Quantum Future (ci gaba)

Kashi Na Daya (Babi Na 1)

Kashi na biyu (Babi 2,3)

Babi na 4. Ƙofofi

    Bayan shan kaye a cikin yaƙi tare da munanan halaye da jaraba na lalata jari-hujja na dijital, nasarar farko ta Max ta zo. Ƙananan, ba shakka, amma har yanzu. Ya ci jarrabawar cancanta da launuka masu tashi, har ma ya yi tsalle ya hau matakin aiki kai tsaye zuwa mai inganta rukuni na tara. A kan kalaman nasara, ya yanke shawarar shiga cikin ci gaban aikace-aikacen don yin ado da maraice na kamfani na Sabuwar Shekara. Wannan, ba shakka, ba wata nasara ba ce: kowane ma'aikacin Telecom zai iya ba da ra'ayoyinsa game da aikace-aikacen, kuma a cikin duka masu sa kai ɗari biyu sun shiga cikin ci gaba, ba tare da ƙidayar masu ba da izini na musamman ba. Amma Max ya yi fatan ta wannan hanyar don jawo hankalin wani daga gudanarwa, kuma, haka ma, wannan ya zama aikinsa na farko da gaske tun bayan bayyanarsa a birnin Tula.

    Ɗaya daga cikin masu kulawa daga ra'ayi na ƙungiya ita ce kyakkyawa Laura May, kuma sa'o'i biyu na sadarwar sirri tare da ita abu ne mai dadi ga ayyukan sa kai. Max ya gano cewa Laura mutum ne na gaske, haka kuma, ba ta yi muni fiye da hoton ba, kuma bisa ga tabbacinta, kusan ba ta taɓa yin amfani da shirye-shiryen kwaskwarima ba. Bugu da ƙari, Laura ta kasance cikin sauƙi, tana murmushi kusan kowane lokaci kuma tana shan sigari masu tsada daidai a wurin aikinta, ba tare da jin tsoron tara ko wasu takunkumi ba. Ba tare da alamun gajiya ba, ta saurari cikakkun bayanai na fasaha waɗanda kullun ke shiga cikin maganganun masu rataye a kusa da ita har ma ta yi ƙoƙari ta yi dariya a daidai da ba'a. Ko da cewa Laura ya rabu da shan taba a wurin aiki kuma ya saba da manyan hukumomin Martian bai haifar da Max ba. Ya yi ƙoƙari ya tunatar da kansa sau da yawa cewa wannan wani ɓangare ne na aikinta: yana motsa maza marasa hankali don shiga cikin kowane nau'i na ayyukan masu son kyauta, kuma a gaskiya ma yana da Masha, wanda ke jira a cikin sanyi mai nisa Moscow don ƙarshe ya warware shi. goron gayyata ta visa . Sannan kuma ya yi tunanin cewa a duniyar rudu babu wanda ke bai wa kyawun mace muhimmanci, domin a nan kowa yana kallon yadda yake so, kuma bots suna kallo da magana da kyau. Amma Laura cikin sauƙi ya karya wannan doka, don haka saboda minti goma na tattaunawa mara ma'ana tare da ita, Max ya shirya don yin sharhi game da aikace-aikacen biki na rabin dare kuma bayan haka bai ma ji an yi amfani da shi musamman ba.

    Don haka, lokaci yana gabatowa da kusantowar bukin sabuwar shekara, wanda aka ɗauka da muhimmanci a cikin Telecom. Max ya zauna akan kujera a ɗaya daga cikin falon, cikin tunani yana motsa kofi tare da tweaking saitunan guntun nasa, yana ƙoƙarin cimma aikin nasa na yau da kullun. Ya zuwa yanzu, da alama gwaje-gwajen suna tafiya lafiya, ba tare da wani pixels na musamman ko hotunan kariyar kwamfuta ba. Boris ya taka saman kujera a kusa.

     - To, za mu tafi?

     - Jira, ƙarin mintuna biyar.

     - Mutane sun bar sashinmu, za su yi maye kafin mu isa. Af, sun zo da wani batu mai ban sha'awa ga jam'iyyar kamfani.

     - Me yasa?

     - Kuna iya tunanin wane kanun labarai za su kasance a cikin labarai idan masu fafatawa sun sami iska? "Telecom ya nuna ainihin launukansa" ... da duk wannan.

     - Shi ya sa aka rufe jam'iyyar. Aikace-aikacen ya hana kyamarori daga drones na sirri, allunan, da bidiyo daga neurochips.

     - Haka nan, wannan jigo na aljanu, a ganina, ya dan wuce gona da iri.

     - Me ya faru a bara?

     - A bara muna shaye-shaye cikin wauta a kulob. Akwai kuma wasu irin gasa... wanda kowa ya ci.

     - Wannan shine ainihin dalilin da yasa yanzu muka mai da hankali kan zane-zane, ba tare da gasa na wauta ba. Kuma taken ƙananan jiragen saman na Planescape ya yi nasara bisa ga sakamakon ƙuri'ar gaskiya.

     - Ee, koyaushe na san cewa ku masu hankali ba za a iya amincewa da irin waɗannan abubuwa ba. Kun zaɓi wannan batu don jin daɗi, daidai?

     - Ba ni da masaniya, na ba da shawarar shi saboda ina son tsohuwar abin wasa ɗaya a cikin wannan saitin. Har ila yau, sun ba da shawarar ƙwallon Shaiɗan a cikin salon The Master da Margarita, amma sun yanke shawarar cewa ya yi yawa kuma ba na gaye ba.

     - Hmmm, ya zama ka ba da shawarar wannan ... Aƙalla sun yi da'irar jahannama tara da suka saba, in ba haka ba da sun tono wani nau'i na tsoho wanda aka rufe da gansakuka.

     - Kyakkyawan saiti, mafi kyau fiye da Warcraft. Kuma ƙungiyoyi marasa lafiya na iya tashi tare da jahannama na Dante.

     - Kamar dai suna cikin koshin lafiya da wannan...

    Wani mutumin kuma ya shiga ɗakin kusan babu kowa: dogo, mai rauni kuma mai banƙyama. Ba shi da lumshe ido, mai ɗan lanƙwasa, gashi mai launin ruwan kafaɗa da kwanuka na ciyawa a kumatunsa. Idan aka yi la’akari da wannan, kuma ta hanyar ɓata lokaci a cikin kallonsa, ya yi nasarar yin watsi da kamanninsa, na gaske da na dijital. Max ya hango shi sau biyu, kuma Boris cikin farin ciki ya daga hannunsa ga sabon mai zuwa.

     - Hey, Grig, babban! Baka bar kowa da kowa ba?

     "Ban son tafiya kwata-kwata," Grig ya yi murmushi, yana tsayawa a gaban Boris, wanda ke zaune a kan kujera.

     - Wannan Grig ne daga sashin sabis. Grig, wannan shine Max - babban dude, muna aiki tare.

    Grig ya miko hannunsa a wulakance, don haka Max kawai yayi nasarar girgiza yatsunsa. Wasu haši da igiyoyi sun lek'o daga ƙarƙashin hannun rigar rigar plaid da aka sawa. Grieg, ganin cewa Max yana kula da su, nan da nan ya janye hannun rigarsa.

     - Wannan don aiki ne. Ba na son musaya mara waya, ya fi abin dogaro. - Grieg ya ɗan yi murmushi: saboda wasu dalilai ya ji kunya ta cybernetics.

     - Me ya sa ba ku so ku tafi? - Max ya yanke shawarar ci gaba da tattaunawar.

     - Ba na son batun.

     - Kun gani, Max, mutane da yawa ba sa son shi.

     — Me ya sa kuka zabe to? Me ba za a so ba?

     "Eh, ba shi da kyau a yi ado kamar kowane irin mugayen ruhohi, har ma da nishaɗi..." Grig ya sake yin shakka.

     - Ina rokonka! Za ku gaya wa Martians abin da ke mai kyau da abin da ba shi da kyau. Mu hana Halloween ma.

     - Ee, Marshawa gabaɗaya ƙwararrun fasaha ne ko technofetishists. Babu wani abu mai tsarki! - Boris ya bayyana sarai. - Max, ya bayyana, ba wai kawai ya jagoranci ci gaban aikace-aikacen ba, amma kuma ya zo da wannan batu.

     - A'a, aikace-aikacen yana da kyau. Ba ni da sha'awar bukukuwan gabaɗaya ... da kuma duk waɗannan canje-canje ma. To, wannan shine irin mutumin da nake ..., "Grig ya zama abin kunya, a fili ya yanke shawarar cewa ba da gangan ya yi wa wasu shugabanni laifi ba a cikin mutumin Max.

     - Ban tuƙi ba, daina yin ƙarya.

     - Babu laifi ka zama masu tawali'u. Yanzu kai babban tauraro ne tare da mu. A cikin ƙwaƙwalwar ajiyara, babu wanda ya tsallake matsayi bayan jarrabawar cancanta. Daga cikin coders a cikin sashinmu, ba shakka. Ba ku da ma'aikatan ƙarfe kamar wannan?

     "Ban tuna... Ko ta yaya ban kula ba..." Grig ya girgiza.

     - Kuma Max kuma ya sihirce fucking Laura May kanta, ba za ku yi imani da shi ba.

     - Borya, daina ranting. Na riga na faɗi sau ɗari: Ina da Masha.

     - Ee, kuma za ku rayu cikin farin ciki tare da ita lokacin da ta zo duniyar Mars. Ko kuma, saboda wasu dalilai, ba za ta sami visa ba kuma za ta kasance a Moscow ... Kada ka gaya mani cewa ba ka buga Laura ba tukuna? Kada ku zama slob, Max, waɗanda ba sa yin kasada ba sa shan shamfu!

     - Ee, watakila ba na so in buge ta! Ina jin kamar, a fuskar rabin sashinmu da abin ya shafa, na riga na sadaukar da kaina don bayar da rahoto kan tsarin damfara. Kuma kai da kanka kamar ka zama mutumin iyali, wane irin sha'awa ce mara kyau?

     - To, ba na yin riya ga wani abu. Babu ɗayanmu da ya yi awa biyu a ofishinta. Kuma kuna yin tazara a can koyaushe, don haka aikinku, a matsayinku na wakilin dangin maza masu daraja, shine ku yi wauta kuma ku tabbatar da kai rahoto ga abokan aikinku. Arsen, ta hanyar, ya daɗe yana ba da shawarar ƙirƙirar rufaffiyar ƙungiya akan MarinBook don taimaka muku da shawara da kuma koyan ci gaba cikin sauri.

     - A'a, tabbas kun shagala. Wataƙila ya kamata ku kuma loda hotuna da bidiyo tare da ci gaba a can?

     - Ba mu ma fata a cikin mafarkin mu game da bidiyon ba, amma tun da ku da kanku alkawari ... Zan dauki maganar ku a takaice. Grig, za ku iya tabbatarwa, idan wani abu?

     - Menene? - ya tambayi Grig, a fili ya ɓace a cikin kansa.

     "Oh, ba komai," Boris ya kaɗa hannunsa.

     - Me yasa Laura ke damunki sosai?

     "A gabanta, rabin Martians suna gudu a kan kafafunsu." Kuma an san su gabaɗaya don su, a ce, kusan cikakkiyar halin ko in kula ga matan da ba na Martian ba. Me za ta iya yi wanda sauran matan ba za su iya ba? Kowa yana sha'awar.

     - Kuma abin da iri?

     - Wadanne iri za a iya samu? A irin waɗannan al'amura, ba ma dogara ga jita-jita da zato da ba a tantance ba. Muna buƙatar ingantaccen bayani, na farko.

     - Eh mana. Anan, Boryan, da gaske, ƙirƙiri kanku bot tare da kamanninta kuma ku sami nishaɗi kamar yadda kuke so.

     - Shin kun manta abin da nishaɗi tare da bots ke kaiwa ga? Zuwa tabbataccen canji zuwa inuwa.

     - Ina nufin kawai tsarin yaudara, babu wani abu.

     - Kulle bot! Kuna da kyakkyawan ra'ayi game da mu. To, mu je, za mu rasa bas na ƙarshe. Eh, yi hakuri, akan jirgin ruwa akan Kogin Styx.

    Suna biye da farar zomo mai ban haushi a cikin vest, suka bar wurin hutawa suka wuce dakunan da ba su da haske na ingantawa da sabis na abokan ciniki. Canjin aikin kawai ya rage, wanda aka binne a cikin kujeru masu zurfi da kuma bayanan cibiyar sadarwa na ciki mai ban sha'awa.

    Babban wuraren ofis suna cikin tiers kuma tare da kewayen ciki na bangon tallafi kuma an raba su zuwa tubalan a cikin tiers. Kuma a cikin tsakiyar akwai wani katako mai ɗaukar kaya da na fasinja. Ya tashi daga zurfin duniyar nan har zuwa bene na kallo a saman goyon bayan dome mai ƙarfi a sama, daga inda mutum zai iya kallon dunes ja mara iyaka. Sun ce wanda ya fada cikin mahakar ma'adinan daga bene na lura zai sami lokaci ya zana kuma ya ba da shaidar dijital yayin da yake tashi zuwa ƙasa. A cikin duka, babban ofishin yana da ɗaruruwan manyan benaye kuma yana da wuya a sami ma'aikaci, ko da ɗaya daga cikin mafi shahara, wanda zai ziyarce su duka a rayuwarsa. Haka kuma, an hana mutanen da ke da lemu ko rawaya shiga wasu benaye. Misali, wuraren da manyan ofisoshi da gidajen manyan shugabannin Marsha suke. Irin waɗannan wuraren VIP sun mamaye galibi tsakiyar benaye na tallafin. An ɓoye makamashi masu cin gashin kansu da tashoshi na oxygen a wani wuri a cikin zurfin rami. Amma ga sauran, babu wani bambanci na musamman dangane da tsayin jeri, kawai sun yi ƙoƙari kada su sanya wani abu mai mahimmanci a cikin hasumiya na sama. Sashen ayyuka na cibiyar sadarwa ya mamaye matakai da yawa kusa da rufin kogon kusa da tashoshin jiragen ruwa marasa matuka. Daga tagogin shingen shakatawa ana iya ganin garken garken manya da kanana motocin hidima.

    Elevator, da zomo ya kira a gaba, yana jiransu a cikin falon falo. Boris ne ya fara shiga ciki, ya juyo ya ce cikin wata muguwar murya:

     - To, mutane masu tausayi: wa ke so ya sayar da ransu?

    Kuma ya rikide zuwa wani guntun jan aljani mai kananan fuka-fukai da dogayen fiffike da ke fitowa daga kasa da sama. A kan bel ɗinsa ya rataya wata katuwar guduma mai ƙugiya a gefen baya, wadda itace mai siffa mai sikila mai muguwar sarƙoƙi. Boris an nannade shi cikin tsari mai sarkakiya tare da sarka mai nauyi tare da zurfafa kwallon a karshen.

     "Ya kamata in kalli wawan da ya yanke shawarar sayar da ransa ga dwarf."

     "Ni dwarf ne... Ina nufin, menene jahannama, ni ainihin aljani ne."

     - Ee, kai jajayen gnome ne mai fikafikai. Ko kuma wata ƙila ƙaramar jan orc mai fikafikai.

     - Kuma ba komai, babu ka'idoji game da suturar a cikin aikace-aikacen ku.

     - Ban damu ba, ba shakka, amma Warcraft ba zai bar ku ku tafi ba, ko da a wata ƙungiya.

     "Ok, I'm short on imagination, I admit it?" Kai wanene?

    An rufe kofofin elevator na fili sannan manyan tiers na babban ofishin suka hau sama. Max ya daina yin shamanism kuma ya ƙaddamar da aikace-aikacen.

     - Ifrit ka ne?

     "Da alama a gare ni cewa shi mutum ne mai kona," in ji Grieg ba zato ba tsammani.

     - Daidai. A zahiri, ni Ignus ne, hali daga wancan tsohon wasan. Na kona wani birni gaba ɗaya kuma, don ramuwar gayya, mazauna yankin sun buɗe mini hanyar shiga jirgin da ke cin wuta. Kuma ko da yake ina da ƙonawa da rai har abada, na sami haɗin kai na gaskiya tare da kashi na. Wannan shine farashin ilimin gaskiya.

     - Pf ..., yana da kyau ya zama orc tare da fuka-fuki, yana da ko ta yaya kusa da mutane.

     - A cikin wuta ina ganin duniya a matsayin gaske.

     - Oh, a nan za mu tafi, za ku sake fara tura falsafar ku. Bayan dawowa daga wannan fucking Dreamland, kun zama wani abu daban. Bari mu tsaya: game da inuwa da sauransu - wannan labari ne, gaskiya.

     - Don haka ba ku ga inuwar ku ba?

     - To, tabbas na ga wani abu, amma ban shirya ba. Kuma lalle inuwata ba ta taki kwakwalwata da falsafar wauta ba.

    Elevator ya tsaya a hankali a bene na farko. Wani dandali mai taimako tare da hannaye ya iso nan da nan, a shirye ya kai ku kai tsaye zuwa bas.

     "Bari mu tafi da ƙafa ta ƙofar," Boris ya ba da shawarar. "Na bar jakar bayata a dakin ajiya a can."

     - Ba za ku taɓa rabuwa da shi ba.

     - A yau akwai haramtattun ruwaye da yawa a cikinsa, abin ban tsoro ne don shiga cikin tsaro.

    Zomo mai kama-da-wane ya hau kan dandamali ya hau tare da ita. Kuma sun taka ta na’urorin daukar hoto da na’urorin tsaro, da gangan aka yi musu fenti a cikin sautin kama-karya, da tsatsa ta shafa. Abubuwan ban sha'awa a kan kekuna suna juya bayan kowane baƙo, suna jujjuya gangansu akan masu yin amfani da su kuma basu gajiya da maimaita "Motsa tare" cikin muryar ƙarfe!

    Boris ya zaro wata babbar jakar baya mai kauri daga cikin tantanin halitta.

     - Kuna tsammanin za su bar ku ku shiga kulob din?

     "Ba zan daɗe da ɗaukar su ba." Yanzu za mu yanke muku hukunci a kan bas, wato, a cikin jirgi.

     - Ah, Boris, kewaye dawakai! Akwai akalla rabin akwati a wurin, "Max ya yi mamaki, yana ɗaga jakar baya don tantance nauyinta. - Ina fatan wannan giya ce, ko kun kama wasu tankunan oxygen guda biyu a ajiye?

     - Kuna yi mini laifi, na kama kwalabe biyu na Mars-Cola don wanke shi. Kuma silinda suna hutawa a yau. Idan aka yi la'akari da nawa zan sha, ko da rigar sararin samaniya ba za ta cece ni ba. Grig, kuna tare da mu?

    Boris ya kasance yana haskakawa da sha'awa. Max ya ji tsoron cewa zai fara dandana daidai a liyafar, a gaban jami'an tsaro da sakatarorin.

     "Sai idan kadan," Grig ya amsa cikin shakka.

     - Oh, mai girma, bari mu fara dan kadan kadan, sannan mu ga yadda yake tafiya ... Yanzu, Max, bari mu danna kuma har ma a gaban kulob din, wato, hakuri, kafin mu isa ga ƙananan jiragen sama, mu Zan gane falsafar ku.

    Max ya girgiza kai kawai. Boris ya jefa jakar baya a bayansa kuma nan da nan ya fara nuna rashin gamsuwa da gaskiyar cewa ta nuna ta yanayin fuka-fuki.

     - Akwai matsala game da abubuwan sarrafa aikace-aikacenku.

     - Me kuke so, don ya gane duk abin da ke tashi? Idan jakar baya ta mu'ujiza tana da ƙirar IoT, to za ta yi rajista ba tare da wata matsala ba. Kuna iya, ba shakka, gane shi ta haka, amma dole ne ku tinker.

     - Ee, yanzu.

    Jakar baya ta Boris ta zama jakar fata da aka yi wa tsiya tare da dunƙule ƙashi da ƙyallen kwanyar kai da pentagrams.

     - To, shi ke nan, na shirya tsaf don nishadi marar iyaka. Gaba, ƙananan jirage suna jiran mu!

    Boris ne ya jagoranci jerin gwanon, kuma sun tafi ba tare da bata lokaci ba zuwa motocin da aka dade ana jira na masu zuwa. Sun bayyana a cikin nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i nau'i) ruɓaɓɓun alluna. An jibge kwale-kwalen a wani rami da ya lalace. Bayan haka akwai filin ajiye motoci na yau da kullun tare da motoci da katangar tallafi, kuma gaba dayan duhun Styx mara iyaka ya riga ya fantsama, wani hazo mai ban mamaki yana shan taba akan ruwa.

    Hanyar shiga ganguwar wani doguwar riga ce mai kasusuwa sanye da tsagewar riga mai launin toka, tana shawagi sama da kasa rabin mita. Ta tare hanyar Grieg.

     "Rayukan matattu da halittun mugunta ne kawai za su iya tafiya a kan ruwan Styx," in ji jirgin.

     "Eh, mana," Grig ya daga masa hannu. - Zan kunna shi yanzu.

    Ya rikide zuwa wani ma'auni baƙar fata mai dogon gashi na azurfa, da sulke na fata, da siririn alkyabba da aka yi da siliki na gizo-gizo.

     "Kada ku yi ƙoƙari ku bar jirgin yayin tafiya, ruwan Styx ya hana ku ƙwaƙwalwar ajiyar ku ..." Bot mai ɗaukar kaya ya ci gaba da yin kullun, amma babu wanda ke sauraronsa.

    A ciki, duk abin da ya kasance tabbatacce: benci na kasusuwa tare da ɓangarorin, suna haskakawa da walƙiyar wutar aljanu da kuma rayukan masu zunubi da ke cikin ruɓaɓɓen alluna, wani lokaci suna tsoratar da nishi na kabari da kuma shimfiɗa gaɓoɓin ƙulli. A gefen jirgin ya rataye wasu aljanu masu kama da dodo, wanda ba ingantacciyar vampire da sarauniya gizo-gizo ba - Lolth a cikin sigar duhu mai duhu, amma tare da tudun chelicerae da ke fitowa daga bayanta. Gaskiya ne, matar ta kasance dan kadan mai laushi, don haka ko app ba zai iya ɓoye shi ba. Abubuwan da ke cikin duhun allahn, wanda ya yi girma a kan wayar tarho, yana haskakawa sosai lokacin da suke karo da abubuwa na gaske, yana nuna rashin daidaituwa tsakanin gawar jiki da na dijital. Max bai san kowa da ya riga ya kasance a cikin jirgin ba. Amma Boris ya yi kururuwa cikin farin ciki, yana girgiza jakarsa mai tauri.

     - Wuta ga kowa da kowa! Katyukha, Sanya, yaya rayuwa? Me, za mu iya tafiya don tafiya?!

     - Menene yarjejeniya! - nan da nan vampire ya tashi.

     - Boryan yana da kyau, ya shirya!

    Sanya kamar dodanniya ya dafa kafaɗa Boris ya zaro gilashin takarda daga ƙarƙashin benci.

     - Oh, a ƙarshe, ɗaya daga cikin namu! - gizo-gizo ya yi kururuwa da murna kuma a zahiri ya rataye wuyan Grieg. "Baka ji dadin ganin sarauniyar ka ba?!"

    Grieg, wanda ya ji kunya ta irin wannan matsin lamba, ya ƙi amincewa kuma a fili ya zargi kansa don zaɓin tufafin da bai yi nasara ba. Dodanni sun riga sun zuba whiskey da cola a cikin gilashin da kewaye da su da karfi da karfi. "Eh, maraice yayi alƙawarin zama maras kyau," in ji Max, cikin shakka yana kallon hoto na bacchanalia da aka kafa ba da daɗewa ba.

    Sannu a hankali jirgin ya cika da halittun mugunta da suka makara. Akwai kuma wani aljani purple mai katon baki mai haƙori dogayen kashin bayansa ko'ina a jikinsa, da aljanu iri-iri da aljanu iri-iri, sai wata mace maciji mai hannu huɗu. Sun shiga cikin kamfanin buguwa a gefen baya don jakar baya ta Boris ta kwashe da sauri. Rabin waɗannan mutanen sun ja Hotunan ba tare da damu ba ko kaɗan, wanda hakan ya sa a iya gane su ta hanyar baje kolinsu kawai. Daga cikin iri-iri, Max kawai yana son ra'ayin kayan ado a cikin nau'i na dinosaur ko dragon, wanda bakinsa ya rufe kansa a cikin nau'i na kaho, kodayake wannan kaya bai dace da saitin ba. Koyaya, Max bai yi ƙoƙari musamman don gane ko tuna kowa ba. Duk waɗanda suka sha cikin farin ciki sun kasance cikin nau'ikan masu gudanarwa, masu ba da kaya, masu aiki da sauran masu gadi, marasa amfani don haɓaka matakin aiki. A hankali Max ya zauna daban a gaba kadan, don haka ya fi sauƙi a tsallake yawan toasts na shekara mai zuwa na bera. Amma cikin mintuna biyar wani farin ciki Boris ya fado kusa da shi.

     - Max, me kuke ɓace? Ka sani, yau ina shirin yin maye a cikin kamfanin ku.

     - Bari mu bugu daga baya a kulob din.

     - Me yasa haka?

     - Ee, Ina fatan in yi hulɗa tare da wasu daga cikin Martians kuma watakila tattauna makomar aikina. A yanzu muna buƙatar zama cikin tsari.

     - Oh, Max, manta da shi! Wannan wata zamba ce: kamar a taron kamfani za ku iya yin hulɗa tare da kowa, ba tare da la'akari da matsayi da mukamai ba. Cikakken shirme.

     - Me yasa? Na ji labaru game da ban mamaki aiki sama da ƙasa bayan kamfanoni events.

     - Tatsuniyoyi masu tsabta, abin da na fahimta ke nan. Munafunci na Martian na yau da kullun, ya zama dole a nuna cewa rayuwar masu amfani da redneck na yau da kullun suna burge su. Zai zama, a mafi kyau, abin dariya game da kome ba.

     - To, aƙalla mutuncin mutumin da ya yi magana a hankali ba tare da shugabannin kwamitin gudanarwa ya riga ya daraja ba.

     - Ta yaya kuke shirin fara tattaunawa ta yau da kullun?

     - Wata hanya mai mahimmanci, wanda shirin maraice ya samar da kanta. Martians suna son kayan ado na asali.

     - Kuna tsammanin kayanku yana da kyau sosai?

     - To, daga wasan na'urar kwamfuta ne.

     - Ee, hanya ce mai kyau don tsotse su. Zabin ku na sutura a bayyane yake. Ko da yake, a kan bango na squalor kewaye, ko da jan orc na ya zama ba muni ba.

     - Ee, abin kunya ne ba su haɗa da sarrafa fuska a cikin app ba, ko aƙalla hana kan daidaitattun hotuna. Daga cikin duk masu shaye-shaye, wannan dinosaur ne kawai ke yin da'awar wani nau'in asali.

     - Wannan Dimon ne daga SB. Ba shi da wani abin yi a wurin. Suna zaune suka tofa a saman rufin, wai suna lura da tsaro. Hai Dimon! - Boris ya yi kira ga dinosaur mai farin ciki. - Sun ce kuna da kwat da wando!

    Dimon ya yi sallama da gilashin takarda kuma tare da tafiya mara kyau, yana kama hannun kasusuwa, ya matso kusa da su.

     - Na dinka kaina tsawon mako guda.

     - Shil? - Max ya yi mamaki.

     - Ee, za ku iya taɓa shi.

     - Kuna so ku ce kuna da kwat da wando na gaske, ba na dijital ba?

     - samfurin halitta, amma menene? Babu wanda yake da kwat irin wannan.

     "Hakika yana da asali, kodayake babu wanda zai iya gano shi ba tare da bayani ba." Don haka kuna aiki a SB?

     - Ni ma'aikaci ne, don haka kada ku damu, ba na tattara wata shaida mai zagi. Kuna iya tsayawa akan kunnuwa ko yin amai a ƙarƙashin teburin.

     - Na san wani saurayi daga Ma'aikatar Tsaron ku wanda ya ba ni shawarar in manta da sirrin rayuwa gaba ɗaya, sunansa Ruslan.

     - Daga wane sashen yake, akwai mutane da yawa a wurin? Ina fata ba daga farko ba, ba kwa so ku ketare hanya tare da waɗannan mutanen kwata-kwata?

     - Ban sani ba, ya fito daga wani sashe mai ban mamaki, ga alama a gare ni. Kuma gabaɗaya shi ba mutumin kirki ba ne na musamman ...

     — Af, babu ɗayanku da ya san yadda ake kashe bot? In ba haka ba na riga na gaji da tunatar da shi cewa ban canza tufafina ba.

     - Hmm, eh, mun manta da samar da aikin kwat da wando na gaske. Zan gwada yanzu. Za a iya ƙara wani nau'i na lamba da cewa kayan ado na gaske ne?

     - Ƙara. Shin kai shugaba ne?

     "Max shine babban mai haɓaka aikace-aikacen mu," Boris ya sake cewa. - Kuma ya fara ...

     - Boryan, daina magana game da wannan maganar banza game da Laura.

     - Kuma wanene wannan?

     - Me kuke yi?! - Boris ya fusata a wasan kwaikwayo. - Wannan mai farin gashi tare da manyan nono daga sabis ɗin manema labarai ne.

     - Kuma wannan Laura ... wow!

     - Da yawa a gare ku. Max, ta hanyar, ya yi alkawarin gabatar da duk abokansa a gare ta. Yau za ta zo, ko ba haka ba?

     - A'a, ta ce ta kosa da masu ba da lambar yabo ta jan hankali, don haka ta rataye tare da daraktoci da sauran VIPs a cikin wani gida na daban.

     - Menene cikakkun bayanai, duk da haka. Kar ku kula, Max yana wasa.

     "Mai girma, to zan sha tare da ku," Dimon ya yi farin ciki. - To, zan kuma yi ƙoƙari in haɗa wannan maciji a can, mu dabbobi masu rarrafe ne, muna da abubuwa da yawa a cikin kowa ..., irin. Kuma idan bai yi aiki ba, to tare da Laura.

     - Me ke damun Laura? - Max ya girgiza kansa. - Na gano bot ɗin ku.

     "Zan gayyace ta ta taba kwat ɗina," Dimon ya yi magana da batsa. "Ba don komai ba ne aka kashe ƙoƙari sosai a kansa." Borya, ina jakar bayanki? Tambayi ni don Allah.

    Max ya gane cewa babu kubuta daga jin daɗin wannan jirgin. Saboda haka, lokacin da suka tashi, Styx ya daina zama mai duhu sosai, kuma tarin ruhohi iri-iri ya daina zama banal. Ya yi tunanin cewa, bayan haka, tawagar da ke da alhakin tafiyar ba su yi wani aiki da yawa ba: jirgin ruwan da ke gudu da sauri a cikin duhun ruwa, da kuma gungun ruhohi da aljanu na ruwa da ke tafiyar da aljannu ba bisa ka'ida ba, sun kasance a fili suna tunawa da hanyarsu. samfuri. A wani bangaren kuma, shin akwai wanda ya damu da wannan sai wasu ’yan zazzafan tunani? "Kuma za su gabatar da wasu nau'ikan kyaututtuka don mafi kyawun ci gaba a taron kamfanoni? - Max mamaki. - A'a, babu wani daga cikin manyan shugabannin da suka yi alkawarin cewa za su tara kowa da kowa kuma su gaya musu cewa a nan shi ne Max - wanda ya tsara mafi kyawun shirin farko na Baator. Kuma bayan guguwa da kuma dogon tafi, ba zai bayar da gaggawa don canja wurin haɓakar sabon supercomputer a hannuna ba. Washegari kowa zai manta da wadannan hotuna.”

     - Max, me yasa kake sake cizon cizon sauro?! - Boris ya tambaya, harshensa ya riga ya ɗan yi shiru. "Idan kun juya na minti daya, nan da nan za ku yi magana." Ku zo, lokaci ya yi da za ku huta!

     - Don haka, ina tunanin wani sirri mai mahimmanci na duniyar dijital.

     - Kacici-kacici? - Boris ya tambaya, da gaske bai ji komai ba a hubbub da ke kewaye. -Shin har yanzu kun zo da kacici-kacici? Haƙiƙa kai zakara ne wajen shiga mahaukatan nishaɗin Martian.

     - Ni kuma na zo da kacici-kacici. Ina ganin ya kamata ku yi tsammani.

     - Mu saurare.

     "Idan na ga abin da ya haife ni, zan bace." Wanene ni?

     - To, ban sani ba... Shin kai ɗan Taras Bulba ne?

     - Ha! Jirgin tunani tabbas yana da ban sha'awa, amma a'a. Abin da ake nufi shine bacewar jiki da kuma bin ka'idoji, maimakon fassarar zahiri. Ka sake tunani.

     - Ku bar ni! An riga an canza kwakwalwata zuwa yanayin "bari mu daina komai kuma mu yi fashewa", babu wani abu da zai yi nauyi da shi.

     - To, amsar daidai ita ce inuwa. Idan na ga rana, zan bace.

     - Oh, da gaske ... Dimon, fuck off, muna warware kacici-kacici a nan.

    Boris yayi ƙoƙari ya ture abokinsa, wanda ya hau shi don kwalbar Mars-Cola ta ƙarshe.

     - Menene kacici-kacici? Zan iya tsammani kuma.

     "Akwai wani," Max ya girgiza. - Gaskiya, har ma cibiyar sadarwar jijiyar ba ta rasa shi ba, Ina zargin saboda ni kaina ban san amsar ba.

     - Bari mu gane shi! - Dimon ya amsa da farin ciki.

     - Shin akwai wata hanya ta sanin cewa duniyar da ke kewaye da mu ba mafarkin Martian ba ne ta hanyar yarda da zato na gaba a matsayin gaskiya? Kwamfuta na iya nuna maka wani abu dangane da bayanan da ake samu a bainar jama'a, da kuma bisa sakamakon binciken ƙwaƙwalwar ajiyar ku, kuma baya yin kurakuran tantancewa. Kuma za a iya kammala kwangilar tare da mai ba da mafarki na Martian akan kowane sharuɗɗa?

     "Uh-huh..." Dimon ya zana. - Na je in ɗebo muku maciji.

     - Negro tare da kwayoyi masu launuka masu yawa ita ce hanya ɗaya kawai! - Boris ya yi fushi da fushi. - A'a, Max, yanzu zan sa ka bugu sosai har ka manta game da tsinewar Dreamland na akalla maraice ɗaya. Kai buguwa, ina jakar bayana?!

    An yi ta ihun fusata, aka kori Grieg daga cikin taron da jaka kusan babu kowa.

     - Cewa babu wani abu da ya rage? - Boris ya baci.

     - Nan.

    Grieg, tare da irin wannan kallon mai laifi, kamar ya cinye duka, ya mika kwalban tare da ragowar tequila yana fantsama a kasa.

     - Kawai na uku. Bari mu tabbatar da cewa fucking Dreamland ya ƙone a ƙasa a shekara mai zuwa.

     "Af, wannan shine daya daga cikin manyan abokan ciniki na Telecom," in ji Grieg, yana karɓar kwalban kuma ya rushe sauran. - Tabbas, suna yin aiki mara kyau, ni ma ba na son su.

     - Daga ina kuka samo bayanin?

     - Ee, koyaushe suna aika ni can don in canza wani abu. Rabin rakiyar akwai namu. Mafi munin abu, ba shakka, shine yin aiki a wuraren ajiya, musamman kadai. Gabaɗaya, mafarki ne mai ban tsoro, kamar kasancewa a cikin wani nau'in gawa.

     - Na ji, Max, abin da Dreamland ke yi wa mutane.

     - Ya adana su a cikin bio-baths, ba wani abu na musamman.

     - To, a, kamar ba kome ba ne, amma yanayin yana da ban tsoro sosai, yana matsa lamba akan psyche. Wataƙila saboda akwai su da yawa a wurin? Idan kun ziyarci can, za ku gane nan da nan.

     - Muna buƙatar ɗaukar Max a kan balaguron balaguro don ya iya shiga ciki da gaske.

     - Gabatar da buƙatun da za a aika kan aiki don taimaka mini.

     "Zan dafa shi gobe, ko jibi."

     "Dakatar da shi," Max ya daga masa hannu. - To, na yi tuntuɓe sau ɗaya, wanda ba ya yi? Ba na son zuwa wurin yawon shakatawa.

     - Na yi farin cikin jin haka. Babban abu shine kada ku sake yin tuntuɓe.

    Jirgin ya yi birki sosai. Bot ya yi gunaguni game da buƙatar kiyaye tsari da taka tsantsan lokacin da halittun mugayen buguwa suka ruga zuwa wurin fita, ba tare da yin hanya ba. Kai tsaye daga bankunan Styx, wani faffadan matakalai ya fara gangarowa zuwa cikin duniyar da ke kona. Filayen raye-raye da yawa na babban kulob din Yama sun shiga cikin wani katon tsaga na halitta. Sabili da haka, nau'ikan jahannama na ƙananan jiragen sama sun mamaye daidai da ainihin gine-ginensa. A ɓangarorin biyu na matakalar, farkon saukowar an kiyaye shi da mutum-mutumi na halittu masu banƙyama, tsayin mita biyu, mai katon bakin da ya buɗe ƙasa da digiri ɗari da tamanin, da mandibles na fitowa daga ciki da wani dogon harshe mai yatsa. Halittun kamar ba su da fata kwata-kwata, a maimakon haka jikin ya lullube da igiyoyin tsoka. Dogayen gashin baki da dama sun rataye daga kwanyar angular, kuma sama da manyan idanuwa masu fuska akwai wasu gibi masu kama da kwalin ido. Layukan ƙasusuwan ƙashi sun fito daga ƙirji da baya, kuma an yi wa hannaye ado da gajerun farata masu ƙarfi. Kuma ƙafafu sun ƙare cikin farata guda uku masu tsayi masu tsayi, masu iya mannewa ga kowace ƙasa.

