Sa phróiseas foghlama Béarla, déanann go leor mac léinn dearmad nach mbaineann teanga ach le rialacha agus cleachtaí. Is éiceachóras ollmhór é atá bunaithe ar chultúr laethúil agus stíl mhaireachtála na ngnáthdhaoine a labhraíonn Béarla.
Tá an Béarla labhartha a fhoghlaimíonn go leor againn ar chúrsaí nó le múinteoir difriúil leis an mBéarla a labhraítear sa Bhreatain agus i SAM. Agus nuair a fhaigheann duine é féin ar dtús i dtimpeallacht ina labhraítear Béarla, bíonn turraing chultúrtha air, mar in ionad na litríochta “Cad atá ag tarlú?” cloiseann sé "Wassup?"
Ar an láimh eile, ní féidir strus cultúrtha a sheachaint. Deir teangeolaithe gur orgánach beo í teanga a bhíonn ag athrú agus ag feabhsú i gcónaí. Gach bliain déantar an teanga a athlánú le neologisms agus focail nua-shlang, agus déantar dearmad ar chuid den stór focal.
Ina theannta sin, i ngach grúpa sóisialta tá gnéithe na teanga difriúil. Tá sé dodhéanta iad go léir a rianú. Is é an rud is mó is féidir leat a dhéanamh ná féachaint ar na hábhair hype atá ag séideadh suas an Idirlíon. Is iad seo na cineálacha ábhar a eascraíonn memes.
Má táimid ar sé ó thaobh na heolaíochta de, memes léiríonn athruithe ar an dearcadh soch-chultúrtha na ndaoine ó 15 go 35 bliain d'aois - na húsáideoirí Idirlín is gníomhaí.
Cé go gcruthaítear memes le siamsaíocht a thabhairt, nochtann siad athruithe soch-chultúrtha sa tsochaí, léiríonn siad saincheisteanna agus treochtaí reatha.
Feidhmíonn memes mar thástáil litmis don chultúr laethúil. Tar éis an tsaoil, ní éiríonn fíor-tóir orthu ach na teachtaireachtaí sin is cosúil go bhfuil siad ábhartha agus suimiúil don chuid is mó.
Ag an am céanna, meastar gur pictiúir amháin iad memes, ach freisin gifs, físeáin ghearr agus fiú amhráin - aon ábhair a bhfuil cuimhne mhaith orthu agus a fhaigheann bríonna shéimeantacha ar leithligh.
Foghlaim Béarla ag baint úsáide as memes! An bhfuil sé seo ábhartha?
Teastaíonn cur chuige comhtháite maidir le teanga iasachta a fhoghlaim ar aon nós. Gan cleachtaí agus forbairt cainte, ní chuideoidh aon mhéid memes leat Béarla a mháistir. Ach mar uirlis bhreise tá siad go simplí iontach. Agus sin an fáth:
Tá memes i gcuimhne ina n-aonar
Is iad spéis agus greann na príomhbhuntáistí a bhaineann le memes. Tá siad thar a bheith i gcuimhne agus ní gá iarracht a fhoghlaim.
Cothaíonn memes mothúcháin i gcónaí: gáire, brón, iontas, fiosracht, cumha. Ní gá aon spreagadh breise a bheith agat chun memes a fheiceáil mar go bhfeiceann d’inchinn gur siamsaíocht iad, ní mar uirlis teagaisc.
Fiú má tá focail nó frásaí anaithnide i memes, braitear go hiomlánaíoch iad. Ach fiú mura gceadaíonn an comhthéacs duit focal nó nath cainte ar leith a aithint, ní gá duit ach breathnú ar a bhrí san fhoclóir - agus cuimhnítear láithreach air.
Is é an chúis simplí - cruthaíonn memes na slabhraí comhlachais is cobhsaí i gcuimhne. Baineann sé seo go háirithe le memes gearr.
Déanaimis amach conas a oibríonn an mheicníocht seo, ag baint úsáide as an sampla de cheann de na memes is mó tóir ar an líonra don bhliain 2019 ar fad.
Keanu Reeves - Tá tú iontach.
Tá dhá fhoirm ann: pictiúr agus físeán. Déanaimis machnamh ar an dá rogha.
Pictiúr:
Físeán:
I ndáiríre, is é an meme bunaidh ná óráid Keanu ag cur i láthair an chluiche ríomhaire Cyberpunk 2077. Agus chuaigh imoibriú an aisteoir ar chaoin an lucht éisteachta go víreasach láithreach.I ndáiríre, fiú tar éis féachaint ar an bhfíseán uair amháin, is féidir leat a thuiscint go garbh cad a chiallaíonn “análú” - “spreagúil, iontach, iontach.” Éiríonn an focal láithreach mar chuid den stór focal gníomhach.
