Está dispoñible unha versión alternativa de KchmViewer 8.1, un programa para ver ficheiros en formatos chm e epub. A rama alternativa distínguese pola inclusión dalgunhas melloras que non o chegaron e moi probablemente non o chegarán ao río arriba. O programa KchmViewer está escrito en C++ usando a biblioteca Qt e distribúese baixo a licenza GPLv3.
A versión céntrase en mellorar a tradución da IU (orixinalmente a tradución só funcionaba en aplicacións creadas con soporte para KDE):
- Engadiuse soporte independente de KDE para a tradución da IU mediante GNU Gettext. Os diálogos e mensaxes de Qt e KDE tamén se traducen se os ficheiros correspondentes están dispoñibles.
- Tradución actualizada ao ruso.
- Corrixiuse un erro ao mostrar páxinas dalgúns ficheiros EPUB. Os ficheiros EPUB conteñen XML, pero a aplicación tratounos como HTML. Se o XML contiña unha etiqueta head de peche automático, o navegador trataríao como HTML non válido e non mostraría o contido.
Na versión de KDE:
- Corrixiuse un erro no filtro de ficheiros para o diálogo Abrir ficheiro en KDE. Debido a un erro na descrición do filtro, o diálogo Abrir ficheiro só mostraba ficheiros CHM. O diálogo agora ten tres opcións de visualización:
- Todos os libros admitidos
- Só CHM
- Só EPUB
- Corrixiuse un erro ao analizar argumentos da liña de comandos con caracteres non latinos.
- Script de compilación actualizado para soportar mellor a instalación de aplicacións en Windows e macOS.
Fonte: opennet.ru