"Se precisas matar a alguén, chegaches ao lugar indicado".

"Se precisas matar a alguén, chegaches ao lugar indicado".

Nun día fresco de marzo de 2016, Steven Allwine entrou nun Wendy's en Minneapolis. Cheirando o cheiro a aceite de cociña rancio, buscou un home con vaqueiros escuros e chaqueta azul. Allwine, que traballaba na mesa de axuda de TI, era un nerd delgado con lentes de arame. Tiña consigo 6000 dólares en efectivo, que recolleu levando lingotes de prata e moedas a unha casa de empeños para evitar sospeitas de retirar diñeiro da súa conta bancaria. Atopou a persoa adecuada nunha das casetas.

Acordaron reunirse no sitio LocalBitcoins, onde se reúnen preto do seu lugar de residencia as persoas que queren comprar ou vender criptomonedas. Allwine abriu a aplicación Bitcoin Wallet no seu teléfono e entregou o diñeiro en efectivo, mentres a persoa escaneaba o código QR para transferir os bitcoins. A transacción realizouse sen ningún problema. A continuación, Allwine volveu ao coche e comprobou que as chaves estaban dentro e a porta estaba pechada.

Era o seu aniversario, tiña 43 anos e estaba previsto que se reunise con Michelle Woodard para xantar. Allwine coñeceu a Woodard en liña varios meses antes. A relación desenvolveuse rapidamente, durante algún tempo intercambiaron decenas de mensaxes diariamente. Desde entón, a súa paixón desapareceu, pero aínda así ás veces durmían xuntos. Mentres agardaba a que chegase o cerralleiro, mandoulle un mensaxe de texto dicindo que estaba nunha reunión para comprar bitcoins e chegaba tarde. Cando se abriu a porta, conseguiu atoparse con Woodard nunha hamburguesería chamada Blue Door Pub, coa intención de gozar do resto do día.

Aquela noite fíxose outro agasallo. Usando o enderezo de correo electrónico [protexido por correo electrónico] escribiu a unha persoa a quen coñecía baixo o nome de Yura. "Teño bitcoins", dixo.

Yura xestionaba o sitio web de Besa Mafia, que funcionaba rede escura e só era accesible a través de navegadores anónimos como Tor. Para os fins de Oelwein, era importante que Besa Mafia, segundo o seu comunicado, tivese conexións coa mafia albanesa e anunciase os servizos de sicarios. A páxina de inicio do sitio incluía unha fotografía dun home cunha arma e o lema de mercadotecnia: "Se necesitas matar a alguén ou darlle unha boa malleira, chegaches ao lugar indicado".

"Se precisas matar a alguén, chegaches ao lugar indicado".

Yura prometeu que o diñeiro do usuario está almacenado nunha conta de garantía e só se paga ao rematar o traballo. Non obstante, Allwine estaba preocupado de que cando enviase o diñeiro, acabase na carteira doutra persoa. Pero quería que as declaracións de Yura fosen certas, polo que, a pesar dos seus instintos, transferiu os bitcoins. "Din que Besa significa confianza, así que, por favor, está á altura", escribiu a Yura. "Por motivos persoais, cuxa explicación revelaría a miña identidade, necesito esta cadela morta".

"Esa cadela" era Amy Allwine, a súa muller.

Stephen e Amy Allwine coñecéronse 24 anos antes na Ambassador University, unha escola relixiosa en Big Sandy, Texas. Stephen chegou ao seu primeiro ano cun grupo dos seus amigos, mozos relixiosos de Spokane (Washington). Amy era de Minnesota e non coñecía a moita xente na escola. Rápidamente fíxose amiga dos Washingtonianos. Era positiva e fácil de falar con ela, e ela e Stephen comezaron a bailar regularmente, unha actividade que os achegou, pero non demasiado. Pertencían á Igrexa de Deus Mundial, que promovía un estrito sábado os sábados, rexeitaba as festas pagás como o Nadal e opúxose a demasiado contacto físico na pista de baile.

En 1995, mentres aínda estaban na universidade, a Igrexa de Deus Unida separou da Igrexa de Deus Mundial. Stephen e Amy uníronse a un novo culto que utilizaba Internet para difundir a súa doutrina. Para Stephen, que tiña unha paixón pola informática, foi unha elección lóxica.

Despois da universidade, casaron e mudáronse a Minnesota para estar máis preto da familia de Amy. Amy puido domar aos animais máis salvaxes e ensinou nunha escola de adestramento de cans durante varios anos antes de comezar o seu propio negocio, Active Dog Sports Training. A parella acolleu ao seu fillo adoptivo e levouno a casa cando tiña só un par de días, tras o cal en 2011 mudáronse a unha casa en Cottage Grove, Minnesota, un enclave de agricultores e persoas que traballaban noutro lugar, situada no Mississippi. Valley, preto da área metropolitana de Minneapolis-Saint Paul. Amy converteu un gran hórreo da propiedade nun campo de adestramento de cans, e a súa casa pronto se converteu nunha lea acolledora, con pelos de cans de Terra Nova e Australiano cubrindo os mobles e algúns proxectos de Lego a medio rematar na cociña.

