Saobhadh inntinneil ann a bhith ag ionnsachadh “teansan” na Beurla, no ge bith cò a chuireas bacadh oirnn cuidichidh e sinn

Saobhadh inntinneil ann a bhith ag ionnsachadh “teansan” na Beurla, no ge bith cò a chuireas bacadh oirnn cuidichidh e sinn

*Feart Baader-Meinhof, no Is e saobhadh inntinneil a th’ anns an Frequency Illusion anns a bheil fiosrachadh a chaidh ionnsachadh o chionn ghoirid a’ nochdadh a-rithist às deidh ùine ghoirid air fhaicinn mar rud annasach tric.

Tha biastagan timcheall air...

Tha “bathar-bog” gach fear againn làn de “bugs” - sgaraidhean inntinneil.

Saobhadh inntinneil ann a bhith ag ionnsachadh “teansan” na Beurla, no ge bith cò a chuireas bacadh oirnn cuidichidh e sinn

Tha a 'cheist ag èirigh: ciamar a chì duine fìrinn às an aonais? Am faod mothachadh daonna, ann am prionnsabal, a bhith saor bho chlaonaidhean eagarach ann am beachd? Ciamar a dh’ atharraicheadh ​​comann-sòisealta daonna agus an saoghal nam biodh a h-uile duine saor bhuapa?

Ged nach eil freagairtean ann dha na ceistean sin, agus ged nach eil gin againn saor bhuapa, tha an “sàil Achilles” seo de bheachd daonna air a chleachdadh gu soirbheachail le luchd-margaidh, luchd-sanasachd agus cleachdaichean eile. eaconamas giùlain. Tha iad air dòighean làimhseachaidh a chruthachadh, a’ cleachdadh ar saobhadh inntinneil gu soirbheachail gus, mar eisimpleir, amasan malairteach corporaidean a choileanadh.

Tha an t-ùghdar air tagradh obrach a lorg airson saobhadh inntinneil ann an raon eile - teagasg chànanan cèin.

Inertia saidhgeòlach a’ chànain dhùthchasach ann a bhith ag ionnsachadh cànan cèin

Mar eòlaiche a tha ag obair le mothachadh dhaoine, tha fios aig an ùghdar gu math dè cho goirt agus neo-èifeachdach a tha an t-sabaid an aghaidh inertia saidhgeòlach a’ chànain dhùthchasach nuair a tha e ag ionnsachadh Beurla.

Tha saidheans inntinneil air nochdadh, eadhon ged a tha neach gu math mothachail air làthaireachd sgaraidhean inntinneil, chan eil an t-eòlas seo ann an dòigh sam bith a ’toirt dìonachd don neach bho bhith a’ tuiteam a-steach annta. Nuair a bhios tu a’ teagasg cànan, is e an amas maighstireachd practaigeach air a’ chànan mar inneal, chan e an strì leis na saobhadh inntinneil do-sheachanta a chuireas casg air coileanadh an amais seo. Aig an aon àm, tha e do-sheachanta coinneachadh ri saobhadh inntinneil ann am pròiseas ionnsachadh cànan cèin.

Gu mì-fhortanach, chan eil na teicneòlasan agus na dòighean-teagaisg mòr-chòrdte airson cànanan cèin a tha ann an-diugh aig ìre eagarach a’ toirt aire do cho-neart nàdarrach an psyche ri amalachadh structaran cànain nach eil e a’ tuigsinn, agus, gu dearbh, tha barrachd ann. pròiseactan fad-ùine a dh’ fhaodadh a bhith a’ briseadh tro dhorsan dùinte le na cinn aca na pròiseas tlachdmhor de bhith a’ faighinn eòlas air sgilean cudromach, an cois an tlachd a bhith a’ faireachdainn fàs sgil agus prothaid ann an tasgaidhean inntleachdail, ùine agus ionmhais.

Anns a’ phròiseas teagaisg, dh’ ionnsaich an t-ùghdar aon fhìrinn: tha a bhith a’ cur an-aghaidh claonaidhean tuigse nuair a thathar a’ teagasg cànan a cheart cho neo-thorrach ri bhith a’ sabaid an aghaidh Shadows neach fhèin a rèir Jung, nach gabh faighinn seachad air ach le bhith gan comharrachadh, gan toirt gu buil agus gan gabhail leotha fhèin. Nuair a thèid an sgàil ath-chòmhdach a thoirt a-steach don phearsantachd, bidh an dubhar seo na ghoireas cumhachdach.

