A dh’ aindeoin gearanan farsaing, tha an Aonadh Eòrpach air aontachadh ri stiùireadh dlighe-sgrìobhaidh ùr connspaideach. Tha an lagh, dà bhliadhna ga dhèanamh, ag amas air barrachd smachd a thoirt do luchd-gleidhidh dlighe-sgrìobhaidh air toraidhean an cuid obrach, ach tha luchd-breithneachaidh ag ràdh gum faodadh e barrachd cumhachd a thoirt do fhuamhairean teignigeach, casg a chuir air sruthadh fiosrachaidh an-asgaidh agus eadhon memes gaoil a mharbhadh.
Ghabh Pàrlamaid na h-Eòrpa ris an stiùireadh dlighe-sgrìobhaidh le 348 bhòt ann am fàbhar, 274 ann am fàbhar, agus 36 a’ bhòtadh. Is e na prionnsapalan ùra a’ chiad ùrachadh mòr air lagh dlighe-sgrìobhaidh an EU bho 2001. Chaidh iad tro phròiseas reachdail iom-fhillte agus connspaideach nach tàinig gu aire a’ phobaill ach as t-samhradh an-uiridh. Dh’ fheuch luchd-lagh a chuir an aghaidh an stiùiridh ris na pàirtean as connspaideach den reachdas a thoirt air falbh ro bhòt deireannach Dimàirt, ach chaill iad còig bhòtaichean.
Thathas ag ràdh gu bheil an stiùireadh ag amas air cumhachd ionadan naidheachd agus luchd-cruthachaidh susbaint a neartachadh an aghaidh àrd-ùrlaran teignigeach mòra leithid Facebook agus Google a gheibh buannachd bho obair chàich. Mar thoradh air an sin, tharraing i taic farsaing bho dhaoine ainmeil leithid Lady Gaga agus Paul McCartney. Tha a bhith a’ cruthachadh dhuilgheadasan dha fuamhairean teignigeach a bhios a’ dèanamh airgead agus trafaic le bhith a’ dol an aghaidh dlighe-sgrìobhaidh dhaoine eile a’ faireachdainn tarraingeach dha mòran ann an teòiridh. Ach tha grunn eòlaichean, a’ gabhail a-steach innleachdair lìn na cruinne Tim Berners-Lee, ag aontachadh ri dà ullachadh den lagh a tha iad a’ creidsinn a dh’ fhaodadh builean mòra gun dùil a bhith aca.
Tha e duilich cunntas a thoirt air an t-suidheachadh san fharsaingeachd, ach tha na prionnsapalan bunaiteach gu math sìmplidh. Tha Artaigil 11, no ris an canar “cìs ceangail,” ag iarraidh air àrd-ùrlaran lìn cead fhaighinn gus pìosan de artaigilean naidheachdan a cheangal no a chleachdadh. Tha seo an dùil buidhnean naidheachdan a chuideachadh gus beagan teachd-a-steach a ghineadh bho sheirbheisean leithid Google News a bhios a’ taisbeanadh cinn-naidheachd no cuibhreannan de sgeulachdan a thèid a thabhann do luchd-leughaidh. Tha Artaigil 13 ag iarraidh air àrd-ùrlar lìn a h-uile oidhirp a dhèanamh gus ceadan fhaighinn airson stuth fo dhlighe-sgrìobhaidh mus tèid a luchdachadh suas gu na h-àrd-chabhsairean aige, agus atharraichidh e an inbhe làithreach gus dìreach iarraidh air àrd-ùrlaran cumail ri iarrtasan airson stuthan brisidh a thoirt air falbh. Thathas an dùil gun tèid toirt air àrd-ùrlaran sìoltachain luchdachadh suas neo-fhoirfe, teann a chleachdadh gus dèiligeadh ris na tha de shusbaint air a ghineadh leis an neach-cleachdaidh, agus bidh fìor chleachdaidhean measaidh gu bhith àbhaisteach. Anns gach cùis, tha luchd-breithneachaidh ag argamaid gu bheil an stiùireadh ro neo-shoilleir agus geàrr-fhradharc.
