/* Publícase o final dunha historia de fantasía.
*/
10.
En busca de simpatía, Roman entrou na cabana de Varka.
A moza, de humor sombrío, sentou na cama e leu unha copia da segunda entrevista.
-¿Viñeches para rematar o partido? –suxeriu ela.
"Si", confirmou o piloto feliz.
- Torre h9-a9-tau-12.
— Peón d4-d5-alfa-5.
—¿Como foi, na túa opinión?
- Terrible.
- Cabaleiro g6-f8-omicron-4.
- Torre a9-a7-psi-10.
- E que non che gustou máis?
—¿Estás familiarizado coa técnica Shvartsman?
- Non
"Coñecínche no camiño". Isto é un horror tranquilo. Non entendo como Yuri pode usar tal técnica: é absolutamente groseiro. En primeiro lugar, permite a posibilidade de improvisar e, en segundo lugar, insiste en introducir o concepto máis absurdo posible. Se escoitaches o que levaba Yuri: coágulos gravitatorios, os bordos do coágulo derretíanse pola calor da prominencia, a pel fusionábase cos músculos nun único organismo. Carallo!
Por un exceso de sentimentos, Román meneou a cabeza.
— Peón d7-d6-phi-9.
- Ademais, Yuri seguiu a metodoloxía de Shvartsman sen coidado. Varias das súas frases permitían directamente un pensamento alternativo. Durante a entrevista, camiñamos no filo dunha navalla, pero el non se decatou de nada, na miña opinión.
— Queres dicir que entendes mellor a autanasia que un contactado profesional?
"Resulta mellor", admitiu Román.
"Informe á dirección", aconsellou o intelixente Varka. - Unha civilización do décimo sétimo tipo despois de todo.
— Peón a2-a4-beta-12.
- Vostede é covarde?
Roman levantouse en serio:
- ¿Dá conta de que denunciar á cabeza do seu inmediato superior é pouco ético?!
- Por que me berraste? Se non queres, non informes. Por certo, eu estiven ausente na propia entrevista: non teño nin idea do que falastes vostede e os sirlianos e segundo que metodoloxía. Se lembras, mandáronme a casa no último momento. Nin sequera lin o impreso.
- Que teño que ver con iso?
- Peón a4-a5-theta-2.
"Esta é unha decisión individual de Yuri", aclarou Román. - Lóxico, por certo. Hai dous sirlianos, e debería haber dous terrícolas.
- Quizais llo suxeriu a Yuri!
Román mirou para o seu amigo desconcertado.
- Por que debería?
- Non teño nin idea. Para atoparse só coa súa Sirlyanka, probablemente.
— Cabaleiro g4-h6-tau-13.
- Silencio significa consentimento.
Entón, Roman entendeu que Varya falara.
- Que dixeches? A quen coñecer???
- Co Sirlyanka!
Roman volveu mirar para Varka. As súas meixelas volvéronse vermellas.
- Con esta rapaza que ri fóra de lugar?
- Non pretendas que hai moitos sirlianos. Ela é unha! Díxoo el mesmo: ela está ben.
Román quedou completamente abraiado.
"Estás celoso do Sirlyanka, ou que?"
- Rinoceronte f5-b8-gamma-10.
As bágoas apareceron nos ollos de Varka.
- Non entendo.
- Que hai de incomprensible aquí? – gritou a nena desesperada e dalgún xeito absurda. - A túa Sirlyanka é unha tola de risa!
Nunca antes vira nada así.
Atónito, Roman tendeu a man con apertas e consolo:
- Varya, entra en razón. Ademais de min, había dous homes máis na sala de reunións: Yuri e este... como se chama... Grill. Este último, por certo, é o seu home legal. Pedirlle a Yuri que che leve ao número tres para a próxima entrevista?
- Non me toques!
- Varya, esta rapaza e eu pertencemos a diferentes razas cósmicas! Nin sequera podemos ter descendencia común... probablemente.
"Ah", Varya saloucou amargamente, pero ao seu xeito lóxico. — Xa pensaches ti e a túa Sirlyanka en ter fillos xuntos?!
"Aínda así, non entendo", dixo Román por inercia.
- Que máis non entendes???
- Dixeches: "Rhino f5-b8-gamma-10". Os rinocerontes non andan así.
