AI નો આભાર, રેટ્રો ઇમ્યુલેટરે ફ્લાય પર રશિયન અને વૉઇસ ગેમ્સમાં અનુવાદ કરવાનું શીખ્યા છે

રેટ્રો ગેમ્સના ઘણા ચાહકો કદાચ હન્ટર X હન્ટર અથવા અન્ય જૂની જાપાનીઝ ક્લાસિક જેવા પ્રોજેક્ટ્સ જોવાનું પસંદ કરશે જેનો અન્ય ભાષાઓમાં ક્યારેય અનુવાદ થયો નથી. હવે, AI માં પ્રગતિને કારણે, આવી તક ઊભી થઈ છે.

ઉદાહરણ તરીકે, RetroArch ઇમ્યુલેટરના તાજેતરના અપડેટ 1.7.8 સાથે, AI સર્વિસ ટૂલ દેખાયું, જે ડિફોલ્ટ રૂપે સક્ષમ છે. તે તમને જાપાનીઝ ટેક્સ્ટને અંગ્રેજીમાં કન્વર્ટ કરવા અથવા અક્ષરોના ટેક્સ્ટ શબ્દસમૂહોને વૉઇસ ઓવર કરવાની મંજૂરી આપે છે.

આ વિવિધ પ્રાચીન જાપાની રચનાઓ માટે એક શ્રેષ્ઠ વિકલ્પ છે કે જેમાં તેમના પોતાના ચાહક અનુવાદો નથી. પરંતુ તે બધુ જ નથી: તમે, તેનાથી વિપરીત, તમે અંગ્રેજી રમતને જાપાનીઝમાં અથવા એવી ભાષામાં અનુવાદિત કરી શકો છો કે જેને સત્તાવાર સ્થાનિકીકરણ પ્રાપ્ત થયું નથી - ઉદાહરણ તરીકે, રશિયનમાં. Retroarch તમને આ પણ કરવાની પરવાનગી આપે છે: “તમે સ્રોત અને લક્ષ્ય ભાષાઓ સેટ કરી શકો છો. આ કેટલી સારી રીતે કામ કરે છે તે વપરાયેલી અનુવાદ સેવાઓ પર આધાર રાખે છે," વિકાસકર્તાઓ કહે છે.

અનુવાદ સેવા કેવી રીતે શરૂ કરવી તેની સંપૂર્ણ સૂચનાઓ મળી શકે છે LibRetro પૃષ્ઠ પર. RetroArch ના નવીનતમ સંસ્કરણમાં આ બધી નવીનતાઓ નથી - ખાસ કરીને, ઇમ્યુલેટરને સ્વિચ સંસ્કરણનો મુખ્ય ભાગ અને કોમોડોર 64 પ્લેટફોર્મ અને અમીગા ગેમ્સનું અનુકરણ કરનારાઓ માટે ઘણા ગુણવત્તા સુધારણાઓ પ્રાપ્ત થઈ છે. સંપૂર્ણ પ્રકાશન નોંધો મળી શકે છે સત્તાવાર વેબસાઇટ પર.

સોર્સ: 3dnews.ru