ProHoster > Blog > naidheachdan eadar-lìn > Electronic leabhraichean agus an riochdan: tha sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn EPUB - a h-eachdraidh, buannachdan agus eas-bhuannachdan
Electronic leabhraichean agus an riochdan: tha sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn EPUB - a h-eachdraidh, buannachdan agus eas-bhuannachdan
Na bu thràithe sa bhlog sgrìobh sinn mu mar a nochd cruthan leabhraichean-d Djvu и FB2.
Anns na 90n, bha am margadh e-leabhraichean fo smachd fuasglaidhean seilbhe. Agus bha an cruth fhèin aig mòran de luchd-saothrachaidh e-reader. Mar eisimpleir, chleachd NuvoMedia faidhlichean leis an leudachadh .rb. Bha iad sin nan soithichean le faidhle HTML agus faidhle .info anns an robh meata-dàta. Rinn an suidheachadh seo iom-fhillte air obair foillsichearan - bha aca ri leabhraichean a chlò-bhualadh airson gach cruth fa leth. Ghabh buidheann de innleadairean bho Microsoft, an NuvoMedia agus SoftBook Press air an deach iomradh a thoirt air an t-suidheachadh a cheartachadh.
Aig an àm sin, bha Microsoft a’ dol a thoirt buaidh air a’ mhargaidh leabhraichean-d agus bha e a’ leasachadh tagradh e-reader airson Windows 95. Faodaidh sinn a ràdh gu robh cruthachadh cruth ùr mar phàirt de ro-innleachd gnìomhachais an fhuamhaire IT.
Ma bhios sinn a’ bruidhinn mu dheidhinn NuvoMedia, thathas den bheachd gur e a’ chompanaidh seo an neach-dèanamh a’ chiad leughadair dealanach mòr Leabhar rocaid a. Cha robh cuimhne a-staigh an inneal ach ochd megabytes, agus cha robh beatha bataraidh nas fhaide na 40 uair. A thaobh SoftBook Press, leasaich iad cuideachd leughadairean dealanach. Ach bha feart sònraichte aig na h-innealan aca - modem togte - leig e leat litreachas didseatach a luchdachadh sìos gu dìreach bhon SoftBookstore.
Aig toiseach nan XNUMXn, chaidh an dà chompanaidh - NuvoMedia agus SoftBook - a cheannach leis a' chompanaidh mheadhanan Gemstar agus chaidh iad còmhla ri Gemstar eBook Group. Lean a’ bhuidheann seo a’ reic luchd-leughaidh airson grunn bhliadhnaichean (mar eisimpleir, RCA REB 1100) agus leabhraichean didseatach, ge-tà ann an 2003 chaidh e a-mach à gnìomhachas.
Ach leig dhuinn tilleadh gu leasachadh aon inbhe. Ann an 1999, stèidhich Microsoft, NuvoMedia agus SoftBook Press am Fòram eBook Fosgailte, a thòisich ag obair air an dreachd sgrìobhainn a chomharraich toiseach EPUB. àbhaisteach bho thùs chaidh a ghairm OEBPS (seasamh airson Structar Foillseachaidh EBook Fosgailte). Rinn e comasach foillseachadh didseatach a sgaoileadh ann an aon fhaidhle (tasglann ZIP) agus rinn e nas fhasa leabhraichean a ghluasad eadar diofar àrd-ùrlaran bathar-cruaidh.
Nas fhaide air adhart, chaidh companaidhean IT Adobe, IBM, HP, Nokia, Xerox agus foillsichearan McGraw Hill agus Time Warner a-steach don Fhòram eBook Fosgailte. Còmhla lean iad orra a’ leasachadh OEBPS agus a’ leasachadh eag-shiostam litreachas didseatach gu h-iomlan. Ann an 2005, chaidh a’ bhuidheann ath-ainmeachadh mar Fhòram Eadar-nàiseanta airson Foillseachadh Didseatach, no IDPF.
Ann an 2007, dh’ atharraich IDPF ainm cruth OEBPS gu EPUB agus thòisich iad a’ leasachadh an dàrna dreach aige. Chaidh a thaisbeanadh don mhòr-shluagh ann an 2010. Cha mhòr nach robh an toradh ùr eadar-dhealaichte bhon fhear a bh’ ann roimhe, ge-tà fhuair e taic grafaigean vector agus clòidean togte.
Mun àm seo, bha EPUB a’ gabhail thairis a’ mhargaidh agus thàinig e gu bhith na phrìomh ìre airson mòran fhoillsichearan agus luchd-saothrachaidh innealan dealanach. Chaidh an cruth a chleachdadh mu thràth le O'Reilly agus Cisco Press, agus fhuair e taic bho innealan Apple, Sony, Barnes & Noble, agus ONYX BOOX.