- ¡Están camiñando!
- Non, non! E non te atrevas a seguirme!
A nena comezou a saloucar e saíu da súa propia cabina.
- Varya, pero os rinocerontes realmente non andan así! – berrou Roman detrás del, pero Varka xa fuxira.
Agora búscaa por toda a nave espacial!
11.
O "humanismo" chama a Terra. O "humanismo" evoca a Terra.
- Terra no fío.
- Confirma a eficacia da técnica de Shvartsman.
— "Humanismo", enviei recentemente un contactado. Apenas atopei un libre. É incapaz de comprender os seus propios métodos?
- As súas cualificacións son cuestionables.
— Enviar materiais para a súa transmisión á arbitraxe espacial.
“Entendido, Terra. Eu te entendín.
12.
Na terceira entrevista, os terrícolas estaban presentes con toda forza: Yuri aceptou tomar a Varya como número tres.
"Parámonos no período histórico no que os patróns de compostos químicos comezaron a formarse en Searle", comezou a entrevista cando todos estaban asentados. - Hoxe vouvos contar o que pasou despois.
Pero Gril interrompeuno:
— Propoño un plan diferente para a conversa. Gustaríame facer preguntas aclaratorias sobre os coágulos gravitatorios.
Roman observou: os sirlianos non só se fan curiosos, senón tamén verbosos.
- Por que queres isto? – Preguntou Yuri como de costume.
—Por que o preguntas?
Aplausos para o Sirlyanin.
"Ves, Gril, somos a civilización cósmica máis antiga que se comunicou con incontables pobos que habitan todos os bordos da galaxia. Temos unha gran experiencia de contacto. Suxiro que siga o plan de comunicación previsto. Despois diso, responderemos as súas preguntas.
— A idade máis antiga da súa civilización ten algo que ver coa orde na que se consideran as cuestións?
"Podería explicar", dixo Yuri, arrebatado nunha esquina pola insistencia do seu opoñente, "pero non o entenderás, debido ao subdesenvolvemento infantil do teu intelecto". O resultado da comprensión depende da orde das explicacións. Non obstante, se insistes, podemos ver un vídeo sobre o tema das guerras relixiosas no teu planeta.
— As guerras de relixión non me interesan.
—¿Son máis importantes para ti algúns coágulos gravitatorios?
- Si.
- Non obstante, déixame descubrir por que?
- Segundo vostede, Searle formouse a partir de coágulos gravitatorios. Ademais, non observaches o momento mesmo da formación.
—Chegamos máis tarde.
- Por que decidiches que Searle se formou a partir de coágulos gravitatorios?
- Fixemos unha conclusión lóxica por analoxía, a través da observación de millóns de outros planetas...
Roman escoitou as pelexas de Yuri cos sirlianos e rezou para que esta vez o duro levase a el, e a humanidade xunto con el. Varka tamén quedou en silencio, examinando as súas uñas ben cuidadas.
- E todos formáronse a partir de coágulos gravitatorios? - insistiu Gril.
"A esmagadora maioría", mantivo Yuri na defensa.
- Entón non todos?
- Si.
- Cal é entón outro mecanismo de formación do planeta?
- Nunca sabes. Os planetas poden formarse como resultado de colisións de corpos celestes entre si...
...que á súa vez fórmanse a partir de coágulos gravitatorios? – suxeriu Grill.
- Algo coma isto. Non son físico, cústame describir procesos universais en fórmulas matemáticas.
Rila riu forte:
— Resulta que a formación primaria dos planetas prodúcese exclusivamente a partir de cúmulos gravitatorios. Pero neste caso non ten sentido falar do método educativo: só se pode falar da primacía ou do carácter secundario da educación. Ao mesmo tempo, o propio concepto de cúmulos gravitatorios é descifrado a través do concepto de densidade gravitatoria, que á súa vez non se descifra en absoluto...
- Descifrado! – Yuri estaba indignado. — É que, non sendo un especialista en física, non podo dar a definición necesaria.
- Non ten sentido. Aínda que se atopase a definición necesaria, requiriría unha definición posterior, despois á súa vez outra posterior, e así ata o infinito. Isto fíxome rir. O teu concepto de coñecemento sempre será incompleto ou cíclico.