Desde fóra todo parecía normal. Stephen ascendeu ao rango de ancián na Igrexa Unida de Deus, e Amy converteuse nunha diaconisa. A igrexa seguía o calendario hebreo e os venres a familia ceaba cos pais de Amy, a quen Stephen chamaba mamá e papá. Os sábados ían aos servizos. Cada ano viaxaban para asistir ao festival de outono da igrexa en diferentes lugares do mundo. O negocio de Amy creceu e moitas veces viaxaba polo país con amigos que asistían a concursos de cans. No seu tempo libre, a familia mantiña o sitio Allwine.net, onde, por exemplo, se podían atopar listas de cancións axeitadas e vídeos instrutivos de baile que mostraban como divertirse sen tocar demasiado á súa parella. Nun vídeo, ves a Amy con pantalóns caqui e botas de montaña, mentres que Steven leva un polo e vaqueiros frouxos, e a parella baila "We Go Together".

O día despois de comprar os bitcoins, Stephen cargou unha foto de Amy en Allwine.net. A foto foi tomada mentres estaba de vacacións en Hawai e mostra a Amy vestindo unha camiseta azul e verde e un amplo sorriso no seu rostro curtido e pecoso. Uns 25 minutos despois de publicar a foto, Stephen iniciou sesión no seu correo electrónico Dogdaygod para enviarlle a Yura unha ligazón. "A súa altura é pouco menos de 1 m 70 cm, pesa 91 kg", escribiu. Especificou que o mellor momento para matala sería durante a próxima viaxe a Moulin, Illinois. Se o asasino consegue que a súa morte pareza un accidente -por exemplo, embistindo a súa minivan Toyota Sienna no lado do condutor- engadirá máis bitcoins.

Yura confirmou os detalles do acordo pouco despois da carta, usando un inglés roto. "Agardaraa no aeroporto, seguiraa nun coche roubado e, cando se presente a oportunidade, causará un accidente mortal". Engadiu que se o accidente falla, "o asasino dispararaa". Máis tarde lembroulle a dogdaygod a necesidade de crear unha coartada para si mesmo: "Asegúrate de estar rodeado de xente a maior parte do tempo, pasa o tempo en tendas ou outros lugares públicos onde haxa videovixilancia".

Steven non adoitaba estar rodeado de xente. Ela e Amy vivían nun terreo de 11 acres situado nunha rúa sen saída. A casa era un simple edificio portátil dun piso situado sobre unha fundación. Tiña catro dormitorios, un amplo salón e unha cociña aberta. Stephen instalara paneis solares no tellado e presumía de que proporcionaban tanta enerxía que podería bombeala de novo á rede. Pasou a maior parte do tempo no seu despacho no soto, arranxando fallos no sistema do centro de chamadas. Na casa, puido traballar dous traballos á vez: un na empresa de servizos informáticos Optanix e o outro na compañía de seguros Cigna. Os empregados a miúdo recorreron a el con problemas especialmente difíciles.

O pastor Allwines foi a predicar a abstinencia dos desexos carnais, e o propio Stephen aconsellou ás parellas da súa congregación que estaban a ter problemas matrimoniais. Non obstante, cando o deixaba só, permitíase soñar despierto e visitou sitios como Naughtydates.com e LonelyMILFs.com. El colleu unha escolta do sitio web pechado Backpage e viaxou a Iowa dúas veces para manter relacións sexuais con ela. Durante o proceso de consulta, coñeceu un sitio de citas Ashley Madison, destinado a persoas casadas. Alí coñeceu a Michelle Woodard.

Na súa primeira cita, Stephen acompañou a Woodard á cita co seu médico. Durante varias semanas foi con el en viaxes de traballo. A Woodard gustoulle o inusualmente tranquilo que estaba Stephen. Un día o seu voo de conexión desde Filadelfia foi cancelado. Stephen tiña unha cita ás 8 da mañá en Hatford, Connecticut, e sen ningún tipo de alboroto alugou un coche no que percorreron os 130 km restantes.

Un mes antes de que Stephen lle ordenara á súa muller, díxolle a Woodard que tentaría reparar a súa relación con Amy. De feito, a súa aventura non fixo máis que intensificar o seu desexo dunha nova vida.

