I músaeim agus i gcartlann nua-aimseartha, stóráiltear téacsanna, lámhscríbhinní agus leabhair ársa faoi choinníollacha áirithe, rud a ligeann dóibh a gcuma bunaidh a chaomhnú do na glúnta atá le teacht. Meastar gurb iad na Scrollaí Mara Marbh (Lámhscríbhinní Qumran), a fuarthas den chéad uair i 1947 agus a théann siar go 408 R.Ch. e. Níor mhair cuid de na scrollaí ach ina blúirí, ach níl mórán baint acu le himeacht ama freisin. Agus tá an cheist soiléir anseo - conas a d'éirigh le daoine lámhscríbhinní a chruthú níos mó ná 2000 bliain ó shin a tháinig slán go dtí an lá inniu? Sin é go díreach a chinn Institiúid Teicneolaíochta Massachusetts a fháil amach. Cad a fuair eolaithe i scrollaí ársa agus cad iad na teicneolaíochtaí a úsáideadh chun iad a chruthú? Foghlaimímid faoi seo ó thuarascáil na dtaighdeoirí. Téigh.
Faisnéis Stairiúil
Sa bhliain 1947 le déanaí, chuaigh na haoirí Bedouin Mohammed ed-Dhib, Juma Mohammed agus Khalil Musa sa tóir ar chaora a bhí ar iarraidh, rud a thug go dtí pluaiseanna Qumran iad. Cibé an bhfuair na haoirí go bhfuil an artiodactyl strae tostach, ach fuair siad rud éigin i bhfad níos luachmhaire ó thaobh na staire de - roinnt crúiscín cré ina raibh scrollaí ársa i bhfolach.
Uaimheanna Qumran.
Thóg Muhammad roinnt scrollaí amach agus thug sé go dtí a áitíocht iad lena thaispeáint dá chomh-treibheanna. Tamall ina dhiaidh sin, chinn na Bedouins na scrollaí a thabhairt do cheannaí darbh ainm Ibrahim Ija i mBeithil, ach mheas an dara ceann acu mar bhruscar, ag tabhairt le tuiscint gur goideadh as an tsionagóg iad. Níor stop na Bedouins ag iarraidh a gcuid fionnachtana a dhíol agus chuaigh siad go margadh eile, áit ar thairg Críostaí Siria scrollaí a cheannach uathu. Mar thoradh air sin, chuaigh an sheikh, a bhfuil a ainm fós anaithnid, isteach sa chomhrá agus chomhairligh dó dul i dteagmháil leis an déileálaí seandachtaí Khalil Eskander Shahin. Ba é an toradh a bhí ar an scéal beagán mearbhall seo maidir le margadh a aimsiú ná díolachán na scrollaí ar 7 bpunt Jordanian (beagán os cionn $314).
Na prócaí ina bhfuarthas na scrollaí.
B’fhéidir go mbeadh na scrollaí luachmhara ag bailiú deannaigh ar sheilfeanna déileálaí seandachtaí murar tharraing siad aird an Dr. John C. Trever ó Scoil Taighde Oirthearach Mheiriceá (ASOR), a chuir na hábhair sna scrollaí i gcomparáid leo siúd sa Nash Papyrus, an lámhscríbhinn Bhíobla is sine a bhí ar eolas ag an am sin, agus fuair cosúlachtaí eatarthu.
Scrollaigh Íseáia, ina bhfuil beagnach téacs iomlán Leabhar an Fháidh Íseáia. Is é 734 cm fad an scrolla.
