach n-aithníonn na Martians tú ​​mar dhuine comhionann?

   Ar feadh nóiméad amháin, dhúisigh rud éigin cosúil le seanfhearg i súile Leo, ach ansin imithe.

- Beidh mé go mbeadh deis chun feabhas a chur ar an scéal. Ach b’fhéidir go bhfuil an ceart agat, níl aon ghá leis an tochailt neamhthábhachtach seo ar fhadhbanna daoine eile, déanaimis smaoineamh níos fearr ar conas cabhrú lena chéile.

— И как же мы поможем друг другу? – удивился Денис, он совсем не ожидал такого поворота беседы.

“Is féidir liom cabhrú le do chuid fadhbanna síceolaíochta a réiteach, mar shampla,” d’fhreagair Leo le leid beag ina ghlór, “D’oscail brainse den chuideachta Martian DreamLand i Moscó le déanaí, speisialtóireacht siad i leigheas anamacha daonna.” Tar chun iad a fheiceáil.

   “An bhfuil sé ag magadh orm? - cheap Denis. "Má tá brí folaithe éigin ina chuid focal, ní bhfuair mé é."

- Bhuel, tiocfaidh mé isteach, agus cad, an féidir leat lascaine a fháil dom ar a gcuid seirbhísí?

- Sea, aon fhadhb, oibríonn mo dheartháir ann, ach amháin sa phríomhoifig ar Mars. “Bhéarfaidh mé lascaine réasúnta duit,” a dúirt Leo é seo sa ton is ócáideach, amhail is gur fabhar fánach do chara a bhí ann, ach fós féin d’fhan leid bheag ina ghlór.

- Conas is féidir liom cabhrú leat?

- Déanaimis socrú. Ar dtús, téigh go dtí "DreamLand", ní draoi iad ann ach an oiread, ar eagla nach féidir leo aon rud a dhéanamh.

   “Is moladh aisteach é, ach is cosúil go bhfuilimid ag caint faoi theagmhálacha neamhfhoirmiúla de chineál éigin a bhfuil sé inmhianaithe iad a cheilt ó shúile prying,” a dúirt Denis. “Agus ceart go leor, sa deireadh, níl aon rud le cailliúint agam, féachfaidh mé isteach san oifig lofa Martian seo.”

“Ceart go leor, buailfidh mé faoi cheann de na laethanta seo má bhíonn an t-am agam,” d’aontaigh Denis, chomh neamhshuimiúil amuigh faoin aer, ach le leid bheag ina ghlór.

- Tá sé sin go hiontach. Agus anois fáilte romhat chuig saol iontach na réaltachta méadaithe, ós rud é nach bhfuil gnáthréaltacht fhíorúil ar fáil duit.

   An uair seo ní raibh aon éifeachtaí amharclainne ann; tháinig holagram ollmhór chun cinn beagnach láithreach, rud a chuir bac ar an radharc a bhí ar fáil. Sa holagram, bhí Denis ina shuí ar chathaoir sa suíomh céanna, beagán taobh thiar de gach duine eile. Bhí an consól chun do avatar a rialú le feiceáil ar thaobh na láimhe clé. Rinne sé go huathoibríoch chun breathnú taobh thiar dó, an íomhá dimmed láithreach agus thosaigh sé ag bogadh jerkily. Go leor aisteach, chinn Leo é féin a theorannú go holagram simplí; ní fhéadfadh Denis glacadh leis ach go raibh an dochtúir buartha faoina riocht.

   Chonaic a súile pictiúr de buncair rúnda faoi thalamh ina ndearnadh turgnaimh toirmiscthe ar dhaoine. Miotal soladach agus coincréit, ballaí míchothroma liatha, cró lucht leanúna cumhachtacha, lampaí fluaraiseacha dim faoin tsíleáil. Bhí an chuma ar an seomra a bheith tréigthe faoi láthair; ní raibh na huathclaves ollmhóra ag obair a thuilleadh. A gcuid taobh istigh, scríobtha agus nite go glan, le tangle feadáin agus píobáin stéig-mhaith, peeked shamelessly trí na doirse tréshoilseach. Anois bhí siad beagnach i lár an tseomra, in aice le críochfoirt ríomhaire agus teilgeoirí holografacha, a bhí ag taispeáint roinnt léaráidí, graif agus léaráidí faoi láthair, chomh maith le múnla de chóras comhraic cybernetic, is é sin, saighdiúir super. I gcás Denis ba holagram é laistigh de holagram; dóibh siúd a bhain úsáid as lán-tumadh, is dócha go raibh an tuiscint rud éigin difriúil. Ní mór a rá gur chuir na sár-shaighdiúir an-imprisean seo lena gcuma an-phumpáilte agus cogaidh.

   An taobh eile den halla, fál amach le sreang deilgneach ardvoltais, iompú go réidh isteach i phluais gruama, ina n-doimhneacht a raibh seomraí fál le slata cruach chomh tiubh le lámh daonna. As sin tháinig roar muffled, ach fós fuarú. Is dócha go raibh samplaí de shárshaighdiúirí iontu nár cuireadh i dtáirgeadh. Is ar éigean a d’fhéadfaí na dungeons gruama seo ar fad a thógáil ar a n-aghaidh, ach ba chosúil do Denis nach raibh an magadh sin dá thionscadal féin oiriúnach do chorparáid thromchúiseach Martian.

   Из сотрудников НИИ присутствовал еще один человек, невысокого роста, в накинутом на плечи белом халате, аккуратный и подтянутый, правой рукой он довольно небрежно управлялся с многочисленными голограммами и о чем-то оживленно рассказывал. У него были светлые волосы и серые внимательные глаза. Одна прядь волос была заменена пучком световодных нитей. «Наш лучший разработчик чипов», — это лестное пояснение Лео произнес вполголоса. Впрочем, это было излишне: Максим, так звали разработчика, завидев Дениса, прервал свой рассказ и с радостным воплем едва не бросился обниматься, остановился буквально в последний момент, видимо прочитал пояснение системы, что в их полном погружении Денис присутствует, так сказать, виртуально, только в виде аватара.

- Dan, an tusa i ndáiríre? I ndáiríre ní raibh mé ag súil le bualadh leat anseo.

— Взаимно. Ты говорил, что работаешь на «Телеком», но вроде бы речь шла о марсианском офисе.

— Пришлось вернуться на время проекта, — уклончиво ответил Макс.

- Níl a chéile feicthe againn le fada an lá.

“Sea, timpeall cúig bliana, is dócha,” thit Maxim ina thost gan amhras; mar a tharla, ní raibh aon rud speisialta le rá acu lena chéile.

- Agus tá go leor athraithe agat, a Max, fuair tú post maith agus tá cuma mhaith ort...

- Ach níl tú féin, Dan, tar éis athrú ar chor ar bith, i ndáiríre, is féidir le daoine athrú i gceann cúig bliana, post nua a fháil ansin ...

— Вы знакомы? – Лео наконец оправился от нового потрясения. – Впрочем, дурацкий вопрос. Ты не перестаешь меня удивлять.

“Rinneamar staidéar sa scoil chéanna,” a mhínigh Denis.

“Ó, tar ort,” rinne Anton idirghabháil láithreach sa chomhrá, bhí an chuma ar an scéal go raibh sé ag spraoi go mór leis, “Is fear mistéire é Denis go hiondúil, is é an t-néarchip antique an rud atá i gceist.” Nach bhfuil sé soiléir go bhfuil caidreamh fada agus urramach acu; má fhaigheann muid amach sonraí an chaidrimh seo, is dócha nach mbeidh an oiread sin iontais orainn...

— Коллеги, — Лапин решительным жестом отстранил своего хихикающего заместителя, — Максим собирался закончить свой рассказ, а то мы и так потеряли очень много времени.

"Ceart go leor, labhróimid níos déanaí," shiúil Max go hesitantly chuig a áit roimhe sin.

   D'éirigh an scéal eile beagán cráite, uaireanta thosaigh an cainteoir ag "reo", amhail is dá mbeadh sé ag smaoineamh ar rud éigin dá chuid féin, ach bhí sé fós suimiúil. Ós rud é nach bhfuair Denis ach an clár ábhar ó na hábhair a chuir an Institiúid Taighde RSAD ar fáil le haghaidh athbhreithnithe, d'fhoghlaim sé go leor rudaí nua ón scéal seo. Ar ndóigh, níor thug Max aon rúin speisialta ar shiúl, ach labhair sé go simplí agus go raibh an-eolas aige ar an ábhar. Óna chuid focal, lean sé gur theip iomlán nó pháirteach ar go leor tionscadal comhchosúil san am a chuaigh thart mar gheall ar choincheap tosaigh mícheart. Rinne réamhtheachtaithe na hInstitiúide Taighde RSAD, a raibh spéis acu sna féidearthachtaí a bhaineann le clónáil agus modhnuithe géiniteacha, iarracht i gcónaí le arm de arrachtaigh a bhí cosúil le orcs, werewolves, nó roinnt carachtair amhrasacha eile. Níor tháinig aon rud fiúntach as: thar an tréimhse sách fada ama a theastaíonn do na daoine aonair aibí (ar a laghad deich mbliana, agus tá sé fós le feiceáil cé chomh fada agus a thógfaidh sé le haghaidh turgnaimh nár éirigh leo), d’éirigh leis an tionscadal a ábharthacht a chailleadh. I samhlaíocht bhreoite roinnt “cibearnéiticeoirí”, rinneadh turgnaimh níos dána chun daoine aonair a bhí go hiomlán míréasúnta a chruthú, a bhí réidh le dul chun catha díreach tar éis goir ó chonablaigh daonra ionfhabhtaithe, ach ba cheart iad a rangú mar airm bhitheolaíocha. Luadh freisin na haonaid thaibhsí a throid ar son a dtír dhúchais agus an impire mar cheann den bheagán tionscadal a tugadh chun críche, ach fuair siad breithiúnas díomách freisin: “Tá, suimiúil, coimhthíocha, ach ní raibh luach ar leith ag baint leis le haghaidh staidéir. Agus ina theannta sin,” a dúirt Max le disgust, “tá sé seo go léir thar a bheith mímhorálta, agus níl a éifeachtacht chomhrac cruthaithe.” Ansin tháinig sé chun solais go tobann ar Denis go raibh an dearadh intí tarraingteach, i Sleachta, ina magadh ní ar a eagraíocht féin, ach ar a réamhtheachtaithe nach raibh chomh rathúil.

   N'fheadar an raibh meas ag daoine eile ar na nuances suimiúla seo? Shuigh Denis taobh thiar de gach duine agus bhí sé in ann freagairt gach duine a fheiceáil go héasca. Bhí an chuma ar an boss a bheith leamh, ag scíthe a smig mórthaibhseach ar a lámh plump, d'fhéach sé thart in áit indifferently, d'éist an cúpla go coinsiasach le gach focal, uaireanta shoiléiriú rud éigin agus Chlaon a gceann i unison tar éis mínithe cuí. Rinne Anton, go nádúrtha, a dhícheall a thaispeáint go raibh, murab ionann agus cuid acu, staidéar críochnúil ar na hábhair agus go raibh sé ag cur isteach ar an gcainteoir i gcónaí le ráitis mar: “Ó, tharla go raibh sé mícheart, ní raibh mé in ann a dhéanamh amach conas go díreach. tá baint ag nanaróbait le hathghiniúint fíocháin, I do lámhleabhar iontach, is é mo thuairim nach bhfuil an cheist seo clúdaithe go hiomlán go leor.” Ar dtús, rinne Max iarracht go réidh a mhíniú do Anton go raibh sé beagán cearr nó go raibh sé ag laghdú gach rud go leibhéal amaitéarach-primitive, agus ansin thosaigh sé ag aontú leis. Mhothaigh Denis an ghráin mhailíseach ar aghaidh Leo.

   Основная идея и особенность проекта НИИ РСАД состояли в том, что вся работа велась с опытными профессиональными солдатами. Заинтересованная организация отбирала из рядов собственной службы безопасности самых лучших сотрудников, желательно в хорошей физической форме и не старше тридцати лет, и примерно на два месяца передавала их под опеку НИИ. После комплекса хирургических операций обыкновенные солдаты превращались в суперсолдат. Процедура никак не отражалась на умственных способностях будущих суперсолдат и даже была отчасти обратима. У такой системы были, конечно, и недостатки. Как ни крути, человек не превращался в терминатора. Как пояснил Макс, что хотя солдаты и самый важный компонент системы, но без прочих компонентов: беспилотных модулей, «умного» оружия и брони — они воевать не должны. Только сплав человека и техники делал систему по-настоящему смертоносной. Понятно было, что предназначение системы – прежде всего точечные спецоперации, а не прорыв линий «Маннергейма». Да, и такой солдат мог ошибаться и испытывать страх. Впрочем, если Денис правильно истолковал некоторые туманные намеки, то по желанию клиента возможно было внести изменения в базовую конструкцию: отнять у суперсолдат страх, сомнения и способность обсуждать приказы.

— Хорошо, Максим, — не выдержал Лео, видимо, он был ограничен во времени, — думаю, основную идею мы поняли. Никто не против, если мы перейдем к демонстрации тактического симулятора?

   Bhí gártha faofa.

Maxim tá tú saor in aisce,.

   Макс вежливо распрощался и поспешил исчезнуть с голограммы. Доктор тут же присоединился к остальным в их полном погружении, причем весьма странным способом, который смог оценить только Денис. Его голограмма вдруг изогнулась, тускнея и переливаясь всеми цветами радуги, в сторону Лео, словно гигантская голодная амеба и, отделив от тела трепещущее полупрозрачное изображение, без остатка вобрала все в себя, оставив в кресле только оболочку с пустыми глазами. Для всех остальных, конечно, ничего необычного не произошло, Лео просто встал со своего места и прошел на то место, где раньше стоял Макс. Он развернулся и с холодной усмешкой посмотрел на Дениса.

   Samhlacha ríomhaire sárshaighdiúir, go hiomlán gan instinct na féinchaomhnaithe, crochadh ó cheann go ladhar le criosanna gunna meaisín agus clúdaithe le armúr dubh, stormed foirgnimh ard-ardú, Umair agus scáthláin faoi thalamh. Léirigh siad cathanna sa spás, cathanna pláinéadacha, cathanna oíche, nuair nach raibh ach rianta geala urchair eitilte le feiceáil. Rith na saighdiúirí trí thine plasma, trí shraitheanna d'umair namhaid agus coisithe, trí pháirceanna mianach agus trí chathracha a bhí ar lasadh, rith siad gan eagla ná buaileadh orthu i bhfairsinge an t-insamhlóir oirbheartaíochta.

— Дэн, ты не очень занят?

   Tháinig Max gan aird agus rug sé ar cheann de na cathaoireacha saora agus shuigh sé síos in aice leis.

   -Ní buille faoi thuairim mé.

Rinne Denis iarracht an holagram a laghdú go dtí fuinneog bheag, ach rinne duine éigin dearmad an rogha seo a chur leis an bhfeidhmchlár líonra. Sa deireadh, dhún sé an nasc go simplí tríd an táibléad, ag cur teachtaireacht chuig Leo trí ríomhphost, ionas nach dtiocfadh an t-otharcharr áitiúil ag rith chuige arís.

“Tá a fhios agat, ní raibh mé in ann fiú an holagram seo de do chuid a laghdú - gnáth-neamhshearmanas teileachumarsáide,” rinne sé gearán le Max.

— An bhfuil sé difriúil ag INKIS?

— Да нет, может еще и хуже: у нас сети старые.

- Dan, níl tú tar éis athrú ar chor ar bith.

— Что я такого сказал?

- Ní dhéanfaidh aon ní speisialta, tá tú i gcónaí tréithrithe ag cáineadh sláintiúil den sórt sin ar d'eagraíocht féin. Cén chaoi a bhfuil tú fós ar crochadh ann?

“Táim ag coinneáil orm, is obair í an obair, ní rachaidh sé isteach san fhoraois.” Cad fútsa, an bhfuil gach rud socraithe ar bhealach difriúil?

   Rinne Max snort magadh mar fhreagra.

- Ar ndóigh, tá sé difriúil. Ní post iad corparáidí Martian, is bealach maireachtála iad. Is breá linn ár sindeacáit dhúchais agus táimid dílis dó go dtí ár mbás.

— Nach canann tú iomann ar maidin?

— Ní hea, ní chanaim iomann, cé go bhfuilim cinnte nach miste do mhórán. Tá gach rud difriúil anseo, a Dan: do chiorcal sóisialta féin, do scoileanna féin do leanaí, do shiopaí féin, limistéir chónaithe ar leith. A domhan dúnta féin, a bhfuil beagnach dodhéanta a fháil isteach ón tsráid, ach d'éirigh liom.

- Bhuel, comhghairdeas, cén fáth ar shíolraigh tú go tobann ó d'Olympus teileachumarsáide chuig gnáthoibrithe crua na Rúise?

— Ní dhéanaim dearmad ar sheanchairde.

- Ansin b'fhéidir gur féidir leat post suaimhneach a thabhairt do do sheanchara ag Telecom?

-An bhfuil tú cinnte gur mian leat é seo?

— У вас заставляют расписываться кровью, не есть свинину по субботам? Если что, я готов и гимны могу спеть.

- I bhfad níos measa, íocann tú as an obair seo leat féin agus le do chuid cuimhní cinn. Beidh ort dearmad a dhéanamh go deonach ort féin agus ar an am atá caite agat, nó diúltóidh an córas duit. Chun a bheith i do dhuine féin, caithfidh tú tú féin a iompú isteach. I bprionsabal, is é seo a bhí mé ag iarraidh a dhéanamh: tús a chur le saol nua ar Mars, agus an t-am atá caite dúr, slovenly Rúiseach seo a bhrú amach i closet dusty. Tá mé chomh tuirseach lenár dtír, is cosúil go bhfuil gach rud anseo socraithe go speisialta in aon áit amháin chun cur isteach ar aon ghníomhaíocht réasúnach. Shíl mé go raibh saol nua ag fanacht liom ar Mars.

“Bro, ná bí buartha faoi, bhí mé ag magadh faoin obair.” Feicim go bhfuil do shaol nua díomá ort?

- Ní hea, cén fáth, fuair mé an rud a bhí uaim.