En teoría, coa súa disciplina e coñecementos de informática, Stephen era o criminal perfecto para a web escura. Cubriu as súas pistas usando remailers anónimos, que eliminan información de identificación das mensaxes, e Tor, que enmascara os enderezos IP transmitindo datos por un camiño aleatorio a través dunha rede de nodos anónimos. Ocorreu cunha elaborada historia de fondo: supostamente dogdaygod era un adestrador de cans rival que quería matar a Amy porque durmía co seu marido. Para crear a súa identidade virtual na web escura, trasladou a súa infidelidade á súa muller.

"Se precisas matar a alguén, chegaches ao lugar indicado".
Os membros da Igrexa Unida de Deus reuníronse nunha igrexa metodista local

Stephen programou a matanza para a fin de semana do 19 de marzo, cando Amy debía estar en Mawlin para unha competición de adestramento de cans. Pero ao final da fin de semana, escribiu unha carta a Yura queixándose de que non recibira ningunha noticia sobre a súa morte. Yura explicou que o asasino aínda non aproveitou a oportunidade: "Necesita organizar todo de forma que golpee o seu coche desde o lado do condutor, colisión lateral para garantir a morte". O administrador de Besa Mafia parecía entender que era importante que Amy fose asasinada na estrada. "Non nos interesa por que se matan a xente", escribiu. "Pero se é a túa muller ou familiar, podemos facelo na túa cidade", dixo, e engadiu que o cliente pode saír da cidade o día sinalado. Ofreceuse a matar a Amy na casa e acordou que despois podería queimar a casa por 10 bitcoins adicionais, ou 4100 dólares.

"Non a miña muller", respondeu Stephen, "pero ocorréuseme o mesmo". Ao día seguinte recolleu cartos. Cando enviou bitcoins a Besa Mafia, a páxina actualizouse e non recoñeceu o código de 34 caracteres que apareceu. En pánico, preocupouse de que a moeda criptográfica que tanto traballara para conseguir desaparecese sen deixar rastro. Copiou rapidamente o código e gardouno en notas no seu iPhone e despois enviou o código a Yura nun correo electrónico co asunto "AXUDA!" En menos dun minuto, eliminou o código das súas notas.

Unhas horas despois, Yura respondeu, asegurando que a transacción foi exitosa, pero pasaron os días e non pasou nada. Nas semanas seguintes, as mensaxes de Stephen a Yura foron desde concisas e decepcionantes ata instrucións moi detalladas. "Sei que o seu marido ten un tractor grande, polo que debe ter latas de gasolina no garaxe", escribiu. "Pero só elimínaa, non toques o pai e o fillo". Yura, como un diaño amigable, respondeu con mensaxes que fortaleceron o estado de ánimo do cliente. "Si, realmente é unha cadela e merece morrer", escribiu. Hora e media despois, engadiu: "Ten en conta que o 80% dos nosos sicarios son membros de bandas implicadas no narcotráfico, malleiras e ás veces asasinatos". Por unha tarifa adicional, Dogdaygod podería ordenar a execución dun asasino máis experimentado: un antigo francotirador checheno.

Stephen gastou polo menos 12 dólares na empresa do sicario. En lugar de renunciar ou contemplar a súa caída en desgracia, só se volveu aínda máis decidido. Rexistrouse no escuro sitio web Dream Market, máis coñecido polo tráfico de drogas, onde podía escoller outros métodos de asasinato. O sentido común dicía que debería haber diferentes nomes de usuario, pero volveu utilizar o nome dogdaygod, coma se xa se convertera nun personaxe da súa propia creación. Tivo que cubrir os seus gastos: o pago do seguro de Amy era de 000 dólares.

En abril de 2016, aproximadamente dous meses despois de que Stephen ordenara por primeira vez á súa muller, Besa Mafia hackeado e a correspondencia de Yura cos clientes, incluído dogdaygod, cargouse en pastebin. Os datos revelaron que os usuarios con alcumes como Killerman e kkkcolsia recibiron decenas de miles de dólares en Bitcoin para matar persoas en Australia, Canadá, Turquía e Estados Unidos. Estas ordes chegaron pronto ao FBI, e a axencia enviou instrucións ás oficinas locais para contactar coas presuntas vítimas. O axente especial do FBI Asher Silkie, que traballaba na oficina de Minneapolis, soubo que alguén baixo o nome de dogdaygod quería a morte de Amy Allwine. Encargouse de avisala da ameaza.

O martes, inmediatamente despois Día da Memoria, Silkie reclamou a axuda de Terry Raymond, un axente da policía local, e xuntos dirixíronse ata a casa de Allwine. Cottage Grove é un suburbio tranquilo para persoas adiñeiradas, pero, como en todo o país, a policía local estaba recibindo cada vez máis informes de ameazas en liña. Raymond, un home reservado con trazos angulosos acentuados por unha barba recortada, exerceu como axente de policía durante 13 anos e foi especialista en delitos informáticos.