Bhon cho-dhùnadh seo, rugadh am beachd “marcachd” air inertia de shaobhadh inntinneil, a bhith a’ cluich còmhla ris a ’mhothachadh ann an dòigh fo smachd gus am bi na saobhadh a’ cuideachadh, seach a bhith a ’cur bacadh air, co-chothromachadh luath an stuth.

Rugadh Dòigh 12 (ceangal sa phròifil) - dòigh heuristic gus an siostam “teann” de ghràmar Beurla a “luchdachadh”. Pròiseas anns am bi cuid de na saobhaidhean inntinneil againn, mar as trice cnapan-starra, ag obair mar ar caraidean, a’ toirt, gu paradocsaigeach, mothachadh agus comhfhurtachd don phròiseas ionnsachaidh, sàbhalaidhean mòra ann an ùine agus airgead - san fharsaingeachd, slighe ghoirid gu math sìmplidh, algorithmach agus tarraingeach gu amasan.

“Ge bith cò a chuireas dragh oirnn cuidichidh e sinn!”

Tha an siostam airson a bhith a’ maighstireachd dusan foirm tràth Beurla, Method 12, stèidhichte air prionnsapal Aikido: “Cuidichidh esan a chuireas bacadh oirnn sinn!”

Gu dearbha, carson a tha thu a’ tasgadh ann am blàr sàrachail an-aghaidh saobhadh inntinneil mas urrainnear an cleachdadh mar charaidean cumhachdach air a bheil e fada nas fhasa a dhol gu sgil ùr gu buadhach?

Dè tha seo sgaraidhean inntinneil, dè a chuidicheas sinn le bhith a’ maidseadh an stuth ann an àite Method 12, agus leis a bheil dòighean-teagaisg traidiseanta ag eadar-obrachadh cho neo-chùramach?

Feuch an tòisich sinn leis an fhìrinn gu bheil e a’ tachairt le dòigh-obrach thraidiseanta sam bith a thaobh togail cànain ionnsachadh bhon taobh a-muigh mar iongantas a tha ann mar-thà. Tha e coltach gu bheil an oileanach cho cugallach ri bhith a’ toirt balla daingnich ann an leum a-steach don t-siostam coimheach seo a-steach don arsenal de mhothachadh fhèin. Tha mi ann, agus tha am famhair Sasannach ann, agus feumaidh mi an t-ailbhean seo ithe agus a chuairteachadh, a 'gearradh pìosan beaga bhuaithe airson ùine fhada, fada.

Le bhith a’ dìon na h-ùine nuair a thig an ailbhean ithe seo gu bhith na phàirt aonaichte de do mhothachadh tha saobhadh inntinneil ris an canar “Buaidh IKEA” (a tha co-cheangailte ri “An syndrome “nach deach a chruthachadh leam”."). Tha dòigh 12 a’ toirt aire don iongantas inntinn seo, a bharrachd air an aon rud “Ginealach no buaidh taisbeanaidh” (a tha na sheilbh reusanta den psyche, agus chan e saobhadh inntinneil), a’ togail àite foghlaim air an inertia.

Bheir sinn sùil air mar a tha Method 12 ag eadar-obrachadh le gach fear dhiubh

Bheir sinn sùil air mar a tha Method 12 ag eadar-obrachadh le gach aon dhiubh agus mar a tha dòighean-obrach traidiseanta:

Buaidh IKEA, tuairisgeul Modh 12 Trad. dòighean teagaisg
Mar a tha daoine buailteach a bhith a’ cur luach nas àirde air na ghabh iad fhèin pàirt ann a bhith cruthachadh. Leis gun deach tòrr oidhirp a chuir a-steach do phròiseact, gu tric bidh daoine buailteach cumail orra a’ tasgadh ann am pròiseactan a tha follaiseach air fàiligeadh. Taobh a-staigh frèam Dòigh 12, bidh neach gu neo-eisimeileach a 'togail siostam de thràthan Beurla, a' freagairt cheistean an neach-teagaisg, air a mholadh ann an sreath sònraichte. Chì oileanaich cia mheud ceum a tha air fhàgail gus an tèid an togail a chrìochnachadh agus an toradh air an tasgadh a thomhas. Nuair a bhios an structar deiseil, bidh iad a 'stad a' tasgadh ann a bhith a 'cruthachadh an structair agus a' tuigsinn gu bheil an ìre de leasachadh maighstireachd an structair a 'tòiseachadh. Chan eil an neach-ionnsachaidh a’ cruthachadh dad e fhèin, chan eil e a’ feuchainn ach ri bòrdadh dall air stuth bhon taobh a-muigh a tha eas-chruthach dha. Mar riaghailt, tha daoine a 'feuchainn ri tuigsinn an t-siostam amannan airson bhliadhnaichean agus a' fuireach mì-riaraichte le an tuigse agus maistir air a 'chùis seo. Bidh oileanaich an dàrna cuid a’ teàrnadh airson greis, agus nas fhaide air adhart, fo chuideam riatanas amas, a’ tilleadh gu oidhirpean gus an stuth a mhaighstir; no tha iad gu stòlda a’ cumail orra a’ tasgadh ann an rudeigin a tha iad a’ dèanamh gu math dona gun a bhith ga thuigsinn.
Buaidh ginealach, no foillseachadh, tuairisgeul Modh 12 Trad. dòighean teagaisg
Tha maighstireachd nas fheàrr air stuthan air a dhèanamh le neach ann an suidheachaidhean a ghineadh neo-eisimeileach no a chrìochnachadh leis an neach fhèin na dìreach le bhith ga leughadh. Bidh e ga nochdadh fhèin mar thoradh air giollachd nas doimhne den fhiosrachadh crìochnaichte, a bhios a’ giùlan barrachd luchd semantach. Tha e a’ toirt a-steach stèidheachadh àireamh nas motha de cheanglaichean ceangail, a tha a’ meudachadh na h-àireimh de “shlighe-slighe” chun fhiosrachadh a chaidh a chruthachadh, seach “leughadh” sìmplidh. Taobh a-staigh frèam Dòigh 12, bidh neach, a 'freagairt cheistean leantainneach de nàdar inntinneil, a' cruthachadh siostam gu neo-eisimeileach, a 'gairm bho a mhothachadh na h-eileamaidean eòlach agus so-thuigsinn den chànan dhùthchasach aige a tha ann mar-thà, agus gan ath-rèiteachadh gu siostam eile de an cànan a thathar ag ionnsachadh. Mar sin, is e cruthachadh an oileanach a tha san t-siostam ùr agus chan e nì bhon taobh a-muigh ri sgrùdadh. Tha dearbh-aithne an t-siostam follaiseach don t-siostam de “aimsirean” Beurla an urra ris an tidsear agus an leasaiche, chan e an oileanach Chan eil an t-oileanach a 'cruthachadh rud sam bith e fhèin, bidh e a' feuchainn ri sgrùdadh dall a dhèanamh air cuid de chùisean eas-chruthach bhon taobh a-muigh air nach eil e eòlach, a 'cleachdadh riaghailtean agus eacarsaichean a tha an ìre mhath neo-riaghailteach air an leasachadh le treas phàrtaidhean.

Is e an dà iongantas seo, aon dhiubh a tha na shaobhadh inntinneil, na colbhan air a bheil dhà de na ceithir ìrean (co-chothromach a’ chiad agus an treas) de Dòigh 12 air an togail, far a bheilear a’ nochdadh structar an t-siostam de chruthan tràth Beurla.

Buaidh a' chomhachag 's a' chruinne-chè

A bharrachd air an sin, tha Method 12 gu soirbheachail a’ faighinn thairis air an duilgheadas aois aig oileanaich “a’ tarraing comhachag Ruiseanach gu cruinne Sasannach”, a tha air a dheasbad leis an ùghdar mu thràth. chaidh a sgrìobhadh na bu thràithe.