   Ach bhí súile Max brónach agus brónach faoi na focail seo. “D’fhan mé sa Telecom diabhalta seo ar feadh leath lae, ach d’éirigh leis teacht chugam cheana féin,” a cheap Denis, “ní féidir aon rud a rá go díreach. Déantar gach duine a scannánú le ceamara i bhfolach. Taispeáin do thóin do na freaks aisteacha seo."

   Lasmuigh den fhuinneog, bhí an pháirc go ciúin ag titim isteach sa dorchadas. Bhí gcomrádaithe níos óige an robot Garcon le feiceáil sa seomra comhdhála - robots sweeper. Thosaigh siad ag tarraingt bíseanna matamaiticiúla ceart timpeall na n-earraí taobh istigh, ag glanadh go bog, is cosúil, thug an glanadh an-áthas orthu.

- Éist, a Max, tá siad ag insint na fírinne faoi na rudaí seo... seiceálacha dílseachta, mar dhea, nuair a chuireann siad roinnt clár ar an tslis a sheiceálann do chuid comhráite agus do ghníomhartha ag baint úsáide as eochairfhocail agus rudaí, ionas nach ndéanann tú iarracht iad a dhéanamh. an eagraíocht a fhrámú, nó rud éigin nach bhfuil riachtanach a dhéanamh amach...

- Fíor, tá roinn speisialta ag an tseirbhís slándála a scríobhann cláir den sórt sin agus go n-amharcann na taifid go roghnach. Úthas amháin: go hoifigiúil tá an struchtúr seo go hiomlán neamhspleách; níl an ceart ag aon duine, fiú amháin an t-oifigeach Telecom is tábhachtaí, breathnú ar a gcuid comhad.

- Go hoifigiúil, ach i ndáiríre?

- Dealraíonn sé mar an gcéanna.

- Agus má tá tú ar líonra duine éigin eile, nó mura bhfuil aon líonra ann ar chor ar bith, conas a dhéanann siad tú a sheiceáil?

- Táimid ionchlannú le modúl cuimhne breise, a scríobhann na sonraí go léir a théann isteach i d'inchinn, agus ansin a tharchuireann go huathoibríoch chuig an gcéad chuid.

— А если ты, например, с телочкой уединился, тоже все записывают?

“Is cinnte go scríobhann siad síos go cúramach é, seiceálann siad é, agus ansin bíonn an slua ar fad ag faire air agus ag gáire.”

- Ní mór a bheith olc? – D'fhiafraigh Denis le comhbhá.

- Ní gnáth! An bhfuil mórán cúraim agat?! Chonaic tú iad seo, níl a fhios agam cad a ghlaoch orthu, freaks faoi cheangal alcóil ón gcéad roinn, ag snámh ann ina gcuid prócaí ... ach is cuma liom cad atá á lorg acu.

   Stopadh dhá róbait ghlantacháin láithreach, agus bhí ceamaraí teilifíse ag rothlú go spéisiúil agus iad suite ar thrucailí fada solúbtha. Stop duine acu an-ghar do Max, ag iarraidh go dícheallach breathnú air sna súile, chiceáil Max go doiléir é, ag díriú ar an gceamara, go nádúrtha, a chaill sé: tharraing an tentacle le buzzing ciúin ar ais isteach sa chorp, agus an róbat, as dochar. bhealach, chuaigh sé chun é féin a ní in áit eile.

— Мне плевать, понял, пусть кто угодно, хоть даже Шульц, лезет в мою личную жизнь. Он, скотина, везде сует свой длинный нос, мне плевать, зато мне платят очень много денег! Хватает и на дорогую машину, квартиру, яхту, домик на лазурном берегу, на все хватает. Денег у меня раз в десять больше чем у тебя, понял.

“Níl aon amhras orm ach go n-íoctar níos mó leis an ngarda deireanach anseo ná mise.” Cén fáth a bhfuil tú fhoirceannadh? – Ba bheag an t-iontas a bhí ar Denis.

   Bhí sos corraitheach ann. Bhí teannas slaodach ag crochadh go soiléir san aer; thit sé ar an urlár cosúil le mearcair, ag bailiú isteach i scáthán snasta gan gluaiseacht de mhiotal trom. De réir a chéile bhí múch nimhiúil uaidh ag clúdach na n-idirghabhálaithe. D’éirigh sé chomh ciúin sin go gcloisfeá feadóg an tsrutháin i nduais na páirce taobh amuigh den fhuinneog.

- Conas atá Masha, nach bhfuil tú pósta go fóill? Níor thug tú cuireadh dom chun na bainise fiú.

- Masha? Cad..., ó, Masha, níl, bhris muid suas, Dan.

   Bhí sos eile ann.

- Cad é, ní fiafróidh tú fiú conas atá ag éirí liom? - Bhris Denis an ciúnas.

- Mar sin conas atá tú?

“Sea, ní chreideann tú é, tá gach rud go dona,” thosaigh Denis go héasca. - Céad uair níos measa ná mise. Ní amháin mo ghairm bheatha, ach b'fhéidir fiú mo shaol hangs sa chothromaíocht mar gheall ar mo Boss nua.

- Cé hé?

— Andrei Arumov, ceannaire nua na seirbhíse slándála Moscó, ar chuala tú aon rud faoi?

“Níor chuala mé aon mhaith mar gheall air, a Dan, dáiríre.” Fan amach uaidh.

- Is furasta a rá, fan amach, shuigh sé síos dhá oifig uaim. Agus cé uaidh a fuair tú amach faoi?

   Макс немного помялся.

— От Лео в том числе.

- Sea, tá do Schultz ag déanamh gnó shady éigin le INKIS. Cé hé féin, do bhainisteoir?

— Ага, извини, Дэн, но про Лео я не могу сильно распространяться. Ему это не понравится. А что у тебя за проблемы с Арумовым, он собирается тебя уволить?

- Níl i ndáiríre. Is clúmhilleadh agus clúmhilleadh é seo, ar ndóigh, ach creideann sé go bhfuil baint agam ar bhealach éigin le gnóthaí an iar-cheannaire. Bhí cás thar a bheith suarach le déanaí, i gciorcail chúnga, ar ndóigh, faoi choinneáil bhuíon smuigléirí laistigh de sheirbhís slándála INKIS.

“A Dan, tá tú ag caint faoi seo go socair,” léirigh aghaidh Max imní ó chroí, “cén fáth a bhfuil tú fós i Moscó?” Níl mé ag magadh faoi Arumov, is cosúil le duine a bhrú le cockroach, ní stopfaidh sé gan aon rud.

— Cad as a dtagann na measúnuithe pearsanta aisteacha seo? An bhfuil aithne agat air?

- Ní hea, agus níl fonn orm. Dan, lig dom post a fháil duit ag Telecom, áit éigin i bhfad uaidh seo. Cuirfidh an eagraíocht i bhfolach tú. Tabharfar saol nua duit.

- Wow, tá tú tar éis an dréimire gairme a dhreapadh go maith más féidir leat a leithéid de thograí a dhéanamh thar ceann na heagraíochta.

— A mhalairt ar fad, tá mo shlí bheatha ag dul in olcas anois; le bheith macánta, is beag mo dheoraíocht anseo. Ach tá cara amháin agam i mbainistíocht, nó in áit a bhí sé mo chara... I mbeagán focal, le haghaidh a leibhéal tá sé seo rud ar bith agus ní bheidh sé diúltú.

"Tá tú tar éis an Schultz seo a shárú ar deireadh, comhghairdeas."

“Níl baint ar bith ag Leo leis, ní cairde muid.” Dan, lig dom dul i dteagmháil leat inniu faoi seo. Ní féidir liom labhairt faoi seo freisin, ach tá roinnt faisnéise rúnda agam faoi Arumov. Má thrasnaigh tú a chosán ar bhealach éigin, ní féidir leat fanacht i Moscó. Ní mór duit a cheilt agus a cheilt go han-mhaith. Is fanatic buile é a bhfuil cumhacht ollmhór aige.

— Ní féidir liom oibriú i Telecom.

- Déanfar gnáth-sliseanna a ionchlannú thú ar chostas na cuideachta, más é sin atá á iarraidh agat.

— Вот именно поэтому и не могу.

- Dan, cén cineál kindergarten, tá tú i mbaol marfach, agus tá tú fós ag imirt ar neamhchomhréireacht do dhéagóirí. Nuair a bhíomar ar scoil, bhí sé iontach, ach anois... tá sé in am rogha a dhéanamh. Ní féidir leat éalú ón gcóras; beidh sé fós ag fuck gach duine.

   Ní cosúil go bhfuil Max ag taispeáint a thogra, dar le Dan. — B’fhéidir gurb é atá i ndán di: cruinniú aisteach, beagnach dochreidte le seanchara. Cad atá bainte amach agam le tríocha bliain anuas? Ní dhéanfaidh aon ní, mar sin tá sé dúr do shrón a iompú suas ag bronntanais den sórt sin. Tugann cinniúint deis dom gnáthshaol a chaitheamh: post réasúnta a fháil, teaghlach a thosú, leanaí. Ní hea, ar ndóigh, ní athróidh mé an saol seo, ach beidh áthas orm.” Thug taibhse na n-oícheanta ag an teallach, a líonadh le gáire na bpáistí, é ó achar iontach, áit a raibh gach rud pleanáilte agus sceidealta leathchéad bliain roimh ré. Agus chuir an dóchas seo le saol simplí sona an oiread sin isteach air gur thosaigh a bhrollach ag dul in olcas. “Caithfidh muid aontú,” a cheap Dan agus é ag éirí níos fuaire, ach dúirt a bheola, beagnach i gcoinne a thoile, rud éigin go hiomlán difriúil:

“Cuirfidh mé glaoch ort chomh luath agus a smaoiním ar rud éigin.”

- Ná cuir moill air seo, le do thoil.

- Ceart go leor, b'fhéidir gur féidir liom a dhéanamh amach mé féin ar bhealach éigin.

— С Арумовым ты не разберешься, поверь мне.

- Rachaimid, Max. Cén chaoi a bhfuil ag éirí le do shárshaighdiúirí, an dtaispeánfaidh siad dúinn inniu iad nó nach dtaispeánfaidh?

“Is dócha nach dtaispeánfaidh siad é tar éis an tsaoil.”

- Go dáiríre, beidh áthas ar Lapin, tabharfaidh sé cúis dó gan aon rud a shíniú.

- Mar gheall ort, dála an scéil. Fógróidh Leo go luath nach mbeimid in ann na sár-shaighdiúirí a léiriú mar gheall ar fhadhbanna teicniúla, mar go bhfuil siad go léir i mbun cothabhála gnáthaimh. Ach is é an fíorchúis nach bhfuil Leo ag iarraidh iad a thaispeáint do dhuine gan cláir chosmaideacha.

— Aon fhadhbanna lena gcuma? Ach cad faoi gach rud a chan tú faoi fhreagracht shóisialta Telecom cúig nóiméad ó shin?

— Все мы иногда поем то, что велено. Некоторые проблемы с их внешностью, конечно, есть. Все эти сказки про то, что наши кибер-уродцы нормально социализируются, всего лишь сказки. Точнее это сказку делают былью дорогие косметические программы. Без них от наших бедных суперсолдат все будут шарахаться. Ну и с продолжением рода у них тоже ничего не выйдет. Я, блин, искренне надеюсь, что они не будут выбирать семейных парней.

- Fós féin, tá costais áirithe ag baint le do theach ar an Cote d'Azur.

— Это не мой проект, меня сюда просто запихнули до прояснения ситуации. А так, конечно, да, плевать, что это конкретное НИИ уродует людей ради своих корыстных интересов, желающие этим заниматься найдутся в любом случае. Просто я-то мечтал, что буду использовать свои таланты с большей пользой: например, создавать новые виды управляемых ретровирусов. Очень перспективное направление исследований, с ними люди, может, вообще перестанут стареть и болеть.

- Bhuel, is féidir do retroviruses a úsáid ar bhealaí éagsúla.

- Mar sin Sea. Ar mhaith leat breathnú orthu, ach ní don taifead, ar ndóigh?

- Do shárshaighdiúirí? Nach dtabharfaidh Schultz Ein Zwei duit le haghaidh gníomhaíochtaí amaitéaracha dá leithéid?

- Ní hea, is é an rud is mó ná nach dtagann sé suas go hoifigiúil áit ar bith. Tá na daoine fíorthábhachtacha go léir sa tionscadal ar an eolas faoi seo le fada an lá, ní rún den sórt sin é. Ní thuigim i ndáiríre cén fáth a raibh eagla air ansin: b'fhéidir nach bhfuil sé ag iarraidh psyche íogair ár gcibearmharfóirí a thrámú. Mar a fheicfidh duine gan makeup iad agus éireoidh siad trína chéile, beidh deacracht acu codlata, níl a fhios agam. I mbeagán focal, ná labhair le duine ar bith agus sin é.

- Ní cainteoir mé. Taispeáin dom.

“Lean mise ansin le do thoil.”

   Shiúil Max ar aghaidh le céimeanna leathana muiníneacha. D'fhéach Denis timpeall gach nóiméad agus rinne sé iarracht gan aithne fanacht gar don bhalla. Tar éis dóibh an pasáiste fada a thrasnú ó fhoirgneamh na hoifige go foirgneamh eile agus thosaigh siad ag dul síos i dungeons fíor-theileachumarsáide, bhraith sé láithreach neamhchinnte. Tógadh i bhfad rófhada é; ní raibh aon chiall aige dul ar ais leis féin. Maidir le fear a cuireadh ar deoraíocht, bhí Max an-mhuiníneach ag dul trí sheicphointí uathoibríocha, agus fiú le strainséir. Ar dtús, chuaigh siad faoi thalamh in aon ardaitheoir amháin agus chuaigh siad thar geata cruach séalaithe le stríoc oráiste. Shiúil muid trí roinnt conairí eile agus thóg ardaitheoir eile síos go dtí an doras le stripe buí. Chuaigh siad thar roinnt gléasanna scanadh, ansin bhog siad feadh balla fada bán dhá scéal ar airde. Mar a mhínigh Max, taobh thiar de tá seomraí glan ard-aicme ina bhfástar sceallóga móilíneacha. Eile ardaitheoir turas síos agus fuair siad iad féin i os comhair geata le stripe glas, ach an uair seo os a chomhair, taobh thiar de dheighilt trédhearcach, sheas dhá gardaí armtha. Faoin uasteorainn, rothlaigh gunna cianrialaithe go creach le pacáiste de dheich mbairille.

“Ar fheabhas, Petrovich,” a bheannaigh Max don sine. “Ansin tháinig custaiméir ó INKIS chun ár bhfear SS a mheas.

“Sin a ghlaonn tú orthu,” a dúirt Denis.

“I ndáiríre, tháinig siad óna n-oifig cheana féin, bhí an fear maol seo ann,” d’fhreagair Petrovich go neamhchinnte, “agus is cosúil go ndearna tú iarratas díreach.”

- Ach is féidir liom aíonna a thionlacan go dtí an crios glas.

- Is féidir leat, ar ndóigh, ach lig dom glaoch ar do Boss. Gan trua, Max.

— Без проблем, набери.

   Thóg Max Denis ar leataobh.

“Glaofaidh Leo,” a mhínigh sé, “b’fhéidir go n-iompóidh siad uainn, ach níl sé sin ceart go leor, ach bhí siúlóid againn.”

— Ага, погуляли — это супер, но если меня тут нашинкуют из всех стволов, вот это будет досадно, — ответил Денис, кивая на пушку под потолком.

“Ná bíodh eagla ort, is cosúil go bhfuil sí ag lámhach urchair de chineál éigin parailis.”

"Ah, mar sin níl aon rud a bheith buartha faoi."

   Через пять минут Петрович их подозвал и виновато развел руками:

- Níl do shaoiste ag freagairt.

“Cad atá á dhéanamh aige atá chomh tábhachtach sin?” Bhí ionadh ar Max. - Féach, ar ndóigh, ach ní mór duit a bheith níos dílis leis an gcustaiméir, ar shlí eile beidh an conradh ag titim tríd, agus gheobhaidh muid go léir é.

“Anois, labhróidh mé leis an mbainisteoir seala... Ceart go leor, imigh leat,” a dúirt Petrovich tar éis nóiméad eile, “ach, a Max, ná lig síos mé.”

“Ná bíodh imní ort, tabharfaimid súil amháin agus rachaidh muid díreach ar ais.”

   An geata leis an stríoc glas luascadh go ciúin oscailte. Taobh thiar dóibh bhí seomra mór le sraitheanna de cabinets feadh na ballaí. Tháinig rabhadh bagarthach láithreach os comhair shrón Denis: “Tabhair aire! Tá tú ag dul isteach sa chrios glas. Tá cosc ​​dian ar ghluaiseacht cuairteoirí sa chrios glas gan choimhdeacht. Coinneofar sáraitheoirí láithreach. ”

— Слышь, Сусанин, меня тут обещают уложить мордой в пол.

“Is é an rud is mó ná ná greamaigh do shrón san áit nach mbaineann sé.” Agus ná fiú smaoineamh ar an sliseanna a mhúchadh.

— Я, пожалуй, линзы и наушники сниму, а выключать ничего не буду. Хочется взглянуть на ваших красавцев без макияжа.

   Chuir Denis na lionsaí i bhfolach go cúramach i bpróca uisce.

— Cuir ort do chuid rabhlaeir, a Dan, ansin tá limistéar glan.