I mí an Mhárta 1948, ag airde an chogaidh Arabach-Iosraelach, aistríodh na scrollaí go Béiriút (Liobáin). Ar 11 Aibreán, 1948, d'fhógair ceannaire ASOR Millar Burrows go hoifigiúil go bhfuarthas na scrollaí. Ón nóiméad sin, cuireadh tús le cuardach ar scála iomlán don uaimh féin (tugadh uaimh Uimh. 1 air), áit a bhfuarthas na chéad scrollaí. Sa bhliain 1949, d'eisigh rialtas na hIordáine cead chun cuardaigh a dhéanamh ar chríoch Qumran. Agus cheana féin ar 28 Eanáir, 1949, fuarthas an uaimh ag breathnóir Beilgeach na Náisiún Aontaithe, an Captaen Philip Lippens agus captaen an Léigiún Arabach Akkash el-Zebn.
Ó thángthas ar na chéad scrollaí, thángthas ar 972 lámhscríbhinn, cuid acu slán, agus níor bailíodh cuid acu ach i bhfoirm blúirí ar leith. Bhí na blúirí beag go leor, agus sháraigh a n-uimhir 15 (táimid ag caint faoi na cinn a fuarthas i uaimh Uimh. 000). Rinne duine de na taighdeoirí iarracht iad a chur le chéile go dtí a bhás i 4, ach níorbh fhéidir leis a chuid oibre a chríochnú.
Scrollaigh blúirí.
Maidir le hábhar, is éard a bhí i Scrollaí na Mara Marbh ná téacsanna bíobalta, apocrypha agus pseudepigrapha, agus litríocht mhuintir Qumran. Bhí teanga na dtéacsanna éagsúil freisin: Eabhrais, Aramaic agus fiú Gréigis.
Scríobhadh na téacsanna le cabhair ó ghual, agus ba phár ó chraiceann gabhar agus caorach an t-ábhar do na scrollaí féin, agus bhí lámhscríbhinní ar pháipéir freisin. Rinneadh cuid bheag de na scrollaí aimsithe tríd an teicníocht a bhaineann le cabhradh an téacs ar leatháin tanaí copair, a rolladh suas ansin agus a chur i crúiscíní. Níorbh fhéidir scrollaí den sórt sin a oscailt gan iad a scrios mar gheall ar chreimeadh, dá bhrí sin ghearr na seandálaithe ina bpíosaí iad, a tiomsaíodh ina théacs amháin ansin iad.
Blúirí de scrollbharra copair.
Má léirigh na scrollaí copair nádúr neamhchlaonta agus fiú éadrócaireach an tsreafa ama, bhí na cinn ann a raibh an chuma orthu nach raibh aon chumhacht acu le himeacht ama. Ceann de na samplaí seo ná scrolla 8 méadar ar fad, rud a tharraingíonn aird lena thiús beag agus dath geal Eabhair. Tugann seandálaithe "Scrollaí an Teampaill" air, mar gheall ar an gCéad Teampall a bhí le rá ag Solamh a lua sa téacs. Tá struchtúr cisealta ar phár an scrolla seo, ar a bhfuil bunábhar collaigine agus ciseal neamhorgánach aitíopúil.
Scroll an Teampaill. Is féidir leat Scrollaigh an Teampaill ar fad a fheiceáil níos fearr ag .
Rinne na heolaithe san obair atá á meas againn inniu anailís ar chomhdhéanamh ceimiceach an chiseal neamhghnách neamhorgánach seo ag baint úsáide as speictreascópacht X-gha agus Raman agus fuair siad amach carraigeacha salainn (evaporites sulfáit). Léiríonn a leithéid de aimsiú modh uathúil éigin chun an scrolla anailísithe a chruthú, atá in ann rúin chaomhnú na dtéacsanna ársa a nochtadh, ar féidir iad a chur i bhfeidhm inár gcuid ama.
Torthaí na hanailíse ar Scroll an Teampaill
Mar a thugann eolaithe faoi deara (agus mar is féidir linn féin a fheiceáil ón ngrianghraf), tá an chuid is mó de na Scrollaí Mara Marbh dorcha go leor, agus gan ach cuid bheag den dath éadrom. Chomh maith lena chuma buailte, tá struchtúr cisealta ag Scroll an Teampaill le téacs scríofa ar chiseal neamhorgánach Eabhair a chlúdaíonn an craiceann a úsáidtear mar bhun an scrolla. Ar chúl an scrolla, is féidir leat a fheiceáil go bhfuil ribí fágtha ar an gcraiceann.
