Índice analítico
Que é o máis importante para os libros electrónicos (lectores) con posibilidade de uso industrial e técnico? Quizais potencia do procesador, capacidade de memoria, resolución da pantalla? Todo o anterior é, por suposto, importante; pero o máis importante é tamaño físico da pantalla: canto máis grande sexa, mellor!
Isto débese a que case o 100% dos distintos tipos de documentación se producen en formato PDF. E este formato é "duro"; nel non pode, por exemplo, simplemente aumentar o tamaño da fonte sen aumentar todos os demais elementos ao mesmo tempo.
É certo, se o PDF contén unha capa de texto (e moitas veces só dixitaliza as imaxes), nalgunhas aplicacións é posible reformatear o texto (Reflow). Pero isto non sempre é bo: o documento xa non se verá como o creou o autor.
En consecuencia, para que a páxina deste documento con letra pequena sexa lexible, a propia pantalla debe ser máis grande.
En caso contrario, o documento só se pode ler en “anacos”, ampliando as súas áreas individuais.
Despois desta introdución, permíteme presentar ao heroe da crítica: o libro electrónico ONYX BOOX Max 3 cunha pantalla xigante de 13.3 polgadas:
(Imaxe do sitio web oficial do fabricante)
Por certo: ademais do PDF, hai outro formato "duro" popular: DJVU. Este formato úsase principalmente para distribuír libros e documentos dixitalizados sen recoñecemento de texto (isto pode ser necesario para preservar as características do documento).
Ademais da pantalla grande, o lector ten outras características positivas: un procesador rápido de 8 núcleos, unha gran cantidade de memoria interna, unha función USB OTG (host USB), a capacidade de traballar como monitor e moitas outras características interesantes. .
Ao longo do camiño, na revisión teremos en conta un par de accesorios: unha funda protectora e un soporte, axeitados para este e outros lectores de gran formato.
Características técnicas de ONYX BOOX Max 3
Para que a revisión posterior do lector teña unha conexión técnica, comecemos coas súas breves características:
- tamaño da pantalla: 13.3 polgadas;
— Resolución da pantalla: 2200*1650 (4:3);
— tipo de pantalla: E Ink Mobius Carta, con función SNOW Field, sen retroiluminación;
— sensibilidade táctil: si, capacitiva + indutiva (lápiz);
— procesador*: 8 núcleos, 2 GHz;
- RAM: 4 GB;
— memoria integrada: 64 GB (51.7 GB dispoñibles);
— audio: altofalantes estéreo, 2 micrófonos;
— Interface con cable: USB Type-C con OTG, soporte HDMI;
— Interface sen fíos: Wi-Fi IEEE 802.11ac, Bluetooth 4.1;
— Formatos de ficheiro admitidos ("fóra da caixa")**: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP , PDF , DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
- Sistema operativo: Android 9.0.
* Como demostrarán outras probas, este libro electrónico en particular usa un procesador Qualcomm Snapdragon 8 (SoC) de 625 núcleos cunha frecuencia central de ata 2 GHz.
** Grazas ao sistema operativo Android, é posible abrir calquera tipo de ficheiro para o que existan aplicacións que funcionen con eles neste SO.
Todas as especificacións pódense ver en (pestana “Características”).
Unha característica distintiva das pantallas dos lectores modernos baseadas en "tinta electrónica" (tinta E) é que traballan na luz reflectida. Debido a isto, canto maior sexa a iluminación externa, mellor será a imaxe visible (o contrario para teléfonos intelixentes e tabletas). A lectura en libros electrónicos (lectores) é posible incluso baixo a luz solar directa, e será unha lectura moi cómoda.
Agora cómpre aclarar a cuestión do prezo do libro electrónico que se está a probar, porque inevitablemente xurdirá. O prezo recomendado na data da revisión (aguanta!) é de 71 rublos rusos.
Como diría Zhvanetsky: "Explica por que?!"
Moi sinxelo: detrás da pantalla. A pantalla é o compoñente máis caro dos lectores electrónicos e o seu prezo aumenta moito a medida que aumentan o seu tamaño e resolución.
O prezo oficial desta pantalla do fabricante (empresa de tinta E) é de $449 (). Isto é só para a pantalla! E tamén hai un dixitalizador inductivo con estilete, pagos de aduanas e impostos, marxes comerciais... En consecuencia, a parte informática do lector parece case libre.