   Tar éis seomra beag eile ina raibh orthu cithfholcadh aerasóil glanta a fhulaingt, bhí rochtain acu ar rúin Telecom ar deireadh. Bhí an cosán eile suite feadh tollán scáthaithe. Ní raibh solas glasghlasach ag teacht díreach ó na ballaí ag méadú go mall ach ó dheich go fiche méadar os a gcomhair, ag sníomh ón geansaí róbait bheaga cosúil le feithidí nó fite fuaite de chineál éigin feadáin agus píobáin fáinneacha. Rith monarail beag ar feadh an tsíleáil, agus cúpla uair sarcophagi trédhearcach ar snámh thar a gceann, taobh istigh de a raibh aghaidheanna reoite agus comhlachtaí ar snámh. Bhí róbait a raibh cuma ochtapas agus smugairle róin orthu ag snámh timpeall na gcorp sna sarcophagi freisin. Uaireanta bhí fuinneoga sa bhalla. D'fhéach Denis isteach i gceann acu: chonaic sé seomra oibriúcháin mhór. Sa lár bhí linn snámha líonadh le rud éigin cosúil le glóthach tiubh. Bhí corp díchumtha ar snámh ann, as ar tháinig gréasán iomlán feadáin chuig an trealamh in aice láimhe. Crochadh os cionn na linne róbat vivisector, go soiléir as tromluí, cosúil le ochtapas ollmhór. Bhí sé ag gearradh agus ag stialladh rud éigin taobh istigh den chorp gan aithne. Flashed léas léasair, ag an am céanna dosaen tentacles le teanntáin, dáileoirí agus micromanipulators tumtha go domhain isteach sa chorp, go tapa rinne rud éigin agus tháinig ar ais, flashed an léasair arís. Is cosúil gur rialaigh na dochtúirí an oibríocht go cianda; ní raibh ach duine amháin sa seomra ag caitheamh iomlán daingean le masc ar a aghaidh. Bhreathnaigh sé go simplí ar an bpróiseas. Bhí sarcophagus eile in aghaidh an bhalla agus corp ag fanacht lena sheal. Bhrúigh Max a chompánach ar aghaidh agus d’iarr air gan a bhéal a oscailt. In aice láimhe, chliceáil feithidí róbatacha agus thapaigh siad a gcosa beaga miotail go disgustingly. As na cásanna go léir, ba mhó béim a chuir siad ar Denis. Níorbh fhéidir leat an mothú go raibh meaisíní corracha ag bailiú i dtréad sa dorchadas glas taobh thiar duit, gan ach a bheith ag preabadh go tobann ó gach taobh, a gcuid lapaí géara cruach a ghreamú isteach sa fheoil bhog agus tú a tharraingt isteach sa linn chuig an róbat vivisector, rud a dhíchóimeáil go modheolaíoch tú i bpíosaí. Agus snámhfaidh tú i roinnt fleascáin, d'inchinn i gceann amháin, agus d'intestí béal dorais.

- Cén sórt áite é? - D'iarr Denis, ag iarraidh é féin a dhíspreagadh ó smaointe uafásacha.

- Ionad leighis uathoibrithe, déantar na hoibríochtaí is casta anseo: baintear trasphlandú orgáin, siadaí ailse, is féidir leo sew ar an tríú cos má iarrann tú, agus tá ár bhfear SS bailithe anseo freisin. Téim ar dheis.

   Денис очень не хотел входить в боковую дверь первым, но сзади нетерпеливо сопел Макс. Непроизвольно сжавшись, он шагнул внутрь и украдкой кинул взгляд наверх. Спрут был тут как тут. Удобно примостившись на кран-балке под потолком, он деловито перебирал своими жвалами и злобно помаргивал красным глазком.

- Féach, a Dan, ár mion-arm.

   Chroith Max a lámh i dtreo na sraitheanna de choimeádáin thrédhearcacha ina raibh créatúir neamhghnácha ina luí, dearmadta i gcodladh domhain táimhe.

— Можешь снять комбез, здесь никто не увидит. Я тоже сниму.

   Bhain Denis an t-éadach silicone olc as agus le céimeanna stealthy chuaigh sé i dtreo an gcoimeádán is gaire. B'fhéidir gur duine é uair amháin, ach anois níl ach imlíne ginearálta an chréatúr taobh istigh daonna. Bhí an humanoid ard, thart ar dhá mhéadar, tanaí agus an-lean, matáin fite fuaite timpeall an choirp mar rópaí tiubh. Bhí sé níos cosúla le fite rópaí nó fréamhacha crann, ach ní le corp an duine. Bhí a chraiceann dubh snasta le sceal mhiotalach, cosúil le corp carr snasta, clúdaithe le scálaí beaga. Thit roinnt mustaches cruach tiubh, leath mhéadar ar fad, óna cheann maol. I roinnt áiteanna, nascóirí protruded as an gcomhlacht. Léirigh na súile cumaisc dubha corrán-chruthach an solas glas go nimhiúil. Bhí péire súl níos lú le feiceáil ar chúl a chinn.

— Красавчик, — прокомментировал необычное зрелище Денис, — такого на улице встретишь, точно в штаны наложишь. А зачем ему усы на голове и чешуя?

— Это вибриссы, типа органа осязания, чтобы улавливать колебания среды, может быть что-то еще, не уверен. Чешуйки — дополнительная защита, если броня не выдержит.

- Ar tháinig tú suas lena leithéid de ollphéist?

— Не, Дэн, я так, в самом конце доделывал парочку чипов в системе управления. Если уж совсем честно говорить, вся основная концепция стырена именно у имперских призраков. Все, примерно, как я говорил, но основную работу по превращению в это чудо-юдо выполняют хитрые ретровирусы, они потихоньку перекраивают генотип организма под присмотром специалистов. Только в империи ретровирусы вводили прямо в яйцеклетку, поэтому ребеночек из автоклава сразу вылезал страшненьким, даже пострашнее, чем эти. У нас просто нет времени ждать, пока они вырастут, поэтому процесс слегка доработали и ускорили. Есть, конечно, определенная потеря качества, но для наших целей пойдет.

“Feicim go bhfuil tú ag insint bréaga i gcluasa do chliaint.”

- Déarfainn go bhfuil i bhfad níos mó ar eolas ag an bhfíorchustaiméir, Arumov.

“Feicim, ach táimid cosúil le lascairí beaga.” Tá duine le cur suas i gcoinne an bhalla má éiríonn na freaks seo as a meabhair go tobann agus má thosaíonn siad ag barraging.

— Не, барагозить они не начнут, контроль многоступенчатый и очень надежный.

— Так значит, если вы все с призраков слизали, они тоже марсиан ненавидят.

“Sea, do dhaoine ar aon intinn,” a dúirt Max, “bhí na Martians i bhfeighil na forbartha, is dóigh liom gur thug siad aire do réad ceart fuatha an ranga.”

— Conas a fuair tú na víris impiriúla rúnda? - D'fhiosraigh Denis an tóin is ócáidí.

- Níl a fhios agam faoi sin ... ach is maith ceisteanna mar sin a chur, tá níos lú a fhios agat, mairfidh tú níos faide. Lig dom cúpla fear SS a dhúiseacht agus aithne níos fearr a chur ar a chéile.

   Денис как ошпаренный отскочил от контейнеров.

- Uh-uh, ná déanaimis. Chuir mé aithne mhaith ar a chéile, agus is dócha go raibh Schultz tuirseach de bheith ag fanacht ann, ag mionnú i bhfocail dhona Gearmáinise.

- Ceart go leor, a Dan, ná bíodh eagla ort. Geall liom go bhfuil gach rud faoi smacht. Tá srianta bogearraí acu; i bprionsabal, ní féidir leo aon rud a ionsaí ná a dhéanamh gan ordú.

- Bogearraí? Níl muinín agam as srianta bogearraí.

- Stop é, tá sliseanna rialaithe acu i ngach matán, níl le déanamh agam ach ordú a chlóscríobh leis an gcód ceart, agus beidh siad ag titim síos mar phoca prátaí.

— Хреновая все-таки идея. Пойдем лучше.

   Ach ní fhéadfaí stop a chur le Max a thuilleadh; bhí sé ar intinn aige na arrachtaigh a ardú as an uaigh ar chúiseanna hooligan amháin.

- Fan cúig nóiméad. Más mian leat, anois tá cód cealaithe briathartha simplí socraithe, deir tú “stop”, gearrtar amach láithreach iad.

- Agus má chlúdaíonn sé a chluasa, an n-oibreoidh an cód?

“Oibreoidh gach rud,” bhí Max ag obair go draíochta cheana féin ar an dara coimeádán.

   Bhog ochtapas ón tsíleáil ina dhiaidh agus chabhraigh sé leis roinnt instealltaí a thabhairt. Bhí Dan réidh barróg a chur ar an róbat amhail is dá mba leis féin é, dá dtabharfadh sé an t-instealladh mícheart dó. Ar chúis éigin chuir na sár-shaighdiúirí eagla air as a mheabhair.

- Réidh.

   Chuaigh Max i leataobh. D’ardaigh an dá chliabhán go mall.

— Anseo buail le Ruslan, ceannasaí a aonaid féin den Institiúid Taighde RSAD. Is gnáthshaighdiúir é Grieg. Seo é Denis Kaisanov ó INKIS.

   Ba é Grieg an duine is troime ar fad de réir dealraimh. Fear mór mór leathan, sheas sé fréamhaithe go dtí an láthair, gan a bheith ag léiriú an tsuim is lú sa domhan mórthimpeall air. Bhí Ruslan níos giorra, níos beoga, ba chosúil go raibh léiriú brí de shaghas éigin ag baint le fite fuaite na rópaí ar a aghaidh: meascán de impudence agus díorma iomlán le nóta de lionn dubh uilíoch ina shúile ilghnéitheacha.

“Dia duit, a Denis Kaysanov, is deas bualadh leat,” chrom Ruslan ar a fhiacla, ag nochtadh sraithe de fhiacla beaga géara, agus bhog sé níos gaire dó.

   Ní raibh gluaiseachtaí na sár-shaighdiúirí níos lú suntasaí ná a gcuma. Ós rud é nach raibh siad ag caitheamh éadaí, d'fhéadfaí a fheiceáil conas a bhí matáin an rópa fite fuaite agus ag análú, cosúil le liathróid nathracha, ag brú ar an gcorp go tapa agus go héasca. Bhí a n-alt saor chun lúbadh i dtreo ar bith, chlúdaigh Ruslan cúig mhéadar ar a idirghabhálaí i gcéim-léim slaodach amháin. Nuair a bhí siad ag bogadh, chruthaigh na scálaí cuimilte fuaim meirgeach beag. Shín an créatúr géag dhubh chnámh mar bheannacht.

   “Ná bíodh eagla ort, tá sé faoi smacht go hiomlán,” rinne Denis iarracht stop a chur leis an crith ar a ghlúine, “ná léirigh do eagla dó, is dócha go bhfuil boladh madra air.”

“Hey,” bhain sé go cúramach leis an ngéag agus tharraing uaidh láithreach é.

- Cad a bhfuil eagla ort roimhe, a Denis? — D'fhiafraigh Ruslan le glór meala "Ní dhéanaimid dochar do shibhialtaigh."

“Ná tabhair aird, a Ruslan,” a dúirt Max go ócáideach, ag leanúint air ag caitheamh a gheasa thar Grig; feiceann sé thú gan clár cosmaideach.

“Max, ná bí ag faire, le do thoil,” a chrom Denis go rabhadh, agus a shúile cumaisc ag bogadh níos gaire agus ag stánadh air le suim mhéadaithe.

- Tá? Cén fáth a bhfeiceann Denis mé gan clár?

“Tá a shlis an-sean, nó in áit nach sliseanna í, ach lionsaí amháin, bhain sé as iad,” d’fhreagair Max go neamhchiontach gan casadh timpeall.

   Bhain dhá vibrissae, ar crochadh i stua óna mhullach, aghaidh Denis go tobann agus bhraith sé turraing leictreach lag.

— Что же ты, дружок, пришел к нам без чипа? – еще более медовым голосом прошелестел Руслан.

- Ma-tuagh! – a scairt Denis os ard. - Cnag amach iad, diabhal é!

   Go tobann, rug Grieg, ina sheasamh ar nós idol, Max le gluaiseacht ghéar, an mustache miotail ag dul isteach ina aghaidh. Chualathas craic leictreach agus d’eitil Max go dtí an t-urlár, ag screadaíl croíúil:

- Dan, tá mo shlis as! Ní féidir liom aon rud a fheiceáil ná a chloisteáil, cuir glaoch ar dhochtúir. Dan, tapáil ar ghualainn mé má chloiseann tú mé,” ní raibh an chuma air gur thuig Max cad a tharla.

   “Chuirfinn slap ort, a thaispeántóir fucking,” a cheap Denis le éadóchas. Ba léir dáiríreacht agus gan dóchas an scéil. Fiú má thagann cabhair chuig an tslis faoi mhíchumas chomh tapa agus a rinneadh roimhe seo, cad a dhéanfaidh siad leis na arrachtaigh atá feargach? Conas a chuideoidh Petrovich leo urchair pairilis?

   Lean Max ag screadaíl agus ag sracadh go dall ar aghaidh, ach rith sé go tapa isteach sa bhalla agus, ag bualadh a chinn go pianmhar, stop sé.

— Стоп? – неуверенно произнес Денис.

"Níor glacadh leis an gcód, an tosaíocht is airde den oibríocht," a dúirt Ruslan grinn níos leithne fós. "Cinntear d'amhrán, Denis Kaysanov."

“Dán,” a dúirt Max arís, “tá painéal ar thaobh an bhalla, diail hais cód 3 ionas go gcailleann an róbat na saighdiúirí.”

   “Is furasta a rá,” a cheap Denis, bhí an painéal ag caochadh go suairc le táscaire dhá mhéadar uaidh, ach chuir Ruslan, le gluaiseacht caolchúiseach, a lámh ar a ghualainn.

- An nglacfaidh tú an baol? - d'iarr sé mockingly.

- Ná maraigh mé le do thoil, tá leanaí agam, tá an sliseanna díreach tar éis briseadh, agus bhí deacracht agam le hárachas. Suiteálfaidh siad ceann nua dom go luath, agus bhí orm siúl timpeall mar seo... tá a fhios agat cé chomh deacair is atá sé, gan a bheith ag caint ná ag caint go hiondúil... - Chuir Denis imní orm, ag iarraidh a chur in iúl don namhaid go bhfuil an fhriotaíocht ann. Ní raibh súil leis agus d'fhéadfadh sé a scíth a ligean. Ruslan grinned agus bhain a lámh.

— Пора завершать операцию, — пророкотал Григ, — время идет, мы рискуем.

— Жди, солдат, я знаю что делаю.

— Принято.

   Ba chosúil go raibh Ruslan beagán seachartha agus chinn Denis nach mbeadh seans ar bith eile ann. D’éirigh sé as mar a bheadh ​​torc créachtaithe agus chiceáil sé Ruslan ar a ghlúine, ag iarraidh é a bhualadh ar na súile lena lámh, ag creidiúint gurbh é seo an t-aon láthair lag ag an ollphéist. Bhuail sé beagnach a ghlúin, agus a lámh, clampáilte le pincers cruach, bhí twisted le géarchor, iallach air chun suí ar an urlár. Ach mar sin féin, chuir an t-ochtapas thuas spéis fós ina raibh ag tarlú agus tharraing sé tentacles le steallairí i dtreo na saighdiúirí. “A Bhró,” a cheap Denis trí veil dearg, “bhí mé chomh mícheart fút, tar ort, a bhráithre.” Ar an drochuair, bhí na fórsaí ró-mhíchothrom, na tentacles stróicthe amach le feoil eitil isteach i gcúinne an tseomra agus d'fhan ann scríobadh powerlessly feadh an urláir. Léim Grieg, ag cloí leis an léas síleála cosúil le damhán alla ollmhór, an t-aer ag canadh agus ag feadaíl lena chuid gluaiseachtaí. D'eitil an róbat, a bhí stróicthe óna fheistí, go dtí an choirnéal eile, ag sníomh cosúil le tumbleweed agus ag scaipeadh sreanga agus scriúnna.

“Dán, cad atá ar siúl, tá tú fós anseo, slap mé ar an ghualainn,” adeir Max arís, de réir dealraimh ag mothú creathadh na mballaí ón meaisín ag slamadh isteach iontu.

   “Tá siad chun mé a mharú, a thaispeántais diabhal,” níor éirigh Denis as a bheith ag iarraidh briseadh saor, ach bhraith sé go raibh sé ag cailleadh comhfhiosachta, mar go raibh a lámh ag coinneáil lena bhriathar onóra ar feadh tamaill. tamall fada. - Conas is féidir, tar éis an tsaoil, ní raibh aon rud foreshadowed, shuigh sé, labhair faoi seo agus go, d'ith fuisce agus ispíní. Diabhal thug sé dom breathnú ar na freaks. Cé chomh dúr a d'éirigh sé amach. Bheadh ​​​​sé níos fearr dá nglacann Arumov mé, ar a laghad bheadh ​​​​roinnt loighic ann ..."

- Cuirfidh mé ceist amháin, Denis Kaisanov, má fhreagraíonn tú, tá tú saor ... Inis dom, cad is féidir nádúr an duine a athrú?

   Bhuail Ruslan síos agus bhog sé an-ghar, ionas gur mhothaigh Denis a anáil chothrom, fhionnuar; thuig sé go raibh cúpla soicind fágtha aige le maireachtáil.

- Fuck tú, póg an asal an Martian a fhreagraíonn do cheisteanna fucking. Inseoidh sé duit nach bhfuil tú ag duine ar bith, ar thurgnamh teipthe, gheobhaidh tú bás i gutter ...

— Густав Килби.

- Cad? – Bhí imní ar Denis, é ag ullmhú cheana féin le dul suas chun na bhflaitheas.

- Gustav Kilby, sin an t-ainm atá ar an Martian a bhfuil an freagra ceart ar eolas aige. Nuair a bhuaileann tú leis, bí cinnte fiafraí de cad is féidir le nádúr an duine a athrú.

“Ceannasaí, tá sé in am an oibríocht a chríochnú, táimid ag cur moill ró-mhór,” a dúirt Grieg i ton nach nglacann agóidí.

— Конечно, боец.

   Bhrúigh Ruslan Denis ar an urlár go tréan. Chuaigh scáth dubh ar aghaidh, chualathas tormán maol agus géarchor náireach. Chroch corp Grieg ar an urlár lena scornach stróicthe, agus doirteadh linn d'fhuil dhubh tiubh le boladh aisteach de shaghas éigin leighis as an chréacht.

   Tar éis dó dóchas a chailleadh ag Max le cabhair a chomrádaí, d’éirigh sé ina sheasamh, greim cúramach ar an mballa, agus chuaigh sé ar seachrán ar feadh an imlíne, ag súil le bealach a fháil amach.

- Inis dom, Denis Kaisanov: an fuath leat Martians? – D’fhiosraigh Ruslan leis an nguth meala céanna, ag croitheadh ​​na fola óna mhéara.

