Stasiek Michalski, aon de na buill gnìomhach de Sgioba Artwork OpenSUSE,
A bharrachd air an tar-tharraing le suaicheantas SUSE, tha adhbharan teicnigeach ann cuideachd airson an suaicheantas atharrachadh, leithid an dath a bhith ro shoilleir airson a chlò-bhualadh air cùl-raon aotrom, droch sgèileadh, agus mì-fhreagarrach airson putanan glè bheag. Tha an suaicheantas duilich a leughadh agus a’ call aithne eadhon aig meud 48x48. A bharrachd air an sin, tha miann ann suaicheantas fhaighinn leis am faodadh am pròiseact a bhith air a chomharrachadh gun teacsa, dìreach le ìomhaigh (an-dràsta tha na h-ìomhaighean SUSE agus openSUSE a’ cleachdadh an aon ìomhaigh de chameleon uaine).
Tha an deasbad cuideachd a’ toirt iomradh air a’ cheist mu bhith ag ath-ainmeachadh a’ phròiseict gus faighinn cuidhteas an eadar-ghearradh leis a’ bhrannd “SUSE” (a rèir an fhìrinn nach eil Fedora agus CentOS ceangailte ri brannd Red Hat), a’ seachnadh troimh-chèile le cùis nan litrichean san ainm (an àite openSUSE bidh iad gu tric a’ sgrìobhadh OpenSUSE, OpenSuSe msaa) agus a’ toirt aire do mhiannan an Open Source Foundation a thaobh an teirm “fosgailte”. Anns a’ chiad ìre, thathar ag iarraidh air a’ choimhearsnachd co-dhùnadh am bu chòir dhaibh an suaicheantas agus an t-ainm atharrachadh, às deidh sin tòisichidh deasbad mu roghainnean a dh’ fhaodadh a bhith ann.
Thathas a’ beachdachadh air a’ cheist mu bhith a’ cruthachadh buidheann neo-eisimeileach, an OpenSUSE Foundation, gus an tèid comharran-malairt ùra airson a’ phròiseict a ghluasad. Ma chumas tu a’ cleachdadh an t-suaicheantas agus an t-ainm a th’ ann an-dràsta, feumaidh stèidheachadh OpenSUSE Foundation aonta sònraichte gus na còraichean airson suaicheantas SUSE a chleachdadh a ghluasad.
Source: fosgailtenet.ru