Is í an chuimhneachán memes go beacht a fhágann gur áiseanna iontacha iad chun focail aonair a mheabhrú. Mar shampla, i bhfoirm cártaí aclaíochta.
Glacaimis an focal céanna “anáil”. Cad a bheadh níos fearr chun é a mhíniú go radhairc: íomhá stoc de chailín ionadh nó Keanu Reeves in íomhá inaitheanta? Ligean le rá níos mó, rinneamar turgnamh den sórt sin cheana féin. Chuir an pictiúr le Keanu feabhas ar chuimhneachán an fhocail faoi 4 huaire i gcomparáid leis an stocphictiúr. Ciallaíonn sé seo gur thosaigh na scoláirí ar 4 huaire níos lú botúin a dhéanamh nuair a thagann an focal “análú” trasna sa chleachtadh.
Mar sin, agus cláir oiliúna á gcruthú againn, déanaimid iarracht, nuair is féidir, memes aitheanta a roghnú chun focail a léirshamhlú. Ina theannta sin, oibríonn sé seo go hiontach, ní hamháin le haghaidh focail aonair, ach freisin le haghaidh aonaid frásaeolaíochta agus frásaí aonair.
Cuireann meimeanna éagsúlacht le gnáthfhoghlaim
Tá rialacha agus cleachtaí tábhachtach chun Béarla a fhoghlaim, ach mura n-úsáideann tú ach iad, éireoidh an próiseas foghlama leadránach go han-tapa. Agus ansin beidh sé thar a bheith deacair spreagadh a choinneáil chun leanúint ar aghaidh le ceachtanna.
Tá memes ar cheann de go leor uirlisí ar féidir leo an próiseas foghlama a éagsúlú, rud a fhágann go bhfuil sé suimiúil agus neamhghnách.
Tugann an topaic neamhfhoirmiúil deis don scoláire díriú ar an mBéarla gan mórán iarrachta. Agus ar an mbealach seo is féidir leat staidéar a dhéanamh ar struchtúir ghramadaí, stór focal, nó slang.
Bíonn an chuid is mó de na scoláirí sásta memes suimiúla a roghnú go neamhspleách: pictiúir, gifs agus físeáin. Is é an t-aon choinníoll ná go gcaithfidh siad a bheith i mBéarla. Fotheidil, fotheidil agus fuaime i mBéarla - is é seo a bhfuilimid ag obair air. Foghlaimíonn an scoláire teanga bheo a úsáideann daoine Béarla.
Is é an rud atá tábhachtach ná go n-oibríonn memes go maith ach amháin le lucht féachana óg a dhéanann scimeáil go gníomhach ar an Idirlíon agus a leanann treochtaí greann. Tá sé seo fíor go háirithe i gcás rialta Reddit и Buzzfeed — is é seo an áit a rugadh memes is coitianta, a aistrítear ansin agus a fhoilsítear ar acmhainní na Rúise.
Cuidíonn memes le héiceachóras cuimsitheach foghlama Béarla a chruthú
Tá an Béarla an-ilghnéitheach, agus ní féidir leis an staidéar acadúil na gnéithe seo go léir a nochtadh go hiomlán. Teastaíonn an t-éiceachóras foghlama teanga go beacht chun foinsí eolais a éagsúlú oiread agus is féidir, ag cruthú scileanna praiticiúla in úsáid na teanga, agus ní hamháin staidéar a dhéanamh ar theoiric.
Is minic a úsáideann memes nathanna cainte slang, aonaid frásaíochta agus neologisms. Thairis sin, is minic a chruthaíonn memes neologisms iad féin, a thagann chun cinn go tapa. Cuidíonn sé le tuiscint níos doimhne a fháil ar an teanga ina hiomláine trí na prionsabail a thuiscint, cén fáth agus conas a chruthaítear iad.
Is maith le John Gates, múinteoir Béarla ó SAM, tasc simplí amháin a thabhairt dá dhaltaí: déan 5 fhotheideal greannmhar le haghaidh meme Chuck Norris. Gan a fháil, ach é a chumadh duit féin. Cosúil leo seo:
“Cé mhéad brú aníos is féidir le Chuck Norris a dhéanamh? Gach".Cuidíonn cleachtaí mar seo leat teanga a úsáid le greann. Ina theannta sin, cuirtear oiliúint ar stór focal, gramadach agus greann ag an am céanna. Agus tá sé níos deacra jokes den sórt sin a chruthú ná mar is cosúil ar an gcéad amharc.
