Hello, Habr! Ina gabatar muku da fassarar labarin by Jeremy Howard da Rachel Thomas.
Daga mai fassara
A Rasha, matsalar Covid-19 ba ta da yawa a halin yanzu, amma yana da kyau a fahimci cewa a Italiya makonni biyu da suka gabata lamarin ba shi da mahimmanci. Kuma yana da kyau a sanar da jama'a tukuna fiye da yin nadama daga baya. A Turai, mutane da yawa ba sa ɗaukar wannan matsala da muhimmanci, kuma ta haka ne ya sa wasu mutane da yawa cikin haɗari - kamar yadda a yanzu ya bayyana a Spain (yawan karuwar yawan lokuta).
Mataki na ashirin
Mu masana kimiyyar bayanai ne, aikinmu shine yin nazari da fassara bayanai. Kuma bayanai akan covid-19 shine dalilin damuwa. Kungiyoyin da suka fi fama da rauni a cikin al'ummarmu, tsofaffi da masu karamin karfi, suna cikin haɗari mafi girma, amma don shawo kan yaduwar cutar da tasirin cutar dole ne mu canza dabi'un mu. Wanke hannuwanku da kyau kuma akai-akai, guje wa taron jama'a, soke abubuwan da aka tsara kuma ku guji taɓa fuskar ku. A cikin wannan sakon, za mu bayyana dalilin da yasa muke damuwa-da kuma dalilin da yasa ya kamata ku damu, ma. Corona a Taƙaice daga Ethan Alley (shugaban wata ƙungiya mai zaman kanta da ke haɓaka fasahohi don rage haɗarin annoba) labari ne mai kyau wanda ya taƙaita duk mahimman bayanai.
Muna buƙatar tsarin kiwon lafiya mai aiki.
Shekaru biyu da suka gabata, daya daga cikin mu (Rachel) ya kamu da cutar kwakwalwa wanda ke kashe kusan kashi daya bisa hudu na mutanen da suka kamu da ita; na uku yana fama da lalurar tabin hankali. Mutane da yawa suna da lahani ga hangen nesa da ji. Rachel ta isa filin ajiye motoci na asibitin cikin yanayi mai tsanani, amma ta yi sa'a kuma ta sami kulawa, ganowa da kulawa da take bukata. Har kwanan nan, Rachel tana da cikakkiyar lafiya. Da alama da sauri shiga dakin gaggawar ta ceci ranta.
Yanzu, bari mu yi magana game da covid-19 da abin da zai iya faruwa ga mutanen da ke cikin irin wannan yanayi a cikin makonni da watanni masu zuwa. Adadin mutanen da suka kamu da cutar covid-19 yana ninka sau biyu kowane kwanaki 3-6. Tare da adadin ninki biyu kowane kwana 3, adadin masu kamuwa da cutar na iya ƙaruwa sau 100 a cikin makonni XNUMX (ba haka ba ne mai sauƙi ba, amma bari mu tafi tare da cikakkun bayanai). masu kamuwa da cutar suna buƙatar makonni da yawa na asibiti, kuma da yawa suna buƙatar iskar oxygen. Duk da cewa wannan shine farkon yaduwar cutar, an riga an sami yankuna da babu gadaje marasa komai a asibitoci - kuma mutane ba za su iya samun maganin da ya dace ba (ba wai kawai ga coronavirus ba, har ma da wasu cututtuka, alal misali). , waccan mahimmancin magani, wanda Rahila ta buƙaci). Misali, a Italiya, inda mako guda da ya gabata gwamnati ta ba da sanarwar cewa an shawo kan lamarin, yanzu kusan mutane miliyan 16 ke kulle a gida (Sabunta: awanni 6 bayan wannan sakon, Italiya ta kulle kasar baki daya), da kuma tantuna iri daya. ana gina su ne don ko ta yaya a shawo kan kwararar marasa lafiya:
Likita tanti a Italiya.
