Thàinig e am follais gun d’ fhuair stèiseanan talmhainn Eòrpach airson a’ chiad uair ann an eachdraidh dàta saidheansail bho bhàta-fànais Ruiseanach, a bha na lann-amhairc speuradaireachd orbital Spektr-RG. Tha seo air innse anns an teachdaireachd a bha air làrach-lìn oifigeil na stàite corporra Roscosmos.
“As t-earrach na bliadhna seo, bha stèiseanan talmhainn Ruiseanach, mar as trice air an cleachdadh airson conaltradh le Spektr-RG, ann an àite mì-fhàbharach airson comharran fhaighinn air sgàth an co-chomharran cruinn-eòlasach. Thàinig eòlaichean bho Lìonra Stèisean Talamh ESA ris an canar ESTRACK (lìonra tracadh fànais na h-Eòrpa) gu teasairginn, ag obair còmhla ann an dlùth cho-obrachadh le co-obraichean Ruiseanach ag obair le Ionad Fàilteachaidh Fiosrachaidh Saidheansail na Ruis. Chaidh trì antennas parabolic 35-meatair de ESA, a tha stèidhichte ann an Astràilia, an Spàinn agus Argentina, a chleachdadh airson sreath de sheiseanan conaltraidh 16 le Spektr-RG, agus mar thoradh air an sin fhuaireadh 6,5 GB de dhàta saidheansail, ”thuirt Roscosmos ann an aithris "
Thathas cuideachd a’ toirt fa-near gu bheil an co-obrachadh seo a’ sealltainn gu soilleir gum faod Roscosmos agus ESA co-obrachadh gu soirbheachail a’ cleachdadh na teicneòlasan aca fhèin. Tha pròiseact eile den aon seòrsa air a phlanadh airson na bliadhna seo, taobh a-staigh frèam a gheibh eòlaichean bho stèisean talmhainn na Ruis dàta saidheansail bho dhà bhàta-fànais ann an orbit timcheall air Mars. Tha sinn a’ bruidhinn air an ESA Eòrpach Mars Express agus Trace Gas Orbiter, a chaidh a thogail mar phàirt den cho-phròiseact ExoMars a chuir Roscosmos agus ESA an gnìomh.
Source:
Source: 3d naidheachdan.ru