Non obstante, en comparación cos teléfonos intelixentes modernos máis xeniais, aínda non é demasiado caro.
Volvamos á tecnoloxía.
Algunhas palabras sobre o procesador.
Normalmente, os lectores electrónicos utilizaban anteriormente procesadores con baixas frecuencias internas e un número de núcleos de 1 a 4.
Xorde unha pregunta natural: por que hai un procesador tan potente (entre os libros electrónicos)?
Aquí definitivamente non será superfluo, xa que terá que soportar unha pantalla de moi alta resolución e abrir documentos PDF moi grandes (ata varias decenas e ás veces centos de megabytes).
Por separado, é necesario explicar por que este lector electrónico non ten unha retroiluminación integrada da pantalla.
Non é aquí porque o fabricante do libro fose "demasiado preguiceiro" para instalalo; senón porque o único fabricante de pantallas para libros electrónicos na actualidade (a empresa ) non produce pantallas retroiluminadas deste tamaño.
Comecemos a nosa revisión do lector ONYX BOOX Max 3 cun exame externo da embalaxe, equipos, accesorios e do propio lector.
Embalaxe, equipamento e deseño do libro electrónico ONYX BOOX Max 3
O libro electrónico está embalado nunha caixa de cartón grande e duradeira en cores escuras. Ambas partes da caixa están seladas cunha tapa de tubo, que representa o propio libro electrónico.
Este é o aspecto do envase con e sen tapa:
|
|
O equipo do lector é bastante amplo:
Aquí, ademais dos "papeis", tamén hai cousas moi útiles: un cable USB tipo C, un cable HDMI, un adaptador para tarxetas micro-SD e unha película protectora.
Vexamos máis de cerca algúns dos compoñentes máis interesantes do paquete.
O estilete funciona en conxunto coa capa inferior da pantalla mediante un principio indutivo baseado na tecnoloxía Wacom.
O estilete ten unha sensibilidade á presión de 4096 niveis e está equipado cun botón no extremo superior. Non require unha fonte de enerxía.
A segunda parte do kit é un adaptador para tarxetas micro-SD:
Debido á gran cantidade de memoria interna do libro electrónico (64 GB), é pouco probable que teña que ser ampliado; pero, ao parecer, o fabricante decidiu que deixar un dispositivo tan caro sen esa oportunidade non sería bo.
Ao mesmo tempo, hai que ter en conta que tal conexión dunha tarxeta de memoria (no porto USB Tipo-C a través dun adaptador) só é posible se o dispositivo admite a función USB OTG (é dicir, coa posibilidade de cambiar a USB. modo host).
E USB OTG realmente funciona aquí (o que é moi raro nos libros electrónicos). Usando o adaptador axeitado, tamén pode conectar unidades flash habituais, lectores de tarxetas, concentradores USB, un rato e un teclado.
O toque final a este paquete de lectores electrónicos: non hai cargador incluído. Pero agora hai tantos cargadores en cada casa que realmente non fai falta un máis.
Agora pasemos á aparencia do propio libro electrónico:
Hai un só botón na parte frontal do libro. Realiza as funcións combinadas dun escáner de pegadas dixitais e un botón "atrás" (cando se preme mecánicamente ata que fai clic).
O marco arredor da pantalla é branco como a neve, e quizais os deseñadores de libros pensaron que era moi elegante. Pero un marco tan fermoso para un libro electrónico tamén esconde certo "rake".
O caso é que as pantallas dos libros electrónicos non son brancas, senón gris claro.
Desde o punto de vista da física, o branco e o gris son a mesma cousa, e distinguímolos en comparación cos obxectos circundantes.
En consecuencia, cando o marco arredor da pantalla está escuro, a pantalla parece clara.
E cando o marco é branco, subliña que a pantalla é máis escura que o marco.
Neste caso, ao principio ata sorprendeume a cor da pantalla: por que é gris? Pero compareino coa cor do meu antigo lector electrónico cunha pantalla da mesma clase (E ink Carta) - todo está ben, son iguais; a pantalla é gris claro.
Quizais o fabricante debería lanzar o libro cun marco negro ou en dúas versións: con marcos brancos e negros (a elección do consumidor). Pero polo momento non hai opción, só cun marco branco.