Os terrícolas, que non esperaban unha diatriba tan longa da moza Sirlyan, quedaron momentaneamente sorprendidos.
Varya foi o primeiro en saltar:
"A femia de Sirly chama a atención coa súa risa.
A Sirlyanka volveu a súa mirada descarada cara Varya.
- Coa súa observación, a femia terrestre quere humillar á femia sirlyana. Por que? Teño unha suposición sobre isto.
Grill levantouse da cadeira e dixo:
- A femia e eu estamos cansos. Envíanos a casa.
—Virás á próxima conversa? – preguntou Yuri, levantándose tamén.
Estaba visiblemente confuso.
- Si.
A cada "si" que dicía Gril, Rila reaccionaba de certo xeito. No último "si", Gril levantouse, polo que o Sirlyan tivo que estirarse. E de súpeto Rila deixou a Gril, correu cara a Roman e púxolle a palma da palma na parte superior da súa cabeza, despois arruinoulle o cabelo. Os terrícolas conxeláronse de abraio.
- Isto é demasiado! - Estoupou Varya.
"Síntoo, non puiden resistirme", rila Rila.
"Por favor, devólvenos a Searle inmediatamente", esixiu Grill e sorriu de súpeto, por primeira vez desde que nos coñecemos.
13.
O "humanismo" chama a Terra. O "humanismo" evoca a Terra.
- Terra no fío.
—A autanasia faise imprevisible. Achégase gravación da entrevista. Pídolle que traslade os materiais á comisión de conflitos.
— Non se compartiu algo, “Humanismo”?
— Aconséllase substituír o contactor.
— A súa solicitude será considerada pola comisión de conflitos.
“Entendido, Terra. Eu te entendín.
14.
—Como entendemos isto, Román?
Con estas palabras, Yuri, escurecido e coa mandíbula folgada, agarrou a Roman polo ombreiro.
- Que é isto? – Preguntou Roman, liberándose do agarre.
"Finges ser un cordeiro inocente, pero eu o sei todo".
"Si, enviei unha mensaxe á comisión de conflitos, se iso é o que estás a preguntar", dixo o piloto con frialdade. -É o meu dereito. É xenial que recibises unha notificación sobre isto de forma oportuna.
—¿E que motivou o seu recurso á comisión de conflitos?
- Como vai a autanasia.
- ¿Hai algo mal?
Non se podía evitar unha conversa franca, por suposto.
- Que é, Yuri? Non cres ti mesmo que está lonxe das reaccións típicas? Os sirlianos discuten libremente connosco e, ao mesmo tempo, parecen máis que convincentes. Cada minuto son máis intelixentes, aínda que debería ser ao revés. Isto non é normal! Isto está cheo de consecuencias imprevisibles!
— ¿Nota algún cambio que caracterice a ausencia de autanasia? ¿Semellante aos que Irakli Abazadze neutralizou a costa da súa vida?
- Non, pero...
A auténtica amargura que sentía Yuri derramaba das súas beiras e inundou o horizonte.
- Por que tanta emoción? Por que tivo que poñerse en contacto coa comisión de conflitos? Estás ardendo de odio xusto cara a min?
—A autanasia ocorre con erros.
— En ausencia de dinámicas negativas pronunciadas, que consideras erros?
- Yuri, non podes ter discusións cos Sirlyans! – berrou Roman.
Tan pronto como Roman perdeu a calma, Yuri calmouse notablemente.
- Pode.
- Está prohibido! Está prohibido!
— É posible, se a discusión é forzada... Por que estás tan emocionado, exactamente? Será porque me obrigaron a discutir cos Sirlians por mor do teu erro na primeira entrevista?
- Que outro bicho?
O peito de Roman sentía frío.
- De verdade pensaches que non escoitaría a gravación da primeira entrevista? Realmente esperabas que non notase a palabra "preferencia" que usaches, que é un pouco inadecuada nesta situación? Aquí está, o erro inicial que tiven que resolver!
- En comparación cos teus erros, que están directamente prohibidos polas instrucións, isto é un pouco!
- De veras? A túa ilusión demostra que o entendes perfectamente e tes coñecemento de todo. Debería esperar a un contactor profesional!
- ¡Actuei segundo as instrucións!
- É así? Tamén fodeches á muller segundo as instrucións?
Román ruborouse e agarrou ao seu rival polo peito.