Cando Silkie e Raymond chegaron, Stephen Allwine invitounos a entrar. Díxolle a dous axentes da orde que Amy non estaba na casa e quedaron en silencio na habitación mentres el a chamaba por teléfono. Stephen pareceulle a Raymond como un home que se sentía incómodo en presenza doutros, pero non pensou moito niso. No seu traballo tivo que lidar con todo.

A policía volveu á estación e Amy pronto chegou. Reuníronse no vestíbulo, onde había unha pintura ao óleo do can de servizo do departamento, Blitz, e conducírona a unha sala de interrogatorios pouco amoblada. Co FBI a cargo da investigación, Raymond escoitou sobre todo mentres Silkie explicaba a Amy que alguén que coñecía o seu calendario de viaxes e os seus hábitos diarios quería a súa morte. Amy quedou abraiada. Ela quedou aínda máis confusa cando Silkie mencionou as acusacións de que Amy durmía co marido do adestrador. Non podía entender quen podía considerala un inimigo. "Se notas algo sospeitoso, chámanos", díxolle Raymond mentres se separaba.

Unhas semanas despois, os Oelwein instalaron un sistema de videovixilancia con detección de movemento na súa casa e colocaron cámaras en varias entradas. Stephen comprou unha pistola, unha Springfield XDS 9 mm. Ela e Amy decidiron mantelo no seu lado da cama e foron ao campo de tiro como cita.

"Se precisas matar a alguén, chegaches ao lugar indicado".
Axentes de policía de Cottage Grove, desde a esquerda: os capitáns Gwen Martin e Rande McAlister, os detectives Terry Raymond e Jared Landkamer

O 31 de xullo, Amy chamou a Silkie consternada: recibira dúas ameazas anónimas por correo electrónico a semana pasada. Silkie chegou á casa Allwine, onde Stephen imprimiu os correos electrónicos e escoitou como Amy explicaba aos axentes o que pasara.

A primeira carta veu dun remaileiro anónimo de Austria. En particular, houbo o seguinte:

Amy, aínda te culpo por arruinar a miña vida. Vexo que instalaches un sistema de seguridade, e a xente en Internet díxome que a policía estaba interesada nas miñas cartas anteriores. Aseguráronme que non se podían rastrexar as cartas e que non me atoparían, pero non podía atacarte directamente mentres te seguían.

E aquí está o que sucede despois. Como non podo chegar a ti, chegarei a todo o que che estimas.

O correo electrónico incluía a información de contacto dos familiares de Amy en función da información dispoñible a través do sitio web Radaris.com, que ofrece aos subscritores información de contacto para persoas e organizacións. O autor tamén sinalou detalles que só coñecen os próximos a Amy: a localización do contador de gas na casa Allwine, o feito de que cambiaran o lugar onde aparcan o seu todoterreo, a cor da camiseta que levaba o seu fillo dous. días atrás. "Así é como podes salvar á túa familia", dicía a carta. "Suicidarse". O autor enumerou ademais varios métodos axeitados.

Unha semana despois, chegou unha segunda carta anónima na que a regañaba por non seguir as recomendacións. "Es realmente tan egoísta que estás disposto a pór en risco ás túas familias?"

Amy deulle á policía o seu ordenador coa esperanza de que o seu contido axudase aos axentes a localizar o seu posible asasino. Stephen deulles aos axentes o seu portátil e o seu teléfono intelixente. O FBI fixo copias dos dispositivos, incluíndo aplicacións, procesos e ficheiros, e devolveunos un par de días despois.

Amy deulle a Silkie os nomes das persoas que se adestraron na súa area, dos propietarios de animais cos que traballaba, a súa mellor amiga. O axente entrevistou a catro deles e revisou os historiais crediticios de varios deles. Poucas persoas se beneficiaron da morte de Amy, pero como dogdaygod pagou varios miles de dólares para matala, houbo un motivo persoal. Ademais, o cliente deu instrucións a Yura para non matar ao seu marido. Como resultado, era lóxico investigar ao cónxuxe. Silkie preguntoulle a Steven, pero non está claro se fixo algo máis que iso e unha copia do seu ordenador e teléfono. O FBI non quixo comentar o caso e a policía de Cottage Grove entendía pouco as operacións da axencia. Ademais, para levar a Raymond consigo ao primeiro interrogatorio e enviarlle copias dos correos electrónicos ameazantes, a oficina deixou de involucrar á policía local.

