Aâ chiad phĂ irt de dhâ obair ionmholta mu Ă m ri teachd a tha glè choltach anns am bi corporaidean IT aâ cur Ă s do chumhachd stĂ itean a tha air a dhol Ă bith agus aâ tòiseachadh air aâ chinne-daonna a shĂ rachadh leotha fhèin.
ClĂ rachadh
Ro dheireadh an 21mh, toiseach an 22mh linn, chaidh crÏoch a chur air tuiteam a h-uile stà ite air an Talamh. Chaidh an à ite a ghabhail le corporaidean IT thar-nà iseanta cumhachdach. Tha a 'bheag-chuid a bhuineas do cheannas nan companaidhean sin, air an èigneachadh agus gu brà th air thoiseach ann an leasachadh a' chòrr den chinne-daonna, le taing dha deuchainnean dà na le atharrachadh an nà dair fhèin. Ann an cÚrsa còmhstri le stà itean a bha fhathast beò, thà inig orra gluasad gu Mars, far an do thòisich iad a 'toirt a-steach iom-fhillteachd iom-fhillte de neuroimplants, eadhon mus do rugadh pà iste. Rugadh Martians sa bhad gun a bhith buileach daonna, le comasan co-chosmhail, fada nas fheà rr na comasan dhaoine.
B 'e prÏomh iodhal an t-sÏobhaltachd Úr de "cyborgs" Eideard Kroc - an leasaiche as fheà rr aig a' chompanaidh "NeuroTech", a 'chiad fhear a dh'ionnsaich mar a cheanglas iad coimpiutairean gu dÏreach ris an eanchainn daonna. B 'e an inntinn sgoinneil aige a cho-dhÚin Ïomhaigh an "neuroman" - maighstir an t-saoghail Úir, far an do ghabh fÏrinn fhÏrinneach smachd air an t-saoghal corporra "a tha air a dhol à bith". Gu math tric bha bàs cuspairean deuchainneach an cois a 'chiad deuchainnean le neurotechnology: euslaintich sgoiltean-chòmhnaidh, nach robh a' gabhail cÚram mar as trice. Chaidh an sgainneal seo a chleachdadh mar leisgeul airson call an NeuroTech Corporation a bhrosnachadh. Chaidh cuid de stiÚirichean na companaidh, a bharrachd air Eideard Kroc fhèin, a dhÏteadh leis an UN anns an Hague airson eucoirean an aghaidh daonnachd agus chaidh binn bà is a thoirt dha. Agus ghluais corporra NeuroTech gu Mars agus mean air mhean thà inig e gu bhith na mheadhan aig comann Úr.
Ăs deidh buaidh air an nĂ mhaid cumanta, chaidh na contrarrachdan eadar na cumhachdan talmhaidh suas le spionnadh Ă s Ăšr. Cha b 'urrainn fiĂš' s pròiseact turas eadar-rionnagach, anns an do ghabh cha mhòr a h-uile cruinne pĂ irt, seann nĂ imhdean a rèiteachadh. Ach thòisich am bĂ ta eadar-rionnagach Unity, le sgioba eadar-nĂ iseanta de na h-innleadairean agus luchd-saidheans as fheĂ rr den aois cheart, fhathast a âstiĂšireadh an t-siostam Alpha Centauri as fhaisge. Tha cur air bhog roimhe seo de probes robotach air dearbhadh gu bheil planaid ann le suidheachaidhean Ă rainneachd iomchaidh aâ cuairteachadh Alpha Centauri B. Bâ e an soitheach-fĂ nais aâ chiad ghoireas âconaltradh luathâ a bha stèidhichte air prionnsapal tomhas lag de shiostaman cuantamach a bha an sĂ s ann. Bha Ă m tomhas lĂ idir an t-siostam quantum sa bhad aâ sgaoileadh fiosrachadh eadar an long agus an Talamh. Anns an Ă m ri teachd, chaidh "conaltradh luath" a chleachdadh gu farsaing, ach dh'fhuirich e na dhòigh conaltraidh gu math daor. Gu mĂŹ-fhortanach, cha robh còir aig buaidh sĂŹobhaltachd talmhaidh tachairt. Sguir sgioba Unity a bhith aâ conaltradh Ă s deidh fichead bliadhna de itealaich, nuair, a rèir Ă ireamhachadh, bu chòir dha a bhith air orbit Novaya Zemlya a ruighinn. Ged is e glè bheag de dhaoine a bha draghail mun dĂ n dha an aghaidh cĂšl-raon nan mòr-thubaistean a thug crathadh air an t-saoghal aig an Ă m sin.
Mar thoradh air call mòr anns aâ Chiad Chogadh FĂ nais leis na StĂ itean Aonaichte agus am bacadh fĂ nais Ă s deidh sin thĂ inig coup dâĂŠtat anns an Ruis. Chaidh cumhachd a ghlacadh le seann stiĂširiche Institiud Brain, Nikolai Gromov, a dh'ainmich e fhèin mar an ĂŹmpire shĂŹorraidh. Bha fathann air a thoirt dha comasan superhuman - clairvoyance agus telepathy, le cuideachadh a sgrios e a h-uile nĂ imhdean agus âĂ idseantan buaidhâ taobh a-staigh na h-Ămpireachd. Cha mhòr sa bhad, chaidh seirbheis shònraichte Ăšr a chruthachadh - Ministrealachd Smachd Fiosrachaidh. Bâ e an t-amas ainmichte aige Ăšpraid fiosrachaidh an eadar-lĂŹn a thoirt fo smachd teann agus inntinnean shaoranaich a dhĂŹon bho bhuaidh coirbte nam Martians. A bharrachd air an sin, cha robh am MIC eadhon draghail mu bhith aâ cumail sĂšil fhoirmeil air âcòraichean daonnaâ, agus cha robh leisg orra cungaidh-leigheis agus dòighean eile a chleachdadh gus buaidh a thoirt air psyche shaoranaich. Bu chòir a thoirt fa-near gu robh deamocrasaidhean an Iar ron Ă m sin cuideachd air an glòir a chall. Dè an seòrsa saorsa a tha ann an suidheachaidhean gainnead iomlan de ghoireasan agus èiginn eaconamach maireannach. A bharrachd air an sin, chan eil thu dha-rĂŹribh aâ tionndadh nuair a tha microchips nad cheann a bhios aâ cumail sĂšil air a h-uile ceum airson math chompanaidhean Ă rachais, bancaichean creideas agus comataidhean an-aghaidh ceannairc. Cha mhòr nach do bhĂ saich an comann catharra, chaidh mòran de dhĂšthchannan leasaichte, dòrainneach, a-steach do rèimean fosgailte totalitarian, a bha, a-rithist, aâ cluich ann an lĂ mhan nam Martians, a chaidh Ă s Ă icheadh ââââstĂ iteachd sam bith.
Mar thoradh air fĂŹor armachd Ămpireachd na Ruis, chaidh aca air an DĂ rna Cogadh FĂ nais a bhuannachadh: briseadh aâ bhacadh agus fearann ââââmòr air Mars. Chuir luchd-còmhnaidh aâ phlanaid dhearg, fo smachd Comhairle Comhairleachaidh tuineachaidhean Martian, an-aghaidh lĂ idir, a lean gu ĂŹsleachadh grunn bhailtean-mòra agus bĂ s mòr shĂŹobhalta. Fo chuideam bho gach dĂšthaich eile agus bagairt cogadh niuclasach lĂ n-sgèile, gu sònraichte le SĂŹona agus na StĂ itean Aonaichte, tha aig Ămpireachd na Ruis a h-iarrtasan gu Mars gu lèir a leigeil seachad. Fon cho-chòrdadh Ăšr, cha robh e ceadaichte cruinneachaidhean armachd eile a bhith ann air Mars, ach a-mhĂ in feachd cumail-sĂŹthe na DA, a thionndaidh gu luath gu bhith na fhoirmeachd falamh. Gu dearbh, bha e na phrĂŹomh Ă m anns an eachdraidh o chionn ghoirid. Tha na Martians fhèin, chan ann Ă s aonais sgrĂŹob, ag aideachadh gun deach daoine a chuir coimpiutairean a-steach don eanchainn aca a shĂ bhaladh bho sgrios iomlan mar chlas agus mar iongantas sòisealta a-mhĂ in le nĂ imhdean fad-Ăšine stĂ itean talmhaidh.
Chuir an cogadh niĂšclasach Ăisianach Ă s deidh sin eadar Ămpireachd na Ruis agus SĂŹona thairis air na goireasan mèinnearachd mu dheireadh air aâ phlanaid, stèidhichte san Artaig agus Siberia, gu ĂŹre mhòr Ă s don chunnart do shaorsa a âphlanaid dhearg. A dh'aindeoin 's gu bheil an Ămpireachd a fhuair buaidh bhon bhlĂ r marbhtach, mu dheireadh thall chaidh a lagachadh. Dh'fhĂ s na tĂŹrean mòra ann an Siberia agus SĂŹona mĂŹ-fhreagarrach airson beatha airson deicheadan. Tha cogadh niĂšclasach Ăisianach air aithneachadh gu h-aon-ghuthach mar an tubaist as miosa ann an eachdraidh mac an duine. Ăs deidh sin, bha casg gu brĂ th air armachd niĂšclasach a bhith aig dĂšthchannan a thĂ inig fo thaic nam Martians.
ChĂšm an ĂŹmpireachd air adhart airson fichead bliadhna eile, nuair a bha a h-uile stĂ it de jure eile air sgur a bhith ann mar-thĂ , a 'dol fo thaic na Comhairle Co-chomhairleachaidh. Chuir an stĂ it mu dheireadh airson Ăšine mhòr eagal air na Martians, ach cha robh dad eile ann. Aig a 'cheann thall, bha aon de na h-oidhirpean murt air an ĂŹmpire soirbheachail. Ăs aonais toil stiĂširidh deachdaire neo-thruacanta, thuit Ămpireachd na Ruis sa bhad ann an grunn structaran coltach ri Neurotek, aâ reubadh air falbh bhuaithe fhèin am Bloc an Ear, cruthachadh leth-gangster a dhâ èirich ann am fasgaidhean fon talamh Siberia an Ear agus ceann a tuath ShĂŹna. B 'e a' chriomag as motha a 'chompanaidh Telecom-ru, buidheann de chompanaidhean IT Ruiseanach a bh' ann roimhe, a choisinn Ă ite math dha fhèin fo ghrian a 'phlanaid dhearg. A 'gabhail a-steach, air sgĂ th' s gun robh e, gun leisg neo-riatanach, a 'cleachdadh coileanaidhean MIK ann an raon stiĂšireadh sgiobachd. Ach, bha e fo smachd na h-aon neurohumans XNUMX% ri corporaidean Martian eile, eadhon ged a bha iad nan sliochd de luchd-tuineachaidh Ruiseanach. Gu dearbh, cha robh Telekom a 'faireachdainn faireachdainnean blĂ th sam bith airson an ĂŹmpireachd caillte. Ghabh na Martianaich osna faochadh: cha robh stĂ it sam bith aâ cur an aghaidh cumhachd fĂŹrinn bhrĂŹgheil tuilleadh.
Cha robh stà itean sam bith air Mars an toiseach, bha a h-uile cà il air a ruith le corporaidean mar NeuroTech agus MDT (teicneòlasan didseatach Martian) - an dà sholaraiche lÏonra as motha. Bha MDT na thoradh eile bho NeuroTech na là ithean trà tha, agus còmhla bha iad cho do-sgaraichte ris na pà rtaidhean Poblachdach agus Deamocratach nach maireann anns na Stà itean Aonaichte. Chuir an dà fhuamhaire seo a bha ag amalachadh gu dÏreach na slabhraidhean teicneòlais as cudromaiche airson saoghal an latha an-diugh: leasachadh bathar-bog, cinneasachadh dealanach agus seirbheisean conaltraidh. Cha robh ann ach aon bhuidheann a bha gu math coltach ri aon stà it - Comhairle Comhairleachaidh tuineachaidhean Martian, anns an robh riochdairean bho na companaidhean as lugha cudromach, a 'cumail sÚil mothachail air gèilleadh ri riaghailtean farpais.
Martian Gustav Kilby, air aithris gu bheil e de shliochd dĂŹreach aon den dusan âdeisciobal âââââ aig Edward Kroc, a tha air a bhith a âdèanamh rannsachadh saidheansail airson Ăšine mhòr fo sgiath BioTech Inc. - fo-bhuidheann de NeuroTech, stèidhich a bhuidheann fhèin "Mariner Instruments". Thug na leasachaidhean a rinn Gustav Kilby roimhe seo ann an raon choimpiutairean moileciuil cead don chompanaidh cinneasachadh innealan bunaiteach Ăšr a chuir air bhog. Roimhe sin, bhathas den bheachd gu robh coimpiutairean moileciuil mar raon ro shònraichte agus gun ghealladh. Chuir soirbheachas Mariner Instruments an aghaidh aâ ghliocais Ă bhaisteach seo gu sgiobalta. Tha coimpiutairean a chaidh a thogail air prionnsapalan moileciuil DNA air grèim fhaighinn air criostalan semiconductor traidiseanta a thaobh astar fuasgladh fhaighinn air cuid de dhuilgheadasan, agus bha iad gun choimeas a thaobh cho furastaâ s a bha iad amalachadh a-steach don chorp daonna. Gus m-chips a chuir a-steach, bha e gu leòr beagan in-stealladh a dhèanamh, agus gun a bhith aâ crĂ dh an neach-dèiligidh le obair-lannsa.
Gus an ceannas neo-fhaicsinneach aige a chumail suas, dhâ ainmich NeuroTech le fanadh mòr pròiseact gus supercomputer quantum a chruthachadh a bhios comasach air an eadar-dhealachadh eadar fĂŹrinn agus am modail matamataigeach a chothromachadh mu dheireadh. Tha leasachaidhean air aâ chuspair seo air a bhith air a dhèanamh airson Ăšine mhòr agus ann am mòran chompanaidhean, ach cha do shoirbhich ach le NeuroTech inneal uile-choitcheann a chruthachadh a tha fada nas Ă irde na comasan choimpiutairean sam bith eile. Le cuideachadh bho innealan cuantamach, dhâ fhaodadh bĂ ird is luchd-ealain anail an earraich a bhith aâ faireachdainn aâ tighinn faisg, dhâ fhaodadh cluicheadairean a bhith aâ faireachdainn fĂŹor adrenaline agus fearg aâ bhlĂ ir leis na h-orcs, agus dhâ fhaodadh innleadairean modal lĂ n-chuimseach is obrachail a thogail den fheadhainn as iom-fhillte. toradh, mar bhĂ ta-fĂ nais, agus cha mhòr dèan deuchainn air ann am modhan sam bith. Dhâ fhosgail matrices Quantum a bha freumhaichte san t-siostam nearbhach, anns aâ chiad dheuchainnean, cothroman bunaiteach Ăšra airson conaltradh eadar daoine tro sgaoileadh smuaintean dĂŹreach. Beagan nas fhaide air adhart, chaidh pròiseact eadhon nas dĂ na ainmeachadh airson ath-sgrĂŹobhadh iomlan de mhothachadh air matrix quantum. Bha an dĂšil a bhith nad shĂ r-choimpiutair beò cho eagallach don mhòr-chuid âs a bha e tarraingeach dha beagan taghte.
Ann an 2122, reothadh siostam na grèine le dĂšil ris an ath mhĂŹorbhail teicneòlais. Aig an aon Ă m nuair a chaidh grunn luchd-frithealaidh deuchainn a chuir air bhog, chaidh iomairt sanasachd mòr a chuir air bhog. Chaidh bathar-bog a thâ ann mar-thĂ a ghluasad gu cabhaig gu slighean Ăšra, agus cha robh crĂŹoch aig NeuroTech air an fheadhainn a bha airson na leasachaidhean as Ăšire fhaighinn stèidhichte air mĂŹ-chinnt meacanaigeach cuantamach a-steach don bhodhaig. Choimhead farpaisich bho MDT gun chuideachadh air na bacchanalia a chaidh a chruthachadh agus, gun fhios nach, rinn iad tuairmse air na cothroman aca ann am margaidh pĂ ipearachd.
Rud a chuir iongnadh air a h-uile duine nuair a dhĂšin NeuroTech pròiseact gun dĂšil a âgealltainn buannachdan iongantach. Chaidh am pròiseact a dhĂšnadh cha mhòr sa bhad agus gun mhĂŹneachadh. Gu sĂ mhach agus gu socair, phĂ igh NeuroTech airgead-dĂŹolaidh mòr do luchd-ceannach agus buidhnean eile air an tug e buaidh. Chaidh a h-uile bun-structar lĂŹonra Ăšr a thoirt Ă s a chèile gu sĂ mhach agus a thoirt air falbh ann an stiĂšireadh neo-aithnichte. Chaidh còdan prògram agus fiosrachadh teignigeach a bhuineadh do chompanaidhean eile ath-cheannach airson airgead sam bith, air an seòrsachadh gu teann agus cha deach an cleachdadh an Ă ite sam bith, ged a chaidh obair bhunaiteach a chruthachadh anns gach raon. Ach, a rèir choltais, cha robh dragh sam bith aig aâ chompanaidh mhalairteach mu na call mòr. Mar fhreagairt do na ceistean do-sheachanta, chuir na h-oifigearan rudeigin mu na duilgheadasan ann an raon laghan bunaiteach fiosaig. Agus cha bâ urrainn dad nas so-thuigsinn a tharraing a-mach bhuapa. Tha e nĂ darra gun tug dĂŹomhaireachd aâ phròiseict quantum raon gun chrĂŹoch airson fantasasan do theòirichean co-fheall de gach strĂŹ airson nan deicheadan ri teachd, aâ putadh cuspairean torrach leithid murt Cheanadach, cur gu bĂ s Eideard Kroc no misean na luinge Unity bho an pedestal. Na fĂŹor adhbharan airson a bhith a 'gearradh sĂŹos gu sgiobalta air a' phròiseact agus an fhiabhras a 'còmhdach suas comharran, chan eil duine air faighinn a-mach. Is dòcha gu robh iad dha-rĂŹribh nan laighe ann an duilgheadasan teignigeach, is dòcha san dòigh seo, fĂŹor dha na beachdan aige, chĂšm aâ Chomhairle Comhairleachaidh cothromachadh cumhachd ann an gnĂŹomhachas lĂŹonra Martian, no is dòcha ...
Is dòcha gu robh còir aig an lĂŹonra de luchd-frithealaidh quantum a bhith mar am breige mu dheireadh ann an togail an t-siostam air leth freagarrach airson smachd Martian. Bhiodh cumhachd coimpiutaireachd lĂŹonraidhean ag èirigh gu Ă irdean mar sin gum biodh e comasach smachd a chumail air a h-uile duine agus a h-uile cĂ il. Agus tha e fhathast an urra ris an t-siostam aon cheum beag a ghabhail gus a thoirt gu buil mar bhuidheann reusanta a bheireadh smachd air leasachadh mac an duine. Cha robh daoine a-riamh air am beatha fhèin a chaitheamh roimhe: cha do rinn iad na bha riatanach agus cha do smaoinich iad air na bha cudromach. Cha robh an siostam mothachail air fhèin, ach bho chionn fhada tha e air a bhith faisg air an duine. Bha e an-còmhnaidh aâ gabhail cĂšram mun sgaradh Ă bhaisteach den chomann-shòisealta gu Ă rd-ĂŹre agus nas ĂŹsle. Rinn i cinnteach nach robh an fheadhainn as ĂŹsle a 'smaoineachadh nas lugha mu dheidhinn math coitcheann ann a bhith a' sireadh toileachasan prĂŹomhaideach, agus an fheadhainn as Ă irde - ann an tòir cumhachd. Gus am bi oifigearan coirbte agus a 'frithealadh Ăšidhean an oligarchy ionmhasail, gus am bi daoine air an togail gu mĂŹ-reusanta agus air an roinn, gus am bi drogaichean an-còmhnaidh air an reic air na srĂ idean, gus am bi deĂ rrsachd agus bochdainn dhaoine a' fĂ gail dĂŹreach dĂ roghainn: ceum a ghabhail. a-steach don dubh-aigein no streap suas druim dhaoine eile.
Tha Tsars, ceannardan agus bancairean air a bhith aâ faireachdainn mâ anail fhuar air an cĂšlaibh. Agus ge bith dè a bha iad a 'sabaid air a shon - airson co-mhaoineas, no còraichean daonna, bha fios aca le cinnt gu robh iad a' saothrachadh airson mo mhath, ann an ainm mo bhuaidh dheireannach do-sheachanta. Leis gur mise an siostam agus chan e duine a thâ annta. Air falbh leis na stĂ itean cliobach tha an sealladh mu dheireadh a tha mi aâ frithealadh Ăšidhean nam milleanan de chogs a tha gam fhĂ gail. A-nis tha mi a 'frithealadh mi fhĂŹn agus mo rĂšn mòr. Bidh coimpiutairean Quantum, aonaichte ann an sĂ r-lĂŹonra, ag adhbhrachadh sĂ r-fhiosrachadh a stèidhicheas gu brĂ th an òrdugh rudan a th âann, agus thigâ deireadh eachdraidh âris an robh dĂšil o chionn fhada. Ach chan urrainn dhomh an ceum sin a ghabhail a-steach don Ă m ri teachd fhad âs a tha nĂ mhaid annam. Tha e cha mhòr gun chron, falaichte an Ă iteigin domhainn a-staigh, ach nuair a thèid dragh a chuir air, bidh e marbhtach, mar bhĂŹoras Ebola. Ach, fios agad, an nĂ mhaid mu dheireadh agam agus an aon nĂ mhaid, fios agad nach bi thu aâ falach, bidh thu gu cinnteach air do lorg agus air do sgrios, agus bidh a h-uile dad mar a cho-dhĂšin an siostam ...
Caibideil 1
Taibhse
TrĂ th sa mhadainn air 12 Sultain, 2144, bha Fo-cheannard Tèarainteachd an Institiud Rannsachaidh FĂ nais Denis Kaisanov air a leamh air an lĂ rach tighinn air tĂŹr air mullach aon de thogalaichean an Institiud, a 'feitheamh ris na h-Ă rd-oifigearan aige a bhith a' nochdadh mu dheireadh. Aâ cur crĂŹoch air an toitean aige, leum e gun eagal air aâ bharrabhalla ĂŹosal a tha aâ cuairteachadh na h-iomall, agus, aâ ceumadh chun fhĂŹor oir, le faireachdainn de sgaradh iomlan air aodann, choimhead e air cnap an toitean a bha aâ bĂ sachadh aâ toirt cunntas air bogha boillsgeach anns an dorchadas ro-lĂ imh.
Sheall aâ ghrian a-mach air cĂšl mullaich thaighean faisg air lĂ imh. MhĂŹnich e na tomadan gun aghaidh de chruadhtan glas ann an dòigh cĂ irdeil, ach mhothaich Denis toiseach latha Ăšr le beagan irioslachd. Nochd e, mar amadan, dĂŹreach aig an Ă m ainmichte agus a-nis crochte ri taobh nan heileacoptairean dĂšinte, fhad âs a bha na h-Ăšghdarrasan fhathast aâ sĂŹneadh gu socair ann an leabaidh bhlĂ th. Chan e, gu dearbh, cha do rinn cho fada âs a bha aâ cheannaird, no leis an fhĂŹrinn gun do ghabh Denis an-dè gu mĂŹ-mhodhail ri tairgse a nĂ baidh Lekha a roiligeadh, no, mar thoradh air an sin, ceann beòthail agus dĂŹth cadail uamhasach, nach do mhill am fear sònraichte seo. , madainn neo-shunndach idir. Airson Ăšine a-nis, cha robh a h-uile madainn dha gu sònraichte toilichte.
DĂŹreach beagan mhĂŹosan air ais, bha Ă m sam bith den latha no den oidhche, aig cnap meòir, furasta a lĂŹonadh le ceò deoch lĂ idir agus gĂ irdeachas. Agus chan ann ann an lair an nĂ baidh Lekha, lĂ n de stuth a tha air fhĂ gail agus botail falamh, ach anns na clubaichean as daoire air taobh an iar Moscow. Bha, faisg air sin, ach gu brĂ th air a dhol seachad, bha Dan na phrĂŹomh neach: bha e lĂ n airgid, bha e aâ fuireach ann an sgĂŹre chliĂšiteach ann an Krasnogorsk, far an robh e fo stiĂšireadh Telecom, Ministrealachd an LĂšth Atamach agus corporaidean eile, a bha beatha stoirmeil metropolitan fo lĂ n ghluasad, dhrĂ ibh e SUV dubh dubh le einnsean roth-uidheam gas pontoon, chĂšm e bana-mhaighstir chic agus anns a h-uile dòigh eile bha e aâ faireachdainn mar ghille gu tur soirbheachail.
Bha ceangal dlĂšth eadar a shunnd agus obair ann an seirbheis tèarainteachd INKIS. Chan ann le tuarastal, gu dearbh chan eil. Seadh, cha do rinn leth den fheadhainn leis an do rinn e gnĂŹomhachas ann an INKIS sĂšil air na wallets tuarastail aca airson bhliadhnaichean, ach thug an structar fhèin, a bha aâ sgaoileadh a lĂŹonraidhean biĂšrocratach cliobach air feadh siostam na grèine, cothroman iongantach airson beairteas mĂŹ-laghail. Bha soithichean-fĂ nais a bha aâ dol thairis air farsaingeachd domhainn, anns na tacan mòra aca, aâ giĂšlan chan e a-mhĂ in giomaich gun chron gu bòrd gourmets coimheach, ach cuideachd cungaidhean toirmisgte, neurochips neo-chlĂ raichte, buill-airm, implantan agus tòrr rudan eadar-dhealaichte, Ă s aonais sin cha bâ e aon bhuidheann trom a bhâ ann. , cleachdte ris gu bheil na criochan a' fĂŹreanachadh nam meadhonan. Chaidh cuibhreann den mhalairt seo a chuir chun na daoine as Ă irde inbhe aig aâ mhullach. Aig a 'char as lugha, stiĂšir stiĂširiche seirbheis tèarainteachd roinn Moscow an gnĂŹomhachd seo seach a bhith a' sabaid na aghaidh. B' e Ă rd-cheannard Denis, an Ceannard GnĂŹomhachd Yan Galetsky, fear-cinnidh an stiĂširiche: bha e coltach gur e cĂ irdeas fad Ă s a bh' ann. Bha Jan an urra ri lĂŹbhrigeadh bathar gu cleachdaidhean Moscow. Gu luath thĂ inig Denis gu bhith na lĂ mh dheas aig Jan air sgĂ th nach robh e a-riamh teagmhach agus gum biodh a thoil, a neart agus a nerves gu leòr airson cnapan-starra sam bith air an t-slighe a bhriseadh. Cha robh Dan a-riamh tinn agus smaoinich e nach robh eagal air ro rud sam bith. Chuir e seachad mòran den Ăšine aige ann an raointean sgudail Taobh an Iar Siberia, ann am bailtean beaga agus bailtean nach robh air an suathadh le stailcean niuclasach, aâ barganachadh solar bathair mĂŹ-laghail. B 'e seo fĂŹor thoiseach na slabhraidh, agus mar sin bha gluasad pĂ ighidh an taobh eile gu tric air a lughdachadh an Ă iteigin anns na h-ĂŹrean roimhe, agus bha na cleachdaidhean anns na raointean sgudail cruaidh agus sĂŹmplidh, gun a bhith a' toirt iomradh air a 'Bloc an Ear, ach bha Dan air a riaghladh. Bha Ă ite cudromach air a chluich leis an fhĂŹrinn gun robh athair agus a sheanair air loidhne athar Ă s an fhĂ sach. Bhiodh seanair, paratrooper ĂŹmpireil, uaireannan ag innse dha ogha mar a bha e na òige aâ coiseachd timcheall Krasnoyarsk agus aâ cur stoirm air bailtean-mòra fon talamh aâ phlanaid dhearg. Agus a bharrachd air na sgeulachdan mu òige dĂ na, nochd e dha mòran rĂšintean feumail, a chuidich e an dèidh sin gus a bhith beò agus a 'lorg cĂ nan cumanta le luchd-còmhnaidh an fhĂ sach.
Bha e coltach nach robh dad a 'toirt sĂšil air mòr-thubaist, bha Dan mar-thĂ air calpa beag a dhèanamh dha fhèin, cheannaich e togalaichean san Fhionnlainn dha chĂ irdean agus bha e a' smaoineachadh air stad a chur air agus dòigh air choireigin a dhol a-mach Ă gnĂŹomhachas. Cha bâ e tarbh gòrach a bhâ ann, agus uaireannan chuir e eadhon ceistean mĂŹ-chofhurtail air fhèin carson a bha luchd-seilbh INKIS aâ fulang le leithid de spĂšinneadaireachd agus coirbeachd air an taobh aca. Carson a tha stiĂširichean INCIS, coimhearsnachd shĂŹobhalta Martian, agus eadhon ged a bhios e a âdèanamh aghaidhean squeamish, mairidh e, agus bidh na soithichean, lĂ n de cò aig a tha fios dè, aâ dol seachad gu cunbhalach air cleachdaidhean agus sgrĂšdadh. Chan eil e soilleir dè a tha aâ cur casg air sĂŹobhaltas fĂ nais technotronic bho bhith aâ crathadh air luchd-gnĂŹomhachais mar sin, leithid salachar a tha steigte ris na bòtannan aca. Ach, dh 'fhaighnich e ceistean, ach cha do lorg e freagairt shĂŹmplidh dhaibh, agus mar sin cha do rinn e crĂ dh sònraichte. Cho-dhĂšin e nach bâ fhiach ceistean a dhâ fheumadh cladhach a-steach do gheugan sòisio-feallsanach iom-fhillte airson freagairt trioblaid ghillean mar esan. Dhâ aontaich e gu sĂŹmplidh leis na dhâ aontaich a h-uile duine gu socair: tha an saoghal ag obair mar seo, tha nĂ bachd nanoteicneòlas agus bonn leth-eucoireach dhaibhsan nach eil aâ freagairt air aontachadh le cuideigin aig aâ mhullach, agus chan urrainn dha a bhith air dhòigh eile.
Cha robh mĂŹ-mhisneachd sònraichte aig Dan, bha e daonnan a 'tuigsinn gu robh e iomarcach anns an t-saoghal seo. Bha e fhèin, agus a ghillean air an robh e eòlach, cho daor, gun fhiosta air a dhol an sĂ s ann an sealladh pinc pinc de shunnd Martian, a dhĂŹochuimhnich cuideigin a chuir am falach. Agus cha robh e fiĂš 's nach robh Dan a' tuigsinn dad mu nanicneòlas. Cha robh manaidsearan Ă bhaisteach cuideachd a 'tuigsinn rud sam bith, ged a bha iad gu dĂŹcheallach a' togail Ăšidh le bhith a 'ceannach lotionsan Ăšra airson sgoltagan, ach airson adhbhar air choireigin bha Dan a' faireachdainn gu robh a choigreach gu sònraichte deònach. Aig amannan ghlac e e fhèin aâ smaoineachadh gur e an fhĂ sach an aon Ă ite air an robh e airson a dhol. An sin dhâfhairich e aig an taigh. Is dòcha gum faodadh e aideachadh dha fhèin gu bheil e dèidheil air an fhĂ sach, mura h-eil airson a ghnĂŹomhachdan amharasach an sin.
Bidh a h-uile cĂ il a 'dol seachad luath no mall. Airgead cho furasta, air fhaighinn gu furasta, cuideachd air a ghluasad gu furasta. Aon mhadainn, chan e an rud as brèagha, lorg Denis thugs mĂŹ-mhodhail bho Roinn Tèarainteachd DĂšthcha san oifis aige, a âdol tron ââââdeasg aige agus na faidhlichean pearsanta aige. Dh'fheumadh na faclan-faire uile a bhith air an toirt seachad, rinn na thugs an gnĂŹomh cho mĂŹ-mhodhail agus cinnteach 's gun robh am fèin-mhisneachd do-chreidsinneach a' sgĂ ineadh. Tha e math nach do ghlèidh e dad fĂŹor chudromach air aâ choimpiutair obrach aige co-dhiĂš. Ach bha eadhon an fheadhainn neo-chudromach nas motha na gu leòr. Cha do chuir Dan ach iongnadh air cho luath agus cho neo-sheasmhach a thĂ inig e gu crĂŹch. Tha e coltach gur e dĂŹreach an-dè a bha e fhèin agus Eòin air muin eich: bha iad eòlach air a h-uile duine, bha a h-uile duine eòlach orra, agus dh'fhaodadh Ă rd-luchd-taic an cur air falbh bho thrioblaid sam bith. Agus bha a h-uile duine toilichte. Ann an tiota, chaidh an iodhal a sgrios, agus fhuair a 'mhòr-chuid de na h-oifigearan Ă rda faochadh bho na dreuchdan aca. Chaidh luchd-taic Yang a ghlacadh cuideachd, no is dòcha gun deach iad a-steach do na sgĂ inidhean agus chaidh iad am falach. Agus a-nis tha neach-còmhdhail slaodach fèin-ghluasadach aâ giĂšlan torso reòta Jan gun bheatha an Ă iteigin chun chrios asteroid. An sin, cha leig rèididheachd cruaidh, cunnart seasmhach agus acras ocsaidean leis an t-seann cheannard a bhith sgĂŹth airson nan deich bliadhna a tha romhainn. Cha do choinnich an gnĂŹomhachas beag mĂŹ-laghail aca ri tuigse aig aâ mhullach tuilleadh. Air an lĂ imh eile, thòisich cuideigin le inbhe Ă rd agus buadhach a 'crathadh a' chompanaidh an-asgaidh sunndach aca, agus dh'fhĂ s na gillean sa bhad ann an dòigh air choreigin. Cha do sheall duine aonachd, no daingneachadh, no dĂŹlseachd d'a chèile, bha a h-uile duine air a shĂ bhaladh mar a b' fheĂ rr a b' urrainn dhaibh.
Bha aig Dan ri reic gu h-èiginneach a h-uile dad a fhuair e le cus obair: an dĂ chĂ r, Ă ros, taigh dĂšthchail, agus mar sin air adhart rudan beaga. Chuir e an t-airgead a-steach gu diofar oifisean laghail sa bhad, ged nach robh e idir cinnteach gun do rĂ inig co-dhiĂš leth den airgead an neach ceart. Bho dhuine trom a dh âfhaodadh eadhon na tasgaidhean aige iarraidh, thionndaidh e sa bhad gu bhith na mhion-eucorach gun chead. Glè thric, bha spògan beagan tais, feòil aâ gabhail ri tabhartasan gun stad, agus an uairsin gheall guth brònach gun dĂ il a chuir air ais. Bha Dan aâ sabaid chun an fhear mu dheireadh, cha robh e airson ruith agus cha robh e airson a chreidsinn gu robh e seachad. GheĂ rr aâ mhòr-chuid de na co-oibrichean practaigeach aige na sgithean aca sa bhad, ge-tĂ , chaidh mòran dhiubh a ghlacadh co-dhiĂš. Bha gĂ irdeanan fada aig an duine sònraichte aig aâ mhullach. Agus cha bâfhada gus an do choinnich Dan fhèin e. Thug ceannard Ăšr seirbheis tèarainteachd INKIS Moscow, an Còirneal Andrey Arumov, cuireadh dha chun oifis aige airson òraid. An sin, aig bòrd mòr seann-fhasanta le stiall leathann uaine sa mheadhan, chaill Dan gu tur na bha air fhĂ gail de fhèin-mhisneachd roimhe.
Chaidh aig Arumov air eagal a bhrosnachadh ann an Denis. Bha an còirneal Ă rd, sreangach, beag, cluasan beagan aâ coimhead caran caricature air claigeann gu tur maol, cha robh falt no mhalaidhean aige idir, a bha aâ moladh tinneas rèididheachd no cĂšrsaichean chemotherapy. A bharrachd air an sin, bha Arumov gruamach, socair, le gĂ ire glè ainneamh agus gu mĂŹ-mhodhail, b 'Ă bhaist dha a bhith a' giĂšlan an neach-eadar-amail aige le coltas biorach, fuar, mar eisimpleir neach-marbhadh air fhastadh, agus bha a h-aodann gu lèir còmhdaichte le lĂŹonra de chraobhan beaga. Cha robh duilgheadas sam bith aig leigheas an latha an-diugh a bhith aâ cur Ă s do cha mhòr a h-uile lochdan corporra, ach feumaidh gun robh an Còirneal den bheachd gu robh na sgaraidhean aâ freagairt gu math air an ĂŹomhaigh aige. Chan e, cha bu chòir coltas a bhith air a bhith air leth cudromach, gu h-Ă raid anns an t-saoghal Ăšr, far am b 'urrainn do dhuine sam bith, airson cĂŹs a bharrachd, grunn lotions a chuir air a' chip a leasaicheas an t-iom-fhillteachd an dèidh oidhche stoirmeil. Ach tha na sĂšilean, mar a tha fios agad, mar sgĂ than an anam, agus, a 'coimhead a-steach do shĂšilean a' chòirneal, chuir Denis dragh air. Chunnaic e beĂ rn fuar, mar gum biodh e aâ coimhead a-steach do chuas mara gun bhonn, anns an robh solais aotrom de chreutairean domhainn-mara neo-aithnichte aâ lasadh bho Ă m gu Ă m.