Vale, sigamos adiante.
A característica máis importante da pantalla é que non é de vidro, senón de plástico. Ademais, o substrato da pantalla en si é de plástico e a súa superficie exterior tamén é de plástico (feita de plástico reforzado).
Estas medidas permiten aumentar a resistencia ao impacto da pantalla, algo moi importante tendo en conta o seu prezo.
Por suposto, ata o plástico se pode romper; Pero o plástico aínda é máis difícil de romper que o vidro.
Ademais, pode protexer a pantalla pegando a película protectora incluída, pero isto xa é "opcional".
Imos darlle a volta ao libro e ver o dorso:
As reixas dos altofalantes estéreo son claramente visibles nos lados: este lector electrónico ten unha canle de audio. Polo tanto, tamén é moi aplicable para os audiolibros.
Tamén na parte inferior hai un porto USB tipo C, que substituíu ao bo vello micro-USB dos lectores electrónicos.
Xunto ao conector USB hai un orificio de micrófono.
Outro detalle interesante é o conector micro-HDMI, grazas ao cal a pantalla deste e-reader pode utilizarse como monitor de ordenador.
Comprobeino: o lector electrónico realmente funciona como monitor! Pero, xa que, a diferenza do seu propio software de lector electrónico, Windows non está optimizado para este tipo de pantallas; entón a imaxe pode non cumprir plenamente as expectativas do usuario (detalles a continuación, na sección de probas).
No extremo oposto do lector electrónico atopamos o botón on/off/sleep e outro orificio do micrófono:
Este botón está equipado cun indicador que brilla en vermello mentres se está cargando o libro e azul cando está acendido e cargado.
A continuación, vexamos como quedará este libro electrónico con accesorios; que son unha funda protectora e un soporte-soporte.
A funda protectora é unha combinación de elementos feitos de tecido sintético e plástico:
Un imán está incorporado na parte frontal da portada, grazas á interacción do cal co sensor Hall do libro electrónico, "dórmese" automaticamente cando se pecha a portada; e "esperta" cando se abre. O libro "esperta" - case ao instante, é dicir. xusto no proceso de apertura da tapa está lista para o seu uso.
Este é o aspecto da tapa cando se abre:
No lado esquerdo hai un lazo para o estilete incluído e un par de rectángulos de goma que evitan que choque coa pantalla ao pechar a tapa.
O lado dereito está ocupado principalmente pola base de plástico, que sostén o lector electrónico (e suxeita moi ben!).
A base de plástico ten recortes para conectores e reixas para altofalantes.
Pero non hai un corte para o botón de acendido: pola contra, hai un bulto feito para el.
Isto faise para evitar que se prema accidentalmente o botón de acendido. Con este deseño, para acender o libro cómpre premer o botón cunha forza moi importante (quizais incluso demasiada; pero ao parecer é o que pretendía o fabricante).
Este é o aspecto de toda a estrutura ensamblada (libro + portada + estilete):
Desafortunadamente, a tapa non se pode usar como soporte.
A tapa non está incluída (en balde); debe mercarse por separado (o que se recomenda facer para preservar o aspecto do libro electrónico).
En contraste coa tapa, é improbable que o seguinte accesorio (o soporte) sexa necesario para todos os usuarios. Este dispositivo pode ser máis útil para aqueles usuarios que adoitan usar o libro electrónico nunha forma "estacionaria".
|
|
O soporte está formado polo propio soporte e unhas "meixelas" reemplazables con resorte.
O kit inclúe dous tipos de meixelas: para dispositivos con pantallas de ata 7 polgadas e máis de 7 polgadas (aproximadamente; isto tamén dependerá do tamaño dos marcos que rodean as pantallas).
Isto permitirache usar o soporte para tabletas e mesmo teléfonos (pero neste último caso, só cando estean orientados ao longo do eixe das "meixelas"; e responder chamadas non será moi cómodo).
"Cheeks" pódese instalar en orientación vertical e horizontal, así como cambiar o seu ángulo de inclinación.
Este é o aspecto do heroe da nosa revisión nun soporte cunha orientación vertical:
|
|
E este é o aspecto deste deseño cunha orientación horizontal (paisaxe) do libro electrónico:
Por certo, na última foto móstrase o libro electrónico en modo de visualización de dúas páxinas. Este modo implícase facilmente en calquera lector electrónico, pero só en libros cunha pantalla tan grande ten sentido práctico.