Íomhá #1: А - cuma an scrolla, B - áit a bhfuil an ciseal neamhorgánach agus an téacs in easnamh, С - taobh an téacs (ar chlé) agus ar chúl (ar dheis), D - léiríonn solas láithreacht limistéar nach bhfuil ciseal neamhorgánach ann (limistéir níos éadroime), Е - Micreagraf optúil méadaithe den limistéar atá aibhsithe ag an líne poncaithe in 1C.
Rianta follicle gruaige*, le feiceáil ar chúl an scrolla (1А), abair go raibh cuid den téacs ar an scrollbharra scríofa ar an taobh istigh den chraiceann.
Follicle gruaige* - orgán atá suite i deirm an chraiceann agus comhdhéanta de 20 cineálacha éagsúla cealla. Is é príomhfheidhm an orgáin dhinimiciúla seo fás gruaige a rialáil.
Ar thaobh an téacs, tá réimsí "lom" ann nach bhfuil ciseal neamhorgánach ann (1C, ar chlé), ag taispeáint bunchiseal collaigine buí. Chomh maith leis sin, fuarthas réimsí in áiteanna casta, áit a ndearnadh "athphriontáil" ar an téacs, mar aon leis an gciseal neamhorgánach, ar chúl an scrolla.
Anailís scrollaigh µXRF agus EDS
Tar éis iniúchadh amhairc ar an scrollbharra, rinne eolaithe µXRF* и EDS* anailís.
XRF* (anailís fhluaraiseacht X-gha) - speictreascópacht, a ligeann duit comhdhéanamh eiliminteach substainte a fháil amach trí anailís a dhéanamh ar an speictream a tharlaíonn nuair a bhíonn an t-ábhar atá á staidéar ionradaithe le X-ghathanna. Tá difríocht idir µXRF (micrea-anailís fhluaraiseachta X-gha) agus XRF i dtaifeach spásúlachta atá i bhfad níos ísle.
EDS* (speictreascópacht x-ghathaithe scaipthe fuinnimh) modh anailíse eiliminteach ar sholad, atá bunaithe ar an anailís ar fhuinneamh astaithe a speictrim x-ghathaithe.
Íomhá #2
Tá Scroll an Teampaill suntasach mar gheall ar a ilchineálacht (2А) i dtéarmaí comhdhéanamh ceimiceach, agus is é sin an fáth a chinn na heolaithe ar mhodhanna cruinne anailíse mar µXRF agus EDS a úsáid ar an dá thaobh den scrolla.
Léirigh speictream iomlán µXRF na réigiún spéise (codanna den scrolla ina ndearnadh an anailís) comhdhéanamh casta den chiseal neamhorgánach, comhdhéanta de go leor eilimintí, arb iad na príomhghnéithe díobh (2S): sóidiam (Na), maignéisiam (Mg), alúmanam (Al), sileacain (Si), fosfar (P), sulfar (S) clóirín (Cl), potaisiam (K), cailciam (Ca), mangainéis (Mn), iarann (Fe) agus bróimín (Br).
Thaispeáin an léarscáil dáileacháin dúil µXRF go bhfuil na príomheilimintí Na, Ca, S, Mg, Al, Cl, agus Si scaipthe ar fud na blúirí. Is féidir glacadh leis freisin go bhfuil alúmanam scaipthe go cothrom ar fud an bhlúire, ach níl na heolaithe réidh chun é seo a lua le cruinneas 100% mar gheall ar chosúlacht láidir an K-líne alúmanaim agus an L-líne bróimín. Ach láithreacht potaisiam (K) agus iarann (Fe), míníonn na taighdeoirí éilliú an scrolla, agus ní tabhairt isteach na n-eilimintí seo ina struchtúr d'aon ghnó le linn an chruthaithe. Tá tiúchan méadaithe Mn, Fe agus Br ann freisin i réigiúin níos tiús na blúire nach bhfuil an ciseal orgánach scartha iontu.