"Non é cousa túa a quen me foda!"
"Eu son o comandante aquí, preocúpame todo". E o humanismo non é unha nave estelar familiar.
Por un momento volveron en razón, afastáronse e retiráronse. Con todo, a conversación estaba lonxe de rematar.
"A miña relación con Varya non ten nada que ver con iso", dixo Roman, respirando pesadamente e intentando manter a calma.
- Que, que... Que saibas que durante os contactos con civilizacións do oitavo tipo, as relacións sexuais nunha nave espacial están terminantemente prohibidas!
- ¡Os sirlianos non son unha civilización do oitavo tipo, senón do décimo sétimo!
- E vostede, sen ter autorización, entende en que se diferencia o oitavo tipo do décimo sétimo?
- Imaxina!
- Por que estragaste a primeira entrevista? Es demasiado intelixente? Apresuramos a comezar a autanasia, coa esperanza de que o comandante non fose enviado e quedaras só na nave estelar coa muller. E cando por fin me enviaron, decidiron botarlle a culpa do seu propio bicho ao estraño?
- Non houbo erro!
-Román, non tes acceso, e fixeches a túa primeira entrevista de xeito noxento. Afortunadamente, a última técnica de Shvartsman que apliquei suavizou a situación, aínda que non completamente.
- ¿Isto chámase "suavizar a situación"?! Si, os sirlans estanse descontrolando ante os nosos ollos! Coa túa idiota técnica de Schwartzman, cometes erros a cada minuto da conversa.
Yuri entregou os ollos, coma se estivese a piques de suxerir algo que paga a pena.
- Que tes contra a técnica de Shvartsman? Xa te familiarizaches polo menos con el?
- Imaxina, coñecín. Está inacabado, na miña opinión.
- Mete a túa crenza afeccionada polo culo, e profundamente! – aconsellou felizmente o contactado.
- ¡Despertaraos! Lembra Abazadze!
"Por certo", recordou Yuri. — Deiche a orde de volver ver o vídeo sobre a fazaña de Abazadze? Cumpriches?
- Non, pero...
Yuri radiou ante a súa propia visión.
- Xa está, a miña paciencia esgotouse. Durante moito tempo fixen a vista gorda sobre como me interrompías durante as entrevistas e interferías no meu traballo. Non te culpei polo erro que cometeches durante a primeira entrevista. A petición túa, permitín que Varvara traballase como número tres, aínda que non había necesidade da súa participación. Non obstante, non apreciaches a miña amabilidade e tacto, e agora a miña paciencia esgotouse. Iso é todo, Román, estás excluído das entrevistas.
- Por favor, pero isto non resolve o problema da civilización do decimoséptimo tipo.
- E isto xa non é a túa preocupación.
Yuri marchou, e Roman quedou cos puños pechados un par de minutos.
"Cretino! cretino! cretino! - rebentou do seu peito frío.
15.
O vídeo comezou. Un sinal de advertencia na esquina da pantalla dicía: "Só para terrícolas. A visualización por representantes doutras civilizacións espaciais está estrictamente prohibida".
O locutor leu:
"Irakli Abazadze tiña doce anos. O neno naceu orfo e vivía só nunha pequena aldea de montaña. Non había ninguén para muxir a vaca: tiven que facelo todo eu. Ao mesmo tempo, Irakli foi rexistrado no consello da aldea como un operador para cambiar a realidade actual: un antiólogo.
Unha mañá, cando o neno chegou ao hórreo, atopou dez tetas no ubre da vaca. E logo? Irakli lembraba claramente que a súa vaca tiña catro tetas. Ao mesmo tempo, no hórreo estaba a súa vaca, e ningunha outra, pero con dez tetas. A exploración espacial mostrou que os pezones non creceron por si sós: o cambio na realidade realizouse á forza do sector estelar 17-85. Pouco antes dos feitos descritos descubriuse neste sector unha civilización do tipo XVII, pero isto quedou patente despois.
Non había sinais doutros operadores: as capacidades antiolóxicas de todos os terrícolas, a excepción de Irakli, foron desactivadas.