Antes de falar de como traballa o lector na súa función principal (lectura de libros e documentos), repasemos brevemente o seu hardware e software.
ONYX BOOX Max 3 hardware e software
O libro electrónico (lector) funciona co sistema operativo Android 9.0, é dicir, case o máis recente neste momento (a distribución da última versión de Android 10 acaba de comezar).
Para estudar o "recheo" electrónico do lector, instalouse nel a aplicación Device Info HW, que contaba todo como debería:
Neste caso, confirmáronse os datos técnicos do lector declarados polo fabricante.
O lector ten o seu propio shell de software, que ten pouco parecido cos shells dos teléfonos intelixentes e tabletas Android, pero é máis axeitado para realizar a función principal: ler libros e documentos.
Curiosamente, hai cambios significativos no shell en comparación cos lectores anteriores de ONYX BOOX. Non obstante, non son tan revolucionarios como para confundir ao usuario.
Vexamos a páxina de configuración do lector:
Os axustes son bastante estándar, só están dispostos de forma diferente.
O interesante da configuración é que non hai ningunha configuración relacionada co propio proceso de lectura. Non se atopan aquí, senón na propia aplicación de lectura (diso falaremos máis adiante).
Agora imos estudar a lista de aplicacións preinstaladas no lector polo fabricante:
Algunhas aplicacións aquí son máis que estándar e algunhas requiren comentarios.
Comecemos cunha aplicación que debería ser estándar, pero que resultou non ser moi estándar: Google Play mercado.
Inicialmente non está activado aquí. Probablemente o fabricante decidiu que non todos os usuarios o necesitarían.
E o fabricante ten razón en moitos aspectos: hai moitas aplicacións no Play Market, pero non todas funcionarán en lectores electrónicos.
Aínda que, por suposto, o fabricante non podía cargar o usuario con movementos corporales innecesarios.
A activación é doada.
En primeiro lugar, conecta a wifi.
A continuación: Configuración -> Aplicacións -> marque a caixa de "Activar Google Play" -> faga clic na liña ID GSF (o propio libro indicarao).
Despois diso, o lector redirixirá o usuario á páxina de rexistro do dispositivo en Google.
O rexistro debe rematar coas palabras vitoriosas "Inscrición completada" (é certo, cun erro de ortografía, aínda se atoparán en diferentes lugares). A información sobre a ortografía foi enviada ao fabricante, estamos á espera dunha corrección no próximo firmware.
Despois destas palabras, non hai que apresurarse e lanzar inmediatamente o Play Market. Non funcionará inmediatamente, pero en aproximadamente media hora ou un pouco máis tarde.
Outra aplicación útil é "Menú rápido". Permítelle configurar ata cinco funcións que, de feito, poden ser activadas rapidamente no lector en calquera situación, mesmo cando estea funcionando como monitor.
O menú contextual é visible na última captura de pantalla (ver arriba) en forma de círculo gris rodeado de cinco iconas dispostas nun semicírculo. Estas cinco iconas aparecen só cando se preme o botón gris central e non interfiren co traballo normal co libro.
Mentres probaba o lector, asignei a función "Captura de pantalla" a un destes cinco botóns, grazas ao cal se tomaron as capturas de pantalla deste artigo.
A seguinte aplicación da que me gustaría falar por separado é "Emisión". Esta aplicación permite enviar ficheiros ao lector a través da rede desde calquera dispositivo conectado a Internet ou a unha rede local (doméstica).
Os modos operativos para transferir ficheiros nunha rede local e na "gran" Internet son diferentes.
En primeiro lugar, vexamos o modo de transferencia de ficheiros nunha rede local.
Despois de lanzar a aplicación "Transferencia" no lector, veremos a seguinte imaxe:
Para transferir ficheiros a este libro electrónico, só tes que iniciar sesión co teu navegador no enderezo indicado na pantalla do libro. Para iniciar sesión desde o teu teléfono móbil, só tes que escanear o código QR como de costume.
Despois de visitar este enderezo, amosarase no navegador un formulario sinxelo para transferir ficheiros:
Agora - a segunda opción, con transferencia de ficheiros a través de Internet (é dicir, cando os dispositivos non están na mesma subrede e "non se poden ver").