    Max ya tsaya tare da sha'awar a gaban zane-zane na mafarki mai ban tsoro kuma, ya kashe hangen nesa na "aljani" na biyu, ya tabbatar da cewa babu wani cigaba na dijital a cikinsu. A fili an buga su 3D a cikin duhu tagulla ta yadda kowane tsoka da jijiya ya yi kama da kintsattse da sassaka. Da alama talikan sun kusa tahowa daga inda suke kai tsaye zuwa cikin taron don shirya kisan kiyashi na gaske a tsakanin mutanen da suke nuna cewa aljanu ne.

     - Abubuwa masu ban mamaki, lokacin da nake yin aikace-aikacen, ban sami wani abu game da su ba? Hatta ma'aikatan sun yi shiru, kamar 'yan bangaranci.

     "Wannan kawai tunanin wani mara lafiya ne," in ji Boris. “Na ji cewa tuntuni wasu ma’aikacin kulob din da ba su da suna ya saye su a gwanjo, sun kwashe shekaru suna dibar kura a cikin kabad, daga nan ne suka yi karo da su ba da gangan ba a lokacin da ake tsaftace bazara kuma suka yi kasadar sanya su a matsayin kayan ado. Kuma yanzu, shekaru da yawa yanzu, suna taka rawar ban tsoro na gida.

     - Duk daya, su ne irin m.

     - Hakika sun kasance m, kamar yadda m kamar yadda waɗanda suka zaɓi jahannama ado ga Sabuwar Shekara ta Hauwa'u.

     - Haka ne, ba ni da ban mamaki a wannan ma'anar. Suna da irin eclectic ko wani abu. Wadannan hoses ne ko bututu, amma kusa da su akwai masu haɗawa a fili ...

     - Ka yi tunani, aljanu cyborgo talakawa, bari mu tafi riga.

    Harbin farko na kasa ya tarbe su da shirye-shiryen kade-kade na kade-kade da kade-kade na kade-kade da gungun babban taron jama'a da suka yi kaca-kaca a kan wani fili da bakararre wanda hasken jajayen sama ya haskaka. Sparklers da sauran pyrotechnics wani lokaci suna walƙiya a cikin sararin sama, wanda shirin ya canza zuwa taurari masu zafi. Manyan gutsutsutsun ɓangarorin obsidian sun warwatse ko'ina a fili, hanya ɗaya da ta tsoratar da yuwuwar yanke wasu sassa biyu masu fitowa na jiki daga haɗuwa da gefuna masu kaifi. Duk da haka, a gaskiya, irin wannan rashin kulawa ba ta yi barazana ga wani abu ba, domin a bayan sassan sassan sassan akwai ottomans masu laushi don hutawa ga aljanu. Abin da aka ruwaito cikin ladabi ta hanyar rayukan masu zunubi da aka ɗaure a guntu. Ruwan jini yana gudana nan da can, saboda abin da Max kusan ya sami babbar rikici tare da gudanarwar kulob din. Da kyar, kulob din ya amince da shirya kananan ramuka da ruwa na gaske, kuma a fili ya ki ya lalata dukiyarsa da cikakkun koguna na jini. Mummunan lemur, masu kama da guntuwar protoplasm maras siffa, sun yadu a cikin fili. Da kyar suka samu lokacin kai abubuwan sha da abubuwan ciye-ciye.

     - Ugh, abin banƙyama! "Boris ya kyamace ya harba lemur mafi kusa, kuma shi, kasancewarsa na'urar na'ura mai kwakwalwa ta hana duk wani hakki na jama'a, cikin biyayya ya birge shi zuwa wata hanya, ba tare da mantawa da yin uzurin da ake bukata a cikin muryar da aka haɗa ba. "Ina fatan za a yi mana hidima da kyawawan succubi ko wani abu makamancin haka, kuma ba guntun ƙarfe mai arha ba."

     - To, uzuri na, duk tambayoyin na Telekom ne, me yasa bai yi watsi da succubi mai kyau ba.

     - To, kai, a matsayin babban mai haɓakawa, gaya mani: ina mafi kyawun kwalban swill?

     - Kowane shiri yana da nasa dabaru. Mafi yawa suna ba da cocktails na jini, jan giya da duk abin da. Kuna iya zuwa mashaya ta tsakiya idan lemurs ba abinku bane.

     - Shin waɗannan bushes ne a tsakiya? A ra'ayina, ba su da komai a nan. Aibinku?

     - A'a, komai game da saitin ne. Waɗannan su ne lambuna na mantuwa - wani baƙon yanki na aljanna a tsakiyar wuta. Akwai 'ya'yan itatuwa masu daɗi masu daɗi waɗanda suke girma akan bishiyoyi, amma idan kun dogara da su da yawa, zaku iya fada cikin barcin sihiri kuma ku ɓace daga wannan duniyar har abada.

     "To muje in sha."

     - Borya, kada ku tsoma baki tare da komai. A wannan matakin, ba za mu kai ga tsari na tara ba.

     - Kar ku damu da ni. Idan ya cancanta, zan yi rarrafe aƙalla har sai na kai ashirin. Grig, kuna tare da mu ko kuna adawa da mu?

    Bayan Grig, Katyukha ya sake yin alama tare da wanda ya riga ya yi magana ba tare da alamun kunya ba kuma har ma yayi ƙoƙari ya nuna jin dadi daga abubuwan da ke faruwa a kusa da shi. Da kyar ya taimaka mata ta haye magudanar jini. Haka kuma an hada su da Sanya kamar dodanniya tare da wasu mayya na hagu.

    A tsakiyar falon, wani ɗan ƙaramin kurmin bishiyu na raye-raye ya kewaye wani maɓuɓɓugar ruwa. Ganyayyaki na 'ya'yan itatuwa iri-iri sun rataye a jikin bishiyoyi. Boris ya ɗauki 'ya'yan inabi ya mika wa Max.

     - To, me ya kamata mu yi da wannan shara?

     - Kuna saka bambaro ku sha. Mafi mahimmanci shine vodka tare da ruwan 'ya'yan itacen inabi. Nau'in 'ya'yan itace ya yi daidai da abun ciki. Zan je samun kaina na al'ada cocktail.

    Max ya nufi tsakiyar kurmi, inda akwai injunan mashaya da aka kama da furannin farauta a kusa da maɓuɓɓugar. Tare da farautarsu na farauta, sun kama gilashin da ake so kuma sun haɗa kayan aikin tare da ƙayyadaddun motsin lokaci. Kusa da ɗaya daga cikin bindigun mashin ɗin ya tsaya hoton wata baƙar gargoyle mai ƙyalli masu kyalli masu rawaya da manyan fukafukai masu fata.

     - Ruslan? - Max ya tambaya cikin mamaki.

     - Oh, mai girma. Yaya rayuwa, yaya nasarorin aikin ku suke?

     - Ana kai. Don haka, ina fatan in yi tuntuɓar masu amfani a yau. Har na zo da kacici-kacici.

     - Sannu da aikatawa. Jam'iyyar ba za ta iya yin muni ba, kuma kuna so ku kara tsanantawa.

    "Har yanzu suna da wayo," Max ya yi tunani cikin fushi. "Suna suka kawai, bai kamata mu yi wani abu da kanmu ba."

     - Sannan zan ba da shawarar batun kaina.

     - Na ba da shawara: Chicago a cikin thirties.

     - Ah, mafia, haramci da duk wannan. Menene babban bambanci?

     - Akalla ba kamar makarantar kindergarten tare da yin ado kamar orcs da gnomes ba.

     - Warcraft wani wuri ne na daban, poppy da hackneyed. Kuma a nan akwai duniya mai ban sha'awa da nassoshi game da abin wasan yara na yau da kullum. Ga halina, misali...

     - Bar ni kadai, Max, Har yanzu ban fahimci wannan ba. Na fahimci cewa tadpoles kamar wannan, don haka sun zaɓi wannan batu.

     - Wannan batu ya ci nasara bisa sakamakon zaben gaskiya a tsakanin dukkan ma'aikata.

     - Ee, gaskiya, mai gaskiya.

     - A'a, Ruslan, ba za ku iya gyarawa ba! Tabbas, Marshawa sun karkatar da ita don jin daɗinsu, tunda ba su da wani abin yi.

     - Manta shi, me yasa kuke jin tsoro? Bari in faɗi gaskiya, waɗannan motsin nerdy kawai ba su dame ni ko kaɗan.

     - A gaskiya, na gabatar da wannan batu kuma na tsara shirin farko ... To, kusan kashi tamanin cikin dari.

     "Cool ... A'a, mai tsanani, sanyi," Ruslan ya tabbatar, yana lura da maganganun shakku akan fuskar Max. "Kuna yin aiki mai kyau, abu ne da kwai zai iya tunawa."

     "Shin kuna cewa ni zakara ne wajen tsotsan Marians?"

     - A'a, kun kasance a cikin shekarun ku na matasa na uku. Shin ko kun san wane irin masters ne suke cikin lasar jakunan Martian? Ina kuke damunsu? A takaice, idan ba ku so ku shiga ciki, ku manta da babban aiki.

     - A'a, yana da kyau a bar duniya ta lanƙwasa a ƙarƙashinmu.

     "Don hawa saman, lankwasa sauran a ƙarƙashin ku, dole ne ku zama wani mutum daban." Ba kamar ku ba... To, kuma za ku ce ina ƙarfafa ku. Mu je mu nemi motsi.

     - Ee, Ina nan tare da abokai, watakila za mu zo daga baya.

     "Kuma akwai abokanka," Ruslan ya gyada kai ga Boris da plush Dimon, wanda ya tsaya cikin rudani a itace mafi kusa. - Kai, tun da kai ne jagora kan wannan batu, gaya mani: ina injin na yau da kullun yake a nan?

     - To, a tsari na uku ya kamata a yi wani abu kamar jam’iyyar kumfa, a kan tsari na bakwai a yi wasan kwaikwayo irin na fasaha, da rave, da dai sauransu. Ban sani ba kuma, ni ƙwararre ce a farkon wuri.

     - Za mu gane shi! - Ruslan ya karkata zuwa ga Max kuma ya canza zuwa ƙananan sautuna. - Ka tuna cewa tabbas ba za ku yi sana'a da irin waɗannan abokai ba. To, zo!

    Ya buga ma Max a kafada kuma tare da tsalle-tsalle mai ƙarfin hali ya tashi don cin nasara a wuraren rawa na ƙananan jiragen sama.

     - Kun san shi? - Dimon ya tambaya tare da cakuɗen mamaki da abin da kamar ƙaramin kishi a cikin muryarsa.

     - Wannan shi ne Ruslan, baƙon mutumin daga Ma'aikatar Tsaro da nake magana akai.

     - Kai, kuna da abokai! Ka tuna na ce ba na so in tsoma baki tare da sashen farko. Don haka ina so in shiga tare da "sashen" ko da ƙasa.

     - Me suke yi?

     - Ban sani ba, ban sani ba! - Dimon ya girgiza kai, yanzu ya ji tsoro sosai. - Damn, Ina da izinin kore! Damn, maza, ban faɗi haka ba, lafiya. Abin banza!

     - Ee, ba ku ce komai ba. Zan tambaye shi da kaina.

     - Kuna da hauka, kada! Kawai kar a ambace ni, lafiya?

     - Menene matsalar?

     "Max, ka bar mutumin shi kaɗai," Boris ya katse tattaunawar ta da hankali. -Shin kun yi hadaddiyar giyar? Ku zauna ku sha! Cuba Libra daya tare da Mars Cola. - ya ba da umarnin shuka.

     — Shin ka tsinci maciji? - Max ya yanke shawarar raba hankalin Dimon mai firgita daga batutuwan da aka haramta.

     - A'a, har ma ta ki taba kwat din ta.

     "Wataƙila bai kamata ka yi mata tayin taba wani abu ba?" Akalla ba nan da nan ba.

     - Ee, tabbas. Ina kuma son libra na cube Me kuka yi alkawari game da Laura?

     "Ban yi alkawarin komai game da Laura ba." Dakatar da waɗannan tunanin riga.

     - Yin wasa. Ina zamu je gaba?

     "Akwai ainihin hanya ɗaya kawai," Max ya gyada kai. "Ina ganin ya kamata mu je har kasa, sannan mu gani."

     - Gaba zuwa ramin Baator! - Boris ya goyi bayansa da himma.

    Kusa da matakalar zuwa bene na gaba, akan wani katon tulin zinari, akwai wani dodon mai kawuna biyar na dukkan launukan bakan gizo. Lokaci-lokaci yana fitar da wani mugun rugugi kuma ya saki ginshiƙan wuta, ƙanƙara, walƙiya da sauran ƙazanta na sihiri zuwa sararin sama. Babu wanda, ba shakka, ya ji tsoronsa, tun da halittar gaba daya ta kama. Kuma a daya bangaren gangaren akwai wani katon ginshiki mai dauke da yanke kawunan na’urori na mutum-mutumi daban-daban. Kawuna suna ta fada a tsakaninsu, wasu na boye a cikin zurfafa, wasu kuma suna ta rarrafe. An shimfiɗa ginshiƙan a kan wani ginshiƙi na gaske kuma an haɗa su da injin bincike na ciki na Telecom, don haka a ka'idar za su iya amsa kowace tambaya idan mai tambaya yana da izinin da ya dace.

     - Manta da ni! – Boris ya ketare kansa a wasan kwaikwayo a wurin ginshiƙi. - Menene wannan, maimakon bishiyar Kirsimeti?

     "Hakika a'a, wannan ginshiƙi ne na skulls daga saitin," Max ya amsa. "Kun san cewa Martian gabaɗaya ba sa son alamomin addini." A cikin asali akwai matattun kawunan da suka ruɓe, amma sun yanke shawarar hakan zai yi tsauri sosai.

     - Ku zo, abin da ke can! Idan sun rataye kayan ado na bishiyar Kirsimeti a kan kawunansu masu lalacewa da kuma mala'ika a saman, to zai zama da wuya.

     - A takaice dai, ragowar na’urorin mutum-mutumi ko android ne wadanda ake zargin sun saba wa ka’idojin mutum-mutumi guda uku. Akwai shugabannin Terminators, Roy Batty daga Blade Runner, Megatron da sauran "mummunan" mutummutumi. Gaskiya ne, a ƙarshe sun tura kowa a ciki ...

     - Kuma me kuke son yi da ita?

     - Kuna iya yi mata kowace tambaya, an haɗa ta da injin binciken ciki na Telecom.

     "Ka yi tunani, ni ma zan iya yin tambayoyin neuroGoogle," Boris ya yi gunaguni.

     - Wannan inji ne na ciki. Kamar idan kun yi yarjejeniya da shugabannin, za su iya ba da, misali, bayanan sirri game da wasu ma'aikata ...

     "Ok, bari mu gwada shi yanzu," Dimon ya hau kan ginshiƙi ba tare da bikin ba. - Personal fayil na Polina Tsvetkova.

     - Wanene wannan? - Max ya yi mamaki.

     "A fili wannan maciji," Boris ya daga murya.

    Daga jumble na baƙin ƙarfe ya bayyana shugaban Bender daga Futurama.

     - Sumbace jakin karfe na mai sheki!

     "Saurara, kai, ba ma da jaki," Dimon ya fusata.

     - Kuma ba ku da wata karsanar, ku nama mai ban tausayi!

     - Max! Me ya sa shirin ku yake min rashin kunya? - Dimon ya fusata.

     - Wannan ba shiri na bane, ina gaya muku, a ƙarshe kowa zai iya sanya wani abu a wurin. Da alama wani ya yi dariya.

     - To, mai girma, amma idan ginshiƙi ya aika da mummunar kalma ga wasu shugaban Martian?

     - Ban sani ba, za su nemo wanda ya aikata kan Bender.

     - daukaka ga mutummutumi, mutuwa ga duk mutane! - kai ya ci gaba da magana.

     - Oh, dunkule ku! - Dimon ya kaɗa hannunsa. - Idan haka ne, zan jira a bango.

     - Idan za ku ziyarci birnin zafi, to, zan gaya muku wani sirri: babu wani abu da za a yi a can.

    Kalma ta ƙarshe ta faɗi cikin muryar girman kai na ƙwararre a kowane nau'in nishaɗin nerdy da hipster, wanda babu shakka shine jagoran shirye-shirye Gordon Murphy. Gordon ya kasance dogo, ƙwaƙƙwalwa, babba kuma mai sha'awar yin kowane irin zance na bogi game da sabbin nasarorin kimiyya da fasaha na Martian. Ya maye gurbin wani sashe na gashin kansa da jajayen zaren ledoji, kuma yawanci yakan zagaya ofishin Telecom akan kujera mai keken keke ko na'ura. Kuma, kamar ya tashi don tabbatar da abubuwan da wasu ma'aikatan SB suka yi, ya yi ƙoƙari ya yi koyi da ainihin Martian har ya rasa cikakkiyar ma'anarsa da ladabi. A wani taron kamfanoni, ya bayyana a cikin kamannin shege - mai cin kwakwalwa, a fili yana nuna cewa ba zai bar damar busa kwakwalwar ma'aikata a fannin ingantawa ba, ko da a lokacin hutu. Baya ga slith tentacles da ke fitowa da gangan daga ƙarƙashin rigar antistatic, illithid yana da wasu jirage marasa matuƙa na iska guda biyu suna yawo a kusa da shi, a cikin nau'in jellyfish mai guba mai guba.

     - Shin kun koyi wani abu mai amfani daga kawunan? - Gordon ya tambaya cikin baci.

     "Mun gano cewa zamba ne a ko'ina." Kama, a takaice.

    Cike da takaici, Dimon ya juya ya tafi ya nufi ramin wuta zuwa jirgi na gaba.

     "Ya yi tunanin cewa da gaske za su ba shi duk sirrin kamfani." Irin wannan mutumin mai sauƙi! Gordon yayi dariya.

     "Ƙoƙari ba azabtarwa ba ne," in ji Max.

     - Ina da ɗan haske wanda ya dace da amsoshi ga kacici-kacici da yawa daga kawunan a jere da gaske suna buɗe damar shiga bayanai na ciki.

     - Akwai kacici-kacici da ba su ci jarrabawar ba. Babu daidaitacciyar amsa ga mafi yawansu.

     - Ba za a yaudare ku ba! Eh, kun sanya lambar wani abu don aikace-aikacen.

     "Don haka, ɗan ƙaramin abu," Max ya yi murmushi.

     - Ji, kai kamar mutum ne mai wayo, bari in yi maka kacici-kacici na.

     - Haihuwa.

     - Ba ku zo da wani abu ba?

     - Ƙirƙira. Idan na ga me ya haife ni...

     - Eh, na tambaya. A takaice, saurare ni: menene zai iya canza yanayin ɗan adam?

    Max ya kalli mai magana da shi na dakika da yawa tare da kallon shakku sosai, har sai da ya tabbatar da cewa ba wasa yake ba.

     - Neurotechnology. - ya daga kafada.

    Shaidan baatezu ya fito daga wani ginshikin wuta dake gabansu da nadi nadi. “Hatimin Ubangijin Jirgin Farko,” ya buge-buge, yana mika wa Max littafin. - Tattara hatimin dukkan jiragen sama don samun hatimin babban mai mulki. Ba a bayyana wasu sharuɗɗan kwangilar ba. Kar ku manta kun sanya fare kafin wasan." Kuma shaidan ya ɓace ta amfani da irin wannan tasirin na musamman na wuta.

     "Na manta kashe damn app," Gordon ya zagi. - Na riga na zubar wa wani wake game da kacici-kacicina?

     "La'akari da cewa wannan sanannen ba'a ne a kan dandalin magoya bayan wani tsohon wasan da ke da dangantaka da wannan maraice, yana da wuya cewa matsalar ita ce ku zubar da wake," Max ya bayyana a cikin sautin sarcastic.

     - A gaskiya, na zo da shi da kaina.

    An gaishe da wannan magana da murmushi ba Max kaɗai ba, har ma da wani Githzerai wanda ya tsaya kusa da nan: wani ɗan adam mai bakin ciki, m ɗan adam mai launin kore, dogayen kunnuwa, da gashin gashin baki wanda ya rataye a ƙasan haɓɓansa. Hotonsa ya lalace ne kawai da babban kansa da ba daidai ba kuma daidai da manyan idanuwansa masu dan kadan.

     - Tabbas, ya zo daidai da kwatsam, na fahimta.

    Gordon ya dunkule lebbansa da girman kai ya ja da baya cikin turanci tare da jellyfish mai tashi da sauran halayensa. Lokacin da ya tafi, Max ya juya zuwa Boris.

     - Tabbas ya so ya sake shayar da Marians, su ne manyan shamans na neurotechnology.

     - Kada ku kasance, Max. Hasali ma ka ce ya yi hasara, ya saci kacici-kacici. Yana da kyau a kalla bai ce komai ba game da Martians.

     - Gaskiya ne.

     "Kai ƴan siyasa ne mara hankali kuma ɗan aiki." Gordon ba zai manta da wannan ba, kun fahimci wane ɗan iska ne. Kuma bisa ga ka'idar rashin hankali, tabbas za ku ƙare a kan wani kwamiti idan aka yi la'akari da girman ku.

     "To, yana da kyau," Max ya yarda, yana fahimtar kuskurensa. - Ka sani, watakila bai kamata ka saci kacici-kacici a Intanet ba.

     - A bayyane yake cewa ba ku buƙatar yin wasa a kusa. To, ka manta da wannan Gordon, in Allah ya yarda, ba za ka ketare hanya da shi da yawa ba.

     - Fata.

    "Ruslan yana da tabbas," Max yayi tunani cikin baƙin ciki. - Tsarin ba ya damu sosai game da duk ƙoƙarin ƙirƙira na. Amma ba zan iya yin sana’ar siyasa ba, domin basirata a cikin rugujewa da zage-zage ta yi nisa. Kuma ba ni da sha'awar bunkasa su da kuma damuwa akai-akai game da abin da za a iya fada da wanda kuma ba za a iya fada ba. A hanya mai kyau, dama kawai shine wani wuri mai nisa da manyan kamfanoni kamar Telecom, amma ba tare da Telecom ba za a iya fitar da ni nan da nan daga Mars. Eh, kila in je in bugu da Boryan...”

    Githzerai dake tsaye a hankali kusa da ginshiƙi ya juya zuwa Max tare da murmushi. Kuma Max ya gane shi a matsayin manajan daga sabis na ma'aikata, da Martian Arthur Smith.

     - Yawancin kalmomi kalmomi ne kawai, sun fi iska sauƙi, mukan manta da su da zarar mun furta su. Amma akwai kalmomi na musamman, waɗanda ake magana da su kwatsam, waɗanda za su iya yanke hukunci kan makomar mutum kuma su ɗaure shi cikin aminci fiye da kowane sarƙoƙi. - Arthur ya ce a cikin sauti mai ban mamaki kuma ya kalli Max tare da sha'awar tare da idanunsa masu tasowa.

     "Na fadi maganar da suka daure ni?"

     - Sai kawai idan kun yi imani da shi da kanku.

     - Menene bambanci yake haifar da abin da na yi imani da shi?

     "A cikin duniyar hargitsi, babu wani abu mafi mahimmanci fiye da imani." Kuma duniyar zahirin gaskiya jirgin sama ce mai tsaftar rudani, ”in ji Arthur da wannan murmushi. "Ku da kanku kuka halicci dukan birni daga cikinsa da ƙarfin tunaninku." – Ya duba kewaye sararin samaniya.

     - Shin karfin tunani ya isa ya haifar da garuruwa daga hargitsi?

     “An halicci manyan biranen Githzerai daga hargitsi bisa ga nufin jama'armu, amma ku sani cewa tunanin da aka yi tarayya da shi yana da rauni sosai, ba zai iya kāre kagaransa ba. Dole ne hankali da ruwansa su zama daya.

    Arthur ya zazzage Chaos Blade kuma ya nuna shi ga Max, yana riƙe da tsayin hannu. Wani abu ne mai kama da gajimare, mai kama da launin toka mai launin toka, yana yaduwa a ƙarƙashin hasken rana. Kuma bayan daƙiƙa guda sai kwatsam ya miƙe zuwa wani matte, scimitar blue-baki mai ruwan wuka mai kauri wanda bai wuce gashin mutum ba.

     "An ƙera ruwa don halaka, ko ba haka ba?"

     "Blade shine kawai misali." Halitta da halaka su ne sanduna biyu na al'amari ɗaya, kamar sanyi da zafi. Sai dai wadanda suka iya fahimtar lamarin da kansa, ba jihohinsa ba, suna ganin duniya ba ta da iyaka.

    Gaban Max ya fadi da mamaki.

     - Me yasa kuka faɗi haka?

     - Me ya ce daidai?

     - Game da duniya marar iyaka?

     "Wannan ya fi ban sha'awa," Arthur ya yi shru. - Ina ƙoƙarin yin wasa da halina kamar yadda ake tsammani, kuma ba kamar kowa ba.

     "Shin kuna kwatanta takamaiman Githzerai?"

     - Dak'kona daga wasan da kuka sani. Menene na musamman game da kalmomi na?

     - Don haka in ji wani bot mai ban mamaki ... ko kuma, na faɗi haka da kaina a cikin yanayi mai ban mamaki. Ban taba tsammanin jin wani abu makamancin haka daga wurin wani ba.

     - Duk da duk ka'idar yiwuwar, har ma mafi yawan abubuwan ban mamaki sau da yawa suna faruwa sau biyu. Bugu da ƙari, wanda ya fara faɗi wani abu makamancin haka wani mawaƙin Ingilishi ne mai ban mamaki. Ya kasance baƙo fiye da duk baƙon bots ɗin da aka haɗa kuma yana ganin duniya a matsayin marar iyaka ba tare da wani nau'in sinadari da ke faɗaɗa sani ba.

     - Wanda ya bude kofa yana ganin duniya ba ta da iyaka. Wanda aka bude masa kofofin yana ganin duniyoyi marasa iyaka.

     - To ka ce! Hakanan zai dace da halina, amma na yi alkawarin mutunta haƙƙin mallakan ku.

     - Na ga kun hadu cikin nasara, tsine! - Boris, gundura kusa da shi, ya kasa jurewa. "Me yasa masu daraja ba sa busa kwakwalwar juna akan hanyar jirgin sama na gaba?"

     "Boryan, ka tafi, zan tsaya cak kuma in yi tunani game da kacici-kacici da ba sa buƙatar sata daga Intanet," in ji Max.

    Arthur ya ce a cikin muryarsa:

     "Akwai asirai da yawa a nan waɗanda ba sa buƙatar a warware su."

     - Riddles daga ginshiƙi?

     - Tabbas, a cikin su akwai mafi ban sha'awa quirks na unclouded sani fiye da mafi a hukumance yarda da'awar ga hankali.

     - A ra'ayina, wannan shafi ya fi kama da juji na hankali. Wadanne asirai masu ban sha'awa za a iya kasancewa?

     - To, alal misali, tambaya game da mafarkin Martian. Shin akwai wata hanya don sanin cewa duniyar da ke kewaye da mu ba mafarkin Martian bane...

     - Na sani. Amma ba za a iya samun amsar shi ba, saboda ba shi yiwuwa a karyata solipsism mai tsabta cewa duniyar da ke kewaye da ita ce ta tunanin ku ko matrix na wucin gadi.

     - Ba da gaske ba, tambayar tana tsara wani takamaiman al'amari na zamantakewa da tattalin arziki. Yayin tafiya cikin shirin Baator, ko da amsoshi biyu sun zo a zuciya.

     - Ko biyu?

     — Amsar farko ita ce rashin daidaituwar ma'ana a cikin ainihin tsarin tambayar. Bai kamata a sami mafarkin Martian ba a cikin mafarkin Martian; irin waɗannan shakku sune keɓancewar yanayin duniyar gaske. Me yasa kuke buƙatar mafarkin Martian wanda kuke son tserewa cikin mafarkin Martian? Ana iya sake fasalin ta kamar haka: ainihin yin irin wannan tambayar yana tabbatar da cewa kana cikin duniyar gaske.

     - To, bari mu ce ina cikin mafarkin Martian, kuma ina farin ciki da komai, kawai ina so in duba cewa akwai ainihin duniya a kusa da ni. Kuma masu haɓakawa sun ƙirƙiri Dreamland iri ɗaya don sanya ƙawancen nasu ya zama mai gaskiya.

     - Don me? Don haka abokan ciniki sun sha wahala da shakka. Dangane da abin da na sani game da irin waɗannan ƙungiyoyi, software ɗin su yana shafar ruhin abokan ciniki don kada su yi tambayoyin da ba dole ba.

     - To... a ganina, kuna magana ne kawai kamar mutumin da ya gamsu da gaskiyar duniyar da ke kewaye da shi. Kuma kuna bayar da hujjojin da suka dace bisa imanin ku.

     - Me yasa zan nemi hujjar da ke tabbatar da cewa duniya ba gaskiya ba ce? ɓata lokaci da ƙoƙari.

     - Don haka kuna adawa da mafarkin Martian?

     - Ni kuma ina adawa da kwayoyi, amma menene wannan ya canza?

     - Kuma amsa ta biyu?

     — Amsar ta biyu ta fi rikitarwa kuma ta fi daidai a ganina. A cikin mafarkin Martian, duniya ba ta kallon ... mara iyaka. Ba ya ɗaukar al'amura masu karo da juna. A ciki za ku iya cin nasara ba tare da rasa kome ba, ko za ku iya yin farin ciki a kowane lokaci, ko, alal misali, yaudarar kowa da kowa a kowane lokaci. Wannan duniyar gidan yari ce, ba ta da daidaito kuma duk wanda ya so zai iya gani, ko ta yaya shirin ya yaudare shi.

     - Ya kamata mu nemi tsaba na shan kashi a cikin nasarorin namu? Ina tsammanin yawancin mutane a duniyar gaske ba za su yi irin waɗannan tambayoyin ba. Kuma har ma fiye da haka abokan ciniki na mafarkin Martian.

     - Amince. Amma tambayar ita ce: "Shin akwai hanya"? Don haka, na ba da shawarar hanya. Tabbas, duk wanda zai iya amfani da shi, ba zai yuwu ba, a ka’ida, ya kai ga irin wannan kurkukun.

     - Ashe duniyarmu ba kurkuku ba ce?

     - A cikin ma'anar Gnostic? Wannan duniya ce a cikinta da zafi da wahala ba makawa, don haka ba zai iya zama kurkukun da ya dace ba. Duniyar duniyar zalunci ce, shi ya sa ita ce duniyar gaske.

     - Me ya sa, wannan gidan yari ne na musamman da ake bai wa fursunoni damar ‘yantar da su.

     "Sa'an nan wannan ba gidan yari ba ne a ma'anarsa, a'a wurin sake karatu." Amma duniyar da ke tilasta wa mutum yin canji koyaushe gaskiya ce. Wannan dole ne ya zama halayen halayensa. Kuma idan ci gaba ya kai ga wani cikakkar rufi, to ko dai duniya ta wajaba ta koma jiha ta gaba, ko kuma ta ruguje ta sake fara zagayowar. Babu ma'ana a kira wannan tsari na abubuwa kurkuku.

     - To, wannan kurkukun da muka ƙirƙira don kanmu.

     - Yaya?

     - Mutane bayi ne na munanan halaye da sha'awarsu.

     “Saboda haka nan ba dade ko ba dade kowa zai biya bashin kurakuransa.

     - Ta yaya biyan kuɗi ya zo ga abokan ciniki na mafarkin Martian? Sun daɗe suna mutuƙar farin ciki.

     - Ban sani ba, ban yi tunani game da shi ba. Idan ina cikin irin wannan sana'a, zan yi iya ƙoƙarina don ɓoye illolin. Wataƙila a ƙarshen kwangilar, aljanu na gaskiya na gaskiya suna zuwa don rayukan abokan ciniki, yayyage su kuma suna jan su zuwa ga duniya.

    Max yayi tunanin hoton kuma ya girgiza.

     - Rayukan waɗanda ke da sha'awar wannan wuri sun ƙare a cikin jiragen Baator. Wataƙila ni da kai mun riga mun mutu? – Arthur ya sake yin murmushi.

     "Wataƙila ga mutuwa rayuwa tayi kama da mutuwa."

     "Wataƙila yaro yarinya ne, haka dai." Ina jin tsoron ba za mu iya fahimtar hikimar da'irar Zerthimon da ba ta karye ba ta wannan hanyar.

     - Haka ne, a yau ba shi yiwuwa a san tabbas. Ina so in ci karo da abokai na, kuna so ku shiga?

     "Idan za su tsere zuwa wasu jiragen sama ta hanyar shan ruwa mai guba, to a'a." Da kyar ba zan iya jure tunanin gaskiyar hakan ba.

     - Ina jin tsoro za su je. Na ce, mu bayi ne ga miyagun ayyukanmu.

     "Ka sani na ji maganarka, mutum mai kuna." Lokacin da kake son sake sanin hikimar Zerthimon, zo.

    Githzerai ya ba da ɗan samurai baka ya juya baya ga ginshiƙi, da alama yana ƙoƙarin nemo wasu kacici-kacici da ba a buƙatar warware su.

    Barin sabon Martian, Max ya shiga cikin jirgin sama na gaba. Ya yi ƙoƙarin tafiya da sauri a kan filin ƙarfe a ƙarƙashin koren sararin sama, amma kusa da gungu na tebur na kusan zafi da sofas Arsen ya kama shi tare da ƙungiyar abokan aikin da ba a sani ba, waɗanda sunayen Max kawai zai iya cirewa daga littafin tunani, amma ba daga tunaninsa. Dole ne ya jure wani nau'in ba'a game da abubuwan ban sha'awa da ya kamata ya yi tare da Laura da kuma tayin dagewa da yawa don jefa kansa a kan wani abu. A ƙarshe, Max ya tuba kuma ya ɗauki ƴan ƙwanƙwasa na musamman Baator hookah tare da nanoparticles. Hayakin yana da ɗanɗano ɗanɗano nau'in 'ya'yan itace kuma baya fusatar da sassan numfashi na jikin bugu ko kaɗan. Da alama wasu nanoparticles masu amfani sun kasance da gaske a wurin.

    Boris ya aike da sakon cewa sun riga sun wuce jirgin fadama tare da kumfa disco kuma za su dandana absinthe mai ƙonewa a cikin jirgi na hudu a cikin mulkin wuta. Don haka Max yana fuskantar haɗarin kama abokansa a kan wani tsayin tsayi daban-daban idan ya ci gaba da raguwa.

    Harbin na uku ya gamu da wani bugun disco mai ban tsoro, taron jama'a masu kururuwa da maɓuɓɓugan kumfa waɗanda lokaci-lokaci ke tafasa a cikin ɗimbin fadamar laka ko kuma ta faɗo daga ƙananan sararin samaniyar gubar. Anan da can sama da fadama, a kan sarƙoƙi da suka isa sararin samaniyar gubar, sun rataye dandali da dama tare da ƴan rawa suna ta dumama taron. Kuma akan dandamali mafi girma a tsakiya akwai DJ na aljani a bayan na'urar wasan bidiyo daidai da na aljanu.

    Max ya yanke shawarar a hankali ya wuce abin jin daɗin daji a kan dandamali na musamman da aka gina. “Baator jirgi ne na tsari, ba hargitsi ba. Amma Martian wanda ba a saba gani ba, wanda bai yi imani da gaskiyar kama-da-wane ba, ya ce wannan duniyar ce ta hargitsi mai tsafta, kuma ya yi gaskiya, ya yi tunani, yana kallon taron jama'a na tsalle-tsalle. – Su wane ne waɗannan mutanen, da gaske suke jin daɗin rayuwa, ko kuma akasin haka, suna nutsar da wahalarsu cikin hayaniya da barasa? Su barbashi ne na rudani na primordial, hargitsi wanda za a iya haifar da wani abu daga gare shi, dangane da wane zaren da kuka ja. Ina ganin palette, hotuna masu kama da haske na nan gaba waɗanda za su iya bayyana ko bacewa saboda karon bazuwar waɗannan barbashi. Dubban dubbai ne ke haifuwa kuma suna mutuwa a kowane daƙiƙa a cikin wannan hargitsi.

    Nan da nan Max da kansa ya yi tunanin cewa shi fatalwa ne na hargitsi, yana hawa akan gizagizai masu kumfa. Yayi dan gudu kadan, yayi tsalle ya tashi... Wani irin farin ciki ne na jin dadi da tashi... Sake tsalle da tashi, daga gajimare zuwa gajimare... Max ya ɗanɗana kumfa kuma ya sami kansa daidai a tsakiyar taron rawa. "Kuna cin nanoparticles," in ji shi cikin bacin rai, yana ƙoƙarin jurewa sha'awar tashi da jujjuyawa a tsakiyar wannan hauka mai kumfa, kamar giwa da aka jefe, Dumbo. - Abin da babban murfin yake. Muna bukatar mu fita da sauri mu sha ruwa.

    Yana jujjuyawa sai ya haura zuwa wani wuri mai tsayi kusa da na'urorin bushewa, wanda ke busa wukake na iska mai dumi akan aljanu da suka jika daga ko'ina. Kuma lokaci-lokaci suna haifar da wasu ɓangarori na kururuwa da kururuwa daga aljanu waɗanda suka manta ba su ɓoye su ba kuma ba su da tsaftataccen kayan hutu. Max ya tsaya a ƙarƙashin masu bushewa na dogon lokaci kuma ya kasa zuwa hankalinsa. Kan ba kowa a ciki da haske, tunani marasa daidaituwa ya mamaye shi kamar manyan kumfa na sabulu ya fashe ba tare da barin tabo ba.

    Da alama Ruslan yana jingine jikin bangon da ke kusa. Ya yi farin ciki, kamar kyanwa mai cin abinci, ya yi alfahari cewa ya kusa kashe wata aljani mai shaye-shaye a cikin wannan kumfa mai kumfa. Maganar gaskiya yanzu sake samunta don karasa shari'ar ya kusan yiwuwa. Ruslan ya yi ihu cewa yana bukatar ya tafi na minti biyar, sa'an nan kuma zai dawo kuma za su yi fashewa da gaske.