Dr. Antonio Pesenti, shugaban sashen yankin da ke da alhakin halin da ake ciki a arewacin Italiya, : "Ba mu da wani zaɓi sai dai mu tsara kulawa mai zurfi a cikin tituna, a cikin dakunan tiyata, a cikin unguwannin…
Ba kamar mura ba
An kiyasta adadin mace-macen mura a kashi 0.1%. Mark Lipstitch, darektan Cibiyar Sauyewar Cututtuka a Harvard mace-mace daga coronavirus shine 1-2%. an sami adadin mutuwar 1.6% a cikin Fabrairu a China, sau 16 sama da mura (wannan kiyasin na iya zama kuskure, tunda mutuwar ta tashi lokacin da tsarin kiwon lafiya ya gaza). Kyakkyawan kimantawa: sau 10 fiye da mutane za su mutu daga coronavirus a wannan shekara fiye da mura (da Elena Grewal, tsohuwar darektan Kimiyyar Bayanai a Airbnb, ya nuna cewa a cikin mummunan yanayi, sau 100 fiye da mutane na iya mutuwa). Kuma wannan baya la'akari da babban tasiri akan tsarin likita, kamar yadda aka bayyana a sama. Ana iya fahimtar cewa wasu mutane suna ƙoƙarin shawo kansu cewa wannan yanayin ba sabon abu ba ne kuma cutar tana kama da mura - saboda da gaske ba sa son yarda da gaskiyar da ba a sani ba.
Ba a tsara kwakwalen mu don fahimtar ma'anar karuwar adadin mutanen da ke fama da rashin lafiya ba. Don haka, dole ne mu yi nazarin wannan yanayin a matsayin masana kimiyya, ba tare da yin amfani da hankali ba.
Yaya zai kasance nan da makonni biyu? Wata biyu?
A matsakaita, kowane mai mura yana cutar da wasu kusan 1.3. Wannan shi ake kira "R0" mura. Idan R0 bai kai 1.0 ba, kamuwa da cuta ba ya yaɗu kuma yana tsayawa. A mafi girma dabi'u, kamuwa da cuta ya yadu. Coronavirus a halin yanzu yana da R0 na 2-3 a wajen China. Bambancin na iya zama ƙanƙanta, amma bayan “ƙarni” 20 na mutanen da suka kamu da cutar sun kamu da cutar, mutane 0 za su kamu da R1.3 146, da miliyan 0 tare da R2.5 36! (Wannan, ba shakka, yana da kusanci sosai kuma wannan lissafin yana watsi da abubuwa da yawa, amma kwatanci ne mai ma'ana na bambancin dangi tsakanin coronavirus da mura, duk sauran abubuwa daidai suke).
Lura cewa R0 ba shine ainihin ma'aunin cuta ba. Ya dogara da amsa kuma yana iya canzawa akan lokaci. Abin lura ne cewa a China R0 na coronavirus ya ragu sosai - kuma yanzu yana gabatowa 1.0! yaya? - ka tambaya. Ta hanyar amfani da duk matakan da suka wajaba akan sikelin da ke da wuyar tunanin a cikin ƙasa kamar, alal misali, Amurka: ta hanyar rufe manyan biranen gabaɗaya da haɓaka tsarin gwaji wanda ke ba da damar sa ido kan yanayin sama da mutane miliyan ɗaya a mako.
Akwai rudani da yawa akan kafofin watsa labarun (ciki har da sanannun bayanan martaba kamar Elon Musk) game da bambanci tsakanin haɓakar dabaru da haɓaka. Ci gaban dabaru yana nufin yanayin yaɗuwar annoba ta nau'in S. Ƙimar girma, ba shakka, ba zai iya ci gaba har abada ba - to za a sami ƙarin kamuwa da cutar fiye da dukan al'ummar Duniya! Don haka a sakamakon haka, yawan kamuwa da cuta ya kamata koyaushe ya ragu, yana jagorantar mu zuwa siffar S (wanda aka sani da sigmoid) na girma a kan lokaci. A lokaci guda kuma, raguwar tsayi ba ya faruwa don kome ba - ba sihiri ba ne. Manyan dalilai:
- Manyan ayyuka masu tasiri na al'umma.
- Yawan mutanen da suka kamu da cutar, wanda ke haifar da ƙarancin adadin waɗanda za su iya kamuwa da cutar saboda rashin lafiyayyen mutane.
Don haka babu wata dabara a dogaro da ci gaban dabaru a matsayin hanyar shawo kan cutar.
Wani dalili kuma yana da wahalar fahimtar tasirin coronavirus a cikin yankin ku shine babban jinkiri tsakanin kamuwa da cuta da asibiti - yawanci kusan kwanaki 11. Wannan yana iya zama kamar ɗan gajeren lokaci, amma idan kun lura cewa asibitoci sun cika cunkoso, cutar za ta kai matakin da za a sami ƙarin masu kamuwa da cutar sau 5-10.