Léiríonn Na agus Cl an dáileadh céanna ar fud an limistéir staidéir, is é sin, tá tiúchan na n-eilimintí seo sách ard i limistéir ina bhfuil an ciseal orgánach i láthair. Mar sin féin, tá difríochtaí idir Na agus Cl. Tá Na dáileadh níos cothroime, cé nach bhfuil Cl ag teacht le struchtúr scoilteanna agus dílaminations beaga sa chiseal neamhorgánach. Mar sin, féadfaidh léarscáileanna comhghaolaithe dáilte Na-Cl láithreacht clóiríd sóidiam (NaCl, ie salann) a léiriú laistigh de chiseal orgánach an chraiceann amháin, rud atá mar thoradh ar phróiseáil an chraiceann in ullmhú an phár.
Ansin, rinne na taighdeoirí micreascópacht leictreon (SEM-EDS) de na hailt den scrolla spéise a scanadh, rud a ligeann dóibh na heilimintí ceimiceacha ar dhromchla an scrolla a chainníochtú. Soláthraíonn EDS ard-réiteach spásúil cliathánach mar gheall ar dhoimhneacht treá leictreoin réasúnta beag. Baineadh úsáid as micreascóp leictreon scanadh ísealfholús chun an éifeacht seo a bhaint amach, toisc go n-íoslaghdaíonn sé damáiste de bharr folúis agus go gceadaíonn sé mapáil eiliminteach ar shamplaí neamhsheoltach.
Anailís EDS ar léarscáileanna eilimintí (2D) a léiríonn láithreacht cáithníní sa réigiún is díol spéise den chiseal neamhorgánach, ina bhfuil sóidiam, sulfair agus cailciam den chuid is mó. Fuarthas sileacain freisin sa chiseal neamhorgánach, ach ní sna cáithníní Na-S-Ca a fuarthas ar dhromchla an chiseal neamhorgánach. Fuarthas tiúchan níos airde d'alúmanam agus clóirín idir cáithníní agus in ábhar orgánach.
Léarscáileanna de na heilimintí sóidiam, sulfair agus cailciam (cuir isteach 2V) comhghaol soiléir a thaispeáint idir na trí dhúil seo, agus léiríonn na saigheada cáithníní inar breathnaíodh sóidiam agus sulfar, ach is beag cailciam.
Íomhá #3
Léirigh anailís µXRF agus EDS go soiléir go bhfuil cáithníní saibhir i sóidiam, cailciam agus sulfair sa chiseal neamhorgánach, chomh maith le heilimintí eile i gcion níos lú. Ní cheadaíonn na modhanna taighde seo, áfach, mionstaidéar a dhéanamh ar bhannaí ceimiceacha agus ar shaintréithe na gcéimeanna; dá bhrí sin, baineadh úsáid as speictreascópacht Raman (speictreascópacht Raman) chuige seo.
Chun fluaraiseacht chúlra a laghdú, a bhreathnaítear de ghnáth i speictream Raman, baineadh úsáid as tonnfhaid excitation ísealfhuinnimh. Sa chás seo, ligeann speictreascópacht Raman ag tonnfhad 1064 nm duit sonraí a bhailiú ar cháithníní measartha mór (400 µm ar trastomhas) (3А). Léiríonn an dá speictream sa ghraf trí phríomhghné: buaic shulfáit dhúbailte ag 987 agus 1003 cm-1, buaic níotráite ag 1044 cm-1, agus próitéiní atá tipiciúil de cholaigine nó geilitín.