Mentres tanto, Amy tentou facer fronte ás terribles ameazas. Ela matriculouse no curso da Academia Cidadá, onde se ensina aos cidadáns en detalle o traballo do departamento de policía. Na súa declaración, escribiu que "quere aprender sobre o departamento de policía, o que fan e como funcionan as cousas". A sarxenta Gwen Martin, a líder do curso, descoñecía as ameazas de morte de Amy, e a propia Amy non as compartiu con ningún dos outros participantes mentres practicaban no campo de tiro e tomaban pegadas dixitais dunha lata de refresco. Amy solicitou ser asignada a un oficial K-9 [traballando con cans de servizo; segundo a consonancia de K-9 / canino - canino / aprox. transl.] na súa patrulla, e falou con moito entusiasmo sobre como a policía compartiu con ela consellos sobre a crianza de cans e o adestramento para recoller un cheiro. Ao remate do programa, celebrou co resto do grupo cunha pequena festa.

Non obstante, Amy aínda se sentía impotente. Dores de cabeza periódicos foron máis frecuentes, e ela comezou a ter problemas de memoria. Mentres ensinaba, ela comportouse con confianza, pero estaba preocupada de que o seu agresor puidese estar entre os seus alumnos.

Unha noite de verán, sentouse no patio coa súa irmá e pensou en quen era o responsable do ambiente sombrío que envolvía a súa vida. Hai anos, cando a súa irmá comezou a universidade, Amy envíalle as tarxetas todas as semanas para evitar que teña morriña. Agora a súa irmá, como xesto recíproco, fixo o mesmo, e citaba a Biblia en cada tarxeta.

Un sábado pola tarde de novembro, Stephen e Amy foron á igrexa co seu fillo. A estrada atravesaba a chaira inundable ao leste do Mississippi, atravesando campos de granxa amarelentos, zonas cheas de pezas de automóbiles e ocos cubertos de árbores que xa perderan as súas follas. A Igrexa de Deus Unida alugou un espazo no edificio de ladrillo vermello da congregación metodista local. Había algo apropiado para o momento no ascetismo da contorna, coma se só o minimalismo arquitectónico puidese conter ao demo.

Na capela, a familia sentaba con homes con chaquetas, mulleres con vestidos modestos e nenos con cabelos recén peiteados. O pastor Brian Shaw, de pé baixo a luz do día atravesando un tellado de cristal, recitou unha advertencia do Novo Testamento sobre as persoas que teñen "os ollos cheos de luxuria e pecado continuo". Falou de que Job se adestra para non mirar as mulleres con luxuria. A pena por non seguir o exemplo de Xob é severa: "Cando non controlamos a nosa natureza pecaminosa, contrólanos".

O domingo, Stephen espertou pouco antes das 6 da mañá como de costume e baixou á súa oficina no soto, onde iniciou sesión en Optanix para comezar a traballar. Ao mediodía subiu a xantar con Amy e o seu fillo. Amy, sendo unha ávida cociñeira, coceu na cociña lenta parte da cabaza que sobraba dunha sobremesa que fixo hai uns días. Pouco despois, sentiuse débil e mareada.

O pai de Amy veu a ela para instalar unha porta para cans no garaxe. Stephen díxolle que Amy estaba mal e descansaba no cuarto. O seu pai marchou sen vela. Cinco minutos despois de saír, Stephen chamouno e pediulle que volvese buscar ao seu neto, xa que supostamente quería levar a Amy á clínica.

Cando o sol se poñía, Stephen foi buscar gasolina, colleu o neno dos pais da súa muller e levouno ao restaurante da familia Culvers. Era a súa tradición dominical cear en Culvers mentres Amy ensinaba adestramento de cans. Sentaron nun cuarto ben iluminado, comendo polo e queixo afumado.

Ao regresar á casa, o neno saltou do monovolume e correu á casa, ao cuarto dos seus pais. O corpo de Amy estaba alí nunha posición antinatural e un charco de sangue acumulouse arredor da súa cabeza. Preto había un Springfield XDS 9 mm.

Stephen chamou ao 911. "Creo que a miña muller disparouse", dixo. "Aquí hai moito sangue".

"Se precisas matar a alguén, chegaches ao lugar indicado".
Cottage Grove Concello, onde se atopa o departamento de policía

A sarxenta Gwen Martin chegou á casa aos poucos minutos da chamada ao 911. Cando viu o corpo de Amy no chan, lembrou que lle ensinaba no programa da Academia Citizens e botou a chorar. Outro sarxento fíxose cargo e Martín volveu ao coche. Despois de dominarse a si mesma, dirixiuse ao portátil do panel e lanzou unha busca de chamadas á policía neste enderezo. Ela quedou abraiada ao atopar un informe no que Terry Raymond describía ameazas á vida de Amy procedentes da web escura. Martin colleu o teléfono e chamou ao detective Randy McAlister, que estaba a cargo da investigación en Cottage Grove.