Lura cewa akwai wasu alamomin farko waɗanda tasirin yankin ku na iya ɗan ɗan dogara akan yanayi. A cikin labarin ""Ya ce ya zuwa yanzu cutar ta yadu a cikin yanayi mai zafi (abin takaici a gare mu, yanayin zafi a San Francisco, inda muke zaune, daidai ne a cikin wannan yanki; manyan cibiyoyin Turai, ciki har da London, su ma sun fada a can).
"Kar a ji tsoro. "Ki kwantar da hankalinki" baya taimaka
Daya daga cikin mafi yawan martani ga kiraye-kirayen yin taka tsantsan a shafukan sada zumunta shine "Kada ku firgita" ko "ku natsu." Wannan ba ya taimaka, a ce akalla. Babu wanda ya yi tunanin cewa firgici ita ce hanya mafi kyau daga halin da ake ciki. Don wasu dalilai, duk da haka, "ku kwantar da hankalinku" sanannen martani ne a cikin wasu da'irori (amma ba a tsakanin masu ilimin cututtuka ba, waɗanda aikinsu shine bin diddigin abubuwan). Wataƙila “ka natsu” yana taimaka wa wani ya ba da hujjar rashin aikin da ya yi ko kuma ya ji sun fi mutanen da suke zato cikin firgici.
Amma “ka natsu” na iya haifar da rashin shiri da amsa cikin sauƙi. A China, an ware mutane miliyan 10 kuma an gina sabbin asibitoci guda biyu a lokacin da suke cikin jihar ta Amurka ta yau. Italiya ta jira tsayi da yawa kuma a yau (Lahadi Maris 8th) sun ba da sanarwar sabbin cututtukan 1492 da mutuwar 133, duk da mutane miliyan 16 da aka kulle. Dangane da mafi kyawun bayanan da za mu iya tabbatarwa a yanzu, kawai makonni 2-3 da suka gabata Italiya ta kasance cikin yanayi mai kama da Amurka da Ingila a yau (dangane da kididdigar kamuwa da cuta).
Lura cewa kusan duk abin da ke da alaƙa da coronavirus yana cikin iska. Ba mu san adadin kamuwa da cuta ko mace-mace ba, ba mu san tsawon lokacin da ya rayu a saman ba, ba mu san ko yana rayuwa ba ko kuma yadda yake yaduwa a yanayi mai zafi. Duk abin da muke da shi shine mafi kyawun zato bisa ga mafi kyawun bayanan da za mu iya samun hannunmu. Kuma ku tuna cewa yawancin waɗannan bayanai na cikin Sinanci ne, cikin Sinanci. Yanzu hanya mafi kyau don fahimtar kwarewar Sinawa ita ce karanta rahoton , bisa wani bincike na hadin gwiwa da masana 25 daga China, Jamus, Japan, Koriya, Najeriya, Rasha, Singapore, Amurka da WHO suka gudanar.
Lokacin da akwai rashin tabbas - watakila ba za a sami barkewar annoba a duniya ba kuma watakila komai zai wuce kawai ba tare da rugujewar tsarin asibiti ba - wannan ba yana nufin cewa yanke shawara mai kyau shine yin komai ba. Wannan zai zama hasashe kuma yana da kyau a kowane yanayi. Hakanan da alama ba zai yuwu kasashe kamar Italiya da China su rufe manyan sassan tattalin arzikinsu ba tare da kyakkyawan dalili ba. Kuma wannan bai zo daidai da abin da muke gani a wuraren da cutar ta kamu da cutar ba inda tsarin kiwon lafiya ba zai iya jurewa ba (alal misali, a Italiya, ana amfani da tantuna 462 don yin gwajin riga-kafi, kuma an ba marasa lafiya kulawa sosai. daga gurɓatattun wuraren).
Maimakon haka, amsa mai hankali, mai hankali ita ce bin matakan da masana suka ba da shawarar don hana yaduwar kamuwa da cuta:
- Ka guji taron jama'a.
- Soke abubuwan da suka faru.
- Yi aiki a nesa (idan zai yiwu).
- Wanke hannuwanku sa'ad da kuke shiga da fita daga gida-da kuma sau da yawa a wajen gida.
