Hideo Kojima એ ડેથ સ્ટ્રૅન્ડિંગને બદલે ડેડ સ્ટ્રૅન્ડિંગ નામનો પ્રારંભિક ડ્રાફ્ટ બતાવ્યો

પ્રખ્યાત ગેમ નિર્માતા Hideo Kojima એ 2020 ની શરૂઆતનો ઉપયોગ ફરી એકવાર તેમના નવીનતમ પ્રોજેક્ટને યાદ કરવા માટે કર્યો. તેના સોશિયલ મીડિયા પૃષ્ઠો પર, કોજીમા-સાને પ્રારંભિક ખ્યાલ શેર કર્યો મૃત્યુ stranding, જે તેણે સ્ક્રિપ્ટ લખતા પહેલા સ્કેચ કર્યું હતું.

રસપ્રદ વાત એ છે કે, તે રમતનું મૂળ નામ ધરાવે છે, જે લોકો માટે જાણીતું છે, પરંતુ થોડું અલગ છે: ડેડ સ્ટ્રેન્ડિંગ. જો સોનીએ "ડેથ સ્ટ્રેન્ડિંગ" નો રશિયનમાં "ડેથ લૂપ" અથવા "એક્ઝિટ" તરીકે અનુવાદ કરવાનું નક્કી કર્યું, તો "ડેડ સ્ટ્રેન્ડિંગ" ને "ડેડ લૂપ" અથવા "ડેડ એક્ઝિટ" તરીકે વાંચવું જોઈએ?

પ્રથમ Hideo Kojima ઇન્સ્ટાગ્રામ પર શેર કર્યું છે હાથમાં શસ્ત્ર અને ભારે લશ્કરી સાધનો સાથે આગળ અને પ્રોફાઇલમાં એક અનામી પાત્ર દર્શાવતો કાળો અને સફેદ સ્કેચ. ચિત્રનું વાતાવરણ ડેથ સ્ટ્રેન્ડિંગના ભયાનક મૂડથી ઘણું અલગ છે. વિકાસકર્તાએ પછી ટ્વિટર પર કેટલીક વિગતો શેર કરી:

デススト企画初期のしんちゃんの落書きをiPhone??? ડેડ સ્ટ્રેન્ડિંગ とも呼んでいた. pic.twitter.com/VgWvY6Qy4g

- 秀 秀 夫 (oj કોજીમા_હિડિયો) જાન્યુઆરી ૫, ૨૦૨૧

અંદાજિત અનુવાદ: "મારા પર iPhone મને કોજીમા પ્રોડક્શન્સના કલાત્મક દિગ્દર્શક યોગી શિંકાવાએ ડેથ સ્ટ્રેન્ડિંગના વૈચારિક વિકાસના શરૂઆતના દિવસોનો એક સ્કેચ મળ્યો. તે સમયે કોઈ લેખિત સ્ક્રિપ્ટ નહોતી, તેથી મેં તેમને ફક્ત મૌખિક રીતે સમજાવ્યું કે વોરિયર્સ સ્પેસ શું છે. અમે સામાન્ય રીતે તે સમયે પ્રોજેક્ટને બીજા નામ, ડેડ સ્ટ્રેન્ડિંગથી ઓળખતા હતા."

આ એક ખૂબ જ રસપ્રદ અભિગમ છે જે આપણે ભાગ્યે જ અન્ય સ્ટુડિયોમાંથી જોઈ શકીએ છીએ, કારણ કે પાત્રોના નવા નામ અને સાધનો સંપૂર્ણપણે અલગ રમતની છાપ બનાવે છે. ડેથ સ્ટ્રેન્ડિંગ હાલમાં ફક્ત PS4 પર ઉપલબ્ધ છે, પરંતુ આ વર્ષના અંતમાં PC પર લોન્ચ થવાનું છે.

સોર્સ: 3dnews.ru