    Max ya rasa lokacin, amma da alama ya wuce fiye da mintuna biyar. Ruslan bai fito ba, amma da alama ya fara sakin jiki. “Haka ke nan, na daina shan kwayoyi, musamman na sinadarai. To, watakila gilashin absinthe, watakila biyu, amma babu sauran hookahs tare da nanoparticles. "

    Zauren da aka ware don shirin kashe gobara ya kasance dan kadan kuma babban abin da ya fi jan hankalinsa shi ne wani katon mashaya mai zagaye da ke tsakiyar, wanda aka yi shi da shi kamar dutsen mai aman wuta da harsunan farar wuta da ke tserewa daga ciki. An kammala hoton tare da wasan wuta da yawa da kuma wurin da fakirs na gaske. Kusan idyll mai zaman lafiya, idan aka kwatanta da mahaukaciyar fadama ta baya. Boris da Dimon sun sami Max a mashaya, suna shan ruwan ma'adinai gaba ɗaya.

     - To, a ina kuka kasance? – Boris ya fusata. - Ƙari uku absinthes! - ya nema daga mai sayar da giya mai rai, wanda ke goge kofuna na dutse yana harbin gilashi a cikin sifar aljani mai kofato da ƙahonin awaki. Dimon, wanda ya riga ya yi sujada a hankali, ya kwanta a kan wata doguwar kujera ya bugi absinthe ba tare da jira a kunna mata wuta ba.

     "Dakata," Max ya tsaya Boris da alama, "Zan tafi kadan yanzu."

     — Me kuke shirin barin can? Kun tafi kusan sa'a guda, mutane na yau da kullun suna da lokacin yin hankali kuma su sake buguwa.

     "Haɗari da yawa suna jiran matafiyi marasa kulawa a cikin jirage, kun sani."

     - Shin ko kun tattauna makomar aikinku da wannan manajan?

     - Oh iya! Hankalin sana'a gaba daya ya zame a raina.

     - Maxim, abin da ke faruwa! Me kuke magana akai?

     - Yafi game da katsinaina game da mafarkin Martian.

     - Kai! "Tabbas kai ba ƙwararren sana'a ba ne," Boris ya girgiza kai.

     "Eh, ina kuma tsammanin lokaci ya yi da za a yi sana'a," ba zato ba tsammani ya shiga cikin tattaunawar. - Shin ku mutanen Telecom ne?

     - Akwai wani kuma yana yawo a nan? - Boris ya yi murmushi.

     - To, tare da waɗannan bukukuwan Sabuwar Shekara ... akwai mutane da yawa a nan. Kuna da biki mai kyau, ba shakka, kuma na ga ma mafi kyau.

     - A ina kuka ga wani abu mai sanyaya? – Max ya yi matukar mamakin irin wannan rashin kunya.

     - Ee, Neurotek, alal misali, mutanen suna yawo kamar haka. A kan babban ma'auni.

     — A bayyane yake kuna yawan zama tare da su?

     "Sun sayi dukan Golden Mile a wannan shekara," mashawarcin ya ci gaba, ba tare da kula da grins ba. - Wannan shine inda kuke buƙatar yin sana'a. Da kyau, bisa manufa, zaku iya gwadawa a cikin Telecom ...

     "Babban shugabanmu yana zaune a wurin," Boris ya tabo Dimon, wanda ke gyada kai, a kafada. – Tattauna sana’ar ku da shi, kawai kar ki kara zubawa, in ba haka ba sai kin wanke ma’ajiya a lokacin gwajin ku.

    Abin mamaki, ma'aikacin sabis na barasa, wanda ba zai iya rufewa ba, ya fara shafa wani abu a kan Dimon, wanda ya kasance mai raɗaɗi ga abubuwan motsa jiki na waje.

     - Ji, Boryan, kun ce kun san wani labari mara kyau game da Arthur Smith.

     - Gulma ce kawai datti. Bai kamata ku gaya wa kowa ba.

     - Ina nufin komai a jere?! A'a, ba zan bar ku a yau ba, idan kuna so.

     - To, bari mu buga mu gaya muku.

    Boris ya fitar da sukarin da ke konawa da kansa, ya kuma kara da ruwan 'ya'yan itace.

     - Ga shekara mai zuwa da nasara a cikin aikinmu mai wahala!

    Max ya yi nasara a kan ɗanɗanon caramel.

     - Ugh, ta yaya za ku sha wannan! Faɗa mani gulmanku mai datti.

     - Ana buƙatar ɗan bango kaɗan anan. Wataƙila ba ku san dalilin da ya sa yawancin Martians suke katako ba?

     - A wace hanya ce?

     - A irin wannan hanya, tsine shi, cewa mahaifinsu Carlo ya fitar da su daga wani katako ... Ba su da wani motsin rai fiye da wannan log ɗin. Suna murmushi kawai sau biyu a shekara a manyan bukukuwa.

     — A dukan lokacin da nake duniyar Mars, na taɓa yin “tattaunawa” na mintuna biyar da shugabanmu, kuma sau biyu da Arthur. Kuma tare da wasu yana kama da "sannu" da "bye." Maigidan, ba shakka, ya nanata ni, amma Arthur yana da al'ada, ko da yake ya ɗan rikice.

     "Arthur ma yana da al'ada ga matsakaicin Martian." Kamar yadda na fahimta, na gaske Martians ba su dauke shi daya daga cikin nasu.

     - Shin ko da babban harbi ne a sashen ma'aikata?

     - Fuck zai gane wannan matsayi na su. Amma da alama ba shine adadi na ƙarshe ba, a zahiri magana, tabbas. Ya fitar da tarin sabuntawa akan littattafan tunani da kowane nau'in tsarawa.

     - Kamar yadda na fahimta, Martians ba sa barin “baƙi” cikin muhimman al’amura.

     - Oh, Max, kada ku zama mai zaɓe. Shin kun yarda cewa yana da matukar ban mamaki ga Martian?

     - A halin yanzu ina da ɗan ƙaramin tushe mara wakilci don kwatantawa. Amma na yarda, a, cewa shi baƙon abu ne. Kusan kamar mutum na yau da kullun, sai dai ba ya sha a ƙarƙashin bishiyar Kirsimeti ...

     - Don haka, ta asali shi ne Martian dari bisa dari. Yayin da suke girma a cikin flask ɗinsu, ana ƙara ɗimbin abubuwan dasawa daban-daban a cikin su. Sannan kuma a cikin tsarin girma ma. Kuma aiki ɗaya na wajibi shine guntu sarrafa motsin rai. Ban san cikakkun bayanai ba, amma gaskiya ne cewa duk Martians suna da zaɓi na gina jiki don daidaita kowane nau'in hormones da testosterones.

     - Testosterone, yana da alama ya canza ...

     - Kada ku zama m. Gabaɗaya, duk wani Martian da ya fi baƙin ciki zai iya kashe duk wani abu mara kyau: tsawaita baƙin ciki ko “ƙauna ta farko” mara daɗi ta danna maɓallin kama-da-wane.

     - Dace, babu abin da za a ce.

     - Dace, ba shakka. Amma wani abu ya faru da Arthur namu a lokacin yaro. Mai yiwuwa Martian aibolit ya lalace, kuma bai sami wannan haɓaka mai amfani ba. Saboda haka, duk motsin zuciyarmu da kuma hormones suna buga shi, kamar dai masu rikodin jan ƙarfe na yau da kullun. Rayuwa tare da wannan lahani yana da wuya a gare shi; "al'ada" Martians suna kallonsa kamar yana da nakasa ...

     - Borya, tabbas kun duba bayanan lafiyarsa.

     - Ban duba ba, masu ilimi sun ce haka.

     - Mutane masu ilimi... eh.

     - Don haka, Max, kar ku ji idan ba ku so! Kuma ku bar tunanin ku don wasu muhawarar kimiyya.

     - Na samu, shiru. Duk datti yana gaba, ina fata?

     - Ee, wannan shine sashin gabatarwa. Kuma ita kanta tsegumin kamar haka. Saboda gaskiyar cewa Arthur mu ya sami irin wannan mummunan rauni a lokacin ƙuruciya, ba a kusantar da shi musamman ga matan Martian na katako. More zuwa ga mata "mutane". Amma, kamar yadda aka yi sa'a, ba ya haskakawa tare da bayyanarsa, har ma da Martian, kuma ba za ku iya yaudarar mata na yau da kullum ba tare da maganganun rikice-rikice. Akwai alama akwai wani irin yanayi, amma babu wani abu na musamman ... Max! Na yi muku gargadi.

    Max ya kasa sarrafa murmushin shakku a fuskarsa.

     - To, Boryan, kada ka yi fushi. Kamar dai kun yarda da shi duka da kanku.

     -Masu ilimi ba za su yi karya ba. Ban gane wa nake magana a nan ba! A takaice, Arthur ya dauki lokaci mai tsawo yana neman wasu kyawawan kajin daga sabis na ma'aikata. Amma sam bata lura dashi ba kuma bata gaisheshi ba. To, wani lokaci mai kyau, lokacin da kowa ya tafi gida kuma Arthur kawai da abin da ya yi nishi ya kasance a cikin dukan shingen, ya yanke shawarar ɗaukar bijimin da ƙaho ya manne ta daidai a wurin aiki. Sai dai bata yaba zumudin ba ta karya masa hanci da zuciya lokaci guda.

     - An kama matar mai fada. To, menene na gaba?

     – An kori matar, har yanzu shi ma’aikaci ne, duk da cewa yana da lahani.

     - Kuma menene sunan wannan jaruma, wacce ta sha fama da kazanta a wurin aiki?

     "Abin takaici, tarihi yayi shiru game da wannan.

     - Pf-f, hakuri mana, amma ba tare da suna ba haka kawai, tsegumin kakanni akan benci.

     - Labarin gaskiya ne ga kowane dalili, lafiya, kashi casa'in tabbas. Kuma tare da sunan, na yi hakuri kuma, amma da na sayar da shi zuwa shafukan farko na dubu biyu masu rarrafe kuma yanzu zan sha giya a Bali, maimakon nan tare da ku ...

     - Kun yi daidai a kan manufa: dubu biyu ... Idan maimakon Martian tare da guntu mara kyau mun maye gurbin wasu masu cin zarafi na ɗan adam, to labarin zai zama mafi banal. Babu wani cikakken bayani kan yadda ya tsane ta.

     - To, ban rike kyandir ba. To, wataƙila a, Arthur namu ya faɗa cikin ruɗani da tsokanar wani. Af, a iya sanina, ko ta yaya ya yi fada da shugabanmu Albert.

     "Yana da wuya hakan zai taimaka mana ta kowace hanya." Abin banza! Ina Dimon?

    Max ya fara dubawa cikin damuwa, yana neman ɓataccen abincin dinosaur.

     - Borya, kana da shi a matsayin aboki? Za a iya samun shi a kan tracker?

     - Kada ku damu, shi babba ne, kuma ba a gabashin Moscow ba.

     - Yana da kyau a tabbatar.

    An samu Dimon a cikin bayan gida a daidai wannan matakin, tare da kansa a cikin kwatami karkashin ruwan famfo. Ya fad'a kamar hatimi sannan ya jefar da tawul din takarda. Jikakken kan Dinosaur ya rataye a bayansa ba rai. Duk da haka, bayan mintuna biyu Dimon ya bayyana sosai a hankali har ma ya fara yin da'awar ga abokansa.

     - Me yasa ka bar ni da wannan akuya? Bai yi shiru na dakika daya ba. Ina so in buga masa kahon.

     "Yi hakuri, na yi tunanin za ku zama madaidaicin sauraro," Boris ya daga murya.

     - Shin na rasa wani abu mai ban sha'awa?

     - Don haka wata gulma mai banƙyama game da wani baƙar fata da kazanta.

     - Kuma ku, Max, ya tsinkayi duk kacici-kacici?

     - Mafi mahimmanci, nawa yayi daidai.

     - A takaice, ni ma ina da kacici-kacici. Mu je mu hau in gaya muku...Kada ku rike ni! Ina lafiya gaba daya!

    Yana da wuya a shawo kan Dimon ya canza zuwa abubuwan sha masu ƙarancin barasa. Sun zauna akan sofas masu dadi a bakin wani karamin dutse mai aman wuta.

     - To, wane irin haske ne allahn mantuwar giya ya kawo a cikin kai? – Boris tambaya.

     - Ba ra'ayi ba, amma tambaya. Shin Martians suna jima'i? Kuma idan haka ne, ta yaya?

     "Eh, allahn giya ba zai iya kawo wani abu mai haske ba," Max ya girgiza kansa. – Wadanne irin tambayoyi ne? Haka suke yi.

     - Kamar wa?

     - Kamar mutane a fili.

     "A'a, jira minti daya," Boris ya sa baki. – Kuna magana da ƙarfin hali. Kun gani, kun sani? Shin kun taɓa saduwa da Mars a rayuwa ta gaske?

    Max yayi tunani kadan, yana ƙoƙari ya tuna ko ya sadu da matan Martian yayin aiki a Telecom.

     "Na gan shi, ba shakka," ya amsa. - Ban yi magana a hankali ba, to menene?

     - Oh, wato, ku da kanku ba ku sani ba, amma kuna yin maganganu?

     - To, ka yi mini uzuri, a, ban sami dama ba tukuna tare da Martians. Me yasa Martians zasu yi ta kowace hanya ta musamman? Kai da kanka kawai ka yi magana game da rashin nasara na soyayya na wani Martian. Kuma ya ce wasu manajojin da ba su da cikakkiyar faci ba su da sha'awar "kayan" Maras. Kun fadi wannan duka bisa wane zato game da al'adunsu masu ban sha'awa?

     - Kar ka rude ni. Menene labarina?

     - Game da me?

     - Game da cin mutuncin mata talakawa. Ba a yi magana game da Mars a wurin ba.

    Jawabin Boris ya zama a hankali a hankali, ya yi nuni da wuce gona da iri cikin fara'a, a fili yana ƙoƙarin ramawa ga raguwar ikonsa na isar da tunaninsa ta hanyar magana.

     "To, kai ma, mu huta," Max ya ɗauki gilashin rum da Mars-Cola daga Boris, duk da zanga-zangarsa. "Ba zai yiwu a sami cikakkiyar tattaunawa da ku ba." Ba ku tuna abin da kuka ce minti goma da suka wuce.

     - Ina tunawa da komai. Kai ne wanda ke yin wayo, Max. Ba ku sani ba, ba ku gan shi ba, amma kuna yin maganganu iri-iri.

     - To, ka yi hakuri, idan aka ba ka asalin dwarven, a fili matan Martian gajeru ne, masu gemu kuma suna da ban tsoro cewa an ajiye su a cikin kogo masu zurfi kuma ba a nuna su. Kuma gabaɗaya suna yin wannan, kawai idan, kuma Marians suna haifuwa ta hanyar budding.

     - Ha ha, yadda ban dariya. Dimon ya yi tambaya mai mahimmanci; babu wanda ya san yadda hakan ke faruwa.

     - Domin babu mai yin irin wadannan wawayen tambayoyi. Yanzu kowane nau'i na masu amfani da hanyoyin sadarwar zamantakewa tare da sababbin ƙirar guntu na iya yin haka ta kowace hanya da suke so, a kowane matsayi kuma tare da kowane sashe na mahalarta.

     "A zahiri ina nufin jima'i ta zahiri," Dimon ya fayyace cikin hanzari. - Komai ya bayyana a fili game da cibiyoyin sadarwar jama'a.

     - Wataƙila ku biyu ba ku sani ba, amma ƙwarewar fasaha na Martians sun daɗe suna ba su damar haifuwa ba tare da tuntuɓar jiki ba.

     - Don haka kuna cewa Martians ba sa yin wannan rayuwa? – Boris ya yi tambaya cikin tsana.

     "Ina da'awar cewa suna yin haka yadda suke so kuma da wanda suke so, shi ke nan."

     - A'a, Maxim, wannan ba zai yi aiki ba. Dokokin tattaunawa a hankali sun ɗauka cewa dole ne mutum ya zama alhakin kasuwa.

     - Ba wani abu bane. Me ya sa ba ni da kula da kasuwa?

     "Idan ka amsa, bari mu kashe kanmu," Boris, da yake cike da kansa, ya mika hannunsa ga abokin hamayyarsa. - Dimon, karya!

    Max ya daga kai ya mika hannu yana amsawa.

     - Ee, babu matsala, kawai menene muke damu kuma menene batun rigima?

     "Shin kuna cewa Martians suna jima'i yadda suke so?"

     - E, me kake cewa?

     - Ba haka ba ne!

     - Ba haka ba, yaya abin yake? Maganata ta ɗauka cewa ko wane zaɓi yana yiwuwa, shi ke nan.

     "Kuma ni, uh...", Boris yana cikin wahala a bayyane, amma da sauri ya sami hanyar fita. - Ina da'awar cewa akwai wasu dokoki ...

     - Ok, Boryan, bari mu yi fare akan rarrafe dubu.

     "A'a, Dimon, jira," Boris ya zare hannunsa da saurin da ba tsammani. - Bari mu je kwalban tequila.

     - Ee, watakila kamar yadda ake so to?

     - Ba don kwalba ba.

     - To, kumfa kuma zai yi amfani. Dimon, karya shi.

    Boris ya dafe juzu'i cikin tunani ya tambaya:

     - Ta yaya za mu warware rigimarmu a yanzu?

     "Yanzu bari mu tambayi NeuroGoogle," in ji Dimon.

     -Me kuke tambaya?

     - Yadda Martians ke yin jima'i ... Ee, akwai bidiyo masu ban sha'awa a nan ...

    Max ya girgiza kai kawai.

     - Boryan, da alama kun san tatsuniyoyi daban-daban miliyan guda da tsegumi, amma a nan kun yanke shawarar yin fare kan wasu cikakkun bayanai. Ina ba da shawarar yarda cewa kun yi hasara da yin fare.

     "Haka ne, ba ku san wani mummunan abu ba kuma kuna jayayya." Na tabbata akwai wasu matsaloli a can ... Ba zan iya tunawa yanzu abin da ke faruwa ba ... Tabbas suna da dokoki game da wanda ya kamata ya haifuwa da wanda kuma a cikin wace tsari, kamar don haifar da tseren manufa. super-nerds.

     "Damn, hujjarmu ba ta shafi haifuwa ba."

     - Haka ne, kada ku zama masu zaɓe!

     "Muna bukatar mai zaman kansa," in ji Dimon.

     - A ka'ida, zan iya ba da shawara ga ɗan takara don matsayin mai sasantawa.

     "Shin ya fi ni sani game da dukkan bangarorin rayuwar Martian fiye da ni?" - Boris ya yi mamaki.

     "Ita, ba shakka, ba ta san tatsuniyoyi masu yawa ba, amma tabbas ta fi sanin wannan batun."

     - Oh, har yanzu kun san wata macen Marus? – Dimon ya yi mamaki.

     - A'a

     "Ah, wannan a fili Laura ne," in ji Boris. – Ta yaya za mu tunkare ta da irin wannan tambayar?

     - Hick, tabbas ta yi lalata da shuwagabannin Martian, yakamata ta sani tabbas.

     "Ba za mu zo ba, amma zan zo in yi mata wasu tambayoyi masu ban sha'awa," Max ya amsa, yana kallon gefen Dimon. - Kuma ku zauna shiru kusa.

     - Wannan ba zai yi aiki ba! – Dimon ya fusata. – Na karya shi, ba tare da ni wani yanke shawara ba daidai ba ne!

     - To, Laura ba zaɓi ba ne.

     - Ik, me yasa wannan ba zaɓi ba ne nan da nan?

     - Ta yaya zan iya bayyana muku shi cikin ladabi... Ku, 'yan'uwa maza, kun riga kun bugu, amma har yanzu ita mace ce kuma wannan ba wasa ba ne game da Laftanar Rzhevsky. Don haka ko dai ka dogara ga gaskiya na ko kuma ka zabi kanka.

     - Me yasa kowa ya damu da wannan Laura? - Dimon ya ci gaba da fushi. - Ka yi tunani, wata irin mace! Nasan zata bini da kanta. Ik, muna cikin rudani?

     "Muna kokawa, kawai ku lalata ta ba tare da taimako na ba."

     - Damn, Max, wannan hujja mai tsarki ne. Dole ne mu yanke shawara ko ta yaya, ”in ji Boris.

     - Ee, ban ƙi ba. Shawarwarinku?

     - To, shawarata ita ce in yi ɗan yawo da tunani. Kuma ba mu kai ga shirin kasa ba.

     - Ina goyon bayan shi gaba daya kuma gaba daya. Don haka, Dimon, bari mu tashi! Kuna buƙatar tafiya kaɗan. Don haka, za mu bar gilashin a nan.

    An hada jirgin saman kankara na biyar na gaba da na takwas saboda kulob din ba shi da wurin zama na dukkanin tsare-tsare guda tara na asali. Wani fasali na musamman na shirin shine ƙaton ƙanƙara shuɗi mai haske na ƙanƙara, waɗanda ke da siffa ta gaske. An samo su ne daga wani ruwa na gwaji na ferromagnetic wanda ya ƙarfafa a yanayin zafin daki idan babu filin maganadisu. Kuma a ƙarƙashin rinjayarsa, ruwan ya narke kuma yana iya ɗaukar kowane nau'i mai ban mamaki. Yana iya zama bayyananne ko madubi, kuma ya sa ya yiwu a canza dakin zuwa wani nau'i mai nau'i mai nau'i na crystal, wanda ko da mai hankali ba zai iya fita ba tare da taimakon aikace-aikacen Sabuwar Shekara ba. Idan aka kwatanta da ainihin ƙanƙara, ƙanƙarar hutun fasaha na fasaha ba ta kasance mai laushi ba, amma ƙofar har yanzu tana ba da zaɓi na suturar takalma na musamman, tare da skates ko spikes.

    Gine-ginen kulab ɗin a wannan matakin sun rikiɗe zuwa cikin kogon ƙasa na halitta. Harsunan kankara sun kwararo cikin tsatsauran ra'ayi da gibin da ke kaiwa ga zurfin da ba a gano ba na duniya. Wannan labyrinth kusan gaske ne don haka ya fi firgita fiye da girman jahannama na baya. Manya-manyan duwatsu da hummocks masu kyalli sun ba da kwarin gwiwa a tsakanin baƙi. Sun dan yi ta yawo a ko'ina cikin lungu da sako da tarkace da cornice da gadoji na kankara, duk da dai an yi musu katanga da sirara da tarunan da ba za a iya ganin su ba, don gujewa hadura da halittun mugayen da suka yi hasarar taka tsantsan. Mun ɗan yi gardama game da abin da zai faru idan muka yanke ragamar da tsalle cikin wani nau'i na fissure. Shin wani nau'in tsari na atomatik zai yi aiki wanda zai sassauta ƙanƙara ko ta yaya zai canza yanayin wurin da hatsarin ya faru, ko kuma duk bege ne ga sanin aljannu? Dimon ya yi ƙoƙari ya fara sabon gardama, yana nuna ma'anar cewa Max ya zo kwanan nan daga duniyar da ke da nauyi na al'ada kuma karamin faduwa daga mita biyar ba zai cutar da shi ba ko kadan, amma an aika shi ta dabi'a don bincika zurfin gandun daji na Martian. Bayan sun ɗan yi asara kaɗan, suna gwada nau'ikan ice cream guda biyu da ƙoƙarin kada su shagaltu da abubuwan shaye-shaye na ''mai sanyi'', sun yi amfani da ƙa'idar kuma daga ƙarshe suka zo wurin ƙoƙon kankara, wanda a hankali ya juya ya zama ƙanƙara mai kai ga jirgin sama na gaba.

    Aljanu da aljanu da yawa sun hau kan daskararrun tafkin na grotto cikin nishadi, wani lokaci suna ƙoƙarin nuna ƙwarewar wasansu na wasan ƙwallon ƙafa. Amma abin da ya fi jan hankali ba ’yan wasan skaters ba ne, amma kyakkyawar aljani mai farin jini, wanda ya gundura a ɗaya daga cikin teburan kankara. Fuka-fuki masu launin shuɗi, masu launin zinari sun tashi a bayanta. Ta ɗan ɗan yi rawa ga kiɗan shirye-shiryen ƙanƙara, ta sha ruwan sha a cikin bambaro kuma ta kama mutane da yawa masu sha'awar kallo wasu lokuta masu hassada. Kyawawan fukafukanta sun yi rawar jiki don bugun kiɗan da tarwatsewar gajimare na ƙura a kusa da ita. Laura Mae ta zo wurin biki a cikin siffar Fallen Grace, wata 'yar wasan da ta sami nasarar 'yantar da kanta daga bautar aljanu kuma ta wuce zuwa gefen dakarun haske.

    Boris da Dimon nan da nan suka fara tura Max a bangarorin biyu. Max, ba shakka, zai fi son ya shuɗe ya wuce Laura, don kada ya ɓata daga baya saboda halayen dinosaur buguwa da jajayen rawa, amma Laura da kanta ta lura da shi, ta yi murmushi mai ban sha'awa tare da mirgina hannunta.

     - To, a ƙarshe, babban tauraron yau da dare! - Dimon ya yi farin ciki.

     "Kada ku zama wawa kawai, zan ce," Max hissed, yana matso kusa da teburin kankara.

     - Ka yi hakuri dan uwa mu ba wawaye ba ne. "Duk katunan suna hannunka," Boris ya tabbatar wa abokin aikinsa da hannunsa a zuciyarsa.

    "Abin mamaki ne dalilin da ya sa ta ke tsaye ita kadai," in ji Max. - Ina ɗimbin magoya baya da hukumomin Martian suke gudu da kafafunsu? Wataƙila wannan duk tunanina ne. Ta yaya wannan kyakkyawar mace ta bambanta da taron sauran matan da suka dace? Ta hanyar gamsar da ni game da gaskiyarta, amma kuma watakila ta hanyar kallonta, wanda kowane daƙiƙa yana ƙalubalantar duniya, wanda ke tunanin kowane irin munanan abubuwa game da ita.

    Max ya fahimci cewa ya daɗe yana kallon Laura, amma sai ta ɓoye ɗan izgili a idanunta kuma ta ɗan juya kaɗan, ta gabatar da kanta daga wani kusurwa mai fa'ida.

     - To, yaya nake kama? Ni duk mai tawali'u ne kuma mai nagarta, amma an haife ni don jaraba da mugunta. Akwai wanda zai iya tsayayya da fara'a?

     "Babu kowa," Max ya yarda da sauri.

     - Kuma na san sunan halin ku. Ignus dama?

     "Haka ne," Max ya yi mamaki. - Kuma kuna da kyakkyawar fahimta game da batun fiye da ƙwararrun masu yawa.

     "Gaskiya na karanta wannan cikakken bayanin," Laura ta yi dariya. - Gaskiyar ita ce ba zan iya ƙaddamar da wasan da kanta ba.

     - Dole ne ku fara shigar da abin koyi a wurin. Ya tsufa sosai, ba za ku iya barin shi ya tafi da sauƙi ba. Idan kana so, zan taimaka.

     - To, watakila wani lokaci.

     — Me game da ƙarin module don aikace-aikacen?

     - Yi hakuri, amma na yanke shawarar yin watsi da ra'ayin gidan karuwai na sha'awar hankali. Ina jin tsoro kowa zai kula da kalmar "brothel" kawai.

     - To, eh, na yarda, ra'ayin ba shi da kyau sosai.

     - Amma ina da wani abu dabam.

    Wani jirgi mara matuki na sirri a cikin nau'in kwaro mai ido, kwanyar murmushi ya tashi daga bayan Laura.

     - Yana da Morte, ba shi da kyau? Talakawa mummunan necromancer, ko kwanyar wa ya kasance a cikin wasan?

     - Ba na tuna kaina.

     Jirgin mara matuki ya yi kama da an yi shi don yin oda, na sigar da ta dace; shirin kawai ya rufe na'urorinsa da sauran na'urorin fasaha.

     - Kayan ado yana kashe kuɗin kamfanin, amma ina so in ajiye shi don kaina.

     Laura ta kalle ta da goge goge "ganin sanko" sai kwanyar ta jiyo cike da jin dadi tana ta magana da hammata.

     - Cool sakamako, shin ka yi shi da kanka?

     - Kusan, aboki ɗaya ya taimaka.

     - Wani sani yana nufin...

     - Da kyau, Max, kun kasance cikin aiki sosai, Na yanke shawarar kada in dame ku a kan ƙananan abubuwa.

     - Wani lokaci za ku iya shagala.

    Max ba zato ba tsammani ya ji gaba ɗaya natsuwa, kamar ya daɗe yana tafiya ta cikin ruwa mai yawa kuma ba zato ba tsammani ya fito fili. Ba zato ba tsammani ya mamaye shi da muryoyin muryoyi da kamshi da yawa, masu haske da rai, kamar a cikin dajin bazara. "Yawancin lokaci ba na kula da wari ko kaɗan," in ji Max. - Me ya sa nake jin kamshin furanni a tsakiyar waɗannan gidajen kankara? Kila turaren Laura ne. Tana jin kamshi a koda yaushe, hatta sigarin nata na roba sai kamshin ganye da kayan kamshi....”

    Boris, yana lura da yanayin mafarkin abokinsa, ya fara aika masa da saƙon da ba su gamsu ba a cikin hira: "Hey, Romeo, ka manta dalilin da ya sa muke nan?" Godiya ga wannan, Max ya ɓace a taƙaice, amma ba zai iya kunna kwakwalwarsa nan da nan ba, don haka, ba tare da tunani mai yawa ba, ya fashe kai tsaye.

     - Laura, amma koyaushe ina mamakin yadda Martians suke yin iyalai kuma suna da yara? Romantic ko wani abu?

     - Me yasa irin waɗannan tambayoyin? - Laura ta yi mamaki. — Kuna shirin yin aure? Ka tuna, abokina, zukatan matan Martian suna da sanyi kamar kankara na Stygia.

     - A'a, wannan sha'awar ce mara amfani, babu wani abu kuma.

     - Mars gabaɗaya suna yin abin da suke so da yadda suke so. Yawancin lokaci suna shiga wani nau'in kwangilar wayo don renon yara tare. Kuma cikakkar auratayya, kamar tsakanin mutane, ana daukarsu a matsayin wariya.

     - Sanyi…

     - Yana da muni, shin yana yiwuwa a so wani bisa ga fayil akan kwamfuta?

     - To, yana da muni, ina tsammani. Ta yaya Martians ke zaɓar abokan tarayya don renon yara tare?

     - A'a, tabbas kuna sha'awar wata macen Marsha. Taho, gaya mani wacece ita?

     - Ban fada ba, me ya sa kuke tunani? Idan naji wani, ba shakka ba zai zama Mariyawa ba.

     - Kuma ga wa?

     - To, akwai sauran mata da yawa a kusa.

     - Kuma wannene? - Laura ta tambaya a hankali ta hada ido.

    Kuma akwai da yawa a cikin wannan kallon cewa Max nan da nan ya manta game da gardama game da Martians, kuma a gaba ɗaya inda yake, kuma yayi tunani kawai game da sunan wanda ya cancanci furtawa yanzu.

     - Max, ba za ku gabatar da abokan ku ba? Kuna aiki akan kowane irin wayo tare?

     - Ee, muna aiki tare da Boris. Kuma Dima daga jami’an tsaro ne.

     - Ina fata jami'an tsaron mu suna kare mu?

     "To, a yau, za mu fi dacewa mu kula da aikin tsaro," Max ya yi dariya kuma nan da nan ya sami bugun ƙafa daga Dimon maras kyau.

     - Oh, wannan shine wasan kwaikwayo na gurguzu na madubi. A cikin Soviet Rasha kuna kula da sabis na tsaro.

     - Wani abu kamar haka.

     - Kuma ina da kyauta a gare ku.

     - Oh kyau!

    "Damn," Max yayi tunani. "Abin kunya, ba ni da wani kyauta."

    Laura ta fitar da wani karamin akwatin filastik mai salo kamar duhu koren malachite na Martian. A ciki akwai kauri mai kauri na katunan.

     - Waɗannan katunan suna hasashen makomar gaba.

     - Kamar katunan tarot?

     - Ee, wannan bene na musamman da devas ke amfani da shi - firistoci na hasumiya, daga Gabashin Bloc.

    Max ya fitar da babban katin. Ya kwatanta wani maras lafiya, mai fatalwar fata a cikin jeji mai dutsen da ke ƙarƙashin wani baƙar fata sama tare da huda alluran taurari. Max ya kalli tsarin taurarin taurari kuma na dan dakika ya yi kama da shi cewa yana duban marar iyaka na sararin samaniya, kuma taurari sun yi rawar jiki kuma suka canza matsayinsu.

     - Kuma menene wannan katin yake nufi?

     - Martian yawanci yana nufin taka tsantsan, kamewa, sanyi, kuma idan katin ya faɗi ƙasa, yana iya haifar da sha'awar lalata ko hauka. Akwai ma'anoni da yawa, ingantaccen fassarar fasaha ce mai rikitarwa.

     "Me yasa ba za a yi wani nau'in aikace-aikacen da zai fassara su ba," in ji Boris, tare da rashin yarda da muryarsa.

     - Kuna tsammanin aikace-aikacen zai iya yin hasashen makomar gaba?

     - To, na fi son yin imani da shirin fiye da wasu gypsy.

     - Ba ku yi imani da katunan ba, amma kun yi imani da gaskiyar cewa kwakwalwan kwamfuta na iya magance duk matsalolin? Devas wani lokaci yana hasashen makomar iyayengijin mutuwa. Idan sun yi kuskure da ko da kalma ɗaya, babu wani aikace-aikacen da zai cece su.

     - Um, za ku iya gaya mani arziki? - Max ya tambaya, yana son katse muhawarar.

     "Wataƙila, idan lokaci da wuri sun dace." Ɓoye belin kuma kar kawai a fitar da shi. Waɗannan katunan ne na musamman, suna da iko mai girma, ko da wasu ba su yarda da su ba.

     — Shin kun yi amfani da su da kanku?

     "Duk abin da suka yi min annabta gaskiya ne ya zuwa yanzu."

    Max ya sanya katin tare da Martian a baya kuma ya rufe akwatin.

     "Ba zan so in san makomara ba." Bari ya zama asiri a gare ni.

     - Ee, Max, akwai wani slimy ja-masu gashi Guy tare da kama-da-wane tentacles, da alama daga sashen ku, wanda ya gaya mani cewa daidai amsar da kacici-kacici yanayin mutum ne neurotechnology. Wannan wani irin wauta ne?

     - To, Gordon, ba shakka, mutum ne mai ban sha'awa idan ya zo gare shi, amma ilimin kimiyyar fasaha shine amsar da ta dace. Yana da ƙarin wasa ko da yake. Babu amsa daidai.

     - Me yasa babu shi? Akwai amsa a cikin wasan.

     - Babu amsa daidai a wasan.

     - Me ya sa? Babban hali ya amsa kacici-kacicin mayya daidai, in ba haka ba da ba zai tsira ba.

     - Babban hali zai iya ba da kowace amsa saboda mayya yana son shi.

     - To, wannan yana nufin cewa daidai amsar ita ce soyayya.

    Jin irin wannan fassarar, Boris ya kasa hana tari mai shakku.

     - To, abokin aikinku mai ban sha'awa ya yi sauti iri ɗaya. Duk nau'ikan masu wayo suna yin haka a duk lokacin da suka san ba daidai ba ne.

    Boris ya murmusa har ma da zurfi don mayar da martani, amma a fili bai iya samar da ci gaba mai dacewa ba. Don wasu dalilai, shi da Laura nan da nan ba sa son juna, kuma Max ya gane cewa zai zama da wuya a mayar da tattaunawar a cikin wani annashuwa tattaunawa na Martian amorous hadisai. Ya dan dakata, yana kokarin gano yadda zai kara tasi, sai ga shiru mai ban tsoro ya mamaye teburin.

    Ruslan, wanda ya tsaya a kusa, ya ceci lamarin. Ya lura da Max kuma, tare da duban kima yana bin bayan Laura, ya ba shi babban yatsa. Ba shi da lokacin da za a ci gaba zuwa wasu halaye marasa kyau, kamar yadda Laura ta lura da jagorancin kallon Max kuma ya juya, wanda ya sa Ruslan dan jin kunya.

     - Abokin ku kuma?

     - Ruslan, daga ma'aikatar tsaro.

     - kwat da wando.

     "Muna da ka'idojin tufafi a SB," in ji Ruslan, yana dawo da yanayinsa na kwantar da hankali.

     - Da gaske? - Laura ta yi dariya, tana shafa rigar Dimon tare da ɗan motsi.

     - To, ba ga kowa ba, ba shakka ... Yaya kuke son hutun Sabuwar Shekara?

     "Mai girma, ina son liyafa masu jigo," Laura ta amsa a cikin wani sautin da ya sa ba zai yiwu a gane ko ba'a ko a'a. - Ruslan, ta yaya za ku amsa tambayar: menene zai iya canza yanayin ɗan adam?

     "Ina tsammanin hukumar tsaro ta riga ta haramta kowane irin kacici-kacici." Zan kula da shi da kaina gobe.

     "Ruslan ba ya son nishaɗin nerdy," Max ya bayyana, kawai idan akwai.

     "Yaya dadi" Laura ta sake yin dariya. - Amma har yanzu?

     — Babu shakka mutuwa tana canja yanayin ɗan adam.

     - Ugh, yaya rashin kunya...

     - Wannan tambaya tana da mummunan tarihi gabaɗaya. An tambaye shi ta hanyar fatalwowi na sarki kafin su busa kai daga wani likitan neurobotanist.

     - Da gaske? - Max ya yi mamaki. - Wannan tambaya ce daga tsohuwar wasan kwamfuta.

     - To, ban sani ba, watakila daga wasan. Fatalwa sun yi nishadi sosai.

     - Kuma menene amsar daidai?

     - Ee, babu amsa daidai. Abin sha'awa ne kawai don kafin su mutu, za su sha wahala, suna tayar da kwakwalwarsu.

     "Abin mamaki ne, app din bai amince da kacici-kacici na ba," Laura ta koka.