- Ka guji taɓa fuskarka, musamman a wajen gida (ba mai sauƙi ba!).
- Kashe saman da jakunkuna (kwayar cutar za ta iya rayuwa har zuwa kwanaki 9 akan saman, ko da yake wannan ba a san tabbas ba).
Wannan ba ya shafe ku kawai ba
Idan kun kasance ƙasa da 50 kuma ba ku da haɗarin haɗari kamar tsarin garkuwar jiki mai rauni, cututtukan zuciya, shan taba ko wasu cututtuka na yau da kullun, to zaku iya shakatawa: yana da wuya ku mutu daga coronavirus. Amma yadda kuke amsa har yanzu yana da matukar muhimmanci. Har yanzu akwai babban damar da za ku kamu da cutar - kuma idan kun kamu da cutar, akwai kuma babbar damar da za ku iya cutar da wasu. A matsakaita, kowane mai cutar yana cutar da mutane sama da biyu, kuma suna kamuwa da cutar kafin bayyanar cututtuka. Idan kuna da iyayen da kuke kulawa ko kakanni kuma kuna shirin yin lokaci tare da su, ƙila daga baya ku gano cewa kun kamu da cutar ta coronavirus. Kuma wannan nauyi ne mai wuya wanda zai kasance har abada.
Ko da ba ku da hulɗa da mutane fiye da 50, ƙila kuna da abokan aiki da abokan aiki da cututtuka masu tsanani fiye da yadda kuka sani. cewa mutane kaɗan ne ke magana game da lafiyarsu a wurin aiki saboda . Mu duka muna cikin haɗari, amma mutane da yawa da muke hulɗa da su ba za su san wannan ba.
Kuma, ba shakka, wannan ya shafi ba kawai ga mutanen da ke kewaye da ku ba. Wannan kuma lamari ne mai matukar muhimmanci na da'a. Duk wanda ya yi kokarin rage yaduwar cutar ya taimaka wa daukacin al’umma wajen rage yaduwarta. Kamar yadda Zeynep Tufekci ya rubuta: : "Shirya kusan takamaiman yaduwar kwayar cutar a duniya ... yana daya daga cikin mafi fa'ida ga al'umma, abubuwan da za ku iya yi." Ta ci gaba da cewa:
Dole ne mu shirya - ba don mu kanmu muna cikin haɗari ba, amma kuma don rage haɗarin kowane ɗayanmu. Dole ne mu yi shiri ba domin ƙarshen duniya yana zuwa ba, amma domin za mu iya canza kowane fanni na haɗarin da muke fuskanta a matsayinmu na al’umma. Gaskiya ne, kana bukatar ka yi shiri domin maƙwabtanka suna buƙatarsa - musamman maƙwabtanka tsofaffi, maƙwabta da ke aiki a asibitoci, maƙwabtanka masu fama da cututtuka da maƙwabta waɗanda ba za su iya shirya kansu ba saboda rashin lokaci ko kayan aiki.
Ya shafe mu da kanmu. Babban darasi mafi mahimmanci da muka yi a fast.ai, wanda ke wakiltar ƙarshen ayyukanmu na shekaru, an shirya farawa a Jami'ar San Francisco a cikin mako guda. Larabar da ta gabata (4 ga Maris) mun yanke shawarar gabatar da dukkan kwas din akan layi. Mun kasance ɗaya daga cikin darussan farko don canzawa zuwa . Me yasa muka yi haka? Domin a farkon makon da ya gabata mun fahimci cewa ta hanyar gudanar da wannan karatun a fakaice muna ƙarfafa taron ɗaruruwan mutane a cikin wani wuri da ke kewaye, sau da yawa a cikin makonni da yawa. Tara ƙungiyoyin mutane a cikin sarari shine mafi munin abin da za ku iya yi a cikin wannan yanayin. Mun ji wajibi ne mu hana hakan. Wannan shawarar ta kasance mai matukar wahala. Lokacin aiki tare da ɗalibai ɗaya ne daga cikin mafi girman farin cikina da lokuta mafi fa'ida kowace shekara. Kuma ɗalibanmu za su tashi daga ko'ina cikin duniya don wannan kwas - ba mu so mu ba su kunya.
Amma mun san cewa yanke shawara ce da ta dace domin in ba haka ba za mu iya ƙara yaduwar cutar a cikin al'ummarmu.