- Is fuath liom é, mar sin cad é? Is cuma leo faoin bhfuath atá agam.

- Níl, tá sé de dhualgas orainn daoine a mharú gan sceallóga agus tá sé seo i bhfad níos doimhne ná an gnáth-firmware. Ciallaíonn sé seo go bhfuil bagairt folaithe i duine éigin.

“Ceapann tú go bhfuil sí ionam, faraor, rinne siad dearmad a insint dom faoi.”

“Is cuma, ní féidir le duine ar bith buille faoi thuairim a thabhairt faoi cá háit a rachaidh snáithe na beatha agus cá bhrisfidh sé.” Tá na taibhsí ag caint liom, gheall siad go mbuailfidh mé leis an namhaid fíor go luath.

“Dan,” a scairt Max, “tá an chuma ar an scéal go bhfuil mo shlis ag teacht ar an saol.”

“Is cuid den chóras é Max freisin,” a dúirt Ruslan, “ní féidir muinín a bheith agat as, ní féidir muinín a bheith agat as duine ar bith.” Beidh tú go hiomlán i d'aonar, ní bheidh aon duine cabhrú leat, beidh gach duine a feall tú, agus an té nach feall beidh tú bás, agus ní bhfaighidh tú mar luach saothair má tá tú in ann a bhuachan. Is bréaga iad na bóithre go léir a gheallfaidh brabús chun tú a chur ar seachrán ón t-aon fhíor amháin. Beidh tú i d’aonar i gcoinne an chórais ar fad, ach is tú ár ndóchas deiridh. Ná déan dearmad a chuardach le haghaidh Gustav Kilby. Guím gach rath ort i do streachailt gan dóchas.

“Go raibh maith agat, ar ndóigh, as an tairiscint chun troid ar fud an domhain ar fad, ach is dócha go bhfaighidh mé rogha níos simplí dom féin.”

— Я заглянул в твою душу, Денис Кайсанов. Ты будешь сражаться.

   Ghreann Ruslan go lúcháireach agus chuaigh sé ar ais isteach sa choimeádán. Fillte sé a airm ar fud a cófra agus Stán ar an tsíleáil leis an cuma is neamhchiontach. Rith Max suas ón taobh thiar, ní raibh sé téarnaimh go hiomlán fós, agus mar sin thosaigh sé ag gearradh ciorcail dúr timpeall an Ruslan atá suite, agus é ag caoineadh:

- Dan, cad a tharla an ifreann anseo. Bhí mé ag screadaíl, cén fáth nár ghlaoigh tú chun cabhair a fháil? Cé screwed suas an róbat... E-mo, cad a tharla do Grig!?

“Sin a tharla, a Max: rinne tú nerds teileachumarsáide jab iontach le do shaighdiúirí.”

“Ruslan, tuairiscigh láithreach ar an méid a tharla anseo,” a d’éiligh Max beagán hysterically.

“D’éirigh Grig príobháideach as smacht, bhí orm é a neodrú.” Ní fios cad iad na cúiseanna atá leis an eachtra. Tá an tuarascáil críochnaithe.

“Max, stop a bheith dúr, glaoigh ar chabhair cheana féin,” a dúirt Denis.

— Сейчас.

   Rith Max amach isteach sa dorchla mar a bheadh ​​piléar. Chlaon Denis i dtreo an Ruslan atá suite, agus rinne sé neamhaird de:

- Ceart go leor, b’fhéidir gur namhaid mé, ach cén fáth nár mharaigh tú mé? Má tá a leithéid de chlár agat - maraigh daoine gan sceallóga.

"D'fhág siad saor-thoil dom."

“Cén fáth a bhfuil toil shaor de dhíth ar anchúinse mar atá uait?”

“Toisc go gcaithfidh mé a bheith ag fulaingt, agus ní féidir ach iad siúd a bhfuil saor-thoil acu a bheith ag fulaingt.”

   Lean Denis Max isteach sa dorchla. Gan aon aird a thabhairt ar ghlaineacht an áitribh, thóg sé amach toitín agus d’fhail sé ar an lastóir. Bhí mo lámha fós ar crith, bhí mo lámh dheas díláithrithe ag gort freisin. “Anois ní ghortódh sé uisce beatha a snor. Cúpla spéaclaí,” a cheap sé. Bhí slua glórach glórach le Max ar a cheann ag sracadh chuige cheana féin; bhrúigh Denis é féin in aghaidh an bhalla ionas nach ndéanfaí é a scartáil; chrom róbat beag go maslach faoina chos.

   Dhiúltaigh Denis cabhair leighis. Ba é an t-aon mhian a bhí aige ná an institiúid taighde tromluí a fhágáil chomh luath agus ab fhéidir, líonta le marfóirí neamhthrócaireacha a bhí réidh gan leisce chun ceann ar bith nach raibh ualach leictreonaice a bhaint de. Nuair a d'fhill sé ar an seomra comhdhála, d'aontaigh Leo cheana féin le Lapin go síneofaí an prótacal beagán níos déanaí. D'fhan gach duine go hiomlán socair, amhail is dá mba rud é nár tharla aon rud. Bhí Max imithe áit éigin, ag boladh a chuid alt de réir dealraimh. Ní raibh fiabhras ar Denis ach an oiread. Ach amháin nuair a bhí siad ag fanacht leis an héileacaptar cheana féin ar an ardán os comhair an phríomhfhoirgnimh, thóg Leo Denis go ciúin ag an uillinn agus thug sé ar leataobh é.

— Denis, tá súil agam go nglacann tú mo leithscéal ó chroí thar ceann ár n-eagraíochta agus uaimse go pearsanta as an méid a tharla. Is timpiste áiféiseach é seo, tá Grieg imithe ó smacht, tá bearta glactha cheana féin.

- Just smaoineamh, is féidir aon rud a tharlóidh. Ach ní timpiste ar bith é seo, ghníomhaigh Grieg go docht de réir do firmware.

— Дэн, пожалуйста, давай не будем затаивать какие-то личные обиды. Да, Макс – редкостный кретин, ему стоило бы почитать секретную инструкцию, перед тем как тащить своих школьных друзей поглазеть на суперсолдат.

— Секретную? То есть в обычной инструкции этого нет.

“Tuigeann tú nach bhfuil a leithéid de rudaí scríofa i ndoiciméid atá ar fáil go poiblí níos mó nó níos lú.”

— Не оценят ребята без чипов?

— Beidh drochthionchar ag leabharmharcanna rúnda sa chóras ar dhíolacháin. Níos cruinne, ní fiú leabharmharc é, níl ann ach sin..., ach Dan, creidim dom, níl sé seo dírithe i do choinne ar chor ar bith. Sa lá atá inniu ann, is fíor-ghanntanas dochreidte é bualadh le duine gan sliseanna, agus dó go dtiocfaidh sé go tobann áit éigin nár cheart dó a bheith níos faide ná an teorainn.

- Gan treoir? Agus nuair a scaoiltear chun frolic iad, an dtabharfaidh tú leid dom?

- Ní bhuailfidh tú arís iad. I INKIS ní ligfidh siad iad in aice leat, geallaim. Níl aon smaoineamh agat cé chomh coimeádach is féidir le ceannaireacht Martian a bheith. Má tá ord caonach éigin ann ó céad bliain ó shin, is cinnte go gcuirfidh siad é i ngach áit.

- Ó, bhuel, tá sé soiléir anois, baineann sé go léir le maorlathas caonach Martian.

- Dan, a ligean ar a bheith daoine réasúnta. Cad a athróidh má thosaíonn tú ag screadaíl ag gach cúinne faoin gcaoi a bhfuil Telecom ag ardú dúnmharfóirí sna dungeons? An bhfuil tú ag súil an cluiche corparáide Martian tromchúiseach a bhriseadh? Beidh sé níos measa do gach duine, agus beidh siad tús a botún tú le haghaidh an madman cathrach.

“Deir gach duine nuair is mian leo rud éigin a cheilt.”

- Bhuel, i bprionsabal, tá, ach ar an láimh eile, is minic a deir siad i gceart. Dála an scéil, tá an moladh a rinne Max fós bailí. Táim réidh freisin chun tacú leis. Gheobhaidh tú sliseanna maith agus aon chúrsaí gairmiúla de do rogha ar chostas na hoifige, chun cásanna arís agus arís eile, mar a déarfá, a sheachaint. Ní gá duit fiú fanacht i Telecom, téigh cibé áit is mian leat. Ba cheart go n-oirfeadh an togra seo do chách.

- Beidh mé ag smaoineamh.

   “Is bréag iad na bóithre go léir a gheallann brabús, chun tú a chur ar seachrán ón t-aon fhíor amháin,” a dúirt Denis. Lig dó fulaingt gan mise."

- Mura n-oireann rud éigin duit, ná bí cúthail, labhair suas. Is cinnte go ndéanfaimid freastal ar mhianta réasúnta.

- Socróimid, Leo.

- Mar sin, d'aontaigh muid?

- Bhuel, beagnach... Cad ba cheart dom a rá le Lapin agus leis na cinn eile?

- Ní gá aon rud a rá. Bhí tú ag comhrá le cara scoile, ghlac sé leat chun a ionad oibre a thaispeáint duit. Agus sin é, ní fhaca tú sár-shaighdiúirí ar bith. Maidir leis an lámh, más rud ar bith: thit mé ann, shleamhnaigh.

- Go praiticiúil ní ghortaíonn sé.

“Tá sé sin go hiontach,” cheadaigh Leo aoibh gháire leathan, socrach dó féin. – Téigh go dtí “DreamLand”, a luaithe a shocraíonn tú.

— Погоди, один маленький вопросик: а почему ты так странно перешел в полное погружение, — внезапно вспомнил Денис.

— Не понял?

“An cuimhin leat nuair a chuaigh tú isteach i lán-tumadh leis na cinn eile tar éis ár gcomhrá thar a bheith suimiúil faoi fhóibeanna agus cinniúint an chine daonna?” Bhí an chuma ar an scéal go raibh tú súite isteach sa réaltacht fhíorúil, agus gan ach mé in ann é a fheiceáil.

— Тебя все-таки приложили головой? Точно не хочешь показаться врачу? – картинно изогнул левую бровь Лео. – Не очень представляю, что ты пытаешься сказать, но думаешь я так заморочился и за три секунды наваял скрипт ради того, чтобы тебя подколоть.

“Bhuel, d’iompaigh tú thart agus d’fhéach tú orm…,” d’fhreagair Denis go neamhchinnte. – Níl a fhios agam, b’fhéidir go bhfuil rogha speisialta i do chuid clár ar fad: eagla a chur ar néarfób cuairte.

— Возьми выходной, мой тебе совет.

“Cinnte,” chroith Denis a lámh i gcruachás.

   Bheadh ​​​​sé cosúil go bhfuil an giúmar i asal iomlán cheana féin, níl aon bhealach chun é in olcas. Ach bhí sé fós amhail is dá mbeadh scáth fuar i dteagmháil léi mo aghaidh. Tá an rogha brónach: tá tús curtha le glitches, nó tá amoeba ocras ag lurking sna toir. “Ach tá Hans ag gáire as a thóin, cloífimid leis an rogha seo,” chinn Denis.

   Tráthnóna fionnuar san fhómhar fillte a sciathán thart ar fhásra na páirce, rud a chuir ar scáthanna beoite tromluí teileachumarsáide rince timpeall paiste beag soilsithe. Arrachtaigh knobby, ochtapas cruach agus amoebas ocras - gach rud measctha i bhfianaise fealltach na lóchrainn. Bhí fuaim héileacaptair ag druidim le cloisteáil.

   An bealach ar fad ar ais, thaispeáin Lapin faoi cé chomh iontach agus a bhí a chara Dan san idirbheartaíocht. Anton, ag breathnú ar an ardán, fiú iompaithe géar. Rinne Denis aoibh trína neart.

   “Socraigh tú i ndáiríre mé, Max,” cheap sé, “Ní leor Arumov dom, ní hamháin gur maraíodh beagnach é, ach bhí baint mhór agam freisin le rúin phearsanta cheann de na corparáidí Martian is cumhachtaí. Ní fhágfaidh siad mé ag fánaíocht ar fud an domhain le mála dá níocháin salach. Ní bheidh tú in ann iad a mhealladh isteach le sceallóga agus cúrsaí; réiteoidh siad an fhadhb ar bhealach eile. Agus tá sé féin go maith, ar ndóigh: cad chuige an ifreann dul áit nach fiafraíonn siad. Ar ndóigh, bhí mé ag iarraidh breathnú ar na saighdiúirí super. B’fhearr liom dul go dtí an zú agus breathnú ar an eilifint, a leathcheann.” Agus d'éirigh sé go hiomlán míchompordach nuair a tugadh faoi deara go raibh an clár chun daoine a mharú gan sceallóga fite fuaite i ngach sár-shaighdiúir. B'fhéidir nach bhfuil sé dírithe go sonrach ina choinne, ach ullmhaíodh, mar shampla, i gcoinne an Bloc an Oirthir. Ach má bhrúitear leifteanant éigin de thaisme faoi ghaile-rollóir, ní bheidh aon duine ag caoineadh ach an oiread. Bhí sé míthaitneamhach a thuiscint gur feithid foighneach, gan chosaint a bhí i gceist agam a bheadh ​​á satailt go hócáideach i gcluiche mór na gcorparáidí.

   Tar éis don héileacaptar scamall de bhruscar tirim a ardú, chuaigh sé isteach ar dhíon INKIS.

-An bhfuil tú ag teacht, a Dan? – a d’fhiafraigh Lapin.

— Не, я еще постою, воздухом подышу. Тяжелый был день.

- Feicfidh muid amárach thú. Is cinnte go dtabharfaidh mé faoi deara do ról speisialta san idirbheartaíocht.

— Да не парься, до завтра.

   Nuair a d’imigh a chomhghleacaithe, chuaigh Denis go dtí an imeall arís agus sheas sé gan eagla ar an uchtbhalla. Bhí an radharc ón taobh seo míthaitneamhach go leor: limistéir thréigthe a bhí fálaithe le bloic cloiche agus cornaí de shreang dheilgneach. Cé nach raibh aon duine ina chónaí go hoifigiúil ann, bhí go leor cineálacha bandits, andúiligh drugaí agus daoine gan dídean ina gcónaí ann, agus níor ghá gur daoine iad seo, mar gheall ar fhorbairt na teicneolaíochta ard d'éirigh sé chomh héasca cuma an duine a chailleadh. D'íoc bosses, cosúil le Leo Schultz, go leor airgid as gach cineál sócháin agus ionchlannáin úsáideacha, le haghaidh saol fada agus sláinte iomlán. Níor íoc cuid acu rud ar bith, ach fós fuair siad na feabhsuithe seo. Ní mór dúinn iad a thástáil ar dtús ar “oibrithe deonacha”. Má éisteann tú, uaireanta d’fhéadfaí caoineadh brónach a chloisteáil ó na slumaí, rud a chuir ar do chuid fola rith fuar. Agus le linn na hinstitiúide a thógáil, is dócha gur fhéach an réimse seo go leor réasúnta. B’fhéidir go raibh spásairí agus a dteaghlaigh ina gcónaí anseo fiú fad is a bhí aisling eitiltí le foireann go dtí na réaltaí beo.

   Chomh maith leis an brablach agus sconsaí, lúbthachta whimsically, shín dhá ribín an iarnróid, ar feadh ceann amháin acu traein crawled go mall. Ba chosúil go raibh sí ag tiomáint an-ghar. Chuala Denis gliondar na seanmheicníochtaí agus an fáinneáil agus na rothaí a bhualadh, a bhí ag glaoch ina chluasa ar feadh i bhfad nuair a bhí an traein iompaithe ina hucht ceo cheana féin ar na spéire. Ní raibh sé in ann aghaidheanna na ndaoine a bhí ina suí taobh istigh a fheiceáil, nó ina áit sin, ní raibh a fhios aige ach cad ba cheart a bheith ar na haghaidheanna seo: gruama, tuirseach, ag féachaint go brónach ar an timpeallacht dhian. Ar chúis éigin, bhí éad ag Denis ar na daoine nach raibh an-sásta seo a d'fhéadfadh suí in aice leis an bhfuinneog i gcarráiste míchompordach, torannach agus gan smaoineamh ar rud ar bith. Féach ar na stórais meirgeacha gan deireadh, na píopaí, na cuaillí ag snámh san am atá caite, na bóithre briste agus na monarchana tréigthe nach bhfuil ag teastáil ó aon duine le fada an lá. Luath nó mall, cuirfear ceann eile in ionad an tírdhreacha uirbeach seo atá ag fáil bháis. Faoin am a fhágann an traein bruachbhailte Moscó, ní fhanfaidh ach cúpla duine sa iompar, ag codladh nó ag léamh an phreas tablóideach i gcoirnéil éagsúla. Agus ansin ní bheidh aon duine fágtha ar chor ar bith, agus rachaidh Denis ina aonar. Beidh sé ar an duine deiridh a léim isteach ar ardán briste gan ainm déanta as seanchoncréit a mhionscaoileann faoi chois. Féachfaidh sé i ndiaidh líne imeachta na traenach, féachfaidh sé ar an bhforaois dhlúth, éistfidh sé lena comhrá leis an ngaoth éadrom agus rachaidh sé cibé áit a dtógann a shúile é. Agus ag deireadh an chosáin gheobhaidh sé cinnte cad a bhí á lorg aige, is mór an trua nach raibh a fhios ag Denis féin cad go díreach a bhí sé ag iarraidh a fháil.

   

- Dia duit, Lenochka. Conas tá tú?

   Shuigh Denis síos go cúramach ar imeall an bhoird os comhair rúnaí Arumov, cumhraithe agus rouged, i blús agus sciorta faiseanta ar imeall na cuibheas, ag feistiú a foirmeacha saorga den scoth. Cé má théann tú i dteagmháil le haigne oscailte, ní raibh saorga a foirmeacha soiléir ach dóibh siúd a raibh aithne acu uirthi le fada an lá, mar shampla, ón scoil, cosúil le Dan. Ní raibh a cuid freagrachtaí neamhfhoirmiúla maidir leis an gceannaireacht, chomh maith le mearbhall deiridh na n-orduithe idéalach den cheannaireacht seo cheana féin, faoi rún ag duine ar bith. Ag am amháin, rinne Denis iarracht fiú tarraing suas léi: chaith sé bláthanna agus seacláidí, ag súil le feabhas a chur ar a ghairm bheatha shaky, ach thuig sé go raibh cuma pathetic air agus stop sé.