Ann an 2009, chaidh am pròiseact Google Books ainmeachadh mu thaic do EPUB - chaidh a chleachdadh airson còrr air millean leabhar an-asgaidh a sgaoileadh. Thòisich an cruth air fàs mòr-chòrdte am measg sgrìobhadairean. Ann an 2011, JK Rowling innse mu phlanaichean cuir air bhog làrach-lìn Pottermore agus dèan e mar an aon àite reic de leabhraichean Potter ann an cruth didseatach.
Chaidh EPUB a thaghadh mar an ìre airson litreachas a sgaoileadh, gu sònraichte air sgàth a chomas dìon leth-bhreac a chuir an gnìomh (DRM). A h-uile leabhar ann an stòr air-loidhne an sgrìobhadair gu ruige seo ri fhaighinn sa chruth seo a-mhàin.
Chaidh an treas dreach de chruth EPUB fhoillseachadh ann an 2011. Tha an luchd-leasachaidh air comas a chuir ris a bhith ag obair le faidhlichean claisneachd is bhidio agus notaichean-coise. An-diugh tha an inbhe a ’sìor fhàs - ann an 2017 IDPF thàinig eadhon a-steach pàirt de cho-bhanntachd W3C, a bhios a’ cur an gnìomh inbhean teicneòlais airson an Lìon Cruinne.
Mar a tha EPUB ag obair
Tha leabhar ann an cruth EPUB na thasglann ZIP. Bidh e a’ stòradh teacsa an fhoillseachaidh ann an cruth duilleagan XHTML no HTML no faidhlichean PDF. Anns an tasglann cuideachd tha susbaint mheadhanan (claisneachd, bhidio no ìomhaighean), clòidean agus meata-dàta. Faodaidh faidhlichean a bharrachd a bhith ann cuideachd le stoidhlichean CSS no Pls- sgrìobhainnean le fiosrachadh airson seirbheisean gineadh cainnt.
Tha uallach air comharrachadh XML airson susbaint a thaisbeanadh. Earrann de leabhar le claisneachd is ìomhaigh freumhaichte is dòcha gum bi e coltach ri seo:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html>
<html
epub_prefix="media: http://idpf.org/epub/vocab/media/#">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/shared-culture.css" />
</head>
<body>
<section class="base">
<h1>the entire transcript</h1>
<audio id="bgsound" epub_type="media:soundtrack media:background"
src="../audio/asharedculture_soundtrack.mp3" autoplay="" loop="">
<div class="errmsg">
<p>Your Reading System does not support (this) audio</p>
</div>
</audio>
<p>What does it mean to be human if we don't have a shared culture? What
does a shared culture mean if we can't share it? It's only in the last
100, or 150 years or so, that we started tightly restricting how that
culture gets used.</p>
<img class="left" src="../images/326261902_3fa36f548d.jpg"
alt="child against a wall" />
</section>
</body>
</html>
A bharrachd air na faidhlichean susbaint, tha sgrìobhainn seòlaidh sònraichte (Navigation Document) anns an tasglann. Tha e ag innse mu rèiteachadh teacsa agus ìomhaighean ann an leabhar. Bidh tagraidhean leughadair a’ faighinn cothrom air ma tha an leughadair airson “leum” thairis air grunn dhuilleagan.
Is e faidhle eile a tha a dhìth san tasglann am pasgan. Tha e a’ toirt a-steach meata-dàta – fiosrachadh mun ùghdar, foillsichear, cànan, tiotal, is mar sin air adhart. Tha e cuideachd a’ toirt a-steach liosta (spine) de fho-roinnean den leabhar. Chithear eisimpleir de phàipear pacaid ann an stòr IDPF air GitHub.
urram
Is e buannachd an cruth a sùbailteachd. Leigidh EPUB leat cruth sgrìobhainn fiùghantach a chruthachadh a fhreagras air meud sgrion an uidheim agad. 'S e seo aon de na prìomh adhbharan carson a tha an cruth a' faighinn taic bho àireamh mhòr de luchd-leughaidh (agus innealan eileagtronaigeach eile). Mar eisimpleir, bidh a h-uile leughadair ONYX BOOX ag obair le EPUB a-mach às a’ bhogsa: bho bhunaiteach agus 6-òirleach caesar 3 suas gu premium agus 9,7-òirleach Euclid.