Gu h-annasach gu leòr, cha robh na peanasan a thuit air a cheann ann an dòigh sam bith a 'freagairt ris an uabhas a bha Arumov a' faighinn suas. Air sgĂ th call misneachd, cha deach an Caiptean Kaisanov a thoirt a-mach Ă dreuchd aâ chiad leas-cheannard air an roinn obrachaidh, air a chuir sĂŹos gu fo-cheannard agus air a ghluasad gu suidheachadh anailisiche sĂŹmplidh. Bha Dan fo chlisgeadh nuair a chaidh e dheth cho aotrom. Air adhbhar air choireigin, dh'fhĂ illig an siostam a bha air a dheagh stèidheachadh, a bha roimhe seo air a bhith a 'slugadh iasg mòran nas motha gu cunbhalach. Denis, san fharsaingeachd, cha robh a 'creidsinn ann an toilichte tubaistean. Bha e aâ tuigsinn gum feumadh e gu h-èiginneach a spògan a reubadh, co-dhiĂš dha phĂ rantan san Fhionnlainn, agus an uairsin nas fhaide. Luath no mall bha aca ri tighinn air a shon. Ach air adhbhar air choreigin, cha robh neart ann tuilleadh, agus bha dĂŹmeas agus dĂŹmeas air na thachair dha fhèin. Thòisich an fhĂŹrinn mun cuairt air a bhith air fhaicinn ann an dòigh air choreigin, mar gum biodh a h-uile trioblaid aâ tachairt do neach eile, agus bha e dĂŹreach aâ coimhead sreath Tbh spòrsail mu dheidhinn a thilgeil, aâ suidhe gu comhfhurtail ann an cathair rocaid agus ga phasgadh ann am plaide bhlĂ th. Aig amannan dhâ fheuch Denis ri toirt a chreidsinn air fhèin gu robh diĂšltadh ruith na nochdadh de sheòrsa air choreigin de mhisneachd. Tha an fheadhainn a tha a 'ruith fhathast air an glacadh agus air an cur chun a' chrios asteroid, agus an fheadhainn as fheĂ rr leotha a bhith ann an cunnart aghaidh ri aghaidh, thèid an cupa seo seachad gu mĂŹorbhaileach. Bha pĂ irt de mhothachadh nach deach a leagail gu tur aâ tuigsinn gu math, nuair a bhiodh a chlosach reothadh air a bhreabadh a-mach Ă s aâ chòmhdhail, gum biodh a h-uile neòinean ag itealaich a-mach Ă s a cheann sa bhad agus cha robh air fhĂ gail ach aithreachas a dhèanamh gum bâ fheĂ rr leis. imich do'n bhrat gu ballach, agus na ruith. Ach chaidh na seachdainean seachad, chaidh aon mhĂŹos seachad, chaidh an ath fhear seachad, agus cha tĂ inig duine airson Denis. Tha e coltach gun robhar den bheachd gun deach aâ bhuidheann cĂšl-mhĂštaire a chall gu tur agus bha rudan eile a cheart cho cudromach ri dhèanamh aig Arumov.
Ach is e an trioblaid, tha e coltach gu bheil an cunnart sa bhad air a dhol seachad, ach cha deach an lionn-dubh agus an dĂŹoghaltas seachad. A-nis bha Dan a 'fuireach ann an Ă ros a phĂ rantan ann an sgĂŹre leth-thrèigte de sheann Moscow air SrĂ id Krasnokazarmennaya. Agus bha Ă ite aig atharrachadh na h-Ă rainneachd, mar a nĂ baidh Lech, gu slaodach ach gu cinnteach ga phutadh a-steach do dhuslach deoch-lĂ idir dachaigheil, gu dearbh. Ach bâ e an rud a bu mhiosa, a h-uile madainn, dĂŹreach aâ fosgladh a shĂšilean, gum faca Denis an toiseach am pĂ ipear-balla air a reubadh agus am mullach buidhe air a bheulaibh agus chuimhnich e gur e friogais bheag neo-inntinneach a bhâ ann a-nis ann an siostam mòr neo-thruacanta, le tuarastal gann agus a dĂŹth iomlan de chothroman dreuchdail. Bha e a 'tuigsinn nach robh eadhon fĂŹor dhreuchd aige, cho math ri amas luachmhor sam bith na bheatha. Bha na seann sgĂŹrean timcheall air PĂ irc Lefortovsky air a dhol sĂŹos gu slaodach agus air an crĂŹonadh. Ăs deidh tuiteam na stĂ ite, cha do nochd daoine Ăšra an seo, cha do dh âfhalbh ach na seann fheadhainn gu slaodach no bhĂ saich iad. Agus bha Denis cuideachd aâ faireachdainn mar sheann taigh air a thrèigsinn. Chan e, bha, gu dearbh, dòigh cinnteach air faighinn a-mach, an droga as fheĂ rr agus as sĂ bhailte air an t-saoghal. Dhâ fhaodadh inneal seòlta, ceangailte ri neurons eanchainn an duine, saoghal sgeulachd sĂŹthiche sam bith a nochdadh an Ă ite na fĂŹrinn grĂ in. Ann am bogadh iomlan, tha e furasta a bhith nad dhuine sam bith. An sin, tha na boireannaich uile caol agus brèagha, mar chamois aotrom, tha na fir lĂ idir agus neo-sheasmhach, mar leopardan sneachda. Ach cha robh Denis airson e fhèin a shĂ bhaladh san dòigh seo, cha robh e a-riamh dèidheil air fĂŹrinn fhĂŹrinneach agus bheachdaich e air laigsean foighidneach an luchd-còmhnaidh, an dĂ chuid roimhe seo agus an-drĂ sta. An Ă iteigin bha e eadhon a 'cumail ris a' ghrĂ in shĂ mhach aige air a h-uile cĂ il leis an ro-leasachan "neuro-", agus cha do leig am faireachdainn seo leis a dhol air falbh gu tur.
Gu mall chuir Denis an èideadh liath is geal aige den t-seirbheis tèarainteachd, shuidh e sĂŹos air aâ bharrabhalla agus choimhead e mun cuairt gun mòran Ăšidh, aâ coimhead sĂŹos bho Ă irde leth-cheud meatair beagan eagallach, agus mar sin cha robh air fhĂ gail ach tlachd fhaighinn Ă s an t-sealladh-tĂŹre mun cuairt. Mar sin bha an Leifteanant air a leamh, air a ghabhail ann an smuaintean dubhach, gus an do nochd companaidh fhuaimneach. Air thoiseach, gheĂ rr ceannard gĂ ire, gĂ ire na roinn gnĂŹomhachd, am MĂ idsear Valery Lapin, tron ââââĂ ite. Ruith dithis de na rĂšnairean aige, na cĂ raid Kid agus Dick, ann an deiseachan taisbeanaidh, aâ leum Ă s a dhèidh. Daoine neo-Ă bhaisteach, feumaidh mi rĂ dh, agus bha na h-ainmean aca neònach - seach ainmean, ach far-ainmean, agus san fharsaingeachd b 'e clones a bh' annta agus ann am pĂ irt cyborgs le dòrlach de gach seòrsa de sgudal iarainn nan cinn, a bharrachd air neurochips Ă bhaisteach. Am fear a dh 'ainmich iad a tha air a dhol fodha o chionn fhada, agus na daoine sin fhèin aig nach robh mòran Ăšidh ann an tĂšs an ainmean, bhiodh iad tric a' cuimhneachadh air Denis mu chĂ raichean Ă bhaisteach, ged a bha iad modhail, cĂ irdeil agus gu math tòcail, agus bha iad daonnan math. bha aghaidhean nĂ durra co-ionann, beachd-smuaineachadh agus dòigh a bhith aâ bruidhinn agus aâ smaoineachadh ann an aonadh gu do-sheachanta aâ toirt a-mach toileachas agus caomhalachd ann an companaidh sam bith. Mar as trice bhiodh iad air an aon èideadh, cha robh ach na ceanglaichean ceangailte ann an dathan eadar-dhealaichte gus am biodh iad co-dhiĂš ann an dòigh air choireigin. Bâ e am fear mu dheireadh a nochd Anton Novikov, aâ chiad leas-cheannard a thâ ann an-drĂ sta, le lorgan de luchd-stoidhle agus luchd-ealain dèanamh suas air aodann caol, fèin-mhisneachail, aâ sgaoileadh fĂ ileadh Cologne daor.
DĂ mhionaid Ă s deidh sin, bha heileacoptair gun samhail, le cockpit air a dhath gu lĂ n neo-sheasmhachd, mu thrĂ th ag èirigh a-steach don adhar, aâ sgapadh sgòthan duslach air feadh na lĂ raich. Bha Dick na shuidhe aig an stiĂšir, ge-tĂ , b' e a chuid obrach gu lèir ceann-uidhe a thaghadh airson an autopilot.
Cha robh mood an leifteanant fĂŹor mhath mar-thĂ , agus an uairsin thòisich an ceann-cinnidh ga thogail le bhith a 'taisbeanadh sĂ bhalaidhean Ăšra. Fo thaobh an heileacoptair, shnĂ mh iad, an dèidh a chèile aâ dol an Ă ite a chèile: jungle fiadhaich Amazonian, an cuan rag, mullaichean sneachda nan Himalayas, cuid de bhailtean-mòra do-chreidsinneach aâ deĂ rrsadh le greadhnachas tĂšir sgĂ than mòra, aâ ruighinn Ă rd a-steach don adhar dubh rionnagach. , bhiodh an ĂŹomhaigh gu tric aâ frasadh agus aâ reothadh: cha bâ urrainn don chip dèiligeadh ris an uiread fiosrachaidh. Mu dheireadh, bha an ceannard, a 'faicinn nach robh seo uile a' toirt toileachas dha Denis, chaidh e dheth agus dh'fhĂ g e e leis fhèin.
âĂist, Dan, carson a tha thu cho marbh an-diugh?â dhâfhaighnich Anton ann an guth goirt. - Ma tha thu gu bhith aâ riochdachadh ar buidheann ann an Telecom le leithid de dhâ aghaidh, tha e nas fheĂ rr a dhol dhachaigh agus cadal.
âDè an diofar a nĂŹ e, eadhon ged a tha e air an deoch san asal, gabhaidh iad rium fhathast le gĂ irdeanan fosgailte.
âUill, chan fhiach a bhith feargach riutha nas motha, aontaich?
âIs dòcha nach eil, ged a tha gu ĂŹre mhòr chan eil dragh agam dè a tha iad aâ smaoineachadh an sin.
âDan, is dòcha nach eil dragh agad, ach chan eil an còrr againn. Mar sin, gu coibhneil, stad air smaoineachadh a-mhĂ in mun neach agad fhèin, tha mi, gu dearbh, a 'tuigsinn gu bheil e glè chudromach, ach chan eil e cho mòr ri bhith a' cur dragh air a 'phrĂŹomh chĂšmhnant anns na deich bliadhna a dh' fhalbh.
âTha fios agad dè, Anton,â dh âfhĂ s Denis feargach gu h-obann,â stadaidh tu a bhith a âsmaoineachadh dĂŹreach mu do chĂšrsa-beatha fhèin, gu dearbh tha mi aâ tuigsinn gu bheil e glè chudromach, ach creid mi, bidh an aonta ris an canar seo a âgoid gus nach dèan thu sin. nigh dheth airson aâ chòrr de do bheatha.â Agus ma dh'innseas tu sin dhomh cuideachd ...
âDan,â chuir Lapin stad air an tirade feargach aige, âam bheil gu leòr airson an-diugh, nam bheachd-sa?
- Ceart gu leòr, a cheannard.
â A Dhia, a Dhan, tha thu air fĂ s mar sheòrsa de reothadh, â thuirt Anton, toilichte, â creid mi, cha bu choir dhuit a bhi cho troimh-chèile mu d' chĂšrsa-beatha fèin.
Thionndaidh an ceann-cinnidh beagan purpaidh, rinn e aodann bagarrach agus gheall e an dithis a thilgeil a-mach às an heileacoptair. Chaidh an còrr den turas seachad ann an sà mhchair teann.
Fichead mionaid às deidh sin, nochd an ulk de roinn rannsachaidh Telecom, Institiud Rannsachaidh an RSAD. Ghabh an seòmar smachd smachd sa bhad agus, às deidh dha na faclan-faire a dhearbhadh, dhrà ibh e an cà r gu aon de na là raich tighinn air tÏr.
Chaidh Denis a-mach Ă s aâ chaba agus choimhead e mun cuairt. Bha e air a chuairteachadh le tĂšir ioma-sgeulachd de ghlainne agus de mheatailt. Bha ghathan grèine na maidne aâ dol an-sĂ s ann an uinneagan soilleir-criostail nan lĂ ir Ă rda, aâ losgadh faileasan sgoinneil a-steach do na sĂšilean. ThĂ inig an neurochip beò, a âgleusadh a-steach don lĂŹonra ionadail, agus chuir e a-steach uinneag fĂ ilte le dòrlach de shanasan, aâ crochadh leth mheatair os cionn slighe asphalt, a âputadh aâ phannal smachd Ă bhaisteach an Ă iteigin a-steach don chĂšl. Feumar a rĂ dh gun tug iom-fhillte Institiud Rannsachaidh an RSAD beachd do-sheachanta air neach neo-ullaichte leis an Ăšr-ghnĂ thachadh agus an teicneòlas seo air a thaisbeanadh, na h-innealan-fuadain agus na saidhbears sin uile aâ draibheadh ââââtimcheall air beulaibh luchd-tadhail. Seadh, an dèidh faighinn an seo airson aâ chiad uair, bhiodh duine sam bith aâ smaoineachadh leis gun deach uimhir de dhâ airgead a chosg air seo uile, gur fhiach e. Bhiodh e gu cinnteach air coiseachd air feadh alleys pĂ irce dubharach, far am bi luchd-obrach cinn ugh na h-institiud aâ dèanamh cus oidhirpean inntinn mu seach le cuairtean san Ă ile Ăšr, agus gu cinnteach bhiodh e air scrion an lĂŹonraidh ionadail a chuir gu gach Ă ite a bha ri fhaighinn gus an togalach fhaicinn bho sealladh iongantach nan eun. Tha, agus aon rud eile, is dòcha gu robh neach-amhairc bhon taobh a-muigh air a bhith den bheachd nach bu chòir do dhaoine cho iongantach a bhith ag obair ann an Ă ite cho breagha, ach cha robh mĂŹ-mhisneachd aig Denis mu dheidhinn seo.
Chaidh sianal lèirsinneach a âchip a pheantadh le bhith aâ cur fĂ ilte air dathan dearg, a bha a âciallachadh gum faod thu a-nis gluasad gu saor timcheall fearann ââââan toinnte, ged is ann leis an ĂŹre as ĂŹsle de chead: chaidh gabhail ri comharrachadh dath ĂŹrean fuasglaidh ann an Telecom. Tha e gu math nĂ darra nach robh buidhnean mar sin ag iarraidh air duine an t-sròin a phutadh a-steach do na gnĂŹomhan dorcha aca, eadhon ged a tha e follaiseach nach urrainn don eintiteas seo milleadh sam bith adhbhrachadh.
Nochd an neach-labhairt oifigeil, am PrĂŹomh Neach-saidheans Dr Leo Schultz, air an sgrion gun rabhadh sam bith: air an lĂŹonra ionadail, dh'fhaodadh e faighinn a-steach do cheann duine gun faighneachd agus chan urrainn dhut a chuir Ă s. Feumaidh neach a bhith den bheachd gun tug e a leithid de bheachd air na fo-roinnean aige - peanas bho neamh: aodann Ă rd, tana, tioram, buidhe aig aois neo-chrĂŹochnach, le sròn mòr, beagan coltach ri gob seabhag lĂšbte, sròn, air a bearradh gu rèidh agus gun aon rĂšisg. Ach is dòcha gu bheil e mu cheud bliadhna a dh'aois, ann an oifis mar sin cha bhith thu gu luath na cheannard. Thug an stoidhle gruaige eireachdail aige, le falt de dhath gorm-dubh beairteach, sealladh beagan òg, tana don dotair. Gu mĂŹ-fhortanach, mhill a shĂšilean am beachd seo - sĂšilean fuar seann duine cruaidh agus tuigseach. Bha e coltach gun robh a h-uile faireachdainnean air a dhol sĂŹos ann am beatha fhada agus dh'fhĂ s iad follaiseach agus soilleir, mar dĂ fhuaran beinne reòta. Agus bha seo uile còmhla ri gluasadan meallta bog, meallta. Is iad sin na daoine a tha aâ freagairt gu foirfe air structar coitcheann Telecom. Cha robh Denis an-còmhnaidh a 'còrdadh ris na seòrsaichean sin: chan e gu robh e air a mhisneachadh le fèin-mhisneachd agus neo-chomasachd an dotair, ach gu math iriosal le sgĂ ilean mĂŹ-mhisneachd a bha a' nochdadh na shĂšilean neo-fhulangach.
â Halo, a dhaoine uaisle. Toilichte dâfhaicinn air fearann ââna buidhne againn. Tha mi, mar an neach-aoigheachd, a 'tairgse cothrom a ghabhail air an aoigheachd againn. Thoir maitheanas dhomh airson nach urrainn dhomh a dhol air tĂŹr sa bhad air mullach an togalaich, tha a h-uile dad lĂ n an-diugh.
- Uh-uh ... - bha an ceann-cinnidh rud beag troimh-chèile, bha e dĂŹreach a 'faighinn a-mach Ă s a' chaba agus ghlac e air rudeigin air a chas. - Ciamar a dhèiligeas sinn ris aâ chĂ r?
- Cuir air smachd iomallach, bheir an seòmar smachd do heileacoptair chun ionad-parcaidh. Na biodh eagal ort, cha tachair dad dha, - rinn Leo gĂ ire lag, rinn an ceann-cinnidh gĂ ire gu mĂŹ-chinnteach mar fhreagairt, gun chomas gluasad. âIs e dĂŹreach gun urrainn dhut fuireach còmhla rinn nas fhaide na bha dĂšil.
- CĂ ite am faigh mi thu?
- Tha mi a 'feitheamh aig an t-slighe a-steach don togalach sa mheadhan. Faodaidh tu an iĂšl a chleachdadh, an taba aig ceann deas na prĂŹomh dhuilleig.
Smaoinich Denis gu soilleir air na saighdean dearga sin uile air na slighean agus na sgrĂŹobhaidhean aâ deĂ lradh san adhar: âtionndaidh gu deasâ, âann am fichead meatair tionndaidh gu do lĂ imh chlĂŹâ, âgu faiceallach, tha leathad cas faisg air lĂ imhâ agus rinn e gearan ann an tòna:
- Is toil leam a bhith aâ coiseachd a-muigh.
âNam bu toil leat aâ phĂ irc againn, faodaidh tu do chuid Ăšine a ghabhail, âfhreagair Leo gu sgiobalta. FĂŹor obair ealain, nach e?
Seadh, ceart gu leòr, bidh sinn ann ann an còig mionaidean deug.
Ghluais an Dotair a-mach Ă s an t-sianal lèirsinneach, agus bha sanasan soilleir agus cuiridhean gus seirbheisean an lĂŹonra ionadail a chleachdadh a-rithist aâ riaghladh an sin.
"Uill, a cheannard, a bheil thu a' dol?" - dh'fhaighnich Denis.
âTha, a-nis,â shaor Lapin e fhèin bho bhraighdeanas an heileacoptair, âtha fios agad, chan eil mi aâ faireachdainn mar a bhith a âcrochadh a-mach sa phĂ irc seo idir.
- Mise, ann am prionnsabal, cuideachd, ach bhiodh e math a bhith a 'sealltainn mar a tha sinn a' coimhead air cumhachd agus beairteas Telecom.
Bha Lapin aâ gĂ ireachdainn le buaireadh, is dòcha aâ smaoineachadh gum biodh aâ bhuidheann aca fhèin nas bochda, nas motha ann an sgèile, ach gun teagamh air am maoineachadh nas èifeachdaiche.
Sheas iad fhathast airson greis, a 'coimhead air a' chà r ag èirigh, agus an uairsin ghluais iad gu slaodach air an t-slighe.
âTha fios agad, Dan, tha mi aâ smaoineachadh gun do reub mi mo bhriogais.
- Chan eil seo, nam bheachd-sa, na dhuilgheadas, is dòcha gu bheil seirbheis ann airson a bhith a âfalach a leithid de neo-lĂ thaireachd air an lĂŹonra, agus a bharrachd air an sin, tha e an-asgaidh, tha mi aâ smaoineachadh.
- Chan eil e soilleir cò a bheir e buaidh, is dòcha dÏreach thu fhèin agus Anton.
âUill, chan obraich e air Schultz co-dhiĂš. Tha thu a' seasamh na lĂ thair ann ad ghlòir gu lèir.
Chuir an ceannard air aghaidh goirt, ach a 'breithneachadh leis an t-sealladh glainne, chuir e roimhe a bhith an urra ris an t-seirbheis ionadail. Lean an turas ann an lĂ n shĂ mhchair. Chaidh Anton, còmhla ris na cĂ raid, fada air thoiseach. Bha an ceannard gu soilleir a-mach Ă seòrsa. Cha robh e toilichte leis na planntachasan coille sin uile agus na bha ceangailte riutha: seinn nan eun, sreapadaireachd dealain-dè agus cĂšbhraidh fhlĂšraichean. Agus chan e a âphuing an seo eadhon tubaist mĂŹ-fhortanach a thachair ann an còmhradh le Schultz, chan e, aâ losgadh farmad a thaobh luchd-obrach an institiud rannsachaidh a dh âith an ceannard. Bha e eadhon aâ smaoineachadh mu bhith ag atharrachadh obraichean, chan ann gu dona, gu dearbh, ach an Ă iteigin domhainn a-staigh bha a leithid de chnuimh a bha aâ sĂŹor chrĂ dh nan cuireadh e cuideam air na ceanglaichean ceart, gun tachradh mĂŹorbhail, agus gheibheadh ââââe cuireadh gu Telecom airson. suidheachadh math, agus bidh trioblaidean beatha uile air am fuasgladh. Seo far a bheil an fhĂŹor neart agus cumhachd na laighe: anns na roinnean gun Ă ireamh de Telecom, chan eil fios aig duine dè dha-rĂŹribh a tha air cĂšl ainmean gun aghaidh, leithid leasachadh siostaman gnĂŹomh fèin-ghluasadach.
Cha robh Denis air a shĂ rachadh gu mòr leis an t-suidheachadh seo, agus cha robh miann sam bith air an Ă ite-obrach aige atharrachadh. Chòrd e ris a bhith aâ smaoineachadh gu robh cuid de phrionnsapalan moralta aige fhathast. Mar eisimpleir, cha tòisicheadh ââe gu saor-thoileach aâ dèanamh na bha luchd-obrach Institiud Rannsachaidh an RSAD aâ dèanamh. Chan e, bha e mothachail, gu dearbh, nach robh na tachartasan stoirmeil aige ann an raon malairt mĂŹ-laghail cuideachd mar mhodail de bhuadhan, ach na dh'fheumar a dhèanamh ann an ionadan mar Institiud Rannsachaidh an RSAD ... "Brrr ... , flayers,â shudded Dan, âbu chòir dhuinn dòigh air choireigin leum far aâ chuspair seo. An seo tha Anton na bastard agus na neach-dreuchd neo-fhiosrachail, chan eil dragh aige dè a bhios e aâ dèanamh: co-dhiĂš piseagan a bhĂ thadh, co-dhiĂš reic dhrogaichean. â
Agus bha e an sĂ s ann an institiud a bha coltach gu math, aâ toirt a-steach cruth-atharrachadh luchd-obrach Ă bhaisteach bho bhuidhnean èigneachaidh lagha gu bhith nan sĂ r-shaighdearan airson math seirbheisean tèarainteachd grunn chorporra nach robh gu sònraichte faiceallach. Bâ e seòrsa de mheasgachadh de dhuine agus innealan cybernetic a bhâ ann an sĂ r-shaighdearan, a thug air raon farsaing de thogalaichean fhaighinn a bha deatamach do shaighdear sam bith. Cho-dhĂšin Arumov, a rèir coltais, gur e deagh bheachd a bha seo: cuir an Ă ite assholes reamhar, mèirleach ann an INKIS Caudle, a bhios a âsnĂ gail a-mach Ă s an oifis a-mhĂ in airson grĂ in-cinnidh bhuidhnean nas lugha, le buidheann-chatha de luchd-crĂŹochnachaidh gun eagal. DĂŹreach mar a thachair am pròiseas cruth-atharrachaidh, cha robh Ăšidh shònraichte aig Denis. Mar sin, air sgĂ th coltas, dh 'fhalbh mi tro na stuthan a chaidh a thoirt seachad. Co-dhiĂš, aig a 'mhullach chaidh a h-uile cĂ il a cho-dhĂšnadh mar-thĂ gus nach robh feum air dragh. Co-dhiĂš, cha robh e airson dèiligeadh ri daoine atharraichte agus bhòidich e gun a dhol faisg orra nas fhaisge na cilemeatair. Gu mĂŹ-fhortanach, thĂ inig an smuain gu neo-eisimeileach nam cheann gun do chĂšm Arumov a dhâaona ghnothach air ais XNUMX% eucoraich mar Denis, gus an cleachdadh nas fhaide air adhart gus an dreach pĂŹleat de na saighdearan uber Ăšra obrachadh a-mach, air neo cha bhiodh na saor-thoilich gu h-obann air an lorg.
Bha seanair sabaid Denis, aig an robh deochan lĂ idir math airson a theanga fhuasgladh, am measg sgeulachdan fĂ nais eile, gu math dèidheil air a bhith aâ bruidhinn mun ionnsaigh air tuineachaidhean Martian ann an 2093. Ann am prionnsabal, tha e furasta a thuigsinn - b 'e seo an Ă m as drĂšidhtiche na bheatha, agus,' s dòcha, ann an eachdraidh Ămpireachd na Ruis. Mar as trice thòisich e le cunntas air mar a tha seanair, a tha fhathast na chaiptean òg neo-chĂšramach, aâ tuiteam a-mach Ă modal laighe crĂšbach air aâ ghainmhich dhearg agus aâ feuchainn ris aâ BMP aige a lorg. Faisg air lĂ imh bidh cuideigin aâ losgadh agus aâ tuiteam, tha na speuran dubha uile air an lĂŹnigeadh le lorgan urchraichean is shoithichean. A h-uile diog no dhĂ , tha an orgy seo air a shoilleireachadh le frasan de spreadhadh niĂšclasach faisg air Ă ite. Tha mo cheann lĂ n de cho-rèiteachaidhean fiabhrasach, òrdughan seann-fhasanta, glaodhan airson cuideachadh. Chaidh an sluagh sĂŹobhalta am falach ann an uamhas ann an taighean hermetic agus fasgaidhean. Chaidh pĂ irt de na h-uaimhean fhosgladh gu brĂšideil le stailcean rocaid, ach tha dĂŹon lĂ idir le sreathan fhathast aâ feitheamh a-staigh. An seo bâ Ă bhaist do sheanair stad mòr a dhèanamh agus thuirt e: âBha, a bhalaich, bâ e fĂŹor ifrinn a bhâ ann. Aig an aois sin, thuit dealbhan mar sin gu domhainn ann an anam Dan.
Dh'fhaodadh leantainn, ann am prionnsabal, a bhith mar rud sam bith, a rèir an fhaireachdainn. A bharrachd air an sin, cha robh fĂŹor fheumalachdan ann airson cunbhalachd sgeulachdan air an innse aig diofar amannan. Bhiodh seanair gu tric ag innse dhomh gu robh feachdan sònraichte eadhon nas do-chreidsinneach, anns an robh sĂ r-shaighdearan ĂŹmpireil, air thoiseach air na maraichean fĂ nais do-chreidsinneach gus na h-uaimhean a stoirm. Cha b 'urrainn dha Denis sgrĂšdadh a dhèanamh air dè bha fĂŹor ann an sgeulachdan a sheanar agus dè a bh' ann an uirsgeul, ach bha e deònach a bhith a 'creidsinn sgeulachdan mu shĂ r-shaighdearan, eadhon ged a bha iad gu soilleir air an sgeadachadh. Tha e loidsigeach gun robh an t-Ămpire Gromov dĂŹreach an dèidh a 'chathair-rĂŹgh a' frithealadh cruthachadh seòrsa sònraichte de shaighdearan a bhiodh umhail dha a-mhĂ in agus gun a bhith a 'bruidhinn air òrdughan. A bharrachd air an sin, cha bâ e dĂŹreach daoine atharraichte a bhâ annta, mar ann am pròiseactan Institiud Rannsachaidh an RSAD, ach fĂ s-bheairtean a chaidh fhĂ s ann an tiĂšb deuchainn le genotype fuadain. Chaidh na gnĂŹomhan as do-dhèanta a thoirt dhaibh, nuair a bha iad a 'drĂ ibheadh ââââsaighdearan Ă bhaisteach air adhart agus an uairsin a' faighinn tiodhlacadh lĂ n de dhreuchdan coitcheann eile. Bâ e saighdearan fuadain aon de na dĂŹomhaireachdan a bâ fheĂ rr a bhâ aig an Ămpireachd, is ann ainneamh a chunnacas iad Ă s aonais deiseachan sabaid, agus cha robh mòran fiosrachaidh mun fhĂŹor choltas aca. Uill, co-dhiĂš bha an seanair a 'frithealadh faisg air lĂ imh agus thuirt e gur e creutairean antropomorphic a bh' anns na daoine sin, agus chan e crĂšbagan de sheòrsa air choreigin. Anns an arm, b 'e taibhsean a chanar riutha gu tric. A dh 'aindeoin an dĂŹomhaireachd, bha taibhsean a' sabaid gu mòr agus gu soirbheachail. Thuirt seanair le Ăšghdarras mura biodh taibhsean air a dhol gu na beĂ rnan anns aâ chiad tonn de dhol air tĂŹr Martian, gum biodh na call aig an ionnsaigh air bailtean-mòra fon talamh air a bhith uamhasach, agus chan eil e na fhĂŹrinn gum biodh an ionnsaigh air tachairt idir. . Cha do chuir call nan taibhsean, gu dearbh, dragh air duine sam bith, is dòcha eadhon iad fhèin. A rèir seanair, a thaobh comasan sabaid, thug iad ceud puing air thoiseach chan ann a-mhĂ in do shaighdearan daonna, ach cuideachd do innealan-fuadain sabaid adhartach. Bha fĂ ileadh nas fheĂ rr aca na cĂš, bha iad aâ faicinn raon farsaing de rèididheachd electromagnetic, bâ urrainn dhaibh cuideachd seòladh aâ cleachdadh ultrasound, leithid ialtagan, agus sabaid Ă s aonais deise fĂ nais ann an Ă ite fosgailte agus rèididheachd Ă rd. Bha cnĂ imhneach aca air a dhaingneachadh le cuir a-steach co-dhèanta, fèithean le glycolysis anaerobic fĂŹor leasaichte, mar ann an snĂ gairean, a rinn e comasach neart uamhasach a leasachadh ann am blĂ r luath agus aig an aon Ă m gun èadhar. Cha b 'urrainn dhaibh a bhith air am bualadh le aon dhealbh, oir bha na h-organan deatamach uile air an sgaoileadh air feadh a' chuirp, leithid soithichean le fèithean a bha comasach air fuil a phumpadh leotha fhèin. Uill, agus dòrlach de chumhachdan eile a chaidh a thoirt dhaibh, suas gu telekinesis agus aâ cur uabhas air an nĂ mhaid.
Ruith na taibhsean a-steach do na dungeons an toiseach, dĂŹreach aig na dĂŹonan gun stad, ge bith dè an call no am milleadh a rinn e air bailtean-mòra sĂŹtheil. Bha am plana aca fhèin airson an tachartais seo, beagan eadar-dhealaichte bho na planaichean aig ceannas feachdan fĂ nais an airm. Cha robh iad an aghaidh murt-cinnidh an t-sluaigh ionadail. Rud a rinn iad gu soirbheachail nuair a fhuair iad air a bhith mar aâ chiad fheadhainn a bhris a-steach do na bailtean-mòra fon talamh, fhad âs a bha am pĂ rtaidh laighe gaisgeil fhathast aâ cladhach an Ă iteigin gu h-Ă rd. Cha robh na taibhsean a 'gabhail cĂšram mu aontaidhean eadar-nĂ iseanta agus cleachdaidhean cogaidh, anns na h-innealan fuadain aca agus gu tur air an dèanamh le eanchainn b' e an aon amas airson an deach an cruthachadh - na Martians a sgrios. Chan e, cha robh iad nan luchd-faisisteach cho neo-fhillte, agus cha b 'e an soidhne seòrsachaidh idir an fhĂŹrinn gu robh Ă ite-fuirich maireannach air Mars, ach a-mhĂ in a' buntainn ri elite comann Martian. Chaidh an tairgse coiseachd air aâ ghainmhich dhearg Ă s aonais deise-fĂ nais fhaighinn leis an fheadhainn aig an robh iom-fhillteachd iom-fhillte de dhâ innealan neòil air an cuir a-steach eadhon mus do rugadh iad. Bha an luchd-còmhnaidh, aâ cleachdadh an neurochip gus geamannan air-loidhne a dhrĂ ibheadh, aâ feuchainn gun a bhith aâ suathadh. Tha e soilleir nach robh an slat-tomhais a-mhĂ in gu math neo-shoilleir, ach cuideachd duilich a chuir an sĂ s san raon, agus mar sin thachair mearachdan. Ach ma bha, an Ă iteigin ann an doimhneachd an anama a chaidh atharrachadh gu ginteil, na taibhsean a 'dèanamh tĂ ir orra fhèin airson luchd-grĂ idh Warcraft a chaidh a mhilleadh gu neo-chiontach, cha tug seo buaidh air èifeachdas an cuid obrach. Nochd campaichean sĂŹoltachaidh dĂŹreach Ă s deidh aâ bhlĂ ir, nuair a bha spreadhaidhean fhathast aâ tĂ irneanach ann an uaimhean faisg air lĂ imh. A bharrachd air an sin, ma dhiĂšlt sĂŹobhaltaich neo-chĂšramach fasgaidhean fhosgladh gu saor-thoileach, cha do dh'adhbhraich seo ach leòintich mòra nam measg. Cò thug an t-òrdugh eucorach Martians sĂŹtheil a mharbhadh, no an e iomairt pearsanta de na taibhsean a bh âann, chan eil duine air faighinn a-mach.
Is dòcha gum biodh aon aâ smaoineachadh gur e ridirean bĂ is air leth a bhâ anns na taibhsean, gun truas no aithreachas, ach bha cothrom aig na Martianaich a rinn ana-cainnt air cybernetization teicheadh, gun teagamh, gu dearbh, ach fhathast ... Bha na taibhsean gu math dèidheil air aon cheist fhaighneachd: "Dè as urrainn nĂ dar atharrachadh"? A rèir choltais bha iad air an sĂ rachadh le teagamhan neo-shoilleir mun dearbh-aithne aca fhèin. No is dòcha gun do shuidh iad a-mach aig aon gheama Ă rsaidh agus cho-dhĂšin iad gu bheil a leithid de cheist, aig nach eil freagairt ceart le mĂŹneachadh, na dhòigh math air magadh a dhèanamh air an neach-fulang nach do chaill dòchas fhathast. Ach, thuirt seanair gum faca e gu pearsanta Martian a theich Ă bearradh cailleach le speal, aâ tighinn suas le freagairt a chòrd ris na taibhsean. Bha am Martian glè òg, cha mhòr na dheugaire. Cha robh e fhèin no a phĂ rantan dha-rĂŹribh le mionlach sam bith, cha robh dreuchdan Ă rda aca ann an corporaidean agus bha iad aâ fuireach ann am flat beag ann an raon gnĂŹomhachais, ach chaidh an Ă ireamh de neurochips anns na h-eanchainn aca far sgèile, agus mhĂŹnich na taibhsean teagamhan sam bith nach robh fĂ bharach. de na Martianaich. Chaidh pĂ rantan agus dithis chloinne a mharbhadh, agus airson adhbhar air choireigin chaidh fear fhĂ gail beò. Chan eil e coltach gun robh e cho toilichte le leithid de theasairginn. Ge bith dè cho beag âs a dhâ fheuch Denis ri faighinn a-mach bho a sheanair dè a thĂ inig am Martian airson a fhreagairt, gu dĂŹomhain. Bha seanair agus a charaidean airm e fhèin a-rithist aâ crathadh an eanchainn aige mu dheidhinn seo agus cha do nochd e dad a bha so-thuigsinn.
Ăs deidh don ĂŹmpireachd tuiteam, bha e coltach gun deach na taibhsean, a rèir an ainm neo-oifigeil, a-mach Ă sealladh tana. Roimhe seo, bu chòir dhaibh a bhith air a dhol Ă bith: eadhon a 'gabhail ris gu robh cuideigin comasach air cĂšram meidigeach ceart a thoirt dhaibh, gu cinnteach cha robh fios aca ciamar a dh' ath-ghin iad iad fhèin. Ged a tha, ge-tĂ , cò aig a tha fios dè a dh'fhaodadh iad a dhèanamh an sin ...
âDan, cĂ it an tug thu sinn?â chuir an ceannard stad air a chuimhneachain. Bha coille ghiuthais aâ meirgeadh mun cuairt, bha togalaichean institiud airgeadach rim faicinn tro na beĂ rnan tric, am badeigin air fĂ ire chitheadh ââduine ...
âDuilich, a cheannard, bha mi aâ bruadar air rudeigin.
- Rud dha-rĂŹribh nach eil thu ann an cumadh an-diugh, bidh sinn fadalach, agus tha an tè againn air falbh am badeigin. Bidh an Schultz seo den bheachd gu bheil sinn air a h-uile preas anns a âphĂ irc fucking aige a chomharrachadh.
Mar sin cha deach an latha gu math bhon toiseach. Leasaich tachartasan eile timcheall air an aon spiorad. Choinnich Leo, còmhla ris na cĂ raid agus Anton, riutha aig an t-slighe a-steach. Cha robh e oilbheum idir le bhith fadalach, bha e modhail agus cuideachail. StiĂšir e na h-aoighean timcheall na h-institiud, sheall e cuid de shuidheachaidhean agus beingean deuchainn, aâ cuairteachadh na h-òraid aige le dòrlach de mhion-fhiosrachadh teignigeach, agus dhâaidich e gu dĂŹomhair leis gu bheil a bhuidheann cho soirbheachail, cho beairteach, cho beairteach, agus mar sin air adhart, chaidh eadhon earbsa a chuir annta. le leasachadh siostaman seòmar-obrachaidh Ăšr airson frithealaichean lĂŹonra Telecom. Gu nĂ darra, dhèilig an institiud rannsachaidh gu sgoinneil ris an òrdugh, an dèidh dha ar-a-mach a dhèanamh san raon seo, ach dh 'iarr e gun a bhith ag rĂ dh facal mu dheidhinn seo do dhuine sam bith fhathast: chan eil an obair deiseil fhathast. Chluich Leo a phĂ irt gu foirfe. ChlĂ raich neurochip Denis gu h-umhail na neòinean seo gu lèir, bha aige ri leigeil a-mach gun robh e aâ sgrĂšdadh mion-fhiosrachadh teicnigeach a âphròiseict, gus an dèanadh e co-dhĂšnadh adhartach nas fhaide air adhart. Thionndaidh a h-uile neach-obrach, mar gum biodh iad an urra, timcheall agus choimhead iad air aodach aâ chinn-chinnidh, mar gum biodh cuideigin air innse dhaibh, agus rinn iad beagan bheachdan ann an gealladh. Bha an ceann-cinnidh, gu dearbh, air a sgioblachadh, air a nĂ rachadh, air a mhallachadh le foill, air ceistean a fhreagairt gu mĂŹ-fhreagarrach, Leo, an Ă ite gun a bhith mothachail air seo, thog e gu modhail a shĂšil chlĂŹ, no rinn e gĂ ire cho modhail agus leis na faclan: "Mura h-eil rudeigin soilleir dhut, tha thu ag iarraidh" air a chuir air bhog gu mĂŹneachaidhean fada doilleir. Bha Anton cuideachd a 'giĂšlain gu mĂŹ-mhodhail: bha Ăšidh aige anns a h-uile cĂ il, bha e airson eòlas fhaighinn air a h-uile dad gu mionaideach, bha e airson eòlas fhaighinn air a h-uile duine, a' magadh, a 'gĂ ireachdainn - bha an dealas a' tighinn bhuaithe.