Dole ne mu daidaita lankwasa
Wannan yana da matukar muhimmanci domin idan muka rage yaduwar cututtuka a cikin al'umma, za mu ba asibitocin da ke yankin lokaci don magance duka masu cutar da marasa lafiya na yau da kullum. Ana kiran wannan "lalata lankwasa" kuma an nuna shi a fili a cikin wannan zane:
Farzad Mostashari, tsohon jami'in kula da lafiya na IT na kasa, ya yi bayanin: "Akwai sabbin maganganu a kowace rana ba tare da tarihin balaguro ko alaƙa da sanannun lamura ba, kuma mun san su ne kawai ƙarshen ƙanƙara saboda jinkirin gwaji. Hakan na nufin adadin masu kamuwa da cutar zai karu sosai nan da makonni biyu masu zuwa...Kokarin sanya ƴan takaitaccen ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun yaɗuwa kamar maida hankali ne kan tartsatsin wuta lokacin da gida ke cin wuta. Lokacin da wannan ya faru, dabarun yana buƙatar canzawa zuwa rage matakan kiyayewa don rage yaduwar cutar da rage tasirin lafiyar jama'a. " Idan har za a iya rage yaduwar cutar ta yadda asibitocinmu za su iya magance matsalar, to mutane za su sami damar samun magani. Amma idan marasa lafiya sun yi yawa, yawancin masu buƙatar asibiti ba za su kamu da cutar ba.
Ga yadda abin yake ta fuskar lissafi Liz Specht:
A Amurka akwai gadaje asibiti 1000 a cikin mutane 2.8. Tare da yawan jama'a miliyan 330, muna samun kusan kujeru miliyan guda. Yawanci kashi 65% na waɗannan wuraren suna shagaltarsu. Wannan ya bar mu da gadaje asibiti dubu 330 kyauta a duk faɗin ƙasar (watakila kaɗan kaɗan a cikin wannan lokacin, la’akari da cututtukan yanayi). Bari mu ɗauki alkalumman daga Italiya a matsayin tushe kuma mu ɗauka cewa kashi 10% na lokuta suna buƙatar asibiti. (Ka tuna cewa ga marasa lafiya da yawa, asibiti yana ɗaukar makonni - a wasu kalmomi, juyawa zai yi jinkiri sosai yayin da gadaje ke cika da masu cutar coronavirus). Dangane da wannan kiyasi, zuwa ranar 8 ga Mayu, za a cika dukkan gadaje marasa komai a asibitocin Amurka. (Hakika, wannan ba ya nuna yadda gadaje asibiti suke da kyau don ware marasa lafiya da ke ɗauke da ƙwayar cuta mai saurin yaɗuwa.) Idan muka yi kuskure game da adadin masu tsanani, wannan kawai yana canza lokacin da ake ɗauka don cika gadaje asibiti, ta hanyar. Kwanaki 6 a kowace hanya. Idan kashi 20% na lokuta suna buƙatar asibiti, sarari zai ƙare ~ 2 ga Mayu. Idan kawai 5% - ~ Mayu 14. 2.5% yana kawo mu ga Mayu 20th. Wannan, ba shakka, yana ɗauka cewa babu buƙatar gaggawa ga gadaje asibiti (ba don coronavirus ba), wanda ke da shakka. Tsarin kiwon lafiya yana da yawa fiye da kima, ƙarancin takardun magani, da dai sauransu, mutanen da ke fama da cututtuka na yau da kullum, waɗanda yawanci masu zaman kansu ne kuma masu zaman kansu, na iya yin rashin lafiya mai tsanani, suna buƙatar kulawar likita da asibiti.
Bambancin yana cikin martanin al'umma
Kamar yadda muka riga muka tattauna, wannan lissafin ba daidai ba ne - kasar Sin ta riga ta nuna cewa za a iya rage yaduwar cutar ta hanyar matakan gaggawa. Wani misali mai kyau na amsawa mai nasara shine Vietnam, inda, a tsakanin sauran abubuwa, tallace-tallace na kasa (tare da waƙa mai ban sha'awa!) Da sauri ya tattara al'umma kuma ya shawo kan mutane su canza halinsu zuwa wani abu mafi karɓa a cikin wannan halin.