Seguindo sendo o único antiólogo para toda a humanidade, Heraclio entrou nunha batalla desigual cunha forza descoñecida, pero claramente hostil. A batalla durou trinta e tres horas e media sen descanso. Cando o equipo de rescate chegou á aldea da montaña, todo rematou: o ataque que alteraba a realidade foi rexeitado. O neno, esgotado ata o límite pola tensión inhumana sobre a súa psique, apenas podía respirar. Os esforzos dos socorristas non tiveron éxito. Desafortunadamente, non foi posible salvar a Irakli.
A humanidade pagou moi caro a súa experiencia. Ademais da morte heroica de Irakli Abazadze, perdéronse moitas tecnoloxías útiles: serras circulares nucleares, estimuladores portátiles de precipitación, habilidades de telequinesia sen inercia e moito, moito máis.
Para evitar que a traxedia se repitase, decidiuse someter a autanasia inmediata todas as civilizacións descubertas do decimoséptimo tipo, reducindo a súa intelixencia a un nivel aceptable. Se isto resulta imposible, a xente debe abandonar o sector estelar para sempre".
O vídeo foi totalmente escenificado, e mesmo ben feito.
Velaquí un neno de dez anos dunha aldea de montaña rindo contagioso... xogando cos amigos... muxindo unha vaca... De súpeto sorpréndese ao descubrir tetas de máis no ubre da vaca. Primeiro plano: cara dun neno tenso con chícharos de suor rodando por ela.
O sol ponse detrás da montaña, pero o neno segue sentado no hórreo, tentando repeler os intentos alieníxenas hostís de cambiar a realidade terrestre.
Pola mañá, os socorristas irromperon no hórreo dunha pequena aldea de montaña. É demasiado tarde: o heroe de doce anos morre nos seus brazos. Preto, unha vaca a medias muxida, con catro tetas no ubre, como era de esperar.
As naves de combate están a correr desde a Terra ao espazo exterior. A súa tarefa é atopar e neutralizar unha civilización hostil do decimoséptimo tipo. Nas salas de control das naves estelares, entre os retratos doutras persoas respectadas, colga un retrato de Irakli Abazadze, un antiólogo que deu a súa nova vida polo benestar de toda a humanidade.
16.
"Ola", dixo Varya, entrando na sala de control.
Roman levantou a cabeza e descubriu que o queixo da nena estaba pintado de amarelo, como o dos Sirlan.
- Vaia! – quedou abraiado. - Por que te maquillaches?
- Gústache, Roma?
Despois da histeria, Varka parecía demasiado tranquilo, case inhibido.
- Nin sequera sei.
-Creo que é fermoso.
- Pois bonito significa fermoso.
"Non é peor que o Sirlyanka", suxeriu Varya.
- ¡Diso estás a falar! – adiviñou Roman.
—Poñer a miña man na cabeza? "Como se eu fose ela", ofreceu humildemente a rapaza.
- Pon.
Varka achegouse a Roman e puxo a man na parte superior da súa cabeza. Entón ela dixo:
- Son a túa muller.
- É verdade? – Roman estaba encantado.
"Podes levarnos aos dous se queres".
- Quen os dous?
- Eu e Rila.
Pregúntome se Varka está sendo un parvo ou se volveu tolo? Entón decateime: psicose por celos. Por iso, Roman decidiu estar tranquilo e amoroso.
"Moi nobre de ti", dixo. "Todo o que queda é que Ril pregunte se quere".
"Rila non vai rexeitar". En caso contrario, ¿por que te arruinaría o cabelo?!
- Non te preocupes polo teu cabelo.
- Por que?
"Suspenderonme de participar en novas entrevistas". Traballarás con Yuri como número dous. Non volverei ver aos Sirlyans.
- Por que Yuri te suspendeu? - Varka interesouse, esquecéndose instantáneamente dos seus propios problemas.
Os puños de Roman pecharon involuntariamente.
- Porque é un cretino!
—¿Tiveches unha pelexa?
- Isto non é xurar, isto é algo peor. Enviei unha mensaxe á comisión de conflitos.
A nena entregou os ollos.
—¿Dixeches mentiras?
- Si. Reclamou a substitución do contactor. A Yuri non lle gustou.
- A quen lle gustará?
"E agora", Roman quedou completamente desconcertado, "este idiota está a acusarme de fallar a Authanasia". Aínda que de feito fallou a proba de autanasia. Berra que o erro comezou desde a primeira entrevista. Tolo tolo!
