Rinn sinn ar-a-mach coronavirus

Tha tòrr deasbaid ann a-nis mu structar a’ bhìoras, cho gabhaltach ‘s a tha e agus dòighean air cuir an-aghaidh e. Agus tha e ceart. Ach dòigh air choireigin chan eil mòran aire ga thoirt do chuspair a tha a cheart cho cudromach - adhbharan galar sgaoilte coronavirus. Agus mura tuig thu an adhbhar agus mura tig thu gu na co-dhùnaidhean iomchaidh, mar a thachair às deidh galaran sgaoilte coronavirus roimhe, cha bhith an ath phrìomh ar-a-mach fada ri thighinn.

Feumaidh tuigse a bhith ann mu dheireadh gu bheil sealladh neo-chùramach agus neach-cleachdaidh dhaoine a thaobh a chèile agus an àrainneachd mar-thà air a dhol a-mach. Agus chan urrainn dha duine a bhith a 'faireachdainn sàbhailte. Anns an t-saoghal a th 'ann an-dràsta, tha e do-dhèanta "do shunnd fhèin" a chruthachadh, air leth bho dhaoine eile agus nàdar beò. Nuair a bhios an t-acras air 821 millean neach gu cunbhalach (a rèir an dàta as ùire bhon UN), agus cuid eile a’ faighinn tlachd à siubhal agus bòidhchead tropaigeach, a’ tilgeil air falbh an treas cuid den bhiadh a bhios iad a’ dèanamh, chan urrainn dha seo tighinn gu crìch gu math. Mar as trice chan urrainn don chinne-daonna a bhith ann ach anns a’ mhodal “One world, one health”. Anns nach eil beachd luchd-cleachdaidh ann, ach dòigh-obrach reusanta a thaobh a bhith buannachdail dha chèile ann an eag-shiostam na Talmhainn gu lèir.

Tha artaigil David Quamman anns an New York Times mu dheidhinn seo.

Rinn sinn ar-a-mach coronavirus

Is dòcha gun do thòisich e le ialtag ann an uamh, ach b’ e gnìomhachd daonna a thòisich am pròiseas.

Tha an t-ainm a thagh an sgioba de luchd-saidheans Sìneach a dh’ aonar agus a dh’ ainmich am bhìoras goirid airson coronavirus nobhail 2019, nCoV-2019. (Chaidh an artaigil fhoillseachadh eadhon mus deach an t-ainm gnàthach SARS-Cov-2 a thoirt don bhìoras - A.R.).

A dh’ aindeoin ainm a’ bhìoras ùr, mar a tha deagh fhios aig na daoine a dh’ ainmich e, chan eil nCoV-2019 cho ùr ‘s a shaoileadh tu.

Chaidh rudeigin coltach ris a lorg grunn bhliadhnaichean air ais ann an uamh ann an sgìre Yunnan, timcheall air mìle mìle an iar-dheas air Wuhan, le buidheann de luchd-rannsachaidh seòlta a thug fa-near gun deach an lorg le dragh. Tha sgaoileadh luath nCo2V-019 iongantach, ach chan eil e ri fhaicinn. Is dòcha gu bheil e iongantach nach ann an duine a thàinig am bhìoras ach ann am beathach, is dòcha ialtag, agus is dòcha às deidh dha a dhol tro chreutair eile. Ach chan eil seo na iongnadh dha luchd-saidheans a bhios a 'sgrùdadh rudan mar sin.

Is e aon neach-saidheans den leithid an Dr Zheng-Li Shi bho Institiud Virology Wuhan, a thug an t-ainm dha nCoV-2019. B’ e Zheng-Li Shi agus a cho-obraichean a sheall air ais ann an 2005 gur e bhìoras ialtagan a tha a’ sgaoileadh gu daoine a th’ ann an àidseant adhbharach SARS. Bhon uairsin, tha an sgioba air a bhith a’ cumail sùil air coronaviruses ann an ialtagan, a’ toirt rabhadh gu bheil cuid air leth freagarrach airson galar lèir-sgaoilte adhbhrachadh ann an daoine.