Para iso, despois de iniciar a aplicación "Transferir", seleccione a opción de conexión chamada "Push file".
Seguirase un procedemento de autorización sinxelo, que é posible en tres opcións: pola túa conta de rede social WeChat (non é probable que sexa interesante para os usuarios rusos), así como por número de teléfono ou enderezo de correo electrónico.
Terás que actuar rapidamente: o sistema só dáche 1 minuto para introducir o código recibido!
A continuación, cómpre iniciar sesión desde o segundo dispositivo ao sitio web send2boox.com (a través do cal se realizan as transferencias de ficheiros).
Nun primeiro momento, este sitio sorprenderá ao usuario porque se inicia en chinés por defecto. Non hai que ter medo diso, debes facer clic no botón da esquina superior dereita, o que che permitirá seleccionar o idioma desexado:
A continuación vén a autorización (que non é difícil).
E unha "sutileza" interesante: neste modo de transferencia, o ficheiro non se transfire inmediatamente ao lector electrónico, senón que atópase no sitio web send2boox.com "baixo demanda". É dicir, o sitio realiza as funcións dun servizo especializado na nube.
Despois diso, para descargar o ficheiro ao lector, cómpre facer clic no botón de descarga da aplicación "Transferir" no modo "Push file". O progreso da descarga será reflectido por un "termómetro" negro:
En xeral, transferir ficheiros directamente (a través de Wi-Fi e rede local) é moito máis rápido que a través do servizo Push File.
E por último, a última aplicación que me gustaría mencionar por separado: Tenda ONYX.
Trátase dunha tenda de aplicacións gratuítas máis ou menos adecuadas para a súa instalación en libros electrónicos.
As solicitudes divídense en cinco categorías: Ler, Noticias, Estudar, Ferramentas e Traballo.
Hai que dicir de inmediato que as categorías Noticias e Estudos están case baleiras, só hai unha aplicación cada unha.
As restantes categorías poden ser de interese; exemplo dun par de categorías (Lectura e Ferramentas):
|
|
Neste sentido, tamén hai que dicir que un gran número de aplicacións aptas para a súa instalación en libros electrónicos que funcionan baixo Android foron revisadas en Habré en (e as súas partes anteriores).
O que máis é interesante: a aplicación máis importante, é dicir. aplicacións para ler libros, non na lista de aplicacións! Está oculto e chámase Neo Reader 3.0.
E aquí pasamos ao seguinte capítulo:
Lectura de libros e documentos no lector electrónico ONYX BOOX Max 3
A peculiaridade do menú deste lector electrónico é que non hai unha páxina de "inicio" claramente definida, que na maioría dos outros libros adoita indicarse co botón "Inicio".
Os elementos do menú principal do lector están situados nunha columna no seu bordo esquerdo.
Convencionalmente, a Biblioteca pódese considerar a páxina "principal" do lector, xa que aquí é onde se abre o libro electrónico despois de acendelo:
A biblioteca admite todas as funcións estándar que se aceptan para eles nos lectores: creación de coleccións (que, porén, tamén se denominan bibliotecas aquí), varios tipos de clasificación e filtros:
Hai imprecisións na tradución do menú na Biblioteca. Por exemplo, a configuración de visualización usa os termos "Nome para mostrar" e "Título para mostrar" en lugar de "Nome do ficheiro" e "Título do libro".
Pero estas son desvantaxes "cosméticas", aínda que hai unha real: ao renomear un ficheiro cun libro, é imposible darlle un nome de máis de 20 caracteres. Este cambio de nome só se pode facer mediante a conexión por USB desde un ordenador.
Ao mesmo tempo, cargar libros con nomes longos vai sen problemas.
Xa se enviou unha reclamación ao lugar correspondente. Espero que o problema se solucione no novo firmware.
O seguinte elemento do menú é "Tenda". Facendo clic neste elemento do menú, chegamos á librería JDRead.
Esta tenda contén libros, pareceume, só en inglés:
En calquera caso, introducir a palabra "Pushkin" na barra de busca en ruso non deu ningún resultado.
Polo tanto, é moi probable que a tenda só sexa útil para os usuarios que aprendan inglés.