Aig a 'cheann thall, chaidh sreath neo-chrĂŹochnach de dheuchainnean-lann coltach ri chèile a-steach do aon Ă ite geal leantainneach, nochd cuid de luchd-ionaid, ceannardan roinnean, prĂŹomh eòlaichean agus dĂŹreach luchd-eòlais Leo. Bha e riatanach fĂ ilte a chuir air a h-uile duine, eòlas fhaighinn, bruidhinn mu na beachdan saidheansail aca, anns nach robh Denis a âfaicinn ciall sam bith. A h-uile cĂ il seo, measgaichte le lèirmheasan molaidh air stuthan agus bunait theicnigeach an institiud rannsachaidh, bha e coltach gu robh e air a mheas mar dhroch chruth - gus leigeil le coigrich a bhith teagmhach mu chumhachd gun chrĂŹoch na buidhne. Eadhon ged nach robh cuid de trifle freagarrach do dhuine sam bith: anns a âbhufeit an sin cha do chuir iad uachdar ris aâ chofaidh, no bha preasan sa phĂ irc air an gearradh gu cam, ach chan eil, tha a h-uile dad foirfe.
ChrĂŹochnaich an tachartas mòr seo ann an seòmar co-labhairt mòr air an dĂ rna lĂ r, agus bha aon bhalla gu tur air a ghabhail a-steach le uinneag soilleir criostail a 'coimhead thairis air a' phĂ irc. Gu litearra deich meatairean air falbh, bha allt beag aâ gorgl, bha gĂ irnealairean saidhbear gu dealasach aâ suirghe air fĂ smhorachd coimheach, mar fhlĂšraichean tropaigeach soilleir, gu soilleir nach robh air atharrachadh a rèir na domhan-leud agus na rĂ ithean sin. Bha feòragan peata aâ leum tro chraobhan sĂŹtheil na pĂ irce, dithis luchd-obrach le coltas nerdy aâ feuchainn ri atharrais a dhèanamh air gnĂŹomhachd chorporra de sheòrsa air choreigin aig raon trèanaidh faisg air lĂ imh. B 'e an dealbh an rud as iongantaiche, cha robh e comasach a bhith a' smaoineachadh gu robh daoine an seo air an sgoltadh gu tròcaireach airson cumhachd agus airgead.
Thug inneal-fuadain blinking èibhinn lòn anmoch no dĂŹnnear trĂ th dhaibh, far an do chruinnich iad gus beachdachadh air an fhiosrachadh mu dheireadh. Thòisich an còmhradh gu math cas, gu ĂŹre mhòr mu chĂ raichean Ăšra Iapanach, no pĂ rtaidhean corporra san Ă m a dh'fhalbh. Bâ fheĂ rr le Denis a bhith sĂ mhach, a dhâaindeoin oidhirpean fĂŹnealta Schulz toirt air bruidhinn. Rinn na cĂ raid gĂ ire bho Ă m gu Ă m, a 'dèanamh fealla-dhĂ a bha fĂŹor phoilitigeach ann an aonadh, a' daingneachadh leis a 'choltas aca gu lèir nach robh iad, ann am prionnsabal, duine an seo, bha aon dhiubh na phrĂŹomh neach-giĂšlain laptop, agus am fear eile na leas-phrĂŹomh neach-giĂšlain. Dhâ ith Anton gu nĂ darrach ann an trĂŹ sgòrnan agus bhruidhinn e gun stad, aâ feuchainn ri a ghnĂŹomhachas agus mothachadh eile a nochdadh, aâ crathadh, am measg rudan eile, fiosrachadh gu math dĂŹomhair. Cha do dh'fheuch an ceann-cinnidh eadhon ri reusanachadh leis, agus san fharsaingeachd bha e a 'faireachdainn gu soilleir a-mach Ă s an eileamaid aige, tha an leithid de shealladh Ă bhaisteach dha neach a tha a' tuigsinn, a-mach Ă adhbharan fèin-thoileil, gu bheil e air a dhol an sĂ s ann an gnĂŹomhachas salach, far a bheil, aig a 'char as fheĂ rr, faodaidh e dreuchd iar-chathraiche a chluich. Mean air mhean, dhâ fhalbh miann aâ chinn-chinnidh gu tur, thagh e biadh gu gruamach agus thionndaidh e gu deònach tron ââââphròtacal, a bha Leo aâ sĂŹor fhĂ s a âspamadh thairis air an lĂŹonra agus aâ tabhann a shoidhnigeadh.
Dennis, an do thachair rudeigin dhut? Dh'fhà g Leo Lapin leis fhèin airson greiseag agus chuir e roimhe ionnsaigh a thoirt air na fo-roinnean taciturn aige.
- Chan e, carson a tha thu a 'smaoineachadh sin?
âUill, a bheil thu dĂŹreach sĂ mhach fad na h-Ăšine, no a bheil thu aâ falach rudeigin bhuainn?â
- O, dè a th 'annad, - sheas Anton gu toilichte airson a cho-obraiche, - tha uiread de dhuilgheadasan aig Denis o chionn ghoirid: aig an obair agus na bheatha phearsanta, cho fad' s as aithne dhomh.
Chrath Leo gu co-fhaireachdainn.
Uill, tha e aâ ciallachadh gum feum sinn ar faireachdainn a leasachadh.
Dhâ fhosgail an garcon robot gu furasta an trèilear, anns an robh bataraidh slĂ n de dhiofar bhotail suidhichte air druma rothlach.
â Am fearr leat deochan laidir, fion ?
âIs fheĂ rr leam tĂŹ,â fhreagair Denis gu tioram, âle lemon, mas e do thoil e.â
â O, ciod a tha thu, ciod an seòrsa tĂŹ aig an Ă m so de'n latha. Seo an uisge-beatha Albannach a tha mi aâ moladh.
Cha robh Leo ro leisg an uisge-beatha a dhòrtadh ann an glainneachan e fhèin agus pÏosan a chuir gu na h-aoighean le tilgeil mionaideach.
âMar sin, tha mi aâ smaoineachadh gu bheil an t-Ă m ann dhuinn faighinn air falbh le cuid de fhoirmealachdan. Tha thu aâ tuigsinn, Ă s aonais protocol thig e a-mach gun deach an latha againn seachad mar gum biodh e gu dian agus gu teann, ach rudeigin gun fheum. Feumaidh tu fhèin agus mise cunntas a thoirt don cheannardas ann an dòigh air choreigin.
âTha, airson fèist,â thuirt Denis.
âUill, aâ toirt a-steach, âdhâ aontaich Leo, chan e an nĂ ire as lugha.
- Agus bidh thu aâ sgrĂŹobhadh dheth na cosgaisean aoigheachd.
- SgrĂŹobhaidh mi dheth, ach dĂŹreach ma tha am protocolâŚ
Sgaoil Leo a lamhan gu ciontach, mar gu 'm biodh e ag radh : " Cha 'n e seòrsa ainmhidh a th' annam, ach feumaidh mi cunntas a thoirt air an uisge-bheatha."
Bha Lapin aâ coimhead mar gum biodh e deiseil airson pĂ igheadh ââairson deochan alcol Ă s a phòcaid fhèin, gu leòr airson Schultz a leagail far a chasan.
âTha, gun teagamh, ach an toiseach thèid mi a-mach airson ceò,â thuirt an ceann-cinnidh, âchan eil thu aâ smocadh an seo, a bheil?â
âChan eil, chan eil iad aâ smocadh, ârinn Leo gĂ ire le gĂ ire, mar chat air a dheagh bhiadhadh a-mach Ă dòrainn a thug faochadh don luchag mus deach a chuir gu bĂ s,â theirig sĂŹos an trannsa air an taobh cheart chun deireadh, faodaidh tu smocadh air adhart. am balcony ann.
âBidh sinn ann a dhâ aithghearr, gu litireil còig mionaidean, âthuirt an ceannard, aâ crathadh a phòcaid gu socair, âDan, tha thu aâ falbh, air neo tha e coltach gun do dhĂŹochuimhnich mi na toitean agam.
- Tha, tha mi a 'dol.
Bha am for-uinneag na bharraid slĂ n le cathraichean comhfhurtail agus sealladh den phĂ irc gu math tĂ mailteach.
âDè a thachras,â thuirt Lapin, a âdol a-steach do chathair-armachd,â a thogadh seòmar smocaidh dhuinn. Agus tha an Schultz seo na Hans neo-chrĂŹochnaichte ... "bidh sinn a 'sgrĂŹobhadh dheth airson aoigheachd, ach a-mhĂ in ma tha am protocol ...". Bhon chas bhithinn aâ snĂ gaire, air neo bidh e ga thogail fhèin ...
âSeall, a Cheannaird, chan eil mi aâ smaoineachadh gu bheil òirleach de dhâ Ă ite san togalach seo nach eil air a chluintinn no air fhaicinn. An urrainn dhuinn cĂšisean mothachail a dheasbad ann an còmhradh prĂŹobhaideach?
â Seadh, chaidh iad uile. Chan eil ann ach aon cheist fhĂŹnealta, ciamar a gheibh mi far aâ phròtacal? Uill, rĂ inig sinn, ghabh sinn cuairt, agus cuiridh sinn am protocol soidhnichte ann an seachdain. Bidh mi aâ falbh air saor-lĂ ithean ann an trĂŹ latha, cuiridh Anton ainm ris, is e sin as coireach gu bheil e againn, galla, neach-dealasach Stakhanovist. Agus tha fios againn mar a nĂŹ sinn eadar-theangachadh air na saighdean, agus an uairsin leig le Arumov fuck e anns a h-uile sgĂ ineadh.
- Ceart, gu dearbh, tha thu ag argamaid, - dh'aontaich Denis, a 'toirt anail a-steach gu slaodach, - ach feumaidh tu dòigh air choireigin an dà il a dhÏon. Chan urrainn dhut dÏreach innse don Herr Schultz againn: cuiridh sinn e ann an seachdain, cha leig e à s.
âCha searg e,â dhâ èigh an ceann-cinnidh gu nearbhach agus gu cabhagach, âĂist, Dan, is duine tapaidh a thâ annad, cleachd dâ eanchainn.â
- Tha mi mar a h-uile duine eile: cha do leugh mi na sgrÏobhainnean mòran. Tha, agus chan eil mi a 'tuigsinn dad ann am biophysics agus nanorobots.
- Cha do leugh mi e, ach feumaidh mi mo leisgeul a ghabhail.
- Dè a thuirt Arumov mun phròtacal?
- Dè a chanas e, tuigidh tu mar a tha e air a dhèanamh: bidh thu aâ sgrĂšdadh a h-uile dad gu faiceallach agus mura h-eil droch bheachdan ann, an uairsin cuir ainm ris.
- Mar sin feumaidh tu beachdan a lorg anns na stuthan no protocol.
âTapadh leat, a Chaiptein,â chuir Lapin fĂ ilte chridheil air leis an toitean aige, âair dhòigh eile cha do smaoinich mi e mi-fhĂŹn." Bidh an Schultz seo gar smèideadh le beachdan sam bith air aâ bhalla. Agus mura h-eil thu a 'tuigsinn, dh' aontaich e fhèin agus Arumov a h-uile dad o chionn fhada agus, nar leigeadh Dia, tòisichidh e ga ghairm. An seo feumar a leithid de dh'aithris concrait ath-neartaichte ceud not a lorg gus nach cladhaich duine a-steach.
CĂ ite an lorg thu e ...
Bha iad sĂ mhach airson mionaid no dhĂ , aâ coimhead air nĂ dar ro dhol fodha na grèine tro sgòthan ceò.
âChan eil dad sònraichte aâ tighinn nam inntinn, âthòisich Denis,â ach fuirichidh sinn co-dhiĂš airson Ăšine, is dòcha gun deòir Schultz air an uisge-beatha aige agus a dhol a chadal. â
âA bheil thu aâ moladh gum fuirich sinn an seo gus am faigh e deoch? â
- Chan e, faodaidh tu tarraing gu modhail. Iarraidh sinn air na sĂ r-shaighdearan telecom a shealltainn dhuinn. Mar, seall am bathar le dâ aghaidh, air neo bidh sinn aâ coiseachd agus aâ coiseachd fad an latha, ach chan fhaca sinn an fheadhainn as inntinniche.
- Chan eil e coltach gu bheil a h-uile dad cho sÏmplidh, is dòcha nach eil iad eadhon an seo, agus tha iad mar-thà air an sealltainn do Arumov.
- Uill, bhon a sheall iad Arumov, leig leis an rap fhèin a ghabhail. Dhòmhsa, is e an t-iarrtas an rud as duilghe. Ma tha thu airson rudeigin a reic, seall an toradh le dâ aghaidh an toiseach. Agus mar as fhaide a choimheadas iad air an son an seo, cruinnich agus mar sin air adhart, âs ann as fheĂ rr. Tha sinn fhathast aâ smaoineachadh...
âSaoilidh sinn ... is urrainn dhuinn smaoineachadh mar sin fad na h-oidhche, chan eil e math ... Ach, feuchaidh sinn, chĂŹ thu, bidh na Hans aâ spĂštadh a h-uile cĂ il agus a âtuiteam dheth.â
Gu nĂ darra, ghabh Leo ris an dĂšil gum biodh rudeigin eile ri nochdadh le buaireadh nach robh falaichte.
âUill, tha mi an dòchas gun tuig thu nach urrainn dhomh cogadh beag buadhach a chuir air dòigh airson gum faic thu a h-uile cĂ il le do shĂšilean fhèin? cha d'iarr e gu ro mhodhail.
- Carson a chogadh sa bhad, - sgaoil Denis a lĂ mhan, - frasaidh mi sinn nas motha, a bheil cuimhne agad?
âGu dearbh, bi cho coibhneil.
- Mar sin, bu mhath leinn na h-aonadan de shà r shaighdearan fhaicinn a tha aig Institiud Rannsachaidh an RSAD. A bheil thu cinnteach gun cleachd thu an dealbhadh agad fhèin? Agus aig an aon à m feuch an siostam smachd sabaid sònraichte agad, tha sinn air uimhir a chluinntinn mu dheidhinn ...
âO, sgoinneil, chan fheum mi leth den sgioba tèarainteachd againn a thòimhseachadh. Agus chan eil sinn a 'cleachdadh briathran mar "super-saighdearan". Airson an fhiosrachaidh agad, is e daoine dĂŹreach mar thusa. Tha sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn aonadan sònraichte.
- Tha mi aâ tuigsinn. Duilich. Chan eil feum air an t-seirbheis tèarainteachd gu lèir a thogail gu na cluasan, tha triĂšir no ceathrar gu leòr airson am prògram mĂŹorbhaileach agad a thionndadh.
Feumar fios a chuir gu iarrtasan mar sin ro-là imh. Tha seo a-nis gu bhith air a dhaingneachadh, co-dhiÚ le leas-cheannard na seirbheis tèarainteachd ...
âThig air adhart, Leo, an diĂšlt thu iarrtas uamhasach dhuinn? Chan eil sinn aâ diĂšltadh dad dhut. A rèir choltais, rinn an luchd-cuideachaidh againn rudeigin ri clĂ r na coinneimh, bha sinn gu tur cinnteach gun deach aontachadh ris an tachartas seo.
Bhruidhinn Kid ri Denis le sealladh Ïoranta, ach, às deidh dha tuiteam air physiognomy bagarrach Lapin, chrath e sa bhad ann an troimh-chèile agus rà inig e a-steach don phost aige:
- Tha, tha, duilich, rinn mi dragh, tha eadhon litir bhon luchd-stiĂširidh le iarrtas ...
- Tha, tionndaidh air an taisbeanadh de chleachdadh feachdan sònraichte ... - Thà inig Dick gu teasairginn.
âTha sinn as coireach, tha sinn air ar dĂšnadh gu tur," thuirt na brĂ ithrean còmhla.
Rinn Leo gĂ ire air an t-sealladh meadhanach seo, ach chaidh spèis a thoirt do iomchaidheachd, agus mar sin Ă s deidh dha beagan a bharrachd a bhith aâ gearan, mhol e biadh a phasgadh suas.
Grunn chathraichean mòra le druim sĂŹnte, coltach ri feadhainn massage, air an roiligeadh suas. MhĂŹnich Leo gun deidheadh ââââcomasan simuladair innleachdach agus siostam smachd sabaid a shealltainn dhaibh an toiseach, agus tha e nas fheĂ rr seo a dhèanamh ann am lĂ n bhogadh. Le leud-bann lĂŹonra a-staigh NII RSAD bha e comasach na gnĂŹomhan bogaidh iomlan a chuir an gnĂŹomh gun a bhith aâ ceangal ris a âphort-adhair, agus dhâ fhaodadh na cathraichean am biobath a chuir an Ă ite uair no dhĂ . Chaidh gealltainn gun deidheadh ââââsĂ r-shaighdearan fĂŹor, chan e brĂŹgheil, a shealltainn dhaibh nas fhaide air adhart. Bha Leo a 'faighneachd beagan a bharrachd mun fhĂŹrinn gun deach dreachan demo de na prògraman gu lèir a chuir thuige còmhla ris na stuthan fiosrachaidh. Mar fhreagairt, mhol Lapin gu fĂŹrinneach gun a bhith aâ nochdadh. Ach aig a âcheann thall, shocraich a h-uile duine, laigh iad air ais gu comhfhurtail agus chuir iad air bhog an tagradh lĂŹonra.
Bha an oidhche shĂ mhach faisg air Moscow air chrith agus thòisich e ri blur, mar gum biodh cuideigin air uisge a splasadh air dealbh uisge-uisge: rinn na dealbhadairean obair mhath. Thòisich cuid de na geĂ rr-chunntasan air an tomhas gu neo-shoilleir - b 'e seo deireadh na cĂšise, co-dhiĂš airson Denis. Bhris an dealbh leth-chruth uair no dhĂ agus chaidh e a-mach, agus leis a sin chaidh an t-Ă ite mun cuairt air falbh. Chaidh e Ă sealladh agus nochd e a-rithist sa bhad, ach fhathast bha am faireachdainn mĂŹ-thlachdmhor: mar gum biodh tu gu h-obann dall. DĂŹreach air beulaibh mo shròin, nochd uinneag dhearg eagallach, a dh âfheumadh an siostam ath-thòiseachadh.
Mhallaich Denis agus thug e air falbh an teip clĂ r sĂšbailte bho a lĂ imh. Dh'fhĂ illig an t-seann neurochip gu math tric, agus gach uair a bhruidhinn Denis le facal gu math mĂŹ-mhodhail ri luchd-cruthachaidh an uidheim seo. Ged nach robh an neurochip aige, san fharsaingeachd, mar sin, aâ riochdachadh siostam fĂŹor antediluvian de lionsan-conaltraidh, fònaichean-cluaise beaga agus clĂ r a-muigh a bha ag obair mar choimpiutair, aâ tar-chuir comharran gu na lionsan agus na fònaichean-cluaise tro ghrunn uèirichean air an cuir a-steach fon chraiceann. An coimeas ri gin, am fear as iomallaiche de chĂšl-raon na Ruis, gun a bhith a 'toirt iomradh air cyborgs mar an Dr Schultz, bha Denis gu tur glan bho bhith a' cur bacadh air coimheach anns a 'bhodhaig.
Anns a h-uile cĂ il, gu dearbh, tha amannan tlachdmhor ann. Ach dh'fhĂ s e comasach beatha a 'chompanaidh fhaicinn ann an suidheachadh nas nĂ darra agus nas socraiche, gun phrògraman seirbheis sam bith an sin. Bha e gu math tlachdmhor a bhith aâ faicinn nach eil aâ phĂ irc air a bearradh cho foirfe agus co-chothromach, nach e an uaine uaine tropaigeach lusach de na gnèithean as teirce, air a chur ri taobh an t-sruth, na flĂšraichean mòra soilleir sin nach eil ann an nĂ dar, an obair mhionaideach. de dh'iomadh eòlaiche ginteil agus gĂ irnealairean, ach chan eil ann an hack ach dĂ radain coimpiutair agus aon dealbhaiche, agus chan e an rud as fheĂ rr. Leis a h-uile seòrsa dealain-dè agus treudan de chromagan, tha e follaiseach gun do rinn e cus dheth. Ach bâ e an lorg as tlachdmhoire gu bheil an Dotair Schultz, coltach ri maighdeann a tha aâ fĂ s nas sine, gu mòr aâ dèanamh ana-cleachdadh chan ann a-mhĂ in air cungaidhean maise, ach cuideachd air prògraman seòlta a tha aâ falach a fhĂŹor dhearbh-aithne. Agus tha 'aghaidh beagan ruiteach agus sgith, agus a shuilean air an atadh, agus tha iomadh rĂšisg ann, agus tha a lèine fada o bhi cho geal. Tha e a 'coimhead dĂŹreach mar neach Ă bhaisteach, agus chan e prĂŹomh neach-rannsachaidh institiud rannsachaidh mòr - tha e na thoileachas fhaicinn.
Is e physiognomy blooming Denis a 'chiad rud a nochd ro shĂšilean an dotair nuair a thill e dhan t-saoghal Ă bhaisteach. Lean an còrr den sgioba orra aâ coimhead an Ă iteigin gun sĂšilean. Bha an dotair fo imcheist mhòr, mura biodh e na iongnadh. Bha dĂ gheĂ rd hulk agus fear ann an aodach soilleir, is dòcha an dotair a bha air dleasdanas, mu thrĂ th aâ dèanamh cabhag orra. âIs dòcha gu robh iad aâ smaoineachadh gum bu chòir dhomh a-nis, mar bhallachan dall a chaidh a tharraing a-mach Ă toll, ruith timcheall an t-seòmair a âsgreuchail, aâ bualadh a-steach do innealan-fuadain agus a âpronnadh botail deoch-lĂ idir daor," smaoinich Denis agus rinn e gĂ ire eadhon nas fharsainge.
âTha e ceart gu leòr, a dhaoine uaisle,â thuirt e, gun a bhith aâ gĂ ireachdainn gu brĂ th, âtha seann chip agam, ma dhâ fhailicheas e, tionndaidhidh e dheth gu fèin-ghluasadach. Tha mi gu math.
- Dè an aois a tha e? - chaidh iongnadh a dhèanamh air an dotair a ruith suas, gu nĂ darrach cha robh e an dĂšil nach robh feum air cuideachadh. Bha modal Ăšr-nodha sam bith ceangailte ro dhomhainn ris an t-siostam nearbhach daonna, agus thionndaidh eadhon ath-thòiseachadh no ath-shuidheachadh siostam obrachaidh a âchip fhèin gu bhith na dhuilgheadas meidigeach.
âO, glè shean,â fhreagair Denis gu seachainnteach, âchan eil eadhon an lĂ n bhogadh ag obair gu math ann.
- CĂ ite an lorg thu seo?! - chrath an dotair a cheann ann an trom-inntinn agus chuir e an cèill dha na geĂ rdan falbh, bha e gu math troimh-chèile gun robh e air a reubadh air falbh bho ghnothaichean nas tlachdmhoire air sgĂ th nòsan mar seann neurochip agus air a thoirt air falbh bho chĂšisean nas tlachdmhoire agus air a thoirt air falbh gus cuideachadh le fear a tha coltach a bhith aâ dèanamh glè mhath. - Bhiodh e air Ăšine a lorg o chionn fhada agus fear Ăšr na Ă ite. Agus an uairsin a 'dol timcheall le leithid de sgudal nad cheann - tha do cheann leat fhèin, chan e seilbh na stĂ ite.
- Sin e. Chan eil earbsa agam ann an duine sam bith a bhith a 'bualadh le mo cheann, duilich.
âIs e phobia a tha seo, tha e furasta a lĂ imhseachadh,â thuirt an dotair a tha air a shĂ rachadh gu mĂŹ-chinnteach, agus lean e na geĂ rdan.
A-nis bha coltas gu robh Ăšidh mhòr aig Leo anns an sgeulachd seo. Feumaidh mi a rĂ dh, bha e glè mhath air a bhith a 'falach a chuid faireachdainnean, ach a-nis airson adhbhar air choireigin cha robh e den bheachd gu robh feum air a iongnadh a chuir am falach. Bha, bha an dotair urramach aâ tuigsinn a h-uile seòrsa de cybernetics agus, eu-coltach ris an dotair a bha aâ teicheadh, bha e air leth faiceallach agus fiosrach.
â Rud a tha dorcha dhut, a charaid ghrĂ dhaich. Cha deach neurochips a ghabhas a chuir dheth no ath-thòiseachadh a thoirt a-mach airson trĂŹ fichead bliadhna, is dòcha. Seadh, cha bhiodh duine dĂŹreach aâ gabhail os lĂ imh an leithid de sgudal a chuir a-steach agus cha bhiodh e comasach dhaibh clĂ radh san lĂŹonra ionadail againn.
- Dè an diofar a nÏ e dhut, clà raichte?
âGu h-onarach, tha Ăšidh agam. Is e duine air leth neo-Ă bhaisteach a thâ annad, Denis, - dhâ fhalbh aâ chĂširt fhuar Ă bhaisteach Ă tòn Leo.
âToilichte a chluinntinn, dĂŹreach na bi nad charaidean rium.
âDè, nach eil caraidean agad?â
- Gu dearbh, chan eil caraidean aig duine, is e seo fèin-mhealladh.
Carson a tha leithid de dhualchas?
âDĂŹreach sealladh sòlaimte air nĂ dar daonna.
- Ceart gu leòr, Denis, na bi aâ smaoineachadh gu bheil mi airson a bhith nad charaid dhut. Chan eil mi dha-rĂŹribh aâ creidsinn ann an cĂ irdeas lĂ idir fireannaich.
Rinn Leo gĂ ire gu gruamach, dhòirt e uisge-beatha eile dha fhèin, agus tharraing e a-mach Ă s an aon trèilear brat-luaith mòr agus seata de toitean dorcha òrail a bha aâ fĂ iligeadh bho chlubaichean elite dĂšinte far am bi uncailean eireachdail aâ co-dhĂšnadh cò a thig gu bhith na cheann-suidhe a-mĂ ireach agus cuin a tha an t-Ă m ann tubaist gorm a dhèanamh. luachan.
âTha e tĂ mailteach, gu dearbh, ach is toil leam na riaghailtean a bhriseadh," mhĂŹnich e.
Ghabh Denis ris na h-ullachaidhean sin agus miann follaiseach an dotair conaltradh nas dlÚithe a stèidheachadh le beagan amharas agus dhiÚlt e gu modhail an stump smocaidh a chaidh a thabhann.
âTha thu aâ faicinn, tha Ăšidh agam ann an daoine neo-Ă bhaisteach, âmhĂŹnich Leo,â dĂŹreach daoine a tha dha-rĂŹribh neo-Ă bhaisteach, air dhòigh eile, fhios agad, tha a h-uile duine a âleigeil orra a bhith neo-Ă bhaisteach, ach ann an da-rĂŹribh bidh iad aâ sabaid an-aghaidh an t-siostam a-mhĂ in bho bhroinn am biobath comhfhurtail aca.
âDè a bheir ort smaoineachadh gu bheil mi an-aghaidh an t-siostam?"
Carson a tha feum againn air a leithid de chip an uairsin? Tha lĂŹonraidhean Ăšr-nodha gu math sĂ bhailte - tha ceannairc coimpiutair agus hackers air a dhol a-mach Ă fasan o chionn fhada.
Chan eil an obair agam sĂ bhailte.
- Uill, uill, air dhòigh eile tha mi a 'coimhead ort cho gruamach fad na h-Ăšine, tha mi a' magadh, gu dearbh. Ach na gabh dragh le mâ eanchainn. Tha mi deònach geall gur e cĂšis tòrr nas cunnartaiche a tha seo...
- Na gabh a-steach do mo bheatha, is ann leamsa a tha e, agus nĂŹ mi na tha mi ag iarraidh leis.
- Gu dearbh, ach tha e gòrach poileasaidh inbhean dÚbailte a leantainn a thaobh thu fhèin.
- A thaobh?
âSeall, tha thu nad sheòrsa de ghille reusanta nach eil aâ creidsinn ann an daoine, agus gu ceart mar sin. Ach is ann air an aobhar sin a tha e dĂ -fhillte a chreidsinn gu'm buin do bheatha anns an t-saoghal chruaidh so, do chreutair neo-shunndach mar thu fèin.
âCo-dhiĂš is mise an aon fhear a tha clĂ raichte nam cheann.
Rinn an Dotair gĂ ire a-rithist.
âTha fios agad, dhâ iarr mi fiosrachadh mu do dheidhinn, a bheil Ăšidh agad?â
âTha e airson mo bhuaireadh, a rèir choltais,â cho-dhĂšin Denis.
- Chan e, gu dearbh, tha mi cuideachd a 'moladh gun tig thu dhan taigh agam agus a' dol tro stocainnean salach.
Bha Leo dĂŹreach aâ gĂ ireachdainn mar fhreagairt.
âChan eil mĂŹ-thoileachas sam bith agam a thaobh mar a bhios corporaidean Ruiseanach aâ dĂŹon fiosrachadh pearsanta, ârinn Denis gĂ ire le fios mar fhreagairt do smirk Leo.
âChan eil mi dĂŹreach aâ fĂ gail fiosrachadh neo-riatanach mum dheidhinn fhĂŹn, âchuir e crĂŹoch air fhèin.
- Mar sin, chan eil thu clĂ raichte ann an lĂŹonraidhean sòisealta sam bith, chan eil eachdraidh creideis agad, a tha ann fhèin, leis an t-slighe, amharasach. Chan eil seilbh mhòr ann, ged a dhâ fhaodadh e a bhith clĂ raichte le cĂ irdean ... ach chan eil e gu diofar. Is e an rud as iongantaiche nach eil Ă rachas meidigeach agad agus tha e coltach nach eil clĂ r sam bith ann mu bhith aâ toirt a-steach neurochip.
âThuirt mi riut, chan eil earbsa agam ann an duine sam bith a bhith aâ bualadh le mo cheann.
Mar sin chan eil chip ann? - bha sĂšilean an dotair mar-thĂ a 'deĂ rrsadh mar shĂšilean cĂš seilge a bha a' gabhail an t-slighe. - Mar sin, chan eil ann ach inneal bhon taobh a-muigh a bhios ag atharrais air an obair aige.
Tha thu ag rĂ dh gu bheil e an-aghaidh an lagh.
- Gu teicnigeach, gu dearbh, chan eil dad mĂŹ-laghail ann an seo. Ach ann an cleachdadh, chan eil fĂ ilte mhòr air seo nuair a tha thu a 'clĂ radh chip ann an lĂŹonraidhean air a cheangal bhon neach fhèin. Chan eil mi fhathast aâ tuigsinn carson a tha feum agad air? Ăs deidh a h-uile cĂ il, tha thu gad ionndrainn fhèin Ă s aonais obair Ă bhaisteach, uill, chan eil mi a âtoirt aire do obair ann an stocan Ămpireachd na Ruis ...
- Mòran taing, is toil leam a bhith ag obair anns na cores.
- Chan e, dha-rĂŹribh, chan urrainn dhut eadhon a dhol a dh'Ă ite sam bith san Roinn Eòrpa, chan eil mi aâ bruidhinn mu dheidhinn Mars. Nas mionaidiche, dè cho fortanach, a rèir dè cho math âs a tha an inneal agad ag atharrais air obrachadh chip Ă bhaisteach.
âThèid mi ge bith cĂ ite a bheil mi ag iarraidh, is e seann mhodail armachd a tha seo, chaidh a chruthachadh gu sònraichte airson na h-ĂŹrean as Ă irde san arm agus an MIK, ach bha iomadh ginealach air thoiseach air an Ă m," cho-dhĂšin Denis brag. - A bharrachd air a âghnĂŹomh dĂšnadh èiginn, tha tòrr rudan aig aâ chĂ r agam: mar eisimpleir, faodaidh tu sruthan fiosrachaidh do-chreidsinneach a chuir dheth a bhios uaireannan a ânochdadh air an lĂŹonra.
- Tha neurochip sam bith comasach air e fhèin a dhÏon bho phrògraman bhÏoras, gu sònraichte leis nach eil cha mhòr a leithid de phrògraman ann an lÏonraidhean an latha an-diugh.
Cha robh mi aâ bruidhinn mu dheidhinn bhĂŹorasan.
- Dè mu dheidhinn sin?
- A bheil e cho cudromach?
âTha mi aâ faighneachd, âthuirt Leo gu modhail,â is dòcha gu bheil na sruthan fiosrachaidh do-chreidsinneach sin anns an lĂŹonra againn cuideachd, gum biodh e air leth mĂŹ-thlachdmhor.
- Tha iad ann, tha iad rim faighinn anns cha mhòr a h-uile lÏonra.
- Abair trom-laighe, agus cha bhiodh tu ag aontachadh tadhal air roinnean eile de Telecom gus ...
- Buddy Leo, chan eil mi aâ tuigsinn an Ă bhachdas agad, bha mi aâ bruidhinn mu dheidhinn prògraman cosmaigeach agus goireasachd eile nach eil gu ĂŹre mhòr eadar-dhealaichte bho bhĂŹorasan: bidh iad gu bras aâ dĂŹreadh a-steach don chlaigeann agam le, co-dhiĂš, lĂ n mhisneachd luchd-leasachaidh nan siostaman obrachaidh airson frithealaichean lĂŹonra agus neurochips, nach eil aâ toirt seachad dòigh dĂŹon an aghaidh a leithid de bhuaireadh.
- A bheil thu dha-rĂŹribh aâ creidsinn anns na h-inntinnean sin de na meadhanan buidhe, mar gum faodar daoine Ă bhaisteach a thionndadh gu bhith nan trĂ illean de fhĂŹor fhĂŹrinn le cliogadh meòir?
âTha mi gu math deònach a chreidsinn gu bheil seo air a dhèanamh fad na h-Ăšine airson adhbharan malairteach, agus tha mi airson an saoghal fhaicinn le mo shĂšilean fhĂŹn.
âO, is e sin a tha thu aâ ciallachadh, âthuirt Leo le faochadh feigned,â is urrainn dhomh a bhith cinnteach dhut, co-dhiĂš ann an lĂŹonraidhean Eòrpach is Ruiseanach, gu bheil an neach-cleachdaidh an-còmhnaidh a âfaighinn fios mu obrachadh nam prògraman sin, agus gu bheil cĂšis sam bith de shĂ rachadh mĂŹ-laghail gu faiceallach. air an sgrĂšdadh, agus bidh solaraichean neo-fhiosrachail aâ call an cead. Tha mi cuideachd airson do dhearbhadh gu bheil an siostam obrachaidh Ăšr a chaidh a leasachadh leis an institiud againn aâ toirt seachad ceumannan sònraichte gus luchd-cleachdaidh a dhĂŹon, ceumannan fĂŹor dhona.
âFeuch an sĂ bhail thu na lèirmheasan math air aâ phrògram agad fhèin airson cuideigin eile.
â Tha thu gu litireil a' ceasnachadh a h-uile facal a th' agamsa : bidh e doirbh dhuinn a bhith ag obair còmhla. Gu fĂŹrinneach, ceart gu leòr, eadhon ged nach eilear aâ cumail sĂšil ro chĂšramach air na solaraichean, ach dè an diofar: uill, chĂŹ thu, tha e beagan eadar-dhealaichte bho na tha ann dha-rĂŹribh. Agus gu dearbh, tha a h-uile duine snasail mothachail gu bheil prògraman cosmaigeach mar aon sgam mòr. Mar sin cheannaich thu, mar eisimpleir, prògram airson còig ceud eurocoins, gus am bi ciĂšban a 'nochdadh air do stamag no do bhroilleach a' fĂ s dĂ mheud. Agus phĂ igh amadan nas beairtiche eile mĂŹle airson balla-teine ââââna h-aon oifis agus nĂŹ e magadh ort. Uill, ma tha thu gu tur gòrach, an uairsin ceannaichidh tu prògram super cosmaigeach airson dĂ mhĂŹle ... agus mar sin air adhart gus an ruith an t-airgead a-mach.
âBheir mi dheth na lionsan agus sĂ bhail mi mĂŹle no dhĂ .
- Ma thogras tu, faodar prògram cosmaigeach sam bith a sheachnadh às aonais Ïobairtean mar sin.
âTha fios agam,â dhâ aontaich Denis, âmar as trice tha iad neo-earbsach, tha a h-uile seòrsa sgĂ than ann, faileasan is mar sin air adhart.
- Uill, le sgĂ than agus faileasan, chaidh an duilgheadas fhuasgladh o chionn fhada, ach bidh inneal taobh a-muigh sam bith leithid camara, gu sònraichte nach eil ceangailte ris an lĂŹonra, gu tric a âtoirt cothrom dhut gnĂŹomhachd prògram cosmaigeach a lorg le bhith dĂŹreach aâ coimhead air an fhilm. Gu dearbh, chan obraich an t-seirbheis seo ach mar as trice air Mars, no ann an cuid de lĂŹonraidhean ionadail.
- Yeah, mar an lÏonra agad. Gu dearbh, cha robh mi airson a 'chòmhradh seo a thòiseachadh, ach, canaidh sinn, bha coltas gu robh am mascara agad a' sruthadh.
Bhruidhinn Leo ris an eadar-obraiche le gĂ ire lĂ n ĂŹoranas caustic.
- Agus bha mi a 'smaoineachadh gur e rĂŹgh a bh' ann an lĂŹonra ionadail, dia agus modaireatair math uile air a roiligeadh a-steach do aon, agus an uairsin nochd leifteanant agus dh'aithnich e mi cho furasta. Mo thruaighe mi, gheibh mi deoch, is dòcha. Bidh thu, leis an t-slighe, cuideachd aâ dòrtadh, faigh greim-bĂŹdh, na bi diĂšid. Agus creid mi, tha do bhuannachd thairis air neach-laighe sĂŹmplidh gu math neo-sheasmhach, ach cruthaichidh tu tòrr dhuilgheadasan follaiseach dhut fhèin.