McAlister era un mozo de 47 anos cunha motocicleta Harley-Davidson e unha cara moi xuvenil. Moitas veces participaba en bromas de oficina. A súa cunca de café dixo: "Debido á confidencialidade do meu traballo, non teño nin idea do que estou facendo". Porén, o seu comportamento alegre enmascaraba a súa natureza meticulosa. Hai uns dez anos, McAlister estaba a investigar un asasinato nunha cidade próxima; A ex-parella da muller matou a un matrimonio na súa casa mentres os seus fillos estaban escondidos na casa. Pouco antes, a muller dixo á policía que o seu ex celoso contactara con ela incumprindo unha orde xudicial. McAlister estaba frustrado porque o sistema non axudase á muller e iniciou o seu propio programa para protexer ás vítimas potenciais do acoso e da violencia dirixida. Despois de escoitar a Raymond mencionar as ameazas que Amy recibiu da web escura, suxeriu comparalas coa base de datos de ameazas mantida pola Unidade de Análise de Comportamento do FBI; isto podería axudarlles a construír un perfil do posible delincuente. Pero non tiña autoridade neste asunto.

Agora tiña présa para a casa Allwine. Camiñando polo garaxe, deseguido sentiu o cheiro a cabaza que se cociñaba na cociña lenta. Isto pareceulle estraño; a xente non adoita comezar a cociñar antes de suicidarse. Había outras discrepancias: marcas de sangue a ambos os dous lados da porta do dormitorio. E aínda que o chan do corredor estaba cheo de pelo de can, o corredor contiguo estaba limpo.

Mentres McAllister agardaba a que chegasen o médico forense e os investigadores criminais, un policía levou a Steven e ao seu fillo á comisaría. Raymond levou a Steven á mesma sala de interrogatorios onde el e Silkie coñeceran a Amy hai cinco meses, mentres o seu colega vixiaba o rapaz na sala de descanso. Raymond sacou un par de luvas de látex e limpou a boca de Steven para facerlle unha proba de ADN. "Vostede tamén tomará isto dos pais da súa muller?" –preguntou Stephen. "Non, só ti e o teu fillo", dixo Raymond. Pediulle a Stephen que lle contase como pasaba o día.

Stephen colaborou co policía, pero Raymond pensou que se comportou dun xeito antinatural para un home que acababa de perder a súa muller. Lembroulle ao detective que Amy tiña un expediente co FBI; dixo que o seu ordenador estaba actuando estraño. "Como persoa da industria das TIC, isto me irrita porque sei como se supón que deben funcionar as cousas no mundo legal", dixo, e engadiu: "Non sei nada de hackeo e cousas así".

Durante os tres días seguintes, os investigadores peitearon a escena do crime. Os tecnólogos pulverizaron luminol no chan e apagaron as luces. Onde o luminol interactuaba con sangue ou purificadores, brillaba en azul brillante. O brillo mostraba que o corredor estaba sendo limpo. Tamén destacou varias pistas que conducen ao dormitorio desde o lavadoiro e cara atrás.

A policía de Cottage Grove executou unha orde de rexistro no domicilio. McAlister sentouse á mesa do comedor, copiando as probas. Raymond baixou ao despacho de Stephen no soto. Ao entrar, viu que todas as superficies estaban cubertas de lixo: cartafoles, cables enredados, unidades externas, tarxetas SD, ademais dunha gravadora de voz e un Fitbit. Había discos duros dun tipo que levaba dez anos sen usar. Na mesa de Steven había tres monitores e un MacBook Pro, non o mesmo ordenador que lle dera ao FBI.

A policía levou o botín arriba e despois entregáballe por turnos a McAlister para que o gravara. Caramba, pensou mentres observaba como se acumulaba o equipo. E entón "Oh Deus, canto é posible". Non obstante, os aparellos seguían vindo e chegando. Foron sesenta e seis en total.

Dado que o crime implicou unha morte en propiedade da cidade, a investigación levouse a cabo baixo a dirección do Departamento de Policía de Cottage Grove. Dúas semanas e media despois da morte de Amy, o FBI enviou o seu expediente. Ao abrir os documentos, McAlister e Raymond viron -por primeira vez- a correspondencia completa con Besa Mafia. Foi entón cando souberon que o alcume da persoa que quería a morte de Amy era dogdaygod.

Nese momento, Stephen xa se converteu nun sospeitoso, pero non había probas que o vinculasen co asasinato. Que o seu ADN estivese en todas partes non era de estrañar: esta era a súa casa. Non había nada inusual no vídeo de seguridade, aínda que as gravacións estaban incompletas. Steven explicou que el e Amy non acenderon a cámara sobre a porta corrediza de vidro porque os seus cans seguían camiñando por ela. McAllister esperaba atopar respostas nos dispositivos que Raymond trouxo do soto de Allwine.