Wannan ba yanayin hasashe ba ne kawai, kamar yadda ya bayyana a fili a lokacin cutar mura ta 1918 ta Spain. A cikin Amurka, biranen biyu sun nuna martani daban-daban game da cutar: Philadelphia ta gudanar da faretin mutane 200.000 da aka shirya don tara kuɗi don yaƙi; San Luis ya kunna dabara don rage hulɗar zamantakewa don rage yaduwar cutar; An soke duk wani taron jama'a. Kuma wannan shi ne yadda kididdigar mace-mace ta kasance a kowane gari, kamar yadda aka nuna a ciki :
Hanyoyi daban-daban ga mura na Sipaniya na 1918
Halin da ake ciki a Philadelphia cikin sauri ya zarce daga sarrafawa har zuwa inda domin jana'izar matattu da yawa.
Richard Besser, wanda shine darektan Cibiyar Kariya da Kula da Cututtuka a lokacin bala'in H1N1 na 2009, cewa a cikin Amurka, "haɗarin ku na haɗari da ikon kare kanku da danginku sun dogara ne akan kudin shiga, samun damar kula da lafiya, matsayin shige da fice, da sauran sigogi." Yana nuni da cewa:
Tsofaffi da nakasassu suna cikin haɗarin haɗari lokacin da tsarin su na yau da kullun da tsarin tallafi ba sa aiki yadda ya kamata. Wadanda ba su da damar kiwon lafiya, da suka hada da kauyuka da al'ummomin yankin, suma matsalar tazarar cibiyoyi mafi kusa za ta shafa. Mutanen da ke zaune a wuraren da aka rufe - gidajen jama'a, gidajen kurkuku, matsuguni, ko ma marasa gida - na iya kamuwa da cutar ta raƙuman ruwa, kamar yadda muka riga muka gani a jihar Washington. Kuma raunin ma'aikata masu karancin albashi tare da ma'aikata ba tare da matsayin doka ba kuma za a fallasa jaddawalin rashin kwanciyar hankali yayin wannan rikicin. Tambayi kashi 60 na ma'aikatan sa'o'i na Amurka yadda yake da sauƙi a gare su yin hutu ko hutu.
Ofishin kididdigar ayyukan yi na Amurka ya nuna haka mutanen da ke da karancin albashi sun biya hutun rashin lafiya.
Yawancin Amurkawa masu karamin karfi ba su da biyan hutun rashin lafiya, don haka dole ne su je aiki.
Ba mu da ingantaccen bayani kan Covid-19 a cikin Amurka
Ɗayan babbar matsala a Amurka ita ce rashin dubawa; kuma sakamakon binciken da aka gudanar ba a buga shi yadda ya kamata, wanda ke nufin ba mu san ainihin abin da ke faruwa ba. Scott Gottlieb, tsohon shugaban Hukumar Kula da Abinci da Magunguna, ya yi bayanin cewa gwaji ya fi kyau a Seattle, don haka muna da bayanai game da cututtuka a yankin: "Dalilin da ya sa muka san game da shi tun farkon kamuwa da cutar covid-19 a Seattle - kulawa ta kusa. masu bincike masu zaman kansu. Ba a taba samun cikakken sa ido irin wannan a wasu garuruwa ba. Don haka ba za a iya samun sauran wurare masu zafi a Amurka a wannan lokacin ba. " Bisa lafazin Mataimakin shugaban kasa Mike Pence ya yi alkawarin kusan gwaje-gwaje miliyan 1.5 za a samu a wannan makon, amma a duk Amurka, mutane 2000 ne kawai aka gwada har yau. Dangane da aiki daga Robinson Meyer da Alexis Madrigal na Tekun Atlantika sun ce:
Bayanan da muka tattara sun nuna cewa martanin da Amurka ke bayarwa game da cutar ta covid-19 da kamuwa da cutar da take haifarwa ya kasance a hankali sosai, musamman idan aka kwatanta da sauran kasashen da suka ci gaba. Cibiyar Kula da Cututtuka da Cututtuka ta tabbatar kwanaki 8 da suka gabata cewa kwayar cutar tana yaduwa a cikin al'ummar Amurka - cewa tana kamuwa da Amurkawa wadanda ba su da kansu sun yi balaguro zuwa kasashen waje ko kuma sun yi mu'amala da duk wanda ya kamu da su. A Koriya ta Kudu, an gwada mutane sama da 66.650 a cikin makon farko bayan kamuwa da cutar cikin gida na farko - kuma nan da nan suka koyi gwada mutane 10.000 a rana.