âAgus carson a tha e aâ gèilleadh rium, tha e cuideachd aâ sĂ thadh aâ bhaga,â smaoinich Denis, âged a tha mi aâ dèanamh mo ghnĂŹomh: dhĂŹochuimhnich e gu tur mun phròtacal. â
âTha thu aâ smaoineachadh gu bheil thu dòigh air choireigin nas fheĂ rr na an còrr, âlean Leo air aâ rant, a âcrathadh a cigar a dhâ ionnsaigh an fheadhainn a bha nan laighe gun ghluasad, a âcoimhead air aâ mhullach, cha mhòr air a dhòrtadh le luaithre, âis e seo an aon mhealladh, chan eil e nas miosa no nas fheĂ rr seach meallaidhean Ă bhaisteach eile. Mar as trice bidh neach a 'fuireach ann am braighdeanas meallta, ge bith dè an cruth a tha iad air an taisbeanadh. Ann an amannan eadar-dhealaichte, dh âfhaodadh gur e Hollywood a thâ ann agus a bhith a âcrathadh censer air Didòmhnaich agus neòinean eile. Agus tha a bhith aâ diĂšltadh neurochips an aon rud ri bhith aâ diĂšltadh adhartas mar sin: Ă s deidh a h-uile cĂ il, tha e follaiseach nach eil dòigh eile aig aâ chinne-daonna air ceum a ghabhail air an ath cheum leasachaidh, ach a-mhĂ in atharrachadh dĂŹreach air an inntinn agus, mar sin a bhruidhinn, nĂ dar daonna. Chan urrainn leasachadh ar sĂŹobhaltachd a bhith soirbheachail ach ma tha e stèidhichte air leasachadh iomchaidh air an duine fhèin. Aontaich gu bheil muncaidhean gun fhuilt, gu dearbh fo smachd an instincts agus avisms eile, ach nan suidhe air dòrlach de urchraichean thermonuclear, na sheòrsa de chrĂŹoch marbh sĂŹobhaltachd. Is e an aon dòigh a-mach Ă s do inntinn a leasachadh le cumhachd dâ inntinn fhèin, gheibhear a leithid de thilleadh. Is e teachd neurotechnology an aon leum cĂ ileachdail air adhart ri cruthachadh an dòigh saidheansail.
"Tha fios agad, chan eil mi a 'smaoineachadh gu bheil thu a' dèanamh amadan dhÏot fhèin air beulaibh muncaidh gun fhuilt mar mise." Tha deagh ghluasad agad anns an sharaga agad, mura toireadh dÏreach seirbheisean dÏon do luchd-dèiligidh bacadh air.
âThig air adhart,â chuir Leo dheth e. - Ciamar a dhèiligeadh tu ris an dĂšil gun gluais thu do mhothachadh dĂŹreach chun mhaitrix cuantamach? An urrainn dhut smaoineachadh dè na cothroman a tha aâ fosgladh? StiĂširich thu fhèin mar phrògram coimpiutair, dĂŹreach cuir Ă s no atharraich pĂŹosan sònraichte den firmware. Dhâ fhaodadh do neurophobia a bhith stèidhichte ann an aon ghluasad.
- Fuck a leithid de thoileachas. Gu fĂŹrinneach, chan eil mi aâ smaoineachadh gum fuirich neach na dhuine Ă s deidh sin, ach bidh an toradh mar phrògram gu math toinnte. Gu dearbh, chan eil dad a dh'fhios agam dè a th 'ann an inntleachd agus an gabh a thionndadh gu feadhainn agus neamhan agus, can, cuir barrachd fiosrachaidh ri cuideigin ... Ann an Ăšine ghoirid, chan eil mi a' creidsinn gum faod prògram coimpiutair e fhèin a cheartachadh.
âIs dòcha nach eil thu ga chreidsinn, ach tha e nas coltaiche ri eagal bunaiteach mu theicneòlas a tha cho mĂŹ-thuigsinn gu bheil e coltach ri buidseachd. Is e crĂŹoch loidsigeach a tha seo den leasachadh againn, Ă s deidh sin tòisichidh ĂŹre Ăšr de eachdraidh. Nach mĂŹorbhaileach e - bheir an saoghal neo-stuthanach buaidh mu dheireadh thairis air an t-slige chorporra bĂ smhor. Dhâ fhaodadh tu a bhith mar dhiadhachd: gluais soithichean-fĂ nais, ceannsaich na reultan. A bhith nad dhuine, tha thu gu brĂ th ceangailte leis an astar solais gann seo, cha toir thu buaidh air aâ chruinne-cè gu brĂ th, ach is dòcha am fear as fhaisge oirnn. Agus faodaidh fiosrachadh cuantamach, le cuideachadh bho âconaltradh luathâ, ruith tron ââââghalaids aig astar smaoineachaidh agus feitheamh milleanan de bhliadhnaichean gus an ruig na h-innealan aige Andromeda.
- Fuirich millean bliadhna, ach sguabaidh mi mi fhÏn às an leamhachadh. Is toil leam gu pearsanta an sealladh air luchd-turais hyperspace agus ceannsachadh nebulae Andromeda ann an spiorad reul-eòlas sòisealach gun chiall agus gun tròcair.
- Ficsean, agus chan e saidheansail. Tha an t-slighe a mhĂŹnich mi dhut fĂŹor. Is e seo an Ă m ri teachd againn, ge bith dè an eagal a thâ ort agus nach eil thu airson toirt a chreidsinn ort fhèin a chaochladh.
Is dòcha nach bi mi eadhon ag argamaid. Agus a-rithist tha mi gad chuimhneachadh gun deach an luchd-èisteachd ceà rr a thaghadh airson an iomairt PR agad.
-Chan e iomairt PR a tha seo?
- Gu dearbh, tha sinn a 'smaoineachadh mu na thachair dha mac an duine. Ach a dhâ aindeoin sin, tha amharas neo-shoilleir ann gur e iomairt sanasachd sgileil a thâ anns aâ chòmhradh againn airson toraidhean Telecom: dĂŹreach an-diugh, ath-sgrĂŹobh do mhothachadh air matrix cuantamach agus faigh grill dealain mĂŹorbhuileach mar thiodhlac.
Bha Leo dĂŹreach aâ snĂŹomh.
âA bheil grĂ in agad air luchd-sanasachd cuideachd?â Luchd-malairt damn, ceart?
â Is beag.
- Anns an raon againn a tha beagan air ais, faodaidh tu a bhith beò fhathast, ach, mar eisimpleir, air Mars, ma ghabhas sinn ris gun deach agad air tuineachadh ann, bidh thu aâ coimhead coltach ri fĂŹor outcast, rudeigin mar neach a âgluasad timcheall aâ bhaile air each, le claidheamh air a thaobh.
- Uill, ceart gu leòr. Seach gu bheil eadhon cuid de dhuilgheadasan agam, ach chan eil mi dha-rĂŹribh ag iarraidh âbruidhinnâ mu dheidhinn. Is toigh leam a bhith cho iomaill, an ĂŹomhaigh a tha thu a 'tarraing gu dĂŹcheallach. Chan e, chan e eadhon sin, is toil leam mi fhĂŹn a sgrios, tha mi aâ faighinn tlachd Ă masochistic ann. Agus chan eil mi fhathast aâ tuigsinn cò Ă s a thĂ inig an t-acras psychoanalytic seo.
- Tha mi duilich airson a bhith seasmhach, tha brà thair agam - psychoanalyst, ag obair ann an aon oifis gu math neònach air Mars. Bhiodh Úidh agad eòlas fhaighinn air nas fheà rr.
Carson?
- Tha e, gu h-annasach gu leòr, anns an dòigh as juicy a 'dearbhadh do phobias, san fharsaingeachd, nach eil gu sònraichte loidsigeach.
- Carson a tha phobias fad na h-Ăšine? Carson a tha thu aâ smaoineachadh gu bheil eagal orm ro rudeigin?
- An toiseach, tha eagal air a h-uile duine mu rudeigin, agus san dà rna à ite, ma bhruidhneas sinn mu do dheidhinn, tha eagal ort fhathast mu neurochips agus virtual reality. Tha eagal ort gun tèid iadsan, tro rÚn droch-rÚnach cuideigin, a-steach nad cheann agus gun toinn iad rudeigin an sin.
"Nach urrainn seo tachairt?"
âIs dòcha gu bheil an aon seòrsa seilbh aig an t-saoghal mun cuairt oirnn ann am prionnsapal. Ach chan urrainn dhut pupaidean agus coimhead air an t-saoghal tro ghlainne aquarium gu bĂ s.
- Tha e fhathast na cheist mhòr cò a choimheadas an saoghal bhon aquarium. Chan eil dragh agam atharrachadh, ach tha mi airson mo thoil fhèin atharrachadh cho mòr 'sa ghabhas.
â 'S e ceist mhòr a tha so fhathast, am faod duine a thoil fhèin atharrachadh, no am bu chòir dha daonnan a bhith air a phutadh le rudeigin.
âChan eil mi aâ dol a chluich feallsanachd còmhla riut. DĂŹreach gabh ris mar fhĂŹrinn, tha creideas beatha mar sin agam: cha bu chòir cumhachd a bhith aig an lĂŹonra thairis orm.
- Credo, gu math fiosrach.
Thuit Leo sĂ mhach gu mĂŹ-chinnteach agus lean e air ais na chathair, mar gum biodh e a 'gluasad beagan air falbh bhon eadar-neach. Choimhead e gu mĂŹ-thoilichte air Lapin, a bha a 'coimhead anns a' chathair aige, chan e, cha b 'urrainn dha an còmhradh seo a chluinntinn agus fhaicinn, agus bha a ghluasadan gu lèir soilleir agus mionaideach, air a thomhas gu dĂŹreach leis a' choimpiutair. Mar sin, cha do leig an neurochip leis na fèithean a dhol suas agus chuir e air ais cuairteachadh fala Ă bhaisteach gus nach biodh duine aâ faireachdainn mar doll stiff Ă s deidh grunn uairean a thĂŹde de shuidhe gun ghluasad. Bidh daoine a 'coimhead eagallach aig Ă m lĂ n bhogadh, tha e coltach gu bheil iad a' cadal, ach le an sĂšilean fosgailte. Tha an anail eadhon, tha an aghaidh socair agus sĂ mhach, agus faodaidh tu eadhon a leithid de dhuine a dhĂšsgadh: bidh an neurochip a âdèiligeadh ri brosnachaidhean bhon taobh a-muigh agus aâ cur stad air an dĂ ibheadh. Ach cò aig a tha fios an toir an aon neach sĂšil ort nuair a thilleas tu bhon t-saoghal fhĂŹor.
Criosd, 's e sin. Mar sin tha thu airson a rĂ dh gu bheil thu an-còmhnaidh aâ leantainn riaghailtean sònraichte. Is dòcha gun can sinn còd ris, còd fuath dha neurochips agus Martians? - lean gu daingeann aâ sgrĂšdadh Leo. - Mar sin, tha cuid de na h-ullachaidhean den chòd agad soilleir dhomh mu thrĂ th.
- Dè th 'annta?
Nach cuir sinn mar seo e: fà g cho beag de lorgan sa ghabhas. Bidh cuid eile a 'leantainn bhon phrionnsapal cruinneil seo: na gabh iasadan, na clà raich ann an lÏonraidhean sòisealta, agus mar sin air adhart. Air a thomhas?
Rinn Dennis gĂ ire mar fhreagairt.
- Gun eadar-theachd cybernetic anns a âbhodhaig - an dĂ rna riaghailt fhollaiseach. Feumaidh tu dâ anam agus dâ inntinn a ghlanadh, Padawan òg. Uill, agus, gu cinnteach, an seata Ă bhaisteach a bharrachd: gun a bhith ceangailte ris, gun a bhith earbsa ann an duine sam bith, gun a bhith fo eagal mu rud sam bith. A bheil fios agad dè a tha fĂŹor inntinneach mu dheidhinn seo uile?
- Agus dè?
âCha bhith thu aâ leigeil ort agus a âleantainn riaghailtean aâ chòd agad gu teann. Co-dhiĂš, a bheil luchd-leantainn sam bith agad, oileanaich?
Faodaidh tu clĂ radh airson aâ chiad cho-labhairt an-asgaidh agam.
âĂs deidh na h-uile, is e phobia a thâ ann, âlean Leo air ais le toileachas leis na faclan sin,â agus cho lĂ idir gun do thog thu teòiridh iomlan timcheall air. Chan eil e cho furasta âs a tha e coltach a bhith aâ cur an aghaidh droch bhuaidh nam Martianaich fad do bheatha. Gus seo a dhèanamh, feumaidh tu seòrsa de bheachd cus luach a bhith agad, no a bhith fo eagal ro rudeigin. DĂŹreach smaoinich air cho furasta âs a tha e, beagan cheudan eurocoins, fuireach dĂ latha ann an ionad meidigeach, agus toileachasan an t-saoghail aig do chasan. Iachtan, cĂ raichean, boireannaich no orcs le sĂŹobhragan, dĂŹreach ruig a-mach agus gabh e.
Cha do fhreagair Denis, aâ crathadh a ghuailnean ann an buaireadh. Rinn e dĂŹ-meas air comas an dotair faighinn a-steach do anam an neach-conaltraidh. Tha, bu chòir dha neach a tha air a bhith beò nas lugha na ceud bliadhna agus aig a bheil luchd-obrach slĂ n de eòlaichean-inntinn proifeasanta, le brĂ thair Martian a bharrachd, a bhith fileanta ann an leithid de dhòighean. Cha robh teagamh sam bith aig Denis gu robh an luchd-obrach psycho- agus sgrĂšdairean eile ann, agus rè còmhraidhean cudromach Leo, gu cinnteach, chleachd iad na seirbheisean aca. Ach, anns an t-suidheachadh seo, cha mhòr gum b 'fhiach e a bhith a' gluasad thairis air teòiridh co-fheall iom-fhillte, bha Denis dĂŹreach a 'gabhail fois agus a' brathadh a fhĂŹor nĂ dar gun fhiosta. Tha, damn e, tha eagal air ro neurochips agus virtual reality, tha e aâ faireachdainn mar mhadadh-allaidh air a stiĂšireadh ann an saoghal far a bheil fearann ââââ"fĂŹrinn fhĂŹor" aâ crĂŹonadh gu neo-sheasmhach a h-uile latha. Agus cha do dh'fheuch e, san fharsaingeachd, eadhon ri faighinn a-mach na h-adhbharan airson a ghrĂ in. Dè a tha ga fhĂ gail cho stòlda aâ diĂšltadh fĂŹrinn na beatha a tha coltach gu tur follaiseach? Is dòcha gu bheil e dha-rĂŹribh dĂŹreach mar iomall eu-dòchasach, aâ faireachdainn gu fo-mhothachail nach urrainn dha a dhol a-steach do chomann-sòisealta an latha an-diugh? âIs e dĂŹreach taibhse a thâ annam,â smaoinich Denis, âfeòil is fuil, ach taibhse a tha aâ fuireach ann an saoghal air nach robh Ăšidh aig duine o chionn fhada. far nach eil cha mhòr duine air fhĂ gail."
âBhithinn air dòrlach de eòlaichean-inntinn math a chuir ort,â bha e coltach gu robh Leo a âtomhas smuaintean,â bhiodh iad air do chaitheamh le giblets, tha mi a âmagadh a-rithist, gu dearbh, na bi aâ toirt aire. Cha bhith thu aâ cluinntinn sin gu tric, chan eil aâ mhòr-chuid de dhaoine ga fhaighinn.
âMar sin tha thu aâ tuigsinn?â
âUill, tha, tha tòrr eòlas beatha agam, cuir luach air,â rinn Leo gĂ ire beagan. - Tha buaidh saidhgeòlach cho inntinneach ann: chan eil duine aâ faireachdainn mĂŹ-chofhurtail gu bheil sliseag na cheann a bhios gu tur a âcumail smachd air an t-siostam nearbhach aige agus a dhâ fhaodadh a bhith fo smachd cuideigin eile. Mar a thuirt mi, eadhon ged a chĂŹ thu rud beag eadar-dhealaichte bho na tha e dha-rĂŹribh, mar sin dè? Is dòcha gu bheil do ghiĂšlan eadhon beagan air a cheartachadh ann an dòigh air choreigin, ach tha e ceart gu leòr, tha e fhathast nas fheĂ rr na nuair a bhios iad gad ghiĂšlan a-steach do stĂ ile le breaban is clubaichean. Gabhamaid ris gu bheil an lĂŹonra air a chruthachadh agus air a riaghladh chan ann le neach, ach le bhith neo-mhearachdach nas Ă irde. Tha saoghal an latha an-diugh ro iom-fhillte agus do-thuigsinn, feumaidh sinn gabhail ris mar a tha e.
âTha e aâ tionndadh a-mach nach e phobia a th âann idir.
âTha, is e fĂŹrinn a tha seo, agus mar sin tha na h-eagal agad dĂ uair neo-reusanta. Is dòcha gu bheil grĂ in agad air riochdairean bĂŹdh airson a bhith comasach air smachd a chumail ort leis an acras. No, mar eisimpleir, bidh gunna le do cheann aâ cumail smachd air do ghiĂšlan tòrr nas earbsaiche na comharra-leabhair seòlta ann an siostam obrachaidh aâ chip.
Nach eil thu a 'faicinn an eadar-dhealachaidh bunaiteach? Is e aon rud a thâ ann nuair a tha smachd agad bhon taobh a-muigh, ach tha fios agad cò a tha gad sparradh agus ciamar, agus gu math eile nuair a thèid seo a dhèanamh aâ seachnadh mothachadh.
âAch chan eil thu aâ tuigsinn nach eil diofar ann, bidh an toradh an-còmhnaidh mar an ceudna: bidh smachd aig cuideigin ort. â Roimhe sin, bâ e biĂšrocratan cliobach a bhâ annta le dòrlach de phĂŹosan pĂ ipear gòrach. Cha bâ urrainn dhaibh dèiligeadh ri dĂšbhlain na h-Ăšine, agus mar sin chaidh elites nas sĂšbailte agus nas leasaichte de chorporra IT thar-nĂ iseanta a chuir nan Ă ite. Tha smachd nan Martians nas grinne agus nas iom-fhillte, ach chan eil e cho earbsach.
- Sin e, cha dÏochuimhnich mi gu brà th cò a leasaicheas siostaman obrachaidh airson frithealaichean lÏonra, agus chan eil mi airson faighinn a-mach dhomh fhÏn dè an seòrsa de bhuaidhean saidhgeòlach as urrainn dhaibh a chruthachadh.
- Mar sin, is fheà rr leat cuideam gòrach an inneal stà ite totalitarian?
Carson a bu chòir dhomh taghadh eadar dà roghainn a tha follaiseach gu dona?
- Ceist reul-eòlasach? Nam biodh roghainn eile ann, mÏorbhaileach anns a h-uile dòigh, bhithinn ga thaghadh cuideachd. Ceart gu leòr, fà gaidh sinn an cuspair seo. Tha na laigsean againn uile às deidh a h-uile cà il," thairg Leo gu fialaidh.
- Fà gaidh sinn e, tha e coltach riumsa gun do bhruidhinn sinn beagan, is dòcha gu bheil ar co-obraichean draghail.
âChan eil mi aâ smaoineachadh gu bheil iad nas dualtaich a bhith air an gabhail a-steach gu tur anns na chĂŹ iad. Tha, a-nis bidh sinn còmhla riutha. Tha an rianaire againn air an duilgheadas beag agad fhuasgladh, a-nis tha roghainn bogaidh pĂ irt aig an tagradh. An urrainn dhut smaoineachadh dè cho duilich âs a bhiodh e dhut air Mars? Bidh an gnĂŹomh lĂ itheil as neo-chiontach aâ tionndadh gu bhith na dhuilgheadas mòr. Ach nas luaithe no nas fhaide air adhart, ruigidh inbhean lĂŹonra Martian eadhon na gĂ rraidhean cĂšil sin de shĂŹobhaltachd.
Tha Denis mu thrĂ th caran sgĂŹth leis na molaidhean seo air an ĂŹre bheag de leasachadh aige. Bha e airson a dhol suas, ach, a 'glacadh sealladh fuar magadh an neach-conaltraidh aige, thuig e gum feumadh e coimhead airson freagairt na b' fheĂ rr.
- Tha mi a 'faicinn gu bheil an còmhradh againn, a bharrachd air a bhith a' bruidhinn air na fòbaidhean eagalach agam, fad na h-Úine a 'tighinn sÏos gu Mars: Mars, Mars, feuch ... Dè a bhiodh ann? Tha e coltach nach e a-mhà in gu bheil iom-fhilltean sònraichte agam.
Uill, mar a thuirt mi, tha iad aig a h-uile duine.
Ach chan eil thu airson innse dhaibh.
âFaodaidh tu innse,â thuirt Leo gu fialaidh.
- Carson, is dòcha gun sà bhail mi fiosrachadh cho inntinneach.
âSĂ bhail e,â rinn Leo gĂ ire eadhon nas fharsainge, âa bheil thu aâ smaoineachadh gu bheil luach sam bith aig an fhiosrachadh a tha mi a âfaireachdainn sònraichte airson Mars?â Innsidh mi barrachd dhut, chan eil mi an aghaidh a bhith ag atharrachadh fĂŹrinn grĂ in na Ruis gu Martian.
âAch chan eil thu dĂŹreach airson gluasad, air neo bhiodh tu air a dhol Ă s deidh do bhrĂ thair o chionn fhada. Tha thu airson an aon suidheachadh a ghabhail an sin agus an seo. Ach, a rèir choltais, chan eil e ag obair a-mach, nach eil na Martianaich gad aithneachadh mar neach co-ionann?
Airson mionaid, dhĂšisg rudeigin mar seann fhearg ann an sĂšilean Leo, ach an uairsin chaidh e Ă sealladh.
âBidh cothrom agam an suidheachadh a leasachadh. Ach is dòcha gu bheil thu ceart, chan eil feum air aâ chladhach gun chiall seo a-steach do dhuilgheadasan dhaoine eile, smaoinich sinn nas fheĂ rr air mar a chuidicheas tu a chèile.
Agus ciamar as urrainn dhuinn a chèile a chuideachadh? - bha iongnadh air Denis, cha robh e an dÚil ri leithid de thionndadh den chòmhradh idir.
âIs urrainn dhomh cuideachadh le bhith aâ fuasgladh, mar eisimpleir, na duilgheadasan inntinn agad, âfhreagair Leo le beagan sanas na ghuth,â tha meur den chompanaidh Martian DreamLand air fosgladh ann am Moscow o chionn ghoirid, tha iad dĂŹreach gu sònraichte a âslĂ nachadh anaman dhaoine. Thig thuca.
âDè, tha e aâ magadh? smaoinich Denis. âMa tha ciall falaichte na bhriathran, cha do ghlac mi e.â
â Uill, thig mi stigh, agus ciod a tha thu, a' feuchainn ri lasachadh fhaotainn dhomh air na seirbhisean aca ?
- Tha, chan eil duilgheadas ann, tha mo bhrĂ thair ag obair ann, dĂŹreach anns aâ phrĂŹomh oifis air Mars. Cuiridh mi lasachadh prĂŹseil air dòigh dhut, â thuirt Leo e anns an tòn a bu chaomha, Mar gu 'm b' fhĂ bhar suairce do charaid, ach bha fhathast beagan sanas 'na ghuth.
- Ciamar as urrainn dhomh do chuideachadh?
- Aontaichidh sinn. An toiseach, rachaibh gu "DreamLand", chan eil iad nan draoidhean an sin an dà rna cuid, gu h-obann chan urrainn dhaibh dad a dhèanamh.
âMoladh neònach, ach, a rèir coltais, tha sinn aâ bruidhinn air seòrsa de cheangal neo-fhoirmeil a tha e ion-mhiannaichte a chuir am falach bho shĂšilean eagallach, âcho-dhĂšin Denis. âUill, aig aâ cheann thall, chan eil dad agam ri chall, bheir mi sĂšil a-steach don oifis grod Martian seo. â
âCeart gu leòr, falbhaidh mi ro aon de na lĂ ithean seo, ma tha tĂŹde agam,â dhâ aontaich Denis, a cheart cho neo-chomasach a-muigh, ach le beagan sanas na ghuth.
- Tha sin sgoinneil. Agus a-nis tha mi ag iarraidh ort fĂ ilte a chuir air saoghal iongantach fĂŹrinn leasaichte, leis nach eil an fhĂŹrinn bhrĂŹgheil Ă bhaisteach ri fhaighinn dhut.
An turas seo cha robh buaidhean theatar ann, nochd an hologram mòr cha mhòr sa bhad, aâ cur bacadh air an t-sealladh a bha ri fhaighinn. Anns an hologram, bha Denis na shuidhe air cathair san aon suidheachadh, beagan air cĂšl a h-uile duine. Nochd an consol airson an avatar agad a riaghladh air an taobh chlĂŹ. Dhâ fheuch e gu fèin-ghluasadach ri coimhead air cĂšl a dhruim, chaidh an ĂŹomhaigh sĂŹos sa bhad agus chaidh e a-steach do gheansaidh. Cho-dhĂšin Leo, gu h-annasach gu leòr, e fhèin a chuingealachadh ri hologram sĂŹmplidh, cha b 'urrainn dha Denis ach gabhail ris gu robh an dotair draghail mu a staid.
Chaidh dealbh a thoirt dha na sĂšilean aca de bhuncair dĂŹomhair fon talamh, far an tèid deuchainnean toirmisgte a dhèanamh air daoine. Meatailt chruaidh agus concrait, ballachan neo-chòmhnard glas, hum luchd-leantainn cumhachdach, lampaichean flĂšraiseach aotrom bhon mhullach. Bha coltas gu robh an seòmar air a thrèigsinn an-drĂ sta, chan eil na h-autoclaves mòra ag obair tuilleadh. Bha na h-Ă iteachan a-staigh aca, air an sgrĂŹobadh gu glan agus air an nighe, le fighe de phĂŹoban agus pĂŹoban coltach ri gut, aâ coimhead gun nĂ ire tro na dorsan gluasaid. A-nis bha iad cha mhòr ann am meadhan an t-seòmair, ri taobh crĂŹochan coimpiutair agus proiseactaran holografach, a bha an-drĂ sta a âsealltainn cuid de dhiagraman, ghrafaichean agus dhiagraman, a bharrachd air modail de shiostam cybernetic sabaid, is e sin, super. - saighdear. Airson Denis, b 'e hologram taobh a-staigh hologram a bh' ann, dhaibhsan a chleachd lĂ n bhogadh, is dòcha gu robh am beachd rudeigin eadar-dhealaichte. Rinn sĂ r-shaighdearan, feumaidh mi rĂ dh, an aon bheachd leis an t-sealladh cho Ă rdaichte agus cho cogaidh aca.
Bha taobh eile an talla, le feansa dheth le uèir bhiorach fo bholtaids Ă rd, aâ dol gu rèidh gu uaimhean gruamach, anns an robh na seòmraichean air an rèiteachadh ann an doimhneachd, air an toirt air falbh le bĂ raichean stĂ ilinn cho tiugh ri lĂ mh an duine. Ăs an sin thĂ inig ròc balbh, ach fhathast fuar. Nas coltaiche, bha sampaill de shĂ r-shaighdearan nach deach a-steach don t-sreath ann an sin. Cha mhòr gu robh e comasach na dungeons gruamach sin a thoirt air adhart, ach bha e coltach ri Denis nach robh a leithid de mhealladh den phròiseact aige fhèin aâ freagairt air fĂŹor bhuidheann corporra Martian.
Bho luchd-obrach an institiud rannsachaidh bha neach eile, gun a bhith Ă rd, ann an còta geal air a thilgeil thairis air a ghuailnean, sgiobalta agus sgiobalta, le a lĂ mh dheas bha e gu math faiceallach a âlĂ imhseachadh grunn holograman agus aâ bruidhinn gu beòthail mu rudeigin. Bha falt fionn air agus sĂšilean glasa mothachail. Chaidh pasgan de fhileagan treòrachaidh aotrom a chuir an Ă ite aon shreath de fhuilt. âAn dealbhaiche chip as fheĂ rr againn,â thuirt Leo am mĂŹneachadh rèidh seo ann an tòna. Ach, cha robh feum air: ââMaxim, bâ e sin ainm an leasaiche, nuair a chunnaic e Denis, chuir e stad air an sgeulachd aige agus le glaodh aoibhneach cha mhòr air a reubadh gu hug, stad e gu litireil aig a âmhionaid mu dheireadh, a rèir coltais leugh e mĂŹneachadh an t-siostam sin Tha Denis an lĂ thair anns an lĂ n bhogadh aca, mar sin a bhruidhinn, cha mhòr , a-mhĂ in mar avatar.
Dan, an e sin thu? Cha robh dĂšil agam coinneachadh riut an seo.
- A chèile. Thuirt thu gu bheil thu ag obair dha Telecom, ach tha e coltach gur ann mu dheidhinn oifis Martian a bha e.
âBâ fheudar dhomh a dhol air ais fad a âphròiseict,â fhreagair Max gu seachnaidh.
- Chan fhaca sinn a chèile airson Úine mhòr.
âTha, timcheall air còig bliadhna, is dòcha,â chuir Maxim stad air, mar a thĂ inig e a-mach, cha robh dad sònraichte aca ri rĂ dh ri chèile.
- Agus tha thu air atharrachadh gu mòr, Max, lorg thu obair mhath agus tha thu aâ coimhead math ...
- Ach chan eil thu fhèin, Dan, air atharrachadh idir, gu dearbh, faodaidh daoine atharrachadh ann an còig bliadhna, lorg obair Úr an sin ...
- A bheil thu eòlach air a chèile? Fhuair Leo seachad air mu dheireadh bhon chlisgeadh Úr. - 'S e ceist gòrach a th' ann ge-tà . Chan eil thu a 'stad a' cur iongnadh orm.
âChaidh sinn dhan aon sgoil,â mhĂŹnich Denis.
âO, dè a thâ annad, âchuir Anton a-steach don chòmhradh sa bhad, bha coltas gu robh an suidheachadh aâ cur dragh mòr air, âIs e duine dĂŹomhair a thâ ann an Denis mar as trice, is e seann neurochip rudeigin eile. Nach eil e soilleir gu bheil dĂ imh fhada agus urramach aca, mar sin ma gheibh sinn a-mach mion-fhiosrachadh nan dĂ imhean sin, is dòcha nach bi sinn cho iongantach ...
âA cho-obraichean,â phut Lapin an leas-cheannard aige air falbh le gluasad lĂ idir, âBha Maxim gu bhith aâ crĂŹochnachadh a sgeulachd, air neo bha sinn air tòrr Ăšine a chall mu thrĂ th.
- Ceart gu leòr, bruidhnidh sinn nas fhaide air adhart, - chaidh Max gun dĂ il chun Ă ite a bhâ aige roimhe.
Thionndaidh an sgeulachd eile gu bhith rudeigin crĂšbach, thòisich an neach-labhairt air âcrochâ uaireannan, mar gum biodh e a âsmaoineachadh air rudeigin dha fhèin, ach bha e fhathast inntinneach. Leis nach do rinn Denis ach an clĂ r-innse bho na stuthan a thug Institiud Rannsachaidh an RSAD seachad airson ath-sgrĂšdadh, dhâ ionnsaich e tòrr rudan Ăšra bhon sgeulachd seo. Gu dearbh, cha tug Max seachad dĂŹomhaireachdan sònraichte, ach bhruidhinn e gu math sĂŹmplidh agus le deagh eòlas air a âchĂšis. Bho na faclan aige lean e gun tĂ inig mòran de phròiseactan coltach ris san Ă m a dhâ fhalbh gu crĂŹch gu tur no ann am pĂ irt air sgĂ th bun-bheachd ceĂ rr. Bha an fheadhainn a thĂ inig roimhe Institiud Rannsachaidh an RSAD, air am beò-ghlacadh leis na cothroman air clonadh agus atharrachadh ginteil, an-còmhnaidh aâ feuchainn ri arm de uilebheistean a bha coltach ri orcs, an uairsin madaidhean-allaidh, no caractaran amharasach eile. Chan eil dad a dh 'fhiach a' tighinn bhuaithe: airson an Ăšine gu math fada a bha a dhĂŹth airson ath-bheothachadh dhaoine fa leth (co-dhiĂš deich bliadhna, agus chan eil fios fhathast cia mheud airson deuchainnean neo-shoirbheachail), chaidh aig a 'phròiseact air a bhuntanas a chall. Ann am fantasachadh tinn cuid de âcyberneticistsâ, rugadh deuchainnean nas dĂ na gus daoine gu tur neo-thuigseach a chruthachadh, deiseil airson a dhol a-steach don bhlĂ r dĂŹreach Ă s deidh dhaibh a bhith a âbreith bho chlosaichean sluagh gabhaltach, ach bu chòir dhaibh a bhith air an seòrsachadh mar armachd bith-eòlasach. Chaidh iomradh a thoirt air na h-aonadan taibhse a bha a 'sabaid airson an dĂšthaich dhĂšthchail agus an ĂŹmpire cuideachd mar aon den bheagan phròiseactan a chaidh a thoirt gu inntinn, ach chaidh co-dhĂšnadh briseadh-dĂšil a thoirt dha cuideachd: "Tha, inntinneach, eachdraidheil, ach gun luach sònraichte airson sgrĂšdadh. Agus a bharrachd air an sin, - an seo bha Max air a shĂ rachadh le tĂ mailt, - tha seo uile gu math mĂŹ-mhoralta, agus cha deach èifeachdas sabaid a dhearbhadh. An uairsin thĂ inig e a-mach gu h-obann air Denis gun robh an dealbhadh taobh a-staigh tarraingeach, ann an comharran luachan, na magadh chan ann bhon bhuidheann aige fhèin, ach den fheadhainn a thĂ inig roimhe nach robh cho soirbheachail.
Saoil an robh an fheadhainn eile aâ cur luach air na nuances neònach sin? Shuidh Denis aig cĂšl a h-uile duine agus bha e furasta dha freagairt a h-uile duine fhaicinn. Bha coltas gu robh an ceannard air a leamh, a 'socrachadh a smiogaid dhrĂšidhteach le lĂ mh sgiobalta, sheall e mun cuairt gu mĂŹ-mhodhail, dh' èist na cĂ raid gu dĂŹcheallach ris a h-uile facal, uaireannan shoilleirich iad rudeigin agus chrath iad an cinn còmhla Ă s deidh na mĂŹneachaidhean iomchaidh. Dhâ fheuch Anton, gu dearbh, leis a h-uile comas aige sealltainn, eu-coltach ri cuid, gun do rinn e sgrĂšdadh mionaideach air na stuthan agus gun do chuir e stad air an neach-labhairt le beachdan mar: âAh, tha e aâ tionndadh a-mach dè a th âann, cha bâ urrainn dhomh fhathast faighinn a-mach ciamar tha nanorobots an sĂ s ann an ath-nuadhachadh clò, anns an leabhar-lĂ imhe iongantach agad, chan eil aâ chĂšis seo, nam bheachd-sa, air a chòmhdach gu tur. An toiseach, dh'fheuch Max gu socair ri mĂŹneachadh dha Anton gun robh e beagan ceĂ rr no lughdaich e a h-uile cĂ il gu ĂŹre neo-dhreuchdail-prĂŹomhaideach, agus an uairsin thòisich e ag aontachadh ris. Bha Denis gu litireil aâ faireachdainn an gĂ ire glic air aodann Leo.
Bâ e am prĂŹomh bheachd agus feart de phròiseact NII RSAD gun deach an obair gu lèir a dhèanamh le saighdearan proifeasanta eòlach. Thagh aâ bhuidheann le Ăšidh an luchd-obrach as fheĂ rr bho na h-ĂŹrean den t-seirbheis tèarainteachd aca fhèin, ann an cumadh corporra math agus gun a bhith nas sine na trithead bliadhna a dhâ aois, agus ghluais iad iad fo chĂšram an institiud rannsachaidh airson timcheall air dĂ mhĂŹos. Ăs deidh iom-fhillte de obair-lannsa, thionndaidh saighdearan Ă bhaisteach gu bhith nan sĂ r shaighdearan. Cha robh buaidh sam bith aig a 'mhodh-obrachaidh air comasan inntinn sĂ r-shaighdearan san Ă m ri teachd agus bha e eadhon gu ĂŹre air a thionndadh. Bha eas-bhuannachdan aig siostam mar seo, gu dearbh. Coltach ris no nach eil, cha do thionndaidh an neach gu bhith na neach-crĂŹochnachaidh. Mar a mhĂŹnich Max, ged is e saighdearan am pĂ irt as cudromaiche den t-siostam, gun phĂ irtean eile: modalan gun luchd-obrach, buill-airm agus armachd "smart", cha bu chòir dhaibh a bhith a 'sabaid. Is e dĂŹreach an aonachadh de dhuine agus teicneòlas a rinn an siostam dha-rĂŹribh marbhtach. Bha e soilleir gur e adhbhar an t-siostaim, an toiseach, gnĂŹomhachd sònraichte a chomharrachadh, agus chan e briseadh air loidhnichean Mannerheim. Seadh, agus dhâ fhaodadh a leithid de shaighdear mearachdan a dhèanamh agus eòlas fhaighinn air eagal. Ach, ma mhĂŹnich Denis cuid de mholaidhean neo-shoilleir gu ceart, an uairsin air iarrtas an neach-dèiligidh bha e comasach atharrachaidhean a dhèanamh air an dealbhadh bunaiteach: gus eagal, teagamhan agus an comas beachdachadh air òrdughan sĂ r-shaighdearan a thoirt air falbh.
- Uill, Maxim, - cha b 'urrainn dha Leo a sheasamh, a rèir coltais, bha e cuingealaichte ann an Úine, - tha mi a' smaoineachadh gu robh sinn a 'tuigsinn a' phrÏomh bheachd. A bheil cuimhne aig duine ma ghluaiseas sinn air adhart gu demo atharrais innleachdach?
Bha moladh mòr ann airson aonta.
- Maxim tha thu an-asgaidh.
Thuirt Max gu modhail soraidh slĂ n agus rinn e cabhag gus a dhol Ă sealladh bhon hologram. Anns a 'bhad thĂ inig an Dotair còmhla ri cĂ ch anns a' bhogadh iomlan aca, agus ann an dòigh gu math neònach nach b 'urrainn ach Denis a mheas. Bha an hologram aige gu h-obann aâ lĂšbadh, aâ seargadh agus aâ gluasad le dathan aâ bhogha-froise, a dhâionnsaigh Leo, mar amoeba acrach mòr, agus, Ă s deidh dha an ĂŹomhaigh thar-shoilleir a sgaradh bhon bhodhaig, ghabh e a-steach a h-uile cĂ il a-steach gu tur, aâ fĂ gail dĂŹreach slige le sĂšilean falamh. anns a' chathair. Airson a h-uile duine eile, gu dearbh, cha do thachair dad neo-Ă bhaisteach, dh 'èirich Leo bhon t-suidheachan aige agus choisich e chun Ă ite far am b' Ă bhaist dha Max seasamh. Thionndaidh e mun cuairt agus choimhead e air Denis le gĂ ire fuar.