     "Fucking nerds, kawai sun rasa ka-cici-ka-cici da suke so," Max ya amsa na biyu gaban Ruslan, wanda ke shirin bude bakinsa.

     - Shi ke nan, Max, kar ku manta da ni lokacin da kuke ƙirƙirar software da aikace-aikacenku.

     - Ee, zan yarda da duk kacici-kacicin ku. Menene akwai?

     - Akwai wani zaɓi don tsammani abin da aka rubuta a cikin diary na?

     - Kuna da diary?

     — Hakika, duk 'yan mata suna da diary.

     - Wannan karin kacici-kacici ne... Za ku bar ni in karanta?

     - Babu wanda ya isa ya kalla.

     - Me ya sa?

     - To, wannan diary ne. Menene 'yan mata ke rubutawa a cikin littattafansu?

     - Abin da suke tunani game da yara maza. Shin kun ga dama?

     - A'a game da nawa. To, ba daidai ba...

     - Don haka za ku iya tsammani, amma ba za ku iya karatu ba? Sa'an nan, ka sani, kowa zai yi fantasize.

     - Ee, gwargwadon yadda kuke so. Shin kun riga kun yi mafarki?

     - I? A'a, ni ba haka nake ba..." Max ya ji kansa ya ɗan ɗan yi murmushi.

     - wasa kawai, hakuri. Za a iya tunanin abin da na rubuta game da ku? Za mu ci amanar ku fatan da ba za ku iya tsammani ba... Ok, ina sake yin wasa.

     "A gaskiya, dole ne mu tafi," Boris ya yi murmushi cikin ɓacin rai, yana jan hannun abokinsa. "Za mu isa jirgin kasa."

     "Nima na sauka kasa don rawa nima." Za ku raka ni?

     "Da jin daɗi," nan da nan Ruslan ya ba da kansa.

    A kan dusar ƙanƙara, Boris da gangan ya fara raguwa, yana ƙoƙari ya rabu da sauran kamfanin. Kwanyar mai ido ta riga tana walƙiya a wani wuri a gaba, yana ɓoye a cikin rafin wani kogin ɗan adam mara iyaka da ke kwarara cikin zurfin ƙasa.

    “Idan duk wannan gaskiya ne fa? - tunani Max. "Abu ne mai sauqi ka manta cewa duniyar da ke kewaye da mu ruɗi ce." Menene fatalwowin daular da suka ƙi duk abin da Martian za su yi tunani? Wannan yayin wasa, muna bayyana ainihin yanayin neuroworld ba da gangan ba. Muna kira ga aljanu na dijital waɗanda sannu a hankali suke cinye zukatanmu. Ba wanda zai iya yin iyo a saman wannan kogin.”

     - Zan iya jefa shi a cikin jakar baya? - Max ya tambaya, yana juya akwatin a hannunsa.

     - Jefa shi.

     - Bari mu tafi da sauri. In ba haka ba, wasu Ruslan za su yi rawa Laura, na san shi.

     - Ku zo, kun sami wannan karuwan Martian.

     - Kai, menene kalmomi. Kuma wa ya zube mata a kasa?

     "Ban taba zubda mata ba, sabanin ku." Ya yi rashin lafiya don sauraron sakon ku na farin ciki.

     "Ba shi da lafiya... Da ban ji ba a lokacin." Wallahi ka bani bashin kumfa.

     - Me yasa wannan?

     - Kun rasa hujja, Laura ta ce Martians suna yin abin da suke so da yadda suke so.

     - Ee, amma suna sanya hannu kan kwangiloli.

     - Kawai don rainon yara.

     "Don haka watakila sun sanya hannu kan kwangilar cin zarafi na yau da kullun a cikin turawa ... Amma lafiya," Boris ya daga hannunsa. - Ƙarin kumfa, ƙarancin kumfa. Kuma wannan karan tana amfani da ku. Ta ba ni wasu katunan arha. Kuna tsammanin wannan yana nufin wani abu? Babu tsinannen abu kamar haka! Tana kokarin rage leshi...

     - Boris, kada ku tuƙi! Shi da Arsen sun dade suna jiyo kunnuwana game da ita.

     - Na yarda, na yi kuskure. Bai kamata ku yi zaman tare da ita ba.

     - Me yasa? Yarda cewa tabbas tana da alaƙa masu amfani kuma ba komai yadda ta yi su ba.

     "Tabbas akwai, amma kuna da damar da ta fi dacewa da wannan bakon Martian Arthur fiye da ita."

     - Ee, ba ni da wani bege na ƙarya.

     - Wani abu baya kama. Lorochka, bari in taimake ku, bari in yarda da komai a gare ku ...

     - Fuck ku!

     "Zan je jirgin sama mafi ƙasƙanci, don duba cikin ramin jahannama." Kuna tare da ni ko za ku bi Lauranku?

     - Da na gaya muku... To, mu je mu duba cikin rami mai zurfi... Zan bi shi daga baya.

    A karshe jirgin na shida ya rikide zuwa wani katon tsagewa guda daya, wanda ya kai kasa. Babu wata hanyar da za ta iya zuwa duniyar ƙasa a cikin wannan sashe na kurkuku. Amma wannan shirin yana da saukowa mai santsi a cikin duniyar gaske. Aikace-aikacen Sabuwar Shekara ya kwatanta gangaren sassa daban-daban na filin a kusurwoyi daban-daban, kuma an canza su a wani bangare. Don haka, mashaya mafi kusa akan tracker yana ganin wani wuri daga gefe a kusurwar mahaukaci. Canje-canjen da ke tsakanin sassan sun kasance masu kaifi sosai kuma tasirin yaudarar na'urorin vestibular ya yi kyau sosai. Mutum-mutumi na musamman da aka yi birgima a ƙasan da aka fashe daidai gwargwado daidai da nauyin da aka ba da umarni kusan, wanda ya inganta tasirin.

    Duk da haka, sun wuce ta jirgin na shida da sauri don jin dadin tasirinsa. Kuma zuwa tsari na gaba, laifin ya shiga cikin wani tudu, wanda Rundunar Sojin Saman Rasha ta gina tun da dadewa. Manya-manyan lif masu ɗaukar kaya tare da zamewa da ƙorafi suka kai wurin. Ka'idar ta kwaikwayi wani gida mai cike da wuta da ke fadowa daga baƙar fata zuwa tsakiyar rugujewar ruwa. Kuma na'urori na musamman sun fitar da mugun kururuwa da hayaniya tare da kwaikwaya yayin motsi. Wanda babu shakka ya kara sha'awa mai ban sha'awa ga wasu halittun mugayen da suka tsaya tsayin daka kuma suna rike da abubuwan sha da abubuwan ciye-ciye. Bayan murkushewa, amma a cikin matakan tsaro, tasiri a ƙasa, tsawa da hargitsi na ƙungiyar fasaha ta faɗo kan baƙi waɗanda da kyar suka murmure.

    A hakikanin gaskiya, an kiyaye bunker a cikin yanayi mai kyau, amma shirin ya yi koyi da birni mai rugujewa da ruɓewa, don haka ginshiƙan ginshiƙai, guntuwar bangon suna kwance a ko'ina, kuma ƙullun katako suna rataye a saman rufin. Tashoshin sun cika da kauri mai kauri koren slurry, suna kwarara cikin tsage-tsage da ramuka. Yana da ban tsoro don taka gadojin da ya ratsa su.

    Kuma dole ne mu kutsa kai cikin ɗimbin halittun jahannama suna tsalle zuwa wasan kwaikwayo mai ban tsoro da hargitsi. Idanun Max nan take sun cika da haske daga fuka-fuki da wutsiyoyi, sun gauraye cikin kullin ƙaho ɗaya a cikin hasken acidic na haske da kiɗa. Kansa ma ya fara raɗaɗi, kamar wanda ke nuni da tashin hankali mai zuwa, duk sha'awar zama a nan ta ɓace. Ya kara a kunnen Boris cewa lokaci yayi da zasu ci gaba. Boris ya gyada kai sannan ya nemi ya jira minti daya yayin da ya shiga toilet. Duk abin da ya rage don Max ya yi shi ne ya zauna a mashaya ya kalli bacchanalia. Bar Freddy Krueger nan da nan ya zo tare da shawarar jefa wani abu mai acidic, amma Max ya girgiza kai da karfi.

    Babban filin wasan raye-raye yana cikin wani babban falo wanda aka jera shi da wasu fararen tayal masu ban tsoro daga fina-finan ban tsoro. A wasu wuraren ma an kora ƙugiya, sarƙoƙi da sauran kayan aikin azabtarwa da aka harba cikin bango da ƙasa. Sarƙoƙin sun kasance a bayyane a sake gyarawa, amma sauran ƙirar sun yi kama da ainihin aikin gwanin injiniya na soja. Max zai iya hasashe game da ainihin manufarsa kawai. Hankali ya cika sosai da rurin aljanu na DJ daga bene na sama, yana kira don girgiza bikin da duk abin. A tsakiyar falon an sami wasu tarkace guda biyu masu katanga da za su kai kasan matakan tudun ruwa. Gajimare na hayaki “mai guba” na fitowa lokaci-lokaci daga wurin. Da alama akwai motsi a can ga waɗanda ba su da sharar gida da tashin hankali a saman.

    Max ya lura da Laura a tsakiyar taron jama'a. Yayin da take rawa ita kaɗai, wasu ma'auratan Beelzebuls masu saɓo sun riga sun tunkari juna. Duk da rashin jin daɗi, Max ya yi wuya ya hana sha'awar zuwa tura kowa da kowa a kusa da ita. "Wataƙila Boris yayi gaskiya," in ji shi. "Kyawawan ta suna da matukar wahala a iya tsayayya." Ina mamakin abin da ya fi karfi: gaskiyar kama-da-wane ko fara'a na Laura Mae. Wataƙila Boryan zai zaɓi Warcraft..."

     - Max! Ni gaba daya kurma ne!

    Ruslan ya kalle shi, ya ci gaba da yi masa ihu.

     - Me yasa kuke ihu, ba zan iya jin komai ba.

     - Rage ƙarar guntu kuma kunna hira.

     - Kuma yanzu.

    Max gaba ɗaya ya manta game da waɗannan ayyuka masu amfani na neurochip.

     - Me ya sa ba ku ci gaba da kamfanin Laura ba? - Ya tambaya yana jin dadin shirun da ya biyo baya.

     - Ina so kawai in sami matsala tare da ku. Kuna da wasu shirye-shirye don wannan farin fuka-fuki?

     "Ba don mun ketare hanyoyi a wurin aiki ba," Max ya amsa da nuna halin ko in kula.

     - Don aiki? Da gaske?

     - To, wata yarinya tana jirana a Moscow. Shi yasa babu laifi Laura...

     - Na tabbata yarinya a Moscow za ta yaba da gaskiyar ku, bro.

     - Ji, me yasa kuke damuna?

     "Ban so wani sabani ya tashi a tsakaninmu, bro." Tun da kuna da budurwa a Moscow, zan je in gwada sa'a tare da Laura nan da yanzu.

     - Me game da wannan aljani daga jam'iyyar kumfa?

     - A ina zan nemo ta yanzu? Bugu da ƙari, dole ne ku yarda: wannan karan ya fi kyau ...

     - To, sa'a. Kar ka manta ka gaya mana yadda abin ya kasance.

     "Eh, tabbas," Ruslan ta yi murmushi a fusace.

     - Zo, zan kalli aikin ƙwararru.

     "Kada ki matsa hannuna, ina ji kamar ba za ku iya ɗauka da karfi ba, kuna buƙatar yin hankali..."

    Ya zama kamar Max, ko rashin tabbas ya haskaka cikin kallon Ruslan. Wataƙila ya zama kamar don bai ɓata lokacinsa ba don ƙarin zance ko harbi don ƙarfin hali, amma nan da nan ya tashi don saduwa da makomarsa. Baƙaƙen fuka-fukansa da idanunsa rawaya masu ƙonawa babu shakka sun ratsa cikin taron.

    "Damn, me yasa nake nunawa," in ji Max. "Da na ce muna shirin bikin." Damn wannan kishi ne..."

    Boris mai dawowa ne ya katse azabarsa.

     - Za mu shura ƙafafu? - Ya tambaya, yana kiran mai shayarwa.

     - Bari mu fi kyau a can.

     - Sa'an nan mu tafi. Ina fata zan iya samun Dimon.

    Dimon ya sami kansa a mashaya na gaba. Sun hada masa wani irin hadaddiyar gilasai kala-kala a cikin wani dogon gilashin triangular.

     - Mun gangara zuwa kasa. Kuna tare da mu? – ya tambayi Boris.

     - Zan ci gaba kadan daga baya.

     - Kai, wane irin swill ne wannan?

     - To, ba ni ba ne.

     - Kuma ga wa?! - Boris ya yi masa kuka.

     "Laura," Dimon ya amsa, yana jinkiri kadan.

     -Laura?! Kar ka duba, ya riga ya gudu don ya samo mata cocktails! Zai fi kyau idan mun yashe ku a cikin jirgin sama mai zafi.

    Boris ya girgiza kai bai yarda ba.

     "Ta ce na yi farin ciki sosai har ta iya rungume ni haka."

     - Ugh! Shi ke nan, ya gama. Mu tafi, Max.

     - Zan kama.

     - Tabbas, idan sabuwar farka ta bar ku ku tafi. Abin kunya!

     - Ok, lafiya, zan yi sauri...

    Kuma Dimon ya yi gaggawar ja da baya tare da hadaddiyar giyar kafin Boris ya sami lokaci don fashe cikin sabon tirade.

     "Kun ga abin da wannan tsiron yake yi wa maza."

     "Eh, laifin Dimon ne," Max ya yi dariya. "Bai kamata ka ce Laura za ta bi shi ba." Kamar yadda Martian ya ce, akwai kalmomin da ake magana da su kwatsam waɗanda za su iya ɗaure cikin dogaro fiye da kowane sarƙoƙi.

     - Wannan tabbas, Dimon ɗinmu ya wuce gona da iri. Mu tafi.

    Kowa a zahiri yana tsammanin wani abu mai ban mamaki daga sabon shirin Baator. Sabili da haka, yawancin baƙi, waɗanda suka yi tafiya mai wuya ta cikin nau'i na jahannama, masu cike da haɗari da abubuwan mamaki, a lokacin da suka isa katangar jahannama, sun ɗan ji takaici. Ko ma gajiya, la'akari da yawan sanduna da mashaya hookah da muka wuce a kan hanya. A'a, hoton wani katon sansanin soja a kasan wata kutse mai cin wuta mai zurfin kilomita da yawa shine kawai abin da ake bukata. Amma bayan abubuwan al'ajabi da suka gabata, ta daina sha'awar kuma ba ta haifar da wani tsoro na gaske ba kafin abubuwan hauka. Ko watakila Max kawai ya cinye komai. Ya kashe aikace-aikacen don hoton ya daina rage jinkirin tsohuwar guntun sa. A hakikanin gaskiya, zauren na karshe na kulob din wani babban kogo ne a cikin nau'i na kwandon da'ira, mai kama da wasan circus. Ƙofar cikinta tana kusa da rufin. Bayan sun sauko ta lif ko tare da wani matakala mai wuta mara iyaka, kamar yadda kuke so, baƙi sun sami kansu a kan wani dandali mai faɗi daidai a gindin duwatsun da ke kewaye. Wani nau'i na jam'iyya ya taru a kusa da dandalin a cikin cibiyar tare da ba da kyaututtuka masu mahimmanci ga kowa da kuma sauran kyaututtuka ga wadanda ba su da hannu. Kuma sanduna da sofas masu daɗi an ɓoye su a cikin inuwar kusan tsaunuka na tsaye a gefen. Boris bai yi mamaki ba kuma nan da nan ya sace kwalban cognac daga mashaya mafi kusa.

     "Bari mu ci gaba, akwai ra'ayi mai kyau," in ji shi.

    Klub din Yama mai daraja ya ƙare da baranda mai faɗi, a bayansa wani kwarin dutse ya tafi wani wuri cikin zurfin duniyar da ba a sani ba. Gaskiya ne, gangaren ba ta da tsayi sosai ta yadda duk wani baƙon da ke da ƙarfin zuciya ba zai yi kasadar hawa kan ƙanƙaramar parapet ɗin ba har ma ya sami damar ci gaba da kiyaye wasu gaɓoɓinsu bayan yawo a cikin yanayin daji na Martian. A bayyane yake, don wannan lokacin, an shimfiɗa ragamar ƙarfe mai tsayi a kan faretin.

    Kujeru biyu suka ja kai tsaye zuwa gidan yanar gizon suka shirya sha cikin tunani tare da yin la'akari da birgima mai ban sha'awa na gangaren gangaren. Duwatsun baƙaƙe da jajayen jakunkuna sun yi kama da ban tsoro a cikin hasken fitilun fitulu masu ƙarfi da yawa da aka sanya kusa da baranda. Hatta haskensu bai kai karshen gangaren ba, sai dai kawai mutum ya iya hasashen abin da ke boye a cikin inuwar da ke cikin zurfin. Max ya ɗauki cognac kuma mintuna biyar bayan haka an sake yin hayaniya mai daɗi a kansa. Ba kowa a barandar, hayaniyar jama'ar da suka yi bikin, sakamakon wasu abubuwan ban mamaki na buhun dutsen, kusan ba su isa wurin ba, sai suma kawai da fashewar duwatsun da ke cikin ramin ya jaddada kadaicinsu. Sun dade suna zaune suna shan cognac suna kallon cikin duhu. A ƙarshe, Boris ya kasa jurewa kuma ya karya shirun.

     - Babu wanda ya san ainihin zurfinsa. Wataƙila wannan ita ce hanya madaidaiciya zuwa jahannama na Martian. Wadancan mahaukatan da suka kuskura su sauka can ba su dawo ba.

     - Gaskiya, me yasa?

     "Sun ce akwai tarin tunnels da kogo a ƙasa." Abu ne mai sauqi ka yi asara, tare da fitowar ƙurar rediyo ba zato ba tsammani wanda ke kashe duk wani abu mai rai. Amma abin da ya fi muni shi ne, wani lokaci ma wadanda suka zo duba gazawar ba su dawo ba. Akwai nau'i-nau'i iri-iri na irin wannan, an danganta su da gaskiyar cewa baƙi sun fada cikin rami a cikin buguwa.

     "Ba haka ba ne mai girma na abyss," Max ya dafa. - Yafi kama da gangaren gangare.

     - Hakika, amma mutane sun bace kuma ko da ba a ga gawa a kasa ba. Wani abu ya fito daga zurfin Mars kuma ya dauke su da shi. Bayan haka, an kewaye baranda da raga.

     - Ashe babu makulli a wurin?

     “A da akwai sluice, amma yanzu an samu rugujewar dutsen wucin gadi. Amma babu abin da ya hana wani abu na Martian tono ƙaramin rami na kewaye.

     - Dole ne tashar yanayi ta kula da kwararar iska.

     - Dole…

     "Ina jin cewa kun san labari game da kowane tsakar gida na Martian."

    Max ya duba cikin duhun ramin da ke daure kai, inda hasken fitulun ya kasa kaiwa, sai ga shi nan da nan zuciyarsa ta baci sosai, kamar shi da kansa ya fada cikin rami mai tsawon kilomita. Zai iya rantsewa ya ga motsi a wurin.

     - Damn, Boryan, akwai wani abu a can. Wani abu yana motsi.

     - Zo, Max, kuna so ku yi min wasa? Duba, har ma zan manne hannuna ta cikin ramin da ke cikin gidan. Oh Martian wani abu, lokaci yayi da za a ci!

    Boris ba tare da tsoro ba ya ci gaba da zolaya inuwar gazawa.

     - Don Allah ka dakata, ba wasa nake maka ba.

    Max, tare da mummunan ƙoƙari na son rai, ya tilasta wa kansa kallon sama cikin duhu. Tsawon dakika da yawa babu abin da ya faru, kawai kururuwar buguwa na Boris ne suka yi ta ratsa kogon. Kuma a sa'an nan Max ya sake ganin yadda wani m silhouette a cikin zurfin gudãna daga wannan wuri zuwa wani. Ba tare da ya ce uffan ba ya kamo Boris a hannu ya zare shi daga ragar da dukkan karfinsa.

     - Max, dakatar da shi, ba abin dariya ba ne.

     - Tabbas ba abin dariya bane! Akwai wani abu a wurin, ina gaya muku.

     - Oh, tsine shi, lafiya Stanislavsky, na yi imani da shi. Dole ne a sami wani nau'in jirgi mara matuki da ke tashi...

     - Mu koma.

     - To, ba mu gama abin sha ba ... Da kyau.

    Boris mai ban mamaki ya yarda a tafi da kansa. Mutane da yawa sun taru a hankali a tsakiyar filin wasan kwaikwayo na dutse. Ba tare da aikace-aikacen aiki ba, ƙullun fuskoki na ainihin Marians hawa a kan Segways da suka fi so da kujerun mutum-mutumi sun tsaya a waje. Ga dukkan alamu karshen taron yana gabatowa tare da bayar da kyautar wasu ma'aikatan bana. Akasin haka, shirin birnin da aka lalata ya kasance babu kowa. Harbin fasaha ya daina jin kurma sosai, kuma gajimare na tururin "mai guba" ya daina tserewa daga cikin ginshiki. Boris ya dage ya nufi wurin kujera mafi kusa. Ya fad'i kamar 'yar tsana tare da yanke igiyarsa ya ce cikin sarkakkiyar murya.

     - Yanzu bari mu ɗan huta mu zagaya wasu ... Yanzu ...

    Boris yayi hamma da karfi ya kara kwantar da kansa.

     "Hakika, ku huta," Max ya yarda. "Zan je in nemo Laura, in ba haka ba, ko ta yaya rashin mutunci ne muka bar."

     - Go, go...

    Da farko, Max ya gano Ruslan mai duhu a bayan mashaya. Ya yi kama da wani katon tsuntsu mai rugujewar ganima da ke zaune a kan doki. Ruslan ya gaishe da Max tare da gilashin fanko. Ba tare da kalmomi ba a bayyane yake cewa farautar ya ƙare ba tare da nasara ba. Max ya ɗan sami ɗan jin daɗi kuma ya tattara kansa a cikin ƴan daƙiƙa kaɗan bayan haka, yana tuna cewa bai cancanci samun farin ciki ba a ganin abokin aikin da ya yi kuskure. Neman Laura, ya ci karo da Arthur Smith. Ga mamakinsa shima rike da gilashi a hannunsa.

     "Ruwan orange," Arthur ya bayyana wa Max yayin da yake gabatowa.

     - Kuna jin daɗi? Kuna son irin waɗannan wuraren discos?

     - A koyaushe ina ƙin su. A gaskiya, zan gangara don tofa a cikin ramin Martian na tsaya ina kallon Laura Mae.

    Arthur ya gyada kai a Laura, yana tsaye kusa da gangaren cikin ginshiki kuma yana magana da raye-raye tare da wasu manyan shugabannin Martian. Kuma ba tare da app na Sabuwar Shekara da fikafikan zinare ba, ta yi kama da kyan gani. Max ya yi tunanin cewa watakila zai iya samun ƙarin bayani game da abubuwan da ba su yi nasara ba na Arthur a fagen soyayya.

     — Shin kun yi ƙoƙarin kusantar ta? – Ya tambaya a cikin mafi m sautin.

     - Ee, ko ta yaya ban so in tsaya a layi ba.

     - Na yarda, tana da fiye da isassun magoya baya.

     - Wannan shine babban ƙarfinta, don yaudarar kowane nau'i na ma'aurata.

     - Mai iko mai fa'ida, la'akari da cewa masu ba da izini suna mulkin Telecom ...

     - Kowane mutum yana da babban iko. Wasu suna da amfani, wasu ba su da amfani, yawancin ba su san shi ba kwata-kwata.

     "Wataƙila," Max ya yarda, yana tunawa da Boris tare da tatsuniyoyinsa marasa iyaka. - Ina fata zan sami kaina.

     -Wane iko ne kuke so?

    Max ya yi tunani na ɗan lokaci, yana tunawa da ziyarar da bai yi nasara ba a Dreamland.

     - Tambaya ce mai wuyar gaske, tabbas zan so in sami kyakkyawar tunani.

     "Zaɓi mai ban mamaki," Arthur ya yi dariya. – Menene ra’ayin ku na kyakkyawan tunani?

     - Tunanin da ba ya shagala da kowane irin motsin rai da sha'awa, amma yana yin abin da yake bukata kawai. Kamar Marsanawa.

     - Kuna so ku zama Martian don kada ku sami motsin rai da sha'awa? Yawancin lokaci kowa yana so ya zama Martian don samun kuɗi da mulki kuma ya biya bukatun su.

     - Wannan ita ce hanya mara kyau.

     - Duk hanyoyin karya ne. Kuna ganin maigidan ku Albert abin koyi ne? Ee, aƙalla yana da gaskiya, yana ƙoƙarin kashe duk motsin rai. Yawancin Martians suna aiki mafi sauƙi, suna kashe marasa kyau kawai.

     - To, aƙalla ta wannan hanya. Bayan haka, duk wani psychoanalyst zai ce dole ne mu yaki negativity.

     "Wannan ita ce hanyar samar da ingantaccen magani." Wadannan sha'awar da za a iya kashe ba su da ma'ana. Sha'awa takan sa ka fadi ka tashi sai lokacin da bai gamsu ba. Gaskiyar gamsar da ita tabbas ba ta da wata kima a idon mai girman kai.

     — Kuna tsammanin cewa motsin zuciyar ɗan adam yana da ɗan darajar? Kawai suna hana hankali aiki.

     - Maimakon haka, hankali ba tare da motsin rai ba zai bushe kamar yadda ba dole ba. Me yasa hankali zai damu idan babu motsin rai ya motsa shi?

     - To shugabana Albert ya yi nisa da hazaka?

     - Zan gaya muku wani abu mai ban tsoro, yawancin Martians ba su kusa da haske kamar yadda suke gani ba. Mun zauna a saman dala kuma hankalinmu na yanzu ya ishe mu mu kula da wurinmu. Amma baya ga ci gaban bio- da neurotechnologies, yanzu yana da wahala a yi alfahari da komai. Ba mu taba tashi zuwa taurari ba. Bugu da ƙari, ba za a iya cewa ko da Martians kamar Albert ba su da cikakkiyar 'yanci daga motsin rai.

     - Amma yana iya kashe su.

     - Yana iya daidaita yawan adadin dopamine a cikin jini. Amma ba haka kawai ba. Shugabannin manyan kamfanoni ba za su taba yarda da bullar wasu masu fafatawa a duniya ba, kamar kasa mai karfi a duniya, misali. Kuma tsoro gaba ɗaya na hankali ya motsa su don matsayinsu da kasancewarsu na zahiri. Ko da cyborg mafi girma na fasaha yana jin tsoron mutuwa ko rasa 'yancinsa. Ba kamar mutane na yau da kullun ba, har zuwa maƙasudin gumi da gwiwoyi masu rawar jiki, amma tsoro mai ma'ana bai tafi ba. Hankali kawai, wanda ya dogara gaba ɗaya akan tsarin kwamfuta, da gaske ba shi da motsin rai.

     - Shin irin wannan hankali zai yiwu?

     - Ina tsammanin ba. Kodayake yawancin masu farawa da dubban ma'aikatansu za su tabbatar muku da akasin haka: cewa ya riga ya kasance a nan, kawai dole ne su ɗauki mataki na ƙarshe. Amma ko da Neurotech ya kasa tare da gwaje-gwajen adadi.

     - Shin Neurotech yayi ƙoƙari ya ƙirƙiri AI dangane da babban kwamfuta na jimla?

     - Wataƙila. Tabbas sun yi ƙoƙarin canja wurin halayen mutum zuwa matrix na ƙididdiga, amma a fili sun gaza a hakan ma.

     - Kuma me ya sa?

     "Ba su ba da rahoto gare ni ba." Amma, idan aka yi la'akari da yadda aka firgita komai an tauye shi, sakamakon ya yi muni sosai. Af, wannan labarin ne ya ba wa Telecom damar shiga kasuwa daga Neurotek kuma ya zama kusan kamfani na uku akan Mars. Neurotek ya sha asara da yawa daga harkar sa.

     "Wataƙila sun ƙare ƙirƙirar AI wanda ya yi ƙoƙarin halaka su." Shin shine dalilin da ya sa suka lalata duk abin da ke da alaka da aikin?

     - Yana da wuya cewa shugabannin Neurotek ba su da hangen nesa don ƙirƙirar Skynet. Amma wa ya sani. Na riga na faɗi cewa ban yi imani da gaskiya "ƙarfi" AI ba. Da farko, ba ma ma fahimci ainihin mene ne basirar ɗan adam ba. Kuna iya, ba shakka, ɗauki hanyar kwafa: ƙirƙirar cibiyar sadarwar jijiyoyi mai rikitarwa kuma ku shiga cikinta duk ayyukan da ke cikin jere waɗanda ke halayen mutum.

     - Don haka menene, irin wannan hanyar sadarwar jijiyoyi, musamman akan matrix mai yiwuwa, ba za su iya samun wayewar kai ba?

     - Ba zan ce komai game da matrix ɗin ƙididdiga ba, amma akan kwamfutoci na al'ada zai fara glitch da cinye albarkatu masu yawa. Gabaɗaya, duk masu farawa a fagen AI sun daɗe da fahimtar cewa shirin ba zai taɓa zama mai san kai ba. Yanzu suna ƙoƙarin bin hanyar screwing a sassa daban-daban na ma'ana. A matakin fahimta, na kuma tabbata cewa hankali al'amari ne na mu'amala da duniyar gaske. Kuma ina jin cewa ko da wani na'urar kwaikwayo na hankula ba zai taimaka. Hankali shine daidaitaccen kayan aiki mai mahimmanci don hulɗa tare da duniyar waje, watakila ma mai tantancewa. Kuma motsin zuciyarmu, duk da duk "wautarsu" na al'ada, suna da wuyar ƙima.

     - Idan an cire motsin rai daga mutum, shin zai rasa hankalinsa?

     - To, wannan a fili ba zai faru nan da nan ba. Na ɗan lokaci, babu shakka hankali zai yi aiki ta inertia. Don haka, a cikin iyaka, ina tsammanin a, hankali, wanda ba shi da wani motsin rai, zai tsaya kawai. Me yasa zai dauki wani mataki? Ba shi da sha'awa, ba ya tsoron mutuwa, ba ya sha'awar yin arziki ko mallake wani. Zai zama shirin da zai iya gudana ta hanyar karɓar umarni daga wani.

     - Don haka Martians suna yin duk abin da ba daidai ba?

     - Wataƙila. Amma al'ummar Martian an tsara su ta wannan hanya kuma ba ta da haƙuri ga duk wanda ke ƙoƙarin bambanta da kowa, kamar kowane garken ɗan adam na mutanen da ba su balaga ba wanda ya kai fiye da dozin. Wanda kawai ya tabbatar da imanina. Don kaina, na yanke shawara tuntuni cewa kashe motsin rai a matakin jiki shine hanya mara kyau. A lokacin, wannan shawarar ta yi kama da zanga-zangar matasa kuma daga baya ta yi mini tsada. Amma yanzu ba zan iya ƙara ƙi shi ba.

     "Laura May zai yiwu ya yarda da ku," Max ya yanke shawarar yin wasa tare. - Ya nuna mini cewa ita ma ba ta son waɗanda suka ƙi ji na gaske kuma suna yin kwangila ga kowa da kowa.

     - A wace hanya ce?

     - To, kamar, Martians ba sa yin aure, amma sun kulla yarjejeniya don haɓaka yara tare ...

     - Kuma kuna magana akan wannan. Ta fuskar shari'a, aure yarjejeniya ɗaya ce, amma na musamman, wasu ma za su ce bautar. Kuma Martian na iya kammala kowace yarjejeniya, gami da wannan. An dai yi la'akari da wauta da wariya ga duka abokan tarayya. Maganar waɗancan lokatai na dabbanci lokacin da mace za ta iya zama cikakkiyar memba a cikin al'umma kawai idan ta kasance ta wasu maza.

     - A fili Laura ba irin wannan mata ba ce.

     "Kamar yawancin matan duniya, ita 'yar mata ce ko ba 'yar mata ba, idan dai yana amfani da ita," in ji Arthur. - Duk da haka, kamar kowane mutumin da ya aikata abin da yake da amfani a gare shi.

     - Za ku iya shiga yarjejeniyar bautar da Laura May?

     "Idan tunaninmu ya kasance na juna, to zai yiwu." Amma da wuya hakan ya faru.

    Bayan ɗan gajeren shiru da busa kusan rabin ruwan lemu na gaba, Arthur ya ci gaba:

     "Na riga na gwada, amma a fili ya yi yawa." Za ku iya warware kaciyar yadda Laura May ta sami aikinta a Telecom?

    Max ya yi ƙoƙari ya shaƙa gilashin da ba komai a hankali, amma bai ji wani abu na giya ba. Mutum zai iya tunanin dalilin da yasa Arthur ya bude sosai. Max ya yi tunanin cewa idan shi kaɗai ne rabin-Martian wanda ba zai iya kasancewa da gaske ko dai a cikin Martians ko a cikin mutane ba, to, ya kamata kowane nau'in "bikin rayuwa" ya haifar masa da hare-haren baƙin ciki.

     — Shin ka dauke ta aiki?

     - Na yi tsammani. Ta sami aiki a Telecom don sumba ɗaya tare da wani manaja daga sabis ɗin ma'aikata. Wannan shi ne daidai lokacin da motsin zuciyarmu bai ƙyale hankali ya haɓaka dabarun dogon lokaci daidai ba.

    “Shin da gaske ne tushen labari game da tsangwama a wurin aiki? - Max tunani mai ban sha'awa. "Zai zama mai ban sha'awa a gano dukkan sassan sassan har zuwa Boryan."

     - Kuma menene na gaba?

     - Sama ba ta fado ba, taurari ba su tsaya ba. Tatsuniyoyi game da sumbata sun zama tatsuniya. A takaice, abubuwa ba su ci gaba ba, kamar yadda kuke gani. Amma wasu sun sami aiki kuma sun yi sana'a mai kyau.

    Arthur ya yi shiru yana duban bakin cikin gilas dinsa. Kuma Max ya zo da "kyakkyawan ra'ayi" na yadda za a taimaki baƙon Martian ya kafa dangantaka da kyakkyawar Laura, ya sami godiyarsa ta har abada kuma ya yi nasara a kan matakin aiki, yana da irin wannan aboki mai mahimmanci a cikin tsarkakakkun wurare, a cikin sosai zuciyar sabis na ma'aikata. Daga bisani, Max ya la'anta na dogon lokaci kowane gilashin da ya sha a jam'iyyar kamfanoni, saboda kawai yawan adadin barasa zai iya zama dalilin da ya sa ya iya ba kawai ya haifi irin wannan shirin "m" ba, amma har ma ya kawo shi. zuwa karshen "nasara".

     - To, tun da dabarar gaba ba ta haifar da sakamako ba, dole ne mu gwada hanyar kewayawa.

     - Kuma wane irin dabara? – Arthur ya tambaya da ‘yar sha’awa.

     "To, akwai hanyoyi da dama da za a iya samun hankalin mata," Max ya fara da iskar kwararre. - Ba za mu yi la'akari da furanni da kyaututtukan fasaha ba. Amma idan ka yi ƙarfin hali ka kare mace daga wani haɗari na mutuwa, yana aiki kusan ba tare da lahani ba.

     - Haɗarin mutuwa a taron kamfani na Telecom? Ina jin tsoron yiwuwar yin hakan ya yi ƙasa da matakin kuskuren ƙididdiga.

     - To, na dan lankwasa mai mutuwa. Amma muna da ikon ƙirƙirar ƙaramin haɗari.

     - Ƙirƙiri da kanka? Petty, amma bari mu ce ...

     - A ce Laura ta je wani fanko, ɗaki mai ban tsoro, alal misali, zuwa ginshiƙi na wannan bunker mai ban mamaki. Kuma a can ne wasu ma'aikatan Telecom da suka bugu za su fara lalata da ita. Dagewa don tsoratar da ita sannan, kwatsam, zaku wuce, ku shiga tsakani, kuyi barazanar korar kuma yana cikin jaka!

     "Ina fatan ka ga raunin da ke cikin shirinka, abokina na ɗan adam." Ba zan ma soki abubuwan fasaha kawai ba: ta yaya za ku jawo Laura zuwa cikin ginshiki, ta yaya za ku tabbatar da cewa babu karin masu kare a can? Amma me ya sa kuke tunanin cewa Laura za ta ji tsoro? A ka'ida, ba ta da kunya musamman, kuma la'akari da inda muke da kuma wanda za ta iya yin kuka ga ... Kuma jami'an tsaro na gida za su zo a cikin minti daya don kowane kira. Tabbas ba na ba ku shawarar gwadawa ba, za ku sami kanku a cikin wani yanayi mara kyau.

     - Ee, ban ma yi niyya ba. Ina da, uh... abokin da ke aiki a wani sashe mai ban tsoro na Sabis ɗin Tsaronmu. Ina fatan zai iya tsoratar da jami'an tsaron gida idan wani abu ya faru.

     - Shakku... Shin abokinka ya riga ya yarda ya shiga cikin taron?

     - Zan yi magana da shi. Kuma na fito da hanyar da zan bi in jawo Laura. Sai ka ga jirgi mara matuki mai siffar kwanyar kusa da ita. Tana matukar son wannan kayan aikin, kuma kalmar sirrin da ke kanta ita ce tambayar: menene zai iya canza yanayin ɗan adam? Kuma nasan amsar. Zan dauki kunkuru cikin nutsuwa a cikin ginshiki, kuma lokacin da Laura ta kama shi ta bi shi, tarkonmu zai rufe.

     - Ko kuma ba zai je ba, amma zai nemi wani ya kawo shi ... Amma ni kawai ni, ina zaɓe. Kuma ba ku manta ba cewa alamun ayyukan ku na kutse za su kasance a cikin rajistan ayyukan na'urar.