Aínda que ninguén prohibe instalar aplicacións doutras tendas.
Agora - ao proceso de lectura real.
A aplicación encárgase de ler libros e ver imaxes no lector. Neo Reader 3.0.
As aplicacións de lectura nos lectores electrónicos estiveron estandarizadas durante moito tempo en funcións, e era difícil atopar "vantaxes" especiais, pero existen.
Quizais o principal "plus" que distingue a lectura deste lector doutros débese á súa gran pantalla e resida na utilidade real do modo de dúas páxinas.
Curiosamente, neste modo é posible un control de lectura completamente independente en cada unha das dúas páxinas nas que se divide a pantalla. Podes pasar páxinas de forma independente, cambiarlles as fontes e similares.
Un exemplo de división cambiando o tamaño da fonte nunha das páxinas:
Este modo pode ter aplicacións moi útiles. Por exemplo, nunha metade do lector pódese colocar un esquema (gráfico, debuxo, etc.), e na outra metade podes ler as explicacións desta imaxe.
Durante a lectura pódese, como é habitual, axustar as fontes (tipo e tamaño), sangrías, espazamento, orientación, etc. Exemplos dalgúns axustes:
Grazas á pantalla táctil, non é necesario entrar na configuración para cambiar o tamaño da fonte: a fonte pódese ampliar (ou reducir) simplemente estendendo (ou apertando) a imaxe con dous dedos.
Como se mencionou anteriormente, cambiar o tipo de letra non funcionará nos formatos PDF e DJVU. Aquí, expandir ou comprimir a imaxe cos dedos aumentará a imaxe enteira; neste caso, as pezas que non encaixan na pantalla permanecerán "entre bastidores".
Como con todos os lectores modernos, é compatible traballo de dicionarios. O traballo dos dicionarios está deseñado de forma flexible e son posibles diferentes opcións para a súa instalación e uso.
Para instalar a versión máis popular dos dicionarios (ruso-inglés e inglés-ruso), cómpre activar a wifi, ir á aplicación "Dicionario" e comezar a descargar este dicionario (será o último da lista de dicionarios para descargar).
Este dicionario ten o formato StarDict e traduce perfectamente palabras individuais; exemplo de tradución:
Pero non pode traducir frases enteiras. Para traducir frases e textos, o lector utiliza Google Translator (requírese conexión Wi-Fi); exemplo de tradución:
Esta imaxe mostra a tradución de Google das tres frases do último parágrafo.
Hai dúas formas de ampliar a gama de dicionarios no lector.
Primeiro: descargar dicionarios do formato StarDict de Internet en forma de conxunto de ficheiros e colocalos na memoria do lector, garantindo a correcta localización dos ficheiros.
Segunda opción: instalar dicionarios de aplicacións externas no lector. Moitos deles están integrados no sistema e pódense acceder directamente desde o texto que se está lendo.
Outra característica interesante da aplicación de lectura Neo Reader 3.0 é paso automático de páxina. Só un número moi reducido de aplicacións de lectura de libros teñen esta función.
No modo de desprazamento automático (chamado "Presentación de diapositivas" na aplicación) hai dúas opcións sinxelas:
O lector tamén admite a función TTS moderna estándar (Texto a voz, sintetizador de voz). O lector usa un sintetizador externo, que require unha conexión Wi-Fi.
Grazas á presenza dun estilete, é posible crear non só anotacións de texto para libros e documentos, senón tamén gráficas, por exemplo:
Cando o estilete entra na zona de sensibilidade do dixitalizador indutivo, o funcionamento do sensor capacitivo queda suspendido. Grazas a isto, podes colocar a man co estilete directamente na pantalla sen medo a clics accidentais.
Ao mover o estilete, o atraso no debuxo dunha liña en relación coa posición do estilete é pequeno, e con movementos pausados é case imperceptible (1-2 mm). Con movementos rápidos, o atraso pode chegar a 5-10 mm.
O gran tamaño da pantalla permite que o lector se utilice para fins para os que o uso de lectores "pequenos" estándar é inútil, aínda a pesar do correcto funcionamento do software. Un exemplo desta aplicación é a visualización de notas musicais, cuxa páxina enteira debe ser claramente visible para o músico: non terá tempo para ampliar fragmentos individuais.