Bha modalan coimpiutair de shà r-shaighdearan, gu tur às aonais instinct fèin-ghlèidhte, crochte bho cheann gu ladhar le criosan gunna-inneal agus còmhdaichte le armachd dubh, togalaichean à rda stoirmeil, buncairean agus fasgaidhean fon talamh. Sheall iad blà ran san fhà nais, blà ran planaid, blà ran oidhche, nuair nach fhaicear ach comharran soilleir de pheilearan itealaich. Ruith saighdearan tro theine plasma, tro Ïrean tancaichean nà mhaid agus saighdearan-coise, tro raointean mèinn agus bailtean-losgaidh, ruith iad gun eagal agus gun do chaill iad ann an raointean fosgailte simuladair innleachdach.
â Dan, nach 'eil thu ro thrang ?
ThĂ inig Max thuige gu neo-fhaicsinneach, rug e air aon de na cathraichean falamh agus shuidh e sĂŹos ri thaobh.
- Coltach, chan eil.
Dh'fheuch Denis ris an hologram a lĂšghdachadh gu uinneag bheag, ach dhĂŹochuimhnich cuideigin an roghainn seo a chur ris an tagradh lĂŹonra. Aig a 'cheann thall, dhĂšin e an ceangal tron ââââchlĂ r, a' cur teachdaireachd gu Leo anns a 'phost gus nach biodh an carbad-eiridinn ionadail a' ruith thuige a-rithist.
âTha fios agad, cha bâ urrainn dhomh eadhon an hologram seo de do chuid a lughdachadh - arrogance telecom Ă bhaisteach, âghearain e ri Max.
- Agus dè, a bheil e eadar-dhealaichte leatsa ann an INKIS?
- Chan e, is dòcha eadhon nas miosa: tha seann lÏonraidhean againn.
Dan, chan eil thu air atharrachadh idir.
â Ciod a thuirt mi ?
- Tha, chan eil dad sònraichte, bha thu a-riamh air a chomharrachadh le cĂ ineadh fallain den bhuidheann agad fhèin. Ciamar a tha thu fhathast aâ cumail suas an sin?
- Mar sin tha mi a 'cumail orm, is e obair obair, cha ruith e air falbh dhan choille. A bheil rudan agad air an rèiteachadh ann an dòigh eadar-dhealaichte?
Rinn Max srann gu meallta mar fhreagairt.
- Gu dearbh, ann an dòigh eadar-dhealaichte. Chan e obair a thâ ann an corporaidean Martian, tha iad nan dòigh-beatha. Tha gaol againn air an t-sionagog againn fhĂŹn agus tha sinn dĂŹleas dha gu bĂ s.
âNach seinn thu laoidhean sa mhadainn?â
â Cha 'n eadh, cha sheinn sinn laoidhean, ged tha mi cĂŹnnteach nach biodh suim aig mòran. Tha e eadar-dhealaichte an seo, Dan: an cearcall sòisealta agad, sgoiltean do chlann, na bĂšthan agad, na nĂ bachdan agad fhèin. An saoghal dĂšinte agam fhĂŹn, a tha cha mhòr do-dhèanta faighinn a-steach bhon t-srĂ id, ach rinn mi riaghladh.
- Uill, meala-naidheachd, carson a thĂ inig thu gu h-obann bhon telecom Olympus agad gu luchd-obrach cruaidh Ă bhaisteach Ruiseanach?
Chan eil mi aâ dĂŹochuimhneachadh seann charaidean.
âAn uairsin, is dòcha gun urrainn dhut seann charaid a chuir ann an Ă ite blĂ th ann an Telecom?
msgstr "A bheil thu cinnteach gu bheil thu ag iarraidh seo?"
- Am feum thu soidhneadh le fuil, gun a bhith ag ithe feòil muice air Disathairne? Ma tha dad ann, tha mi deiseil agus is urrainn dhomh laoidhean a sheinn.
- Gu math nas miosa, airson an obair seo bidh thu a 'pĂ igheadh ââââleat fhèin agus do chuimhneachain. Feumaidh tu thu fhèin agus an Ă m a dhâ fhalbh a dhĂŹochuimhneachadh gu saor-thoileach, air neo diĂšlt an siostam thu. Gus a bhith leat fhèin, feumaidh tu tionndadh a-staigh. Ann am prionnsapal, bha mi airson dĂŹreach sin a dhèanamh: tòisich beatha Ăšr air Mars, agus thoir air falbh a h-uile Ă m gòrach, sloppy Ruiseanach seo a-steach do chlòsaid dusty. Bha mi cho sgĂŹth den dĂšthaich againn, an seo tha e coltach gu bheil a h-uile dad air a chuir air dòigh gu sònraichte tro aon Ă ite gus casg a chuir air gnĂŹomhachd reusanta sam bith. Bha mi aâ smaoineachadh gu robh beatha Ăšr aâ feitheamh rium air Mars.
- Bro, na gabh dragh, bha mi a 'magadh mun obair. Tha mi a 'faicinn gu bheil do bheatha Ăšr air briseadh dĂšil a thoirt dhut?
- Chan e, carson, fhuair mi na bha mi ag iarraidh.
Ach bha sĂšilean Max brònach, brònach leis na faclan seo. âDhâ fhuirich mi anns an fucking Telecom seo airson leth latha, ach fhuair e air faighinn a-mach mu thrĂ th, âthuirt Denis,â chan urrainnear dad a rĂ dh gu dĂŹreach. Uile air am filmeadh le camara falaichte. Seall do asal dha na freaks neònach sin.
Taobh a-muigh na h-uinneige, bha aâ phĂ irc aâ seargadh gu mall san fheasgar. Nochd companaich òga an robot-garcon anns an t-seòmar co-labhairt - innealan-fuadain sguabaidh. Thòisich iad a 'sgrĂŹobhadh a-mach snĂŹomhain ceart gu matamataigeach timcheall air na stuthan a-staigh, a' gluasad gu socair, a rèir coltais, thug glanadh mòran toileachas dhaibh.
âĂist, Max, tha iad aâ bruidhinn mun fhĂŹrinn mu dheidhinn sin ... sgrĂšdaidhean dĂŹlseachd, uill, nuair a thèid cuid de phrògraman a chuir air a âchip a bheir sĂšil air na còmhraidhean agus na gnĂŹomhan agad le prĂŹomh fhaclan agus nithean gus nach feuch thu ri cuir na Ă ite eagrachadh, no cuir Ă s do rudeigin cus ...
- FÏor, tha roinn shònraichte anns an t-seirbheis tèarainteachd a bhios a 'sgrÏobhadh phrògraman mar sin agus a' coimhead gu roghnach air na clà ran. Aon thoileachas: gu h-oifigeil tha an structar seo gu tur neo-eisimeileach, chan eil còir aig duine, eadhon an t-oifigear as cudromaiche aig Telecom, na faidhlichean aca fhaicinn.
- Gu h-oifigeil, ach ann an da-rĂŹribh?
â Mar an ceudna.
- Agus ma tha thu ann an lĂŹonra cuideigin eile, no mura bheil lĂŹonra ann idir, ciamar a tha thu air do sgrĂšdadh?
âThathas aâ toirt a-steach modal cuimhne a bharrachd dhuinn a sgrĂŹobhas an dĂ ta gu lèir a thig a-steach don eanchainn agad, agus an uairsin gan gluasad gu fèin-ghluasadach chun chiad roinn.
- Agus ma tha thu, mar eisimpleir, air a dhreuchd a leigeil dheth le agh, a bheil iad cuideachd a 'clĂ radh a h-uile cĂ il?
- Gu riatanach, sgrĂŹobh sĂŹos gu faiceallach, thoir sĂšil agus an uairsin bidh an sluagh gu lèir aâ coimhead agus a âgĂ ireachdainn.
"Sit, feumaidh a bhith?" Dh'fhaighnich Denis le co-fhaireachdainn meallta.
- Chan eil Ă bhaisteach! A bheil sin aâ cur dragh mòr ort? Tha thu air an fheadhainn sin fhaicinn, chan eil fhios agam dè a chanas mi riutha, freaks ann an deoch lĂ idir bhon chiad roinn, aâ seòladh timcheall nan canaichean ... ach chan eil dragh agam dè a choimheadas iad.
Sa bhad, stad dĂ inneal-glanaidh, le Ăšidh aâ cuairteachadh camarathan telebhisean air an cur suas air stocan fada sĂšbailte. Stad fear gu math faisg air Max, gu dĂŹleas aâ feuchainn ri coimhead a-steach dha na sĂšilean aige, bhreab Max e gu feargach, ag amas air aâ chamara, gu dearbh, cha do bhuail e: chaidh an teanta le othail bhog a tharraing air ais dhan bhodhaig, agus an inneal-fuadain , a-mach Ă dòigh cron, chaidh e a nighe ann an Ă ite eile.
âChan eil dragh agam, tha mi aâ tuigsinn, leig le duine sam bith, eadhon Schultz, faighinn a-steach do mo bheatha phearsanta. Bidh esan, a' bhrĂšid, a' stobadh a shròn fada anns a h-uile Ă ite, chan eil mi a 'toirt damn, ach pĂ ighidh iad tòrr airgid dhomh! Gu leòr airson cĂ r daor, Ă ros, gheat, taigh air an Cote dâAzur, gu leòr airson a h-uile cĂ il. Tha deich tursan a bharrachd airgid agam na thusa, tha mi aâ tuigsinn.
âChan eil teagamh sam bith agam gu bheil an geĂ rd mu dheireadh an seo aâ pĂ igheadh ââââbarrachd na mise. Dè a tha thu aâ cur ris? Ghabh Denis beagan iongnadh.
Bha fois neònach ann. Bha teannachadh slaodach crochte san adhar gu follaiseach, bha e aâ sruthadh mar airgead-beò chun an lĂ r, aâ cruinneachadh a-steach do sgĂ than gleansach gun ghluasad de mheatailt throm. Mean air mhean thug ceò puinnseanta bhuaithe an luchd-eadar-theachdaireachd. Dhâ fhĂ s e cho sĂ mhach âs gun robh gearan an t-sruth ri chluinntinn am feasgar na pĂ irce taobh a-muigh na h-uinneige.
- Agus ciamar a tha Masha, chan eil thu air pòsadh fhathast? Cha tug thu fiÚ 's cuireadh dhomh chun na bainnse.
- Masha? Dè ..., ach, Masha, chan e, bhris sinn suas, Dan.
Bha stad eile ann.
Carson nach eil thu fiÚ 's a' faighneachd dhomh ciamar a tha mi a 'dèanamh? Bhris Dennis an t-sà mhchair.
- Mar sin, ciamar a tha thu?
âTha, cha chreid thu e, tha a h-uile dad dona,â thòisich Denis gu furasta. âCeud uair nas miosa na thusa.â Chan e a-mhĂ in mo chĂšrsa-beatha, ach is dòcha gu bheil eadhon mo bheatha an crochadh air sgĂ th mo cheannard Ăšr.
- Cò e?
- Andrey Arumov, ceannard Úr seirbheis tèarainteachd Moscow, an cuala tu dad mu dheidhinn?
âCha chuala mi dad math mu dheidhinn, Dan, dha-rĂŹribh. Fuirich air falbh bhuaithe.
- Furasta a rà dh, fuirich air falbh, shuidh e sÏos dà oifis bhuam. Cò bhuaithe a chuala tu mu dheidhinn?
Chuir Max beagan dĂ il.
- Bho Leo cuideachd.
âTha, tha do Schultz aâ dèiligeadh gu dubhach ri INKIS. Agus cò do cheannard?
âSeadh, tha mi duilich Dan, ach chan urrainn dhomh cus bruidhinn mu Leo. Cha toil leis e. Dè na duilgheadasan a thâ agad le Arumov, a bheil e gu bhith gad losgadh?
- Chan eil idir. Tha seo, gu dearbh, grĂ ineil agus grĂ ineil, ach tha e den bheachd gu bheil ceangal agam ann an dòigh air choireigin ri gnothaichean an t-seann cheannard. Bha cĂšis caran dòrainneach ann o chionn ghoirid, ann an cearcallan cumhang, gu dearbh, mu bhith aâ cumail gang de chĂšl-mhĂštairean taobh a-staigh seirbheis tèarainteachd INKIS.
âDan, tha thu aâ bruidhinn mu dheidhinn cho socair, âthuirt aodann Max dragh mòr,â carson a tha thu fhathast ann am Moscow? â Chan eil mi aâ magadh air Arumov, bidh e aâ pronnadh duine, tha e coltach ri cockroach, cha stad e gun dad.
- Cò Ă s a tha na measaidhean pearsanta neònach seo aâ tighinn, a bheil thu eòlach air?
- Chan eil, agus chan eil mi ag iarraidh. Dan, leig dhomh do chuir ann an Telekom, an Ă iteigin fada air falbh bho seo. Cuiridh aâ bhuidheann am falach thu. Thèid beatha Ăšr a thoirt dhut.
- Wow, tha thu air fà radh dreuchd a dhÏreadh gu math, oir faodaidh tu na molaidhean sin a dhèanamh às leth na buidhne.
- Air an lĂ imh eile, tha mo chĂšrsa-beatha a-nis caran air aâ chrĂŹonadh, a bhith onarach, tha mi cha mhòr mar fhògarrach an seo. Ach tha aon charaid agam anns an stiĂšireadh, no an Ă ite sin, b 'e mo charaid a bh' ann ... Ann an Ăšine ghoirid, airson an ĂŹre aige, is e trifle a tha seo agus cha dhiĂšlt e.
- Tha thu - fhathast aâ sgrĂŹobhadh leis an Schultz seo, meala-naidheachd.
- Chan eil gnothach aig Leo ris, chan eil sinn dÏreach nar caraidean leis. Dan, leig dhomh fios a chuir thugam an-diugh mu dheidhinn seo. Chan urrainn dhomh, cuideachd, leudachadh air seo, ach tha beagan fiosrachaidh dÏomhair agam mu Arumov. Ma chaidh thu thairis air an t-slighe aige ann an dòigh air choreigin, chan urrainn dhut fuireach ann am Moscow. Feumaidh tu falach agus falach gu math. Tha e na neach-leantainn seòlta le cumhachd mòr.
- Chan urrainn dhomh obair aig Telecom.
- Thèid sliseag Ă bhaisteach a chuir a-steach dhut aig cosgais aâ chompanaidh, mas e sin a tha thu a âciallachadh.
âSin as coireach nach urrainn dhomh.
âDan, abair sgoil-Ă raich, tha thu ann an cunnart bĂ smhor, agus cumaidh tu aâ cluich neo-ghèilleadh do dheugairean. Nuair a bha sinn san sgoil, bha e fionnar, ach a-nis ... tha an t-Ă m ann taghadh a dhèanamh. Chan urrainn dhut faighinn air falbh bhon t-siostam, bidh e fhathast aâ fuck a h-uile duine.
Chan eil e coltach gu bheil Max dĂŹreach aâ nochdadh leis an tairgse aige, smaoinich Dan. âIs dòcha gur e an dĂ n a thâ ann: coinneamh neònach, cha mhòr do-chreidsinneach le seann charaid. Dè tha mi air a choileanadh anns na trithead bliadhna a dhâ fhalbh? Chan eil dad, mar sin tha e gòrach do shròn a thionndadh aig tiodhlacan mar sin. Tha dĂ nachd aâ toirt cothrom dhomh beatha Ă bhaisteach a bhith beò: obair mhath fhaighinn, teaghlach a thòiseachadh, clann. Chan e, gu dearbh, cha tionndaidh mi an saoghal seo thairis, ach bidh mi toilichte.â Thug an t-seallaidh oidhcheannan ri taobh an teallaich, lĂ n de ghĂ ireachdainn chloinne, e bho Ă ite brèagha fada air falbh, far an deach a h-uile cĂ il a phlanadh agus a chlĂ radh airson leth-cheud bliadhna air thoiseach. Agus bhon dòchas seo airson beatha shĂŹmplidh, thoilichte, chaidh e thairis air cho mòr 's gu robh e mar-thĂ air a ghoirteachadh na bhroilleach. âFeumaidh sinn aontachadh," smaoinich Dan, aâ tionndadh fuar, ach thuirt a bhilean, cha mhòr an aghaidh a thoil, rudeigin gu tur eadar-dhealaichte:
"Cuiridh mi fios thugad cho luath 's a smaoinicheas mi air rudeigin."
- Na slaod seo a-mach, mas e do thoil e.
âCeart gu leòr, is urrainn dhomh obrachadh a-mach leam fhĂŹn.
âCha dèilig thu ri Arumov, creid mi.
Rachamaid, Max. Ciamar a tha na sà r-shaighdearan agad an sin, an tèid an sealltainn dhuinn an-diugh no nach tèid?
âIs dòcha nach seall iad idir e.
- Gu fĂŹrinneach, bidh Lapin air leth toilichte, bidh adhbhar ann gun a bhith a âsoidhnigeadh dad.
âAir do sgĂ th, co-dhiĂš. A dhâ aithghearr innsidh Leo nach bi e comasach dhuinn na sĂ r shaighdearan a thaisbeanadh air sgĂ th duilgheadasan teicnigeach, mar a tha iad uile air cumail suas Ă bhaisteach. Ach is e an fhĂŹor adhbhar nach eil Leo airson an sealltainn do dhuine gun phrògraman bòidhchead.
- Duilgheadasan sam bith leis an coltas aca? Ach dè mu dheidhinn a h-uile dad a sheinn thu mu uallach sòisealta Telecom o chionn còig mionaidean?
âBidh sinn uile aâ seinn uaireannan na thèid innse dhuinn. Tha cuid de dhuilgheadasan ann le an coltas, gu dearbh. Is e dĂŹreach sgeulachdan sĂŹthe a thâ anns na sgeulachdan sĂŹthe sin uile mun fhĂŹrinn gu bheil na freaks saidhbear againn aâ conaltradh gu sòisealta mar as trice. Nas mionaidiche, tha an sgeulachd sĂŹthiche seo air a dhèanamh fĂŹor le prògraman cosmaigeach daor. Ăs an aonais, bidh ar sĂ r-shaighdearan bochda air an seachainn leis a h-uile duine. Uill, le leantainneachd an teaghlaich, cha tig dad dhiubh nas motha. Tha mi gu h-onarach an dòchas nach tagh iad balaich teaghlaich.
- Ach, tha cosgaisean sònraichte aig an taigh agad air an Cote dâAzur.
- Chan e seo am pròiseact agam, bha iad dĂŹreach gam phutadh an seo gus an deach an suidheachadh a ghlanadh. Agus mar sin, gu dearbh, tha, chan eil e gu diofar gu bheil an institiud rannsachaidh sònraichte seo aâ mĂŹ-dhealbhadh dhaoine air sgĂ th an Ăšidhean fèin-thoileil, bidh feadhainn ann a tha airson seo a dhèanamh co-dhiĂš. Bha mi dĂŹreach a âbruadar gun cleachdadh mi na tĂ lantan agam airson barrachd buannachd: mar eisimpleir, cruthaich seòrsaichean Ăšra de retroviruses a ghabhas smachdachadh. Raon rannsachaidh a tha gu math gealltanach, còmhla riutha faodaidh daoine stad a bhith aâ fĂ s nas sine agus a bhith tinn gu tur.
- Uill, faodaidh na retroviruses agad diofar chleachdaidhean a lorg.
- Mar sin Tha. A bheil thu airson coimhead orra, ach chan ann airson aâ chlĂ ir, gu dearbh?
"SĂ r shaighdear?" Agus nach bi Schultz freagarrach dhut san t-svai airson coileanadh neo-dhreuchdail mar sin?
- Chan e, is e am prĂŹomh rud nach eil e a 'tighinn suas gu h-oifigeil an Ă ite sam bith. Tha a h-uile duine fĂŹor chudromach sa phròiseact air a bhith eòlach airson Ăšine mhòr, chan eil e cho dĂŹomhair. Chan eil mi dha-rĂŹribh aâ tuigsinn dè an t-eagal a bha air: is dòcha nach eil e airson psyche fĂŹnealta ar luchd-marbhadh saidhbear a ghoirteachadh. Mar a chĂŹ cuideigin iad Ă s aonais makeup agus bidh iad troimh-chèile, cha bhith iad aâ cadal gu math, chan eil fhios agam. Ann an Ăšine ghoirid, na bruidhinn ri duine sam bith agus sin e.
- Chan e neach-labhairt a th' annam. Seall dhomh.
âAn uairsin feuch an lean thu mi.
Choisich Max air adhart le ceumannan farsaing misneachail. Bha Denis daonnan a 'coimhead mun cuairt agus gun mhothachadh a' feuchainn ri fuireach nas fhaisge air a 'bhalla. Ăs deidh dhaibh a dhol thairis air an trannsa fhada bho thogalach na h-oifis gu togalach eile agus thòisich iad a âdol a-steach gu dungeons cian-chonaltraidh fĂŹor, bha e aâ faireachdainn sa bhad mĂŹ-chinnteach. Chaidh a thoirt ro fhada, cha robh feum air faighinn air ais leis fhèin. Airson fear a chaidh a chuir na fhògarrach, chaidh Max gu misneachail tro phuingean-seic fèin-ghluasadach, agus eadhon le neach a-muigh. An toiseach, chaidh iad fon talamh air aon Ă rdaichear agus chaidh iad seachad air geata ròin stĂ ilinn le stripe orains. Chaidh sinn seachad air grunn thrannsaichean eile, chaidh sinn sĂŹos ann an Ă rdaichear eile chun an dorais le stiall buidhe. Chaidh iad seachad air grunn innealan sganaidh, agus ghluais iad an uairsin air balla fada geal dĂ sgeulachd Ă rd. Mar a mhĂŹnich Max, air a chĂšlaibh tha seòmraichean glan Ă rd far am fĂ sar sliseagan moileciuil. Chaidh iad sĂŹos air Ă rd-Ăšrlar eile agus lorg iad iad fhèin air beulaibh geata air an robh stiall uaine, ach an turas seo sheas dĂ gheĂ rd armaichte air a bheulaibh, air cĂšlaibh sgaradh follaiseach. Fon mhullach, bha canan fo smachd iomallach aâ tionndadh gu sgiobalta ann am pasgan de dheich baraillean.
âHello, Petrovich,â chuir Max fĂ ilte air an èildear. - An seo thĂ inig an neach-ceannach bho INKIS gus urram a thoirt dha na fir SS againn.
âSin a chanas tu riutha,â thuirt Denis.
âGu fĂŹrinneach, thĂ inig iad bhon oifis aca mar-thĂ , bha gille maol cho gòrach an seo,â fhreagair Petrovich gu mĂŹ-chinnteach, âagus tha e coltach gu bheil thu dĂŹreach air iarrtas a bhruich.
âAch is urrainn dhomh aoighean a thoirt don raon uaine.
- Faodaidh tu, gu dearbh, ach leig dhomh do cheann-cinnidh a chur an grèim. Gun eucoir, Max.
- Gun duilgheadas, gabh e.
Thug Max Denis gu aon taobh.
âCanaidh Leo,â mhĂŹnich e, âfaodaidh iad ar pasgadh suas, ach gun dad, ach choisich sinn.
âSeadh, chaidh sinn air cuairt - tha e sgoinneil, ach nan sgoltadh iad mi Ă s na baraillean gu lèir an seo, bhiodh sin neònach,â fhreagair Denis, aâ snĂŹomh air aâ chanan fon mhullach.
- Na biodh eagal ort, tha e coltach gu bheil thu aâ losgadh seòrsa de pheilearan pairilis.
âAh, mar sin chan eil dad ri dragh.
Còig mionaidean às deidh sin ghairm Petrovich iad agus chuir e a là mhan gu ciontach:
Chan eil do cheannard a 'freagairt.
âDè tha e aâ dèanamh air leth cudromach, âchuir e iongnadh air Max. - Seall, gu dearbh, ach feumaidh tu a bhith nas dĂŹleas leis an neach-ceannach, air neo bidh an cĂšmhnant aâ fĂ illigeadh, agus gheibh sinn uile e.
âA-nis, bidh mi aâ bleith leis an neach-stiĂširidh shift ... Ceart gu leòr, falbh, âthuirt Petrovich Ă s deidh mionaid eile,â dĂŹreach, Max, na cuir air dòigh mi. â
âNa gabh dragh, tha sinn le aon sĂšil agus sa bhad air ais.
Dhâ fhosgail an geata stiallach uaine gu sĂ mhach fosgailte. Air an cĂšlaibh bha seòmar mòr le sreathan de phreas-aodaich air na ballachan. Nochd rabhadh uamhasach sa bhad air beulaibh sròn Denis: âThoir an aire! Tha thu aâ dol a-steach don raon uaine. Tha casg teann air gluasad luchd-tadhail anns an raon uaine Ă s aonais neach-dĂŹon. Thèid violators a chumail sa bhad. â
âĂist, Susanin, tha iad aâ gealltainn gun cuir mi aghaidh sĂŹos air an lĂ r.
Is e am prĂŹomh rud gun a bhith aâ steigeadh do shròn far nach buin e. Agus na feuch ris a 'chip a chuir dheth.
- Bheir mi, is dòcha, na lionsan agus na fònaichean-cluaise air falbh, ach cha chuir mi dheth dad. Bu mhath leam coimhead air na bòidhchead agad gun makeup.
Chuir Denis am falach gu faiceallach na lionsan ann am jar uisge.
- Cuir ort na h-iomallan agad, Dan, agus an uairsin sòn glan.
Ăs deidh seòmar beag eile far an robh aca ri fras fras glanaidh fhulang, bha cothrom aca mu dheireadh air dĂŹomhaireachdan cian-chonaltraidh. Bha an t-slighe eile na laighe ri taobh tunail dubhar. Bha solas uaine, aâ tighinn dĂŹreach bho na ballachan, gu slaodach aâ lasadh suas dĂŹreach deich no fichead meatair air am beulaibh, aâ spĂŹonadh a-mach Ă s an fheasgar a-nis nan innealan-fuadain beaga insectoid, a-nis aâ fighe cuid de phĂŹoban fĂ inneach agus pĂŹoban. Bha monorail beag aâ dol sĂŹos aâ mhullach, uair no dhĂ aâ fleòdradh sarcophagi follaiseach os cionn an cinn, agus bha aghaidhean is cuirp reòta a-staigh. Bhiodh innealan-fuadain mar octopuses agus sleamhainn aâ snĂ mh air na cuirp ann an sarcophagi. Bha uinneagan sa bhalla uaireannan. Choimhead Denis a-steach do aon dhiubh: chunnaic e seòmar obrachaidh farsaing. Anns a 'mheadhan bha amar lĂ n de rud a bha coltach ri jelly tiugh. Chaidh corp le suaicheantas a-steach ann, Ă s an deach lĂŹon de phĂŹoban gu uidheamachd faisg air lĂ imh. Os cionn na linne bha inneal-fuadain vivisector, gu soilleir a-mach Ă trom-laighe, mar octopus mòr. Bha e aâ gearradh agus aâ rĂšsgadh rudeigin taobh a-staigh fĂ s-bheairt neo-mhothachail. Bhris beam laser, aig an aon Ă m chaidh dusan greimichean le clamps, innealan-sgaoilidh agus micromanipulators a-steach gu domhainn a-steach don bhodhaig, rinn e rudeigin an sin gu sgiobalta agus nochd e air ais, lasadh an leusair a-rithist. A rèir coltais bha smachd aig dotairean air an obair-lannsa air astar, cha robh ach aon neach san t-seòmar ann am bodhar gu h-iomlan le masg air aodann. Bha e dĂŹreach a 'coimhead air a' phròiseas. Ri aghaidh aâ bhalla sheas sarcophagus eile le bodhaig aâ feitheamh na loidhne. Phut Max a chompanach air adhart agus dhâ iarr e air gun a bheul fhosgladh. Bhiodh innealan-fuadain biastagan aâ cliogadh agus aâ tapadh le spògan beaga meatailt faisg air lĂ imh. De na bha mun cuairt orra, chuir iad an cuideam as motha air Denis. Bha faireachdainn ann gu robh na cĂ raichean brĂšideil aâ cruinneachadh ann an treud anns an fheasgar uaine air do chĂšlaibh gus leum gu h-obann bho gach taobh, na spògan stĂ ilinn biorach aca a chuir a-steach do fheòil bhog agus an slaodadh a-steach don amar chun inneal-fuadain vivisector, a bhiodh gu rianail cuir Ă s do chèile gu pĂŹosan. Agus snĂ mhaidh tu ann an grunn fhlasgaichean, brains ann an aon, agus caolan sa choimhearsnachd.
- Dè an seòrsa à ite a th 'ann? Dh'fhaighnich Denis, a 'feuchainn ri tarraing air falbh bho smuaintean uabhasach.
- Ionad meidigeach fèin-ghluasadach, thathas a âdèanamh na h-obraichean as iom-fhillte an seo: bidh iad aâ tar-chuir organan, a âtoirt air falbh tumors aillse, is urrainn dhaibh an treas cas a fuaigheal ma dhâ iarras tu, uill, tha na fir SS againn air an cruinneachadh an seo cuideachd. Sinn air an taobh dheas.
Cha robh Denis dha-rĂŹribh ag iarraidh a dhol a-steach don doras-taobh an toiseach, ach bha Max gu mĂŹ-fhoighidneach aâ snĂŹomh bhon chĂšl. A 'crĂŹonadh gu neo-eisimeileach, chaidh e a-steach agus ghoid e sĂšil suas. Bha an octopus ceart an sin. Na shuidhe gu comhfhurtail air sail-chrann fon mhullach, chuir e meur-chlĂ r gu dĂŹcheallach air na h-òrdughan aige agus chrom e gu feargach le a shĂšil dhearg.
âSeall, Dan, ar mion-arm.
ShĂŹn Max a lĂ mh a dhâ ionnsaigh na sreathan de shoithichean follaiseach, far an robh creutairean annasach nan laighe, air an dĂŹochuimhneachadh le cadal trom lethargic.
Faodaidh tu na rabhlagan agad a thoirt dheth, chan fhaic duine an seo. Gabhaidh mi dealbhan cuideachd.
Thug Denis dheth an clò silicone mĂŹ-thlachdmhor agus chrĂšb e a-null chun t-soithich as fhaisge. Is dòcha gur e duine a bha seo uaireigin, ach a-nis chan eil an creutair a-staigh ach daonna ann an geĂ rr-chunntasan coitcheann. Bha an humanoid Ă rd, timcheall air dĂ mheatair, tana agus gu math caol, na fèithean aâ toinneamh timcheall aâ chuirp mar ròpan tiugh. Bha e aâ coimhead nas coltaiche ri fighe ròpannan no freumhan chraobhan, ach chan e corp daonna. Bha a chraiceann dubh gleansach le sĂ ilean meatailteach, coltach ri corp snasta cĂ r, còmhdaichte le lannan beaga. Thuit grunn mustaches stĂ ilinn tiugh, leth mheatair de dh'fhaid, bhon cheann maol aige. Ann an cuid de dh'Ă iteachan, bha luchd-ceangail a 'dol a-mach Ă s a' bhodhaig. Bha sĂšilean dubha, cumadh corran aâ nochdadh an t-solais uaine gu ĂŹre bheag. Bha paidhir de shĂšilean nas lugha rim faicinn air cĂšl a 'chinn.
âSgoinneil,â thuirt Denis air an t-sealladh neo-Ă bhaisteach, âcoinnichidh tu ri cuideigin mar sin air an t-srĂ id, mar gum biodh tu ga chuir nad pants.â Agus carson a tha feum aige air mustache air a cheann agus lannan?
âIs e seo vibrissae, seòrsa de organ tactile, gus crith a ghlacadh san Ă rainneachd, is dòcha rudeigin eile, chan eil mi cinnteach. SgĂ ilean - dĂŹon a bharrachd ma dh'fhĂ illigeas an armachd.
An do chruthaich thu a leithid de uilebheist?
- Chan e, Dan, tha mi dĂŹreach air sgiob no dhĂ a chrĂŹochnachadh san t-siostam smachd aig an fhĂŹor cheann. Gus a bhith gu tur onarach, tha am bun-bheachd bunaiteach gu lèir air a ghoid bho na taibhsean ĂŹmpireil. A h-uile cĂ il, timcheall air, mar a thuirt mi, ach tha aâ phrĂŹomh obair air tionndadh a-steach don mhĂŹorbhail seo Yudo air a dhèanamh le retroviruses seòlta, tha iad gu slaodach ag ath-dhealbhadh genotype na h-organaig fo stiĂšireadh eòlaichean. Is ann dĂŹreach anns an ĂŹmpireachd a bha retroviruses air an stealladh gu dĂŹreach a-steach don ugh, agus mar sin chaidh an leanabh bhon autoclave a-mach sa bhad eagallach, eadhon nas laige na iad sin. Chan eil Ăšine againn feitheamh gus am fĂ s iad, agus mar sin tha am pròiseas air a leasachadh beagan agus air a luathachadh. Tha, gu dearbh, cuid de chall cĂ ileachd, ach airson ar n-adhbharan nĂŹ e.
- Tha mi a 'faicinn gu bheil thu a' crochadh nòtaichean air cluasan do luchd-ceannach.
- Canaidh sinn gu bheil an fhÏor neach-ceannach - tha fios aig Arumov tòrr a bharrachd.
- Tha mi a 'faicinn, ach tha sinn coltach ri suidsichean beaga. Tha cuideigin ann a chuireas suas an aghaidh aâ bhalla ma dhâ fhĂ sas na freaks sin Ă s an ciall gu h-obann agus gun tòisich iad air barrage.
- Chan e, cha tòisich iad air barrage, tha an smachd ioma-Ïre agus gu math earbsach.
- Mar sin, ma reamhraicheas tu a h-uile cĂ il bho thaibhsean, tha grĂ in aca air Martians cuideachd.
- Seadh, na daoine den aon seòrsa inntinn agad, - rinn Max gĂ ire, - bha na Martianaich os cionn an leasachaidh, tha mi aâ smaoineachadh gun tug iad aire don rud cheart de ghrĂ in clas.
- Agus ciamar a fhuair thu na bhÏorasan Ïmpireil dÏomhair? Dh'fhaighnich Denis anns an tòn as casual.
âChan eil fios agam mu dheidhinn seo ... tha, tha e math a leithid de cheistean fhaighneachd, tha fios agad nas lugha, bidh thu beò nas fhaide.â Leig leam fir SS no dhĂ a dhĂšsgadh nas fheĂ rr, eòlas nas fheĂ rr fhaighinn air a chèile.
Bhris Denis far na soithichean mar gum biodh e air a sgaldachadh.
- Uh, na leig leinn. Fhuair mi eòlas gu leòr air a chèile, agus is dòcha gu robh Schultz sgĂŹth de bhith aâ feitheamh an sin, aâ mionnachadh le droch fhaclan Gearmailteach.
Ceart gu leòr, Dan, na biodh eagal ort. Bheir mi fiacail, tha a h-uile dad fo smachd. Tha cuingealachaidhean bathar-bog aca, gu bunaiteach chan urrainn dhaibh ionnsaigh a thoirt air no rudeigin a dhèanamh às aonais òrdugh.
- Bathar-bog? Chan eil earbsa agam ann an cuingeachaidhean bathar-bog.
âStad, tha sliseag smachd aca anns a h-uile fèithe, chan eil agam ach an Ă ithne a ghairm leis aâ chòd cheart, agus tuitidh iad sĂŹos mar phoca buntĂ ta. â
- Tha e fhathast na bheachd seòlta. Rachamaid nas fheà rr.
Ach cha robh Max gu bhith air a stad tuilleadh, bha e dĂŹorrasach na h-uilebheistean a thogail Ă s an uaigh a-mhĂ in airson adhbharan hooligan.
- Fuirich còig mionaidean. Ma tha thu dha-rĂŹribh aâ strĂŹ, a-nis tha còd cuir dheth beòil sĂŹmplidh air a stèidheachadh, tha thu ag rĂ dh âstadâ, tha iad air an gearradh dheth sa bhad.
âAgus ma chuireas e a chluasan, an obraich an còd?â
âObraichidh a h-uile dad,â bha Max mu thrĂ th a âconnsachadh mun dĂ rna soitheach.
Ghluais octopus fon mhullach Ă s a dhèidh agus chuidich e le bhith aâ toirt beagan in-stealladh. Bha Dan mar-thĂ deiseil airson an inneal-fuadain a phlugadh mar gum bâ ann leis fhèin a bha e, nam bâ e a-mhĂ in gun cuireadh e an in-stealladh ceĂ rr. Airson adhbhar air choireigin, chuir sĂ r-shaighdearan eagal air gluasad.
- Deiseil.
Chaidh Max gu aon taobh. Thog an dĂ mhullach suas gu slaodach.
- An seo, coinnich ri Ruslan - ceannard an aonaid aige fhèin de Institiud Rannsachaidh an RSAD. Tha Grieg na neach-sabaid à bhaisteach. Seo Denis Kaisanov bho INKIS.
Tha e coltach gur e Grieg an tè a bu truime dhiubh uile. Ărd, le sĂšilean farsaing, sheas e an sin mar gum biodh e freumhaichte don Ă ite, gun Ăšidh aige anns an t-saoghal mun cuairt air. Bha Ruslan na bu ghiorra, na bu bheothaiche, bha e coltach gu robh faireachdainn brĂŹoghmhor de sheòrsa air choreigin air eadar-fhighe ròpannan air aodann: measgachadh de mhĂŹ-mhisneachd agus dealachadh iomlan le suathadh de dhĂšrachd uile-choitcheann na shĂšilean toinnte.
âHi, Denis Kaisanov, snog coinneachadh riut,â rinn Ruslan gĂ ire, a ânochdadh sreath de fhiaclan beaga biorach, agus aâ sruthadh nas fhaisge air.
Bha gluasadan nan sĂ r-shaighdearan cho iongantach ris an coltas. Leis nach robh iad a 'caitheamh aodach, bha e soilleir mar a bha na fèithean ròpa eadar-fhighte agus anail, mar bhall de nathraichean, a' putadh a 'chuirp gu luath agus gu furasta. Bha na joints aca aâ lĂšbadh gu saor ann an stiĂšireadh sam bith, thug Ruslan thairis còig meatairean don neach-conaltraidh ann an aon leum-cheum slaodach. Nuair a bha iad aâ gluasad, dhâadhbhraich na lannan suathaidh beagan meirge. Leudaich an creutair ball dubh, snaidhmeach ann am beannachd.
âNa biodh eagal ort, tha e gu tur fo smachd,â dhâ fheuch Denis ris aâ chrith na ghlĂšinean a shocrachadh, âna seall dha dâ eagal, is dòcha gu bheil e aâ fĂ ileadh mar chĂš.â
âSlĂ inte,â bhean e gu socair ris aâ bhall agus thug e air ais e sa bhad.
Dè a tha eagal ort, Denis? - Dh'fhaighnich Ruslan le guth meala. - Cha dèan sinn cron air sÏobhaltaich.
âNa toir aire, Ruslan,â thilg Max gu cas, a âleantainn air adhart aâ conjradh thairis air Grieg, tha e gad fhaicinn Ă s aonais prògram cosmaigeach.