Tha e coltach gu bheil an saobhadh inntinneil seo mar thoradh air na saobhadh "Claonadh dearbhaidh","Buaidh Semelweis”И“mealladh cnuasachaidh" Tha iad aonaichte le claonadh ar psyche fiosrachadh ùr a shireadh no a mhìneachadh ann an dòigh a tha e a’ freagairt air a’ phàtran a tha mar-thà nar mothachadh. A thaobh a bhith ag ionnsachadh Beurla, is e iongantas a th ’ann a bhith a’ lorg loidsig inntinneil Ruiseanach ann an cànan cèin, a tha, gu dearbh, cha mhòr às-làthair an sin anns an fhoirm a tha thu ag iarraidh.

An àite a bhith ag argamaid le feachd cumhachdach a tha, an aghaidh ar toil, a’ tòiseachadh a’ “tarraing” stuth ùr a tha taobh a-muigh paradigm cànan dùthchasach na Ruis air a’ phàtran seo, an àite a bhith a’ draibheadh ​​ìnean nan riaghailtean a-steach don phròiseas gun spionnadh seo agus a’ sgàineadh a’ chuip. A thaobh a bhith a’ tionndadh agus a’ ceartachadh mhearachdan gun chrìoch ann an cainnt agus ann an eacarsaichean, tha sinn, mar eòlaiche-inntinn glic, ag aontachadh gu socair leis a’ chogais cheannairceach. “Tha, a ghràidh. A bheil thu ga iarraidh mar sin? Gu dearbh, mo mhath, biodh e mar a tha thu ag iarraidh." Agus bidh sinn a’ togail an t-sianail cheart airson na h-eileamaidean.

Bidh inntinn comhfhurtail a’ stad bho bhith a ’cur cuideam agus a’ clisgeadh oir chan urrainn dha “a dhol a-steach don rud nach urrainn dhut a chuir a-steach.” Aig an aon àm, bidh sinn gu socair a’ tabhann faileas dha air an t-siostam de ghnèithean agus de chruthan ùine, air a chòdachadh a-steach don t-siostam mothachaidh, fìrinnean “sìtheil” agus samhlaidhean air a bheil e eòlach - “fìrinnean”, “pròiseasan”, “cinn-ama”, “fìrinnean foirfe” , etc. Tha an togail samhlachail cuideachail seo air a rèiteachadh ann an dòigh a tha e co-ionann ris an t-siostam de dhusan tràth Beurla den ghuth gnìomhach. Thairis air beagan uairean a thìde de thrèanadh, bidh an mothachadh gu rèidh a’ cuir thairis structar taiceil 3D air an t-siostam English Tenses, agus gu nàdarra a’ fighe a-steach an Present Perfect Simple Simple agus Future Perfect Progressive a bha uair air a ghràdh agus nach gabh a thuigsinn. Faodar analogy a tharraing leis an t-suidheachadh nuair a tha feum air cungaidh-leigheis a lìbhrigeadh gu fuil beathach tinn. Diùltaidh am beathach am pill ithe anns a 'chruth fhìor-ghlan aige, agus an àite a bhith a' caitheamh ùine air a bhith a 'strì agus a' toirt ionnsaigh air, bidh an sealbhadair dìreach a 'measgachadh a' phìob a-steach don bhiadh. Voila.

Mar thoradh air an sin, leig sinn le mothachadh "tarraing" gu a thlachd, ach dh'atharraich sinn am pròiseas seo beagan: thàinig "owl" gu bhith na Bheurla, agus thàinig "globe" gu bhith na Ruisis. Is e sin, sguir an mothachadh, fo stiùireadh teann an neach-teagaisg, a bhith a’ coimhead airson loidsig inntinneil Ruiseanach sa Bheurla, ach, air an làimh eile, lorgar ann an eileamaidean Ruiseanach de loidsig inntinneil na Beurla agus air a thogail ann an roinnean so-thuigsinn agus eòlach na h-eileamaidean sin a tha cumanta. an dà chànan gu bhith na mhodail de shiostam co-ionann ris an t-siostam de chruthan teann Beurla. Fhuair sinn thairis gu pianail agus gu comhfhurtail an aghaidh mothachaidh, sheachain sinn strì gun toradh leis, a’ cleachdadh uidheamachdan nan saobhadh inntinneil a chaidh ainmeachadh gu h-àrd airson buannachd taobh a-staigh na sgil nas fheàrr agus nas doimhne.