     - To, zan share abin da zan iya. Ba na tsammanin Laura za ta tono da yawa, kuma ba ta da masaniya sosai game da shi.

     - Watakila tana da abokai da suka fahimta.

     - Idan wani abu ya faru, zan ba da hakuri kuma in ce ina so in duba aiwatar da wani tasiri mai ban sha'awa kuma ba da gangan ba.

     - Menene amsar daidai?

     - Soyayya.

     - Romantic. Da kyau, tabbas shirin yana da ban sha'awa, amma ina tsammanin lokaci ya yi. Ya yi latti, kuma har yanzu ban tofa albarkacin bakinsa a cikin ramin Marta kafin kwanciya barci ba.

     - Dakata, kuna tsoro? – Max ya yi tambaya a tsanake.

     "Abokina mutumta kike nema kiyi amfani dani?" - Martian ya yi mamaki. - Me yasa kuka yarda don taimakawa, kodayake ku da kanku kuna da haɗari fiye da haka? Me yasa ba kwa son yin wannan dabarar da kanku?

     "Uh-uh..." Max ya yi jinkiri, yana ƙoƙari ya zo da bayani mai ma'ana.

     - Bari in ba ku ɗan ambato: kuna so ku sami tagomashi a madadin?

     "Ee," Max ya yanke shawarar cewa babu wani amfani a yin ƙarya.

     - Zan iya ma tunanin wane ne. "Ok, idan kasuwancin ya gaza, zan ba ku duk wani sabis da ke cikin iko na," Arthur ya yarda ba zato ba tsammani.

    Yayin da ƙafafun Max suka ɗauke shi zuwa mashaya inda Ruslan yake, a cikin mafarkinsa ya riga ya sami damar zama darektan sashen ci gaba na ci gaba kuma yana neman mataimakin shugaban kasa.

    Ruslan yana zaune a wuri guda. Max ya hau kujera ta gaba kuma ya tambaya a hankali:

     - Ba a buga Laura ba?

     - Wannan crane yana tashi da tsayi da yawa, yakamata mu zauna don tit. Yanzu kuma an kwashe duk nonon.

     "Ba kowane maraice ba ne za ku iya kama wani."

     - Kada ku gaya mani me kuma za ku iya tsammani daga wannan ruɓantacciyar jam'iyyar nerdy.

     "Amma yanzu akwai damar da za a taimaka wa aboki ɗaya ya sami crane."

    Ruslan ya kalli Max.

     "Ina tsammanin za ku yi kyau tare da Laura." Kada ku kasance kamar ma'aikacin sadarwa mai taimako wanda ke shawagi a kusa da ita da yawa. Zo ka gaya mata ita yar sanyi ce kuma kuna son haɗawa da ita. Wannan yana da yuwuwar yin aiki.

     - Na gode da shawarar, amma ina so ku taimaka ba ni ba, amma Martian ɗaya don haɗawa da Laura.

     - Kuna da hayaki mai yawa, Max? Ba zan taimaki wani Martians ba.

     - To, a zahiri don taimakawa Martian, amma a zahiri don taimaka mini. Wannan Martian na iya haɓaka aikina sosai.

     - Ta yaya kuke ganin zan shirya wannan? Je zuwa Laura kuma ku ce: hey, akuya, kuna so ku haɗu tare da mai raɗaɗi ɗaya mai raɗaɗi, kodan maimakon ni?

     - A'a, wannan shine shirin. Bayan wani lokaci, Laura za ta fita zuwa cikin ginshiki don foda hanci. Na san yadda zan lallashe ta a can. Anan ne duk 'yan iska suka fice. Zaka bi ka fara bata mata rai don ta tsorata sosai, sai wani dan Martani ya shigo da sauri ya fara kare ta. Wannan,” Max ya nuna Arthur yana shan ruwan 'ya'yan itace. "Kuna je masa da mahimmanci, har ma kuna iya tura shi, girgiza shi kadan, don komai ya zama na halitta." Amma a ƙarshe dole ne ya cece ta.

     - Ee, kawai batun kasuwanci: cin zarafin jima'i da kai hari kan ma'aikacin Telecom. Wasu gastor daga Moscow za a iya sauƙi a rufe har tsawon shekaru biyu.

     - Babu buƙatar tafiya da nisa, ba shakka. Ba shakka Martian ba zai yi gunaguni ba, kuma ba kai ba ne daga Moscow ba.

     - Saurara, babban masanin dabaru, ka daina mafarkin zama shugaban Kamfanin Sadarwa. An daɗe da ƙayyade wurinmu kuma ba za ku iya tsalle kan ku ba.

     - Wataƙila kun yi daidai, duk abin da ke cikin duniyar nan yana hannun Martians, kuma baƙi daga Moscow dole ne su gamsu da nasarorin kama-da-wane. Na ci gaba da tunanin yadda za ku iya fahimtar cewa wannan ba mafarkin Martian bane. Bayan haka, tare da taimakon gani, ji da sauran abubuwa, ba zai yiwu a bambanta shi da gaskiya ba. Ya kamata mu nemi wani irin hankali na shida? Martian ya ce, ya isa ya tuna cewa ainihin duniya ta daidaita. Cewa ba za ku iya lashe komai a ciki ba tare da rasa komai ba. Amma duk wasu 'yan iska da ba su damu da wani abu ba kullum suna samun nasara. Don haka ba za ku fahimci komai ba. Hakanan zaka iya neman hanyar wata a saman tafkin daji ko kuma numfashin bazara, amma wannan ba a Mars yake ba. Ko tsara wakoki a can. Amma duk an riga an rubuta waqoqi na gaske... A zamanin nan babu wanda yake buqatar mawaqa. Komai ka yi, za ka ko da yaushe shakka. Amma na kalli Laura Mae kuma ina tunanin cewa watakila ta gaske ce. Duk kwamfutocin Martian da aka haɗa tare ba su da ikon fitowa da wani abu kamar wannan...

     - Kun juya shi da kyau game da Laura. Shin kuna fatan cewa wannan Martian naku zai taimaka ta kowace hanya?

     - Me ya sa?

     "Me yasa baka son zuwa Laura da kanka, ta gundura?"

     "Yana da wuya na iya tsoratar da ita."

     - Ba abin da nake magana ba kenan. Jeka matso kusa da ita. Ka bar Martians matsalolinsu na Martian, kuma ku ji daɗin jin daɗin ɗan adam.

     - A'a, Ina so in taimaki Martian. Bari ya ji daɗin jin daɗin ɗan adam, amma ina so in ga abin da ke wancan gefe.

     - To kamar yadda kuka sani. Tunda nace zan tafi siyayya da Laura.

     - Sanyi! – Max ya yi farin ciki. - Kai kaɗai da gaske ka shiga cikin Martian, lafiya. Don ganin komai ya zama na gaske.

     - Zo, babban mai tsarawa, aiki.

    Dauke jirgin ba tare da an gane shi ba yana da sauƙi kamar harbin pears. Ta hanyar amfani da kyamararsa, Max ya tabbatar da cewa kusan babu kowa a ƙasa, kawai ma'aikata da kuma na'urorin tsaftacewa. Kawai sai ya d'auki kunkuru ya k'ara shiga cikin lungun da zai kai toilet d'in ya jera da mugun fararen tiles iri daya.

    Kusan mintuna goma bayan haka, Laura ta lura da asarar da aka yi, kuma, da alama ta duba mai bin diddigin, da ƙarfin gwiwa ta nufi ƙasa. Max ya aika da sigina ga sauran maƙarƙashiyar. Ruslan ya bace a cikin ginshiki kusan bayan Laura, kuma Martian ya yi nazarin gilashinsa a hankali na ɗan lokaci, amma a ƙarshe, yana ƙarfafa ƙarfin hali, ya bi kowa da kowa. Max ya yi nasarar kalubalantar jarabawar yin amfani da kyamarar drone don ganin kansa cewa shirin yana aiki. Ya daɗe yana gwagwarmaya, aƙalla daƙiƙa talatin, amma da ya kai ga duban kwanyar, ya gano cewa guntu ta rasa hanyar sadarwa.

    "Wannan labari ne," in ji Max. – Ina mamakin sau nawa hakan ke faruwa a kulob din su? Ko matsalar guntu tawa ce? Halittun mugayen da suka saura a filin rawa suka fara waige-waige a rude, suka gano cewa duk kayan da suke da shi sun rikide zuwa kabewa. "Wannan yana nufin akwai gazawa gabaɗaya, amma babu wani shiga tsakani daga jami'an tsaro da za su kawo cikas a aikin ceto Laura," Max ya yi tunani kuma ya nemi mai sayar da ruwan ma'adinai.

     — Shin hanyar sadarwa sau da yawa tana raguwa a cikin kulob ɗin ku?

     "Eh, wannan shine karo na farko," mashawarcin ya yi mamaki. - Don haka duk hanyar sadarwar lokaci guda ...

    Max ya zauna cikin nutsuwa na 'yan mintuna kaɗan, sannan ya fara damuwa a hankali. “Me yasa suka makale a wurin? - ya yi tunani a firgice. "Oh, bai kamata in fara wannan ba, kamar wani abu ba zai yi aiki ba." Max ya yi tunanin hoton wani Martian da ke kwance da karyewar kai, likitoci sun kewaye shi, da Ruslan a daure a kan dandalin 'yan sanda, kuma ya firgita. Lokacin da guntuwar cikin farin ciki ta yi ƙara, wanda ke nuna cewa an dawo da hanyar shiga hanyar sadarwar, Max ya tashi a kujerarsa. Wani lokaci ya zagaya kamar a fil da allura, sannan daga karshe ya yanke shawarar sauka da kansa, ya duba yadda al’amura ke tafiya, kuma rabin wurin ya hangi Arthur yana tashi daga gidan kasa. Ya ruga ya nufo shi.

     - Yaya komai ya tafi?!

     "Bai yi min aiki ba, amma abokin ku yana da kyau." Suna hira tana dariya suka tafi tare.

     -A ina kuka je? – Max ya tambaya cikin wauta.

     - Watakila zuwa gidansa, ko zuwa gidanta... Ta wata hanyar fita. Suna kama da kyan gani mai ban sha'awa tare, ta wannan ƙaƙƙarfan ƙaƙƙarfa. Ni ma na dade kadan don samun jin dadi zalla... Bakar aljani da mala'ika succubus.

    “Rabon ku! Na binne aikina a cikin zurfin zurfin jahannama, Max yayi tunani da firgita. - Ruslan, abin da dabba! Kuma ni ma dan kasa ne, na yi tunanin tambayar fox ta tsare gidan kajin.”

     "Ahhh... hakuri abin ya faru haka," Max ya yi murmushi.

     - Ba laifinka bane. Kawai abokinka ya yanke shawarar yin gyara ga kyakkyawan shirin mu. Amma ana iya gane shi. Da gaske, kada ku damu, amma a nan gaba, ku tuna cewa zai zama mafi aminci don tambayar Laura kai tsaye don shawo kan manajan ɗaya wanda ba ya sha'awar sha'awarta don taimaka muku. Sumba na biyu zai isa ya sami guntu ƙwararru a kuɗin kamfanin. Kuma kowane irin hadaddun tsare-tsare ba safai suke aiki a rayuwa ta zahiri ba.

     - Kuna da irin wannan mummunan ra'ayi game da ita? Me yasa zata yarda da wani abu makamancin haka?

     "Ba ni da ra'ayi mara kyau, na daɗe da aiki tare da fayilolin sirri na ma'aikata waɗanda ke ƙoƙarin samun matsayi na ɗaya daga cikin manyan kamfanoni masu ƙarfi da ƙarfi a duniya." Ba irin wannan laifi ba ne: don yaudarar ɗan botanist ɗaya kuma tare da taimakonsa inganta ayyukan biyu a lokaci ɗaya. Amma za ta yarda a sami abokiyar da za ta wajabta mata, wanda ke da matsayi mai girma. Ko watakila ba zan yarda ba...

    "Eh, duk mata sun rage alhakin zamantakewa," in ji Max. "To, duk kyawawan mata haka suke." Arthur yayi murmushi, yana kallon fuskarsa.

     - Yi haƙuri, Max, amma rashin jin daɗin ku yana ba ni dariya. Da gaske kike tunanin Laura irin wannan gimbiya ce? Anan ga amsar tambaya mai sauƙi: me yasa mutum zai yi murmushi ga kowa da kowa, ya yi haƙuri ya saurari tarin yabo da yabo na kansa, yana kashe lokaci da kuɗi kyauta akan magunguna da gyms, amma a lokaci guda ba ƙoƙarin samun kowane abu kai tsaye ba. amfana da wannan? Kuna tsammanin akwai irin waɗannan mutane da gaske? More daidai, su, ba shakka, wanzu, amma ba sa aiki a manyan mukamai a Telecom.

     "To, idan ba gimbiya bace kwata-kwata, me zai hana ku siya mata don talla?"

     "Bacin rai na rashin hankali ya sa ka zama mara hankali." Tana da girman kai kuma ba zai yiwu a saya ta kai tsaye ba. To, ko kuma farashin zai yi yawa sosai. Bugu da ƙari, wannan ba shine abin da nake so ba. Amma yana da haɗari ga ’yan iska irin ku ko ni mu ƙaunace ta,” Arthur ya yi murmushi. "Abin takaici, Laura tana da ra'ayi maras kyau game da halittun maza gabaɗaya, kuma ba ta ga wani laifi ba tare da cin gajiyar su kaɗan."

     "Wataƙila kuma za ta yi amfani da Ruslan."

     - Wataƙila.

     - Zan yi magana da shi da gaske.

     - Ba shi da daraja. Abin da aka yi ana yi. Tabbas, kun zo da wani wauta, kuma na yarda, amma duniya ba ta ruguje ba saboda shi. Wataƙila za ta yi farin ciki da wannan Ruslan, aƙalla kaɗan.

     - Kai fa?

     "Na riga na sami dama, amma an rasa."

     - Me game da ka'idar cewa mafi yawan abubuwan ban mamaki sun faru sau biyu?

     "Wannan banzar maganar banza ta faru sau biyu." Kuma ga abin da ke da mahimmanci da kuma kima a cikin duniyar da ba ta da kyau, wata doka ta shafi: “Sau ɗaya kawai kuma ba za a sake ba.” To, abokina ɗan adam, lokaci ya yi da zan tafi, ina sha'awar ni kaɗai a cikin katafaren ɗakina wanda babu kowa a ciki.

    Arthur ya bar, tare da shi yana fatan samun saurin aiki a cikin Telecom kuma watakila don kowane aiki kwata-kwata. Max ba shi da wani zaɓi face ya ture Boris, wanda ke snoring akan kujera, ya kira tasi.

    Zaune yake a d'an k'aramar kicin d'insa, ya gane ashe ashe ashe ashe ashe ya ke. Ina cikin wani hali, kaina na fashe, babu barci a cikin ko wanne ido. Ya tofa albarkacin bakinsa kan tsadar sadarwar sauri kuma ya buga lambar Masha.

     - Sannu, kun farka?

     - Ya riga ya waye.

    Masha ya dan dubeta. Akwai tinsel na Sabuwar Shekara a kusa da ita, wani bishiyar dabi'a da aka yi wa ado ta tsaya a kusurwar, kuma Max yana tunanin zai iya dandana Olivier kuma ya wari tangerines.

     - Wani abu ya faru?

     - Ee, Mash, yi hakuri, ina da matsala da biza ku...

     - Na riga na gane. - Masha ya kara daure fuska. – Shin duk abin da kuke so ku faɗi kenan?

     - A'a. Na san kun damu, amma da gaske abubuwa sun yi mini mummunan rauni a wannan duniyar Mars.

     - Max, kun kasance kuna sha?

     - Ya riga ya nutsu. Kusan Masha, ina so in gaya muku abu ɗaya, yana da wuya a tsara shi nan da nan ...

     - Ee, yi magana, kar a jinkirta.

     - Ba zan iya yin mummunan abu a cikin Telecom ba, aikin yana da wauta, kuma ni kaina ina yin wani abu gaba daya ba daidai ba ... Na tuna mun yi mafarkin yadda za mu sami rayuwa mai girma tare a Mars ...

     - Max, me kuke so ku ce ?!

     - Idan na koma Moscow, ba za ku damu ba?

     -Shin zaku koma? Yaushe?!

    Masha ya fashe da wani irin murmushin gaske, wanda Max ya lumshe idanunsa cikin mamaki.

     "Na yi tunanin za ku ji haushi, mun kashe lokaci da ƙoƙari sosai."

     - Oh, kuna tsammanin ba zai ba ni haushi ba in zauna a nan in jira Allah ya san me? Koyaushe kuna buƙatar ƙarin wannan lalatar Mars.

     - Yana da wuya cewa zan iya zama a Telecom idan na dawo. Kuma za mu kashe kuɗi da yawa akan tikitin dawowa, kuma za mu sake farawa a wani wuri.

     - Max, abin banza. Ba za ku sami aiki a Moscow ba? Irin wannan ƙwararren za a yaga a nan da hannunsa. Za mu sayar da abin da ba mu buƙata a ƙarshe.

     - Gaskiya ne? Wato ba za ku la'anta ni ba, ku kuma ba ni kunya?

     "Idan kun bayyana a bakin kofa a yanzu, ba zan ce muku komi ba."

     - Ko da na fada bugu a cikin itace?

     "Zan karba ta kowace hanya," Masha ya yi dariya. "Na fahimci cewa kun je can don buguwa a duniyar Mars ɗin ku."

    Max ya numfasa baƙin ciki kuma ya yanke shawarar cewa duk abin da ba daidai ba ne. "Me yasa na damu da yin aiki a duniyar Mars? To, a bayyane yake cewa ba shi da kyau. Muna bukatar mu rufe wannan shagon, mu koma gida mu zauna cikin jin dadi." Shi da Masha sun yi hira na ɗan lokaci, Max a ƙarshe ya kwantar da hankali, kusan zaɓaɓɓun tikitin dawowa kuma ya rufe taga haɗin sauri. Yayin da ya yi barci, ya yi mafarkin Moscow mai nisa, yadda ya dawo gida, yadda dumi, taushi Masha ya gaishe shi, cat ɗinta yana shafa a ƙarƙashin ƙafafunsa, da Martians masu ban mamaki da kyawawan kyawawan biranen ƙasa sun juya zuwa mafarki maras kyau amma mara lahani a can. "Hakika, komawa gida cikin kunya ba ita ce tabbatacciyar hanya ba," in ji Max, yana binne kansa cikin matashin kai.

    Akwai manufa daya da dubban hanyoyi.
    Wanda ya ga manufa ya zabi hanya.
    Wanda ya zabi hanya ba zai taba kaiwa gare ta ba.
    Ga kowa da kowa, hanya ɗaya ce kawai take kaiwa ga gaskiya.

    Max ya tashi zaune ba zato ba tsammani a gadon zuciyarsa na harbawa. "Key! Ta yaya zan san shi?! – ya yi tunani a firgice.

    

    Layukan kwalayen siminti iri ɗaya ne suka yi ta shawagi ta tagar ƙaramin motar kamfani. Gine-ginen yanki na masana'antu ya cancanci yabo mafi girma daga masu bin haƙiƙanin gurguzu ko cubism. Duk waɗannan tituna da mahaɗa, suna tsaka-tsaki a kusurwoyi daidai gwargwado, sun bambanta da lambobi kawai. Bugu da ƙari, akwai nau'i na fashe da jijiyoyi na ma'adinai a kan rufin kogon. Max ya sake tunanin yadda ba su da taimako ba tare da ƙwaƙƙwaran gaskiyar gaskiya ba. Ba shi yiwuwa a fita daga irin wannan yanki ba tare da alamun kwamfuta ba; ofisoshin gida ba su yi la'akari da cewa ya zama dole a kashe kuɗi akan ainihin alamun ko allunan ba. Kawai a yanayin, ya duba jakarsa tare da abin rufe fuska na oxygen, yankin gamma bayan haka: babu wani abu mai haɗari har ma ga mutumin da ba shi da shiri, amma ba za ku iya hawa matakan hawa a nan na dogon lokaci ba har ma da rabin nauyi.

    Grieg, kamar yadda ya saba, ya janye cikin kansa, yayi tunani a gaban wurin zama, kuma Boris ya zauna a baya baya, a cikin kwalayen filastik tare da kayan aiki. Yana cikin yanayi mai kyau, ya ji dadin tafiyar da abokan tafiyarsa da kwadayi ya cinye chips da giya. Max ya ɗan ji daɗi saboda Boris ya ɗauke shi kusan babban abokinsa, kuma ya kasa yin ƙarfin hali ya ce ya yanke shawarar komawa Moscow. "Ko baku yanke shawara ba? Me yasa zan tafi wannan balaguron wawa zuwa ga Dreamland vault? - tunani Max. - A'a, na ƙidaya shi sosai. Babu irin wannan kwatsam.” Amma muryar mai ban haushi, wacce shekaru da yawa ta tilasta wa mutane su yi gaggawar zuwa duniyar ja ta kowane farashi, kamar yadda nace: “Tunda irin wannan shari’ar ta fito, me zai hana ku bincika kawai”?

     - Shin kun kalli rafi na StarCraft jiya? - Boris ya tambaya yana rike da kwalbar giya. Max ba ya nan ya karɓe shi ya shanye shi da injina zalla.

     - Ba da...

     - Amma a banza, wannan wasan zai zama almara. Mu Deadshot ya buga da Miki, wannan ɗan Jafananci mai ban tsoro, kun sani, wanda ke wasa StarCraft tun yana ɗan shekara uku.

     - Haka ne, har yanzu ya kasance maƙarƙashiya. Wataƙila mahaifiyarsa ta kasance tana kallon rafukan StarCraft tsawon tsawon watanni tara.

     - Ya girma a cikin replicator.

     - Sannan ba abin mamaki bane.

     - A banza, a takaice, na rasa shi, na kira ku zuwa mashaya. Babu wanda ya doke wannan Miki daya-daya tsawon shekaru biyu.

     - Ban daɗe da bibiya ba, zan kalli rikodin daga baya.

     - Ee, rikodin ba iri ɗaya bane, kun riga kun san sakamakon.

     - Kuma wa ya yi nasara?

     - Namu yayi nasara. Akwai irin wannan wasan kwaikwayo, ya rasa yaƙin gama-gari, komai ya riga ya zama kamar khan...

     - Wani abu a cikin tebur na hukuma yana nuna rashin nasarar fasaha.

     - Ka yi la'akari da abin da baƙar fata, hukumar hana yin gyaran fuska a safiyar yau ta gano haramtacciyar software akan guntun sa. Freaks, da zaran mun yi nasara, nan da nan ungulu suna ta tururuwa. Amma ba laifi, mun ajiye hoton allo na ainihin tebur kuma muka jefa shi cikin dutsen granite, don magana. Cibiyar sadarwa ba ta manta da komai!

     "Pfft, software da aka haramta," Max ya snorted. - Ee, ba zan taɓa yarda cewa duk wannan mikrik na ɗaruruwan raka'a yana yiwuwa da gaske ba tare da software da ƙarin na'urori ba. Wai yaƙin tsantsar hankali! Shin akwai wanda ya yi imani da wannan baƙar fata?

     - Ee, na fahimta, amma dole ne ku yarda cewa Japs suna da mafi kyawun rubutun ɓoye da na'urori, amma namu har yanzu ya ci nasara.

     - Kuma nan take aka kore shi a fili. Shi yasa na daina kallo.

    Motar ta shiga cikin wani katon garejin da ya nutse ta tsaya a gaban wani siminti. Sashin tattausan titin ya yi daidai da kasan motar.

     "Mun iso," in ji Grig, yana fita.

     "To, bari mu yi aiki a matsayin manajojin dabaru," Boris ya amsa a hankali kuma ya fara fitar da kwalaye da kayan aiki, tare da fentin tambarin Telecom a gefe, harafin "T" tare da babban shinge mai zagaye da alamar radiyo a bangarorin biyu.

     "Bai yi kama da wurin ajiyar Dreamland ba," Max ya yi shru, yana kallon dakin launin toka mara rubutu. - Ina layuka na bio-baths tare da toshe mutane? Yin parking akai-akai.

     "Ajiye yana ƙasa," in ji Grig.

     - Za mu sauka a can?

     - Ya kammata.

     - Za mu kwance kwalabe biyu na masu mafarki?

     "A'a, ba shakka ba," Grig ya lumshe ido cikin mamaki. - An haramta taba biovans kwata-kwata. Akwai kawai masu maye gurbin hanyoyin sadarwa da kwamfutocin tarho.

     - Shi ke nan? "Mai ban sha'awa," in ji Max.

     "Idan da akwai wani abu mai tsanani, da ba a aiko mu nan ba," Grig ya amsa da murya marar numfashi.

    Da alama ba shi cikin koshin lafiya, ɗaga akwatin ya haura sama ya gaji sosai.

     "Ba ku da kyau," in ji Boris, "hutu yanzu, za mu mirgine akwatunan zuwa lif."

     "A'a, a'a, ina lafiya," Grig ya daga hannayensa kuma ya tura kayan tare da wuce gona da iri.

     - Akwai abokan ciniki a can waɗanda kwakwalwarsu ta rabu da jikinsu kuma suna yawo a cikin wani akwati dabam? Wadanda suka sayi farashi mara iyaka kuma suna so su rayu har abada.

     "Wataƙila ba na kallon abin da ke ciki."

     - Ba ku da damar shiga bayanan bayanai? Ba za ku iya ganin wanda aka adana a ina ba?

     "Don amfanin hukuma ne," in ji Grig.

    Ya bar akwatin a gaban lifat ɗin kaya ya juya ya tafi ya ɗauki na gaba.

     - To, muna nan muna bakin aiki. Shin ba ka taba sha'awar yawo da ganin irin mutanen da ke ninkaya a cikin wadannan flasks ba?

    Grieg ya kalli mai tambayar na tsawon daƙiƙa biyu tare da alamar alamar kasuwancinsa, kamar bai fahimci tambayar ba, ko kuma baya son fahimta.

     - A'a, Max, ba mai ban sha'awa ba. Na isa, nemo madaidaicin tsarin, cire shi, toshe sabo kuma in tafi.

     - Har yaushe kuke aiki a Telecom?

     - Na dogon lokaci.

     - Kuma yaya kuke so?

     - Ina son shi, amma ina da izinin kore, Maxim.

    Grieg ya karasa saurinsa.

     - Tsarewar kore...

     "Saurara, Max, bar mutumin shi kaɗai," Boris ya shiga tsakani, "a mirgine akwatunan a can, kada ku kaifafa lass."

     - E, me na tambaya? Me yasa kowa ya damu da wannan izinin?

     - Kore kore yana nufin cewa guntu ɗinku an riga an sanye shi da nau'ikan hanyoyin sadarwa na jijiyoyi daga Sabis na Tsaro, waɗanda ke sa ido kan rashin tona asirin kasuwanci. Amma a gaskiya, ba a san abin da suke bi ba a can. Sabis ɗinmu na Tsaro yana da hanyar da ba ta dace ba game da ayyukanta.

     - Ba kome abin da na tambaya?

     "Babu wani abu makamancin haka, Max, kawai mutanen da ke da izini yawanci ba sa son tattauna kowane batutuwa masu banƙyama, musamman waɗanda ke da alaƙa da aiki." Ko da ra'ayoyin mutum game da abubuwa marasa lahani kamar al'adun kamfanoni, tsarin gudanarwa da sauran shirmen kamfanoni.

     - Yadda komai ke gudana. Kuna tuna Ruslan, wanda ke aiki a Sabis na Tsaro na Telecom? To, Dimon ma ya ji tsoronsa. Ban san wane izini yake da shi ba, amma saboda wasu dalilai ba ya jin tsoron yin kowane irin zance mai ban tsoro. Gabaɗaya, ba ya kiran Marians wani abu banda tadpoles ko ƙwaƙƙwaran ƙwararru.

     - Shi ya sa yake cikin jami'an tsaro, me ya sa suke tsoronsa? Kuma wasu, Max, ba su da ƙarfin hali kuma babu wata ma'ana a cikin lalata da sanya mutane a cikin wani yanayi mara kyau. Wannan ba Moscow ba ne a gare ku.

     - Oh, kawai kar a sake tunatar da ni cewa ni Gastor ne daga Moscow. Shin zan yi shiru koyaushe?

     - Shiru zinari ne.

     - Kai kuma Bor, ka gwammace ka yi shiru kada ka fidda kai da yawa?

     - A gare ni, Max, wannan dabarar ɗabi'a ba ta da wata tambaya. Amma mutane suna da ƙarfin zuciya a cikin kalmomi, amma a farkon alamar matsala sun shiga cikin bushes kuma suna da ban tsoro.

     - Amince. Kuma mutanen da ke kasadar yin fage, na ce, gwagwarmayar siyasa da miyagun kamfanoni, duk da sakamako mai ban dariya, wane irin martani suka haifar a cikin ku?

     - Babu, saboda rashin irin wadannan mutane kamar aji.

     - Da gaske? Amma menene game da, alal misali, ƙungiyar masu ban mamaki Quadius, ta haifar da tashin hankali a Titan? Ka tuna Phil daga jirgin kasa?

     - Eh, ina rokonka, bayyanar daya ce kawai, na fi da tabbacin cewa su kansu miyagu sun tsunduma cikin kiwo irin wadannan kungiyoyi ne domin su samar da wata hanyar da za a bi ta barauniyar hanya, a lokaci guda kuma, su yi ta yi musu katutu. masu fafatawa.

     - Ee, Bor, na ga kai mai taurin kai ne.

     - Wannan kage ne, Ni mai son soyayya ne a zuciya. Ka sani, gwarzo na a cikin Warcraft dwarf ne mai daraja, koyaushe a shirye yake ya karya doka don maido da adalcin zamantakewa, "in ji Boris da baƙin ciki na ƙarya a cikin muryarsa, yana mirgina akwatin ƙarshe a cikin lif.

     - Iya iya…

    Elevator da ke cikin rumbun ya kasance mai nauyi, don haka an ajiye su da duk baragurbin a lungu ɗaya, kuma an sarrafa shi ta wani tsohon allo na taɓawa ba tare da wata hanyar sadarwa ba. Gabaɗaya, da zaran an rufe kofofin karfe, duk hanyoyin sadarwa na waje sun ɓace, suna barin cibiyar sadarwar sabis na Dreamland kawai tare da haɗin baƙi. Wannan haɗin bai ma ƙyale mutum ya ga cikakken taswirar ma'ajiyar ba, kawai hanyar da ke yanzu, kuma ta sanya takunkumi mai tsauri akan hoto da bidiyo daga kwakwalwan kwamfuta da duk wani na'urorin da aka haɗa.

    Grieg ya zaɓi rage mataki na biyar. "Abin takaici ne," Max ya yi tunani lokacin da lif ya tsaya, "ba za a sami hotuna masu ban sha'awa ba." Wata katuwar hiki mai tsayin kilomita mai cike da dubban daruruwan zumar zuma da tsutsa mutum a ciki bai bayyana a gabansa ba. Wurin ajiya na Dreamland yana cikin dogayen magudanan ruwa masu jujjuyawa na wata tsohuwar mahakar ma'adanan da ke aiki wacce ta lakume jikin duniyar nan mai nisa daga ko'ina da zurfin daruruwan mita.

    Daga grotto, wanda da alama yana da asali na halitta, akwai ɗigon ruwa cike da layuka na baho. Don sauƙin motsi, an ba da dandamali masu ƙafafu tare da nadawa. Dole na sake mirgine duk akwatunan zuwa sabon jigilar kaya. "Yaushe kuma wannan zai ƙare?" - Boris ya fara gunaguni. Duk da haka, da zarar sun tashi, ya zauna lafiya a kan ƙaramin akwati, ya buɗe kwalban giya na gaba kuma ya zama mai sauƙi.

     - An yarda a sha a nan? - tambayi Max.

     - Wa zai hana ni? Dabarar keken hannu ko waɗannan na iya zama abin ban mamaki?

    Boris ya gyada kai a jere mara iyaka na sarcophagi tare da murfi da aka yi da filastik mai kauri, mai gizagizai, wanda da kyar ba a iya gane fasalin jikin ɗan adam.

     "Wataƙila akwai kyamarori a ko'ina."

     - Kuma wa zai kalli su, dama, Grig?

    Grieg ya amsa masa da dan tsinewa cikin kallonsa.

     - Kuma gabaɗaya, yankin gamma, bai kamata ku sha da yawa a nan ba.

     - Akasin haka, fil ɗin sun fi ƙarfi, kuma ni, ba kamar wasu ba, ina da isasshen iskar oxygen na sa'o'i goma sha biyu ... To, lafiya, sun lallashe ni.

    Boris ya fiddo jakar takarda daga wani wuri a cikin jakarsa ya sanya kwalba a ciki.

     - Kun gamsu?

     - Ina mamakin masu mafarki nawa ne a nan? - Max nan da nan ya canza zuwa wani batu, yana juya kansa a kowane bangare tare da sha'awar. Dandalin yana motsawa da saurin ɗan fansho na tsere, amma har yanzu yana da wuya a ga cikakkun bayanai saboda ƙarancin hasken wuta. Ganuwar ramukan sun haɗu tare da hadaddun gidan yanar gizo na sadarwa: igiyoyi da bututu, kuma an ɗora wani ƙarin dogo a saman, tare da kaya ko wuraren wanka tare da masu mafarki lokaci-lokaci suna iyo.

     - Saurara, Grig, da gaske, mutane nawa ne a wurin ajiya?

     - Ban sani ba.

     - Shin haɗin sabis ɗin ku baya samar da irin wannan bayanin?

     - Ba ni da damar yin amfani da kididdiga na gaba ɗaya, watakila sirrin ciniki.

     "Za mu iya gwada ƙidaya," Max ya fara tunani. - bari mu ɗauka cewa tsawon ramukan yana da kilomita goma, wanka yana tsaye a cikin matakai uku ko hudu, tare da mataki na mita biyu da rabi. Ya zama dubu ashirin, ashirin da biyar, ba musamman ban sha'awa.

     "Ina tsammanin akwai fiye da kilomita goma na rami a nan," in ji Boris.

     - Grig, yakamata aƙalla samun damar yin amfani da taswira, menene jimlar tsawon ramukan?

    Grieg ya daga hannu yana amsawa. Dandalin ya ci gaba da jujjuyawa yana jujjuyawa, yana jujjuyawa a gefe sau biyu, kuma babu ƙarshen gani ga wurin ajiyar. An yi shuru mai mutuƙar mutuwa, wanda kawai ya karye saboda ɗungum na injinan lantarki da yaɗuwar ruwa a cikin sadarwa.

     "Yana da duhu a nan..." Boris ya sake magana kuma ya fashe da ƙarfi. - Hey jar mazauna, me kuke gani a can!? Ina fatan ba za ku yi rarrafe daga crypts ɗinku ba? Ka yi tunanin idan wani irin glitch a cikin firmware ya faru kuma ba zato ba tsammani dukansu suka farka suka hau fita.

     "Boryan, daina zama mai ban tsoro," Max ya yi murmushi.

     - Ee, kuma dandamali kuma na iya karyewa a mafi ƙarancin lokacin da bai dace ba. Wannan can can yana motsi!

     - Ee, yanzu zai fita ya yi rawa. Grieg, shin akwai wata alaƙa a nan tsakanin wuri da duniyoyi masu kama-da-wane? Wataƙila muna tuƙi ta hanyar rami tare da Star Wars, sannan akwai elves da unicorns?

    Grieg ya yi shiru na kusan minti daya, amma daga bisani ya sauke ajiyar zuciya ya amsa.

     - Ina tsammanin ba, Dreamland yana da bas ɗin bayanai masu ƙarfi sosai, zaku iya canza masu amfani ta kowace hanya da kuke so. Amma akwai kwamfutocin sadarwa na musamman akan ISPs don shahararrun duniya.

     "Bari mu yi wasa," in ji Boris. - Don haka, Max, waɗanne ƙungiyoyi kuke da su da wannan wurin? Makabarta, crypt...?

     - Ta wurin gilashin kallo, ainihin duniyar tana nan, kuma muna tafiya ta gefen teku. Mu, kamar beraye ko launin ruwan kasa, muna yin hanyarmu ta cikin ɓangarorin ƙura a cikin katangar gidan. A waje akwai ƙwallaye da manyan dakunan marmari, amma kawai patter na ƙananan paws a ƙarƙashin parquet yana tunatar da mu wanzuwar mu. Amma a wani wuri dole ne a sami hanyoyin sirri waɗanda ke buɗe kofofin zuwa ɗayan ɓangaren.

     - Wane irin gilashin kallo, wane irin tatsuniyoyi na yara? Aljanu suna tashi daga kaburbura. An sami rugujewar duniya a cikin shirye-shiryen Dreamland kuma dubban mahaukatan mafarkai suna yin faɗuwar aljan a kan titunan birnin Tule.

     - To, hakan yana yiwuwa. Amma kawo yanzu babu wani abu mai ban tsoro musamman, sai shiru...

    Nan da nan ramin ya karye kuma dandamalin ya hau kan wani ɗan ƙaramin tudu wanda ya keɓe ƙwanƙolin yanayi. A kasan grotto akwai wani tabki mai kalar ruwan hoda mai ban mamaki. Yana cikin ci gaba tare da rayuwar mutum-mutumi, gaɓar inuwar dorinar ruwa da kifaye suna yawo a cikin zurfafa, wani lokacin kuma ya tashi sama, yana matse cikin hanyoyin sadarwa na igiyoyi. Amma manyan mazaunan ruwan sun kasance guntu-guntu na biomass marasa siffa, wanda ya cika kusan daukacin girman tafkin tare da mayar da shi kamar fadama da aka lullube da hummocks. Bayan 'yan daƙiƙa kaɗan Max ya gane jikin ɗan adam a cikin waɗannan hummocks, an rufe shi da wani harsashi mai kauri da ke tsiro daga cikin ruwa da kansa, kamar fim ɗin jelly.

     - Ubangiji, abin tsoro! - Boris ya fada a gigice, a daskare da kwalbar ta daga masa baki.