"Max, na dèan rionnag, mas e do thoil e," rinn Denis an aire gu furachail fhad âs a bha na sĂšilean toinnte aâ gluasad nas fhaisge agus a âcoimhead air le barrachd Ăšidh.
- Tha? Carson a tha Denis gam fhaicinn gun phrògram?
âTha seann chip aige, no an Ă ite sin chan e sliseag, ach dĂŹreach lionsan, thug e dheth iad," fhreagair Max gu neo-chiontach gun tionndadh mun cuairt.
Gu h-obann suathadh dĂ vibrissae, a bha crochte ann an arc bho a mhaoil, air aodann Denis agus bha e aâ faireachdainn clisgeadh dealain lag.
â C'arson a thĂ inig thu, a charaid, d'ar n-ionnsuidh gun sgios ? Rinn Ruslan feadaireachd ann an guth eadhon na bu mhiosa.
â Max! - mar-thĂ ann an guth glaodh Denis. - Marbh iad, damn e!
Gu h-obann, ghabh Grieg, na sheasamh mar iodhal, grèim air Max le gluasad geur, mustache meatailt air a chladhach na aodann. Bha sgĂ ineadh dealain ann agus sgèith Max chun an lĂ r, aâ sgreuchail le cridhe:
âDan, tha mo chip a-muigh!â Chan urrainn dhomh dad fhaicinn no a chluinntinn, cuir fios chun dotair. Dan, pat mi air aâ ghualainn ma chluinneas tu e.â Cha robh coltas gu robh Max aâ tuigsinn dè bha air tachairt.
âBhithinn air do shlaodadh, an neach-taisbeanaidh fucking agad,â smaoinich Denis gu cruaidh. Bha trom-inntinn agus eu-dòchas an t-suidheachaidh follaiseach. Eadhon ged a ruigeas cuideachadh ann an Ă m airson aâ chip a chaidh a leagail cho luath âs a bha e roimhe, dè nĂŹ iad leis na h-uilebheistean feargach. Ciamar a chuidicheas Petrovich iad le peilearan pairilis?
Lean Max air ag èigheach agus aâ snĂ gail air adhart gu dall, ach bhuail e am balla gu sgiobalta agus, aâ bualadh a chinn gu goirt, stad e.
- Stad? Thuirt Denis gu mĂŹ-chinnteach.
- Chan eilear aâ gabhail ris aâ chòd, is e am prĂŹomhachas as Ă irde san obrachadh, - rinn Ruslan gĂ ire eadhon nas fharsainge - Chaidh an t-òran agad a sheinn, Denis Kaisanov.
âDan,â thuirt Max a-rithist, âtha pannal air taobh aâ bhalla, dial a âghriod còd 3 gus am bi an inneal-fuadain aâ tionndadh na saighdearan dheth.
âFurasta a rĂ dh,â smaoinich Denis, bha am panal aâ brĂšthadh gu fiathail le comharra dĂ mheatair bhuaithe, ach chuir Ruslan a lĂ mh air a ghualainn le gluasad do-fhaicsinneach.
- Am biodh tu ann an cunnart? dh'fhaighnich e gu magadh.
âFeuch nach dèan thu marbhadh, tha clann agam, tha aâ chip dĂŹreach air briseadh, agus bha mi air mo shĂ rachadh le Ă rachas. Bidh mi aâ faighinn fear Ăšr a dhâ aithghearr, fhad âs a bha agam ri coiseachd mun cuairt mar sin⌠tha fios agad cho mĂŹ-chofhurtail âs a tha e gun a bhith aâ cabadaich no aâ mionnachadh⌠Denis fawned, aâ feuchainn ri dhèanamh soilleir don nĂ mhaid nach eil dĂšil ri strĂŹ agus faodaidh tu gabh fois. Rinn Ruslan gĂ ire agus thug e air falbh a lĂ mh.
- Tha an t-Ă m ann an obair a chrĂŹochnachadh, - thuit Grieg, - tha Ăšine a 'ruith a-mach, tha sinn a' gabhail chunnartan.
"Fuirich, a shaighdear, tha fios agam dè tha mi a' dèanamh."
- Gabhar ris.
Bha coltas gu robh Ruslan beagan air a tharraing agus cho-dhĂšin Denis nach biodh cothrom sam bith eile ann. Dh'èigh e mar torc leònte agus bhreab e glĂšin Ruslan, a 'feuchainn ri a ghluasad anns na sĂšilean le a lĂ mh, a' creidsinn gur e seo an aon phuing lag aig an uilebheist. Cha mhòr nach do bhuail e air aâ ghlĂšin, agus bha an lĂ mh, air a clampadh le prĂŹneachan stĂ ilinn, air a toinneamh gus an do chrĂšb e, aâ toirt air socrachadh air an lĂ r. Ach a dh'aindeoin sin, bha Ăšidh fhathast aig an octopus gu h-Ă rd anns na bha a 'tachairt agus tharraing e teantaichean le steallairean gu na saighdearan. âBro,â smaoinich Denis tro bhrat dearg, âbha mi cho ceĂ rr ort, thig air adhart, a bhrĂ thair.â Gu mĂŹ-fhortanach, bha na feachdan ro neo-ionann, chaidh na teantaichean a chaidh a reubadh a-mach le feòil a-steach do oisean an t-seòmair agus dh'fhuirich iad ann gun chumhachd a 'sgrĂŹobadh air an lĂ r. Leum Grieg, aâ gèilleadh ri sail aâ mhullaich mar dhamhan-allaidh mòr, bha an èadhar aâ seinn agus aâ feadalaich bho a ghluasadan. Chaidh an inneal-fuadain a reubadh Ă s a shreap, ag itealaich chun oisean eile, aâ snĂŹomh mar tumadh agus aâ sgapadh uèirichean le cogaichean.
âDan, dè tha dol, tha thu fhathast an seo, slap mi air aâ ghualainn, âthuirt Max a-rithist, a rèir coltais aâ faireachdainn crith nam ballachan bhon cholossus a chaidh a chlò-bhualadh annta.
âCuiridh iad crĂŹoch air an iomairt agam, bidh thu aâ fucking a ânochdadh,â cha do stad Denis a bhith a âfeuchainn ri teicheadh, ach bha e aâ faireachdainn gu robh e a âcall mothachadh, leis gu robh a lĂ mh air a bhith air a chumail air parole o chionn fhada. â Ciamar a tha, an deigh na h-uile, ni air bith air a chur roimhe, shuidh e, dh' fheuch e ri labhairt mu 'n ni so agus mu 'n cuairt, dh' ith e uisge-beatha le isbean. Tharraing an diabhal mi a choimhead air na freaks sin. Dè cho gòrach a bha e. Bhiodh e na bâ fheĂ rr nan gabhadh Arumov grèim orm, co-dhiĂš bhiodh beagan loidsig ann ... "
- Cuiridh mi aon cheist, Denis Kaisanov, ma fhreagras tu, tha thu saor ... Inns dhomh, dè as urrainn nà dar neach atharrachadh?
Ruith Ruslan sÏos agus ghluais e gu math faisg, gus am biodh Denis a 'faireachdainn an anail eadhon fionnar, thuig e gu robh diog no dhà air fhà gail airson a bhith beò.
"Fuck thu, pòg asal a 'MhĂ rtaich a fhreagras do cheistean fucking." Innsidh e dhut nach e duine a thâ annad, deuchainn neo-shoirbheachail, gheibh thu bĂ s anns a âchutar ...
â Gustav Kilby.
- Dè? - Chaidh dragh a chuir air Denis, mar-thà ag ullachadh airson a dhol suas gu neamh.
âGustav Kilby, is e sin ainm am Martian aig a bheil eòlas air an fhreagairt cheart. Nuair a choinnicheas tu ris, bi cinnteach gum faighnich thu dè as urrainn nĂ dar neach atharrachadh.
âComanndair, tha an t-Ă m ann an obair a chrĂŹochnachadh, tha sinn aâ toirt ro fhada, âthuirt Grieg ann an tòna neo-fhulangach.
Gu dearbh, fear-cogaidh.
BhrĂšth Ruslan Denis chun an Ăšrlair le neart. Chaidh an dubhar dubh air adhart, agus bha tĂ irneanach agus crĂŹonadh falaich ann. Chaidh corp Grieg a bhualadh air an lĂ r le amhach reubte, slochd de fhuil dhubh thiugh air a dhòrtadh Ă s aâ lot le fĂ ileadh neònach de sheòrsa air choreigin.
Dh'èirich Max, an dèidh dha dòchas a chall airson cuideachadh bho chompanach, suas, a 'cumail grèim air a' bhalla gu cÚramach, agus chaidh e air adhart air feadh an iomall, an dòchas slighe a lorg a-mach.
- Innis dhomh, Denis Kaisanov: a bheil grà in agad air na Martians? Dh'fhaighnich Ruslan leis an aon ghuth meala, a 'crathadh na fala bho a mheòir.
Tha grà in agam air, mar sin dè? Chan eil dragh aca mu mo ghrà in.
- Chan e, tha e mar dhleastanas oirnn daoine a mharbhadh gun chips agus tha seo tòrr nas doimhne na firmware à bhaisteach. Mar sin, tha cunnart falaichte aig cuideigin.
- Tha thu a 'smaoineachadh gu bheil e annamsa, duilich, dhĂŹochuimhnich iad innse dhomh mu dheidhinn.
âChan eil e gu diofar, chan urrainn dha duine tomhas cĂ ite an stiĂšir snĂ ithlean na beatha agus cĂ ite am bris e. Tha na taibhsean aâ bruidhinn rium, gheall iad gun coinnich mi a dhâ aithghearr ris an fhĂŹor nĂ mhaid.
"Dan," dh'èigh Max, "tha mi a 'smaoineachadh gu bheil mo chip a' tighinn beò air ais."
âTha Max cuideachd na phĂ irt den t-siostam,â thuirt Ruslan, âchan urrainn earbsa a bhith ann, chan urrainn earbsa a bhith ann an duine. Bidh tu gu tur nad aonar, cha chuidich duine thu, brathaidh a h-uile duine thu, agus ge bith cò nach brath, gheibh e bĂ s, agus chan fhaigh thu dad mar dhuais ma thèid agad air buannachadh. Tha a h-uile rathad a tha a 'gealltainn sochairean na bhreug airson a dhol troimh-chèile leis an aon fhĂŹor fhear. Bidh thu nad aonar an aghaidh an t-siostam gu lèir, ach is tusa an dòchas mu dheireadh againn. Na dĂŹochuimhnich Gustav Kilby a lorg. Tha mi aâ guidhe soirbheachas dhut anns an t-strĂŹ gun dòchas agad.
- Tapadh leibh, gu dearbh, airson an tairgse a bhith a 'sabaid leis an t-saoghal air fad, ach bidh mi,' s dòcha, a 'coimhead airson roghainn nas sÏmplidh dhomh fhÏn.
- Choimhead mi a-steach do dâ anam, Denis Kaisanov. Bidh thu aâ sabaid.
Rinn Ruslan gĂ ire gu toilichte agus dhĂŹrich e air ais dhan ghobhar. Phaisg e a ghĂ irdeanan thairis air a bhroilleach agus sheall e suas air aâ mhullach leis an t-sealladh a bu neo-chiontach. Ruith Max suas bhon chĂšl, cha robh e air faighinn seachad air gu tur fhathast, agus mar sin thòisich e air cearcallan gòrach a ghearradh timcheall an Ruslan a bha na laighe, aig an aon Ă m aâ caoineadh:
âDan, dè thachair an ifrinn an seo. Bha mi aâ sgreuchail, carson nach do ghairm thu airson cuideachadh? Cò a chuir Ă s don inneal-fuadain... E-my, dè thachair do Grieg!?
âSin a thachair, Max: rinn na nerds telecom agad obair mhath leis na saighdearan agad.
âRuslan, thoir cunntas sa bhad air na thachair an seo,â dhâ iarr Max beagan hysterically.
- Chaidh PrĂŹobhaideach Grig a-mach Ă smachd, bha agam ri a neodachadh. Chan eil fios carson a tha an tachartas. Aithisg crĂŹochnaichte.
âMax, stad air a bhith gòrach, cuir fios gu cuideachadh mu thrĂ th," chomhairlich Denis.
â A nis.
Loisg Max a-mach don trannsa mar pheilear. Lean Denis, a 'toirt a h-uile rabhadh, a-null chun Ruslan a bha na laighe agus rinn e sgadan:
- Ceart gu leòr, leig leam a bhith nam nà mhaid, ach carson nach do mharbh thu mi? Ma tha leithid de phrògram agad - gus daoine a mharbhadh gun chips.
âChaidh saor-thoil a thoirt dhomh.
Carson a bhiodh feum aig freak mar gum biodh saor-thoil agad?
âLeis gu feum mi fulang, agus is e dĂŹreach an fheadhainn aig a bheil saor-thoil as urrainn fulang.
Lean Denis Max a-steach don trannsa. Gun a bhith aâ gabhail cĂšram tuilleadh mu ghlainead an togalaich, thug e a-mach toitean agus bhriog e air an t-solas. Bha a lĂ mhan fhathast air chrith, bha am fear ceart a bha air a ghluasad gu math pianail cuideachd. âA-nis cha dèanadh e cron air an uisge-beatha a bhith aâ gruntadh. Glainne no dhĂ , smaoinich e. Bha sluagh Ă rd fuaimneach le Max aig aâ cheann mu thrĂ th aâ reubadh a dhâ ionnsaigh, bhrĂšth Denis e fhèin an-aghaidh aâ bhalla gus nach biodh e air a leagail, chaidh inneal-fuadain beag a phronnadh gu dòrainneach fo a chas.
DhiĂšlt Denis taic mheidigeach. Bâ e an aon mhiann a bhâ aige a bhith aâ fĂ gail an institiud sgrĂšdaidh trom-laighe cho luath âs a ghabhas, lĂ n de luchd-marbhadh neo-thruacanta, deiseil gun leisg ceann sam bith a thoirt dheth nach robh fo uallach electronics. Nuair a thill e don t-seòmar co-labhairt, bha Leo mar-thĂ air aontachadh le Lapin gum biodh am protocol air a shoidhnigeadh beagan nas fhaide air adhart. Dh'fhuirich a h-uile duine gu tur socair, mar gum biodh dad air tachairt. Chaidh Max Ă sealladh am badeigin, a rèir choltais, mhothaich e an jamb aige. Cha do rinn Denis cuideachd a 'chĂšis air an fhiabhras. Is ann dĂŹreach nuair a bha iad mar-thĂ a 'feitheamh ris an heileacoptair air an Ă rd-Ăšrlar air beulaibh a' phrĂŹomh thogalach, thug Leo gu socair Denis leis an uilinn agus thug e gu aon taobh e.
- Denis, tha mi an dòchas gun gabh thu ris na leisgeulan as doimhne às leth na buidhne againn agus bhuam gu pearsanta airson na thachair. Is e tubaist absurd a tha seo, tha Grieg a-mach à smachd, chaidh ceumannan a ghabhail mu thrà th.
- Tha, smaoinich air, faodaidh rud sam bith tachairt. Ach chan e tubaist a tha seo, rinn Grieg gnÏomh teann a rèir do firmware.
âDan, mas e do thoil e, na gabhamaid gearanan pearsanta sam bith. Tha, is e cretin tearc a thâ ann an Max, bu chòir dha an stiĂšireadh dĂŹomhair a leughadh mus slaod e a charaidean sgoile gus sĂšil a thoirt air na sĂ r shaighdearan.
- DĂŹomhair? Is e sin, anns an stiĂšireadh Ă bhaisteach, chan eil seo.
- Tha thu aâ tuigsinn nach eil rudan mar sin sgrĂŹobhte ann am barrachd no nas lugha de phĂ ipearan poblach.
- Nach cuir na balaich Ă s aonais chips meas air?
- Bheir comharran leabhraichean dÏomhair san t-siostam droch bhuaidh air reic. Nas mionaidiche, chan e eadhon comharra-leabhair a tha seo, ach mar sin ... ach Dan, creid mi, chan eil seo air a stiÚireadh nad aghaidh idir. Anns an Úine againn, tha coinneachadh ri neach gun chip gu math tearc, agus dha gu h-obann lorg e fhèin far nach fheum e a bhith dÏreach taobh a-muigh na crÏochan.
- Gun stiĂšireadh? Agus nuair a bhios iad air an leigeil ma sgaoil don frolic, an scrĂŹob thu air mo sheapainn-sa?
Cha choinnich thu riutha gu brĂ th tuilleadh. Cha leig INCIS iad faisg ort, tha mi aâ gealltainn. Chan eil fios agad dè cho glèidhte sa dhâ fhaodas ceannardas Martian a bhith. Ma tha òrdugh còinnich air choireigin bho chionn ceud bliadhna, bidh iad gu cinnteach ga ghluasad anns a h-uile Ă ite.
âAh, uill, a-nis tha e soilleir, tha e mu dheidhinn biĂšrocrasaidh còinneach Martian.
Dan, bitheamaid nan daoine reusanta. Dè a dh âatharraicheas bhon fhĂŹrinn gun tòisich thu aâ sgreuchail aig a h-uile ceĂ rnaidh mar a bhios Telekom a âfĂ s luchd-marbhadh anns na dĂšintean. A bheil thu an dòchas geama fĂŹor chorporra Martian a bhriseadh? Bidh e nas miosa do na h-uile, agus bidh thu air do ghlacadh airson fear-cuthaich baile.
Bidh a h-uile duine ag rĂ dh sin nuair a tha iad airson rudeigin fhalach.
- Uill, ann am prionnsabal, tha, ach air an là imh eile, gu tric bidh iad ag rà dh gu ceart. Co-dhiÚ, tha an tairgse a rinn Max gu math dligheach. Tha mi deiseil airson taic a thoirt dha cuideachd. Gheibh thu deagh chip agus cÚrsaichean proifeasanta sam bith de do roghainn aig cosgais na h-oifis, gus cÚisean a sheachnadh a-rithist, mar sin a bhruidhinn. Cha leig thu eadhon a leas fuireach aig Telecom, falbh ge bith cà ite a bheil thu ag iarraidh. Bu chòir tairgse mar seo a bhith iomchaidh don h-uile duine.
- smaoinichidh mi.
âIs e breugan a thâ anns a h-uile rathad a tha aâ gealltainn shochairean airson do leagail leis an aon fhĂŹor fhear,â chuimhnich Denis, âged, cha robh e gu leòr fhathast a bhith aâ creidsinn ann an uirsgeulan aâ bhròin seo. Leig thu fhèin fulang Ă s aonais mise.
- Mura h-eil rudeigin freagarrach dhut, na bi diĂšid, bruidhnibh. Coinnichidh sinn gu cinnteach ri miannan reusanta.
"Gheibh sinn ceart e, Leo."
- Mar sin, aontachadh?
- Uill, cha mhòr ... Dè a chanas tu ri Lapin agus an fheadhainn eile?
- Chan fheum thu dad a rĂ dh. Bha thu aâ cabadaich ri caraid sgoile, thug e leat an Ă ite-obrach aige a shealltainn. Agus sin e, chan fhaca thu a-riamh sĂ r-shaighdearan. Mun lĂ mh, ma tha dad: thuit e an sin, shleamhnaich e.
Cha mhòr gu bheil i air a goirteachadh.
âTha sin sgoinneil,â leig Leo gĂ ire farsaing, companach dha fhèin. - Rach gu "DreamLand", mar a cho-dhĂšnas tu.
âFuirich, aon cheist bheag: carson a chaidh thu a-steach gu lĂ n bhogadh cho neònach,â chuimhnich Denis gu h-obann.
- Cha do thuig?
âCuimhnich nuair a chaidh thu còmhla ris an fheadhainn eile ann am lĂ n bhogadh Ă s deidh ar còmhradh air leth inntinneach mu fhòbias agus mar a thachair don chinne-daonna. Bha e coltach gu robh thu air do tharraing a-steach do fhĂŹrinn bhrĂŹgheil, agus cha bâ urrainn dhomh ach fhaicinn.
âAn do bhuail iad sa cheann thu co-dhiĂš?â A bheil thu cinnteach nach eil thu airson dotair fhaicinn? Bha Leo aâ mala a mhala chlĂŹ. âChan eil fhios agam dè a tha thu aâ feuchainn ri rĂ dh, ach tha thu aâ smaoineachadh gun robh mi cho troimh-a-chèile agus ann an trĂŹ diogan rinn mi sgriobt airson do phronnadh.
âUill, thionndaidh thu mun cuairt agus choimhead thu orm mar sinâŚ,â fhreagair Denis gu mĂŹ-chinnteach. - Chan eil fios agam, is dòcha gu bheil roghainn sònraichte agad anns a h-uile prògram: eagal a chuir air neurophobe air seacharan.
Gabh latha dheth mo chomhairle dhut.
- Gu cinnteach, - chuir Denis a lĂ mh ann an dragh.
Bhiodh e coltach gu bheil am faireachdainn mar-thĂ ann an lĂ n asal, chan eil Ă ite aige ri mhilleadh. Ach fhathast, mar gum biodh dubhar fuar aâ suathadh air aodann. Tha an roghainn brònach: an dĂ rna cuid thòisich glitches, no bha amoeba acrach aâ falach anns na preasan. âAn dĂ rna cuid Hans hochmit fad na slighe, stadamaid leis an roghainn seo,â cho-dhĂšin Denis.
Bha feasgar fionnar foghair aâ cuairteachadh fĂ smhorachd na pĂ irce le a sgiath, aâ toirt air na faileasan ath-bheothaichte de trom-laighe cian-conaltraidh dannsa timcheall air bad beag soilleir. Uilebheistean gnarled, octopuses stĂ ilinn agus amoebas acrach uile measgaichte ann an solas cunnartach lanntairean. Chualas fuaim heileacoptair a' tighinn faisg.
Fad na slighe air ais, bha Lapin aâ cur thairis le oidhche-oidhche mu cho math sa bha mo charaid Dan aig na còmhraidhean. Anton, a 'coimhead air an t-sealladh seo, eadhon dòigh air choireigin thionndaidh searbh. Rinn Denis gĂ ire tro fhorsa.
âTha e math gun do chuir thu air dòigh mi, Max,â smaoinich e, âchan eil gu leòr dhòmhsa Arumov, chan e a-mhĂ in gu robh iad cha mhòr aâ brag, agus mar sin fhuair mi a-steach do dhĂŹomhaireachd dlĂšth aon de na corporaidean Martian as cumhachdaiche suas gu mo chluasan. Chan eil iad dĂŹreach gam fĂ gail aâ falbh air feadh an t-saoghail le poca den nigheadaireachd shalach aca. Cha bhith e comasach tĂ ladh le sgoltagan agus cĂšrsaichean, fuasglaidh iad a âchĂšis ann an dòigh eadar-dhealaichte. Agus tha e, gu dearbh, math: uill, carson a dhĂŹreas an heck far nach iarr iad. Gu dearbh, bha mi airson sĂšil a thoirt air na sĂ r-shaighdearan. Bâ fheĂ rr leam a dhol don sĂš, coimhead air an ailbhean, amadan. Agus dh'fhĂ s e gu tur mĂŹ-chofhurtail bho bhith a 'toirt a-mach gun robh am prògram airson a bhith a' marbhadh dhaoine gun chips air fhuaigheal dha na sĂ r-shaighdearan. Is dòcha nach eil e air a stiĂšireadh gu sònraichte na aghaidh, ach bha iad ga ullachadh, mar eisimpleir, an aghaidh Bloc an Ear. Ach ma tha fo-cheannard air choreigin air a chuartachadh gun fhiosta fon rinc spèilidh, cha bhith duine aâ caoineadh nas mò. Bha e mĂŹ-thlachdmhor mi fhĂŹn a thoirt a-mach mar mheanbh-bhiastagan truagh gun dĂŹon a bhiodh air a mhilleadh ann an geama mòr nan corporaidean.
Chaidh an heileacoptair, aâ togail sgòth de sprĂšilleach tioram, air mullach an INCIS.
A bheil thu a' tighinn, Dan? Dh'fhaighnich Lapin.
- Chan e, seasaidh mi, faigh beagan adhair. 'S e latha cruaidh a bh' ann.
â ChĂŹ sinn a-mĂ ireach thu. Bheir mi fa-near gu cinnteach do dhleastanas sònraichte anns na còmhraidhean.
- Na gabh dragh, chĂŹ thu a-mĂ ireach thu.
Nuair a chaidh co-oibrichean air falbh, chaidh Denis a-rithist chun an oir agus sheas e gun eagal air a 'bharrabhalla. Bha an sealladh bhon taobh seo caran mĂŹ-thlachdmhor: raointean trèigte, feansaichte le blocaichean cloiche agus corailean de uèir bhiorach. Ged gu h-oifigeil cha robh duine a 'fuireach ann, ach bha tòrr de gach seòrsa de chòmhlan-ciĂšil, trĂ illean agus daoine gun dachaigh, agus cha b' e daoine a bh 'annta, oir le leasachadh teicneòlasan Ă rda dh'fhĂ s e cho furasta coltas daonna a chall. PhĂ igh Bosses, leithid Leo Schulz, tòrr airgid airson a h-uile seòrsa mĂšthaidhean agus implantan feumail, airson beatha fhada agus slĂ inte iomlan. Cha do phĂ igh cuid dad, ach fhuair iad na leasachaidhean sin fhathast. Feumaidh sinn an toiseach deuchainn a dhèanamh orra air âsaor-thoilichâ. Nan èisteadh tu gu dlĂšth, bhiodh èigheach dòrainneach uaireannan aâ tighinn bho na slumaichean, Ă s an robh an fhuil aâ ruith fuar. Agus nuair a chaidh an institiĂšd a thogail, is dòcha gu robh an raon seo aâ coimhead gu math reusanta. Is dòcha gu robh eadhon speuradairean aâ fuireach an seo còmhla ri an teaghlaichean, fhad âs a bha an aisling mu thursan le sgioba gu na reultan beò.
Ri taobh an sprĂšilleach agus na feansaichean, aâ lĂšbadh gu h-obann, bha dĂ riobanan den rathad-iarainn aâ sĂŹneadh, agus air aon dhiubh bha trèana dealain aâ snĂ gail gu slaodach. Bha coltas gu robh i a 'drĂ ibheadh ââââgu math faisg. Chluinneadh Denis clang nan seann uidheamachdan agus an glaodhadh, crathadh nan cuibhlichean, aâ dĂšsgadh na chluasan airson Ăšine mhòr, nuair a bha an trèana air tionndadh gu bhith na ceò ceòthach air fĂ ire. Cha mhòr gum faiceadh e aghaidhean nan daoine a bha nan suidhe a-staigh, no an Ă ite sin, cha robh fios aige ach cò ris a bu chòir na h-aghaidhean sin a bhith: gruamach, sgĂŹth, gu brònach aâ coimhead air an Ă rainneachd dhubh. Airson adhbhar air choireigin, bha farmad aig Denis ris na daoine sin nach robh glè thoilichte a dh'fhaodas suidhe ri taobh na h-uinneige ann an carbad mĂŹ-chofhurtail fuaimneach agus gun a bhith a 'smaoineachadh air rud sam bith. Thoir sĂšil air na taighean-bathair meirgeach gun chrĂŹoch, pĂŹoban, pòlaichean aâ seòladh seachad, rathaidean briste agus factaraidhean trèigte nach eil air a bhith feumach air duine airson Ăšine mhòr. Nas luaithe no nas fhaide air adhart, thèid fear eile a chuir na Ă ite an cruth-tĂŹre bailteil seo a tha aâ bĂ sachadh. Mun Ă m a dh'fhĂ gas an trèana fo-bhailtean Moscow, cha bhith ach dithis a 'fuireach anns a' chĂ r, a 'cadal no a' leughadh pĂ ipearan tabloid ann an diofar oiseanan. Agus an uairsin chan eil duine air fhĂ gail idir, agus thèid Denis na aonar. Bidh e mar an neach mu dheireadh a leumas air Ă rd-Ăšrlar briste gun ainm air a dhèanamh le seann chruadhtan a bhios aâ crĂšbadh fo chois. Bidh e a 'coimhead Ă s dèidh an t-sreath trèana a tha a' falbh, a 'coimhead air a' choille thiugh, ag èisteachd ris a 'chòmhradh aige le gaoth aotrom agus a' dol far a bheil a shĂšilean a 'coimhead. Agus aig deireadh an turais, bidh e gu cinnteach a 'lorg na bha e a' sireadh, is e an aon truas a th 'ann ged nach robh fios aig Denis fhèin dè dĂŹreach a bha e airson a lorg.
- Halo, Lenochka. Ciamar a tha thu?
Shuidh Denis gu faiceallach sĂŹos air oir aâ bhĂšird air beulaibh rĂšnaire Arumov, le cĂšbhraidh agus ròsta, ann am blobhsa fasanta agus sgiort faisg air iomchaidheachd, aâ freagairt air na cruthan fuadain air leth aice. Ged a tha thu a 'tighinn faisg le inntinn fhosgailte, an uairsin bha fuadain a foirmean follaiseach a-mhĂ in don fheadhainn a bha eòlach oirre airson Ăšine mhòr, mar eisimpleir, bhon sgoil, mar Dan. Cha robh na dleastanasan neo-fhoirmeil aice a thaobh ceannas, a bharrachd air a bhith a 'cur an cèill na h-òrdughan nach robh air leth math bhon cheannas seo mar-thĂ , dĂŹomhair do dhuine sam bith. Aig aon Ă m, dh'fheuch Denis fiĂš 's ri suirghe rithe: bha e a' caitheamh flĂšraichean agus seoclaid, an dòchas dòigh air choireigin a leasachadh air a dhreuchd eagallach, ach thuig e gu robh e a 'coimhead foighidneach agus sguir e.
âTha mi aâ dèanamh gu math, âdhâ fheuch Lenochka ri Denis a phutadh gu socair far aâ bhòrd gus nach dèan e cron air aâ bhĂ irnis tiormachaidh, âach chan eil an tè agadsa, tha e coltach, glè mhath. Dè a fhuair thu air a dhèanamh?
- Chan eil Arumov ann an deagh shunnd?
âIs e dĂŹreach dick a thâ ann, agus gu follaiseach tha rudeigin aige ri dhèanamh riut. â
- Uill, thig air adhart, is dòcha gun tèid thu thuige an toiseach, faochadh a thoirt don teannachadh?
âTha e gu math èibhinn,â thuirt Lenochka ri a h-aodann gruamach, âthugamaid an cuideam dhĂŹot fhèin an-diugh mar bhalach cuipidh.â Cha tèid mi thuige a-rithist.
- Dè, tha a h-uile dad cho dona?
- Tha, dha-rÏribh kapets, tha thu ag èisteachd ris na tha mi ag rà dh.
âUill, abair facal dhòmhsa.
- Chan e, Danchik, chan ann an turas seo. Fhios agad, cha toil leam e gu mòr nuair a choimheadas e orm mar sin agus e sà mhach, mar iasg fucking.
âTha, tha e uamhasach,â smaoinich Denis, âagus tha e gu soilleir ceangailte ris an turas an-dè chun institiud fucking seo."
- Thig air adhart, falbh ma-thà . Bu chòir dhomh a bhith air do chuir sa bhad, agus gun a bhith an sàs ann an cabadaich an seo ...
âAn uairsin beannachd leat, glaodh nuair a bheir iad chun chrios asteroid mi.â
- O, Danchik, chan eil e èibhinn idir.
âO, Lenochka,â smaoinich Denis, âamadan, gu dearbh, ach brèagha ... bha agam ri cothrom a ghabhail agus do phronnadh am badeigin ann an oisean dorcha, tha e coltach ri bĂ sachadh co-dhiĂš.â
Bha Arumov, mar a bhiodh dĂšil, aâ suidhe gu h-iongantach ann an cathair-armachd leathair dhubh agus cha do rinn e eadhon a cheann a chuir ris an neach a thĂ inig a-steach Ă s Ăšr. Faisg air a 'bhòrd-T mòr le stripe uaine sa mheadhan, cha robh ach aon chathair, ĂŹosal agus mĂŹ-chofhurtail. Dh'fheumadh Denis taghadh bho chathraichean air a' bhalla. Bha e a 'smaoineachadh airson diog am bu chòir dha Arumov a bhith a' cur dragh air agus suidhe an sin ri taobh a 'bhalla, mar anns a' chiudha aig a 'chlinic, ach cho-dhĂšin e nach b' fhiach e. Tha e gu leòr gun robh e ag iarraidh pĂŹos Ă irneis a thaghadh nach robh e an dĂšil dha.
Tharraing an t-sĂ mhchair air adhart, na bu mhiosa na sin, bha Arumov, gun leisg, aâ leamhachadh an fho-cheann aige le sĂšil agus aâ gĂ ireachdainn gu cas. Dh'fheuch Dan ri a shĂšilean a choinneachadh, ach cha do mhair e eadhon dĂ dhiog. Cha bâ urrainn do dhuine sam bith seasamh ris an t-sealladh neo-cheangailte seo gun bheatha.
âAn do ghlaodh thu, a Chomradair Còirneal?â Leig Denis seachad.
A-rithist, sĂ mhchair dòrainneach. âUill, tha fios aig an bastard gu bheil an dĂšil nas miosa na an cur gu bĂ s fhèin,â smaoinich Dan, ach a-rithist cha bâ urrainn dha seasamh.
- Am bu toil leat bruidhinn?
- A bheil cabadaich agad? Dhâfhaighnich Arumov anns an tòn as magadh. âChan e, leifteanant, bha mi dha-rĂŹribh aâ dol a thilgeil a-mach geataichean an ionaid seo.
Rinn Denis oidhirp iongantach air fhèin agus choimhead e a-steach air aodann aâ chòirnealair, ge-tĂ , gu dĂŹcheallach aâ seachnadh a shealladh.
"Mar sin an urrainn dhomh falbh?"
Ach cha robh an còirneal air a mhealladh leis na cleasan aige le a bheachdan.
"Fagaidh tu às deidh dhut mÏneachadh carson a tha cuimhne agad air do ghnÏomhachas fhèin."
An e ceist reul-eòlasach a bha sin? Dè an gnÏomhachas anns a bheil mi?
- Rhetorical?! - chuir e iongnadh air Arumov. - 'S e, b' e ceist reul-eòlasach a bh 'ann, mura h-eil thu a' dol a dh 'fhaighinn air falbh le briseadh sÏmplidh, an uairsin, gu dearbh, chan urrainn dhut freagairt.
âBha bagairtean cha mhòr fosgailte. Gu dearbh, tha an rud sgudal. - Thug Denis aire dha-rĂŹribh mun t-suidheachadh. Dè rinn e cho feargach. Tha e mar an turas reubte seo, tha sin air sgĂ th gur e bastard a thâ ann an Lapin! Cuir a-steach facal math air beulaibh an luchd-stiĂširidh. Uill, gu cinnteach Lapin no Anton. Bidh an dithis aca, ma bhrĂšthas tu e, aâ snĂŹomh rudeigin mar sin, cha bhith thu air falbh airson ceud bliadhna. â
âChan fheum thu coimhead orm le sĂšilean coin cuilean, mar nach biodh gnothach sam bith agad ris. Tha fear de na companaich agad air a bhith aâ gabhail fallas an seo fad na maidne agus mhionnaich a mhĂ thair gur e Lieutenant Kaisanov a bhâ ann a âphòsâ dòigh air choireigin leis an Dr Schultz gus soidhnigeadh geĂ rr-chunntas na coinneimh agus sgrĂŹobhainnean cudromach eile a chuir dheth. Bha Arumov gu sgiobalta aâ dearbhadh na h-eagal as miosa aige mu a cho-obraichean.
- SgrĂŹobhainnean eile?
âSgrĂŹobhainnean eile,â thuirt Arumov, âagus cha do thuig thusa, tha mi aâ faicinn, an suidheachadh idir mus deach thu a-steach ann le srann do leifteanant. Chan eil na prĂŹomh sgrĂŹobhainnean ionmhais air an soidhnigeadh, chan eil Schultz aâ freagairt, a rèir aithris chaidh e air turas gnĂŹomhachais. Agus bha dòchasan Ă rda agam airson a 'phròiseict seo, agus tha e coltach gu bheil a h-uile cĂ il a' tuiteam Ă s a chèile air do shon.
â Seadh, cha'n urrainn e bhi. Carson a bhiodh an ifrinn Schultz ag èisteachd rium?! Ma cho-dhĂšnas e leum dheth, is e seo an co-dhĂšnadh aige.
âMar sin tha mi cuideachd aâ faighneachd carson a bha an ifrinn ... Cò mu dheidhinn a bha thu aâ bruidhinn ris?!
- Tha, mu dheidhinn dad, dĂŹreach deoch is feuchainn air cuspairean gu tur eas-chruthach.
âStad a bhith aâ dèanamh amadan a-mach Ă s do leth fhèin. Bruidhinn ris aâ phuing, a mhĂ thair! - Bhris Arumov gus am biodh na h-uinneagan air chrith. â Ciod air an do labhair thu ris ? Dè do bheachd, leifteanant, an urrainn dhut gaisgeach a thogail a-mach Ă s thu fhèin an seo?! A bheil thu aâ smaoineachadh nach eil fios mu na h-ealain a bhâ agad roimhe? Tha, tha fios agam air a h-uile rud mu do dheidhinn: ciamar a tha thu a 'fuireach, cò leis a bhios tu a' fuck, cia mheud uair san t-seachdain a bhios tu a 'gairm do mhĂ thair san Fhionnlainn!
Reic Arumov a-mach gu dÚrachdach, chaidh e mu thrà th gu spotan dearga, leum e suas bhon chathair aige, chaidh e thairis air Denis agus lean e air ag èigheach na aodann.
â Thusa, a Leifteanant, sin far am bheil mise, ann an aon athar ! Is fhiach co-dhiĂš bileag a chuir bhon daddy seo far a bheil sin riatanach, agus chĂŹ thu na speuran ann am bogsa airson an turas mu dheireadh aig a âchosmodrome! A 'tighinn thugaibh no nach eil! No thusa, a dhâoidhche, aâ seinn dĂŹreach nuair nach iarrar ort!
Dhâ fhosgail an doras gu socair, agus lean Lenochka gu faiceallach a-mach don fhosgladh chumhang, deiseil airson falach air ais sa bhad.
- Andrey Vladimirovich, thĂ inig iad bhon t-solar an sin ...
Thug Arumov sealladh gu tur gealtach dhi.
âTha mi duilich gun do chuir mi stad ort, am faigh thu tĂŹ, cofaidh...â Bha Lenochka gu tur air chall.
"Dè an tÏ fuck, falbh a dh'obair."