Wani bangare na matsalar shi ne ya kai matakin siyasa. Musamman, Donald Trump ya bayyana karara cewa yana son rage “lambobi” (wato adadin wadanda suka kamu da cutar a Amurka). (Idan kuna son ƙarin koyo akan wannan batu, karanta labarin akan Xa'a'un Kimiyyar Bayanai "") Shugaban leken asirin Artificial a Google, , ya rubuta game da matsalar rashin fahimtar siyasa:
Lokacin da na yi aiki a WHO, ina cikin shirin duniya na AIDS - yanzu UNAIDS - wanda aka ƙirƙira don yaƙar cutar AIDS. Ma'aikatan, likitoci da masana kimiyya, sun mayar da hankali sosai kan magance wannan matsala. A lokacin rikici, ana buƙatar bayyanannun bayanai masu inganci don taimaka wa kowa ya yanke shawara game da yadda za a yi aiki (ƙasa, jaha, ƙaramar hukuma, kamfanoni, masu zaman kansu, makarantu, iyalai da daidaikun mutane). Tare da ingantattun bayanai da matakan sauraron ƙwararrun masana da masana kimiyya, za mu iya shawo kan ƙalubale kamar HIV/AIDS ko COVID-19. Tare da ɓata bayanan da manufofin siyasa ke motsawa, akwai ainihin barazanar yin abubuwa mafi muni ta hanyar rashin ba da amsa cikin sauri da yanke hukunci yayin bala'in bala'i da kuma ƙarfafa halayen da ke sa cutar ta yaɗu cikin sauri. Yana da zafi sosai don kallon wannan yanayin yana faruwa.
Da alama ’yan siyasa suna da sha’awar canza al’amura idan ana maganar gaskiya. Sakataren lafiya Alex Azar "Ya fara magana game da gwaje-gwajen da ma'aikatan kiwon lafiya ke yi don fahimtar ko mara lafiya ya kamu da sabon coronavirus. Rashin waɗannan gwaje-gwajen na nufin wani gibi mai haɗari a cikin bayanan annoba game da yaɗuwar cutar a cikin Amurka, wanda ya tsananta saboda rashin gaskiyar gwamnati. Azar yana ƙoƙari ya ce an riga an ba da umarnin yin sabbin gwaje-gwaje kuma kawai abin da ya ɓace shi ne kula da ingancin su. " Amma, sun ci gaba:
Daga nan sai Trump ya katse Azar cikin hanzari. "Amma ina tsammanin, kuma wannan yana da mahimmanci, cewa duk mutumin da ya buƙaci gwaji a yau ko jiya ya sami wannan gwajin. Suna nan, suna da gwaje-gwaje kuma gwaje-gwajen suna da kyau. Duk wanda ke bukatar gwaji ya samu gwaji,” in ji Trump. Ba gaskiya bane. Mataimakin shugaban kasa Mike Pence ya fadawa manema labarai cewa bukatar gwaje-gwaje a cikin wadatattun kayayyaki na Amurka.
Sauran ƙasashe suna mayar da martani da sauri fiye da Amurka. Kasashe da yawa a kudu maso gabashin Asiya suna taka rawar gani, ciki har da Taiwan, inda R0 ya kai 0.3, da Singapore, wanda aka ba da shawarar yin kirga. . Amma ba Asiya kawai ba yanzu; a Faransa, alal misali, an haramta duk wani taro na mutane sama da 1000, kuma an rufe makarantu a yankuna uku.
ƙarshe
Covid-19 lamari ne mai mahimmanci na zamantakewa, kuma za mu iya - kuma dole - muyi aiki don rage yaduwar cutar. Yana nufin:
- Ka guji ɗimbin taron jama'a
- Soke abubuwan da suka faru
- Yi aiki daga gida idan zai yiwu
- Wanke hannuwanku sa'ad da kuke shiga da fita daga gida-da kuma sau da yawa a wajen gida.
- Ka guji taɓa fuskarka, musamman a wajen gida
Lura: Domin ya zama wajibi a buga wannan labarin da wuri-wuri, ba mu yi taka-tsan-tsan ba wajen tattara jerin nassoshi da ayyukan da muka dogara da su.
Da fatan za a sanar da mu idan mun rasa wani abu.
Godiya ga Sylvain Gugger da Alexis Gallagher don amsawa da sharhi.
source: www.habr.com