- Quizais os dous estádes equivocados. Non hai cambios na realidade, por que pánico?! Despois dese incidente con Abazadze, ningunha das civilizacións do decimoséptimo tipo espertou. E houbo moitos deles sacrificados - varios miles, na miña opinión.
- Agardamos ata que esperte?
- Ninguén espertará.
"Espero que teñas razón", aceptou Roman, arrefriándose. —¿Rematamos o xogo?
- Xadrez tridimensional?
"Ben, si", quedou sorprendido Román. - Que máis?
-Teño dor de cabeza.
- Como desexes.
- Imos comezar un novo xogo - en dúas dimensións.
Román quedou aínda máis sorprendido. El e Varka nunca se inclinaron ao xadrez bidimensional.
— En dúas dimensións, este primitivo prehistórico? Estás en serio?
"En serio", a moza asentiu.
-Adiante se queres. Quen xoga de branco?
- Ti comezas.
- Peón e2-e4.
- Peón e7-e5.
- Peón f2-f4.
"Non, síntoo, non podo xogar", berrou Varya. "Lembro como a Sirlyanka arruinaba o teu cabelo, e todo en min parece virar".
E ela marchou, infeliz.
17.
A cuarta entrevista tivo lugar sen a participación de Román.
Despois de que rematou e os sirlans abandonaron o humanismo, Roman imprimiu o rexistro oficial. O documento, despois dos datos introdutorios, di:
"Chudinov Yuri: Na reunión de hoxe falaremos...
Grill: Primeiro quería facer algunhas preguntas.
C: Quizais despois...
G: Non.
C: Vale, pregunta.
G: Es a civilización máis antiga da galaxia?
C: Si.
G: E a civilización máis poderosa da galaxia?
C: Si.
G: Que significa isto?
C: Pois... Chegamos a Searle na nave estelar na que estás a bordo. Non estás impresionado con estas tecnoloxías?
G: Non.
C: Pero non tes esas tecnoloxías!
G: Si, ningún. Non obstante, non estamos impresionados con tales tecnoloxías.
C: Pero... Este feito non é digno de respecto?
G: Quizais. Porén, o respecto non ten nada que ver coa túa suposta antigüidade e poder.
C: Só entraches en contacto cunha milmillonésima parte das nosas tecnoloxías. Non podes nin imaxinar...
G: Por que?
C: Para que?
G: Por que debería presentar a túa poderosa tecnoloxía se non me impresiona?
C: Respecto polo menos.
G: As túas tecnoloxías non me interesan, non teño nin idea delas, pero debo respectalas?
C: Si.
G: Os terrícolas teñen importantes problemas coa lóxica.
C: Por que?
G: Afirmas ser as civilizacións máis antigas e poderosas do espazo con base en que tes tecnoloxías que nós non temos. Non atopo unha relación causal entre estas afirmacións.
C: Tivemos máis tempo para crear tecnoloxías avanzadas, polo que somos os máis antigos e poderosos. É obvio.
G: Está lonxe de ser obvio. Se non creamos tecnoloxías ao longo da nosa existencia, entón non poderiamos adiantarnos neste aspecto. Polo tanto, a presenza da tecnoloxía, por poderosa que sexa, non demostra nada. Sentímolo, pero non vexo ningún sentido a máis comunicación.
C: Que? [pausa] Como non ves? Por que non ves?
G: Somos creadores.
C: Creadores de que?
G: Mirov.
C: Sodes seres biolóxicos comúns, igual que nós.
G: Estás mentindo. Cústame dicir isto, porque antes de coñecer aos terrícolas non se nos ocorreu a posibilidade de mentir. Sirlyans non se menten, nin sequera tiñamos tal concepto antes de coñecerte. Que é o que aproveitaches. Durante a comunicación, tentaches facer axustes significativos á nosa visión do mundo e, polo tanto, ao mundo que nos rodea. O mundo empeorou despois dos teus intentos, tiveches que retroceder. Isto requiriu preparación e levou algún tempo -de aí as nosas reunións posteriores-, pero en xeral o traballo completouse con éxito. Non vexo sentido comunicarme con vós, terrícolas, porque non podo confiar na información que recibo de vós. O único positivo é que aprendemos sobre a existencia de mentiras intencionadas. Pretendemos vivir con este paradoxo: botalo atrás sería a maior estupidez. Despídome de vós, seres biolóxicos do planeta Terra. Non é apropiado que os creadores de mundos se fagan dependentes das súas creacións.