— Нормально мои дела, — Леночка попыталась аккуратно спихнуть Дениса со стола, чтобы не повредить сохнущий лак, — а вот твои, похоже, не очень. Что ты умудрился натворить?

- Nach bhfuil Arumov i giúmar maith?

— Просто капец, и явно это как-то связано с тобой.

- Bhuel, b'fhéidir gur féidir leat dul chuige ar dtús agus an teannas a mhaolú?

“An-ghreannmhar,” a rinne Lenochka aghaidh sotalach, “laghdaimis an teannas inniu mar bhuachaill a bhí ag fuadach.” Ní rachaidh mé chuige a thuilleadh.

- An bhfuil gach rud chomh dona?

- Sea, tá sé scoite go mór, an bhfuil tú ag éisteacht lena bhfuil á rá agam.

- Bhuel, ar a laghad a chur i focal le haghaidh dom.

- Níl, Denchik, ní an uair seo. Tá a fhios agat, ní thaitníonn sé go mór liom é nuair a bhreathnaíonn sé orm mar sin agus é ina thost, mar iasc fucking.

   “Sea, is bruscar é seo i ndáiríre,” a cheap Denis, “agus is léir go bhfuil baint aige le turas inné chuig an institiúid diabhalta seo.”

- Tar ar, dul cheana féin. Ba cheart dom a bheith seolta chugat láithreach, agus gan comhrá a dhéanamh anseo ...

“Slán leat ansin, caoin nuair a thabharfaidh siad chuig an crios astaróideach mé.”

— Ох, Дэнчик, не смешно совсем.

   "Ó, Lenochka," a cheap Denis, "amadán, ar ndóigh, ach álainn... ba cheart dom a bheith i mbaol agus brú a chur ort áit éigin i gcúinne dorcha, tá an chuma ar an scéal go bhfaighidh mé bás fós."

   Арумов, как и положено, вальяжно развалился в черном кожаном кресле и не удостоил вошедшего даже кивком головы. Возле огромного Т-образного стола с зеленой полосой посередине стоял только один стул, низкий и неудобный. Денису пришлось выбирать из стульев, стоящих вдоль стены. Он на секунду задумался, не стоит ли позлить Арумова и сесть там же у стеночки, как в очереди в поликлинике, но решил, что не стоит. Достаточно того, что он осмелился выбрать непредназначенный ему предмет мебели.

   Tharraing an ciúnas ar aghaidh, agus níos measa fós, bhí Arumov, gan náire, ag gliondar ar a fho-cheann agus ag gáire go náireach. Rinne Dan iarracht a radharc a bhaint amach, ach níor mhair sé fiú dhá shoicind. Ní fhéadfadh aon duine an radharc gan saol seo a sheasamh.

— Ar ghlaoigh tú, a Chomrádaí Coirnéal? - Thug Denis suas.

   Agus arís ciúnas pianmhar. “Tá a fhios ag an bastard go bhfuil an feithimh níos measa ná an bás féin,” a cheap Dan, ach arís ní raibh sé in ann é a sheasamh.

- Ar mhaith leat labhairt?

- Ar cheart dúinn labhairt? - D'fhiosraigh Arumov an tóin is magadh. - Ní hea, a Leifteanant, bhí mise chun tú a chaitheamh amach as geataí na bunaíochta seo.

   Rinne Denis iarracht dochreidte agus d'fhéach sé isteach ar aghaidh an choirnéil, áfach, ag seachaint a radharc go cúramach.

- Mar sin, an féidir liom dul?

   Но полковника его ухищрения со взглядами не обманули.

“Fágfaidh tú tar éis duit a mhíniú dom cén fáth a bhfuil tú ag cuimhneamh ar do ghnó féin.”

— Ar cheist reitriciúil í sin? Cén gnó atá á dhéanamh agam?

— Риторический?! – прошипел Арумов. – Да, это был риторический вопрос, если не собираешься отделаться простым увольнением, то, конечно, можешь не отвечать.

   “Bhí bagairtí beagnach oscailte. I ndáiríre, is bruscar é. – Bhreithnigh Denis an scéal go fiabhrasach. -Cad a chuir chomh feargach sin air? Níl ann ach an turas tattered seo, mar is bastard é Lapin! Cuir focal maith isteach leis an mbainistíocht. Bhuel, cinnte Lapin nó Anton. Déarfaidh an bheirt acu, má bhrúnn tú iad, rud éigin mar sin, ní bheidh tú in ann é a ní.”

“Ní gá breathnú orm le súile madra madra, amhail is nach raibh baint ar bith agat leis.” Bhí duine de do chomhghleacaithe ag cur allais anseo ar maidin agus mhionnaigh sé dá mháthair gurbh é Leifteanant áirithe Kaysanov a “rinne comhaontú” leis an Dr. Schultz ar bhealach éigin chun síniú phrótacal an chruinnithe agus doiciméid thábhachtacha eile a chur siar. – Ní raibh Arumov mall ag dearbhú na himní ba mhó a bhí aige faoina chomhghleacaithe.

— Прочих документов?

“Doiciméid eile,” a dúirt Arumov, “agus níor thuig tusa, feicim, an cás ar chor ar bith sula ndeachaigh tú isteach inti le smig do leifteanant.” Níl na príomhdhoiciméid airgeadais sínithe, ní fhreagraíonn Schultz, líomhnaítear go ndeachaigh sé ar thuras gnó. Bhí dóchas arda agam don tionscadal seo agus tharla sé go bhfuil gach rud ag titim amach mar gheall ortsa.

- Sea, ní féidir é seo a bheith. Cén fáth a mbeadh an ifreann Schultz éisteacht liom?! Má chinneann sé léim as, is é a chinneadh féin é.

- Mar sin tá mé ag smaoineamh freisin cén fáth an ifreann... Cad faoi a raibh tú ag caint leis?!

- Sea, faoi rud ar bith, ní raibh siad ach ag ól agus ag caint faoi ábhair a bhí go hiomlán teibí.

- Stop ag gníomhú mar leathcheann. Labhair go dtí an pointe, motherfucker! “Choirt Arumov chomh hard sin gur chroith na fuinneoga. – Cad faoi a labhair tú leis? Cad a cheapann tú, a Leifteanant, is féidir leat ligean ort a bheith i do laoch anseo?! An dóigh leat nach bhfuil eolas ar bith ar do shaothar san am atá caite? Sea, tá a fhios agam gach rud fút: conas a chónaíonn tú, cé leis a bhfuil tú ag fuck, cé mhéad uair sa tseachtain a ghlaonn tú ar do mháthair san Fhionlainn!

   Tháinig fearg mhór ar Arumov, d’iompaigh sé dearg, léim sé amach as a chathaoir, d’fhostaigh sé thar Denis agus lean sé ag béicíl ina aghaidh.

- Tá tú, leifteanant, ceart ann i mo aon daidí! Níl le déanamh agat ach fiú duilleog a sheoladh ón bhfillteán seo chuig an áit cheart, agus an uair dheireanach a fheicfidh tú go bhfuil an spéir checkered ag an cosmodrome! An mbaineann sé leat nó nach bhfuil! Nó tusa, a Nightingale, a chanann ach nuair nach n-iarrtar ort!

   Дверь аккуратно приоткрылась, и в узкий проем осторожно высунулась Леночка, готовая мгновенно спрятаться обратно.

- Andrei Vladimirovich, tháinig siad ó sholáthairtí ann ...

   Арумов вперил в нее абсолютно безумный взгляд.

“Ár leithscéal as cur isteach ort, b’fhéidir go bhféadfadh tae nó caife a bheith agat...” Bhí Lenochka go hiomlán i mbaol.

- Cad é an fuck le tae, téigh go dtí an obair.

   D'imigh Lenochka láithreach, ach ba chosúil go raibh Arumov fuaraithe beagán. Chaith Denis an t-allas óna mhullach go cúramach: “Phew, is cosúil nach maróidh sé mé go pearsanta. Cuirfidh sé an cúram seo ar mhuinteoirí gairmiúla cnámha, ach mar an gcéanna, Lenochka, go raibh maith agat, ní dhéanfaidh mé dearmad air seo má mhairim.”

“Tá a fhios agat, a Leifteanant,” ars Arumov arís go suairc ina chathaoir, “inseoidh mé scéal oiliúnach amháin duit: faoi chomhghleacaí liom ar thaitin a ghnó féin leis.” An féidir leat buille faoi thuairim conas a chríochnaigh sé?

- De réir dealraimh chríochnaigh sé go dona.

— Да, плохо. Причем настолько плохо…, никто даже не ожидал, что так может обернуться. В общем, примерно, как у тебя.

- Bhuel, níl deireadh le mo scéal fós.

   Níor fhreagair Arumov, rinne sé gáire olc arís, chaith sé a chosa in airde ar an mbord go tobann agus thóg sé amach toitín.

- An gcaitheann tú?

- Ach amháin nuair a bhíonn mé neirbhíseach. Anois níl rud éigin uaim.

   Grimaced Arumov beagán agus puffed ar toitín.

- Bhuel, bhí comhghleacaí agam, cuirimis an Captaen Petrov air. Go deimhin, níor ghéill sé go díreach dom, ach rinne mé iarracht uaireanta é a chur síos. Seachas sin, bhí sé ina laoch den sórt sin: mac léinn den scoth in oiliúint chomhrac, athair do na saighdiúirí agus tinneas cinn do gach ceannasaí. Níor theastaigh uaidh, feiceann tú, géilleadh do chóras lofa, agus cén fáth, dar le duine, ar tháinig sé ina oifigeach? Agus má tharla rud éigin, ní dhearna sé iarracht, cosúil le gach duine eile, an t-ábhar a thaisceadh, ní hea, thuairiscigh sé láithreach go dtí an barr, bhí sé ag iarraidh go mbeadh gach rud cothrom. Ach tuigeann tú féin cá bhfuil an dlí agus cá bhfuil an ceartas. Agus mar gheall air, thit ár táscairí. In aonaid eile, tá gach rud slán, ach anseo tá hazing, tine, nó doiciméid rúnda imithe ar iarraidh. Go ginearálta, ní aonad míleata den scoth é, ach puball sorcais de shaghas éigin. Bhí a leithéid d’am ann fós mar sin, bhí spiorad na saoirse á breathe arís ó áit éigin trasna lochán an Atlantaigh. Bhí muid ag dul a eitilt go dtí na réaltaí leis na assholes. Ach tá sé sin ceart go leor, ní raibh sé ar intinn ag ár Petrov eitilt áit ar bith, ach bhí sé fós imbued leis na smaointe díobhálacha seo. Agus ansin lá amháin thug siad coimeádán beag 5 tonna chuig ár n-aonad agus d'ordaigh siad é a choinneáil i stóras agus é a chosaint cosúil le húll ár súl, agus ní raibh an méid a bhí sa choimeádán ar bith dár ngnó. Agus níl aon doiciméid ar a shon i ndáiríre, ach bhí an fear beag liath, neamhfheiceálach seo in éineacht leis, agus dúirt sé gur ligeadh an coimeádán a luí gan doiciméid, nach raibh aon rud contúirteach nó, Dia forbid, radaighníomhach taobh istigh, ach bhí sé cosc. chun é a oscailt faoi imthosca ar bith agus gan labhairt faoi is gá. Agus tar éis an tsaoil, tuigeann na daoine cliste go léir go gcaithfear cloí leis na fir bheaga liath, má deir siad stóráil gan doiciméid, ansin is gá iad a stóráil. Má deir siad go bhfuil sé sábháilte, bhuel, tá sé sábháilte. Ach níor chreid Petrov an fear liath. Chuala mé faoin gcoimeádán seo ó áit éigin agus choinnigh mé ag siúl timpeall air, ag sniffing, ag iompar uirlisí éagsúla, réimsí tomhais. Ar ndóigh bhí ár n-athair ceannasaí neirbhíseach faoi gach rud, ach níor theastaigh uaidh amadán a dhéanamh de Petrov agus é a chaitheamh ar na fir bheaga liath. Amadán Petrov, téigh ar aghaidh agus cuir an ceannas dúiche ar an eolas faoin gcoimeádán seo. Agus seo an rud, ní ligeann na fir bheaga liatha aon duine isteach ar a ngnóthaí, cibé acu is ceannasaí briogáide nó ceannasaí ceantair é, ní dhéanann siad aon diabhal faoi. Go ginearálta, chuaigh coimisiún isteach inár n-aonad, bhí daidí ag brú, ag seachaint, ach níorbh fhéidir leis a mhíniú cén cineál coimeádán a bhí ann. Agus bhí an ceannasaí dúiche cosúil le Petrov freisin: “Cén cineál fir liath”?! - yells. - "Is oifigeach comhraic mé, chaith mé iad go léir ar bhratach m'oifigigh!" Agus ordaíonn sé: “Oscail an coimeádán”! Ach is daoine cróga iad ár n-oifigigh go léir, má tá ort dul lámh ar láimh i gcoinne meaisínghunnaí namhaid, ach is leithscéal é rummaging trí phócaí fir bheaga liath. Go ginearálta, chinn an ceantar an coimeádán seo a ghlacadh dó féin. Lódáil siad isteach i leantóir é agus thiomáin siad uaidh é. An féidir leat buille faoi thuairim cé a bhí in éineacht linn ónár n-aonad?

— Captaen Petrov?

— Капитан Петров, дурень несчастный. Вот ты на его месте стал бы возиться с этим чертовым контейнером.

- In éineacht? Cad atá cearr, dúnadh é.

"Tá sé dúnta, ach tharla sé gur thug siad uaidh é mar gheall ar Petrov, agus bhí sé in aice leis an ceann is faide." Tá a fhios agat, ní thiocfainn fiú laistigh de chiliméadar de rud mar seo, bhí rud éigin aisteach faoi nach raibh gach duine a raibh a n-instinct féinchaomhnaithe triomaithe go hiomlán ag siúl timpeall air i stua ciliméadar ar fad. Athraíodh fiú na bealaí patróil garda, agus le haghaidh seo is féidir leat a bheith riled go mór. Так вот, отвез наш капитан контейнер, и все про него вроде бы забыли. Níl a fhios agam conas a dhéileáil an dúiche leis, ach bhí gach duine taobh thiar dínn. Ach anois d'fhéach an captaen beagán síos. Siúlann sé mar a bhí sé bruite, tá ciorcail faoina shúile, bhí quarrel ollmhór lena bhean chéile, agus ansin lá amháin shuigh sé síos a ól le linn, fuair ólta, rud a chiallaíonn gur thosaigh sé a fhí rudaí den sórt sin. Shíl muid, sin é, go raibh ár Petrov imithe ar mire. Deir sé nach ndeachaigh mé isteach sa choimeádán, agus níor bhain mé fiú leis, ach anois ní shamhlaím ach gach oíche faoi. Каждую ночь, говорит, подхожу я к складу и вижу, что контейнер открыт, и чувствую, что кто-то смотрит на меня оттуда и ждет пока я подойду. Agus ní cosúil go bhfuil mé ag iarraidh dul, ach tarraingíonn sé ansin mé. Стою, смотрю на открытый контейнер, а вокруг пустой склад, и знаю, что никого нет на сотни километров кругом, только я и то, что живет в контейнере. И еще я понимаю, что это сон, но точно знаю, что если зайду в контейнер, то назад уже не выйду, ни во сне, ни наяву. Agus, a deir sé, bhíodh sé ag brionglóid faoin gcoimeádán seo uair sa tseachtain ar feadh thart ar cúig nóiméad, agus dhúisigh sé fós i allais fuar. Agus ansin thosaigh mé ag aisling faoi gach oíche, níos faide agus níos faide. Agus ansin, chomh luath agus a dhún sé a shúile, chonaic sé láithreach é agus, níos tábhachtaí fós, níorbh fhéidir leis dúiseacht, chuala a bhean é ag caoineadh ina chodladh agus dhúisigh sé é. Chuaigh sé go dtí na dochtúirí agus healers go léir, ach fuair siad rud ar bith. Agus ansin d’éirigh sé go dona, thóg sé gléas amháin dó féin, cheangail sé gunna stiúdú le clog aláraim, shocraigh an t-aláram ar feadh deich nóiméad agus thit sé ina chodladh, agus d’ardaigh an turraing é ionas nach bhféadfadh sé dul isteach sa choimeádán. Agus mar sin gach oíche. Ach, tuigeann tú, ní fada a mhairfidh tú sa mhodh seo. Thóg na dochtúirí maithe ár gcaptaen agus thug siad dáileog ollmhór suaimhneasáin dó ionas go bhféadfadh sé codladh gnáth a dhéanamh. Agus tá a fhios agat, chodail sé ar feadh na hoíche gan a chosa deiridh, agus an mhaidin dár gcionn bhí gach rud imithe. Siúlann sé róshásta agus áthasach, ach níor thosaigh ach gach duine a chuala a chuid tuairimí meisce anois ag siúl timpeall air i stua ciliméadar ar fad. Ar ndóigh, rinne siad gáire orainn, ach fós chuaigh muid timpeall. Agus ansin thosaigh daoine ag imeacht sa cheantar máguaird. An chéad cheann, dhá cheann, ansin, nuair a bhí siad níos mó ná fiche bliain cheana féin, thosaigh gach duine ag smaoineamh go raibh maniac ann. Ach ní raibh aon amhras orm ach ar feadh soicind cé hé ár maniac. Ní fhacathas bean chéile agus leanaí Petrov le fada an lá. Mar thoradh air sin, thosaigh muid ag leanúint air agus d'éirigh sé amach go dtéann sé go dtí a gharáiste gach lá. И слава богу, что мы туда не полезли, серые человечки нас опередили. Chlúdaigh siad an gharáiste seo le caipín heirméiteach séalaithe, agus cuireadh iachall ar gach duine a chónaigh laistigh de gha ciliméadar den gharáiste sin dul i gcoraintín, sinne san áireamh. Короче, обосрались мы все по полной, пока сидели в этом карантине. Ní raibh súil ag éinne dul amach beo, níor chaith na gardaí agus na dochtúirí go léir ach an leibhéal is airde cosanta ceimiceach, fágadh uisce agus bia dúinn san aerghlas triarach.