D'fhonn comhpháirteanna orgánacha agus neamhorgánacha an bhlúire scrolla atá á staidéar a scaradh go soiléir, baineadh úsáid as radaíocht infridhearg ag 785 nm. Ar an íomhá 3V tá speictream snáithíní collaigine (speictream I) agus cáithníní neamhorgánacha (speictream II agus III) le feiceáil go soiléir.
Áirítear le buaic speictreach snáithíní collaigine gnéithe sainiúla níotráite ag 1043 cm-1, ar féidir baint a bheith acu le creathadh ian NO3-i NH4NO3.
Léiríonn speictream na gcáithníní ina bhfuil Na, S, agus Ca go bhfuil cáithníní ó mheascáin de mhianraí ina bhfuil sulfáit i gcomhréireanna éagsúla sa chiseal neamhorgánach.
Chun comparáid a dhéanamh, titeann beanna speictreach an mheascáin shintéiseach aer-triomaithe de Na2SO4 agus CaSO4 ag 450 agus 630 cm-1, i.e. difriúil le speictream an tsampla a ndearnadh staidéar air (3V). Mar sin féin, má dhéantar an meascán céanna a thriomú trí ghalú tapa ag 250 °C, ansin beidh an speictream Raman ar aon dul le speictream Scroll an Teampaill ina chuid blúirí sulfáit.
Tá baint ag Speictream III le cáithníní an-bheag i gciseal neamhorgánach timpeall 5-15 µm ar trastomhas (3S). Léirigh na cáithníní seo an-dian Raman scaipthe ag tonnfhad excitation de 785 nm. Léiríonn an síniú speictreach triplet tréith ag 1200, 1265 agus 1335 cm-1 aonaid chreathadh den chineál "Na2-X". Is saintréith é an triplet seo do shulfáití ina bhfuil Na agus is minic a fhaightear é i mianraí mar thenardite (Na2SO4) agus glauberite (Na2SO4 CaSO4).
Íomhá #4
Ansin, d'úsáid na heolaithe EDS chun léarscáil eiliminteach a chruthú de chodanna móra de Scroll an Teampaill, ar thaobh an téacs agus ar chúl. Ina dhiaidh sin, cúlscaipeadh ar thaobh an téacs níos gile (4B) agus cúl níos dorcha (4C) comhdhéanamh sách ilchineálach a nochtadh. Mar shampla, in aice le crack mór ar an taobh le téacs (4V) is féidir difríochtaí soiléire a fheiceáil i ndlús leictreon idir an ciseal neamhorgánach agus an bunábhar collaigine.
Ina dhiaidh sin, rinneadh cinneadh cainníochtúil ar na heilimintí go léir atá sa bhlúire den scrolla (Ca, Cl, Fe, K, Mg, Na, P, S, Si, C agus O) i bhformáid an chóimheas adamhach.
Taispeánann na léaráidí triantánacha thuas an cóimheas idir na trí eilimint (Na, Ca agus S) i ROI 512 × 512 picteilín. Cairteacha ar 4A и 4D taispeáin dlús coibhneasta na bpointí ar na léaráidí, a bhfuil grádú na ndathanna léirithe acu ar thaobh na láimhe deise de 4D.
Tar éis anailís a dhéanamh ar an dá léaráid, thángthas ar an gconclúid go bhfreagraíonn na cóimheasa cailciam le sóidiam agus sulfair i ngach ceann de na picteilíní den limistéar staidéar (ar an téacs agus ar chúl an scrolla) le glauberite agus ansinardite.
Ina dhiaidh sin, rinneadh na sonraí anailíse EDS go léir a ghrúpáil agus cóimheas na bpríomheilimintí á gcur san áireamh ag baint úsáide as an algartam cnuasaithe doiléir C-means. Mar thoradh air seo bhíothas in ann dáileadh na gcéimeanna éagsúla a shamhlú ar thaobh an téacs agus ar chúl an bhlúire scrollaigh. Baineadh úsáid as na sonraí seo ansin chun an deighilt is dóichí de na 5122 pointe sonraí de gach ceann de na tacair sonraí a roinnt ina líon braislí réamhshocraithe. Roinneadh na sonraí don taobh téacs i dtrí bhraisle, agus roinntear na sonraí don taobh chúl i gceithre cinn. Cuirtear torthaí cnuasaithe i láthair mar bhraislí forluiteacha ar cheapacha triantánacha (4E и 4H) agus mar léarscáileanna dáilte (4F и 4G).