A bharrachd air an sin, ann a bhith a’ leasachadh briathrachas a-staigh Modh 12, bidh sinn a’ cleachdadh inertia nàdurrach A’ bhuaidh a th’ aig eòlas air an nì и Heuristics ri fhaighinn, a’ còdachadh cuid de na structaran inntinneil as duilghe airson tuigse neach-labhairt Ruiseanach le abairtean dhaoine cumanta, leithid: “Ge bith cò a sheasas an toiseach gheibh e na slipers”, “Choisich mi, choisich mi, choisich mi, lorg mi pie, shuidh mi sìos, dh’ ith mi, an uairsin ghluais e air adhart”, “siosar”, “pionnaichean”, “segments”. A-nis gu bheil memes cho comasach againn nar arsenal, tha sinn air ar mothachadh a luchdachadh sìos gu tròcaireach: a-nis, gus an Past Perfect fhilleadh a-steach don phàtran cànan Ruiseanach againn, chan fheum sinn mìneachaidhean briste fiacail mar “gnìomh a chaidh a chrìochnachadh ro-làimh. àm a dh’ fhalbh air a shònrachadh no air a thuigsinn, air a chruthachadh sa Bheurla le had and the past participle.” Tha e gu leòr a bhith a’ nochdadh le sealladh co-fheall: “cò na slipers”?

Chan eil e gu math saidheansail, tha mi ag aontachadh. Ach às aonais saobhadh inntinneil agus air a chur ri chèile ann an siostam loidsigeach, sìmplidh agus earbsach, mar raidhfil ionnsaigh Kalashnikov. Air a thoirt a-mach à co-theacsa an t-siostam thogte, tha am “pragmaterminology” seo a’ call a h-uile brìgh.

Is fhiach a ràdh gu bheil an cùrsa air a thogail gu cearcallach, anns na traidiseanan as fheàrr Buaidh giollachd ìre и Ath-aithris farsaing. Tha stuth a 'chiad ìre air a phròiseasadh air tionndadh ùr, nas doimhne anns an treas fear, tha an dàrna ìre air a riochdachadh leis a' cheathramh "beairteach". Agus an uairsin - is e an speur a’ chrìoch... Tha “cnàimhneach” làidir de ghràmar Beurla air a chuir a-steach do cheann an oileanach. An uairsin, faodaidh tu “fèithean” snaidhte a thogail air agus bòidhchead cànanach eile a shoilleireachadh cho mòr ‘s a tha an oileanach ag iarraidh agus a’ feumachdainn.

Co-fhaireachdainn an neach-teagaisg

Bha sinn a’ smaoineachadh tòrr mu na h-oileanaich. Agus an tidsear? Tha e cuideachd na dhuine le a shaobhadh fhèin. Dè a gheibh tidsear thairis ann fhèin nuair a tha e a’ teagasg a’ cleachdadh Dòigh 12? Saobhadh tuigse le ainm ominous "Mallachd an Eòlais”: “Is e aon de na claonaidhean inntinneil ann an smaoineachadh daonna gu bheil e uamhasach duilich do dhaoine nas fiosraichte duilgheadas sam bith fhaicinn bho shealladh dhaoine nach eil cho fiosraichte.” Le teicneòlas cho follaiseach na àite, chan eil cothrom aig an tidsear ceann an oileanach a chuir troimhe gun fhiosta. Tha e glè choltach nuair a bhios mi a’ teagasg a’ cleachdadh Dòigh 12, mar a bha san fealla-dhà sin, “fhad’ s a bha mi a’ mìneachadh, thuig mi,” fhad ‘s a tha e a’ mìneachadh an stuth, chì an tidsear uaireannan rudeigin ann nach fhaca e roimhe.

Bu mhath leam faighinn a-mach dè na duilgheadasan mothachaidh a choinnich an fheadhainn a chrìochnaich an teacsa seo a leughadh nuair a bha iad ag ionnsachadh chànanan. Agus is e iarrtas mòr dhaibhsan aig nach eil saobhadh inntinneil gun a bhith a’ tilgeil chlachan àicheil a-steach don Dòigh-obrach ma ghabhas sin dèanamh. Dh’fheuch an t-ùghdar.

Source: www.habr.com