Ann am pàipear ann an 2017, thug iad cunntas air mar, às deidh faisg air còig bliadhna de bhith a’ tional sampallan fecal bho ialtagan ann an uamh Yunnan, lorg iad coronaviruses ann an grunn dhaoine de cheithir gnèithean ialtagan, a’ toirt a-steach an ialtag cruidh-eich. Tha luchd-saidheans ag ràdh gu bheil genoma a’ bhìoras 96 sa cheud co-ionann ris a’ bhìoras Wuhan a chaidh a lorg o chionn ghoirid ann an daoine. Agus tha an dithis nan paidhir eadar-dhealaichte bho gach coronaviruses aithnichte eile, a ’toirt a-steach am fear a dh’ adhbhraicheas SARS. Anns an t-seagh seo, tha nCoV-2019 ùr agus is dòcha eadhon nas cunnartaiche dha daoine na coronaviruses eile.

Tha Peter Daszak, ceann-suidhe EcoHealth Alliance, buidheann rannsachaidh prìobhaideach stèidhichte ann am Baile New York a tha ag amas air na ceanglaichean eadar slàinte dhaoine agus fiadh-bheatha, mar aon de chom-pàirtichean fad-ùine an Dr Zheng-Li Shi. “Tha sinn air a bhith a’ seirm an rabhaidh mu na bhìorasan sin airson 15 bliadhna, ”thuirt e le briseadh-dùil sàmhach. msgstr "Bhon thòisich SARS." Bha e na cho-ùghdar air sgrùdadh ann an 2005 air ialtagan agus SARS agus pàipear 2017 air grunn coronaviruses coltach ri SARS ann an uamh Yunnan.

Thuirt Mgr Daszak, anns an dàrna sgrùdadh seo, gun tug an sgioba achaidh sampallan fala bho 400 Yunnanese, agus bha timcheall air 3 dhiubh sin a’ fuireach faisg air an uamh. Bha antibodies aig timcheall air XNUMX sa cheud dhiubh an-aghaidh coronaviruses coltach ri SARS.

“Chan eil fios againn an do dh’ fhàs iad tinn. Ach is e na tha seo ag innse dhuinn gu bheil na bhìorasan sin a’ leum bho ialtagan gu daoine iomadh uair. ” Ann am faclan eile, chan e leasachadh ùr a th’ anns an èiginn Wuhan seo. Tha e na phàirt de shreath de chùisean co-cheangailte a tha a’ dol air ais chun àm a dh’ fhalbh agus a chumas air adhart san àm ri teachd fhad ‘s a mhaireas an suidheachadh làithreach.

Mar sin nuair a tha dragh ort mun dol-a-mach seo, gabh dragh mun ath fhear. No dèan rudeigin mun t-suidheachadh làithreach.

Am measg nan suidheachaidhean a th’ ann an-dràsta tha fiadh-bheatha cunnartach agus malairt bìdh, le slabhraidhean solair a’ ruith tro Àisia, Afraga agus, gu ìre nas lugha, na Stàitean Aonaichte agus dùthchannan eile. Chaidh a’ mhalairt seo a thoirmeasg airson ùine ann an Sìona. Ach thachair e cuideachd aig àm SARS, agus an uairsin chaidh malairt a cheadachadh a-rithist - ialtagan, civets, porcupines, turtaran, radain bambù, mòran ghnèithean eòin agus beathaichean eile air an càrnadh còmhla ann am margaidhean leithid ann an Wuhan.

Tha suidheachaidhean làithreach cuideachd a’ toirt a-steach na 7,6 billean neach air an Talamh a tha an-còmhnaidh feumach air biadh. Tha cuid bochd agus eu-dòchasach airson pròtain. Tha cuid eile beairteach agus ana-caitheamh agus is urrainn dhaibh siubhal gu diofar phàirtean den phlanaid air plèana. Tha na factaran sin gun samhail air a’ phlanaid Talamh: tha fios againn bhon chlàr fosail nach robh beathach mòr sam bith a-riamh cho lìonmhor sa tha daoine an-diugh. Agus is e aon de na buaidhean a tha aig a ’phailteas seo, an cumhachd seo agus an aimhreit eag-eòlasach co-cheangailte ris àrdachadh ann an iomlaid bhìorasach - an toiseach bho bheathach gu duine, an uairsin bho dhuine gu duine, uaireannan gu cuibhreannan lèir-sgaoilte.

Tha sinn a’ toirt ionnsaigh air coilltean tropaigeach agus cruthan-tìre fiadhaich eile a tha nan dachaigh do dh’uimhir de ghnèithean de bheathaichean is de lusan, agus nam broinn uimhir de bhìorasan neo-aithnichte. Gheàrr sinn sìos craobhan; bidh sinn a’ marbhadh bheathaichean no gan cèidse agus gan cur gu margaidhean. Bidh sinn a’ sgrios eag-shiostaman agus a’ crathadh bhìorasan bhon luchd-aoigheachd nàdarra aca. Nuair a thachras seo, feumaidh iad sealbhadair ùr. Gu tric is sinne.