Léiríonn na torthaí cnuasaithe dáileadh ábhair dorcha orgánach ar chúl an scrolla (gorm air 4K) agus nuair a nochtar scoilteanna sa chiseal neamhorgánach ar thaobh an téacs an ciseal collaigine thíos (buí ar 4J).
Sannadh an dath seo a leanas do na príomhghnéithe a ndearnadh staidéar orthu: sulfair - glas, cailciam - dearg agus sóidiam - gorm (léaráidí triantánacha 4I и 4L, chomh maith le léarscáileanna dáileacháin 4J и 4K). Mar thoradh ar "dathú", feicimid go soiléir difríochtaí i dtiúchan na n-eilimintí: tá sóidiam ard, tá sulfair measartha agus tá potaisiam íseal. Tá an treocht seo le feiceáil ar an dá thaobh den scrollbharra (téacs agus cúl).
Íomhá #5
Baineadh úsáid as an modh céanna chun tiúchain Na-Ca-S a mhapáil i réimse eile den scrollbharra atá á staidéar, chomh maith le trí bhlúire eile ó phluais #4 (R-4Q1, R-4Q2 agus R-4Q11).
Tugann eolaithe faoi deara nach bhfuil ach blúire de R-4Q1 ó uaimh Uimh. 4, de réir léaráidí agus léarscáileanna de dháileadh na n-eilimintí, i gcomhthráth le Scroll an Teampaill. Go háirithe, léiríonn na torthaí cóimheasa le haghaidh R-4Q1 a fhreagraíonn don chóimheas teoiriciúil Na-Ca-S de glauberite.
Léiríonn tomhais Raman den blúire R-4Q1, a bailíodh ag tonnfhad excitation de 785 nm, láithreacht sulfáit sóidiam, sulfáit chailciam, agus cailcít. Níor léirigh anailís ar shnáithíní collagen R-4Q1 aon láithreacht níotráite.
Dá bhrí sin, tá Scroll an Teampaill agus R-4Q1 an-chosúil i gcomhdhéanamh eiliminteach, rud a léiríonn úsáid na teicníochta céanna chun iad a chruthú, a bhaineann le salainn ghalaithe de réir dealraimh. Léiríonn dhá scrolla eile a fhaightear ón uaimh chéanna ag Qumran (R-4Q2 agus R-4Q11) cóimheasa cailciam le sóidiam agus sulfair atá difriúil go mór ó thorthaí Scroll an Teampaill agus an blúire R-4Q1, rud a thugann le tuiscint modh táirgthe difriúil.
Ag achoimre, is féidir linn a rá go raibh roinnt mianraí sa chiseal neamhorgánach ar an scrolla, ar salainn sulfáit an chuid is mó díobh. Chomh maith le gipseam agus a analógacha, tá thenardite (Na2SO4) agus glauberite (Na2SO4·CaSO4) aitheanta freisin. Ar ndóigh, is féidir glacadh leis go bhféadfadh cuid de na mianraí seo a bheith ina dtáirge dianscaoilte de phríomhshraith an scrolla, ach is féidir a rá go muiníneach nach raibh siad cinnte i láthair sa phluais féin, áit a bhfuarthas na scrollaí. Deimhnítear an chonclúid seo go héasca ag an bhfíric nach gcomhfhreagraíonn na sraitheanna ina bhfuil sulfáit ar dhromchlaí na blúirí go léir a ndearnadh staidéar orthu a fhaightear i bpluaiseanna éagsúla Qumran leis na taiscí mianraí a fhaightear ar bhallaí na bpluaiseanna seo. Is é an chonclúid gur ionchorpraíodh mianraí galú i struchtúir na scrollaí le linn a dtáirgeadh.