Axiña que os ficheiros de Besa Mafia apareceron en Pastebin, os bloggers inmediatamente decidiron que o sitio era unha estafa. Un tras outro, os clientes de Yura queixáronse de que os asasinatos que ordenaron non se levaron a cabo. Con todo, McAlister non quería dar nada por feito. El e o detective Jared Landkamer identificaron outros dez obxectivos das ordes de Besa Mafia nos Estados Unidos e contactaron coas comisarías das súas zonas de residencia. Isto podería darlles novas pistas no seu caso ou quizais salvar outras vidas.

McAlister distribuíu o traballo electrónico. Enviou os ordenadores a un especialista forense nunha comisaría próxima. O Landkamer obtivo permiso xudicial para acceder aos correos electrónicos de Allwein e pasou moitos días lendoos. Raymond comezou extraendo datos dos teléfonos de Steven. Nunha sala sen fiestras aliñada con monitores de servizo ao longo das paredes, executou un software que ordenaba os datos (aplicacións aquí, historial de chamadas alí) e reconstruía a liña de tempo dos dispositivos. No teléfono que Stephen lle deu ao FBI para que unha copia, Raymond descubriu a Orfox e Orbot, necesarios para acceder á rede Tor. Tamén atopou mensaxes de texto que conteñen códigos de verificación do sitio web de LocalBitcoins. Ou o FBI botounos de menos ou non lles fixo caso.

Despois de revisar o teléfono de Amy, viu que o día da súa morte, a súa conciencia íase confundindo aos poucos. Ás 13:48, foi á páxina da Wikipedia sobre vertixe. Ás 13:49 escribiu a palabra DUY no buscador. Despois dun minuto OLLO. Entón DIY VWHH. Parecía que estaba tentando desesperadamente descubrir por que a sala daba voltas ao seu redor, pero non puido escribir as palabras no buscador.

Cando foi interrogado polos investigadores estatais, Stephen admitiu a súa relación con Woodard. Raymond atopou o contacto "Michelle" no teléfono de Steven e, cando os investigadores entrevistaron a Woodard, ela faloulles dunha cea de aniversario na que Steven lle enviou un texto dicindo que pechara as chaves no coche mentres compraba bitcoins. O historial de chamadas de Steven confirmou que ese día chamou a asistencia en estrada dun Wendy's en Minneapolis. Os detectives utilizaron mensaxes de texto con códigos de verificación para atopar a súa conta LocalBitcoins. Isto levounos a corresponder co vendedor cun intercambio de 6000 dólares.

Nos dispositivos de Stephen, Landkamer atopou correos electrónicos adicionais, dos que se coñeceron os nomes de usuario cos que accedeu a Backpage e LonelyMILFS.com. Non era un crime en si mesmo, pero si suxeriu un posible motivo.

Mentres ocultaba a maior parte da actividade criminal, Stephen non eliminou o seu historial de busca. O 16 de febreiro, minutos antes da primeira suxestión de dogdaygod para matar a Amy en Moline, Steven buscou en Google "moline il" no seu MacBook Pro. Un día despois, estaba a buscar o seu seguro. En xullo, pouco antes de que Amy recibise o primeiro correo electrónico ameazante que contiña contactos do sitio web de Radaris, visitou as páxinas do sitio correspondentes aos membros da súa familia.

Os asasinatos eran raros en Cottage Grove, e os detectives, enfrontados a probas circunstanciais e á natureza evasiva da rede escura, quedaron profundamente fascinados co caso. Unha noite, mentres estaba deitado na cama despois de ler o ficheiro do FBI sobre Amy, Landkamer buscou en Google Dogdaygod. Despois de ver os resultados, chamou á súa muller. O buscador indexou varias páxinas do sitio web Dream Market, unha farmacia en liña da web escura.

O Landkamer enviou inmediatamente unha mensaxe sobre os achados a McAlister. McAlister lanzou Tor e abriu correspondencia con Dream Market. Nun fío, dogdaygod preguntou se alguén o tiña á venda escopolamina, unha medicina poderosa. McAllister traballara como paramédico, polo que sabía que a escopolamina estaba prescrita para a mareo, pero tamén podía facer que a xente cumprise e causar amnesia, o que lle valía o alcume de "Alento do diaño". Percorrendo as páxinas, atopou un comentario dun usuario que pensaba que dogdaygod quería usar escopolamina para entretemento persoal. "Hai un vendedor", escribiu, "pero é mellor que cortes esa merda, amigo. É perigoso como o inferno, e podes matar a alguén".