C: Despedirase de nós cando queiramos. Non tes idea do noso poder...
Rila: [risas]
C: Que, que máis?
R: Varvara, tes unha marabillosa maquillaxe Sirlyan. Apreciábao Roman?
Zyablova Varvara: Non é cousa túa!
R: A túa reacción é tan previsible.
G: A maquillaxe é preciosa. A cor amarela é adecuada para as femias.
Z: Grazas.
C: Queridos sirlianos, xurdiu un malentendido entre nós. Propoño reunirnos de novo e discutir todo polo miúdo. Nós, representantes de dúas poderosas civilizacións espaciais...
G: Que, nós tamén somos poderosos? Non temos as túas naves estelares, non temos un tradutor de linguas alieníxenas e todo o demais do que esteas tan orgulloso. Só temos a Searle. Onde che pido que nos devolvas inmediatamente".
18.
Respirando odio entre eles, chocaron no corredor.
- Como se chama a persoa que arruinou a autanasia da civilización decimoséptima tipo? – preguntou o escurecido Yuri.
- Tolo? – suxeriu Roman.
- A esa persoa chámaselle traidor.
Nesta frase, a mandíbula do contactado cobrou vida e desprazouse a un lado.
- E que pasou?
-Non o sabes?
- Seino, lin a impresión da entrevista. Realmente arruinaches a autanasia. Parabéns. De acordo coas Instrucións sobre contactos extraterrestres, parágrafo 256, debemos abandonar inmediatamente o lugar de contacto. Todos, teñen as súas ordes... A plenitude do poder volve a min, o “humanismo” prepárase para voar.
"Non é tan sinxelo, Roman, non é tan sinxelo", Yuri bloqueou a estrada. “Escoitei atentamente a gravación da primeira entrevista realizada baixo o teu liderado. Non só falaches cos sirlianos, non só falaches...
- Que cres que fixen?
— Intercambiáchedes sinais secretos.
O piloto abriu a boca.
-Estás enfermo?
"Non esperabas que chegase ao fondo?" - con présa, cos ollos brillantes, o contactado expuxo o preciado obxecto. "Agora estou rematando o descifrado e, cando remate, todo quedará no seu lugar". Pregunteille o nome da persoa que estropeou a autanasia para darche unha última oportunidade de arrepentirte. Pero non aproveitaches esta oportunidade.
- ¡Es un psicópata incurable!
"Non obstante, a túa motivación está clara aínda sen descifrar", continuou Yuri. - O teu liderado antes da miña aparición, á espera da chegada dun novo contactado, a festa sexual nunha nave estelar baleira, a negación da última técnica de Schwartzman, todo se suma a un nó axustado, non é?
- Que outro nó?
- Axustado.
Román agarrou a súa cabeza.
- Non, ¿por que debería escoitar este despropósito?!
"Entraches nunha conspiración criminal cos Sirlans para sacarme da nave espacial, e case o conseguiches". Se só non adiviñara as túas intencións despois de analizar o curso dos acontecementos. Pasou tarde, pero pasou. Un xogo sutil, romano, sumamente sutil. Pero non me podes vencer.
- Vostede é paranoico.
Yuri asentiu de acordo:
"Isto é o que din os Sirlan: paranoia". Esta é a mellor proba das túas accións coordinadas. ¿Punchaches?
— Mirei a impresión, non hai esa frase alí. Estás a provocarme.
— Dixérono despois da conversa, antes da saída, polo que non estaba incluído na impresión. Chamáronme completamente paranoico. E non te sorprendas, teño educación psicolóxica, vexo a través de ti. A acusación de psicose crónica contra min foi planificada e levada a cabo por vostede coa participación directa dos nosos -ou mellor dito, os seus- amigos dos sirlianos.
Algúns pensaron que levaban moito tempo martelando no cranio de Roman como un mazo, pero non podían romper.
- Canto tempo chegaches á conclusión de que son un axente da civilización sirliana? Segundo os resultados da última entrevista?
- Xusto no burato!
Roman tremeu de rabia e tomou unha decisión.