- Mar sin, cad a fuair siad sa gharáiste? Fiche corp?

- Ní bhfuair, fuair siad ann cad a bheathaigh sé ar na corpáin.

- Agus cad é sin?

- Níl aon smaoineamh agam, rinne siad dearmad a insint dúinn.

— Извините, товарищ полковник, но я что-то совсем запутался: в чем мораль этой истории?

- Maidir leatsa, is é seo a leanas an mhoráltacht: ná cuir do shrón isteach i ngnó daoine eile agus cuimhnigh gur féidir go dtiocfaidh deireadh le gach rud i bhfad níos measa ná mar a bhí súil agat.

- Ná cuir do shrón isteach i ngnó aon duine.

— Так о чем же ты говорил с Лео Шульцем?

— О моем чипе, точнее, о его отсутствии. Этот Лео довольно странный тип, он все пытался выяснить, что это у меня такая за фобия по отношению к чипам.

- Nach bhfuil phobia agat?

- Ní hea, ní maith liom néarchips. I Moscó is féidir leat a dhéanamh gan iad.

- Sea, is féidir i Moscó, ach níos mó ná sin fós sna talamh gan rath.

- Bhuel, in áiteanna áirithe is féidir.

- Ceart go leor, conas a bhfuil a fhios agat Maxim?

— В вашей папочке разве не написано, что мы с ним одноклассники.

- Tá sé scríofa, ach níl aon rud scríofa faoi do chairdeas urramach.

- Sea, tá go leor cairde agam - comhghleacaithe ranga. Bhí muid cairde le Max, áfach, ansin chuaigh sé go Mars, agus chuaigh muid amú ar bhealach éigin.

-Cá ndeachaigh tú leis?

— Féach ar a ionad oibre.

— На рабочее место? На что там смотреть?

- Is cuma cén. Níl ann ach go ndéanann Max rómheastachán go mór ar thábhacht a shaothair. Cosúil, féach cé chomh fionnuar is atá mé, táim ag obair i Telecom, ní cosúil leatsa, Dan, nach bhfuil aon rud bainte amach agam.

- I ndáiríre? Ach, ceart go leor, Leifteanant Kaysanov, glacaimis leis go gcreidim thú. Saor.

   “Tá sé craiceáilte,” a cheap Denis agus é ag dul i dtreo an dorais, “bhí an chuma ar an scéal go raibh sé réidh chun mé a mharú, nó go raibh sé saor. Cad iad na cluichí seo?

- Ó, sea, ná fág Moscó áit ar bith. Beidh tú fós úsáideach, "chuaigh guth ríthuisceanach Arumov leis ag an doras.

   

- Bhuel, Danchik, conas atá sé? - Bhí ​​an chuma ar Lenochka go raibh imní ó chroí air, nó ní raibh ann ach an fonn síoraí baineann a bheith ar an gcéad duine a thug an t-eolas is déanaí dá cairde.

— Пока живой, но видимо казнь просто отложена.

- Cad a dúirt sé?

“Dúirt sé go mbeidh mé fós úsáideach.” Fuaimeanna cosúil le abairt.

- Níl a fhios agam, ní cuma chomh scanrúil sin.

- Lenochka, a tháinig go Arumov romham?

- Sea, go leor daoine ...

— Я имею ввиду из моих коллег, Лапин, например?

- Sea, tháinig Lapin agus tháinig sé amach go léir sweaty agus chroitheadh.

- Agus Anton?

— Какой Антон.

- Novikov, ar ndóigh.

- Is cosúil nach bhfuil, ach cad é?

— Да так, интересно. Слушай, Лен, а ты не знаешь, сколько Арумову лет?

- Cad faoi a bhfuil tú ag caint anois? – Phut Helen beagán a liopaí.

“Ní hé sin atá á rá agam, is gá go mbeadh a fhios agam cén aois é.”

— Ну сорок…, наверное.

- Agus as a chuid scéalta beidh níos mó, ach OH go maith. Go raibh maith agat Len, chabhraigh tú go mór liom inniu.

- Sea, le do thoil, ná imigh.

— Постараюсь, пока.

“Sea, cad a bhí sé ag iarraidh a rá leis an scéal seo faoin gcoimeádán agus na fir liath? Go bhfuil sé i bhfad níos sine ná mar is cosúil, nó go bhfuil sé i bhfad níos contúirtí ná mar is cosúil,” a cheap Denis.

   Ag suí i gcathaoir d'aois ag a ionad oibre, chinn sé tae a dhéanamh dó féin, spit ar an tsíleáil agus ag an am céanna smaoineamh ar a staid dho-sheachanta. Ba iad a dhualgais oifigiúla an rud deireanach a raibh cúram air anois. Agus ní raibh aon rud fíorthábhachtach sna dualgais seo: díreach roinnt litreacha, meamraim, billí agus dríodair eile. In aice láimhe, léirigh a chomhghleacaithe sa roinn oibríochta gníomhaíochtaí cosúla go drogallach agus go suaimhneach, agus iad ag fáil seachrán go minic ag sosanna deataigh agus ag caint gan bhrí. “Sea, ar ndóigh, ní hé an saol codlatach codlatach seo in oifigí duairc an aisling dheiridh,” a cheap Dan, “ach ar a laghad tá sé te agus ní bhíonn na cuileoga ag cromadh. Agus go luath seans go gcaillfidh mé é seo fiú." Tar éis dó a ríomhphost pearsanta a sheiceáil, fuair sé litir ón tseirbhís pearsanra Telecom le tairiscint poist. Dhealródh sé gurb é seo an seans, ach rinne Denis sighed go trom. “Tá siad timpeallaithe ag reiptílí ó gach taobh. Ní mór dúinn cinneadh a dhéanamh ar rud éigin, má leanann mé ar aghaidh ag tarraingt cosúil le caoirigh ón obair go baile, go dtí an teach tábhairne agus ar ais, is cinnte go nglacfaidh Telekom nó Arumov liom.”

   Оставив сообщение Лапину, что ему надо срочно отлучиться по делам, Денис сел в тачку и направился домой. В общем-то, он даже толком не понимал, что собирается предпринять. Нет, была у него мыслишка позвонить бате, рвануть может в Финляндию, растопить баньку, потрындеть с батей за жизнь, узнать телефон какого-нибудь надежного парня из МИКа, из тех, что не бывают бывшими. Потом вернуться в Москву и…, что будет дальше, он даже на уровне кухонных рассуждений не мог сформулировать. Он пойдет к этому парню и предложит совместно замутить партизанскую войну против марсиан или против Арумова? Это будет даже не смешно, на самом деле из тех бывших, кто окончательно не спился и не умер, все давно расселись по теплым местам в госкорпорациях. Ну придет он такой весь бесстрашный «команданте» к солидному мужичку в костюме, прихватив с собой бутылочку коньячка, и в лучшем случае все закончится банальным распитием и той же кухонной болтовней. А в худшем покрутят пальцем у виска и прикажут парочке мордоворотов вышвырнуть его вон. Дэн припарковался во дворе, старый газотурбинный движок еще некоторое время посвистывал, замедляясь, а потом наступила оглушительная тишина. Во дворе никого не было: не кричали дети и не лаяли собаки, только скрипели от ветра старые деревья. Дэн знал, что будет дальше, он поднимется к себе, его встретит Леха, предложит выпить, он немного поломается, затем они нажрутся, побарагозят по району, выплеснут пар, а завтра с трещащей головой он попрется на работу, прямо в пасть Арумову. В общем, все закончится еще до поездки в Финляндию.

   “Cad é mo shaol, mar sin,” a cheap Dan, “b’fhéidir nach bhfuil saol ann níos mó má tá gach rud réamhshocraithe. B’fhéidir go bhfuil mé ag fáil bháis sa gháitéir cheana féin, agus an rud láibeach seo ag splancadh roimh mo shúile. Agus cén fáth bac a chur orm mar sin mura féidir aon rud a dhéanamh?"

   Bhí sé stuffy taobh amuigh.

   Tar éis dó toitín a lasadh, bhog Denis go mall feadh Sráid Krasnokazarmennaya i dtreo Pháirc Lefortovo. Thuig sé go raibh sé ag cur moill ar réamhbheartaíocht ar feadh cúpla uair an chloig measúil, ach b'é seo an t-aon rud a tháinig chun cuimhne. Shiúil sé ceart i lár na sráide. Bhí an chuma ar an tsráid féin go raibh buamáil déanta uirthi, agus níor thiomáin beagnach aon duine uirthi. Agus go ginearálta, bhí an limistéar ag dul in olcas: bhí an chéad teach eile ag stánadh ar dhaoine a bhí ag dul thart uaigneach agus soicéid súl folamh na bhfuinneog briste.

   «Зайти, что ли, к Коляну, — подумал Дэн, — если уж я не способен решить проблему с Арумовым и Телекомом, то стоит-таки пробить вариант трусливого бегства».

   Bhí nead Kolyan, déileálaí i míreanna mídhleathacha éagsúla, suite in íoslach teach mór Stalin. Agus bhí sé faoi cheilt a dhéanamh le comhartha annamh "ríomhairí, comhpháirteanna."

   Nikolai Vostrikov, fear ard, tanaí, stooped agus i gcónaí beagán twitchy, bhí rummaging faoin gcuntar agus, tar éis éisteacht le Beannacht Denis, ní raibh fiú smaoineamh ar dul amach ann.

- Éist, a Kolyan, tá mé ag caint leat i ndáiríre. Tá mé ag rá Dia duit…

   Mar sin féin, tháinig an t-úinéir mioscaiseach chun solais i solas an lae agus chúngaigh sé a shúile go feargach.

- Dia duit, cad atá ar bun agat?

   Sa lá atá inniu bhí Kolyan ag caitheamh rabhlaeir gorma ramhar, cosúil le meicneoir gluaisteán. Ba é seo a chulaith chaighdeánach. Go ginearálta ní fhéadfadh sé a sheasamh, ní hamháin oireann agus ceangail, ach fiú éadaí réasúnta. Ba é an t-aon rud a d'aithin sé ná duaithníocht mhíleata agus rabhlaeir éagsúla. Bhí thart ar dheichniúr acu ar crochadh ina closet, cinn éagsúla, do gach ócáid: culaith taiscéalaí pola, píolótach, tancaer, etc. Bhí a lucht aitheantais go léir ar an dá thaobh den Ural i ngan fhios don fheitishism aisteach seo.

- Bhuel, fuair mé greamaithe ar an bpointe boise. Ní fhaca mé thú le fada an lá, b’fhéidir gur mhaith liom beoir a bheith agam le seanpháirtí gnó.

- Dan, nach bhfuil sé greannmhar. Cad iad na ifreann comhpháirtithe gnó? Cheannaigh tusa, a chairde i bhfad i gcéin, giuirléidí dúr uaim uaireanta, seo an dara huair i mo shaol a chonaic mé thú.

   -An bhfuil tú cosúil le seanchairde mar sin?

- Níl muid cairde, giorria, ceart go leor. Ba é an uair dheireanach a tháinig tú chun mé a fheiceáil trí mhí ó shin, agus bheinn an-bhuíoch dá mba é sin an uair dheireanach. Le do thoil déan dearmad faoin áit seo, tá daoine go hiomlán difriúil i mbun gnó anois, tá siad dáiríre, níl aon rud níos mó le gabháil anseo duit.

- Bhuel, tá a fhios agat, tá mé déanta. Tá ceist iomlán difriúil agam.

- An bhfuil tú ceangailte, nó an bhfuil tú ceangailte?

“Kolyan, stop ag díriú do shrón orm, níor thug tú isteach d’aon duine, d’anam beag baryska.”

- Bhuel, murar thug tú isteach do dhuine ar bith, cén fáth a ndeachaigh tú i dtrioblóid?

- Caithfidh tú labhairt le duine amháin.

— Поговорить, или поговорить…

- Nó.

- Agus cé leis?

— Luaigh tú uair amháin go bhfuil aithne agat ar chomrádaí iontaofa a bhfuil rochtain dhíreach aige ar Bhloc an Oirthir.

“B’fhéidir go bhfuil a fhios agam, ach ní fíoras é go gcuideoidh sé leat.” Cad a bhí uait i ndáiríre uaidh?

- Ná rachaimid anseo, ceart go leor.

- Ceart go leor, a ligean ar dul, ach amháin as meas ...

- Sea, tá, as meas ar m'athair, mamaí, seanmháthair, agus mar sin de, agus freisin toisc go bhfuil a fhios agam rud éigin fút.

   Shiúil siad tríd an iarann, doras unpainted go dtí an íoslach agus níos faide tríd an labyrinths na seilfeanna il-scéal littered le junk ríomhaire ársa, tháinig siad go dtí doras amháin an-neamhfheiceálach agus trí gruama, íoslach leath-lit isteach i gclós iargúlta, sa ina lár a bhí shack aon-scéal. Sa shack seo, i seomra dorcha, scagtha, bhí cúpla ríomhaire glúine i bhfolach, ceangailte leis an Idirlíon trína líonra slán, rud a thug deis do Kolyan caint chroí-go-chroí a bheith aige le duine ar bith, gan mórán eagla roimh chluaise.

“Sea, chinn mé gan cabhrú ach le meas ar do chairde Siberianacha,” a dúirt Kolyan agus a ríomhaire glúine agus a ródaire á bhaint amach aige. “Chuir siad ceist fút arís agus arís eile.”

- Agus cad a dúirt tú leo?

— Dúirt sé gur thóg tú saoire ar do chostas féin. Éist, a Dan, cad chuige a bhfuil tú ar crochadh anseo? Ba mhaith liom a bheith imithe áit éigin go dtí an Airgintín i bhfad ó shin. Dúnfaidh siad síos tú, ní hamháin ceann amháin, ach cinn eile.

“Ní dhúnfaidh siad mé, níor chas mo chairde Sibéire isteach orm, cé go bhfuil siad ag obair le daoine eile anois.”

— Да им то что, уркам таежным, а вот если меня напрямую спросят, то извини, Дэн, сдам тебя с потрохами. Ты может не в курсе, с кем я теперь работаю?

- Go ginearálta, tá a fhios agam. Oibríonn tú leis an INKIS céanna.

- Leis an rud céanna, ach ní leor. Tá fir den sórt sin ann anois, seanchoirnéal amháin. Ní insíonn aon duine iad agus níl a fhios ag aon duine cá bhfuil siad, cé hiad féin. Tagann siad díreach, maraíonn siad cibé duine is mian leo, agus ansin imíonn siad: scuadanna báis fucking. Mar sin má thagann siad chun ceisteanna a chur ort, tá brón orm.

- Cad a tharlaíonn má chuireann siad ceist faoi do chara seo?

— Да пускай, я про него ничего не знаю.

- Ach is féidir leat teagmháil a dhéanamh leis.

— И что толку? Он, может, сидит где-нибудь на развалинах Хабаровска и выманить его не получится.

“Ba mhian liom bualadh leis go pearsanta.”

- Bhuel, is fút féin atá sé é a chaitheamh amú, cé go bhfuil amhras mór orm faoi. Mar sin, cad a bhí uait i ndáiríre uaidh?

— Níl mé ag iarraidh dul go dtí an Airgintín, ba mhaith liom dul go dtí an Bloc an Oirthir.

— Ar bhuail éinne sa cheann thú le déanaí? Rud is Bloc an Oirthir, tá na síocóis seo níos measa fós ná foireann nua an choirnéil. Ní dhéanfaidh siad ach do chuid orgán a dhíol leat agus sin é!

— Ты меня свяжи, а дальше я сам побазарю.

   Chroith Kolyan a cheann.

- Anois, má fhreagraíonn sé.

— Эй, Семен, ты на связи, поговорить можешь?

— На связи, — из ноутбука раздался синтезированный голос, изображения не было, — что случилось?

“Ba mhaith le mo sheanchara, trína mbímse i mbun gnó le gasúir na Sibéire, labhairt leat.” Bhí sé ar cheann de na príomh-"teachtairí" roimh na himeachtaí cáiliúla.

- Cad a bhí uaidh?

- Sea, b'fhearr duit fiafraí díot féin, tá sé in aice liom. Denis is ainm dó.

- Bhuel, Dia duit, Denis. Inis dom beagán fút féin.

- Agus bí sláintiúil, a Shéamuis. B'fhéidir gur féidir leat insint dúinn fút féin ar dtús?

- Ní hea, a chara, ní bheidh muid in ann comhrá mar sin a bheith againn. Chuir tú glaoch orm, ionas go mbeidh an chéad fhocal agat. Agus smaoineoidh mé air níos déanaí.

   Chuir Dan beagán leisce ort, ach is cuma leis, bhí an iomarca droch-mhéin ar eolas aige cheana féin.

— Go ginearálta, Kolyan, rinne mé cur síos ar an scéal. Ní chuirfidh mé leis ach mar thoradh ar na himeachtaí aitheanta is mó a d’fhulaing mo ghrúpa gcomrádaithe. Má tá aithne agat ar Ian, bhí sé ina cheannasaí láithreach ar INKIS agus i mbun gnó freisin. Ghlac siad leis, agus a mhéid, ach ar chúis éigin d'fhág siad mé féin de thuras na huaire. Ach anois tá na scamaill ag bailiú arís, agus ní mór dom aerpháirc malartach a chuardach.

- Cén fáth ar shocraigh tú go raibh siad ag ramhrú? An bhfuil tú á leanúint?

- I mo thuairimse, aon.

- Tá smaoineamh, ar ndóigh, úsáideach. An bhfuil fadhbanna agat le duine nó eagraíocht ar leith?

— С человеком и с его организацией. Если ты в курсе известных событий, то у меня проблемы именно с их инициатором.

— Денис, ты можешь говорить прямо — это надежный канал. У тебя проблемы с Арумовым?

— Да, а ты про него что-нибудь знаешь?

   Rinne an guth neamhaird ar an gceist.

— Cén cineál fadhbanna?

“Tharla sé mar sin gur de thaisme a chuaigh mé i mbun a ghnó le heagraíocht eile, agus inniu dúirt sé go hoscailte go raibh salachar orm agus go bhféadfadh sé é a úsáid am ar bith.” Sílim go bhfuil sé ag sábháil dom le déileáil salach éigin a ndiúltódh aon duine eile.