Tha an liosta de bhìorasan mar sin a’ nochdadh ann an daoine a’ faireachdainn mar bhuille druma gruamach: Machupo, Bolivia, 1961; Marburg, a' Ghearmailt, 1967; Ebola, Zaire agus Sudan, 1976; HIV, ann an New York agus California, 1981; cruth Hunt (ris an canar a-nis Sin Nombre), ceann an iar-dheas nan Stàitean Aonaichte, 1993; Hendra, Astràilia, 1994; flù eòin Hong Kong 1997; Nipah, Malaysia, 1998; Nile an Iar, Eabhraig Nuadh, 1999; SARS, Sìona, 2002-3; MERS, Saudi Arabia, 2012; Ebola a-rithist, Afraga an Iar, 2014. Agus chan eil seo ach roghnach. A-nis tha nCoV-2019 againn, am buille mu dheireadh don druma.

Tha na suidheachaidhean a th’ ann an-dràsta cuideachd a’ toirt a-steach biùrocratan a bhios a’ laighe agus a’ falach droch naidheachd, agus oifigearan taghte a bhios a’ bragadaich ri sluagh mu bhith a’ gearradh sìos choilltean gus obraichean a chruthachadh ann an coilltearachd agus àiteachas no a’ gearradh bhuidseatan airson cùram slàinte agus rannsachadh. Tha an astar bho Wuhan no an Amazon gu Paris, Toronto no Washington beag airson cuid de bhìorasan, air a thomhas ann an uairean, leis cho math ‘s as urrainn dhaibh siubhal le luchd-siubhail itealain. Agus ma tha thu den bheachd gu bheil maoineachadh ullachadh airson galar lèir-sgaoilte daor, fuirich gus am faic thu cosgais deireannach a’ ghalair lèir-sgaoilte gnàthach.

Gu fortanach, tha na suidheachaidhean a th ’ann an-dràsta cuideachd a’ toirt a-steach luchd-saidheans sgoinneil, coisrigte agus eòlaichean freagairt ar-a-mach - leithid luchd-saidheans bho Institiud Virology Wuhan, an EcoHealth Alliance, Ionadan na SA airson Smachd agus Bacadh Galar (CDC), an CDC Sìneach agus mòran ionadan eile. Is iad sin na daoine a thèid a-steach do uaimhean ialtagan, boglaichean agus deuchainn-lannan àrd-tèarainteachd, gu tric a’ cur am beatha ann an cunnart, gus feces, fuil agus fianais luachmhor eile fhaighinn airson sgrùdadh a dhèanamh air sreathan genomic agus prìomh cheistean a fhreagairt.

Mar a tha an àireamh de ghalaran coronavirus ùra air a dhol suas agus an àireamh bàis còmhla ris, tha aon mheatrach, an ìre bàis cùise, air fuireach an ìre mhath seasmhach gu ruige seo: aig no nas ìsle na 3 sa cheud. Is e soirbheachas coimeasach a tha seo - nas miosa na a’ mhòr-chuid de sheòrsan cnatan mòr, nas fheàrr na SARS.

Chan urrainn don fhortan seo mairsinn fada. Chan eil fios aig duine dè an leasachadh a bhios ann. Ann an sia mìosan, faodaidh pneumonia Wuhan a thighinn gu bhith na eachdraidh. No nach eil.

Tha dà dhùbhlan mòr romhainn, geàrr-ùine agus fad-ùine. Geàrr-ùine: Feumaidh sinn a h-uile càil nar cumhachd a dhèanamh, le fiosrachadh, socair agus làn dhealas ghoireasan, gus an ar-a-mach nCoV-2019 seo a chumail agus a chuir às mus tig e gu bhith, mar as fheàrr as urrainn, na ghalar sgaoilte cruinne. Fad-ùine: Feumaidh sinn cuimhneachadh nuair a shocraicheas an duslach, nach e tachartas ùr no mòr-thubaist a thachair dhuinn a bh’ ann an nCoV-2019. Bha e na phàirt den phàtran de roghainnean a bhios daoine a’ dèanamh dhuinn fhìn.

Eadar-theangachadh: A. Rzheshevskiy.

Ceangal gu tùsail

Source: www.habr.com

Cuir beachd ann