A continuación móstranse exemplos de visualización de notas e unha páxina da edición pre-revolucionaria de Gulliver en formato DJVU:
|
|
Unha "desvantaxe" condicional da aplicación de lectura Neo Reader 3.0 son as limitacións na visualización de notas ao pé: non deben ocupar máis de catro liñas nunha páxina. Por exemplo, na novela "Guerra e paz" de León Tolstoi, que está chea de notas ao pé de páxina traducidas do francés, algunhas notas non eran visibles.
Funcións adicionais
Ademais das funcións "obrigatorias", este libro electrónico tamén pode realizar unha serie de outras adicionais.
Comecemos co escáner de pegadas dixitais, algo que aínda é "exótico" para os libros electrónicos.
Escáner de impresión dixital aquí combínase co botón "Atrás" de hardware na parte inferior do panel frontal do lector. Cando se toca lixeiramente, este botón é un escáner e, cando se preme ata que fai clic, é un botón "Atrás".
As probas demostraron unha boa fiabilidade no recoñecemento "amigo-inimigo". A probabilidade de desbloquear o lector coa "súa" impresión dixital no primeiro intento é superior ao 90%. Non se pode desbloquear coa pegada dixital doutra persoa.
O proceso de rexistro de pegadas dixitais en si é un pouco máis complicado que nos teléfonos intelixentes.
Aquí, primeiro cómpre iniciar sesión na súa conta en BOOX (por número de teléfono ou enderezo de correo electrónico), despois establecer un contrasinal de bloqueo de pantalla (tamén coñecido como código PIN) e só despois rexistrar a súa impresión dixital (o lector dirá todo isto).
O proceso de rexistro da pegada dixital é completamente idéntico ao dos teléfonos intelixentes:
Agora imos falar das posibilidades Navegación por Internet (navegación por Internet).
Grazas ao procesador rápido, Internet funciona con bastante comodidade aquí, aínda que en modo branco e negro. Páxina de exemplo (habr.com):
O único elemento molesto nas páxinas de Internet pode ser a publicidade animada, xa que a animación "rápida" nas pantallas dos libros electrónicos non parece glamorosa.
O acceso a Internet debe ser percibido aquí, en primeiro lugar, como unha das formas de "conseguir" libros. Pero tamén podes usalo para ler correos electrónicos e algúns sitios de noticias.
Para optimizar a navegación web e cando se traballa nalgunhas outras aplicacións externas, pode ser recomendable cambiar a configuración de actualización da pantalla no lector electrónico:
Para ler textos, é mellor deixar a configuración "Modo estándar". Con esta configuración, a tecnoloxía Snow Field funciona ao máximo, erradicando case por completo os artefactos nas partes de proba dos libros (lamentablemente, esta tecnoloxía non funciona nas imaxes; estas son as súas características).
A seguinte función é crear debuxos e notas utilizando o estilete.
Esta función funciona na aplicación Notas, aplicación de exemplo:
Debido á sensibilidade á presión do estilete, o grosor da liña pode cambiar durante o proceso de debuxo, o que crea algún efecto artístico.
Ademais - reprodución de son.
Para reproducir son, o lector dispón de altofalantes estéreo. A súa calidade é aproximadamente equivalente á dos altofalantes dunha tableta de prezo medio. O volume do son é suficiente (mesmo podería dicirse alto), o ruído é invisible; pero a reprodución das baixas frecuencias está esgotada.
É certo que a aplicación de audio incorporada non ten unha interface sofisticada:
Os ficheiros para a reprodución deben abrirse desde un xestor de ficheiros.
O lector non ten unha toma para conectar auriculares con cable; pero, grazas á presenza dunha canle Bluetooth, é posible conectar auriculares sen fíos. O emparejamento con eles ocorre sen problemas:
A seguinte función é utilizando o lector como monitor de ordenador.
Para usar o lector como monitor de ordenador, só tes que conéctalo ao ordenador co cable HDMI incluído e inicie a aplicación "Monitor" no lector.
O ordenador recoñece automaticamente a resolución do monitor do libro (2200 x 1650) e determina a súa taxa de cadros a 27 Hz (que é algo máis da metade dos 60 Hz estándar). Esta desaceleración dificulta o control co rato: o atraso do seu movemento na pantalla en relación co movemento real faise perceptible.