    Dandali a hankali ya zagaya wurin ruwan, kuma a bayan wannan grotto na gaba an riga an ganni, sa'an nan gabaɗayan ɗumbin ɗumbin ɗumbin ruwan hoda ya bazu kafin kallon gigice na baƙi da ba su shirya ba a Dreamland.

     "Sabuwar biobaths kawai tare da farashi mai arha ga waɗanda ba su da tsauri musamman," in ji Grieg a cikin murya mara launi. – Cables da Routers na babban cibiyar sadarwa na shawagi a cikin colloid, kuma colloid da kansa wani rukuni na kwayoyin mu'amala da ta atomatik haɗa duk wanda ke cikin ta.

     "Ina fatan ban yi iyo a cikin wannan ba."

     - Kuna da tsari na al'ada mai tsada, kamar yadda na fahimta, a'a.

     - Phew, yana jin daɗi. Tuna da ni Colorado maggots a cikin tulu, wanda kakata ta tilasta ni in karba a dacha. Irin wannan mugun abu, swaring sludge.

     "Yi shiru, Max," in ji Boris. - Zan yi magana.

     - Ee, mu je kai tsaye can... Kuna so ku yi iyo?

    Boris ya yi wata murya mai ban tsoro a cikin martani.

     "Idan ba don haramcin ba, da na yi rikodin bidiyo daga guntu kuma in buga shi a Intanet don hana sababbin masu mafarki.

     "Kada ku kuskura," Grig ya damu. "Za a kore mu daga aiki saboda wannan."

     - Eh, na gane.

     “Bugu da ƙari, abubuwan da suka fi muni suna faruwa ga masu shan muggan ƙwayoyi, amma hakan bai hana kowa ba.

    Max ya gyada kai cikin yarda, amma duk lokacin da dandalin ke tuki tare da ruwan hoda mai ruwan hoda, Grig ya yi sanyi ba tare da natsuwa ba ya yi kokarin toshe filin hangen nasa. Ya saki jiki lokacin da dandamali ya shiga cikin lif ɗin jigilar kaya kuma ya fara saukowa zuwa ƙananan matakan.

    A wurin rarrabuwar kawuna da ke gaban lif, dandali da yawa na atomatik masu lodi da ɗimbin jama'a sanye da rigunan jaka sun riga sun jira su. Wani mutum mai kiba ne ya jagoranci taron jama'a sanye da rigar ma'aikaci mai kiko. Waɗannan su ne mutanen farko na "rayuwa" da suka sadu da su a wurin ajiya. Amma kuma sun kasance masu ban al'ajabi, babu wanda ya yi magana ko ma canjawa daga kafa zuwa ƙafa, kowa ya tsaya yana kallon sararin samaniya. Mai fasaha ne kawai ya motsa, ya bugi laɓɓansa masu kauri, ya motsa yatsa a gabansa, da ya ga Grieg, ya miƙa masa tafin hannunsa don musafaha. Max ya lura da ƙazantattun kusoshi waɗanda ba a yanke ba.

     - Ya Edik? – Grig ya tambaya ba tare da kula ba.

     - Madalla kamar kullum. Anan nake kai masu barcin mu don kula da lafiya. Kuma a ina suka sami waɗannan cututtuka, suna kwance a can kuma ba su yi wani abu mara kyau ba, kuma a nan muna yi musu aiki tuƙuru. Masu rashin tausayi, har ma a cikin biobath, za su sami hanyar da za su jefar da skates.

    Grieg ya gyada kai kamar yadda ba ruwansa da martani ga tirade mara fahimta.

     - Na gan ku, lokaci ya yi da za mu tafi.

     - To wadannan su ne mafarkai? Shin zai yiwu a tashe su? – Max ya yi mamaki.

     "Mafarkai, ku tafi," Edik ya matso kuma cikin rashin sanin ya kamata ya shafa wa dattijo mai sanko mafi kusa a kumatu. "Masu mafarki masu arha, irin waɗanda ke tafiya ko da bayan mutuwa."

     "Mu tafi," Grig ya daga hannunsa don abokansa su hau kan dandamali. “Ana sarrafa su ne ta hanyar sarrafa jiki, ba su san komai ba kuma ba za su tuna komai ba bayan sun dawo bio-bath.

     "Kuma ina tsammanin za su tuna," mai Edik ya toshe hanyar dandamali kuma ya daskare cikin biyayya. – Wani likita ya gaya mani cewa kamar suna ganin mafarki ne da su kansu ba za su iya yin komai ba. Ka yi tunanin ina cikin mafarkin wani.

     -Lokaci ya yi da za mu tafi.

    Grig ya jagoranci dandalin zuwa hagu, amma Edik ya sake tsayawa a kan hanyarsa.

     - Taho, koyaushe kuna cikin sauri. Babu gaggawa a nan. Kuma kun san abin ban dariya, suna bin kowane umarni na. Shin kuna son ganin A312 yanzu ya ɗaga ƙafarsa ta dama?

    Edik ya matsa hannayensa a gaban hancinsa, dattijon mai sanko cikin biyayya ya durkusa kafarsa a gwiwa.

     - Babban abu shine kada a wuce gona da iri, in ba haka ba wani wawa kwanan nan ya rasa mahaukata guda biyu. Na sanya su cikin yanayin bin, na hau kan dandamali na yi barci. To, ko da a rayuwa, ba sa haskakawa da hankali, amma a nan gaba ɗaya ... sun shafe rabin yini suna neman su ... Ka sa ƙafarka.

    Edik ya dafa kafadar dattijon ba karamin sani ba. A bayyane Grieg ya rasa hankali don yin haushi da kyau da share hanya.

     - Kuna son jin daɗi?

     - A'a ba a'a! – Grig ya girgiza kai cikin tsoro.

     - Saurara, ɗan'uwa mai farin ciki! - Boris ya zo don ceto. "Muna jin daɗi, muna kan balaguro, ba shakka, amma kuna kan hanya."

     "Ba na damu da ku ba, yawanci ba abin da za a gani a nan, kawai tsofaffi da mashaya, amma a yau akwai wasu samfurori masu kyau."

     "Na ga Dreamland ba ya tsayawa kan bikin tare da abokan cinikinta," Max ya lura cikin fushi.

     - Duk nau'ikan manajoji da bots suna kan bikin tare da abokan ciniki. Menene, ina da abokan ciniki? Wawa guda na nama. "Gaba ɗaya, ban damu ba," Edik ya faɗa da murmushin ba'a. "Amma ni ba mutumin da zai rama ba ne, zan iya raba shi da abokaina don kwalbar giya."

     - Raba?

     - Ee, a yau akwai kwafi mai kyau, ina ba da shawarar shi. A503, Marie tana da shekaru arba'in da uku.

    Edik ya ja gaban wata mace mai ban sha'awa, wacce, duk da haka, ba ta rasa cikakkiyar kyawunta ba.

     - Yara biyu, akwai wani masanin harkokin kuɗi a wani kamfani mai lalata. Wata ‘yar ‘yar arziki, a takaice, amma sai ta kamu da shaye-shayen miyagun kwayoyi, mijin nata ya kai karan mafi yawan kadarorin, yara suka yi watsi da ita. A ƙarshe ya ƙare a nan. Don haka, ba shakka, duk abin da ke sags kadan, amma abin da tsuntsaye, duba su.

    Edik a hankali ya zare rigarsa ya jefar da manyan nonuwansa farare.

     "Don haka muna tafiya," Grieg ya sami karfinsa kuma, tare da sojan doki, ya zagaya taron, yana share hanyar shiga cikin rami.

    Na daƙiƙa, Max ya daskare, bakinsa ya buɗe cikin mamaki, kuma dandamali ya riga ya birgima a kan hanya. Max ya fito daga hayyacinsa ya kai hari Grieg.

     - Tsaya, ina! Muna buƙatar kiran Sabis na Tsaro, menene wannan freak ya ƙyale kansa ya yi!

     "A'a, kawai za mu ɓata lokaci," Grig ya girgiza kai.

     - Tsaya!

    Max yayi ƙoƙari ya isa wurin motar sarrafa hannu, kuma Grieg ya riƙe shi kamar yadda zai iya.

     - Dakatar da shi, za mu yi karo a wani wuri.

     - Tsaya me? Juya baya!

     — A lokacin da muka dawo, da lokacin da muka jira Sat., sa’a ɗaya za ta wuce kuma ba za mu sami lokacin yin aikin ba. Kuma me za mu gabatar wa Kwamitin Sulhun: maganar mu a kan sa?

     - Me kalma, akwai kyamarori a ko'ina.

     "Ba wanda zai nuna mana faifan kuma ba za mu tabbatar da komai ba."

     - To me, bari wannan akuya ta ci gaba da jin daɗi?!

     "Max, manta da shi, sha giya," Boris ya zo wurin ceto. “Wadannan mafarkai sun zaɓi nasu makoma.

     -Kada ka damu! Dreamland ba ta kula da ma'aikatanta kwata-kwata. Ina jami'an tsaron su ke kallo? Hakanan, da zaran hanyar sadarwar ta bayyana, nan da nan zan rubuta ba SB ba, amma 'yan sanda na Tule.

    Girgiza kai kawai yayi yana amsawa.

     - To, za ku kafa abokin tarayya, kamar yadda ba ku fahimta ba.

     -Wa zan kafa?

     "Za ku kafa Grig, mu ma." Ka yi tunani da kanka, shin Dreamland za ta so tallan irin wannan labarin? Za a kula da asarar abokan ciniki, har ma da kararraki kai tsaye. Tabbas dangantaka da Telecom za ta lalace, tunda tana tura irin waɗannan ma'aikata masu gaskiya. Sannan, kuna ganin za a ba wa wadannan ma’aikatan na gaskiya satifiket da kari? Ko kuwa duk karnuka za su rataya a kansu? Kanawa nawa ne?

     - To, muna buƙatar kiran Hukumar Tsaro. A kalla su yi shiru su kori wannan Edik su gudanar da wani bincike na cikin gida.

     - Ee, tabbas za su yi haka. Kuma za su kori wannan wawan, kuma a wurinsa za su dauki wani, ma mafi muni. Ban ga ma'anar waɗannan ƙungiyoyi ba.

     "Haka kowa ke magana, kuma shi ya sa muke zama har abada a cikin rudani."

     "Kasancewar kowa zai yi yawo da idanuwansu na buge-buge ba zai sa jaki ya karami ba." Wani lokaci yana da kyau a manta game da komai kuma ku manta da shi, za ku rage matsala. Duba, tabbas duk waɗannan masu mafarkin ma sun so su canza duniya don mafi kyau. Kuma ina wannan ya kai su? Idan kun ceci duk duniya, Dreamland zai lalata aikin ku kuma.

     - Ina fama da kaina har yanzu, ba tare da Dreamland ba.

     - A wace hanya ce?

     "Eh, na taimaka wa Martian Arthur don inganta dangantakarsa da Laura har ina jin tsoron aiki na kamar ni khan ne."

     - Arthur ya gaya muku haka.

     - A'a, shi Martian ne mai ladabi. Amma ko da ya gane kuma ya gafarta, saura, kamar yadda suka ce, ya zauna.

     - Ka ga, kawai shakata. Za ku sami giya?

     - To, ci gaba. Kuna da wani nau'in matsayi na m rayuwa.

     “Ni kawai ina tantance iyawa na, ba kamar wasu ba. A maimakon ka yi ta hazo kamar wawa don biyan bukatar wasu, ba zai fi kyau ka rayu don jin dadin kanka ba?

     - Mai yiwuwa Edik ya faɗi haka.

    Boris kawai ya dafa kafadarsa cikin falsafa.

     "Ba na taba kowa, rayuwa kuma kada ku tsoma baki da rayuwar wasu."

    A karshe dandalin ya kai matakin karshe na hanyar. Ta tsaya gaban wata k'ofar k'arfe a d'an guntun matattu. Bayan shi akwai babban cibiyar bayanai. Dogayen layuka na kabad ɗin iri ɗaya sun sa idanun Max su kau da kai. Ya yi sanyi sosai; na'urorin sanyaya iska da iskar kur'ani mai girma sun taru a saman rufin. Grieg ya buɗe majalisar ministocin tare da masu amfani da hanyoyin sadarwa kuma ya haɗa su da mafi lafiya daga cikin akwatunan da aka kawo. Kuma ya haɗa kansa, a ƙarshe ya rasa alaƙar da ba ta da kyau musamman tare da duniyar waje. Lokacin da aka tambaye shi abin da ya kamata sauran su yi, sai ya jefar da zanen haɗin gwiwa kuma ya nuna ɗaya daga cikin ɗakunan uwar garken. Yawancin Max ne ya kamata ya yi la'akari da taron, tun da Boris, cikakke daidai da ka'idodin da aka ambata a baya, ya guje wa ayyukan aiki. Ya zauna cikin kwanciyar hankali a kasa kusa da akwatunan da aka bude kuma, a tsakanin hira da shan giya, wani lokaci yakan iya mika kebul ko screwdriver da ake bukata.

    Daga nan Grieg ya koma don maye gurbin raka'a mara kyau. Sannan ya koma cikin rufaffen duniyar qarfensa.

     - gundura. Boryan, kana so ka yi yawo? – Max shawara.

     - Wannan wuri ne don yawo mai daɗi? Zauna a sha giya.

     - Ee, har yanzu ina buƙatar shiga bayan gida. Ba za ku tafi ba?

     "Zan kasance a can daga baya, idan Grig yana buƙatar taimako." Idan masu mafarki ba zato ba tsammani sun fito daga cikin biobaths, yi hankali kada su cije ku.

     - Ina da tafarnuwa da azurfa tare da ni.

     - Kar a manta da gungumen azaba.

    An yi sa'a, bayan gida yana tsaye a ƙarshen ƙarshen matattu, don haka babu buƙatar yawo na dogon lokaci kewaye da sarcophagi mai ban tsoro. Max ya tsaya a gaban ƙofar zuwa cibiyar bayanai cikin wasu shakku. "Idan na shigo, dole ne in taimaki Grig, in sha giya tare da Boris kuma in koma gida cikin 'yan sa'o'i. Kuma lokacin da na dawo zan buƙaci siyan tikitin zuwa Moscow, na yi wa Masha alkawari kuma ba ni da wani dalili mai ma'ana don jinkiri. Yanzu ita ce dama ta ƙarshe don gano abin da na gani a cikin mafarki na Martian, ya yi tunani. - Dama kaɗan ne kawai, Ina nan, kuma Ubangijin inuwa yana wurin ta gilashin kallo. Ko ni ne ubangijin inuwa? Kuma menene kalmar jahannama ke nufi: da alama kuna son ƙirƙirar sabon ainihi don kanku kuma ku ɗan wuce gona da iri. Wannan jimlar za ta dame ni har zuwa karshen kwanakina. Dole ne in tabbatar da cewa ni ne, cewa halina na gaske ne, ko kuma in gano mugunyar gaskiya.”

    Max yayi tafiya cikin tunani na mita hamsin zuwa hanyar fita zuwa babban ɗigon ruwa. Ya fi girma a diamita, kamar shiru da duhu. Kuma ko da kasancewar dubunnan gawarwakin da ba sa motsi ba ya ƙara matsawa kwakwalwa. Ya yi tafiya zuwa biobath mafi kusa. Murfinta na robobi, duk da yanayin da aka sarrafa na rumbun, an lulluɓe shi da ƙura. Max cikin rashin tunani ya kawar da kurar da hannun hannunsa ya ga hayyacinsa. Ya sunkuya kasa ya leko cikin karkatacciyar fuskarsa daga gilashin da yake kallo, ba zato ba tsammani, ya ji an dan matsa daga daya gefen murfin. A firgice ya koma gefe ya ja baya har sai da gindin sa ya kwanta da wani biotub din. "Ku zo, aljanin apocalypses ba su fara haka ba. Motsin da aka saba yi na jiki don kada ya zube, na sami abin tsoro.” Duk da haka, Max ya ji zuciyarsa na bugawa a cikin kunnuwansa kuma ya kasa kawo kansa don sake duba wannan wankan bio-bath. “Dakatar da komai! Babu Sonny Dimons da zai iya zuwa yana buga wani gefen. Duba cikin biobath, tabbatar da cewa babu gilashin kallo, je zuwa Moscow da rayuwa cikin farin ciki. "

    Max ya koma biotub kuma, don kada ya sha wahala na dogon lokaci, nan da nan ya duba ciki. Ba wanda ya shiga ciki, amma yanzu ya ga hannayen mai mafarkin, waɗanda aka manne a cikin murfin kanta. Ya koma cikin rud'ani, amma bayan minti d'aya yana jujjuyawa ya tilastawa kanshi komawa. Hannun ba kawai sun rataya a ciki ba, an nusar da su inda suka fito. “Ko ina ga alama an nusar da su wani wuri? Banza ce!" - tunani Max. "Inuwa za ta nuna maka hanya," ya fito daga zurfin tunaninsa. "Oh, ƙone shi duka da harshen wuta mai shuɗi, zan bi wannan alamar da ake tsammani. Dole ne ku juya baya a cokali mai yatsa ta gaba. "

    Na farko cokali mai yatsu ya zo game da ɗari mita daga baya, Max ya daina tuna ko sun zo daga can ko a'a. Ya duba duk wani biobaths da ke kusa da shi kuma kusan nan da nan ya gano wata alamar gaɓoɓin da ke ba shi umarni da ya mike tsaye. Max ya sake jin bugun zuciya mai tsananin tsoro da fargabar tsoro, kamar a gaban tsalle-tsalle na parachute, yayin da ba ku taɓa ganin ramin da ke ƙarƙashin ƙafafunku ba tukuna, amma jirgin ya riga ya girgiza, injinan suna ruri, kuma malamin yana ba da sabis ɗin. umarni na ƙarshe. Ya kusa gudu zuwa mahadar gaba. Can sai da muka juya hagu. Ya yi sauri da sauri, ya fita numfashi, amma bai gaji ba. Tunani ɗaya kawai ya bugi kansa kamar asu da ke ƙonewa a cikin harshen wuta: "Ina waɗannan rabin matattu suke ɗauke da ni?" Mintuna biyu ya tsinci kansa a kan saukowa gaban lefita.

    Max ya tsaya don ɗaukar numfashinsa kuma ya yi mamakin ganin cewa gumi ya lulluɓe shi. "Dole ne ku sanya alamar aƙalla akan taswirar, in ba haka ba ba ku sani ba. Ko kuma zai fi kyau a bar tabo ta gaske a bango domin su same ni daga baya. Amma me kawai? A fili zai kasance da jinina.” Max ya dan natsu ya koma ramin don neman alamu. Ɗaya daga cikin masu mafarkin daga zurfin biobath ya nuna kyakkyawan motsin yatsa huɗu. Kwamitin da ke cikin lif ya nuna cewa yana kan matakin ban da bakwai. Max da ƙarfin gwiwa ya zaɓi ya rage huɗu kuma ya ɗan yi farin ciki cewa inuwa ta kai shi sama ba ƙasa ba. Tabbas, don ɗanɗano nama mai daɗi, aljanu masu yunwa za su kai shi kurkuku mafi zurfi kuma mafi muni.

    Bayan lift din tafiyarsa ta karasa da sauri cikin daki cike da kujeru. Ya yi kama da dakin jira, sai dai maimakon fasinjoji, kujerun sun shagaltar da kujerun da ba ruwansu da fararen kaya. An yi shuru ba bisa ka'ida ba ga tashoshin jirgin kasa da filayen jirgin sama. Mutane da yawa a cikin kayan aikin fasaha sun yi yawo tsakanin layuka. Sun yi mamaki da fitar numfashi Max, amma ba a ganuwansu na aikinsu da ya isa su fara tambaya. Max ya yanke shawarar kada ya jawo hankali kuma ya nufi daya daga cikin na'urorin kofi, a lokaci guda yana tayar da kwakwalwarsa akan aikin samun alamar ta gaba. “Allah ya sa wadanda ke kusa da ni su fara min wasu alamu. Hatta ma'aikatan phlegmatic na gida tabbas za su shawo kan wannan. " A gun mashin din ya fuskanci fuska da mai Edik.

     - Oh, menene mutane! – Edik ya yi mamaki. -Me kuke yi a nan?

     "Don haka ina so in sami kofi, muna aiki a kusa."

    Max ya fara bincikar aljihunsa don neman katin da aka riga aka biya. Ba a haɗa injin ɗin zuwa cibiyar sadarwar waje ba. Yayi sa'a, ya sami kati na zit dari, wanda aka dade ana mantawa da shi a cikin aljihun rigarsa. Wataƙila wannan zai zama kyakkyawan lada don yawo a kusa da wurin ajiya.

     - Kuma a nan zan jagoranci rukuni na gaba da baya. Babu ma lokacin cin abinci.

    Edik ya ci gaba da kasancewa a matsayin mai yin ganga. Max ya kalli gungun masu tafiya barci da dan tausayi. "Ku mutanen ba ku da sa'a," in ji shi. Wani irin ji na déjà vu ya tilasta ni in kalli fuskokin marasa motsi. “Madalla! Wannan tabbas shi ne! Philip Kochura ya kasance mai sanko, aski mai tsafta, amma an fi samun saukin gane wrinkles da kuncinsa, kamar dai har yanzu yana zaune a bakin tagar jirgin, inda yanayin shimfidar jajayen sararin samaniyar Mars din ke haskakawa, ya kuma koka kan mawuyacin halin da yake ciki. .

     -A ina kuka kyankyashe?

     - I? Eh, don haka…” Max cikin hanzari ya murkushe mitten dinsa. "Ina tsammanin na ga daya daga cikin wadannan 'yan matan." To, akwai, a cikin ainihin duniya.

     - Me ke faruwa? Ba za ku taɓa yin tunanin wane daga cikin abokanku ke fitowa ba. Ba tabar heroin ba. Wataƙila makwabci ne ko kuma tsohon abokin karatunsa ne. Ba zan taɓa tunanin wasu daga cikinsu ba, amma sun ƙare a nan.

     - Phil, ka tuna da ni?

    Max ya zo kusa da Phil ya kalle shi cikin idanunsa, mai tsauri. Phil a dabi'ance ya yi shuru a mutu.

     - Eh, ɗan'uwa, kana tsammanin zai ji ka? – Edik ya yi dariya mai ban tausayi.

     -Ba zan iya magana da shi ba?

     "Yana da sauƙin splurge da bindigar mashin fiye da shi." Da gaske ba ku gane cewa ba su daɗe a nan ba.

     "Kai da kanka ka gaya mani cewa sun yi mafarki da duk wannan."

     - Ba ku taɓa sanin abin da suke gani a can ba. Kuna iya canza shi zuwa sarrafa murya. Sa'an nan kuma zai yi magana da ku, ko ta yaya ... Kuma wanene shi a gare ku?

     - Don haka saba. Za a iya fassara?

     - To, tun da ni saba ne, na yi tunanin wani abu mai mahimmanci ... Lokaci ya yi da za mu taka a kan bainki, kuma bisa ga umarnin, bai kamata mu ja su da yawa ba.

     - Ba bisa ga umarnin ba? Wa zai ce!

     - Me, kuna tsammanin ina keta umarnin? – Edik ya tambaya da iska na rashin laifi. - Kuna tsammanin zan saurari irin waɗannan zarge-zargen cikin nutsuwa? Mu yi bankwana.

    "Abin da ya kasance m, mugun dan iska," Max yayi tunani da kyama.

     - Ba na zargin ku da wani abu. Na ga wani sani kawai, yana da ban sha'awa don gano daga gare shi yadda ya ƙare a nan. Wadanne abubuwa mara kyau zasu faru idan kun canza zuwa sarrafa murya?

     - Ee, babu wani abu na musamman, amma kai ba ma'aikacin Dreamland bane. Wa ya san abin da za ku umarce shi, eh?

     - Shin ba zai yiwu ba?

     - Wannan hadari ne...

    Max ya numfasa ya mikawa Edik katin.

     - Haɗari abu ne mai daraja. Akwai zits dari a nan.

    Wani haske mai haɗama ya haskaka a idanun Edik, duk da haka, ya nuna taka tsantsan ga wannan nau'in.

     - Kun sanya katin akan injin. Yayin da nake shan kofi, akwai bandaki, babu kamara a wurin. Wataƙila har yanzu kuna iya ɗaukar wata mace? To, lafiya, kar a kalle ni haka, wanene ni don yanke hukunci game da dandano na wasu.

    Max ya washe haƙoransa, amma cikin ladabi ya yi shiru.

     - B032 yana cikin yanayin, kuna da mintuna goma kuma ba daƙiƙa guda ba.

     "B032, bi ni," Max ya yi umarni a hankali.

    Phil cikin biyayya ya juya ya bi bayan mai shi na ɗan lokaci. Girman dabi'a bai ƙyale Max ya kasance shi kaɗai tare da Phil a ɗaya daga cikin rumfuna ba. An yi sa'a, bayan gida ba kowa da kowa kuma yana kyalkyali da tsaftar tsafta.

     - Phil, ka tuna da ni? Ni Max, mun hadu a cikin jirgin kasa kamar wata daya da ya wuce? Tattaunawa game da yadda kuka ga inuwa a cikin mafarkin Martian, ku tuna?

     - Ah, Max, daidai ... Mafarki ne mai ban mamaki.

    Phil bai canza yanayin fuskarsa ba, kallonsa ya yi ta yawo daga gefe zuwa gefe, amma ya yi magana a fili, duk da a hankali yana zana kalamansa sosai.

     "Ban yi tsammanin za ku bayyana a wani mafarki ba." Don haka ban mamaki…

     - Abubuwa masu ban mamaki sukan maimaita kansu, musamman a cikin mafarki.

     - Eh, mafarkai haka suke...

     - Me kuke yi a can, a cikin rayuwar ku ta ainihi? Har yanzu fada da mugayen kamfanoni?

     - A'a, kamfanoni sun ci nasara da dadewa ... Yanzu babu masu kwafi da sauran dodanni. Ina haɓaka wasanni ... don yara. Ina da katafaren gida, iyali... Iyayena suna zuwa gobe, ina bukatar in zabi nama mai kyau ga barbecue.

     - Tsaya, Phil, na gane, kana yin kyau.

    “Damn, wace banza nake magana! "Me yasa nake buƙatar waɗannan cikakkun bayanai," Max yayi tunani cikin fushi. Da qoqarin son rai ya tilastawa kansa maida hankali.

     - Phil, ka tuna da saƙon sirrin da inuwar ta ba da umarnin a kai ga Titan?

     - Na tuna sakon...

     - Maimaita shi.

     - Ban tuna da sakon ba ... kun riga kun yi tambaya game da wannan a cikin mafarkinku na ƙarshe ...

    "Ok, da kyau, la'akari da cewa na riga na ba da kuɗi mai yawa ga mai kitse don yin hulɗa tare da mai mafarki a cikin tsabta da kullun, ba zan ƙara zama wawa ba. Ba ba."

     - Phil, har yanzu kuna tare da ni?

     - Ina barci, ina kuma zan kasance ...

     - Wanda ya bude kofa yana ganin duniya ba ta da iyaka. Wanda aka bude masa kofofin yana ganin duniyoyi marasa iyaka.

    Kallon Phil nan take ya mai da hankali kan Max. Yanzu ya cinye shi da idanunsa, suna kallon mutumin da al'amarin rai da mutuwa ya dogara a kansa.

     - An karɓi maɓalli. Gudanar da saƙon. Jira

    Muryar Phil ta zama saraki kuma a sarari, amma gaba ɗaya mara launi.

     - An gama aiwatarwa. Kuna so ku saurari saƙon?

     - Ee.

    Amsar ta kasance kusan ba za a iya ji ba saboda gaskiyar cewa bakin Max ya bushe ba zato ba tsammani.

     - Farkon sakon.

    Rudy, komai ya tafi. Ina bukata in gudu, amma ina tsoron in wuce nisan mil daga tashar sararin samaniya. Akwai wakilan Neurotek a ko'ina kuma suna da duk bayanan akan ni. Wakilan sun gano kayan aikin mu na quantum, wadanda na yi kokarin fitar da su, da kyar ni da kaina na tsira. Suna kama duk wanda ya tayar da ko kadan su mayar da shi ciki. Babu izini ko rufin da zai iya ceton ku. Ba na ganin wasu zaɓuɓɓuka: Dole ne in kashe tsarin. Haka ne, wannan zai lalata kusan dukkanin ayyukanmu, amma idan Neurotek ya kai ga sa hannun sa hannu, zai zama nasara ta ƙarshe. Zan ƙirƙira wa kaina wani hali in ratso cikin rami mafi zurfi da zan iya samu. Kuna buƙatar jira har sai Neurotek ya kwantar da hankali kadan, sannan sake kunna tsarin. A kan Titan, da fatan za a ɗauki lokaci don bincika zato na game da ku-san-wane. Na tabbata wannan ba kawai paranoia ba ne. Wani ya mika mu ga Neurotek kuma inuwa ba zai iya yin shi ba, ko da yake shi, ba shakka, ba zai iya ba, amma duk da haka ... Lokacin da kuka koma Mars, kada ku yi amfani da tashoshin sadarwar mu na yau da kullum, duk suna da yawa. . Tuntube ni ta Dreamland. A matsayin makoma ta ƙarshe, idan Neurotek ya kai ga mafarkin Martian, ni kaina ko ɗaya daga cikin inuwana zan je mashaya na Golden Scorpion a farkon wurin zama a 19 GMT kuma in ba da umarnin waƙoƙin Doors guda uku akan jukebox a cikin tsari mai zuwa: “Hasken wata. "Tuba", "Kwanaki masu ban mamaki", "Kinchen Soul". Saka wannan mashaya karkashin sa ido. Wannan duka. Halakar da masinja bayan an karɓi saƙon, Na san yadda kuke ƙin irin waɗannan hanyoyin, amma ba za mu iya samun ko da ɗan haɗari ba.

    Ƙarshen saƙo. Mai aikawa yana jiran ƙarin umarni.

    "Ya yi aiki," Max ya yi tunani mai ban sha'awa, "abin da ya ce, mashaya na Golden Scorpion ... Muna bukatar mu sake saurare shi."

     - Mai tsarki, ba ni biyu! Menene wancan? - wata muguwar murya da aka saba ta fito daga baya.

    Max ya juya ya ga fuskar Edik tana annuri da farin ciki sosai.

     - Kun yi alkawarin jira minti goma.

     - Me yake magana a can? Waƙoƙin Ƙofa uku, ƙarshen post. Ban taba jin bakon kushe ba.

     "Wane ne ya baka izinin shigowa, wawa?!"

    Fury ya shake Max. Lallai ina so in cire fuskar kitson daga kafata da zuciya ɗaya, ba tare da tunanin sakamakon ba.

     "Ya kamata ka kawo shi cikin rumfar, ƙane." ko me? Ina so in tsaya a gadi don kada kowa ya dame ku lovebirds. Kuma ina jin boo-boo-boo, boo-boo-boo. Amma ina mamakin me yasa hakan ke faruwa, kun fahimci cewa wannan mallakar gwamnati ce.

     - Manta duk abin da kuka ji a nan.

     - Ba za ku manta da wannan ba. Banda haka don Allah kayi hakuri, amma kaman ka karya min mafarki. Dole ne in bayar da rahoton wannan.

     "Kada ku manta da bayar da rahoto kan yadda ku da kanku ke sarrafa kadarorin gwamnati."

     - Ba za ku iya tabbatar da komai ba, ɗan'uwa. Amma ko da kun tabbatar, za su kore ni, babban asara ne. Za a kore ni ta hanyar yarjejeniya na jam'iyyun, kuna tsammanin Dreamland yana buƙatar tallan irin waɗannan labarun. Kada ku damu, akwai abubuwan da suka gabata. Amma saƙon sirrinka zai bayyana nan take a Intanet. Menene akwai game da Neurotek ... Ka kwantar da hankalinka, ɗan'uwa, idan ka ji tsoro, tsaro zai tashi a nan take. Anan, ƙidaya zuwa goma. Koyaushe kuna iya zuwa kan yarjejeniya mai daɗi.

    Hannun Edik sun yi rawar jiki kaɗan, a fili cikin tsammanin ruwan sama na creeps, Eurocoins da sauran kudaden da ba na fiat ba. Max ya gane cewa yana cikin matsala kuma ya rikice. Ko kadan bai fahimci yadda zai tilasta Edik yayi shiru ba, kamar yadda bai dauki matakin yin hasashen illar yada sakon Phil a fili ba. Shawarar ta zo nan take, kamar wani abu ya danna kaina.

     "Oda ga mai aikawa: yi rikodin hoton gani na abu: Eduard Boborykin," Max ya karanta sunan a kan lamba. - Yana aiki a matsayin mai fasaha a wurin ajiyar Thule-2 na Kamfanin Dreamland Corporation. Ba da umarni ga duk inuwa a cikin mafarkin Martian don kawar da abu a farkon damar.

     - Magani. An karɓi odar. Mai aikawa yana jiran ƙarin umarni.

     "Na tafi, ku tabbata ba ku ƙone a wurin aiki ba," in ji Max a sanyi.

     "Kana wasa dani, bro, kana ɗauke ni don show off, ko?" Mafarki ba za su iya yin komai ba a kan sarrafa jiki. Duba, zan kashe yanzu...

    Edik ya fara matsar da hannayensa a gabansa.

     - oda zuwa ga masinja: nutsar da abu a cikin bayan gida.

     - Magani…

    Phil, ba tare da ɓata lokaci ba, ya garzaya zuwa Edik, ya kama shi da gashinsa yana ƙoƙarin durƙusa shi a fuska. Ya isa can a hankali, yanayin jikinsa bai isa ya jure irin wannan gawa ba. Amma Edik ya yi nisa da fasahar yaƙi; kawai ya yi kururuwa mai raɗaɗi kuma ya harba iska da hannuwansa. Max ya zo bayansa kuma ya harba shi a gwiwa tare da jin dadi. Wani abu ya takure a gwiwarsa ba tare da jin dadi ba lokacin da Edik ya dunkule nauyinsa gaba daya a cikin tiled bene.

     "Oh, fuck," ya fada cike da tausayi. - Fuck, bari in tafi, karama, ah-ah.

    Phil ya ja gawar da gashin, yana ƙoƙarin karkatar da shi zuwa bayan gida.

     - Kurewa, ɗan'uwa, ina wasa, ina wasa, ba zan gaya wa kowa ba.

     - Oda ga mai aikawa: soke odar ƙarshe.

    Phil ya daskare a wurin, Edik ya ci gaba da birgima a kasa yana kururuwa a saman muryarsa.

     "Yi shiru, wawa," Max ya huce.

    Edik cikin biyayya ya sauke sautin sa, ya canza zuwa ihun shiru.

     - Kai wawa slug, ba ka ma fahimtar abin da ka samu kanka a ciki. Kun sanya hannu kan takardar kisa.

     - Wane irin hukuncin kisa ne, dan uwa! Ina ta wawa, da gaske, ba zan ce komai ba. To don Allah... Na riga na manta komai.

     - Oda ga mai aikawa: soke duk umarni na baya. Oda ga mai aikawa: goge saƙon.

     - Gogewa ba shi yiwuwa ba tare da samun dama ga tsarin ba. Ana ba da shawarar yin ruwa da mai aikawa. Tabbatar da ruwa?

     - A'a. Umurni ga mai aikawa: isar da duk inuwa a cikin mafarkin Martian odar tattara duk bayanan da zasu yiwu game da abu, shirya don zubar da abu. Gudanar da ruwa kamar yadda aka umarce shi.

     - Magani. An karɓi odar.

     - Jira, ɗan'uwa, babu buƙatar ruwa. Ni kabari ne, na rantse, to.

     "Za su yi kallon ku, dan iska, kada ku yi ƙoƙarin yin wani abu wawa." Oda zuwa ga mai aikawa: ƙarshen zama.

    Nan take Phil ya rame ya koma tsohon mai tafiya barci marar lahani.

     - Kuma a, ka sake furta kalmar "dan'uwa" kuma mutuwarka za ta yi zafi sosai.

    Max ya ba Edik mari na ƙarshe a kai yayin da ya tashi daga gwiwoyinsa ya bar ɗakin tare da yanke hukunci.

    A guje ya fara a wajen kofar bai tsaya ba sai da ya koma cikin elevator. Zuciyarsa na harbawa, kansa na cikin wani mugun hali. "Mene ne haka yanzu!? To, masu mafarkin daga gilashin kallo sun nuna min hanya, lafiya, sun kai ni ga mai aikawa, lafiya, maɓalli ya iso. Amma ta yaya na samu na tsoratar da wannan kitso da wayo? Ni dan iska ne, haka adrenaline ke aiki? Ee, babban sigar, idan da ma zai yi bayani da kyau yadda na san yadda ake mu'amala da masu jigilar kaya yadda ya kamata. "

    Tsayawa yayi a gaban kofar karfe zuwa cibiyar data, Max ya kalli agogon hannunsa. Ya yi tafiyar kamar minti arba'in. Grig bai ko kula da jinkiri ba, kuma Boris ya gamsu sosai da uzurin game da buƙatar yaƙar aljanu masu kai hari a kan hanya da kuma alkawarin siyan ƙarin giya. Abin da ya ba ni damuwa shi ne tunanin yadda nan da nan kwadayin Edik zai yi galaba a kan rashin tsoro.

    

    Yana da matukar ban sha'awa don neman taimako daga mutanen da suka rigaya sun kasa ku sau ɗaya. Amma wani lokacin dole ne ku. Don haka Max, yayi la'akari da tafiya zuwa yankin na farko, bayan karanta rahotannin laifuka da yawa, bai sami wani abu mafi kyau ba fiye da neman taimako daga abokin aikin da ya fi dacewa. Kuma kawai sani wanda za a iya zargin yana da irin wannan kwarewa shi ne Ruslan.

    Nan da nan ya amsa, duk da kiran ya kama shi a lokacin hutun yamma. Sanye yake cikin rigar wanka, ya kwanta akan wata faffadan sofa mai tarin pillows, da yatsansa kawai, ba tare da nagartaccen kayan aiki ba, ya fasa goro. Hookah mai kunna wuta ta tsaya akan wani ƙaramin teburi a kusa.