Leis gu bheil an cruth stèidhichte air inbhean mòr-chòrdte (XML), tha e furasta a thionndadh airson leughadh air an eadar-lìn. Bidh EPUB cuideachd a’ toirt taic do eileamaidean eadar-ghnìomhach. Tha, tha eileamaidean coltach ris ann am PDF, ach chan urrainn dhut ach an cur ri sgrìobhainn PDF a’ cleachdadh bathar-bog seilbh. A thaobh EPUB, thèid an cur ris an leabhar a’ cleachdadh tagaichean comharrachaidh agus XML ann an deasaiche teacsa sam bith.
Is e buannachd eile de EPUB na feartan aige do dhaoine le duilgheadasan lèirsinn no dyslexia. Leigidh an inbhe leat taisbeanadh teacsa air an sgrion atharrachadh - mar eisimpleir, comharraich measgachadh de litrichean sònraichte.
Tha EPUB, mar a thug sinn fa-near mu thràth, a’ toirt cothrom don fhoillsichear dìon leth-bhreac a chuir a-steach. Luchd-reic e-leabhraichean ma thogras tu urrainn a chleachdadh na dòighean aca a’ cuingealachadh ruigsinneachd don sgrìobhainn. Gus seo a dhèanamh, feumaidh tu am faidhle rights.xml san tasglann atharrachadh.
uireasbhaidhean
Gus foillseachadh EPUB a chruthachadh, feumaidh tu co-chòrdadh XML, XHTML, agus CSS a thuigsinn. Anns a 'chùis seo, feumaidh tu a bhith ag obair le àireamh mhòr de aithnichearan. Airson coimeas, an aon rud Inbhe fb2 a’ toirt a-steach dìreach an t-seata tagaichean as lugha a tha a dhìth - gu leòr airson cruth ficsean. Agus a chruthachadh Sgrìobhainnean PDF Chan eil feum air eòlas sònraichte idir - tha bathar-bog sònraichte an urra ris a h-uile càil.
Tha EPUB cuideachd air a chàineadh airson cho iom-fhillte 'sa tha dealbhadh chomaigean agus leabhraichean eile le mòran dhealbhan. Anns a 'chùis seo, feumaidh am foillsichear cruth statach a chruthachadh le co-chomharran stèidhichte airson gach ìomhaigh - faodaidh seo tòrr oidhirp agus ùine a thoirt.
Dè tha ri thighinn
Tha IDPF an-dràsta ag obair air sònrachaidhean ùra airson a’ chruth. Mar eisimpleir, cuidichidh aon dhiubh thu gus clasaichean oideachaidh eadar-ghnìomhach a chruthachadh le earrannan falaichte. Bidh an aon leabhar a 'coimhead eadar-dhealaichte airson tidsear agus oileanach - anns an dàrna cùis, mar eisimpleir, bidh freagairtean do dheuchainnean no ceistean smachd falaichte.
Thathas an dùil gun cuidich an gnìomh ùr ath-eagrachadh a dhèanamh air a’ phròiseas foghlaim. An-diugh, tha EPUB gu math gnìomhach air a chleachdadh le oilthighean mòra, mar eisimpleir Oilthigh Oxford. O chionn beagan bhliadhnaichean bha iad air a chur ris Taic EPUB 3.0 anns an tagradh leabharlainn didseatach agad.
Tha IDPF cuideachd a’ cruthachadh sònrachadh airson a bhith a’ buileachadh notaichean-coise Open Annotation ann an EPUB. Chaidh an inbhe seo a leasachadh leis an W3C ann an 2013 - bidh e a’ sìmpleachadh obrachadh le seòrsachan iom-fhillte de notaichean. Mar eisimpleir, faodaidh tu a chleachdadh gus nota a chuir ri earrann sònraichte de dh’ ìomhaigh JPEG. Inbhe roghainneil a 'cur an gnìomh an uidheamachd sioncronachadh atharrachaidhean ann an notaichean eadar lethbhric den aon sgrìobhainn EPUB. Fosgail notaichean cruth notaichean faodar a chur ris a-steach do fhaidhlichean EPUB eadhon an-dràsta, ach cha deach gabhail ri sònrachadh foirmeil dhaibh fhathast.
Tha obair cuideachd a’ dol air adhart air dreach ùr den inbhe - EPUB 3.2. Bidh cruthan ann WOFF 2.0 и SFNT, a thathas a’ cleachdadh airson clòidean a dhlùthadh (ann an cuid de chùisean faodaidh iad meudan faidhle a lughdachadh 30%). Bidh an luchd-leasachaidh cuideachd a’ dol an àite cuid de bhuadhan HTML seann-fhasanta. Mar eisimpleir, an àite eileamaid brosnachaidh fa leth airson faidhlichean claisneachd is bhidio a chuir an gnìomh, bidh eileamaidean claisneachd is bhidio HTML dùthchasach aig an ìre ùr.