Dh'fhalbh Lenochka sa bhad, ach tha Arumov, tha e coltach, air fhuarachadh sĂŹos beagan. Sguab Denis gu faiceallach an sĂšgh bho aghaidh: âUill, tha e coltach nach cuir e Ă s dhomh gu pearsanta. Cuiridh e aâ chĂšis seo an urra ri luchd-brisidh cnĂ imh proifeasanta, ach co-dhiĂš, Lenochka, tapadh leat, cha dĂŹochuimhnich mi seo ma mhaireas mi beò.
â Tha fios agad, a Leifteanant, â luidh Arumov a rĂŹs air ais gu greadhnach 'na chathair, â innsidh mise aon sgeul fògh- luimte dhuit : mu m' cho-oibriche, aig an robh toil a bhi 'g imeachd an gnothuch dhaoine eile. An urrainn dhut tomhas ciamar a thĂ inig e gu crĂŹch?
A rèir choltais cha tà inig e gu crÏch gu math.
- Tha, tha e dona. Agus tha e cho dona ... cha robh duine eadhon an dĂšil gum faodadh e tionndadh a-mach mar seo. San fharsaingeachd, timcheall air an aon rud ris an fheadhainn agadsa.
Uill, chan eil mo sgeul seachad fhathast.
Cha do fhreagair Arumov, rinn e gà ire gu h-obann a-rithist, gu h-obann thilg e a chasan suas air a 'bhòrd agus thug e a-mach toit.
- A bheil thu a' smocadh?
A-mhĂ in nuair a tha mi iomagaineach. A-nis chan eil mi ag iarraidh rud sam bith.
Ghreas Arumov beagan agus phut e air toitean.
- Uill, bha co-obraiche agam, canaidh sinn Caiptean Petrov ris. Gu dearbh, cha do dh'èist e rium gu dĂŹreach, ach fhathast dh'fheuch mi ri ionnsaigh a thoirt air uaireannan. Agus an uairsin bha e na ghaisgeach mar sin: oileanach sĂ r-mhath ann an trèanadh sabaid, athair dha saighdearan agus ceann goirt dha na ceannardan uile. Cha robh e airson, chĂŹ thu, cumail ris an t-siostam grod, agus carson, aon iongnadh, chaidh e gu na h-oifigearan. Agus ma thachair rudeigin, cha do dh'fheuch e, mar a h-uile duine eile, ris a 'chĂšis a ghluasad, chan e, dh' innis e suas an staidhre ââââsa bhad, bha e airson gum biodh a h-uile dad cothromach. Ach tha thu fèin a' tuigsinn c'Ă it am bheil an lagh, agus c'Ă it am bheil ceartas. Agus air a sgĂ th, thuit na comharran againn. Ann am pĂ irtean eile, tha a h-uile cĂ il air a chòmhdach, agus an seo a 'stobadh, an uairsin teine, agus an uairsin tha sgrĂŹobhainnean dĂŹomhair air a dhol Ă bith. San fharsaingeachd, chan e aonad armachd barraichte a thâ ann, ach seòrsa de mhullach mòr siorcas. An uairsin bha an leithid de thĂŹde ann, gun robh spiorad na saorsa a-rithist a 'dol Ă Ă iteigin air sgĂ th lochan a' Chuain Siar. Bha iad a 'dol a itealaich gu na rionnagan leis na assholes sin. Ach tha sin ceart gu leòr, cha robh ar Petrov aâ dol a sgèith Ă ite sam bith, ach a dhâ aindeoin sin bha e lĂ n de na beachdan cronail sin. Agus an uairsin aon latha chaidh soitheach beag 5-tunna a thoirt don aonad againn agus chaidh òrdachadh a chumail ann an taigh-bathair agus aire a thoirt dha mar ubhal sĂšla, agus chan eil na tha anns aâ ghobhar na ghnĂŹomhachas sam bith againn. Agus dha-rĂŹribh chan eil sgrĂŹobhainnean sam bith ann dha, ach bha fear beag liath, neo-shoilleir còmhla ris, agus thuirt e gun leigeadh an soitheach laighe gun sgrĂŹobhainnean, chan eil dad cunnartach no, nar leigeadh Dia, rèidio-beò a-staigh, ach tha e toirmisgte a fosgladh. ann an suidheachadh sam bith agus chan eil e comasach bruidhinn mu dheidhinn riatanach. Agus Ă s deidh a h-uile cĂ il, tha a h-uile duine glic a âtuigsinn gum feumar cumail ri fir liath, ma chanas iad ri stòradh gun sgrĂŹobhainnean, feumaidh iad a bhith air an stòradh. Ma tha iad ag rĂ dh gu bheil e sĂ bhailte, uill, tha e aâ ciallachadh gu bheil e sĂ bhailte. Ach cha do chreid Petrov an duine liath. Fhuair mi a-mach Ă Ă iteigin mun ghobhar seo agus chĂšm mi aâ coiseachd timcheall air, aâ snĂŹomh an èadhair, aâ giĂšlan diofar ionnstramaidean, aâ tomhas nan raointean. Gun teagamh, bha seo uile gu math mĂŹ-mhodhail ar n-athair, an ceannard, ach cha robh e airson an t-amadan Petrov a chuir na Ă ite agus a bhualadh air na fir ghlasa. Agus gabh an t-amadan Petrov, agus eadhon innis don Ă ithne sgĂŹreil mun ghobhar seo. Agus is e droch fhortan a tha sin, chan eil fir ghlasa aâ coisrigeadh duine sam bith nach eil cho math dha na gnothaichean aca, ge bith an e ceannard briogĂ d a thâ ann co-dhiĂš, eadhon ceannard sgĂŹreil, chan eil dragh aca mu dheidhinn seo uile. San fharsaingeachd, chaidh coimisean a-steach don aonad againn, bidh athair aâ putadh, aâ Dodge, ach chan urrainn dha mĂŹneachadh dè an seòrsa soitheach. Agus thionndaidh ceannard na sgĂŹre, cuideachd mar Petrov, gu bhith: âDè an seòrsa fir liathâ?! - ag èigheach. â " Is oifigeach airm mise, thionndaidh mi iad uile air bratach m' oifigeach !" Agus òrdughan: "Fosgail an soitheach"! Ach tha na h-oifigearan againn uile nan gillean gaisgeil, ma dhâ fheumas tu a dhol lĂ mh ri lĂ imh an aghaidh ghunnaichean-inneal nĂ mhaid, ach is e mo leisgeul a bhith aâ ruith tro phòcaidean dhaoine glasa. San fharsaingeachd, cho-dhĂšin an sgĂŹre an soitheach seo a thoirt dhi fhèin. Luchdaich iad e, agus tha sin aâ ciallachadh gun tug iad chun trèilear e. An urrainn dhut tomhas cò an neach-dĂŹon bhon aonad againn?
- Caiptean Petrov?
âCaiptean Petrov, amadan mĂŹ-fhortanach. Nam bâ e thusa esan, bhiodh tu aâ dol mun cuairt leis aâ ghobhar damn seo.
- An cois? Dè tha ceà rr, chaidh a dhÚnadh.
- DĂšinte, a-mhĂ in tha e a 'tionndadh a-mach gun tug iad air falbh e air sgĂ th Petrov, agus bha e ri thaobh a b' fhaide. Tha fios agad, cha bhithinn eadhon air tighinn taobh a-staigh cilemeatair de rud mar sin, bha rudeigin neònach ann, gus nach robh a h-uile duine aig an robh instinct fèin-ghlèidhteachais air tiormachadh gu tur, a âdol timcheall air ann an arc cilemeatair. Chaidh eadhon na slighean dĂŹon timcheall atharrachadh, agus airson seo gheibh thu tòrr rĂ can. Mar sin, ghabh an sgiobair againn an soitheach, agus bha coltas gu robh a h-uile duine air dĂŹochuimhneachadh mu dheidhinn. Chan eil fhios agam ciamar a dhèilig an sgĂŹre ris an sin, ach bha a h-uile duine air ar cĂšlaibh. Is ann dĂŹreach a-nis a dhâ fhĂ s an caiptean air a chrĂšbadh. Bidh e a 'coiseachd mar dhuine bruite, tha cearcallan fo a shĂšilean, rinn e connspaid ri a bhean, agus an uairsin shuidh e sĂŹos còmhla rinn a dh' òl, chaidh e air mhisg, agus tha sin a 'ciallachadh gun do thòisich e air a leithid de rudan fhighe. Bha sinn mu thrĂ th a 'smaoineachadh, a h-uile cĂ il, dh' fhalbh mullach ar Petrov. Tha e ag rĂ dh nach deach mi a-steach don ghobhar, agus nach do bhruidhinn mi eadhon ris, ach a-nis chan eil mi aâ bruadar mu dheidhinn a h-uile h-oidhche. Gach oidhche, tha e ag rĂ dh, bidh mi a 'dol suas don taigh-bathair agus a' faicinn gu bheil an soitheach fosgailte, agus tha mi a 'faireachdainn gu bheil cuideigin a' coimhead orm Ă s an sin agus a 'feitheamh orm tighinn suas. Agus chan eil coltas gu bheil mi airson a dhol, ach tha e gam tharraing ann. Tha mi nam sheasamh, seall air aâ ghobhar fhosgailte, agus tha taigh-bathair falamh mun cuairt, agus tha fios agam nach eil duine ann airson ceudan chilemeatairean mun cuairt, dĂŹreach mise agus na tha aâ fuireach anns aâ ghobhar. Agus tha mi cuideachd a 'tuigsinn gur e bruadar a tha seo, ach tha fios agam le cinnt ma thèid mi a-steach don ghobhar, nach tèid mi air ais, ann am bruadar no ann an da-rĂŹribh. Agus, tha e ag rĂ dh, bhiodh e aâ bruadar mun t-soitheach seo uair san t-seachdain airson timcheall air còig mionaidean, agus fhathast dhĂšisg e ann am fallas fuar. Agus an uairsin thòisich e air bruadar a h-uile h-oidhche agus nas fhaide agus nas fhaide. Agus an uairsin, cho luath 's a dhĂšin e a shĂšilean, chunnaic e sa bhad e agus, nas cudromaiche, cha b' urrainn dha e fhèin a dhĂšsgadh, chuala a bhean e a 'caoidh na chadal, agus dhĂšisg e e. Chaidh e chun a h-uile dotairean agus luchd-leighis, cha do lorg iad dad. Agus an uairsin dh'fhĂ s e gu math dona, thog e aon atharrachadh dha fhèin, cheangail e gunna stun le cloc rabhaidh, chuir e an gleoc rabhaidh air dòigh airson deich mionaidean agus thuit e na chadal, agus thog an t-slugadh e gus nach b 'urrainn dha a dhol a-steach don ghobhar. Agus mar sin a h-uile h-oidhche. Ach, fhios agad, cha mhair thu fada sa mhodh seo. Thug na dotairean math leis an sgiobair againn agus thug iad a-steach e le dòs each de shĂ mhchair gus am faigheadh ââââe cadal gu h-Ă bhaisteach. Agus tha fios agad, chaidil e fad na h-oidhche gun a chasan deiridh, agus sa mhadainn bha a h-uile cĂ il air falbh. Bidh e a 'coiseachd ruadh, riaraichte, ach cha do thòisich a h-uile duine a chuala na foillseachaidhean aige a-nis air a dhol seachad ann an arc cilemeatair. Os cionn sinn, gu dearbh, faisg air lĂ imh, ach chaidh sinn seachad fhathast. Agus an uairsin thòisich daoine a 'dol Ă sealladh faisg air lĂ imh. A 'chiad fhear, dhĂ , an uairsin, nuair a bha e mu thrĂ th còrr air dĂ dhusan, thòisich a h-uile duine a' smaoineachadh gun deach am maniac a thoirt gu crĂŹch. Ach cha robh mi fiĂš 's teagmhach airson diog cò am maniac a bhâ againn. Chan fhacas bean agus clann Petrov airson Ăšine mhòr. Mar thoradh air an sin, thòisich sinn ga leantainn agus thionndaidh e a-mach gun tèid e chun gharaids aige a h-uile latha. Agus taing do Dhia nach do dhĂŹrich sinn ann, bha na fir ghlasa air thoiseach oirnn. Chòmhdaich iad an garaids seo le cochall èadhair, agus chaidh a h-uile duine a bha aâ fuireach taobh a-staigh radius cilemeatair bhon gharaids sin a ghluasad gu cuarantine, sinne nam measg. Ann an Ăšine ghoirid, bidh sinn uile gar toirt fhèin chun ĂŹre as Ă irde fhad âs a tha sinn nar suidhe sa cuarantine seo. Cha robh duine an dòchas faighinn a-mach beò, cha deach na geĂ rdan agus na dotairean gu lèir a-steach ach ann an dĂŹon ceimigeach aig an ĂŹre as Ă irde, chaidh uisge agus biadh fhĂ gail dhuinn anns aâ ghlas-adhair trĂŹ-fhillte.
Mar sin dè a lorg thu anns aâ gharaids? Fichead corp?
â Ni h-eadh, fhuair iad ni-èigin a bheathaich e leis na cuirp so.
â Agus dè bh' ann?
Chan eil beachd sam bith agam, dhĂŹochuimhnich iad innse dhuinn.
âGabh mo leisgeul, a Chomradair Còirneal, ach tha mi gu tur troimh-a-chèile: dè a thâ ann am moraltachd na sgeòil seo?â
- Dhutsa, tha am moralta mar a leanas: na cuir do shròn nad ghnĂŹomhachas fhèin agus cuimhnich gum faod a h-uile dad crĂŹochnachadh gu math nas miosa na tha thu aâ smaoineachadh.
- Na cuir do shròn a-steach do ghnÏomhachas dhaoine eile.
âMar sin dè air an robh thu aâ bruidhinn ri Leo Schultz? â
- Mu mo chip, no an Ă ite sin, mu dheidhinn a neo-lĂ thaireachd. Tha an Leo seo na ghille car neònach, bha e aâ feuchainn ri faighinn a-mach dè an seòrsa phobia a thâ agam a thaobh chips.
- Nach eil phobia agad?
Chan e, cha toil leam neurochips. Ann am Moscow, faodaidh tu a dhèanamh às an aonais.
- Tha, ann am Moscow faodaidh tu, agus eadhon nas motha na sin anns na raointean sgudail.
- Uill, an Ă iteigin as urrainn dhut.
- Ceart gu leòr, ach ciamar a tha fios agad air Maxim?
âNach eil e sgrĂŹobhte nad athair gu bheil sinn nar co-oileanaich còmhla ris?â
â Tha e sgriobhta, cha'n 'eil ach ni air bith sgriobhta mu d' chairdeas cealgach.
- Tha, tha mòran charaidean agam - luchd-clas. Bha sinn nar caraidean le Max, ge-tà , chaidh e gu Mars, agus chaidh sinn air chall ann an dòigh air choreigin.
- Cà it an deach thu còmhla ris?
- Thoir sĂšil air an Ă ite-obrach aige.
- Chun an à ite-obrach? Dè a tha ann airson coimhead?
- Chan ann airson rud sam bith. Is e dĂŹreach gu bheil Max dòigh air choireigin aâ dèanamh cus tuairmse air cudromachd na h-obrach aige. Mar, seall cho fionnar sa tha mi, tha mi ag obair ann an Telecom, chan e nach eil thusa, Dan, air dad a choileanadh.
â Gu dearbh. Ach, ceart gu leòr, Lieutenant Kaisanov, gabhamaid ris gu bheil mi gad chreidsinn. Saor.
âFalbh Ă s mo chiall,â smaoinich Denis, aâ dèanamh air an doras, âbha e coltach gu robh e deiseil airson mo mharbhadh, mura biodh e saor. Dè na geamannan a thâ ann?
- O, tha, na fĂ g Moscow an Ă ite sam bith. Bidh thu fhathast feumail, âthuirt guth drĂšidhteach Arumov ris san doras.
- Uill, Danchik, ciamar a tha e? - bha e coltach gu robh Lenochka gu mòr draghail mu dheidhinn, no an e dĂŹreach miann boireann sĂŹorraidh a bhith mar aâ chiad fhear a thug na gluasadan as Ăšire dha na leannanan aice.
- Fhathast beò, ach a rèir coltais bha am bàs dÏreach air a chuir dheth.
â Ciod a thuirt e ?
âThuirt e gum bi mi math fhathast. Tha e coltach ri breithneachadh.
Chan eil fhios 'am, chan eil e a' faireachdainn cho eagallach.
- Lenochka, a thĂ inig gu Arumov romham?
- Tha, mòran dhaoine ...
- Tha mi a 'ciallachadh bho mo cho-obraichean, Lapin, mar eisimpleir?
â Seadh, thĂ inig Lapin, thĂ inig e mach uile fallas, air chrith.
â Agus Anton?
Dè an Anton.
- Novikov, gu dearbh.
- Tha e coltach nach eil, ach dè?
- Tha, tha sin inntinneach. Ăist, Len, a bheil fios agad dè an aois a tha Arumov?
- Dè tha thu ris a-nis? Chrath Lena a bilean beagan.
â Ma ta, cha'n 'eil mi a' labhairt uime sin, gu dearbh feumaidh fios a bhi agam ciod an aois a tha e.
- Uill, dà fhichead ... is dòcha.
âAgus tha barrachd de na sgeulachdan aige aâ tighinn a-mach, ceart gu leòr. Tapadh leibh Len, chuidich thu mi gu mòr an-diugh.
âTha, mas e do thoil e, dĂŹreach na falbh Ă s.
- Feuchaidh mi airson a-nis.
âSeadh, dè bha e dha-rĂŹribh ag iarraidh a rĂ dh leis an sgeulachd seo mun ghobhar agus na fir ghlasa? Gu bheil e tòrr nas sine na tha e coltach, no gu bheil e tòrr nas cunnartaiche na tha e coltach," smaoinich Denis.
A 'suidhe ann an seann chathair-armachd san Ă ite-obrach aige, chuir e roimhe tĂŹ a dhèanamh dha fhèin, a' sgoltadh air a 'mhullach agus aig an aon Ă m a' beachdachadh air a shuidheachadh do-chreidsinneach. B' e a dhleastanasan an rud mu dheireadh air inntinn a-nis. Bha, agus cha robh dad fĂŹor chudromach anns na dleastanasan sin: mar eisimpleir, cuid de litrichean, pĂ ipearan oifis, cunntasan agus dregs eile. Faisg air lĂ imh, gu deònach agus gu cur-seachad, bha gnĂŹomhan coltach ris air an sealltainn le a cho-obraichean anns an roinn obrachaidh, gu tric air an tarraing le briseadh ceò agus cabadaich gun bhrĂŹgh. âSeadh, chan e aâ bheatha dòrainneach, chadalach seo ann an oifisean dubhach, gu dearbh, am bruadar mu dheireadh,â smaoinich Dan, âach co-dhiĂš tha i blĂ th agus chan eil na cuileagan aâ bĂŹdeadh. Agus a dh'aithghearr is dòcha gun caill mi eadhon sin." Ăs deidh dha sĂšil a thoirt air aâ phost pearsanta aige, lorg e litir bho sheirbheis sgiobachd Telecom le tairgse obrach. Bhiodh e coltach gur e seo an cothrom aige, ach cha robh Denis ach ag osnaich gu mòr. âBidh iad aâ cuairteachadh nan bastards bho gach taobh. Feumar rudeigin a cho-dhĂšnadh, ma chumas mi orm fhĂŹn a shlaodadh mar chaora bhon obair dhachaigh, gu taigh-òsta agus air ais, an dĂ rna cuid Telecom no Arumov, gabhaidh iad rium gu cinnteach.
A 'fĂ gail teachdaireachd gu Lapin gu feumadh e gu h-èiginneach fĂ gail air gnĂŹomhachas, chaidh Denis a-steach do chrann-cuibhle agus chaidh e dhachaigh. San fharsaingeachd, cha robh e fiĂš 's a' tuigsinn dè bha e a 'dol a dhèanamh. Chan e, bha beachd aige athair a ghairm, is dòcha gun ruith e dhan Fhionnlainn, taigh-ionnlaid a leaghadh, cluich còmhla ri athair airson a bheatha, faighinn a-mach Ă ireamh fòn cuideigin earbsach bhon MIK, fear den fheadhainn nach robh roimhe. An uairsin till air ais gu Moscow agus ... dè a thachras a-rithist, cha b 'urrainn dha eadhon a bhith a' cruthachadh aig ĂŹre reusanachadh cidsin. An tèid e chun ghille seo agus an toir e seachad cogadh guerrilla còmhla an aghaidh nam Martians no an aghaidh Arumov? Cha bhith e eadhon èibhinn, gu dearbh, den fheadhainn a bh âann roimhe nach do dhâ òl iad fhèin gu tur agus nach do bhĂ saich, tha iad uile air socrachadh o chionn fhada ann an Ă iteachan blĂ th ann an corporaidean stĂ ite. Uill, thig e an âcomandanteâ gun eagal seo gu tuathanach urramach ann an deise, aâ toirt botal cognac leis, agus aig aâ char as fheĂ rr thig e gu crĂŹch le bhith ag òl banal agus an aon cabadaich sa chidsin. Agus aig aâ char as miosa, togaidh iad meur aig an teampall agus òrdaichidh iad dĂ thugs airson a thilgeil a-mach. PĂ irceadh Dan anns aâ ghĂ rradh, bha an t-seann roth-uidheam gas aâ feadalaich airson greiseag, aâ slaodadh sĂŹos, agus an uairsin bha sĂ mhchair bodhar ann. Cha robh duine anns aâ ghĂ rradh: cha robh clann aâ sgreuchail is cha robh coin aâ comhartaich, cha robh ach seann chraobhan aâ sgioblachadh leis aâ ghaoith. Bha fios aig Dan dè thachradh a-rithist, rachadh e suas dhan rĂšm aige, choinnicheadh ââLekha e, thairg e deoch dha, bhriseadh e sĂŹos beagan, bhiodh iad air an deoch, dhèanadh iad fuss timcheall na sgĂŹre, thilgeadh a-mach smĂšid, agus a-mĂ ireach, le ceann sgĂ ineadh, bhiodh e a 'ruith gu obair, dĂŹreach a-steach do bheul Arumov. San fharsaingeachd, bidh a h-uile cĂ il seachad ron turas gu Fionnlainn.
âDè mo bheatha ma-thĂ ,â smaoinich Dan, âma dhâ fhaodadh nach eil beatha ann tuilleadh ma tha a h-uile dad ro-shuidhichte. Is dòcha gu bheil mi mu thrĂ th aâ bĂ sachadh anns aâ chutair, agus tha an stuth eabarach seo aâ lasadh ro mo shĂšilean. Agus carson a tha dragh orm mar sin mura gabh dad a dhèanamh?
Bha e sgĂŹth a-muigh.
A 'lasadh toitean, ghluais Denis gu slaodach air SrĂ id Krasnokazarmennaya gu PĂ irc Lefortovsky. Bha fios aige gu robh e aâ cur dĂ il air ro-aithris airson beagan uairean a thĂŹde, ach bâ e sin an aon rud a thĂ inig gu inntinn. Choisich e dĂŹreach sĂŹos meadhan na srĂ ide. Bha coltas air an t-srĂ id fhèin Ă s deidh aâ bhomadh, agus cha mhòr nach do dhrĂ ibh duine air a shon. Agus san fharsaingeachd, dh'fhĂ s an sgĂŹre ann an droch staid: bha an ath thaigh a 'coimhead air daoine a bha a' dol seachad aonaranach le socaidean falamh de dh 'uinneagan briste.
âGus a dhol, is dòcha, gu Kolyan,â smaoinich Dan, âmura h-urrainn dhomh an duilgheadas fhuasgladh le Arumov agus Telecom, is fhiach e briseadh tron ââââroghainn air itealan gealtach.â
Bha lair Kolyan, neach-reic ann an diofar sgudal mĂŹ-laghail, suidhichte ann an lĂ r ĂŹseal taigh mòr Stalin. Agus chaidh a chuartachadh le soidhne tearc âcoimpiutaran, sgeadachadhâ.
Chladhaich Nikolai Vostrikov, seòrsa à rd, tana, le guailnean cruinn agus an-còmhnaidh beagan twitchy, fon chunntair agus, às deidh dha fà ilte Denis a chluinntinn, cha do smaoinich e eadhon faighinn a-mach às an sin.
âĂist, Kolyan, gu dearbh tha mi aâ bruidhinn riut. Tha mi ag rĂ dh helloâŚ
Ach a dhâ aindeoin sin thĂ inig an sealbhadair mĂŹ-chliĂšiteach a-steach do sholas an latha agus chuir e suas a shĂšilean gu mĂŹ-mhodhail.
âHi, dè tha thu ris?â
An-diugh bha Kolyan ann an rabhlagan gorm uaineach, mar meacanaig chĂ raichean. Bâ e sin an t-aodach Ă bhaisteach aige. Cha do ghabh e ri chan e a-mhĂ in deise agus ceanglaichean, ach eadhon dĂŹreach aodach iomchaidh. Bâ e an aon rud a dhâaidich e breug-riochd an airm agus diofar rabhaidhean. Bha mu dheichnear dhiubh crochte na chlòsaid, eadar-dhealaichte, airson a h-uile turas: neach-rannsachaidh pòla, pĂŹleat, rabhlagan tancair, msaa. Thairis air an fhetishism neònach seo, bha a luchd-eòlais air taobh eile nan Ural a 'bĂ sachadh.
- Uill, fhuair mi e sa bhad. Nach fhaca mi thu ann an Úine, is dòcha gu bheil mi ag iarraidh lionn le seann chom-pà irtiche gnÏomhachais.
Dan, chan eil e èibhinn. Dè an fuck a thâ ann an com-pĂ irtichean gnĂŹomhachais? Mar sin, a charaid fad Ă s, uaireannan cheannaich thu innealan clĂŹ bhuam, chĂŹ mi thu airson an dĂ rna uair nam bheatha.
- Mar sin tha thu a 'ciallachadh le seann charaidean?
âChan e caraidean a thâ annainn, geĂ rr, ceart gu leòr. Thadhail thu orm mu dheireadh o chionn trĂŹ mĂŹosan, agus bhithinn fada nur comain nam biodh an Ăšine sin mu dheireadh cuideachd. Na dĂŹochuimhnich, feuch, mun Ă ite seo, tha daoine gu tur eadar-dhealaichte ann an gnĂŹomhachas a-nis, feadhainn dha-rĂŹribh, chan eil dad agad ri ghlacadh an seo.
âUill, fhios agad, dhâ fhalbh mi. Tha cĂšis gu tur eadar-dhealaichte agam.
- Ceangailte, no an robh thu ceangailte?
- Kolyan, stad air speuclairean, cha tug thu suas do dhuine sam bith, dâ anam beag huckster.
âUill, mura h-eil thu air gèilleadh do dhuine sam bith, carson a chaidh thu dheth?â
- Feumaidh tu bruidhinn ri aon neach.
- Bruidhinn no bruidhinn ...
â Air neo.
- Agus cò leis?
- Thuirt thu aon uair gu bheil thu eòlach air companach earbsach aig a bheil cothrom dĂŹreach air aâ Bhloc an Ear.
âIs dòcha gu bheil fios agam, ach chan eil e cinnteach an cuidich e thu.â Dè dĂŹreach a bha thu ag iarraidh bhuaithe?
âNa bitheamaid an seo, ceart gu leòr.
âCeart gu leòr, rachamaid, ach dĂŹreach a-mach Ă spèisâŚâ
- Tha, tha, a-mach Ă spèis do mâ athair, mama, seanmhair is mar sin air adhart, agus cuideachd leis gu bheil fios agam air rudeigin mu do dheidhinn.
Chaidh iad tro dhoras iarainn gun pheantadh a-steach don lĂ r ĂŹseal agus nas fhaide tro na labyrinths de racaichean ioma-sgeulachd lĂ n de sheann sgudal coimpiutair, thĂ inig iad gu aon doras gu tur neo-shoilleir agus tro lĂ r ĂŹseal dorcha air a lasadh a-steach do lios bodhar, anns an robh am meadhan. aon-sgeulachd. Anns an t-seabhag seo, ann an seòmar dorcha le sgrion, bha laptop no dhĂ falaichte, ceangailte ris an eadar-lĂŹon tron ââââlĂŹonra thèarainte aca, a leig le Kolyan còmhradh cridhe-gu-cridhe a bhith aige le duine sam bith, gun mòran eagal air a bhith a 'cluinntinn.
âTha, chuir mi romham cuideachadh a-mhĂ in le spèis do do charaidean Siberia," thuirt Kolyan, aâ toirt a-mach laptop agus router. âDhâ fhaighnich iad grunn thursan mu do dheidhinn.
â Agus ciod a dh' innis thu dhoibh ?
- Thuirt e gun do ghabh thu saor-là ithean air do chosgais fhèin. Seall, Dan, dè tha thu a' dèanamh an seo? Bhithinn air dumpadh an à iteigin ann an Argentina airson Úine mhòr. DÚin thusa, chan e aon, mar sin feadhainn eile.
- Cha dÚin iad mi, cha do bhrath mo charaidean Siberia mi, ged a tha iad a-nis ag obair còmhla ri daoine eile.
â Seadh, cha 'n 'eil suim aca, taiga urs', ach ma dh' iarras iad mi gu direach, tha mi duilich, a Dhan, bheir mi thairis thu le giblets. Is dòcha nach eil fios agad cò leis a tha mi ag obair a-nis?
- San fharsaingeachd, ann an eòlas. Bidh thu cuideachd ag obair leis an aon INKIS.
- Leis an aon rud, ach chan eil buileach. Tha a leithid de ghillean ann a-nis, fir-chearc aon chòirneal balbh. Chan eil duine gan òrdachadh agus chan eil fios aig duine cĂ ite a bheil iad, cò iad. Bidh iad dĂŹreach a 'tighinn, a' marbhadh ge bith cò a tha iad ag iarraidh, agus an uairsin a 'dol Ă sealladh: a' fucking death squads. Mar sin ma thig iad a dhâfhaighneachd mu do dheidhinn, tha mi duilich.
âDè ma chuireas iad ceist air aâ charaid seo dhut?â
âTha, chan eil fios agam cĂ il mu dheidhinn.
Ach faodaidh tu fios a chuir thuige.
- Agus dè a 'phuing? Is dòcha gu bheil e na shuidhe an à iteigin air tobhta Khabarovsk agus cha obraich e a tharraing a-mach.
âBha mi airson coinneachadh ris gu pearsanta.
âUill, dèan thu fhèin e, ged a tha mi gu mòr an teagamh. Mar sin dè tha thu ag iarraidh bhuaithe?
- Chan eil mi airson a dhol gu Argentina, tha mi airson a dhol dhan Bloc an Ear.
âAn do bhuail duine thu sa cheann o chionn ghoirid?â Abair bloc an Ear, tha e eadhon nas miosa na sgioba Ăšr aâ chòirneal. Bidh iad dĂŹreach gad reic airson organan agus sin agad e!
â Cheangail thu mi, agus an sin theid mi fein do 'n mhargadh.
Chrath Kolyan a cheann.
A-nis, ma fhreagras e.
- Hey, Semyon, a bheil thu ann an conaltradh, an urrainn dhut bruidhinn?
âAir loidhne,â thĂ inig guth synthesized bhon laptop, cha robh ĂŹomhaigh ann, âdè thachair?â
âTha mo sheann charaid airson bruidhinn riut, leis an robh mi aâ dèanamh gnĂŹomhachas leis na balaich Siberia. Bha e air aon de na prĂŹomh "teachdairean" ro na tachartasan ainmeil.
- Dè bha e ag iarraidh?
- Seadh, is fheĂ rr dhut faighneachd dhut fhèin, tha e ri mo thaobh. âS e Denis an t-ainm a thâ air.
- Halo, Denis. Innis dhomh beagan mu do dheidhinn fhèin.
- Agus bi fallain, a Sheumais. An urrainn dhut innse dhomh mu do dheidhinn fhèin an toiseach?
âChan e, a charaid, chan urrainn dhuinn còmhradh mar sin a bhith againn. Chuir thu fios thugam, seo aâ chiad fhacal dhut. Agus an uairsin smaoinichidh mi mu dheidhinn.
Chrom Dan beagan, ach, co-dhiĂš, dè an diofar a thâ ann, bha cus mĂŹ-fhortan air, agus mar sin bha fios aig a h-uile duine.
- San fharsaingeachd, Kolyan, mhĂŹnich e an suidheachadh. Cha chuir mi ris ach sin mar thoradh air na tachartasan ainmeil a dhâ fhuiling mo bhuidheann de chompanaich as motha. Ma tha thu eòlach air Jan, bha e na phrĂŹomh neach-stiĂširidh agam aig INKIS agus cuideachd ann an gnĂŹomhachas. Chaidh gabhail ris, agus gu h-iomlan, ach air adhbhar air choireigin dh'fhĂ g iad mi a'm' aonar an-drĂ sta. Ach a-nis tha na sgòthan a 'cruinneachadh a-rithist, agus feumaidh mi a bhith a' coimhead airson raon-adhair eile.
- Agus carson a bha thu a 'smaoineachadh gu bheil iad a' fĂ s nas doimhne. A bheil thu air do leantainn?
- Tha mi a 'smaoineachadh nach eil.
Tha smaoineachadh, gu dearbh, feumail. A bheil duilgheadasan agad le neach no buidheann sònraichte sam bith?
â Le duine agus leis a bhuidheann. Ma tha thu mothachail air tachartasan ainmeil, tha duilgheadasan agam leis an neach-tòiseachaidh aca.
- Denis, faodaidh tu bruidhinn gu dĂŹreach - is e sianal earbsach a tha seo. A bheil duilgheadasan ann gu tric le toraidhean Arumov?
Seadh, a bheil fios agad air dad?
Thug an guth an aire don cheist.
- Dè an seòrsa duilgheadasan?
- Tha e mar sin a thachair gun deach mi a-steach dha na gnothaichean aige le buidheann eile gun fhiosta, agus an-diugh thuirt e gu fosgailte gun robh salachar aige orm agus gum bâ urrainn dhomh a chleachdadh aig Ă m sam bith. Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil e gam shĂ bhaladh airson gnĂŹomhachas salach a dhiĂšlt duine sam bith eile.
âCreid mi, tha daoine aige airson gnĂŹomhan salach. Agus chan eil e gu diofar an seo - a 'dèanamh cron air fianais, gun a bhith a' toirt buaidh air fianais, ach co-dhiĂš cha obraich e gus Arumov a dhiĂšltadh.
Is dòcha, ach chan eil mi airson sgrÚdadh a dhèanamh.
âCeart gu leòr, am bi thu aâ falach?
Tha, tha mi aâ beachdachadh air a h-uile roghainn.
Tha mi a 'toirt comhairle dhut beachdachadh air an toiseach. Is e dÏreach buidheann air leth cumhachdach as urrainn sabaid an aghaidh Arumov. FÏor, chan eil mi a 'tuigsinn carson a chuir thu fios thugam, chan eil mi a' speisealachadh san t-seòrsa seirbheis seo. Faodaidh Kolya innse dhut mu dhaoine eile a bheir thu dha na SA no Ameireaga a Deas. Tha mi a 'toirt comhairle dha na dÚthchannan sin, a rèir an fhiosrachaidh agam, cha mhòr nach eil buaidh Arumov a' leudachadh an sin.
Cha bhith na dĂšthchannan sin iomchaidh. A bharrachd air an sin, chan eil airgead agam tuilleadh airson a leithid de ghnĂŹomhachd. Is tusa an aon neach aig a bheil conaltradh dĂŹreach ris an Eastern Bloc.
Dè a tha thu ag iarraidh bhon bhloc an Ear?
- Tha mi airson a dhol còmhla riutha.
Bha an guth synthesized sĂ mhach airson beagan dhiog. Dh'fhuirich Dan gu foighidneach.
âIs e mearachd a tha sin, a charaid. An toiseach, tha ceanglaichean aig Arumov ris aâ bhloc an Ear, agus tòrr nas cunnartaiche na mise. Agus san dĂ rna Ă ite, chan eilear aâ gabhail ri daoine bhon t-srĂ id an sin. Gu dearbh, b âurrainn dhomh a mholadh, ach chan eil dad math aâ feitheamh riut an sin, tha mi cinnteach dhut.
Chan eil dad math aâ feitheamh rium an seo idir. Tha mi deònach an cunnart a ghabhail.
âFathast, carson?â A bheil thu aâ smaoineachadh nach eil a bhith nad chĂšl-mhĂštaire cunnartach gu leòr airson do shlĂ inte? A bheil thu airson a bhith nad neach-leantainn cult bĂ is le clach?
âFaodaidh tu, gu dearbh, gĂ ire a dhèanamh orm, ach is iadsan an aon fheadhainn a tha ann an dòigh air choireigin an aghaidh nam Martians agus an siostam aca.
"Ha ha," thuirt an guth synthesized, "tha mi a 'gĂ ireachdainn gu mòr ort." Chan eil iad aâ cur an aghaidh nam Martians, is urrainn dhomh a bhith cinnteach dhut, gu bheil iad nam pĂ irt organach den t-siostam. Mar sin canaidh sinn, cloaca an t-siostam seo. Bidh mòran de chorporra Martian aâ cumail suas armachd no drogaichean bhuapa, ach tha fios agad fhèin air sin. Ach tha seirbheisean sònraichte ann cuideachd nach eil duine sam bith eile aâ tabhann, mar eisimpleir, aâ mhalairt ann an trĂ illean air an atharrachadh gu ginteil.
- Uill, carson, cuid de chorporra Martian agus nach eil cho deiseil airson a reic.
- Mar sin chan eil e gu diofar. Chan eil e dĂŹreach aâ fĂ ileadh mar shabaid leis an t-siostam. Is e luchd-brathaidh Ă bhaisteach a thâ annta a tha, le glaodhan radaigeach mu bhĂ s a h-uile duine neo-ghlan le neurochips, a âfeuchainn ri dòigh air choireigin aâ còmhdach an cuid gangster. Is e an rud as sĂŹmplidh a tha a âfeitheamh ri seirbheiseach bĂ is aâ chiad chearcall trĂ illeachd dhrogaichean èigneachail agus cuir Ă s do phearsantachd gu tur tro chrĂ dh eagarach agus prògramadh hypnosis. Creid mi, chan eil Arumov cho dona an taca riutha.
Ach, chan eil mi a 'faicinn roghainnean sam bith eile.
âTha thu fhèin, a charaid, gu math gòrach no gu tur eu-dòchasach. Is e an duilgheadas an dĂŹth airgid airson roghainnean eile?
- Gu ĂŹre, ach gu dearbh, tha eadhon roghainn deiseil agam: tha aon oifis deiseil airson mo thoirt fon sgiath aca, dĂŹreach airson mo bheul a dhĂšnadh. Chan eil coltas gu bheil fĂ ileadh aig aâ bhunait an seo. Ach gu mĂŹ-fhortanach chan eil e ag obair dhòmhsa.
Carson nach eil e iomchaidh?