     - Salam, kaka. A gaskiya, ina tsammanin kiran ku da wuri.

    Abin takaici, Ruslan bai yi kama da laifi ba, kamar yadda Max ya yi fata a asirce.

     - Mai girma. Kun ambaci cewa kuna da guntu wanda ke yin rikodin duk abin da kuke gani da ji na sashen farko.

    Farkon hirar ya ba Ruslan mamaki sosai. A kalla ya ajiye goro a kasa.

     - To, Max, ba za ku iya ma tunanin irin matsala za ku iya shiga ta hanyar fara irin wannan tattaunawa da kowa ba.

     - To akwai ko babu?

     - Ya dogara da wanda kuma me yasa. Idan da gaske kuna buƙatarsa, to zaku iya ɗauka ba haka bane.

     - Hmm... To, zan sake maimaita tambayar, za ku iya taimaka mini da wani abu, amma ta hanyar da za ku ɓoye shi daga Ma'aikatar Tsaro.

     - Yi haƙuri, ba zan iya yin alkawarin komai ba har sai na gano irin taimakon da ake buƙata.

     - Babu wani abu kamar haka: yi tafiya tare da ni a cikin ƙaramin mashaya guda ɗaya. Ka tuna, kun ce kun san duk wuraren zafi a Thule.

     - Kuna son zuwa daga nesa. Idan kun gaji da jin daɗin rayuwa, to babu matsala, menene kuke sha'awar: 'yan mata, kwayoyi?

     "Ina sha'awar wani wuri kuma ina buƙatar wanda zai iya ba ni goyon baya, wanda ya san yadda ake hali a irin waɗannan wurare.

     - A waɗanne wurare?

     - A cikin yankin na farko mazauni.

     "Ba za ku sami komai ba sai matsala a cikin wannan shithole." Idan kuna son jin daɗi sosai, bari in kai ku wurin da aka tabbatar da kusan duk abin da aka haramta.

     - Muna buƙatar zuwa daidai yankin na farko. Ina da irin kasuwanci a can.

     - Wannan makirci ne. Kuna buƙatar shi da gaske?

     "Ba zan kira ba idan ba don buƙatar gaggawa ba," Max ya yarda da gaskiya.

     - To, zamu tattauna akan hanya. Yaushe kuke son tafiya?

     - Gobe, kuma muna bukatar mu kasance a can ta wani lokaci, da 19.00.

     - To, zan dauke ku a cikin sa'a daya da rabi.

     "Ba za ku tambayi inda za mu ba?"

     - Kar a manta kashe guntuwar ku, in ba haka ba Hukumar Tsaro za ta tambaye ku abin da kuka manta a irin wannan wuri.

     - Yadda za a nutsar da shi? Kunna yanayin layi, amma har yanzu akwai tashar jiragen ruwa a can...

     - A'a, Max, ko dai kuna buƙatar samun guntu mai dacewa da irin wannan tafiye-tafiye, ko jammer na musamman. To, zan duba wani abu daga kayana.

    Washegari wata mota kirar SUV bakar fata ta tashi zuwa kofar shiga daidai karfe 17.30:XNUMX na yamma. Lokacin da Max ya hau ciki, Ruslan ya ba shi hular shuɗi, inda aka saka wasu sassa masu nauyi tare da cikawar lantarki a ciki.

     - Akwai hanyar sadarwa?

     "A'a," Max ya amsa.

     - Wane launi ne alamomin wannan hasumiya?

    Max ya yi duban tsanaki ga tsarin gaba ɗaya mara rubutun, wanda bai kai rufin kogon ba.

     - Babu alamun a can.

     - To, mai girma, bari mu yi fatan cewa an danne duk tashoshin jiragen ruwa. Ku tuna cewa wannan abu haramun ne. Kuna iya kunna shi na dogon lokaci kawai a wurare mara kyau.

     - Kashe shi a yanzu?

     - Ee, kunna shi bayan ƙofar. Ina zamu je?

     - Bar "Golden kunama".

    Hanyar zuwa ƙofar mafi kusa zuwa yankin na farko ya wuce cikin tashin hankali. Abin ban mamaki, akwai mutane da yawa da suke so su shiga cikin macijin, don haka babban cunkoson ababen hawa ya taso a ƙofar. Max ya ma damu cewa za su makara don lokacin da ya dace. Damuwarsa ta kara tsananta bayan kullewar. Ƙananan titunan sun cika maƙil da ƙoramar mutane, kekuna, da wasu tarkace masu ƙafafu masu ban sha'awa, kamar an haɗa su da sharar da aka samu a rumbun shara. Duk wannan ya ci gaba da buzzed, ihu, sayar da karnuka masu zafi da shawarma kuma da alama ba wai kawai sun damu da tsarin kula da zirga-zirga ba, amma game da kowace doka a gaba ɗaya.

    Kogon da ke kusa da su ba su wuce benaye biyar zuwa goma ba, tare da rugujewa da yawa da tsatsauran ra'ayi, ba kamar yadda aka sulke manyan gidajen kurkuku a wurare masu wadata ba. Kusan dukkan gine-ginen gine-ginen da aka toshe ne tare da bangon siminti mai launin toka da datti. Abubuwan da ba kasafai ba na facade masu inganci sun nutse cikin arha, alamun walƙiya sun rataye a kansu. Kuma a saman ya kasance ɗimbin mashigar madaidaici da baranda waɗanda ke barazanar rushewa tare da ɗimbin jama'a da ke tururuwa tare da su. Kuma yankin na farko ya ƙunshi ɗaruruwan irin waɗannan ƙananan ƙananan koguna masu ruɗi. Max ya tuna game da jammer kuma ya saka hularsa.

    Da farko, ya ji tsoron kada babbar mota mai tsadar gaske za ta yi fice sosai a kan bangon tarkacen da ke kewaye. Amma sai na gane cewa madaidaicin dabaran a fili yana ba da fa'ida ta hanyar da ta dace. Sun tafi da sauri fiye da kwarara saboda gaskiyar cewa tarkace masu tasowa suna cikin sauri don fita daga hanyar SUV suna yin hon da walƙiya.

     - Yanzu za ku iya yi wa kanku allura me yasa za mu je can? – Ruslan ya katse shirun.

     - Ina bukatan saduwa da mutum daya.

     - Kuma tare da wa, idan ba asiri ba?

     "Ban sani ba tabbas, ban ma san ko zai zo ko a'a ba."

     - Wani yanki na shit, eh, Max? Ba na so in sake koya muku rayuwa, amma a ganina kun fara wannan a banza.

     — Me kuma zan iya yi, ganin cewa aikina a Telecom ya lalace?

     "Na ga inda za ku da wannan, kuna so ku zargi lalatawar aikinku a kaina?" Ku yi imani da ni, ra'ayinku game da Martian da farko cikakken wargi ne.

     - Yanzu, ba shakka. A zahiri na nemi taimako, amma a maimakon haka, da gaske kun ɓata ni.

     - Tsara? Me kakkausar kalmomi kuke fada.

     — Wannan Martian Arthur ya fusata sosai.

     - Me yasa jahannama ke yin wannan tadpole Laura? Me zai yi da ita?

     - Ina tunanin irin ku. Haka abin da kashi casa'in da tara na maza ke son yi mata.

     - Saurara, Max, kada ku ƙura! Na tambaye ka gaskiya: da kanka zaka tunkari ta? Ka ce a'a. Kuma me yasa jahannama nake buƙatar sanya wasan kwaikwayo don kare lafiyar ɗan adam neurobotanist? Na yi taɗi da Laura na kusan minti biyar, babu wani namijin alfa na Martian a wurin.

     - Don haka ya zama dole ba magana, amma don tsoratar da ita. Kuma na roke ka ka taimake ni. Sana'a na, ba Martian ba! Kuma yanzu wannan sana’a ta kare.

     "Zan ce wannan lamari ne mai ban tsoro na rayuwa da mutuwa." Da na aike ka nan da nan.

     - Me ya faru a cikin wannan ginshiki? Ba ta kashe ka a karo na biyu?

     "Ba ta tsaya a karon farko ba, kawai dai matakan da suka dace ba su yi mata aiki ba.

     - Wanne ne ba daidai ba?

     "Na gaya mata da kyau cewa ina sonta." Kamar, kamar yadda aka saba, kajin suna son shi.

     - Kuma me kuka ce haka da kyau?

     "To, idan kuna da sha'awar sosai, na gaya mata cewa idan ina so in fahimci yadda zan bambanta duniyarmu daga ainihin gaskiya, yadda zan fahimci cewa ba na yin iyo a cikin wani nau'i mai ban sha'awa ba, kuma ba mafarki ba ne na Martian. a kusa da ni ... Ina iya neman hanyar wata akan ruwa ko numfashin bazara, ko ta hanyar wakoki na wauta. Amma duk abin da na yi, koyaushe zan yi shakka. Game da ku kawai, na tabbata cewa kuna da gaske, duk kwamfutocin Martian a hade ba su iya fito da wani abu makamancin haka ...

     - Oh, kai mai son lalata ne!... Kai ... Kai ... - Max ya riga ya shaƙe da fushi, ya kasa samun abubuwan da suka dace.

     - Kada ku fashe kawai. Me, na yi amfani da kalmominku? To, ku yi hakuri, da na je na ce da su da kaina, da ban shiga hanya ba. Kuma barin irin wannan kajin ya tafi saboda wasu ra'ayoyi game da abota da Martians wauta ce kawai.

     "Wataƙila ba ku son wani abu makamancin haka, amma har yanzu kun kafa ni." Amma yanzu ina bukatar taimakon ku.

     - Ba matsala.

     — Yaya dangantakarku da Laura take? Shin sau ɗaya ne ko kuwa da gaske ne?

     - Yana da rikitarwa.

    Me yasa yake da wahala?

     - Haka ne, duk wannan magana game da farin cikin iyali da sauran ɓatanci ...

     - Me yasa ba ku gamsu da farin cikin iyali tare da Laura ba?

     - A gare ni, iyali, yara da sauran snot ba wani zaɓi ba ne ko kadan, babu wata hanya. Kuma ba zan tattauna wannan ba.

     - Ji, watakila za ku yi rigima a lokacin kuma za ta ji haushi, kuma a daidai lokacin ...

     - Max! Kuna son tafiya gida?

     - To, rufe batun.

    Max ya ce: "Ee, a fili take son siyasa ba abu na bane."

    Kusan mintuna biyar bayan haka, Ruslan ya rage gudu da gangan a mahadar. Hanyar zuwa dama ta kai ga wani kogo, kuma babu mutane da yawa da suke so su juya can. A kan kwalin kankare kafin juyawa akwai rubutun rubutu na mita biyu a cikin nau'in tutar Daular Rasha: ratsi biyu na tsaye na ja da shuɗi mai duhu, waɗanda aka raba ta hanyar layin da ba ta dace ba. Sai kawai a maimakon tauraron zinare, a tsakiyar akwai hannun kashi wanda ya kama Kalashnikov na karni na ashirin.

     - Ƙirƙirar gida? – Max tambaya.

     - Alamar ƙungiya ce, amma wasu suna tunanin cewa sun fi zama ƙungiyar masu sanyi. A taƙaice dai, ci gaba shine yankin su.

     - Kuma wace irin kungiya ce ko darika?

     - Matattu hannun, su ne, kamar, daukar fansa a kan kowa da kowa domin da m halakar da Rasha Empire. An hana mabiya daga shigar da neurochips; don keta "tsarki," an yanke abin ƙyama daga cikin kwanyar ba tare da maganin sa barci ba. Ko kuma su jefar da su cike da sinadarai masu nauyi, suna mayar da su ’yan kunar bakin wake gaba daya. Ƙarin bukukuwan qaddamarwa tare da sadaukarwa na jini. Gabaɗaya, suna ƙoƙari su yi kama da Gabas Bloc yadda za su iya. Daya daga cikin 'yan kaɗan waɗanda ke aiki a yankin delta. Ya ku mutane, ba sa yin rikici da mutanen da ba su da matsuguni na delta.

     - Me game da mashaya a yankin su?

     - An yi sa'a, a'a. Na nuna muku a matsayin misali, idan kun yanke shawarar yin tafiya a cikin yankin, ku kula da zane-zane na 'yan asalin. Kusan koyaushe suna yin alamar iyakoki, kuma duk wani ɗan yawon buɗe ido na cormorant yana da matuƙar ƙwarin gwiwa daga wuce su.

    Dandalin Golden Scorpion yana cikin wani yanki mai nisa, har ma da wurin zama na farko. Gine-ginen da ke kusa da su sun zama ruwan dare sosai, tare da ƴan ƴan ƴan ƴan ɗimbin ramuka a tsakanin su, akwai buɗaɗɗen tururuwa da yawa masu girman rabin katanga, tare da ƙofofin shiga, a bayansu ana iya ganin tarkace-rijiya. Ruslan ya ajiye motar a wata karamar wurin ajiye motoci, wanda aka rataye gada mai layin dogo. Wurin ajiye motocin da aka katange ta gefe uku tare da ragamar ƙarfe, a gefe na huɗu kuma babu wani katanga na wani gini. Wani jirgin kasa ne ke wucewa, yana girgiza tagogin gidan da ke kallon layin dogo kai tsaye. Kusan babu motoci a wurin ajiye motoci.

    Lokacin da Max ya haura, ɗigon ƙazanta da yawa sun faɗo masa daga gada. Iskar ta yi sanyi sosai, amma a lokaci guda ta lalace, da ɗanɗanon ƙarfe, gauraye da ƙamshin shara. Max, ba tare da tunani sau biyu ba, ya ja abin rufe fuska na oxygen a kan buɗewar bakinsa-hanci.

     - To za ku zagaya? - ya tambayi Ruslan.

     - Akwai suna guda ɗaya a nan: yankin gamma. Mai gadi yana wari,” in ji Max a cikin daurewar murya.

     - Matakan kula da najasa ba sa aiki sosai a duk faɗin yankin. Kuna ganin wani yana sanye da abin rufe fuska? Kun yi fice daga mutanen gida.

    Max ya numfasa cikin iska mai tsabta tare da jin daɗi kuma cikin ladabi ya ɓoye abin rufe fuska a cikin jakar bel ɗin sa.

    Babban abin jan hankali na mashaya, wanda ke manne da wani gini kusa da gadar, akwai stalagmites guda biyu a gaban kofar shiga, an lullube da kayan ado na furanni na zinariya da macizai. A ciki, an yi ado da bango da silin a cikin salo iri ɗaya tare da wasu dabbobi masu rarrafe. Ado ya yi kama sosai. Wannan yanayi dai wani mutum-mutumi ne mai kama da kunama na zinari ya sanyaya rai, yana zagayawa zauren dakin. Yana da matuƙar antediluvian, yana motsawa akan ƙafafu marasa kyau a ƙarƙashin ciki, kuma ƙafafunsa sun yi ta wawa a cikin iska, kamar kayan wasan yara masu arha. Daga cikin ma'aikatan da ke zaune, wanda kawai ake samu shi ne mashaya, wanda ba shi da rubutu, ɗan sirara, haka kuma, mai ɗan ƙaramin ƙarfe a wurin rabin rabin kwanyarsa. Bai ma yi wa sabbin baqin kallo ba. Kodayake kusan babu kwastomomi a cikin kafa. "Aƙalla babu wanda ya rufe kuma ya dube mu," Max ya yi tunani kuma ya zaɓi tebur kusa da mashaya. Minti goma saura bakwai.

     - Kuma ina mutumin naku? - ya tambayi Ruslan.

     "Ban sani ba, tabbas ya yi da wuri," Max ya amsa, yana duban ko'ina don neman jukebox.

     -Me kuke so kuyi magana akai?

     - Ban sani ba, wannan tambaya ce mai wahala.

     - Watakila da ka zo kai kadai?

     - Ina tsammanin ... ban sani ba, a takaice.

     - To, Max, na kai ku ga wani ɗan iska, ba ku san dalilin ba. Ku yi imani da ni, wannan maraice na Juma'a zai iya zama abin ban sha'awa sosai. Zan aƙalla je in sami giya.

    Sun sha giyarsu na kusan mintuna biyar, sannan Max ya zare karfin hali ya nufi kan kanti.

     - Kuna da jukebox? – Ya tambayi mashayin.

     - A'a

     — Shin ka taba zuwa can?

     - Ban sani ba.

     - Har yaushe kuke aiki a nan?

     - Yaro, me kake so? - mashawarcin ya yi tada hankali kuma ya sanya hannunsa a ƙarƙashin counter tare da alamar barazana.

     - Zan iya kunna waƙa?

     - Babu karaoke a nan.

     - To, kiɗan yana kunne. Shin yana yiwuwa a shigar da wani abu dabam?

     - Wanne?

     - Waƙoƙin Ƙofa uku: "Tuƙi Hasken Wata", "Kwanaki masu ban mamaki", "Kinkin Soul". Kawai tabbatar da yin hakan a cikin wannan tsari.

     -Shin za ku dauki wani abu? – mai shayarwar ya yi tambaya tare da annuri a fuskarsa.

     - giya hudu, don Allah.

     - A ina kuka sami giya mai yawa? – Ruslan ya yi mamaki. – Shin kun yanke shawarar bugu a nan?

     - Wannan shi ne don saka kiɗa.

    Ƙwaƙwalwar kiɗan hauka da sauri sun gama kunnawa, lokacin ya wuce bakwai. Ruslan ya gundura a zahiri kuma yana kallon ko dai motsin wawa na mutum-mutumin kunama ko Max, wanda ya zauna kamar a kan fil da allura.

     - Me ya sa kuke cikin tashin hankali?

     - Babu wanda ke zuwa. Tuni ya wuce bakwai.

     - Ee, wannan ba a san wanda ba ya zuwa. Wataƙila mun isa can, ban san a ina ba?

     - Mun zo wurin da ya dace. Bar "Golden kunama" a cikin yankin na farko shiri.

     - Wataƙila wannan ba shine kawai mashaya "Golden Scorpion" ba?

     - Na duba a cikin binciken, babu wasu mashaya, cafes ko gidajen cin abinci masu wannan sunan. Zan tafi saka wasu kiɗan.

    Wannan lokacin Max ya sami dogon lokaci da kulawa daga mashaya kuma ya rabu da katin don zits ashirin.

     - Kun makale? – Ruslan ya yi murmushi, yana gama gilashin giyarsa. - Zai fi kyau a kama wani abu don ci. Af, giya a nan yana da ban mamaki lafiya.

     - Haka ya kamata...

     "Za mu dade a zaune kamar wawaye guda biyu mu saurari wakokin sarkin kadangaru?"

     - Mu zauna akalla rabin sa'a.

     - Bari mu. Don bayanin ku, bai yi latti ba don ceto wannan daren Juma'a daga yin mummuna.

    Bayan kusan mintuna ashirin, wani sabon abokin ciniki ya shiga mashaya. Dogo, siririn sanda dan kimanin shekara arba'in zuwa hamsin, sanye da faffadan hula da doguwar riga mara nauyi. Abin da ya fi fice game da mutumin shi ne dogon hancinsa mai tsayi, shaho, wanda zai iya samun lakabin snob daidai. Ya zauna a bakin mashayar sannan ya umurci gilashin guda biyu. Max ya dube shi na ɗan lokaci, amma bai nuna sha'awar waɗanda ke kewaye da shi ba.

    Sai kuma wasu mutane uku suka faɗa a ciki suka zauna ba kakkautawa a wani teburi kusa da bangon da ke nesa da ƙofar. Wani katon boar mai kitse, da nau'in wiry iri biyu masu gajerun gashi da fiskoki, kamar an sassaka su daga itacen da aka zana. Daya gajere ne amma faffadan kafada, yana kama da biri mai jari. Kuma na biyu shine dodo na gaske, tare da ƙarfin jiki a sarari wanda zai iya yin hamayya da Ruslan. Hannun sa da wuyan hannu an lullube shi da wasu zane-zane masu launin shudi-kore. An saye su cikin baƙar fata na fata, wando jeans da takalmi masu nauyi. Shi kuwa mai kitso ya yi ado da kyau sosai, cikin rigar rigar rigar da hular kunne da tauraruwar gwal, kawai ya rasa balalaika. "Mene ne mai kitse," Max yayi tunani cikin mamaki.

    Babban mutumin ya taka zuwa wurin mashaya ya fara shafa wani abu a cikin mashayar cikin muryar shuru. Mai shaye-shaye ya tashi a fili, amma sai kawai ya dafa kafadarsa ga dukkan tambayoyin. A hanyar dawowa, babban mutum ya kalli Ruslan da kyar, tabonsa na gangarowa ta cikin gira, da jarfa masu kama da wayoyi suka bayyana. Amma ba a sake samun wata matsala daga waɗannan ukun ba, wataƙila ba ƴan ƙasa masu bin doka gabaɗaya ba. Sun dauki kwalbar vodka suka sha a kusurwowinsu, ba tare da kokarin lalata masu ziyara ba.

    Max ya rasa haƙuri kuma ya koma mashaya.

     — Za ku sake yin abu ɗaya? - Ya tambaya, yana ɗokin ajiye kati akan ma'ajin.

    Mai shayarwa ya dubi katin kamar kunama mai guba.

     "Saurara, guy, har sai kun bayyana dalilin da yasa kuke yin haka, ba zan sake yin wani abu ba."

     - Kuna damu da gaske? Me ke damun kida?

     - Irin wannan bambance-bambance, kun san yawancin psychos suna yawo a nan. Kuma gabaɗaya, yakamata ku fita daga nan ta hanya mai kyau.

    Shi kuwa mashaya ya juya baya ya nuna a fili cewa an gama magana.

     "Sabis ɗin yana shan wahala," Max ya yi gunaguni, yana zaune a kan teburin.

     - Iya. Ina kai ki bandaki, kar ki je ko'ina. Zauna minti biyu, lafiya?

     - To, ban je ko'ina ba.

    A kan hanya, Ruslan ya wuce tebur mai nau'i uku, yana sake yin musanyawa tare da su. Tafiya yake kamar ya riga yayi aiki tukuru. Max ya ɗan yi taka tsantsan game da wannan wasan kwaikwayo na jama'a; da kyar ya iya yarda cewa Ruslan zai iya yin rauni daga gilashin giya ɗaya da rabi kawai. Dawowa yayi, ba tare da ya canza yanayin sakin fuska a fuskarsa ba, ya yi shiru.

     - Ayi sauraro lafiya. Kawai kada ku lumshe idanunku, murmushi. Yanzu ka tashi ka yi tuntuɓe a cikin bandaki. Zan bi Na bude taga acan, muka fito muka zagaye ginin zuwa mota. Duk tambayoyi daga baya.

     - Ruslan, jira, wane irin tsoro ne wannan? Yi bayani aƙalla?

     - Bai kamata waɗannan ukun su kasance a nan ba. Kar ki kalle su! Ƙananan yana da tattoo matattu a wuyansa. Ban san abin da suka manta ba a nan, amma ba zan duba ba.

     - To, 'yan iska guda uku sun shigo don shakatawa, menene matsalar?

     "Wannan ba yankinsu bane don shakatawa a nan." Kuma ka ga yadda mai shaye-shayen ke cikin tashin hankali. Af, za ku iya gode masa daga baya, da alama bai fidda ku ba.

     - Ban wuce ba? Kuna tsammanin sun zo min ne?

     - Kuma wanene kuma? Kwatsam sai ka fara ba da odar wakokinka na baka, sai ga wasu ‘yan fashi uku suka fito. Ya faru ne cewa wasu masu hazaka sun yi yarjejeniya akan Intanet tare da wani mutum mai mahimmanci wanda ke da alaƙa a cikin gudanarwa na Telecom, ko tare da kaji mai sanyi, kuma ba zato ba tsammani irin waɗannan yara maza masu hankali sun bayyana don taron.

     - Kuna tsammanin ni cikakken wawa ne? - Max ya fusata. "Ba zan taɓa sayen irin wannan zamba ba."

     - Ee, eh, zaku gaya mani akan hanya. Yanzu ya rufe mitten dinsa ya tashi ya shige toilet. Ba wasa nake ba!

    Max ya kasance mai kaifin basira don gane cewa a cikin wannan yanayin yana da kyau a amince da wani, ko da yake dan kadan ne, ƙarshe. Toilet ya shiga ya kalleta babu tabbas akan siririyar taga kusan mita biyu daga falon. Ruslan ya gudu bayan rabin minti daya.

     - Abin da fuck, Max, bari mu ja jakin ku.

    Ruslan, ba tare da bikin ba, a zahiri ya jefa shi. Amma duk da haka dole mu juya ko ta yaya don mu fita da ƙafafu a gaba. Wanne shine abin da Max ya yi, yana bugewa da ƙulle-ƙulle a cikin ƙofar. A karshe ya damko silar tagar daga ciki da hannunsa yana kokarin jin kasa da kafafunsa.

     - Me yasa kuke squirming a can, tsalle riga!

    Max yayi ƙoƙari ya kama gefen waje domin ya zame ƙasa a hankali, amma ya kasa tsayayya ya tashi ƙasa. Tsawon mita daya da rabi ne a kasa, an ga bugun da aka yi masa, kuma ya kasa jurewa, ya taka jakinsa daidai cikin wani kududdufi. Bayan haka, Ruslan ya fito kamar kifi, kamar cat, ya tashi a cikin jirgin kuma ya sauka a kan ƙafafunsa.

    Sun tsinci kansu a cikin wata ƴar ƴar ƴar ƴar ƴar ƴan iska, da ƙyar da haske, da bangon gini na gaba. Kamshin ko kadan bai sha ba, kuma Max ya yanke shawarar cewa rigar wando na iya jin kamshin iri daya.

     - Bai kamata ku firgita ba. Na tabbata wadannan barayi ba za su iya zuwa gare ni ba.

     - Da gaske? To, sai ka bushe wando kuma shi ke nan. Shin har yanzu kuna son fayyace lamarin, wa kuke jira a can?

     - A gaskiya, ban san ainihin wanda ko menene ba. Amma ba ni da alaƙa da kowace ƙungiya.

    Katangar da ke hannun dama ta karasa cikin wani shingen shingen shinge na filin ajiye motoci. Max ya fito da farko kuma nan da nan ya ji mai kaifi baya. Ruslan ya danna shi a bango.

     - Sunkuyar da kai ka duba a hankali. Kawai a kula sosai, na fahimta.

    Max ya sunkuyar da kai na dakika daya.

     - To menene?

     - Kuna ganin sabuwar mota? Wani tarkace mai launin toka, yana tsaye a ƙarƙashin gadar kusa da ƙofar. Ka ga wanda ke zaune a ciki?

     - Damn, na ga cewa akwai wani a ciki.

    Max ya ji zuciyarsa ta nutse ba dadi a wani wuri cikin dugadugansa.

     "Akwai awaki huɗu a wurin, suna rataye a cikin duhu, suna jiran wani." Wataƙila ba mu ma ba. Zo, Max, menene lamarin?

     - Ruslan, Ni gaskiya ban sani ba. Ba da gangan na koya daga wani mutum ɗaya, masinja mai jigilar bayanai, cewa idan ka zo mashaya Golden Scorpion kuma ka sanya waƙoƙi guda uku a cikin tsari mai kyau, to wannan kamar wata hanyar sadarwar sirri ce.

     - Sannu da aikatawa! Shin kuna da wani tunani dabam dabam da za ku huta gidan zarya da sanda?

     - Zan kira 'yan sanda? Ko shiga tasi?

     "'Yan sanda sun zo nan lokacin da gawarwakin sun riga sun yi sanyi."

    Ruslan ya sake duban kusurwar a hankali.

     - Da farko kuna buƙatar samun ɗan ɓacewa. Mu gudu zuwa block na gaba kafin waɗanda ke mashaya su rasa mu.

    Daga gudu, Max kusan nan da nan ya fara jin numfashi. Ƙarfan ɗanɗanon bakina ya ƙara ƙarfi sosai. Ya ciro abin rufe fuska. Ruslan ya zaro wani abu daga aljihunsa na ciki yana tafiya ya jefar. Max ya yi nasarar lura da inuwar wani ƙaramin jirgi mara matuki yana tashi sama. Bayan ya isa wurin fita daga ƙofar, sai ya gudu zuwa cikin dutsen Ruslan a baya yayin da yake hanzari.

     -Me yasa ka tashi?

     - Akwai kuma wasu mutane biyu suna shafa a gaban mashaya. Sun zo a cikin gaba ɗaya brigade don ranka.

     - Kuma ina za mu je?

    Max yana numfashi da ƙarfi, abin rufe fuska mai arha yana dannawa yana gogewa, kuma tsoro mai ɗaure bai ƙara masa ƙarfi ba kwata-kwata.

     - Yanzu zan yi ƙoƙari in dace da motar.

    Ruslan ya yi magana da guntu na ɗan lokaci. Max yayi saurin rasa haƙurinsa:

     - Me ke faruwa?! Ina motar take?

     - Motar ba ta kan layi ba. Awaki! Da alama suna murƙushe siginar.

     - Muna cikin tarko! - Max ya ce halaka kuma ya zame ƙasa.

    Ruslan ya girgiza shi da abin wuya ya huce a fusace:

     "Saurara, fuck, idan za ku yi fushi, da gwamma ku kashe kanku nan da nan." Zo, yi abin da na ce!

     "Ok," Max ya gyada kai.

    Firgigit ya lafa ya sake samun damar yin tunani kadan.

     - Gudu baya tare da shinge. Mu yi kokarin fita ta tsakar gida.

    Max ya juyo nan da nan ya hango wani karamin dan daba yana fadowa tagar bayan gida.

     - Suna nan! - ya yi ihu a saman huhunsa.

     - Bacci!

    Ruslan ya wuce da sauri kamar kibiya da sauri ya daki takalminsa a fuskar dan karamin tashi. A zahiri ya tashi da nisan mita biyu ya yi shiru. Ruslan ya ciro bindiga da mujalla daga bel na makiyinsa da ya ci nasara.

     - Matsar, Max!

    Max ya garzaya gaba, gefen dama na fuskarsa yana cike da wuta da tarin tartsatsin da aka warwatsa a kan kwandon shara a gaba.

     - Suna harbi! – ya yi kururuwa a firgice.

    Max ya juya kuma nan da nan ya fashe kuma ya kusan noma ƙasa da hanci. A lokacin na ƙarshe, ya fitar da hannayensa yana jin zafi a wuyansa, adrenaline ya kashe shi. Haushin harbin ya kai kunnuwansa - Ruslan ne ya yi dabarar saka hoton bidiyo a cikin wani mutum mai kitse a cikin hular gashin da ke rugujewa a kofar titin.

     -An ji rauni?!

     - A'a, na yi karo.

     - Me yasa kuka kwanta a lokacin?!

    Ruslan ya kama Max ta fata da hannu ɗaya kuma ya tura shi gaba, don kawai ya motsa ƙafafunsa. Bayan 'yan dakiku tuni suka yi ta gudu tare da ragamar da ke rufe parking lot. Daga cikin hayyacinsa sai ya hango wata silhouette ta nufo su. Motar dan fashin da ta tsallaka ragar, ta bugi kusurwar dama ta shiga bangon da ya kasance a baya. Tulin karfen da ya ruguje ya birkice aka yi masa ruwan gilashi da robobi. Ruslan, ba tare da ya rage ba, ya yi tsalle kan abin da ya rage. Bayan mitoci biyar sai ya juya ya kori sauran shagon da ‘yan fashin ke ta ratsawa daga cikin rukunnan kofofin. An ji kururuwa da zagi. Clip ɗin mara komai ya bugi kwalta.

     - Ku zo, a ƙarƙashin gada, kada ku yi jinkiri! Zuwa hagu, tare da ginin!

    Suka ruga tare da ginin maƙwabta, a dama akwai gada mai titin jirgin ƙasa. Nan da nan Max ya ji wani abu ya kama hannun rigar rigarsa. Ya yi ƙoƙarin jefar da rikon ɗan fashin da ke kamawa, amma a maimakon haka, wani abu da ke manne da hannunsa ya zagaya tare da shi, kuma Max, ya rasa ma'auni, ya birgima a ƙasa. Bakin da ya zabura ya zabura a fuskarsa sai kawai ya samu ya fallasa gwiwar gwiwarsa ga firgita da cizo. Takalma ta bugi sama, tana kwankwasa wani karen jajayen a gefe. Wani harsashi ya fado daga kwalta kusa da kansa. Karen, bayan ya yi wani nau'i na circus somesault a cikin iska, ya sauka ba tare da wani lahani ba, kuma, ya zagaya, ya garzaya zuwa ginshiƙi mafi kusa.

    Max ya miƙe ya ​​kalleta a firgice a rataye a hannunta. Bayan daƙiƙa guda kawai ya gane cewa waɗannan yayyage ne kawai, ɗan ɗanɗano da jini daga cizon guda biyu. Ruslan ya sake tura shi gaba. Suka ruga tare da wani bango mara iyaka, launin toka, sai ga wani karen ja ya ruga a layi daya, ya fashe da kuka. Ta ƙware sosai a cikin duhu a bayan ginshiƙan, har Ruslan ya ɓata mata harsashi da yawa ba tare da wani amfani ba.

     - Abin da mai kaifin baki na samu! Ku zo, cikin baka.

    Ba tare da wani ja-gorancin jagora ba, da yiwuwa Max ya zame ta hanyar ƙofar da ke kaiwa cikin tururuwa. Ba shi da kyau yana numfashi sosai. A fili ba a tsara abin rufe fuska don irin waɗannan lodi ba kuma bai samar da ƙimar da ake buƙata ba.

    Sun tsinci kansu a cikin wata rijiyar siminti sai Ruslan ya fara kutsawa cikin rufaffun kofar shiga. Max ya kwance mai kula da abin rufe fuska kuma ya lura da damuwa cewa ya riga ya rasa kashi biyar na iskar oxygen. Ƙofar ta lanƙwasa ciki bayan an buge ta da yawa. Ya garzaya wurin da kyar ya toshe haƙoran kare, waɗanda suka yi ƙoƙarin cizon sa a kafa. Amma da Ruslan ya juya da bindigar, nan da nan ta fice daga ƙofar. Kukan nata ne aka ji wata katuwar gawa a cikin hular gashin gashi da rigar rigar ta shiga ta shiga. Gawar ta ɗauki Max cikin bangon, ta buge shi da ƙarfi. An yi karar harbe-harbe a dakin, sai kuma karafa na bindigar da ke fadowa. Gawar ta tafi da Ruslan kuma ta fada kan matakalar matakalar, tana lankwashe tarkacen dogo. Wataƙila kawai godiya ga ƙarfin Martian, Ruslan ya sami damar haɓaka ƙafafunsa sama ya jefar da gawar daga gare shi. An ji karar fashewar wutar lantarki da kururuwar gawar.

     - Max, ku! Nemo akwati!

    Hasken fitila daya tilo da ke karkashin rufin da kunnuwan da ke bugun bangon bai taimaka wajen bincike cikin gaggawa ba, haka kuma kukan gawar da kuma kukan kare a waje. Max yayi rarrafe da zazzaɓi a cikin duhun duhu har sai da gangan ya yi tuntuɓe akan wani rib ɗin.

     - Harba!

    Ruslan ya bugi mai kitse a fuska da kulob dinsa, ya yi kururuwa batsa kuma ya yi kokarin kama Ruslan da rake. Sai ga wata muguwar sauti mai tsauri, fitar wutar lantarki irin na walƙiya, da alama sun soya giwar, amma mai kitse bai huce ba.

    Max a hankali ya matse magudanar, harsashin ya riko wani wuri sama daga matakalar. Ruslan ya juyo tare da nuna dan damuwa, ya yi tsalle ya kwace bindigar daga Max. Harsashi na gaba da aka harba kan daga karshe ya buga gawar a kan matakan tare da yin shiru.

     - Mai harbi, tsine. Mu je rufin!

    Max ya tsaya na daƙiƙa guda, yana kallon cikin sha'awa ga jinin da ke gangarowa ƙasa matakan. An ji wasu hucin daga hular. Max ya ɗaga kunne ɗaya cikin bacin rai ya fizge shi daga gurguwar kansa. Hulun bai ba da kwata-kwata ba, ya kara ja da karfi sai ya ga igiyar jini a bayansa. Gaba dayan tabon mai kitso an lulluɓe shi da mugun tabo da yanke, wanda daga ciki bututu da yawa suka fito. Ta cikin ramukan da ke cikin kwanyar ana iya ganin taro mai launin toka na jini.

     - Wane irin banza ne?

     "Wannan 'yar tsana ce, Max, dan kunar bakin wake tare da kone-konen kwakwalwa, wanda ba kwa jin tausayinsa." Mai sauri!

     - Ba zan iya ba, zan mutu!

     "Za ku mutu idan sun kama mu." Kuma me ya sa ka ba su haushi sosai?

     - Ba ni da ra'ayi ... Muna buƙatar kiran 'yan sanda ...

     - Na kira. Za su binne mu kawai yayin da waɗannan ɓangarorin ke yawo.

     - Me game da SB Telecom?

     - Ba za mu kira Santa Claus ba? Af, Ina matukar sha'awar yadda za ku bayyana wa Kwamitin Tsaro abin da jahannama ke faruwa a nan.

    Ƙofar ta yi muni: fitulun da aka lulluɓe da taruna, wani ƙunƙuntaccen matakali mai tsattsauran matakai da ƙazantattun kofofin ƙarfe a gefe.

    Hular ta sake huci. Max ya juya shi a ciki, yana cin nasara a cikin abubuwan banƙyama. Da alama da gangan ya danna tangeta domin hular ta fara magana cikin rawar murya.

    "Taras, ina ka ke rataye a kusa?"

    “Eh, tsutsa ne, dawakai suna ta rawa kamar yak. Sun raunata Siga da Kot a lokacin da suke fitowa daga motar. Khachik mai saɓo ne, daidai. "

    "Ya ku cretins, me ya sa kuka rago su?"