Tha Pàrlamaid na h-Eòrpa air gabhail ri stiùireadh dlighe-sgrìobhaidh 348-274. Gheibh an EU #uploadfilters agus còir an-thorrach dha foillsichearan naidheachd. #Article13 #Article11 #SaveYourInternet pic.twitter.com/Cu9eyI2Xqo
— Creative Commons (@creativecommons) 26 Màrt, 2019
Is e am prìomh dhragh gun lean an reachdas gu dìreach mu choinneamh nan toraidhean a tha san amharc. Bidh foillsichearan a ’fulang leis gum fàs e nas duilghe artaigilean a cho-roinn no naidheachdan a lorg, agus an àite a bhith a’ pàigheadh airson cead, stadaidh companaidhean mar Google bho bhith a ’taisbeanadh toraidhean naidheachdan bho iomadh stòr, mar a rinn iad nuair a chaidh riaghailtean coltach ris a chuir an sàs san Spàinn. Aig an aon àm, cha bhith e comasach dha àrd-ùrlaran nas lugha agus tòiseachaidh a leigeas le luchd-cleachdaidh susbaint a luchdachadh suas a bhith a ’farpais ri Facebook, a dh’ fhaodas goireasan fìor mhòr a thoirt do mheasadh agus riaghladh susbaint. Thèid an comas air cleachdadh cothromach iomchaidh (gun a bhith feumach air cead sònraichte airson stuthan fo dhlighe-sgrìobhaidh a chleachdadh, leithid airson adhbharan ath-bhreithneachaidh no breithneachaidh) gu ìre mhòr - co-dhùinidh companaidhean nach fhiach e uallach laghail a chuir an cunnart air sgàth meme no rudeigin coltach ris.
Chuir BPE Julia Reda, aon de na luchd-breithneachaidh as guthaiche aig an stiùir, tweet às deidh na bhòt gur e latha dorcha a bh’ ann airson saorsa eadar-lìn. Thuirt stèidheadair Wikipedia Jimmy Wales gun do dh’ fhuiling luchd-cleachdaidh an eadar-lìn call mòr ann am Pàrlamaid na h-Eòrpa. “Thathas a’ toirt seachad an eadar-lìn an-asgaidh agus fosgailte gu luath gu fuamhairean corporra bho làmhan dhaoine àbhaisteach, ”tha Mgr Wales a’ sgrìobhadh. “Chan ann mu dheidhinn a bhith a’ cuideachadh ùghdaran a tha seo, ach mu bhith a’ toirt cumhachd do chleachdaidhean monopolistic."
Tha beagan dòchais ann fhathast dhaibhsan a tha an aghaidh an stiùiridh: tha dà bhliadhna a-nis aig gach dùthaich san EU reachdas a thoirt seachad agus a leasachadh mus tig e gu bith san dùthaich aca. Ach mar a thuirt Cory Doctorow bhon Electronic Frontier Foundation, tha seo cuideachd teagmhach: “Is e an duilgheadas a th’ ann nach eil e coltach gum bi seirbheisean lìn a tha ag obair san EU a ’frithealadh diofar dhreachan de na làraich aca do dhaoine a rèir dè an dùthaich anns a bheil iad.” gus am beatha a dhèanamh nas sìmplidhe, tha iad nas dualtaiche fòcas a chuir air an leughadh as cruaidhe den stiùireadh ann an aon de na dùthchannan. ”
Mar a bhòt na buidhnean poilitigeach air #uploadfilters agus an #linktax:
• @eppgroup gu mòr ann am fàbhar
• @theprogressives & @aldegroup gu mòr ann am fàbhar
• @GreensEP & @GUENGL gu mòr an aghaidh#SaveYourInternet pic.twitter.com/x12Rp4q1Lm- Julia Reda (@Senficon) 26 Màrt, 2019
Thèid toraidhean bhòtaidh airson an stiùiridh seo a phostadh air goireas sònraichte. Is dòcha gum bi e comasach dha luchd-còmhnaidh an EU a tha mì-riaraichte leis an lagh ùr an suidheachadh atharrachadh.
Source: 3d naidheachdan.ru