âMa dhâ innseas mi dhut, bidh spòrs agad a-rithist agus is dòcha nach creid thu mi. An urrainn dhut dĂŹreach mo chuideachadh gun a bhith aâ faighneachd cus cheistean?
â Neach aig a' bheil an togradh do-thuigsinn dhomh, co-èignichear mi diĂšltadh.
- Uill, ma dh'innseas mi dhut, ach chan eil thu gam chreidsinn, dè an uairsin?
Ma dh'innseas tu an fhĂŹrinn, creididh mi. Chan eil mealladh sam bith cho duilich a lorg.
- Feumaidh a h-uile roghainn eile stĂ ladh èigneachail de neurochip, ach chan urrainn dhomh a dhol air a shon. Bâ fheĂ rr leam a bhith nam neach-leantainn cult bĂ is.
"A bheil thu a 'ciallachadh nach eil chip agad?"
- Tha.
Kolya, a bheil e fĂŹor?
- FĂŹor, tha e dha-rĂŹribh na sheòrsa frostbitten, a âcrochadh mun cuairt gun chip. A 'feitheamh ris an aire a thoirt dha an Ă iteigin, agus thig a h-uile tachartas aige am bĂ rr.
âHmm, neònach, is e sin, chan urrainn dha clĂ radh ann an lĂŹonra sam bith. Ciamar a tha e beò san fharsaingeachd?
- Faodaidh tu clĂ radh. Is e seo cuid de chlĂ r armachd Ă rsaidh, aâ dèanamh atharrais gu math air gnĂŹomhachd chip Ă bhaisteach. Tha cuid de dhaoine ann a bhios ag Ăšrachadh am firmware air a shon bho Ă m gu Ă m.
- Dè an diofar, cha bhith solaraiche lÏonra sam bith a 'sònrachadh à ireamh gu inneal mar sin, agus bidh oidhirpean clà radh fo na h-à ireamhan clÏ a' tarraing aire ann an lÏonra sam bith.
"Ah, a Sheumais, dè tha thu ag innse dhomh?" Tha a h-uile cĂ il air a cheannach agus air a reic, aâ toirt a-steach Ă ireamhan meallta no còdan luchd-cleachdaidh a tha aâ cumail ris an lagh, gu sònraichte ann am Moscow.
- Uill, gabhamaid ris. Denis, an urrainn dhut a bhith nas mionaidiche, cò às a cheannaich thu an inneal seo?
âCeart gu leòr, coinnichidh sinn agus bruidhnidh sinn a h-uile dad,â fhreagair Dan. Bidh thu gam chuideachadh agus bidh mi aâ sĂ sachadh do fheòrachas.
- Yeah, tha fios agad, nam biodh mi nam Ă idseant aig cuid de dhroch chorporra agus gum biodh faidhle agam air Semyon sònraichte, bhithinn fios gur e cus feòrachas an aon laigse aig an Semyon cliĂšiteach. Agus air an dubhan seo ghlacainn e. Dhèanadh mi suas sgeulachd lĂ idir mu fhear aig a bheil grĂ in cho mòr air chips gu bheil e deònach grodadh beò anns aâ Bhloc an Ear dĂŹreach gus nach fhaigh e sliseag. Agus cha bhith e duilich clĂ r mĂŹorbhuileach meallta a nochdadh do dhuine sam bith, le cothrom air stòr-dĂ ta cuid de neurotech.
âBheir Kolyan geall dhomh, tha e air a bhith eòlach orm airson deich bliadhna.
âFaodaidh riochdairean falaichte obrachadh nas fhaide.
âUill, chan eil fhios agam ciamar a dhearbhas mi dhut nach e Ă idseant a thâ annam. DĂŹreach feuch ri creidsinn.
âAch, carson nach toil leat chips cho mòr?â Ăs deidh na h-uile, airson beagan airgid faodaidh tu chip sònraichte a chuir a-mach a bhios a âsgaoileadh fiosrachadh meallta mun neach-cleachdaidh, agus cuideachd ag ionaltradh air na lĂŹonraidhean gun urra. Dè a thâ anns aâ phobia neònach seo?
âRudeigin o chionn ghoirid, tha a h-uile duine aâ gabhail cĂšram mu na phobias agam, âthuirt Denis.
âCò eile a tha aâ gabhail cĂšram dhiubh?â Arumov?
- Chan e, aon luibh-eòlaiche bho Telekom. Bha e aâ salivating fad na h-Ăšine nuair a fhuair e a-mach gun robh mi gun chip.
- Cò e?
- Botan a-mhà in. Chuir mi seòrsa de mo mhiannan an cèill.
- Ceart gu leòr, coinnichidh sinn, ach cuimhnich ort, gun neòinean, ma tha dad ann, bidh mi aâ losgadh gun rabhadh.
- Bidh, bidh a h-uile dad à bhaisteach. Abair an seòladh.
Rinn Semyon òrdachadh ann am pĂ irc bheag air SrĂ id Staraya Basmannaya ann an dĂŹreach leth uair a thĂŹde. Ăs an do cho-dhĂšin Dan gu bheil feòrachas dha-rĂŹribh aâ toirt air an Semyon cliĂšiteach dĂŹochuimhneachadh a bhith faiceallach, oir. bha Ă m agus Ă ite na coinneimh ag innse gu soilleir gu robh e a 'crochadh mun cuairt am badeigin faisg air lĂ imh.
Shuidh Denis sĂŹos air being ann am meadhan na pĂ irce ri taobh bodhaig Bauman. Bho na tiugh de luibhean, a thionndaidh gu tur na clachan-chabhsair a bha uair gu math breagha, nochd cat mòr stiallach. Choimhead e mun cuairt ann an dòigh gnĂŹomhachais, ghluais e an mustache aige agus ghluais e gu slaodach gu gnĂŹomhachas aâ chait aige. Thug Dan sĂšil cho mòr air aâ chat annasach is nach do mhothaich e gu tur am bodach ann an seacaid leathair uaineach aâ tighinn dlĂšth. Ach gu dĂŹomhain. Chuir am bodach, nach deach a ghlacadh idir, Denis anns a 'ghualainn chlĂŹ le clisgeadh. Leis gur e clisgeadh a tha seo, thuig Dan mar-thĂ gu reflexively, a âleum chun taobh.
âA dhuine òig, tha mi gu mòr aâ gabhail mo leisgeul airson cuirm cho borb, ach is e seo an dòigh as cinntiche airson dèanamh cinnteach nach eil sliseag aig duine dha-rĂŹribh.
âAgus gun a bhith cho dĂŹleas a bhith aâ marbhadh goner, âthuirt Dan, aâ feuchainn ris na cromagan na lĂ imh a shocrachadh.
- A-rithist, mĂŹle leisgeul, cho-dhĂšin mi leis gu bheil neach deiseil airson a dhol don bhloc an ear, gu cinnteach chan eil e a âfulang le angina. Agus ma tha e a 'fulang, is dòcha gu bheil e gu math lag sa cheann.
- Hey, uncail, cĂ ite an lorg thu aonad mar sin? Tha iad air a bhith air an casg airson Ăšine fhada, cuideachd.
âSeadh, aâ fucking Martians leis na chips fucking aca. Bidh iad gan putadh a-steach do dhiofar Ă iteachan agus a âgabhail laghan san aon Ă ite, agus an uairsin ciamar a bhios seann Semyon aâ sabaid an aghaidh na thugs? Droch fhaclan? Chan eil dragh aca dè na geataichean a thâ aig seann duine le urram gus a shlighe dhachaigh...
- Ăist, uncail, geĂ rr mu thrĂ th aâ bruidhinn neòinean, leig dhuinn a dhol sĂŹos gu gnĂŹomhachas.
âA dhuine òg, seall beagan spèis. A-nis, ma tha thu fhathast aâ feitheamh ri cleas bhuam, feuch an gabh thu e ...
Thug Denis air falbh gu faiceallach an inneal trom trom le fiaclan brònach a bha aâ sruthadh a-mach.
âAch tha mi aâ toirt rabhadh dhut, tha barrachd air sgĂ ineadh agus droch fhaclan aig seann Semyon.
- Ceart gu leòr, seiceadair, rachamaid. Dèideag fionnar.
Thug Dan seachad an clisgeadh air ais.
âTha sin math, tha mi an dòchas gun tèid an tachartas mĂŹ-fhortanach seo a dhĂŹochuimhneachadh. Leig leam mi fhĂŹn a thoirt a-steach: Semyon Koshka. Faodaidh tu dĂŹreach Semyon Sanych.
- Uill ma-thà , Semyon Sanych, dè mu dheidhinn bloc an Ear?
â Cha 'n 'eil e maith an tarbh a thoirt leis na h-adhaircean. Leig leinn suidhe agus bruidhinn. Innsidh tu rudeigin dhomh, innsidh mi rudeigin dhut. Is e seann duine a thâ annam, chan fheum duine sam bith mi le mo ghearan gun dad. Feumaidh tu spèis a thoirt don bhodach.
- Chan eil duilgheadas ann. Tha fios agad, Semyon Sanych, chan eil à ite agam airson cabhag a dhèanamh. A bheil thu airson feuchainn airson beatha, tha.
- Agus dha-rĂŹribh, cĂ it a bheil thu ann an cabhag, gu Arumov no rudeigin. Bâ fheĂ rr suidhe potryndi leis aâ bhodach. Mar sin tha faoileagan agam airson an còmhradh a chumail aâ dol.
Tharraing Semyon flasg beag Ă s a uchd agus thug e sip an toiseach. Cha do chuir Dan dĂ il sam bith agus bha e cuideachd aâ snĂŹomh cupa tĂŹ le blas cognac sĂ r-mhath, sa bhad a âsgaoileadh blĂ ths air feadh aâ chuirp.
- Uill, Denis, dè an seòrsa eun a th 'annad, thuig mi san fharsaingeachd. Rinn mi beagan rannsachaidh air na seanailean agam ge-tà . Feumaidh mi a rà dh gu bheil droch eachdraidh-beatha agad anns an t-saoghal fhÏor. Cha bhithinn eadhon ag rà dh gin. Air an t-slighe, b 'e dearbhadh neo-dhÏreach eile a bha seo gu bheil thu ag innse na fÏrinn mun chip.
- Mar sin, air cuspair chips, carson a ghabh a h-uile duine Úidh gu h-obann anns na tha nam cheann? Dè tha fios agad fhèin agus an telecom nerd nach eil?
- O, òige. Chan eil fios agad ciamar a dhâ èisteas tu, ach creid mi, uaireannan tha e gu leòr dĂŹreach dĂšnadh gus na dĂŹomhaireachdan daonna as dlĂšithe a chluinntinn. Tha mi a 'ciallachadh, bha mi airson deigh an earbsa a leaghadh eadar sinn agus, an uair sin, innse beagan mum dheidhinn fhĂŹn. Is dòcha gun do smaoinich thu gu robh mi ceangailte ri Mick ann an dòigh air choireigin.
- Chan iongnadh, tha a h-uile duine ceangailte ris.
- FĂŹor, ach cha robh mi, gu dearbh, na oifigear gaisgeil le ceann fuar agus feum eile, ach radan obair-lann neo-shoilleir. FĂŹor, bha mi ag obair air pròiseact glè inntinneach. Agus na faighnich dè an seòrsa pròiseact, thig an t-Ă m - innsidh mi dhut. Mar sin, thionndaidh mi a-mach gu bhith beagan nas goireasaiche na mo cho-obraichean eile agus ghabh mi cĂšram ro-lĂ imh gus na stuthan riatanach fhalach. Agus nuair a thuit a h-uile cĂ il, bha mi deiseil mar-thĂ : chaidh agam air a h-uile fiosrachadh mum dheidhinn fhĂŹn a dhubhadh Ă s agus gu math luath stèidheachadh, canaidh sinn, gnĂŹomhachas cruinneachaidh fiosrachaidh beag. Aig amannan bidh mi a âmalairt an fhiosrachaidh seo, ach sa mhòr-chuid bidh mi dĂŹreach aâ sĂ bhaladh. Tha mi mu thrĂ th air stòr-dĂ ta mòr de mhĂŹltean de dhaoine inntinneach a chruinneachadh. Gu bunaiteach, gu dearbh, an seo anns an Ruis, ach tha fir bheag agus thairis air a 'chnoc, agus eadhon air Mars.
- Carson a tha thu ga chopaigeadh? Carson nach reic thu a h-uile cĂ il?
- Ciamar as urrainn dhomh innse dhut, a charaid, chan e huckster a th 'annam agus chan eil mi a' reic ach a 'chuid as motha de stuthan sgudail dĂŹreach airson a bhith beò. Agus a h-uile fĂŹor ionmhas a tha mi a 'gleidheadh ââââgu cĂšramach.
- Airson an Ă m ri teachd?
Is dòcha, chan eil fios agam cò dha. Smaoinich air manaich anns na Meadhan Aoisean, bliadhna Ă s deidh bliadhna ag ath-sgrĂŹobhadh seann leabhraichean gu cruaidh fhad âs a bha galaran sgaoilte agus cogaidhean aâ creachadh taobh a-muigh na manachainnean aca. Carson a rinn iad e, cò de na co-aoisean a bâ urrainn luach a chuir air an obair dhian aca. Is e dĂŹreach sliochd a bâ urrainn seo a dhèanamh, ceudan bhliadhnaichean Ă s deidh am bĂ s. Dhuinne, tha iad air co-dhiĂš beagan cuimhne a ghleidheadh ââââair na linntean a dhâ fhalbh.
- An sgrĂŹobh thu eachdraidh?
- Chan eil, Denis. Ceart gu leòr, tha mi aâ faicinn nach eil Ăšidh agad ann. Ceart gu leòr, innsidh mi aon uirsgeul dhut mu dhaoine gun chip. DĂŹreach freagair an toiseach, dè an seòrsa nerd bho Telecom a bha Ăšidh annad?
- Is e m âainm Leo Schultz, tha e na phrĂŹomh neach-rannsachaidh air institiud rannsachaidh sònraichte den RSAD. Roinn telecom faisg air Zelenograd. Tha iad gu mòr an sĂ s ann an obraichean meidigeach iom-fhillte agus neo-Ă bhaisteach, innleadaireachd ginteil, implantan agus leasachadh bathar-bog dhaibh. San fharsaingeachd, tha an oifis borb cuideachd aâ snaidheadh ââââairson Arumov pròiseact sònraichte airson luchd-obrach INKIS SB atharrachadh gu bhith nan sĂ r-shaighdearan. Chaidh a 'chiad sampaill a chruthachadh mar-thĂ , a-nis thathar an dĂšil tòiseachadh air atharrachaidhean sreathach. Cò agus dè nĂŹ iad ma-thĂ , chan eil fhios agam. Ach tha an Schultz seo ag adhbhrachadh cĂ raid le Arumov. An-dè chaidh sinn ann gus ainm a chuir ri cuid de na sgrĂŹobhainnean deireannach mun phròiseact agus cha do chuir sinn ainm ri dad. Chan eil fios agam carson, ach a rèir coltais cho-dhĂšin Schultz leum gu h-obann far aâ chuspair, agus tha Arumov a-nis den bheachd gu bheil mi an sĂ s ann an dòigh air choireigin an seo. Dhâèigh e rium sa mhadainn gus an do chrathadh na h-uinneagan. Agus, ann an Ăšine ghoirid, chan eil mi dha-rĂŹribh anns aâ chuspair, chuir an Schultz seo mo chrĂ dh airson uair a thĂŹde carson nach toil leam chips agus suathadh airson adhartas agus soithichean-fĂ nais aâ treabhadh nan raointean fosgailte. Dè a tha aig Arumov agus na saighdearan as fheĂ rr leis a dhèanamh leis, gu h-onarach, chan eil beachd agam.
âTha mi aâ cluinntinn na rudan as iongantaiche bhuat, a charaid Denis. Agus chan fhaca thu, gu dearbh, na sĂ r-shaighdearan iad fhèin?
âCò aig a tha fios, is dòcha gum faca e e,â cho-dhĂšin Dan aideachadh Ă s deidh beagan smaoineachadh. Ach, a dhâ aindeoin na modhan clisgeadh agus goirt, le beagan siathamh mothachadh bha Denis aâ faireachdainn gum faodadh earbsa a bhith ann an Semyon, no is dòcha gur e cognac a bhâ ann.
âAch a-nis tha thu gu cinnteach aâ laighe, chan fhaiceadh tu iad.
- Carson a tha seo?
- Uill, an toiseach, tha feum agad air cead fĂŹor Ă rd, cha bhith iad aâ toirt dĂŹreach duine ann. Agus san dĂ rna h-Ă ite, tha stiĂšireadh dĂŹomhair ann dhaibh: ann an suidheachadh sam bith cha bu chòir cead a bhith aig daoine gun chips faisg air lĂ imh.
- Wow, Semyon Sanych, tha fÏor thÚsan fiosrachaidh agad. Tha an leithid de firmware aca, bha agam ri sgrÚdadh a dhèanamh air mo chraiceann fhÏn.
âAgus ciamar a chaidh agad air a bhith beò?â Ach, ceart gu leòr, is e cuspair a tha seo airson còmhradh air leth. Bruidhnidh sinn mun chip an-toiseach, dĂŹreach aon cheist eile: nach e Leo Schultz a gheall comraich dhut le cothrom sam bith?
Tha, nam measg e.
âAn uairsin tha e math nach do thilg thu thu fhèin na ghĂ irdeanan, agus a-nis tuigidh tu carson. Is dòcha gu bheil fios agad, Ă s deidh an dĂ rna cogadh fĂ nais, gu robh am MIC gu gnĂŹomhach aâ leasachadh dhòighean Ăšra gus sabaid an-aghaidh na Martians. Bâ e aon den fheadhainn as cudromaiche am prògram airson riochdairean agus saboteurs a thoirt a-steach do structaran Martian. Bha e cho mòr agus cho èifeachdach sa ghabhas. Nuair a fhuair na Martians, Ă s deidh an tuiteam, fiosrachadh mu dheidhinn, rug iad air an cinn. Nam biodh sinn air cumail a-mach airson beagan Ăšine a bharrachd agus air Ă ireamh gu leòr de riochdairean fhastadh, bhiodh sinn air fĂŹor chogadh a chuir air bhog an-aghaidh na noobs sin. An urrainn dhut smaoineachadh cò ris a tha e coltach a bhith aâ fuireach ann an uaimhean hermetic, nuair a dhâ fhaodadh na mĂŹltean de riochdairean nĂ mhaid a bhith ag obair aig stèiseanan ocsaidean agus reactaran niĂšclasach. Seadh, cha mhòr nach robh iad an urra ris an ĂŹmpireachd. Bhiodh iad ag atharrachadh diapers trĂŹ tursan san latha bho gach cotan. An uairsin, gu dearbh, bhĂ saich Mick agus ghlac na Martians gu slaodach na riochdairean sin uile. Co-dhiĂš, tha greim-bĂŹdh agad.
Bho à iteigin na phòcaid tharraing Semyon a-mach siÚcairean leth-thioram le sreangan steigeach agus cromagan.
- Mar sin, anns an stiĂšireadh a-staigh aca, roinn na Martians a h-uile riochdaire ann an ceithir clasaichean. Agus an sin thug iad cunntas mionaideach air mar a dhâ aithnichear iad agus dè a bu chòir a dhèanamh leotha. Is e riochdairean Ă bhaisteach a thâ ann an riochdairean clas a ceithir a tha air òrdugh fhaighinn a dhol chun bhonn mus tòisich cogadh sabotage no dĂŹreach aâ cruinneachadh fiosrachaidh. Tha e soilleir gur iadsan an fheadhainn as lugha luachmhor agus neo-earbsach. Gu fĂŹrinneach, Ă s deidh tuiteam na h-Ămpireachd, cha robhar aâ coimhead airson iad gu sònraichte eudmhor. Ăs aonais òrdughan, cha bhiodh neach Ă bhaisteach, leis fhèin, aâ sèideadh suas stèisean ocsaidean. Tha clas a trĂŹ mar-thĂ nan riochdairean a tha air a dhol seachad air prògram sònraichte fada. giollachd fhathast air an Talamh agus air a chuir gu Mars fo stiĂšir imrichean. Tha bomairean fèin-mharbhadh, ann an Ăšine ghoirid, deiseil airson rud sam bith. Bha iad aâ creidsinn, Ă s deidh dhaibh bĂ sachadh airson an ĂŹmpire, gum biodh iad air an ath-bhreith agus air an aiseirigh ann an saoghal na bâ fheĂ rr far an robh an Ămpireachd air buannachadh. Mar a tha cumhachd mòr aig an ĂŹmpire an Ă m ri teachd fhaicinn agus a bharrachd air an sin, is urrainn dha an Ă m ri teachd seo a shealltainn gu neophyte òg. Leig leis coiseachd timcheall nan seòmraichean lĂ n grèine ann an ionadan mòra, bruidhinn ri daoine brèagha, tĂšrail le anam fĂŹor-ghlan, a tha air dĂŹochuimhneachadh dè a th âann an cion-cosnaidh agus eucoir. Agus coimhead air solais oidhche Moscow Ă s deidh buaidh co-mhaoineas. Tha e soilleir, aig aâ cheann thall, gun dâ fhuair MIK an crochadh air a bhith aâ sealltainn a h-uile seòrsa cleas le ath-bhreith, uairean nèamhaidh agus muddles eile, ach fhathast chan eil e foirfe. Bidh eadhon eanchainn gu tur air a nighe Ă s deidh grunn bhliadhnaichean de bheatha neo-eisimeileach a âtòiseachadh aâ faighneachd cheistean agus teagamh. No is dòcha dĂŹreach cuir Ă s do rudeigin iomarcach far nach eil feum air. San fharsaingeachd, is e an ath Ăšrachadh clas a dhĂ . Tha hypnoprogram aca, no minichip, air fhuaigheal dhan eanchainn aca. Le minichip, gu dearbh, mar sin, bho dĂŹth Ăšine a chaidh a leigeil ma sgaoil, tha iad gu math furasta a lorg. Ach tha hypnosis na chĂšis gu tur eadar-dhealaichte. Is dòcha nach bi duine còmhla rithe fo amharas gur e Ă idseant a thâ ann. Agus tha e air a ghnĂŹomhachadh dĂŹreach le còd labhairteach, no teachdaireachd air lĂŹonra sòisealta. Ăs deidh sin, thèid fear teaghlaich barraichte agus marbhadh am Martian a tha thu ag iarraidh, no sèideadh suas an inneal-adhair. FĂŹor, tha iad ag rĂ dh nach do mhair ach aon Ă s gach deichnear imrichean comasach Ă s deidh hypnoprogramming, ach cha do chuir seo, gu dearbh, stad air an MIC. Ach tha iad gu math duilich aithneachadh, tha iad ag rĂ dh, chan eil iad fhathast air a h-uile duine a ghlacadh, agus bidh na Martianaich gu cunbhalach aâ faighinn ionnsaighean paranoia bho seo. Chan eil fios agad a-riamh dè an neach seòlta a gheibh cothrom air na còdan gnĂŹomhachaidh airson na riochdairean sin. Na seall orm mar sin, chan eil na còdan sin agam. Uill, is e an fheadhainn as fhuaire clas a h-aon, le taic bho atharrachaidhean ginteil no meanbh-fhĂ s-bheairtean fuadain. Faodaidh iad a bhith nam bomaichean bith-eòlasach, aâ toirt a-mach puinnseanan tearc airson marbhadh, agus chan eil fios agad dè a bharrachd. Gus a chomharrachadh, feumaidh tu deuchainnean iom-fhillte agus deuchainnean DNA a dhèanamh bho gach pĂ irt den bhodhaig gun eisgeachd. Tha na Martianaich fhathast ag obair air seo.
âGu math fiosrachail,â thuirt Denis. âMar sin dhâ fhaodadh tu fhèin no mise a bhith nan riochdairean MIK agus gun eadhon fios agad air.
âFuirich, na dèan cabhag, tha e nas fheĂ rr sip de thĂŹ agus bĂŹdeadh candy a ghabhail. Chan eil e coltach gum bi thu fhèin agus mise nan riochdairean den chiad no den dĂ rna clas. Carson a tha feum orra ann am Moscow? Is iadsan an fheadhainn as luachmhoire agus as daoire, chaidh an cur gu Mars a-riamh. Ach tha uirsgeul eile ann gu bheil cuid de riochdairean clas neoni. Is dòcha gur e dĂŹreach uirsgeul a tha seo. Tha e comasach gun do chuir cuideigin leis an deoch ris an sgeulachd seo, leis gu bheil ceithir clasaichean ann, gum feum clas neoni a bhith ann, gun do chòrd na caraidean òil ris agus chaidh iad air cuairt ann an cearcallan sònraichte. RĂ inig eadhon na Martians agus fhuair iad a-steach do chuid den stiĂšireadh aca ann an cruth notaichean-coise agus tèarmainn. Dè an obair a tha aig na riochdairean sin agus dè na comasan a th âaca, tha tòrr prothaideachadh air aâ chuspair seo, ach chan eil dad creidsinneach. Is e an aon rud a tha eagallach gu bheil ro-riatanach anns a h-uile atharrachadh den bhaidhc seo: Ă s aonais chips, moileciuil no dealanach, airson riochdairean clas neoni. Gus a bhith onarach, tha e gu tur do-chreidsinneach carson a tha feum air Ă idseant gun chip, oir tha e follaiseach nach bi e comasach dha structar Eòrpach sam bith a thoirt a-steach, gun luaidh air na Martians. Agus mu na riochdairean sin cha robh fios aig an luchd-lĂ imhseachaidh bhon MIK leis an ĂŹre as Ă irde de chead. Tha fios aig Semyon Koshka air seo gu cinnteach.
Agus dĂŹreach smaoinich, gu h-obann tha neach a 'nochdadh nach eil, airson adhbhar air choireigin, a' còrdadh ri sgoltagan cho mòr gu bheil e deiseil airson bĂ sachadh seach an stĂ ladh. Choinnich mi ri daoine gun chips, a h-uile seòrsa de dhaoine gun dachaigh aig nach eil airgead, no scumbags bhon Eastern Bloc agus dĂŹreach psychos. Ach chan eil thu a 'freagairt a-steach don dĂ roinn. Bha mi an-còmhnaidh a 'smaoineachadh gu bheil an uirsgeul mu riochdairean clas neoni bhon roinn de sheòrsa air choreigin, a' feitheamh ris an fhear a chaidh a thaghadh, a thig agus a shĂ bhaladh a h-uile duine. Gu dearbh, tha a 'mhòr-chuid de dhaoine a' smaoineachadh anns an Ruis, agus chan ann a-mhĂ in, gu sĂ mhach a 'fuath air Martians. Ach chan eil eadhon dòchas taibhse ann a bhith gan cur an aghaidh, agus is e sin as coireach, a-rithist, nach bi daoine reusanta aâ creachadh aâ bhĂ ta. Agus, ann am prionnsabal, chan eil duine ann airson sabaid. Sin as coireach gu bheil sgeulachdan mun Mohican mu dheireadh a thig agus a bheir a h-uile duine gu cath cho lĂ idir. Bha mi fiĂš 's a' smaoineachadh gun do chruthaich na Martians fhèin am baidhc seo gus smĂšid a chluich. Agus an uairsin gu h-obann - an seo, tha dòchasan taibhseil air feòil a lorg. MiraclesâŚ
âMĂŹorbhail mar sin,â chrath Denis. - A bharrachd air miann losgaidh a bhith aâ lĂŹonadh aghaidh cyberbads, gu dearbh chan eil dad agam airson m âanam. Is dòcha gum feum mi a bhith air mo ghnĂŹomhachadh mar Ă idseantan clas a dhĂ .
- Is dòcha gum bu chòir dhuinn. Ach chan eil fios aig duine ciamar. Tha iad cuideachd ag rà dh gu bheil fios aig à idseant clas neoni air na còdan ruigsinneachd agus an dà ta airson a h-uile riochdaire MIK. Bidh thu ag òl tÏ.
â C'arson a tha thu 'gam chlaoidh le d' fhaoileag ? Chuir Dan amhaich an fhlasg gu amharasach. - Tha faoileag amharasach agad fhathast.
âNa biodh eagal ort, tha e dĂŹreach aâ toirt freagairt inntinneach le cha mhòr seòrsa sam bith de chips moileciuil.
- Chan eil chips ann. Dèan ceangal mu thrĂ th le seicichean, air neo dhâ fhaodadh gum bi ionnsaigh mĂŹ-earbsa agamsa cuideachd.
- Tha mi a 'tuigsinn nach eil. Rud eile, bhiodh tu air cuir a-mach às na tuill gu lèir airson Úine mhòr. Maitheanas do 'n t-seann amadan, cha chreid mi gur tusa dha-rÏribh am fear a thagh, A nochd fo dhol fodha na grèine de mo bheatha gun luach.
- Fuck, o chionn dĂ uair a thĂŹde cha mhòr nach do leig mi dheth a dhreuchd gu deireadh mo shĂŹneadh. Agus an uairsin gu h-obann tha mi mu thrĂ th aâ togail dòchasan gun stèidh ann an cuideigin. Miracles ceart!
âA bheil fios agad dè eile a bheir orm creidsinn ann an riochdairean Class Zero?â
âSĂ r-shaighdearan Telecom? Mhol Dan.
âBha mi aâ smaoineachadh ceart,â chrath Semyon a cheann le cead. âChan eil mi aâ smaoineachadh sin: cha mhòr gu bheil e comasach dĂŹreach genome taibhse a ghabhail agus a chopaigeadh, agus an uairsin a thar-chuir a-steach do dhuine. Gu cinnteach tha seòrsa de dhĂŹon aca - còdadh genome, cuimhne ginteil, ge bith dè. Ach Ă s deidh a h-uile cĂ il, eadhon am measg nan taibhsean, no am measg an fheadhainn a tha gan smachd, faodaidh luchd-brathaidh a bhith ann a dhâ aontaich seirbheis a thoirt dha na Martianaich. Mar sin, bidh taibhsean brathaidh aâ marbhadh a h-uile duine gun chips. Gu cinnteach is iadsan an dĂŹomhaireachd as fheĂ rr a thaobh dĂŹomhaireachdan na h-Ămpireachd. Bho na dh'ionnsaich mi mun deidhinn, faodaidh sinn a cho-dhĂšnadh gu bheil seo nas coltaiche nach e firmware sònraichte a tha seo, ach seòrsa de bhiast marbhtach. Cha tug na Martians fhèin seachad an t-sealg seo, tha iad nan daoine practaigeach agus tha iad aâ creidsinn ann an riochdairean clas neoni cho fad âs a tha iad.
âUill, tha e aâ ciallachadh nach eil am biast seo aig a h-uile sĂ r-shaighdear.
- Dè an ciall? Am bu chòir dha a bhith aig a h-uile duine?
"Carson a tha thu a 'smaoineachadh gu bheil mi fhathast a' tarraing anail Ă s deidh dhomh coinneachadh riutha." Thionndaidh fear dhiubh nach robh e cho sgreamhail agus chuir e dun air an fhear eile, a bha gu bhith aâ reubadh mo cheann. San fharsaingeachd, duine math, tha mi a-nis ann am fiachan dha mo bheatha. Tha seòrsa de shaor-thoil aige.
Carson a tha feum aige air saor-thoil? Ghabh Simon iongantas.
- A bhith a 'fulang. Ma tha saor-thoil agad, is toil leat e no nach toil, feumaidh tu fulang.
Ghluais Denis gu critheach agus choimhead e mun cuairt. Bha e air a ghiĂšlan air falbh cho mòr leis a' chòmhradh 's nach do mhothaich e mar a thòisich e air fĂ s dorcha. Ruith èadhar fionnar a-steach don bhroilleach aige, aâ toirt leis fĂ ileadh feur seargach agus talamh fliuch. Bha Denis mu thrĂ th gu math fuaimneach na cheann agus bha feasgar an fhoghair air a lasadh le dathan Ăšra. Thòisich eadhon an t-sĂ mhchair a bha mar as trice iriosal air srĂ idean Moscow leth-thrèigte a âcoimhead dĂŹomhair agus socair. Mar gum biodh còmhdach bog gan falach bho shĂšilean agus chluasan nĂ mhaid. Bha aon lanntair a 'losgadh anns a' ghĂ rradh, agus timcheall air, airson a 'mhillean agus a' chiad uair, ag ath-aithris gu neo-inntinneach gnĂ thachadh rudan, bha mòran de bhiastagan air tòiseachadh a 'cruinneachadh mar-thĂ . DĂŹreach smaoinich, gu bheil cuideigin mu thrĂ th gu bhith ag ath-sgrĂŹobhadh an inntinn air matrix quantum, ach an urrainn don ghille snasail seo ceist shĂŹmplidh a fhreagairt gu soilleir: carson a bhios biastagan ag itealaich a-steach don t-saoghal le leantalachd fèin-mharbhadh. Ăs deidh na h-uile, tha an strĂŹ aca gu tur eu-dòchasach, ach tha iad cho borb is gu h-obann bidh e comasach dha aon de na billeanan gun Ă ireamh misean mòr a choileanadh agus na biastagan eile air aâ phlanaid a dhèanamh toilichte.
âA bheil thu aâ smaoineachadh gu robh Schultz cuideachd a âsmaoineachadh gur e Ă idseant clas neoni a bhâ annam. Coltach ri toradh sònraichte as urrainn dhut a thaisbeanadh air truinnsear airgid dha na Martians as fheĂ rr leat airson fĂ bhar curraidh? Bhris Dennis an t-sĂ mhchair.
Chan eil dad pearsanta, dĂŹreach gnĂŹomhachas. Uill, mas e dĂŹreach an iomairt aige a tha seo, agus ma tha Ăšidh aig a âphrĂŹomh oifis ann an seo, gu cinnteach chan fhaigh thu far an dubhan.
Tha, tha fios agam nach eil dad agam ri chall. Agus a bheil rudeigin agad ri chall, a ghrĂ idh Semyon Sanych?
- Dhòmhsa? Le mo airtritis agus sglerosis? Aâ cumail suas stairsnich polyclinics ann an seann aois a-mhĂ in. Ach dè tha thu aâ moladh a dhèanamh? Nam biodh tu dha-rĂŹribh nad Ă idseant clas neoni, agus bhiodh fios agam mar a chuireas tu an gnĂŹomh thu ... air dhòigh eile ...
- Chan eil feum air eu-dòchas. Lorgaidh sinn dòigh air mo ghnÏomhachadh: crathadh suas Schultz no Arumov, cladhaich rudeigin.
- Tha thu nad ghille sÏmplidh, crathadh Schultz. Is dòcha gun urrainn dhuinn cuid de cheannard a chrathadh bho Neurotek sa bhad? Ach, tha, carson a tha an gearan cianail seo. Leis gu bheil thusa, cho òg agus cho breagha, ann an cabhaig a dhol gu bà s, tha e nas èiginn orm a chuir ann an cunnart.
âUill, ma-thĂ , tha sinn air co-dhĂšnadh, gu ifrinn leis an Eastern Bloc, tha sinn aâ coimhead airson dòigh gus Ă idseant clas neoni a chuir an gnĂŹomh. Thig air adhart, dhuinne, - thog Denis gu dealasach a flasg.
âTha thu fhathast aâ cur iongnadh orm. Mar sin tha thu furasta a chreidsinn gun tèid seann fheallsanachd air nach eil thu eòlach còmhla riut chun an amhaich?
âCarson nach eil, tha thu fhèin ag rĂ dh gu bheil mòran dhaoine air an t-saoghal aig a bheil grĂ in air Martians. Agus mas fealla-dhĂ a tha seo, no ma tha thu nad neach-brosnachaidh Martian pĂ ighte, agus gu ifrinn còmhla ris.
âIs dòcha gu bheil an fheadhainn aig a bheil grĂ in air na Martianaich milleanan is billeanan, ach chan eil iad uile deiseil airson sabaid. Tha thu aâ tuigsinn gun caill sinn agus gum bĂ saich sinn le coltachd de 99 agus 9 san Ăšine. Tha na Martianaich gu tur aâ cogadh ri chèile, ach anns an t-sabaid an aghaidh nĂ mhaid bhon taobh a-muigh, gu sònraichte fear cho foighidneach leinn, tha an siostam gu lèir aca gu tur monolithic.
âIs e droch chomhairliche a thâ ann an eagal. Is dòcha nach do bhuannaich na Martians leis gu bheil iad cho fionnar, ach leis gu bheil an saoghal gu lèir dĂŹreach air e fhèin a thiodhlacadh anns na saoghal beaga brĂŹgheil aige agus gu bheil eagal air a bhith aâ sèideadh.
âGu mĂŹ-fhortanach, tha an fhĂŹor shaoghal air a dhol sĂŹos cus, agus chan urrainn do dhuine sam bith mothachadh a thoirt air ar sèid ann.
- Tha, chan eil e uile cudromach, bheir iad an aire, cha mhothaich iad. Chan eil seo fÏor nuair a dh'fheumas tu obrachadh a-mach na coltachd, feumaidh tu a chreidsinn agus tòiseachadh a 'dèanamh rudeigin. Ma tha mo strÏ eadhon beagan cudromach don t-saoghal seo, tha mi an dòchas gum bi laghan coltachd air mo thaobh. Agus mura h-eil, tha e a 'tionndadh a-mach nach eil mo bheatha gu lèir nas daoire na duslach agus chan fheumar a bhith draghail mu dheidhinn.
âAn fhĂŹrinn agad,â dhâ aontaich Semyon gu deònach.
Sin cho furasta agus cho nĂ darrach a lorg Denis e fhèin na chompanach airson cogadh gun dòchas le fĂŹrinn fhĂŹrinneach. Cò aig tha fios, is dòcha gun do thachair e aig an aon Ă m, no is dòcha gu robh cus dhaoine air an t-saoghal aig an robh adhbharan gun a bhith aâ còrdadh ris na Martians, agus bha e gu leòr meur a chuir air aâ chiad neach ris an do choinnich iad. Denis, gu dearbh, cha robh dha-rĂŹribh a 'creidsinn anns na sgeulachdan mu dheidhinn clas neoni Ă idseant. Cha robh e ach sa bhad a 'creidsinn anns an t-sabaid aige, agus bho bhith a' sĂšileachadh fĂŹor shabaid, thòisich a chridhe a 'bualadh anns na teamplan aige, agus bha a bheul air a lĂŹonadh le fĂ ileadh fuil. Bhuail drumaichean nam chluasan, agus bhuail fĂ ilidhean searbh achaidhean gun chrĂŹoch agus teintean loisgte nam shròin. Agus bha mi uamhasach airson a bhith beò gus an Ă m nuair a bhiodh e aâ steigeadh agus aâ tionndadh na sgian ann am bodhaig flabby virtual reality. Ann an club sam bith air taobh an iar Moscow cha robh e cho mòr airson a bhith beò gus faicinn an ath latha.
Source: www.habr.com