Tugann eolaithe faoi deara freisin go bhfuil an tiúchan sulfáití in uisce na Mara Marbh sách íseal, agus ní fhaightear glauberite agus thenardite de ghnáth i réigiún na Mara Marbh. Éiríonn ceist loighciúil - cén áit ar tháinig cruthaitheoirí na scrollaí ársa seo glauberite agus thenardite?
Is cuma faoi bhunús na n-ábhar foinse do chruthú Scroll an Teampaill, tá an modh cruthaithe an-difriúil leis an modh a úsáidtear do lámhscríbhinní eile (mar shampla, le haghaidh R-4Q1 agus R-4Q2 as Uaimh #4). Mar gheall ar an difríocht seo, tugann eolaithe le fios gur cruthaíodh an scrolla féin de réir an teicníc a nglactar leis go ginearálta ag an am, ach ansin athraíodh é le ciseal neamhorgánach, rud a cheadaigh dó maireachtáil ar feadh níos mó ná 2000 bliain.
Le haghaidh aithne níos mionsonraithe ar nuances an staidéir, molaim féachaint ar и dó.
Epilogue
Níl aon todhchaí ag náisiún nach eol don am atá thart. Tagraíonn an frása seo ní hamháin d'imeachtaí agus do phearsantachtaí suntasacha stairiúla, ach freisin do theicneolaíochtaí a úsáideadh na céadta bliain ó shin. B’fhéidir go gceapfadh duine nach gá dúinn faoi láthair fios a bheith againn go beacht conas a cruthaíodh na scrollaí seo 2000 bliain ó shin, ós rud é go bhfuil ár dteicneolaíochtaí féin againn a ligeann dúinn téacsanna ina mbunfhoirm a chaomhnú le blianta fada. Ar an gcéad dul síos, áfach, nach bhfuil sé aisteach? Ar an dara dul síos, baineadh úsáid as go leor de na teicneolaíochtaí atá ann faoi láthair, is cuma cé chomh trite a d'fhéadfadh sé a fhuaim, i bhfoirm amháin nó i bhfoirm eile le linn ársa. Agus, mar is eol dúinn cheana féin, fiú ag an am sin bhí an chine daonna lán d’intinn iontach, ar féidir lena smaointe eolaithe nua-aimseartha a bhrú chun fionnachtana nua nó chun cinn atá ann cheana a fheabhsú. Ní féidir breathnú ar an bhfoghlaim ó shampla an am atá thart náireach, agus níos mó ná sin ní féidir a mheas go bhfuil sé neamhúsáideach, mar bíonn macalla an ama a chuaigh thart i gcónaí an athuair sa todhchaí.
Dé hAoine as an mbarr:
Clár faisnéise (Cuid I) a insíonn scéal Scrollaí na Mara Marbh, ceann de na fionnachtana seandálaíochta is tábhachtaí i stair an duine. ().
Go raibh maith agat as féachaint, fanaigí fiosrach agus bíodh deireadh seachtaine iontach agaibh uilig! 🙂
Go raibh maith agat as fanacht linn. An maith leat ár n-alt? Ag iarraidh ábhar níos suimiúla a fheiceáil? Tacaigh linn trí ordú a dhéanamh nó moladh a thabhairt do chairde, Lascaine 30% d’úsáideoirí Habr ar analóg uathúil de fhreastalaithe leibhéal iontrála, a cheap muid duit: (ar fáil le RAID1 agus RAID10, suas le 24 croíleacan agus suas le 40GB DDR4).
Dell R730xd 2 uair níos saoire? Ach anseo san Ísiltír! Dell R420 - 2x E5-2430 2.2Ghz 6C 128GB DDR3 2x960GB SSD 1Gbps 100TB - ó $99! Léigh faoi
Foinse: will.com