- Creid dom, tá daoine aige do ghníomhartha salach. Agus is cuma anseo - ag cur isteach ar fhianaise, gan cur isteach ar fhianaise, agus in aon chás ní bheidh sé indéanta Arumov a dhiúltú.

"Is féidir, ach níl mé ag iarraidh a sheiceáil."

- Ceart go leor, an bhfuil tú ag dul i bhfolach?

- Sea, tá mé ag smaoineamh ar na roghanna go léir.

“Molaim duit é a mheas ar dtús.” Ní féidir ach le heagraíocht thar a bheith cumhachtach dul i ngleic le Arumov. Fíor, ní thuigim cén fáth ar chas tú liom; ní dhéanaim speisialtóireacht ar an gcineál seo seirbhíse. Is féidir le Kolya daoine eile a mholadh duit a iompróidh chuig SAM nó Meiriceá Theas tú. Cuirim comhairle ar na tíortha seo; de réir mo shonraí, ní shíneann tionchar Arumov go praiticiúil ann.

— Ní bheidh na tíortha sin oiriúnach. Ina theannta sin, níl airgead agam a thuilleadh le haghaidh oibríocht den sórt sin. Is tusa an t-aon duine a bhfuil teagmháil dhíreach aige le Bloc an Oirthir.

— А что ты хочешь от Восточного блока?

— Я хочу к ним присоединиться.

   Thit an guth sintéiseithe ina thost ar feadh cúpla soicind. D'fhan Dan go foighneach.

- Is cinneadh mícheart é seo, a chara. Ar an gcéad dul síos, tá naisc ag Arumov freisin leis an Bloc Thoir, agus i bhfad níos tromchúisí ná mise. Agus ar an dara dul síos, ní ghlactar le daoine ón tsráid ann. D’fhéadfainn é a mholadh ar ndóigh, ach níl aon mhaith ag fanacht leat ansin, geallaim duit.

— Меня и здесь ничего хорошего не ждет. Я готов рискнуть.

- Fós, cén fáth? An bhfuil cuma contúirteach go leor do do shláinte a bheith i do smuigléir? Ar mhaith leat a bheith i do leantóir cult bás-chrua?

“Is féidir leat, ar ndóigh, gáire a dhéanamh orm, ach is iad na daoine sin amháin a chuireann i gcoinne na Martians agus a gcóras ar bhealach éigin.”

“Ha ha,” a dúirt an guth sintéiseithe, “tá mé ag gáire go mór leat.” Níl siad ag cur i gcoinne na Martians, leomh liom a chinntiú go mbíonn tú, gur cuid orgánach den chóras iad. Mar sin a ligean le rá, an cesspool an chórais seo. Stocaíonn go leor corparáidí Martian arm nó drugaí, ach tá a fhios agat féin é sin. Ach tá seirbhísí sonracha ann freisin nach dtugann aon duine eile, mar shampla, an trádáil i sclábhaithe géinmhodhnaithe.

- Bhuel, cén fáth, tá roinnt corparáidí Martian réidh chun fiú níos mó ná sin a dhíol.

- Mar sin ní chuireann sé ábhar. Níl ann ach boladh a bheith ag troid leis an gcóras ansin. Is gnáth-mheirleach iad atá, le caoineadh radacach faoi bhás gach droch-bhiotáille le néarchips, ag iarraidh a gcuid bunúsach meirleach a chlúdach ar bhealach éigin. Is é an rud is simplí atá ag fanacht le seirbhíseach bás an chéad chiorcail ná andúile éigeantach i ndrugaí agus cur faoi chois iomlán na pearsantachta trí chéasadh córasach agus hypnoprogramming. Creid dom, níl Arumov chomh dona i gcomparáid leo.

“Ní fheicim roghanna eile fós.”

- Tá tú, a chara, an-dúr nó go hiomlán éadóchasach. Is í an fhadhb an easpa airgid le haghaidh roghanna eile?

- Go páirteach, ach go deimhin, tá rogha réidh agam fiú: tá oifig amháin réidh chun mé a thógáil faoina sciathán, ach mo bhéal a dhúnadh. Ní cosúil go bhfuil aon bholadh ar thus anseo. Ach, ar an drochuair, ní oireann sé seo dom.

- Cén fáth nach n-oireann sé?

“Má deirim leat, beidh spraoi agat arís agus is dócha nach gcreideann tú mé.” An féidir leat cabhrú liom gan an iomarca ceisteanna a chur?

“Beidh orm diúltú do dhuine nach dtuigim a n-adhbhar.”

- Ceart go leor, má deirim leat agus nach gcreideann tú mé, cad ansin?

- Má insíonn tú an fhírinne, creidfidh mé é. Níl aon mheabhlaireacht chomh deacair sin a aimsiú.

- Éilíonn gach rogha eile suiteáil éigeantach néarchip, ach ní féidir liom aontú leis seo. B'fhearr liom a bheith i mo leantóir cult báis.

"Ciallaíonn tú nach bhfuil sliseanna agat?"

- Sea.

- Kolya, an bhfuil sé seo fíor?

— Правда, он реально такой отмороженный тип, шляется без чипа. Ждет, пока его где-нибудь заметут, и все его похождения повсплывают.

— Хм, странно, то есть он не может зарегистрироваться ни в одной сети. Как же он живет вообще?

— Зарегистрироваться может. Это какой-то древний военный планшет, очень хитро имитирующий работу обычного чипа. Есть определенные люди, которые периодически обновляют для него прошивки.

- Cén difríocht a dhéanann sé, ní dhéanfaidh soláthraí líonra amháin uimhir a shannadh d'fheiste den sórt sin, agus tarraingeoidh iarrachtaí chun clárú faoi na huimhreacha mícheart aird ar aon líonra.

- Ó, a Shéamais, cad atá á rá agat liom? Ceannaítear agus díoltar gach rud, lena n-áirítear uimhreacha nó cóid úsáideoirí dlí, go háirithe i Moscó.

— Ну предположим. Денис, а можно поподробнее, у кого ты купил это устройство?

“Ceart go leor, buailfimid le chéile agus pléigí gach rud,” a d’fhreagair Dan. “Cuidíonn tú liom, agus sásaíonn mé do chuid fiosrachta.”

- Sea, tá a fhios agat, dá mbeinn i mo ghníomhaire de chuid corparáid olc éigin agus go raibh sainchomhad agam ar Semyon áirithe, bheadh ​​​​a fhios agam gurb é an t-aon laige atá ag Semyon a bhfuil meas air ná fiosracht iomarcach. Agus leis an duán seo do ghabhfainn é. Ba mhaith liom scéal an-láidir a chumadh faoi fhear a bhfuil an oiread sin fuath aige ar sceallóga go bhfuil sé sásta lobhadh beo i mBloc an Oirthir gan sceallóg a fháil. Agus ní bheidh sé deacair táibléad míorúilt falsa a léiriú do dhuine ar bith, rochtain a fháil ar bhunachar sonraí roinnt néartheicneolaíochta.

"Deimhneoidh Kolyan dom, tá aithne aige orm le deich mbliana."

— Is féidir le gníomhairí folaithe oibriú níos faide.

- Bhuel, níl a fhios agam conas a chruthú duit nach gníomhaire mé. Just iarracht a chreidiúint.

- Ach fós féin, cén fáth nach dtaitníonn sceallóga an oiread sin leat? Tar éis an tsaoil, is féidir leat, ar roinnt airgid, sliseanna speisialta a shuiteáil a tharchuireann faisnéis bhréagach faoin úsáideoir, agus ag féarach gan ainm ar na líonraí freisin. Cad é an phobia aisteach seo?

“Le déanaí tá gach duine buartha faoi mo phobias,” grumble Denis.

- Cé eile a bhfuil cúram orthu? Arumov?

- Ní hea, a nerd ó Telecom. Thosaigh sé ag salivating nuair a fuair sé amach nach raibh sliseanna agam.

- Cé hé?

- Aon nerd. Sílim gur chuir mé mo mhianta in iúl.

- Ceart go leor, buailfimid le chéile, ach cuimhnigh, ná bí dúr, má tharlaíonn aon rud, scaoilfidh mé gan rabhadh.

- Sea, beidh gach rud gnáth. Inis dom an seoladh.

   

   Rinne Semyon coinne i bpáirc bheag ar Shráid Staraya Basmannaya i díreach leath uair an chloig. Ó tháinig Dan ar an gconclúid go gcuireann fiosracht i ndáiríre go ndéanann Semyon a bhfuil meas air dearmad a dhéanamh ar a bheith cúramach, mar... léirigh am agus áit an chruinnithe go soiléir go raibh sé ag crochadh thart áit éigin in aice láimhe.

   Shuigh Denis síos ar bhinse i lár na páirce in aice le meirge Bauman. Ó na tiubh fiailí, a bhí scriosta go hiomlán ar na clocha pábhála a bhí tráth go hálainn, tháinig cat mór tabby le feiceáil. D'fhéach sé timpeall mar dhílseánach, bhog sé a mustache agus shiúil sé ag bogshodar go fóillíochta chun a ghnó cat a dhéanamh. Bhí Dan chomh dírithe sin ar an gcat neamhghnách gur theip air go hiomlán seanfhear i seaicéad leathair ramhar ag druidim linn a thabhairt faoi deara. Ach i vain. Chuir an seanfhear, gan a bheith buartha ar chor ar bith, Denis sa ghualainn chlé le turraing. Thuig Dan cheana féin go reflexively go raibh sé shocker, léim go dtí an taobh.

- Fear óg, gabhaim leithscéal go humhal as a leithéid de theicníc vile, ach is é seo an bealach is fearr chun a sheiceáil nach bhfuil sliseanna ag duine i ndáiríre.

“Agus gan a bheith chomh dílis do ghiún éigin a mharú,” a chrom Dan, ag iarraidh an cramp ina láimh a mhaolú.

- Arís eile, míle leithscéal, chinn mé ós rud é go bhfuil duine réidh chun dul go dtí an tAontas Thoir, ansin níl sé cinnte ag fulaingt ó aingíne. Agus má tá sé ag fulaingt, ansin is dócha go bhfuil sé lag go hiomlán sa cheann.

- Hey, uncail, cá háit ar thochail tú aonad den sórt sin? Go deimhin, tá cosc ​​​​orthu ar feadh i bhfad freisin.

- Sea, fucking Martians lena sliseanna fucking. Crapfaidh siad isteach in áiteanna éagsúla iad agus rithfidh siad dlíthe san áit chéanna, agus ansin conas a throidfidh sean Semyon na gopniks? Drochfhocail? Is cuma leo cad iad na geataí atá ag seanduine a bhfuil meas air chun a bhealach abhaile a dhéanamh...

- Éist, a uncail, stop ag caint nonsense, a ligean ar a fháil go dtí an pointe.

- Fear óg, léirigh meas beag. Anois, má tá tú fós ag fanacht le cleas uaim, ansin tóg leat é...

   Thóg Denis go cúramach an gléas trom, trom le fiacla a bhí ag brú isteach go bagrach.

“Ach tugaim rabhadh duit, tá níos mó ag sean-Semyon ná raic agus drochfhocail i stoc.”

- Ceart go leor, cigire, a ligean ar dul. Bréagán fionnuar.

   Thug Dan an stiúdú gunna ar ais.

"Tá sé sin go maith, tá súil agam go ndéanfar dearmad ar an eachtra trua seo." Lig dom mé féin a chur in aithne: Semyon Koshka. B'fhéidir díreach Semyon Sanych.

- Bhuel mar sin, Semyon Sanych, cad mar gheall ar an Bloc an Oirthir?

“Ní haon mhaith an tarbh a thógaint de réir na n-adharc.” Déanaimis suí agus labhairt. Inseoidh tú rud éigin dom, inseoidh mé rud éigin duit. Is seanfhear mé, níl gá ag éinne liom le mo ghearáin gan tada. Caithfidh meas a bheith agat ar an seanfhear.

- Fadhb ar bith. Tá a fhios agat, Semyon Sanych, níl aon deifir orm. Ar mhaith leat gol ar feadh an tsaoil, tá le do thoil.

- Agus i ndáiríre, cá bhfuil tú i Hurry, a Arumov nó rud éigin? Is fearr suí agus comhrá a dhéanamh leis an seanfhear. Mar sin tá roinnt faoileáin agam chun tacú leis an gcomhrá.

   Семен достал из-за пазухи небольшую фляжку и отхлебнул первым. Дэн не стал стесняться и тоже хряпнул чайку со вкусом отличного коньяка, сразу разливающегося теплом по всему телу.

- Bhuel, Denis, thuig mé i dtéarmaí ginearálta cén cineál éan atá tú. Rinne mé, áfach, beagán taighde trí mo bhealaí. Caithfidh mé a rá go bhfuil beathaisnéis an-ghann agat sa domhan fíorúil. Déarfainn fiú aon cheann. Ba dheimhniú indíreach eile é seo, dála an scéil, go bhfuil tú ag insint na fírinne faoin sliseanna.

- Mar sin, maidir le sliseanna, cén fáth go bhfuil suim ag gach duine go tobann sna rudaí atá i mo cheann? Cad atá a fhios agatsa agus ag an nerd teileachumarsáide nach bhfuil?

— Эх, молодость. Не умеете вы слушать, а поверь, иногда достаточно просто заткнуться, чтобы услышать самые сокровенные человеческие тайны. Я, значится, хотел растопиться лед недоверия между нами и в свою очередь немного рассказать о себе. Может ты догадался, что я был неким образом связан с МИКом.

“Ní haon ionadh é, tá baint ag gach duine leis.”

- Fíor, ach ní raibh mé, ar ndóigh, ina oifigeach cróga le ceann fionnuar agus rudaí úsáideacha eile, ach francach saotharlainne neamhfheiceálach. Fíor, d'oibrigh mé ar thionscadal an-suimiúil. Agus ná fiafraigh cad é an tionscadal, nuair a thiocfaidh an t-am, inseoidh mé duit. Mar sin, d'éirigh liom a bheith beagán níos seiftiúla ná mo chomhghleacaithe eile agus ghlac mé cúram roimh ré na hábhair riachtanacha a cheilt. Agus nuair a thit gach rud, bhí mé réidh cheana féin: d'éirigh liom an fhaisnéis go léir a scriosadh fúm féin agus go han-tapa a chur ar bun, a ligean le rá, gnó beag ag bailiú faisnéise. Uaireanta trádálaím an fhaisnéis seo, ach den chuid is mó táim díreach tar éis é a thaisceadh. Tá bunachar sonraí ollmhór de na mílte daoine suimiúla bailithe agam cheana féin. Den chuid is mó, ar ndóigh, anseo sa Rúis, ach is beag daoine os cionn an chnoic, agus fiú ar Mars.

- Cén fáth a bhfuil tú ag sábháil é? Cén fáth nach ndíolann tú gach rud?

- Conas is féidir liom a rá leat, a chara, ní huckster mé agus ní dhíolaim ach na hearraí is dramhaíl le maireachtáil. Agus caomhnaíonn mé na seoda fíor go léir go cúramach.

— Для потомков?

- B'fhéidir, níl a fhios agam cé dó. Samhlaigh manaigh sa Mheán-Aois a d’athscríobh go seasta ar sheanleabhair bliain i ndiaidh bliana agus eipidéimí agus cogaí ag dul ar aghaidh lasmuigh de bhallaí a mainistreacha. Cén fáth a ndearna siad é seo, cé acu comhaimseartha a d'fhéadfadh a bheith buíoch as a gcuid oibre dian. Ní fhéadfadh ach a sliocht a dhéanamh, na céadta bliain tar éis a bháis. Maidir linne tá cuimhne éigin ar a laghad caomhnaithe acu ar na céadta bliain anuas.

— An gcuirfidh tú croinic le chéile?

— Нет, Денис. Ладно, вижу тебе не интересно. Хорошо, расскажу тебе одну легенду про людей без чипа. Только сначала ответь, что за ботаник из Телекома тобой интересовался?

— Leo Schultz is ainm dó, is príomhthaighdeoir é ag institiúid taighde áirithe RSAD. Rannóg teileachumarsáide in aice le Zelenograd. Bíonn baint acu go príomha le hoibríochtaí leighis casta agus neamhchaighdeánacha, le hinnealtóireacht ghéiniteach, le hionchlannáin agus le bogearraí a fhorbairt dóibh. Go ginearálta, tá an oifig vile ag dealbhóireacht freisin do Arumov tionscadal áirithe chun fostaithe INKIS SB a mhodhnú ina sárshaighdiúirí. Tá na chéad samplaí cruthaithe cheana féin, anois tá sé beartaithe tús a chur le modhnuithe sraitheach. Níl a fhios agam cé a dhéanfaidh cad leo níos déanaí. Ach tá an Schultz seo ag plé le Arumov. Chuaigh muid ann inné chun roinnt doiciméad deiridh a shíniú don tionscadal agus níor shínigh muid tada. Níl a fhios agam cén fáth, ach de réir dealraimh shocraigh Schultz go tobann léim as an ábhar, agus ceapann Arumov anois go bhfuil baint agam ar bhealach éigin anseo. Yelled sé ag dom ar maidin chomh crua gur chroith na fuinneoga. Agus i mbeagán focal, níl aon smaoineamh agam, céasadh an Schultz seo mé ar feadh uair an chloig faoi na fáthanna nach maith liom sceallóga agus chuimil sé mé faoi dhul chun cinn agus spásárthaí ag fánaíocht ar na spásanna oscailte. Go hionraic, níl aon smaoineamh agam cad atá ar Arumov agus a shaighdiúirí ionúin a dhéanamh leis.

— Cloisim na rudaí is suimiúla uait, a chara Denis. Agus ar ndóigh, nach bhfaca tú na sár-shaighdiúir iad féin?

“Cé a bhfuil a fhios, b’fhéidir go bhfaca mé é,” chinn Dan a admháil tar éis smaoineamh gairid. Fós féin, in ainneoin na béasa suaite agus mailíseach, bhraith Denis le séú tuiscint go bhféadfaí muinín a bheith ag Semyon, agus b'fhéidir go raibh ról ag an coinneac.

“Ach anois tá tú i do luí, ní raibh tú in ann iad a fheiceáil.”