- Prepárate para despegar. A partir de agora, este sector estrela está prohibido.
"Eu aínda son o comandante aquí!"
- Non máis. E nunca o foron.
- Non, eu!
O contactado estendeu as mans cara a Roman.
"Fórate do camiño, idiota", croaou o piloto.
Deu un paso adiante, topouse con Yuri, axitando os brazos e deulle un puñetazo no peito, lanzándoo a un lado.
19.
Varya atopouse na sala de reunións. A moza estaba de humor melancólico - isto era evidente pola maquillaxe Sirlyan. Non o lavou desde que o probou por primeira vez.
—¿Que opinas da última entrevista? – preguntou Román.
- Negábanse a comunicarse.
- Xa o sei. Pero por qué?
Varya encolleuse de ombreiros:
- Parvos.
Román non especificou quen.
- Entón, é un fiasco?
- Completa.
O fiasco parecía verdadeiramente completo e incondicional.
O "humanismo" terá que ser evacuado. A partir de agora, este sector estrela está prohibido para a humanidade.
"Evacuar", aceptou Varya nun ton indiferente.
- Entón, arruina o procedemento! Espero que a carreira deste idiota remate. Por desgraza, a miña biografía foi estragada.
- Estás molesto?
-Preguntas.
"Non volverás ver a túa Sirlyanka".
"Ah", recordou Roman. - Ti es todo por isto...
"Bícame, por favor", preguntou a nena con voz tremente.
- Por favor.
Bicáronse.
- Porra! - exclamou Roman, desconxelándose un pouco. - Ensuciouse coa túa maquillaxe.
Pasou a man polo queixo. Había raias amarelas na palma da man.
"Non te molestaba antes", dixo Varya.
Román non entendeu.
- Quen non se interpuxo?
- Maquillaxe.
O pensamento golpeoume de novo dende dentro do meu cranio. Ela non podía saír.
Varya mirou atentamente a Roman.
- Que estás facendo?
"Algún pensamento está xirando na miña cabeza, pero non podo entendelo.
"Tampouco son eu mesmo ultimamente".
"Eu collereino agora, e inmediatamente sairémonos da órbita", prometeu Roman.
Estaban en silencio.
—¿Teremos tempo para rematar de xogar ao xadrez?
- Cales, tridimensionais ou bidimensionais?
- Non importa. Imos en dúas dimensións. Non podo facelo en tres dimensións: esquecín a posición das figuras.
"Vouche lembrar", quixo dicir Román, pero de súpeto deuse conta de que tampouco lembraba a posición.
- Estraño, eu tamén.
"Demasiado caeu sobre nós", dixo Varya.
- Si, probablemente.
Miráronse e colleron da man, coma nun momento de perigo ou de tenrura.
"A miña cabeza dálle voltas por mor desta autanasia", dixo Román, intentando calmar á nena e a el mesmo ao mesmo tempo. - Porén, todo queda atrás. Volvemos á normalidade, coma se non existise unha civilización do decimoséptimo tipo. E Searle tampouco estaba alí.
O planeta flotaba polas fiestras como unha xema fría, intercalado con retratos de Leonardo da Vinci, Copérnico, Dostoievski, Mendeleiev e o mozo Irakli Abazadze. Só unha partición parecía orfa, debido a que o retrato de Varina estaba ao revés.
Román dirixiuse á parede e virou o retrato cara á fronte. Os sirlianos non volverían aparecer aquí: non tiña sentido ocultarlles o ceo azul.
Retrocedeu para admiralo e berrou abraiado. Na fotografía, no canto do ceo azul terrestre, brillaba o ceo amarelo de Sirlan, e no seu fondo Varya estaba sorrín coa maquillaxe amarela de Sirlan.
20.
O "humanismo" chama a Terra. O "humanismo" evoca a Terra.
- Ola, a Terra escoita!
- ¡Están espertando! Están espertando!
- Quen esperta? Non o entendo.
— Civilización do decimoséptimo tipo en Searle. Fallou a autanasia. Espertaron e atacaron a realidade, pero antes a nosa psique. Non puidemos diagnosticar o cambio na realidade a tempo porque nos volvemos bastante estúpidos. Agora os cambios son evidentes.
- Pois carallo, dáme!
Fonte: www.habr.com