Máis tarde confirmouse que o contido do estómago de Amy contiña escopolamina. Non obstante, a evidencia máis valiosa obtívose grazas á peculiaridade de crear copias de seguridade dos dispositivos Apple. Un especialista en informática forense dun recinto próximo descubriu unha mensaxe nos arquivos do MacBook Pro de Steven que contiña un enderezo de Bitcoin que apareceu no seu iPhone en marzo de 2016. Isto ocorreu 23 segundos antes de que Dogdaygod lle enviase a Yura o mesmo código de carteira de 34 díxitos. 40 segundos despois de enviar a mensaxe a Yura, recibiuse a mensaxe do teléfono de Steven. Pero o ficheiro eliminado non desaparece ata que outros ficheiros tomen o seu lugar. Uns meses despois, cando Stephen facía unha copia de seguranza do seu teléfono a través de iTunes, gardouse unha historia importante no portátil.

McAllister estaba xúbilo. Os detectives vincularon a personalidade fóra de liña de Stephen, un ancián da igrexa preocupado pola idoneidade dos pasos de baile, coa súa personalidade en liña como filandro e aspirante a asasino. O seductor anonimato da web escura, que impulsou a Stephen ao crime, deulle unha sensación de omnipotencia. Non entendeu que esta habilidade non se transfería á web normal e ao mundo real.

"Se precisas matar a alguén, chegaches ao lugar indicado".
Steven Allwine está actualmente encarcerado na Penitenciaría Estatal de Minnesota en Oak Park Heights.

O xuízo de Stephen Allwine durou oito días. Os fiscais do distrito presentaron unha serie de testemuñas destacadas: o director da casa de penhores onde Stephen vendía prata, unha escolta de Iowa de Backpage e Woodard. McAlister mostrou a arma homicida no xulgado e Jared Landkamer explicoulle o significado do acrónimo MILF, que máis tarde se converteu nunha fonte interminable de bromas na comisaría.

Os fiscais Fred Fink e Jamie Krauser utilizaron o testemuño para construír unha teoría: Steven envelenou a Amy cunha gran dose de escopolamina para matala ou inmobilizala. Pero aínda que se sentía mareada e indisposta, non morreu. Entón Stephen disparoulle coa súa arma no corredor. Despois levou o corpo ao cuarto e lavou o sangue. Cando foi á gasolineira e levou ao seu fillo a Culvers, gardaba os recibos por se acaso.

O xurado deliberou durante seis horas antes de declarar culpable a Stephen. O 2 de febreiro foi levado á sala para anunciar o veredicto. Cada un dos seus familiares e amigos presentes díxolle ao xuíz o moito que Amy significaba para eles. Stephen entón levantouse para dirixirse ao tribunal.

Respirando pesadamente, intentou descartar as probas técnicas relacionadas coas copias de seguridade de ficheiros e as carteiras de Bitcoin. A continuación, puxo a súa atención nas súas virtudes espirituais. No cárcere, onde estivo detido durante o xuízo, predicou a drogadictos e abusadores de nenos. Dixo que converteu polo menos a tres non crentes.

"Señor Allwine", dixo o xuíz tras escoitar o seu discurso, "os meus sentimentos non cambiarán o veredicto neste caso. Pero sinto que es un actor incrible. Podes facer que cheguen as bágoas e detelas. Es un hipócrita e unha persoa fría". O xuíz condenouno a cadea perpetua sen liberdade condicional (o caso pasa agora ao tribunal de apelación). Desde o cuarto seguinte, McAllister observaba a Raymond e Landkamer pola fiestra, escoitando con satisfacción a reprimenda do xuíz ao acusado. Con todo, os seus sentimentos estaban nublados. McAlister entendeu por que, durante a investigación do FBI sobre a web escura, Steven podería non espertar sospeitas. A relación de Stephen con Amy parecía feliz e non había antecedentes de violencia ou consumo de drogas. Sabía que a retrospectiva podía influír nas conclusións dos investigadores, pero tamén tiña a sensación de que a morte de Amy se puido evitar. Os expertos en ameazas usan unha lista de catro elementos para avaliar a probabilidade de que un atacante anónimo sexa alguén próximo á vítima. No caso de Amy, as catro eran certas: a persoa seguía os seus movementos, aparentemente vivía preto, coñecía os seus hábitos e plans para o futuro e falaba dela con noxo ou desprezo.

Aos poucos meses do xuízo, McAllister foi ascendido a capitán. Periódicamente asesora aos departamentos de policía sobre crimes da web escura. Non houbo outras mortes asociadas a clientes de Besa Mafia, pero segundo informase Yura abriu outros sitios fraudulentos supostamente asociados con asasinatos por contrato: Crime Bay, Sicilian Hitmen, Cosa Nostra. Era coma se Yura fose un demo, observando de lonxe e sorríndose como as sementes que botaba xermolaban e se convertían en maldade en toda regla.

Fonte: www.habr.com

Engadir un comentario