Hideo Kojima mostrou un primeiro borrador chamado Dead Stranding en lugar de Death Stranding

O famoso creador de xogos Hideo Kojima usou principios de 2020 para recordar unha vez máis o seu último proxecto. Nas súas páxinas de redes sociais, Kojima-san compartiu un concepto inicial morte encalhamento, que esbozou antes de escribir o guión.

Curiosamente, leva o nome orixinal do xogo, que é semellante ao coñecido polo público, pero lixeiramente diferente: Dead Stranding. Se Sony decidiu traducir "Death Stranding" ao ruso como "Death Loop" ou "Exit", entón "Dead Stranding" debería lerse como "Dead Loop" ou "Dead Exit"?

Hideo Kojima mostrou un primeiro borrador chamado Dead Stranding en lugar de Death Stranding

Primeiro Hideo Kojima compartida en Instagram un bosquexo en branco e negro que representa un personaxe sen nome de fronte e perfil cunha arma nas mans e equipo militar pesado. A atmosfera da imaxe é moi diferente do humor de terror de Death Stranding. A continuación, o programador compartiu algúns detalles en Twitter:

Tradución aproximada: "Atopado no meu iPhone foi un bosquexo do director de arte de Kojima Productions, Yoji Shinkawa, que se remonta aos primeiros días do período conceptual de Death Stranding. Non había un guión escrito nese momento, así que só lle expliquei verbalmente o que era o espazo Warrior. Normalmente chamábamos o proxecto por un nome diferente naquela época, Dead Stranding".

Este é un enfoque bastante interesante que raramente vemos noutros estudos, porque o novo nome e equipamento dos personaxes crean a impresión dun xogo completamente diferente. Death Stranding está dispoñible actualmente exclusivamente en PS4, pero o lanzamento está previsto para PC a finais deste ano.



Fonte: 3dnews.ru

Engadir un comentario