Mar a deir John féin, tá tuairim is 200 joke faoi Chuck Norris nach bhfaca aon duine eile ina chnuasach anois. Sa todhchaí, tá sé beartaithe aige bailiúchán iomlán díobh a chruthú.
Is é bun an scéil gur féidir le memes cuidiú go mór le Béarla a fhoghlaim má úsáidtear iad i gceart. Is féidir leo cleachtaí a éagsúlú agus cabhrú le focail agus nathanna cainte aonair a mheabhrú, ach tá gá fós le cur chuige comhtháite. Ní bhfaighidh tú teastas IELTS ar memes amháin.
Memes coitianta inniu: ceacht praiticiúil
Chun a chruthú go gcuidíonn memes go mór le Béarla a fhoghlaim, tá roinnt meimeanna agus míniúcháin ullmhaithe againn dóibh.
Mar sin a déarfá, déanaimis ceacht praiticiúil ar an meamram.
Mise á mhíniú do mo mham
Sampla iontach de ghnáth-theanga laethúil le teagmháil na háiféiseach. Agus an níos áiféiseach, an funnier.
“Tá mé 10 mbliana d’aois ag míniú do mo mham cén fáth a bhfuil 5 scriosán le boladh seacláide ag teastáil uaim ó aonach leabhar na scoile. mo mham:".
Aonach Leabhair - aonach leabhar, taispeántas
Limistéar 51
Chuir na hullmhúcháin don ionsaí ar Limistéar 51 agus tarrtháil na n-eachtrannach a bhí ar siúl ann an t-idirlíon go mór mór. Chláraigh breis agus 2 mhilliún úsáideoir Facebook don imeacht seo. Ar ndóigh, bhí go leor memes a bhaineann le Limistéar 51 le feiceáil.
“Cuireann sé isteach orm go ndéanann siad iarracht an rud céanna a dhéanamh gach bliain.
Cad faoi a bhfuil tú ag caint? Is é seo an chéad uair againn ag stoirmáil Limistéar 51!
Gardaí Limistéar 51:"
annoying - irritating, bothersome, intrusive
Is é an t-aon trua gur léirigh dornán daoine suas don ionsaí fíor. Agus ní féidir leat ionsaí a thabhairt air - mar sin, d'fhéach siad ar fhál an bhoinn. Mar sin bhí an t-ullmhúchán i bhfad níos eipiciúil.
30-50 mucíní fiáin
Sampla d’argóint mharfach a réitíonn aon aighneas. Nó ní réitíonn sé é, ach cuireann sé i gcrích é, toisc go bhfuil sé dodhéanta teacht ar fhrithargóint ina leith. Tá an frása “Toisc gladiolus” ina choibhéis sa Rúisis.
tweet bunaidh:
“Má tá tú ag díospóireacht faoin sainmhíniú ar 'arm ionsaithe', is cuid den fhadhb tú. Tá a fhios agat cad is arm ionsaithe ann, agus tá a fhios agat nach bhfuil ceann ag teastáil uait.
Ceist dhlisteanach d'fheirmeoirí Mheiriceá - Conas is féidir liom 30-50 torc fiáin a mharú a rithfidh isteach sa chlós ina bhfuil mo pháistí ag imirt i 3-5 nóiméad?
ainmhí fiáin - ainmhí fiáin nó fial;
muc - muc, torc fiáin, muc; reithe roimh lomadh den chéad uair.
Rinneadh an tweet a athfhiteáil na mílte uair. Bhí an frása faoi 30-50 torc fiáin chomh coitianta i measc Meiriceánaigh go raibh go leor scéalta grinn le feiceáil ar an ábhar seo. Ar ndóigh, ní thaispeánfaimid iad. B'fhéidir ach ceann amháin.
Is féidir leat teacht ar aon líon samplaí comhchosúla. De réir na memes is nua agus na cinn legendary cosúil le Chuck Norris. Is é an rud is mó ná go bhfuil focail ag na memes. Agus ansin déanfar an stór focal a athlánú. Mar sin féach ar na memes, bí spreagtha, bíodh spraoi agat, ach ná déan dearmad faoi na ranganna clasaiceacha.
Is scoil ar líne é EnglishDom.com a spreagann tú Béarla a fhoghlaim trí theicneolaíocht agus cúram daonna
Do léitheoirí Habr amháin - ! Agus nuair a cheannaíonn tú ceacht, gheobhaidh tú suas le 3 cheacht mar bhronntanas!
Faigh é síntiús préimhe ar feadh míosa ar fad leis an bhfeidhmchlár ED Words mar bhronntanas.
Cuir isteach cód promóisin habraimís nó go díreach . Tá an cód cur chun cinn bailí go dtí 15.01.2021/XNUMX/XNUMX.
Ár gcuid táirgí:
Foinse: will.com