- Cén fáth é seo?

- Bhuel, ar an gcéad dul síos, tá imréiteach an-ard ag teastáil uait, ní ghlacann siad ach aon duine ann. Agus ar an dara dul síos, tá treoracha rúnda ann dóibh: in imthosca ar bith lig do dhaoine gan sceallóga gar dóibh.

- Wow, Semyon Sanych, tá roinnt foinsí maith faisnéise agat i ndáiríre. Tá firmware den sórt sin acu, bhí orm é a sheiceáil ar an mbealach crua.

— И как же тебе удалось выжить? Впрочем, ладно, эта тема для отдельной беседы. Давай насчет чипа сначала погутарим, только еще вопрос: это случайно не Лео Шульц обещал тебе убежище?

- Sea, lena n-áirítear dó.

“Is maith an rud é nár rith tú isteach ina lámha ansin agus tuigfidh tú anois cén fáth.” Is dócha go bhfuil a fhios agat, tar éis an dara cogadh spáis, go raibh MIC ag forbairt bealaí nua go gníomhach chun troid i gcoinne na Martians. Ar cheann de na cinn is tábhachtaí a bhí an clár chun gníomhairí agus saboteurs a thabhairt isteach i struchtúir Martian. Bhí sé ar scála mór agus chomh héifeachtach agus ab fhéidir. Nuair a fuair na Martians, tar éis na tubaiste, faisnéis faoi, rug siad i ndáiríre a gceann. Dá mbeadh níos mó ama fágtha againn agus líon imleor gníomhairí a earcú, bheadh ​​fíorchogadh seolta againn i gcoinne na mbastardaí seo. An féidir leat a shamhlú conas atá sé a bheith i do chónaí i bpluaiseanna heirméiteach séalaithe, agus na mílte gníomhairí namhaid ag obair ag stáisiúin ocsaigine agus imoibreoirí núicléacha? Sea, go tobann ní bheadh ​​aon am acu don Impireacht. D'athróidís diapers trí huaire sa lá le haghaidh gach cadáis. Ansin, ar ndóigh, bhí MIK imithe agus ghlac na Martians go mall leis na gníomhairí seo go léir. Dála an scéil, ithe roinnt milseáin.

   Tharraing Semyon amach as áit éigin ina phóca candies leath-triomaithe le teaghráin agus blúiríní greamaithe dóibh.

- Mar sin, ina dtreoracha inmheánacha, roinn na Martians na gníomhairí go léir i gceithre rang. Agus ansin rinne siad cur síos go mion ar conas iad a aithint agus cad atá le déanamh leo. Is gnáthdhaoine earcaithe iad gníomhairí Aicme a ceathair a fuair orduithe dul go dtí an bun roimh thús cogaidh sabotáiste nó atá ag bailiú faisnéise go simplí. Is léir gurb iad na cinn is lú luach agus neamhiontaofa. I ndáiríre, tar éis titim na hImpireachta níor lorgaíodh iad go díograiseach. In éagmais orduithe, ní rachaidh gnáthdhuine ar a thionscnamh féin chun stáisiún ocsaigine a shéideadh suas. Gníomhairí iad rang a trí a chuaigh faoi oiliúint speisialta fada. a phróiseáil ar an Domhan agus a sheoladh go Mars faoi na guise na n-imirceach. Bombers féinmharú, i mbeagán focal, atá réidh le haghaidh rud ar bith. Chreid siad, tar éis dóibh bás a fháil don impire, go ndéanfaí iad a bhreith arís agus a aiséirí i ndomhan níos fearr ina raibh an bua ag an Impireacht. Cosúil leis go bhfuil sárchumhacht ag an impire an todhchaí a fheiceáil agus, ina theannta sin, is féidir leis an todhchaí seo a thaispeáint go hachomair do neophyte óg. Lig dó fánaíocht trí sheomraí gréine na n-institiúidí ollmhóra, labhair le daoine álainn, cliste a bhfuil anam íon acu, a bhfuil dearmad déanta acu ar an dífhostaíocht agus ar an gcoiriúlacht. Agus admire na soilse na Moscó tráthnóna tar éis bua an cumannachas. Is léir gur éirigh go maith le MIC sa deireadh ag taispeáint gach cineál cleas le rebirths, uair an chloig neamhaí agus rudaí eile, ach nach bhfuil sé fós idéalach. Tosaíonn fiú inchinn nite go críochnúil, tar éis roinnt blianta de shaol neamhspleách, ceisteanna agus amhras a chur. Nó b'fhéidir go ndéanfaidh sé rud éigin nach bhfuil riachtanach nuair nach bhfuil gá leis. Go ginearálta, is é an chéad uasghrádú eile rang a dó. Tá hypnoprogram nó mionchip leabaithe ina n-inchinn. Le minichip, ar ndóigh, scaoileadh iad mar gheall ar easpa ama, tá siad sách éasca a bhrath. Ach is ábhar go hiomlán difriúil é an hypnoprogram. Ní fhéadfaidh an duine a bhfuil sé in amhras fiú gur gníomhaire é. Agus is trí chód briathartha, nó teachtaireacht ar líonra sóisialta amháin a chuirtear i ngníomh é. Ina dhiaidh sin rachaidh fear teaghlaigh den scoth chun an Martian atá ag teastáil a mharú, nó an t-aerghlas a shéideadh suas. Fíor, deir siad gur mhair ach duine as gach deichniúr imircigh ionchasacha tar éis hypnoprogramming, ach níor chuir sé seo, ar ndóigh, stop leis an MIC. Ach tá sé an-deacair iad a aithint; deir siad nach bhfuil siad ar fad gafa go fóill, agus go minic bíonn ionsaithe paranóia ag Marsaigh. Níl a fhios agat riamh cén duine ar mire is féidir rochtain a fháil ar chóid gníomhachtaithe na ngníomhairí seo. Ná féach orm mar sin, níl na cóid seo agam. Bhuel, is iad na cinn is fuaire ná rang a haon, arna bhforlíonadh le modhnuithe géiniteacha nó le miocrorgánaigh shaorga. Is féidir leo a bheith ina buama bitheolaíochta, nimheanna neamhchoitianta a tháirgeadh le haghaidh marú, agus níl a fhios agat cad eile. Chun é a aithint, is gá scrúduithe casta agus tástálacha DNA a dhéanamh ó gach cuid den chorp. Tá na Martians fós ag obair ar seo.

“An-fhaisnéiseach,” a ghreann Denis. - Mar sin, b'fhéidir gur gníomhairí MIC tusa nó mise agus níl a fhios agam fiú é.

— Погоди, не торопись, лучше еще чайку хлебни и конфеткой закуси. Мы вряд ли с тобой агенты первого или второго класса. Нахрена они в Москве нужны? Они самые ценные и дорогие, их всегда на Марс отправляли. А вот есть еще легенда, что существуют некие агенты класса ноль. Это, скорее всего, действительно лишь легенда. Вполне возможно, кто-то спьяну состряпал эту байку, что раз есть четыре класса, то должен быть и нулевой класс, собутыльникам она понравилась и пошла гулять в определенных кругах. Даже до марсиан дошла и попала в некоторые из их инструкций в виде сносок и оговорок. В чем задача этих агентов и какие у них возможности, на эту тему существует множество домыслов, но ничего заслуживающего доверия. Единственное, что настораживает, — во всех вариациях этой байки есть обязательное условие: отсутствие любых чипов, молекулярных или электронных, у агентов класса ноль. Честно говоря, это совершенно не понятно, зачем нужен агент без чипа, ведь он, очевидно, не сможет внедрится ни в одну Европейскую структуру, не говоря уже о марсианах. И об этих агентах ничего не было известно даже кураторам из МИКа с самым высоким допуском. Уж Семен Кошка это знает наверняка.

   Agus díreach a shamhlú, go tobann is cosúil le duine nach dtaitníonn sceallóga an oiread sin ar chúis éigin go bhfuil sé réidh le bás seachas ceann a shuiteáil. Bhuail mé le daoine gan sceallóga, gach cineál daoine gan dídean nach bhfuil ach aon airgead acu, nó thugs ón Eastern Bloc agus díreach psychos. Ach ní luíonn tú in aon chatagóir. Shíl mé i gcónaí gur cineál machnaimh é an finscéal faoi ghníomhairí rang náid, ag súil leis an té a roghnaíodh a thiocfadh chun gach duine a shábháil. Go deimhin, an tromlach mór na ndaoine ag smaoineamh sa Rúis, agus ní amháin, go ciúin fuath Martians. Ach ní fiú dóchas taibhseach a bheith ag cur ina gcoinne ar bhealach éigin, mar sin arís, ní dhéanann daoine réasúnta an bád a charraig. Agus, i bprionsabal, níl aon duine le troid ar a son. Sin an fáth a bhfuil scéalta mar gheall ar an Mohican deireanach a thiocfaidh chun gach duine a threorú chun catha chomh buan. Shíl mé fiú gurbh iad na Martians féin a chum an scéal seo chun gal a ligean amach. Agus ansin go tobann - ansin a théann tú, ghlac súil meabhlach ar flesh. Míorúiltí…

“Is míorúilt den sórt sin é,” a shrug Denis. “Chomh maith leis an dúil dhó na cibearbastards a bhualadh san aghaidh, níl aon rud i m’anam agam i ndáiríre.” B'fhéidir gur cheart dom a bheith i ngníomh mar ghníomhaire rang a dó.

- B'fhéidir gur chóir dúinn. Ach níl a fhios ag aon duine conas. Deir siad freisin go bhfuil a fhios ag gníomhaire rang nialasach na cóid rochtana agus na sonraí do gach gníomhairí MIC. Ól roinnt tae.

- Cad chuige a bhfuil tú ag cur brú orm le do fhaoileán? — Go amhrasach, sniff Dan muineál an fhleascáin. “Is faoileán amhrasach fós thú.”

- Ná bíodh eagla ort, ní thugann sé ach imoibriú suimiúil le beagnach aon chineál sceallóga móilíneacha.

- Níl aon sceallóga. Stop seiceáil cheana féin, nó d'fhéadfadh go mbeadh ionsaí distrust agam freisin.

- Thuig mé nach raibh. Seachas sin, bheadh ​​tú stróicthe ó gach orifices fadó. Maith don tsean-amadán, ní chreidim gur tusa an té a roghnaíodh go fírinneach, a tháinig i ndeireadh mo shaoil ​​gan luach.

“Cac naofa, dhá uair an chloig ó shin ghlac mé beagnach go raibh deireadh tagtha le mo sclábhaíocht.” Agus ansin go tobann tá dóchas gan bhunús á chothú agam i duine éigin. Míorúiltí go deimhin!

“Tá a fhios agat cad eile a chuireann isteach orm a chreidiúint i ngníomhairí den rang náid?”

- Sárshaighdiúirí Telecom? - Mhol Dan.

“Thug mé buille faoi thuairim i gceart,” chroith Semyon a cheann go faofa. “Is é an rud atá mé ag smaoineamh ná nach dócha gur féidir leat ach genome taibhse a ghlacadh agus a chóipeáil agus é a thrasphlandú isteach i duine.” Cinnte tá cosaint de shaghas éigin acu – códú genome, cuimhne ghéiniteach, pé rud. Ach fiú amháin i measc na taibhsí, nó ina measc siúd a rialaíonn iad, d'fhéadfadh go mbeadh fhealltóirí a d'aontaigh chun freastal ar na Martians. Sin an fáth a mharaíonn taibhsí fealltach gach duine gan sceallóga. Is dócha gurb iad na rúin is fearr a bhaineann le rún impiriúil. Ón méid a d'fhoghlaim mé mar gheall orthu, is féidir linn a thabhairt i gcrích gur dócha nach firmware speisialta é seo, ach fabht marfach de shaghas éigin. Níor ghéill na Martians féin ar an bhfiach seo, is daoine praiticiúla iad agus creideann siad in aicme náid gníomhairí a mhéid a dhéanann siad.

- Bhuel, ciallaíonn sé sin nach bhfuil an fabht seo ag gach saighdiúir.

- Cén chiall? Ar cheart go mbeadh sé ag gach duine?

— А почему, ты думаешь, я еще дышу после встречи с ними. Один оказался не таким уж отморозком и замочил другого, который собирался оторвать мне голову. Вообще неплохой парень, я ему теперь наверное по жизни должен. Типа у него есть свобода воли.

- Cén fáth a dteastaíonn saor-thoil uaidh? - Bhí ​​ionadh ar Semyon.

- Ag fulaingt. Má tá saor-thoil agat, ansin cibé acu is maith leat é nó nach bhfuil, beidh ort fulaingt.

   Денис зябко поежился и огляделся вокруг. Он так увлекся разговорами, что не заметил, как начало темнеть. Прохладный воздух ворвался в грудь, принеся с собой запахи увядшей травы и мокрой земли. У Дениса уже изрядно шумело в голове и осенний вечер заиграл новыми красками. Даже обычно раздражающая тишина полузаброшенных московских улиц стала казаться таинственной и успокаивающей. Словно мягкое покрывало спрятало их от вражеских глаз и ушей. В саду горел один единственный фонарь и вокруг него, в миллион первый раз, бездумно повторяя заведенный порядок вещей, уже начали собираться мириады букашек. Подумать только, кто-то уже собрался переписывать свой разум на квантовую матрицу, но может ли этот умник однозначно ответить на простой вопрос: почему букашки с самоубийственным упорством летят на свет. Ведь их борьба абсолютно безнадежна, но они так упорны, что вдруг однажды одной из бессчетных миллиардов удастся выполнить великую миссию и осчастливить всех прочих букашек на планете.

“Is dóigh leat gur cheap Schultz freisin gur ghníomhaire de chuid Class Zero mé.” Cosúil le táirge eisiach gur féidir leat a chur i láthair ar platter airgid do do Martians is fearr leat chun curaí bhfabhar? — Bhris Denis an ciúnas.

— Ní dhéanfaidh aon ní pearsanta, ach gnó. Is maith an rud é mura bhfuil anseo ach a thionscnamh, ach má tá suim ag an oifig lárnach ann, is cinnte nach n-éireoidh leat.

— Да я знаю, терять мне нечего. А тебе, уважаемый Семен Саныч, есть что терять?

- Dom? Le mo airtríteas agus scléaróis? Ná cnag ach ar leac an dorais ag clinicí sa tseanaois. Ach cad atá beartaithe agat a dhéanamh? Más rud é go raibh tú i ndáiríre mar ghníomhaire d'aicme náid, agus bheadh ​​​​a fhios agam conas tú a ghníomhachtú ... murach sin ...

- Ní gá éadóchas. Faighimid bealach chun mé a ghníomhachtú: croithfimid Schultz nó Arumov, déanfaimid rud éigin a thochailt.

"Is fear simplí tú, croithfimid Schultz." B'fhéidir gur féidir linn a cnag síos láithreach roinnt Boss ó Neurotek? Mar sin féin, tá, cén fáth an grumbling senile. Ós rud é go bhfuil tú óg agus álainn i bponc chun bás a fháil, tá sé de dhualgas orm níos mó riosca a ghlacadh.

“Bhuel, mar sin, socraítear, go hIfreann leis an Eastern Bloc, táimid ag lorg bealach chun gníomhaire rang nialasach a ghníomhachtú.” Bígí linn,” d'ardaigh Denis a fhleascán go fonnmhar.

"Cuireann tú iontas orm go fóill." Mar sin, an gcreideann tú go héasca go rachaidh roinnt seanfhód neamhaithnidiúil leat chuig an gcliabhán?

- Cén fáth nach bhfuil, tá tú féin a rá go bhfuil go leor daoine ar fud an domhain a fuath Martians. Agus má tá sé seo a joke, nó má tá tú de shaghas éigin íoctha Martian provocateur, ansin chun ifreann leis.

- Is dócha go bhfuil na milliúin agus na billiúin acu sin a bhfuil fuath acu do na Martians, ach níl gach duine acu réidh i ndáiríre chun troid. Tuigeann tú go gcaillfimid agus go bhfaighidh muid bás le dóchúlacht 99 agus 9 sa tréimhse. An Martians quarrel endlessly lena chéile, ach sa troid i gcoinne an namhaid seachtrach, go háirithe duine chomh trua linne, tá a gcóras iomlán monolithic go hiomlán.

— Is droch-chomhairleoir é eagla. B'fhéidir nach bhuaigh an Martians toisc go bhfuil siad chomh fionnuar, ach toisc go bhfuil an domhan ar fad curtha go simplí ina shaol fíorúil agus go bhfuil eagla air go blather.

— К сожалению, реальный мир слишком сильно усох, и наше вякание в нем никто может и не заметить.

— Да это все не важно, заметят, не заметят. Это не тот случай, когда нужно считать вероятности, надо просто верить и начинать что-то делать. Если моя борьба хоть немного важна для этого мира, я надеюсь, что законы вероятности будут на моей стороне. А если нет, то получается, что и вся моя жизнь не дороже пыли и трястись над ней незачем.

“D’fhírinne,” d’aontaigh Semyon go drogallach.

   Sin é chomh héasca agus is nádúrtha a d’aimsigh Denis comrádaí dá chogadh gan dóchas le réaltacht fhíorúil. Cé a fhios, b'fhéidir nach raibh ann ach comhtharlú, nó b'fhéidir go raibh an iomarca daoine ar fud an domhain a raibh cúiseanna acu gan na Martians a thaitin leo, agus ba leor méar a chur in iúl don chéad duine ar bhuail siad leo. Ar ndóigh, níor chreid Denis na scéalta faoin ngníomhaire Class Zero. Chreid sé láithreach ina streachailt, agus ó oirchill ach le troid fíor, thosaigh a chroí ag punt os ard ina temples, agus líonadh a bhéal le boladh na fola. Bhuail drumaí i mo chluasa, agus boladh searbh na páirceanna gan deireadh agus tinte ar lasadh líonadh mo shrón. Agus bhí mé i ndáiríre ag iarraidh maireachtáil chun an nóiméad a fheiceáil nuair a bheadh ​​​​sé ag cloí agus ag casadh an scian isteach i gcorp flabby na réaltachta fíorúla. Ní raibh sé ag iarraidh cónaí i gclub ar bith eile in iarthar Mhoscó chun an lá dár gcionn a fheiceáil chomh mór sin.

Foinse: will.com