Por suposto, non debes esperar milagres de usar o lector deste xeito. E o problema non é tanto que a imaxe sexa en branco e negro; Sobre todo, o ordenador xera unha imaxe que de ningún xeito está optimizada para mostrarse nesas pantallas.
O usuario pode influír na calidade da imaxe seleccionando o modo de actualización da páxina no lector para un escenario de uso específico e axustando o contraste (tamén no lector), pero é pouco probable que se consiga o ideal.
Como exemplo, aquí tes dúas capturas de pantalla en modos diferentes (a segunda delas con contraste aumentado); ao mesmo tempo, está a executarse no ordenador un editor de texto cunha antiga frase estándar para probar os teclados das máquinas de escribir:
Non obstante, nalgúns casos é posible unha aplicación deste tipo; por exemplo, como segundo monitor para o seguimento periódico de calquera proceso lento.
Autonomía
Nunca houbo problemas de autonomía nos libros electrónicos, xa que en modo estático as súas pantallas non consomen enerxía "en absoluto" (como se expresa agora habitualmente). O consumo de enerxía prodúcese só ao volver debuxar (é dicir, cambiar a páxina), o que non ocorre con demasiada frecuencia.
Porén, a autonomía deste lector aínda me sorprendeu.
Para probalo, lanzamos o modo de páxina automática cun intervalo de 20 segundos, que corresponde aproximadamente á lectura de texto cun tamaño medio de letra. Desactiváronse as interfaces sen fíos.
Cando a batería tiña un 7% de carga, o proceso detívose, aquí están os resultados:
Pero pódense obter números aínda máis sorprendentes recalculando o número de páxinas para un lector "normal" de 6 polgadas segundo a área da pantalla.
Asumindo o mesmo tamaño de letra nun lector de 6 polgadas, o número equivalente de páxinas sería 57867!
O tempo de carga da batería despois dunha descarga completa foi dunhas 3 horas, o que é normal para os dispositivos sen soporte de "carga rápida".
O gráfico da descarga e posterior carga da batería ten o seguinte aspecto:
A corrente máxima durante a carga foi de 1.89 amperios. Neste sentido, recoméndase utilizar un adaptador cunha corrente de saída de polo menos 2 A para cargar.
Resultados e conclusións
O prezo do lector probado é tal que un usuario potencial terá que pensar coidadosamente sobre o propósito para o que será necesario.
A principal característica do lector ONYX BOOX Max 3 é a súa pantalla xigante. A mesma característica determina o seu propósito principal: ler libros e documentación en formatos PDF e DJVU. Para estes efectos, é pouco probable que poidas atopar un lector máis axeitado.
Tanto as partes de hardware como de software do lector axudarán con isto.
A pantalla grande, xunto coa aplicación Neo Reader 3.0, fai que o modo de operación de dúas páxinas sexa realmente útil e o estilete permítelle facer notas e anotacións manuscritas.
Un "plus" adicional do lector é un hardware rápido e ao mesmo tempo eficiente enerxéticamente, complementado cunha gran cantidade de memoria RAM e memoria permanente.
O sistema operativo do lector é case a última versión de Android, o que engade flexibilidade no uso do lector.
O usuario pode instalar de forma independente as aplicacións necesarias para o seu traballo, por exemplo, utilizar programas de lectura previamente favoritos, instalar software ofimático, etc.
Hai, por suposto, desvantaxes; todos eles fan referencia a "rugosidade" no firmware.
As desvantaxes inclúen erros ortográficos e estilísticos no menú, así como problemas para cambiar o nome dos libros con nomes longos. Con respecto a estes problemas, o fabricante foi notificado dos problemas, esperamos correccións no próximo firmware.
Outra desvantaxe é o elemento do menú "Tenda", que non servirá de nada para un usuario ruso. Sería mellor que detrás deste punto houbese algunha libraría rusa; e, idealmente, sería posible darlle ao usuario a oportunidade neste elemento de menú de establecer de forma independente o acceso a calquera tenda.
Porén, todas as deficiencias atopadas non impiden de ningún xeito que o lector sexa utilizado para as súas funcións principais. Ademais, é moi probable que as deficiencias descubertas sexan corrixidas no novo firmware.
Déixame rematar esta crítica con esta nota positiva!
Fonte: www.habr.com