    "Kai ka faɗa da kanka, ka fitar da dabbobi masu rarrafe."

    "Dole ku yi tunani da kanku."

    "Don haka cat ya kori ... Mun aika musu da 'yar tsana."

    “Kuma ina ‘yar tsana taki? Drago, amsa kamar yadda kuka ji?

    "Babu na'urar daukar hoto daga 'yar tsana," in ji wata murya mara launi.

    “Haba Belku, ina son ku. Za mu kama su yanzu."

     - Halittar ja! - Ruslan ya rantse, yana jefa kofa zuwa soro mai ƙura.

    Kasan da ke cikin soron ya lulluɓe da ƙasa da ƙura. Ruslan ya fitar da fitila mai ƙarfi kuma ya ɗan tarwatsa duhun duhu. “Eh, yana da kyau na gayyaci wani abokina tare da ni. Idan ni kaɗai ne, da an kashe ni tuntuni,” in ji Max. Wani matattakalar ƙarfe mai banƙyama ya kai ga rufin. Suka matse ta cikin buɗaɗɗen, suka zube daga cikin ƙaramar rumfar a saman rufin siminti. Ruslan ya ba da umarnin a nisa daga gefen. Rushewar silin na kogon ya rataya sama da mitoci da yawa kuma ya wuce kai tsaye zuwa soron ginin na gaba. Wata gada da aka yi ta gida ba tare da dogo ba ta kai wurin, tana gangarowa ba tare da jin daɗi a ƙarƙashin ƙafa ba a kan wani rami mai hawa goma. Max ya dan ja numfashi sannan ya cire abin rufe fuska. Nan da nan ya shakkar jajayen kura, ya yi tari bai daina tari ba har sai da suka koma rufin da ke gaba, inda sauran mutane marasa gida ke hutawa. Wasu daga cikin mutanen sun bi su da jajircewa, ba ko kalle-kalle ba. Kamar yadda aka yi sa'a, hular ta sake rayuwa.

    "Fox yana hulɗa. Mun yi ta surutu, Japa sun riga sun baci, wannan yankin nasu ne. Kuma 'yan sanda suna zuwa."

    "Rufe kogon, kar 'yan sanda su shigo."

    "Yaya bazaki bari su shigo ba?"

    “ƙirƙiri haɗari. Idan za ku yi, ku kashe su."

    "Saurara, Tommy, ba za ku iya kawai sanya komai cikin hangen nesa ba. Daga nan za su yi mana kaca-kaca da duka. Shin kun tabbata cewa waɗannan su ne muke buƙata?

    “Mashaƙin ya rabu. Wannan cormorant ne wanda ya kasance mai son kiɗa. Na farko ya ba da umarnin a samo waɗannan biyun a kowane farashi. Idan ya cancanta, zai kira masu farauta. Ban damu da 'yan sanda ba, ban damu da Japs ba, ban damu da kowa ba! Wanene ni?.. Na tambayi wanene ni!

    “Kai mataccen hannu ne,” in ji amsar da ke cikin jinkirin.

    “Ni ne inuwar abokan gaba, ni ne fatalwar daukar fansa! Ni mataccen hannu ne, ƙone... ƙone... tare da ni!”

    “Ni mataccen hannu ne! Ni mataccen hannu ne!

    Ko da Ruslan ya koma kodadde, yana kallon guntun kayan ƙasar yana kururuwa da munanan muryoyi. Kuma Max gabaɗaya ya ɗan ji dizzy da tashin zuciya. Da girgiza hannu ya fara sanya abin rufe fuska.

     — Shin sun shelanta yaƙi mai tsarki a kanmu? A'a, ta yaya za ku shiga irin wannan daga cikin shuɗi, huh?!

    Max kawai ya daga kafada ba tare da wani taimako ba.

    "Ina ganin su, rufin toshe 23B. Matattu ce,” in ji wata murya mara launi.

     - Drones, fuck!

    Ruslan ya zagaya cikin tsananin ruɗani na kallon mazaunan rufin.

    “A halin yanzu, kowa yana can! Toshe ginin! Taras, ka tashi!

    "Sun tashi, ni nake jagorantar su."

    "'Yan iskan Qi, sun sace kambi daga 'yar tsana."

    "Crown ka ce... Gizmo kira Drago."

    Duk da harin tsoro, Ruslan ya gane nan take kuma ya sake ceton rayukansu. Ya damko hularsa, ya jefa mata bindiga ya jefar da ita wajen visor. Kuma har ma ya sami damar buga Max zuwa bene. Sannan wata muguwar bugu ta kashe hasken. Kukan farko na wadanda suka ji rauni ya ratsa hazo a kunnuwana. A nan kusa, mutane cike da mamaki suka miƙe a hankali suna kalle-kalle a cikin damuwa. Max ya tashi da wahala, yana jin kamar yana da hadari. Ruslan, bare ya kalle, ya matso ya yi ihu:

     - Gudu kamar yadda ba ku taɓa gudu ba a rayuwar ku!

    Kuma Max ya yi gudu, yana tarwatsa gawarwakin kuma yana korar waɗanda suka yi mamaki. Duk duniyarsa ta kuntata zuwa baya na Ruslan mai gudu da nasa mai nauyi. Sa'an nan zuwa wani matakali mai zamewa wanda aka yi masa walda daga rebar, duhun wani ɗaki da tsalle sama da matakan, yana barazanar karya ƙafafu kowane lokaci. Lokacin da kulle ya danna kusa kuma ƙofar ta buɗe, Max ya wuce. Hankali na shida ne yasa shi juyowa.

     "Maza, nan," dattijon ya fashe da muryar maye. Gashin kansa na kwance ya rataya a kafadarsa, sanye yake da bakar T-shirt, rigar zufa mai mikewa da sneakers blue. Daga gemu da ke tsiro daga idanuwa, jan hanci ne kawai ya fito.

     - Anan, da sauri.

     - Ruslan, tsaya! - Max ya yi ihu. - Door! Kawai tsaya!

    A zahiri ya sake sake wani jirgin, ya yi nasarar kama abokinsa da kayan.

     - Max, menene jahannama! Za su gama da mu!

     - Door! Mu bi shi!

    Dattijon ya daga musu hannu daga sama.

     - Wanene kuma wannan?

     - Me ya bambanta, bari mu bi shi.

    Ruslan ya yi jinkiri na daƙiƙa masu tsawo. Ya saki la'anar da ba ta dace ba, ya koma sama da sauri. Da sauri dattijon ya bishi ya shiga ya rufo kofar ya fara danna makullan. Ruslan ya zagaya shi zuwa gare shi.

     - Kai, dattijo, daga ina ka fito?

     - Intanit zai zama kyauta! - dattijon ya yi fyaɗe, yana ɗaga hannunsa da ɗaure da hannu. - Mu tafi, mutane.

     - Menene?! Ina za ku, menene intanet?

     - Shi ba daya daga cikin mu ba, dama?

     "Ma'aikacin haya," Max ya yi ƙarya ba tare da lumshe ido ba.

     - Kadar ya yi shiru tsawon shekaru. Ina tsammanin dalilinmu ya dade da mutuwa, amma na amsa sabon kiran ba tare da jinkiri ba.

    Dattijon ya yi shiru, a fili yana tsammanin wani abu.

     "Dukkan dagewar quads za a sami lada lokacin da Intanet ta sami 'yanci," Max ya inganta.

    Mai ceton su ya yi tsaki.

     - Ni Timofey, Tima. Mu tafi.

     - Lesha.

    A gefen titin akwai layuka na kofofi marasa iyaka. Kadan ne kawai ke da kyau, galibi an rufe su da fenti na ƙarfe mai arha ko gilashin fiberglass, kuma an rufe wasu buɗaɗɗen da ɗanyen robobi. Layukan da ke cikin ginin sun samar da ainihin labyrinth na matakai na ciki, dakuna da dakuna, suna reshe zuwa wasu hanyoyin. Sau biyu na yi sauri na yi tsalle sama da ƙofar waje. A wuraren da aka saba, mata da yara suna ta hayaniya, ko muryoyin maza masu maye suna ihu. Da zarar na yi hanya ta cikin rukunin shan giya suna rera waƙoƙi da guitar. Kuma ba zan iya guje wa tayin zama da mirgina ba. Nan da nan bayan kamfanin, dattijon ya zo ta ƙofar gefe yana wani kasuwanci. Nan da nan Ruslan ya kama Max da abin wuya kuma ya rada cikin fushi:

     - Ji, Alyosha, idan muka fita daga nan da rai, za mu yi doguwar tattaunawa.

    A kusa da su suka rera waƙar rashin jituwa game da ƙaƙƙarfan Terek da dawakai dubu arba'in.

     - Zan bayyana komai.

     - Ina za ku? Wataƙila za ku iya mayar da motata?

     - Oh, ina fata ba ta da lafiya.

     "Ina fatan ba su ƙone ta ba."

    A ƙarshe, lokacin da suka ɓace gaba ɗaya a sararin samaniya, dattijon ya tsaya a gaban wata ƙofar karfe. A bayansa akwai wani falo mai qananan dakuna kusa da su, an rataye mashigar da ke tsakaninsu da wasu tsumma. Taga guda daya lullube da takardan kwali ta kalli titi. Rabin ɗakin farko ya kasance da wani baƙon matasan mezzanines da shelving. Tim ya hau wani wuri a cikin ɗakunan ajiya da shara, ta yadda kawai kafafunsa a cikin wando da sneakers ya rage. Daga cikin sharar ya fitar da abin rufe fuska na oxygen tare da tanki mai nauyi, jakunkuna guda biyu da suka shuɗe tare da murfi mai zurfi, murfin takalmin silicone da fitilun kai.

     "Ku yi ado," ya jefa musu abubuwa. - Zan fitar da ku.

     - Wataƙila za mu iya zama a nan na ɗan lokaci? - Max ya tambaya, cikin jinkirin crumpling rigarsa a hannunsa. "'Yan sanda za su yi maganin su ba dade ko ba jima."

     - A'a, mutane, yana da haɗari a jira. Wataƙila matattu sun ba da sanarwar lada, kuma mutane da yawa sun gan mu. Na san hanya ta cikin delta.

    Ruslan, ba tare da ya ce uffan ba, ya ja kan abubuwan da aka bayar. Jaket ɗin ya lalace, girmansa ya yi girma sosai kuma ya dogara sosai ya canza mai sawa zuwa bala'in gida. Ya sanya abin rufe fuska tare da silinda a ƙarƙashin jaket ɗinsa.

     - Akwai makamai?

     "A'a," Timofey ya girgiza kai, "ba bindigogi." Dole ne mu tafi shiru, matattu a cikin delta ma suna da nasu mutanen.

    Shi kansa dattijon ya saka koriyar gaba daya ya fice a nitse. A takaice dai suka isa staircase na ciki wanda ya kaisu cikin falon. A cikin ginshiki sai da muka yi ta ratsa bututu, igiyoyi da sauran hanyoyin sadarwa. Wani abu yana ta kururuwa yana huci, sai ga wani sauti mai tsuma zuciya a ƙarƙashin ƙafa. Wadannan sautunan sun haɗu da ƙugiya da ƙugiya daga duhu. Ruslan ya jagoranci hasken walƙiyarsa mai ƙarfi zuwa gefe kuma manyan inuwar wutsiya masu yawa, girman katon kitso, sun ruga a ko'ina. Bayan ya matse cikin ƙunci mafi ƙanƙanta tsakanin bututun, Tim ya fashe a cikin duhu. Akwai sautin niƙa na ƙarfe, sannan irin waɗannan ƙamshina ke fitowa daga wurin da Max ya kusa yin amai. Amma babu zabi, dole na yi hanya ta zuwa tushen kamshin. A kan hanya, ya kona kansa a kan bututu mai zafi. Tim yana jira a gaban wata ƙyanƙyasar ƙyanƙyashe mai nauyi a cikin ƙasa tare da tsatsataccen keken gardama.

     - Ku gangara cikin rijiyar. Matakan suna zamewa, kada ku wuce shi. A ƙarshe, tsalle, akwai mita biyu kawai a wurin.

    Ruslan ya fara hawan farko, Max ya biyo baya, yana buga gwiwar gwiwarsa a bangon rijiyar kuma yana fama da harin claustrophobia. Jirgin ya karasa cikin wani kududdufi. A wannan karon na yi nasarar tsayawa da kafafuna. Hasken haske daga fitilar ya sa a sami damar ganin bangon dutse na ramin da kuma ƙaramin baƙar fata mai mai a ƙarƙashin ƙafa. Tim ya matso kusa da shi, ba tare da ɓata lokaci ba a zance, ya yi gaba, a hankali ya ɗauko ruwan da murfin takalminsa.

    Nan da nan Max bai kula da sautin da ba a saba gani ba kuma bayan rabin mintina na watsa ruwa a hankali sai ya gane cewa karar mitansa ce, wacce bai taba ji ba tun bayan bayyanarsa a duniyar Mars.

     - Rabon ku! - Max ya yi kuka kuma, kamar an ƙone shi, ya tashi sama kan wata ƴar ƴar ƙuƙƙarfar shingen da ke gudana tare da bango.

     - Me yasa kuke hayaniya? - Tim ya yi ihu.

     - Anan bangon baya ya ninka sau ɗari biyu fiye da na al'ada! Ina kuke kai mu?

     "Bullshit, k'ok'ari kar wandon ki ya jika," Tim ya daga masa hannu ya juyo.

    Max ya yi ƙoƙarin yin hanyarsa ta kan hanyar, yana faɗowa lokaci-lokaci yana watsa slurry na rediyoaktif.

     - Dakatar da shi, da alama ba ku san inda delta yake kusa da mazaunin farko ba? - Ruslan ya tambaya cikin bacin rai.

     - Kuma ina?

     - A cikin tukunyar jirgi na fashewar makaman nukiliya. Lokacin da Imperial saukowa jam'iyyar ta zo a kan kare birnin, suka fara haifar da workarounds. Kuma an dauki fashewar makaman nukiliya a karkashin kasa hanya mafi sauri. Mun fita wani wuri a wannan yanki.

     - Labari mai ban tsoro!

     - Haka ne, kada ku damu, shekaru arba'in sun shude. Ko ta yaya suke rayuwa," Ruslan ya gyada wa Timofey mai gemu, "... abin banza ne kuma ba dadewa ba."

    Sarkar jakunkuna na dutse, mai diamita na mita ashirin zuwa hamsin, wanda aka shimfiɗa daga cikin zurfin gandun daji na farko zuwa saman. Mazauna yankin galibi suna kiran wannan sarkar hanya. Ya yi kama da gangar jikin wani katon maciji, wanda kogo da kurakurai da yawa suka yi girma. Siffar kaskon ya yi nisa da wuri mai kyau, kuma baya ga haka, ba a kula da yanayin ganuwarsu kamar yadda kogon Neurotek ke yi ba. Wasu daga cikinsu sun ruguje, wasu sun cika da shara mai guba, wasu kuma sun dace da gajeriyar rayuwa.

    Gadaje, dandamali da gine-ginen plywood masu laushi sun cika sararin ciki a cikin matakai da yawa. An dauki kwantenan da aka tattara kaya a matsayin gidaje na alfarma. An yanke ganuwar tukunyar jirgi tare da tsage-tsage masu yawa, wanda mazauna yankin delta ma ke ɓoye. Fashawar ta shiga cikin katakwas na gaske, har ma da matsuguni da muni, wadanda su ma ake sake gina su da rugujewa akai-akai. Ba duk ’yan asalin yankin Delta ba ne ma suka kuskura su je wurin. Yana da wuya a yi tunanin ƙarshen zai yi muni fiye da binne shi da rai a wurin binnewa na rediyoaktif. Rarraba rafuka suna ta kwarara daga manyan tsage-tsafe kuma ana tattara su a cikin fadama a kasan kogon. Wadannan fadama suna haskakawa a cikin duhu har ma da lalatar murfin takalmin silicone.

    Sun fito daga wani tsagewar da ba a iya gani ba kusa da babbar kofar hermetic zuwa mazaunin farko. Jama'a da dama sun rataye a kusa da ƙofar, suna fatan za su shiga yankin gamma da gangan ko kuma su ci gajiyar wani abu daga bakin kogin shiga motoci. Ƙungiyoyin agaji sun gudanar da rumfunan abinci kyauta a ƙofofin. Amma ma'aikatansu ba su bar kewayon bindigogin ba. Kuma a ƙarƙashin rufin tukunyar jirgi, a kan sarƙoƙi masu kauri, wata babbar alama mai haske tana jujjuyawa. Wasu daga cikin wasiƙun sun karye, wasu kuma an ƙone su, amma rubutun ya kasance abin karantawa sosai: “Ku yi rana ta ƙarshe a Delta.” Duk wanda ya bi ta kofar hermetic ya ga haka.

    Hoton da ya bud'e gindin zaman jama'a yayi huci da gumi da shirme na halitta. Duban shi, yana da wuya a yi tunanin cewa ba da nisa ba kamar Marians suna kan Segways a cikin tsabtar hasumiya mai kyalli. Max ya yi tunanin cewa ba tare da abin rufe fuska ba zai riga ya yi birgima a ƙasa kuma yana huci, yaga makogwaronsa da kusoshi. A halin yanzu, ma'aunin matsa lamba ya nuna cewa rabin oxygen ne kawai ya rage. Duk bege yana cikin babban silinda da Ruslan ya ɗauka. Gaskiya ne, shi ma ba zai iya tsayawa ba na dogon lokaci kuma ya sanya abin rufe fuska bayan wasu matakai.

    Fuskoki da yawa sun fito daga kwarara mai zuwa. Kuma babu nagartattun ma'aikatan ofis a cikinsu. Amma akwai masu shan miyagun ƙwayoyi da yawa waɗanda ke da mugun launi mai launin shuɗi saboda yawan hypoxia. Babu ƙananan nakasassu masu tsofaffin prostheses na bionic. Wasu an dasa su da kyau ta yadda marasa wadatattun magunguna masu arha suka sha wahala da kyar kuma sun yi kamar za su wargaje yayin da suke tafiya. An sami zobba, spikes, matattara da aka dasa da farantin sulke akan kusan kowa.

    Hatta a cikin kayan Bichev, da alama sun sha bamban da na mutanen gida. Garken yara maza nan da nan suka bi Max kuma suka fara tunzura shi da tambayoyi masu tada hankali.

     - Uncle, daga ina kake?

     - Me yasa kake da santsi?

     - Uncle, bari in numfasa!

    Ruslan ya ciro sauran sandar da ya rage kuma novice gopniks suka zaɓi su bace cikin taron.

    Daya daga cikin kaskon da ke gaba bai cika cunkoso ba. Ganuwar ta girgiza saboda rurin daruruwan maƙogwaro. Wata ƙwallo mai sarƙaƙƙiya ta birgima a tsakiyar filin wasan da aka yi da siminti.

     "Dog fada," Tim ya bayyana.

    A daya kogon kuma aka yi matattu shiru, sanyi da magriba sun yi sarauta. Gawawwakin gawarwaki sun taru a kan dandamalin tarkace, kuma masu aikin kaburbura, an nannade su da tsumma, suka yi ta kokarin kwashe tulin. Da farko, sun daɗe tare da ƙwanƙwasa, suna yayyage duk wani abu mai mahimmanci daga jikin, kawai sai suka shiga cikin bakunan manyan tanderun da ke cin wuta. Sun yi aiki a hankali kuma shari'arsu ba ta da fata, tarin gawarwakin kawai ya girma.

     "Mutane nawa ne ke mutuwa a nan," Max ya firgita. - Ba za a iya taimaka musu ba?

     "A cikin delta kawai suna taimaka muku ku mutu da sauri," in ji Tim.

    A cikin kogo na gaba, sun gangara zuwa ƙasa mafi ƙasƙanci zuwa wani fadama mai ban dariya kuma suka tsaya a wani akwati mai launin shuɗi mai ban mamaki a ƙarƙashin alfarwar filastik. Layukan maza da dama ne suka shiga gabanta. Mai sa'a na farko ya danna ƴan maɓalli sannan ya sanya bututun ƙarfe da aka yi masa a kunne.

     - Menene wannan wayar? Abin da guntun na da! - Max ya yi mamaki.

    Wani irin murgud'e mai zafi ya ji a bayansa. Ruslan ba tare da sanin ya kamata ba ya juya shi kuma ya huce:

     - Yi shiru, lafiya.

     - To me?

     "Hawa ku yi ihu: duba, Ni ɗan iska ne daga Telecom."

    Ragamuffin da ke tsaye a gaba ya jefar da murfinsa ya juya zuwa Max. Fuskar sa mai launin toka ta lullube da gyale mai zurfi da ba ta dace ba, kuma an maye gurbin hancinsa da na sama da abin rufe fuska da aka dasa.

     "Bani abinci, mutumin kirki" ya fad'a cike da banƙyama.

     - Ba ni da.

     - To, me kuke bukata, ku ba ni zits biyu.

     - Ee, ba ni da katunan.

     "Kana matsewa, mai santsi," maroƙi ya yi murmushi a fusace. "Bai kamata ku yi hakan ba, kuna buƙatar taimakon mutane."

     "Saurara, fita daga nan," in ji Ruslan.

    Da turawa guda, ragamuffin ya tashi da nisan mitoci biyu, ya rikide zuwa tarin jajayen kura.

     - Don me? Mu guragu ne.

    Maroƙin ya naɗe hannun hagu na rigar ruwan sama kuma ya nuna wani nau'i na intanet mai ban tsoro. Naman da ke hannunsa ya yanke gabaɗaya har sai da ƙasusuwa kawai suka rage, an haɗa su da ɗan ƙaramin ɗaki. Yatsun kasusuwa sun lanƙwasa cikin ɓangarorin da ba na ɗabi'a ba, kamar masu sarrafa jirgin mara matuƙi mai arha.

     - Za su ba da fiye da biyu zits don kawunanku. Ni ma mutun hannu ne! - Ragamuffin ya yi dariya mai banƙyama.

    Amma da kyar ya lura da motsin Ruslan, sai ya garzaya da kuzarin da ba zato ba tsammani, kai tsaye tare da tarin tulin da ke tallafawa dandamali na matakin na gaba. Gashin da aka yi masa bai dame shi ba ko kadan.

     - Tsaya! "Tima a zahiri ya rataye Ruslan, wanda ya bi shi da gaggawa. - Dole ne mu fita!

    "Sake gudu," Max ya yi tunanin halaka. "Ban gudu sosai a duk lokacina akan Mars." Duniya ta sake kunkuntar zuwa bayan Ruslan yana gaba. Daga nan sai katangar wata ƙunƙunciyar tsaga ta ruguje daga ko'ina. A gefen kasan fashe akwai wani bene da aka yi da tarkace da tarkacen karfe iri-iri. Fadin ya kasance da kyar mutane biyu suka rabu. Bugu da ƙari, bisa ga ƙa'idodin gida, ya kamata a watse tare da bayanka a bango da kiyaye hannunka a gani. Tim ya bayyana hakan ne a guje domin gujewa duk wani abu da ya faru. Hasken ya ɓace lokaci-lokaci kuma Max ya mai da hankali kan tunani guda ɗaya: yadda ba za a rasa silhouette a gaba ba. A daya daga cikin juye-juye a cikin magriba, kamar ya karkata hanya. A cikin begen bayyanawa mazauna yankin cewa ya ɓace yana neman hanyar zuwa yankin beta, nan take Max ya sami tashin hankali. Ya yo gaba kamar dan iska da sauri ya ruga bayan wani. Amma wannan gajeriyar gudu ta kashe masa sauran numfashi.

     "Ku yi hankali, za ku karya kafafunku," an ji muryar Ruslan da ba ta gamsu ba. - Me yasa kuka yi shiru? Max ka ne?

     - I... eh... Ji... oxygen dina... ya kusan sifili.

     - To, mai girma, ba za ku iya gaya mani ba? Yanzu bari mu bi da numfashi?

    Max ya cire abin rufe fuska. Numfashinsa bai dawo ba, ya zari iskar da ta tashi, wani jajayen hazo ne ya lullube shi.

     "Zan mutu..." ya fad'a.

     "A nan," Ruslan ya mika masa abin rufe fuska mai nauyi. - Za ku mayar da shi a cikin minti daya.

    Max ya fadi ga tushen oxygen mai ba da rai. A hankali idanuna sun kara bayyana. Tima ya jagorance su ta cikin wani kunkuntar tsaga, rijiyoyi masu tsauri da kogo. Lokacin da Ruslan ya ɗauki iskar oxygen, Max ya yi tuntuɓe a bayansa, yana riƙe da tufafinsa kuma yana tunanin kawai kada ya faɗi. Tare da iskar oxygen, yana da ƙarfi don wani lokaci ya kalli kewaye. Duk da haka, bai ma fatan tunawa da hanyar ba.

    Sun iso wani katon kogo wanda aka lullube da robobi daga sama har kasa. Hasken ya haskaka kuma yana da zafi sosai. An ga wasu ciyayi a bayan labulen da ke bayyana. "Wataƙila suna shuka tumatir," in ji Max, "ba su da isassun bitamin." Wani mutum mai launin toka mai launin toka, rabin tsirara mai faratson karfe maimakon hannu ya fito daga wata karamar rumfa ya yi nuni da cewa zai fita. Tim ya yi ƙoƙarin yin magana da shi game da wani abu a cikin ƙananan murya. Ba za a iya jin abin da suke faɗa ba, amma mai kitso ya yi barazanar ɗaga hannaye a fuskar mai magana da shi. Nan da nan Tim ya ja da baya ya jagoranci 'yan uwansa suka koma cikin fasa.

     "Wannan yana nufin ketare wani kasko, don haka kuyi shiru."

     - Ina zamu je ko yaya? - tambayi Max.

     - Zuwa ga ƙofa.

     - Zuwa wace kofa? Zuwa yankin gamma?

     - To, ku duka, yi shiru, lafiya. Yi shiru kawai.

     "Kamar yadda ka ce, shugaba," Ruslan ya yarda kuma ya dauki iskar oxygen daga Max. Tom ba zato ba tsammani ba shi da lokacin tambayoyi.

    Ramin ya yi kaifi mai kaifi kuma an buɗe wani ɗan ƙaramin haske, mai kama da portal, ya buɗe gaba. Babban hubbaren jama'a ya zo. Sun riga sun kasance a tsakiyar kasko, a kan daya daga cikin tiers, sai kwatsam motsin Brownian ya tsaya. Da farko wasu mutane kaɗan, sa'an nan kuma da yawa, sun daskare a wurin. Shiru irin wannan da sauri ya yi sarauta har ana iya jin kukan abin rufe fuska na iskar oxygen. Tim ma ya tsaya yana kalle-kalle babu dadi.

     - Mafarauta! - wani ya yi ihu a cikin taron.

     - Mafarauta! - sabbin kururuwa sun fito daga wurare da yawa lokaci guda.

    Sannan daruruwan maƙogwaro sun yi kururuwa a cikin kowane yare. Daga nan sai mutane suka ruga a firgice ta ko'ina.

     "Ka riƙe ni," Ruslan ya yi ihu. Ina zamu je?

    Tim ya kama tufafinsa, kuma Max ya kama Tim.

     - Gaba zuwa mataki na gaba, ƙofar yana kusa da wannan tarin!

    Ruslan ya gyada kai ya matsa gaba kamar mai fasa kankara, yana jefar da mutane da sauri. Da farko kowa ya zagaya ba da gangan ba, wadanda suka fi kowa hankali sun bace a gefe, kuma yawancinsu cikin wawanci suka rika yawo ta ko'ina. Amma sai wani ya fara kururuwa cewa mafarauta sun fi karfin tuwo. Jama'a kuwa suka ruga zuwa gare shi. Sun riga sun haura zuwa mataki na gaba, kofa da ake so kawai jifa ne, amma babu amfanin kutsawa. Ruslan ya matsa wa abokansa biyu zuwa bango, kawai ƙarfinsa na zahiri ya ba shi damar tsayawa a ƙafafunsa. An yi sa'a, yawancin ya ragu da sauri. Duk abin da ya rage a kan ɗimbin abinci, talakawa ne masu nishi waɗanda ba za su iya jurewa ba kuma jama'ar mahaukata suka tattake su. Waɗanda har yanzu suna iya ƙoƙarin yin rarrafe gaba ko daskarewa kawai, suna rufe kawunansu da hannayensu.

     "Mu gudu," Tim ya yi ihu. - Kada ku duba gaba! Duk abin da ya faru, kada ku kalli mafarauta!

    Da sauri suka ruga zuwa wani tsagewar da wata kofa mai sulke ta toshe. Tim a fusace ya buga lambar, hannayensa suka girgiza, ya kasa bude kofar dam.

     "Kada ka juya, kawai kada ka juya," ya maimaita, kamar yadda aka saba.

    Max ya ji tare da fata cewa akwai wani a gaba a cikin wuyan tukunyar jirgi. Wani yana tafiya kai tsaye zuwa gare su. Ya yi tunanin yadda wani mugun abu ya riga ya taso a bayansa, yana mugun murmushi da jaki ya fito daga kirjinsa. Tsokokin Max sun takure saboda tashin hankali. Ya kasa juyowa. Mitoci 50 a gaba, kusa da tarkacen tarkacen wuta da ya toshe hanyar zuwa kasko na gaba, ya ga wani silhouette mai kyau yana gudana tsakanin duwatsun. Halittar, a fuskarta, tsayinsa ya kai kimanin mita biyu, babbar tantin alkyabbar ta boye ta kusan gaba daya, sai dai manyan faratanta a hannayenta da kafafunta, da dogayen gashin baki a kansa, kamar na wata katuwar tururuwa. Halittar ta tsaya ta dubi Max. Wani wajen ji sai ya ji wani siririn kukan sannan tsoro ya zo. Duk tsoron ɗan adam ba kome ba ne idan aka kwatanta da wannan. Wata iska mai tsananin sanyi ta ratsa cikin hayyacinsa, nan take ta juya tunaninsa zai zama tarkace. Abin da ya rage shi ne firgicin wani ƙwari mai ban tausayi, wanda kallonsa a cikin rami ya ratse.

    Halittar ta yi tsalle ta gaba da mita biyar a lokaci guda, sannan ta yi tsalle sama da bangon kogon da ya karye, wani tsalle, da wani. Ya matso cikin cikakkiyar shiru, sanin cewa wanda aka kashe zai jira kawai ya mutu ba tare da yin karin sauti ko daya ba.

    Jariri mai ƙarfi ya jefa Max ciki. Nan da nan Tim ya bugi kofa mai nauyi kuma kullin lantarki ya danna.

     "Kuna sake kirga hankaka," in ji Ruslan cikin rashin jin dadi.

     - Ka dube shi! Na ce kada ka duba, amma ka duba ko yaya.

     - Kuma menene? Ka yi tunani, wasu mutant suna tsalle a kan silin ...

    Bayan bravado mai ban sha'awa, Max ya yi ƙoƙari ya ɓoye mamakinsa a haduwa da mugun nufin mafarauci.

     - Rufe fuck! - Tim ya fusata da bacin rai.

    Ko da Ruslan ya kau da kai daga wannan bacin rai.

     "Ba na son sanin komai game da wannan halitta!" Ba na son in mutu tare da ku!

     - Matukar wannan halitta a wajen kofa bata mutu ba.

     - Ba wanda ya san kamannin mafarauci. Duk wanda ya gan shi ya mutu. Kuma su ma wadanda aka gaya musu kamanninsa su ma sun mutu. Mafarauci shine ruhin matattu, tabawarsa yana buɗe rai zuwa wancan gefe.

     - Wadanne irin tatsuniyoyi na wawa ne wadannan?

     - A cikin duniyar ku mai ruwan hoda, mafarauta tatsuniyoyi ne. Amma idan da gaske ka ganshi, to kai kanka ka fahimci komai...

    Nan da nan, an ji wani mugun sautin niƙa daga bayan ƙofar, kamar wuka tana tono kan gilashi. Tima ya juya gaba daya kore, ya kusa kama da kalar ciyawar da aka gani kwanan nan, ya yi murzawa:

     - Mu tafi, da sauri!

    Max ya gudu ba tare da tunanin oxygen ko inda suke gudu ba. Jajayen dawafi na rawa a idanunsa, bangon dutse da tsatsa sun ji masa rauni a gwiwarsa da gwiwa, amma duk da haka ya gudu ba tare da ya ji wani ciwo ko gajiya ba. Wani sauro da ba a iya gane shi ba ya kama shi, kuma ba tare da wata damuwa ba da ya sayar da danginsa da abokansa don kawai ya guje wa wannan kukan mai ban haushi.

    A cikin wani dan karamin kogo da ke wani cokali mai yatsu, sun wuce wani kamfani na wasu nakasassu da suka mutu a zaune a kusa da wani teburi mara nauyi. Tim ya gaya musu sa’ad da suke tafiya: “Mafarauci yana biye da mu,” kuma suka yi watsi da kayansu ba zato ba tsammani suka shiga wani rami. Ya bayyana a fili cewa sun yi amfani da duk abin da suka rage na su rayu don tarwatsa daga bin da sauri. Daya daga cikin nakasassun da ya karye a kafafun sa na roba ya dube ta cikin halaka tare da rarrafe tare da duwatsun. Domin yana tsoron kallon sama, sai ya yanke kansa nan da nan, amma ya ci gaba da tsugunnawa a makance, ya bar sawu mai zubar da jini a hankali ya boye fuskarsa a kasa.

    Tima ya jagorance su zuwa wata kofa mai sulke da sauri ya shigar da lambar. An zana kogon da ke bayan kofa da wani katako na plasma a cikin dutsen. Ganuwarta sun yi santsi kuma kusan daidai. Akwai jeri na katun ƙarfe a jikin bango. Ruslan ya ba da iskar oxygen zuwa maɗaukakin huɗa mai ban haushi.

     - Kuma ina ka kai mu? - Ya tambaya. - Wannan matattu ne.

     - Wannan ba ƙarshen mutuwa ba ne, wannan kofa ce. Bari mu yi ƙoƙari mu haye zuwa yankin beta, mafarauci ba zai yi kasadar bin mu a can ba... Ina fata.

     - Hanyar sirri zuwa yankin beta? Sannan mun tsira.

     "Kusan, abin da ya rage shine gudu mita hamsin tare da ja yashi zuwa yanke cikin rami na fasaha."

     - Spacesuits a cikin kabad ... Ina fata?

     "Na kusa kiran abokina game da suturar sararin samaniya har sai kun fara rikici."

     "Ya bayyana ... mu ... an kama mu a nan," in ji Max, yana maida numfashi kadan. - Dole ne mu bar wata hanya.

     - Tabbas, shi ɗan tsere ne. Ba na son in ji kalma ɗaya da ba dole ba. Kuna magana kawai lokacin da aka tambaye ku, lafiya? Za mu yi tafiyar da waɗannan mita hamsin ba tare da suturar sararin samaniya ba. Na yi gudu kamar wannan sau ƴan kaɗan, yana da ɗan haɗari, amma ana iya yiwuwa. Kuma a kowane hali, wannan ya fi dacewa fiye da gudu daga mafarauci a fadin delta. Shin kowa yana da magunguna?

     "Ina da shi," in ji Ruslan.

    Tim ya fitar da guntun da suka lalace da yawa ba tare da tambari daga majalisar ministoci ba.

     - Samun gas.

     - Menene?

    Tim ya ja numfashi da bacin rai, amma ya amsa.

     - myoglobin wucin gadi. Zai iya zama mai girma don dasa shuki buds, amma ba zai bar ku ku mutu a farkon dakika goma sha biyar na tseren ba.

     "Ba ni da shuka," in ji Max.

     - To, vintar ya fi nauyi a gare ku.

    An mika wa Tim wata bindigar allura mai ban tsoro da alluran huda guda shida. Alluran sun kasance maras kyau, tare da gefuna masu kaifi mai kaifi. Lokacin da aka danna su, nan take suka yi tsalle kamar santimita biyar.

     - Allurar a cikin kowace babbar tsoka. Kuna iya buga shi a cikin jaki, ko za ku iya buga shi a cinya.

     - Da gaske? Shin zan soki kaina da wannan abin banza? Dubi girman girman allura masu kauri! Sannan, kuna kuma ba da shawarar yin yawo a cikin sararin samaniya?

     - Saurara, Lesha ko Max ko duk sunan ku. Ka riga ka zama gawa ko yaya, ka ga mafarauci. Don haka kada ku ji tsoro, ku zo!

     "Lafiya, yana da kyau a tuƙi, dukkanmu gawawwaki ne ko ba dade," in ji Ruslan.

    Ya ɗauki bindigar daga Max, sa'an nan kuma tare da motsi mai kaifi ya danna shi a bango kuma ya jefa allura a cikin kafarsa. Jin zafi ya kasance kawai daji, Max ya kasance kurma daga kururuwar kansa. Wuta mai ruwa tana yaduwa a cikin kafata. Amma Ruslan ya danna allurar har sai da babu komai. Max ya fadi a kasa. Raɗaɗin zafi ya kawar da kwakwalwata, ƙarancin numfashi ya tafi kusan nan da nan, amma kaɗan kaɗan ya bayyana.

     - Babban abu shine kada kuyi ƙoƙarin riƙe numfashinku. Fitar da numfashi nan da nan, in ba haka ba an yi lalata da ku. Ku tsaya a bayana. An yanke kwakwalwa da farko, kuma hangen nesa zai zama hangen nesa. Zan bi ƙa'idodin, amma zai ɗauki lokaci mai tsawo don bayyana menene menene. Rasa ganina shima ya tashi. A gefe guda kuma, lokacin yin famfo, yi ƙoƙarin busa ta don kada a bar ku ba tare da kunnuwa ba. Amma duk da haka, ba abin tsoro ba ne. Na fara zuwa, ku na gaba, babban mutum ya kawo baya. Za a iya rufe ƙyanƙyashe? Kuna buƙatar ƙarasa shi da ƙarfi har sai ya danna.

    Ruslan ya gyada kai shiru.

     - A takaice, tuna babban abu: numfashi, kada ku rasa ganina. To, shi ke nan, Allah Ya yi muku albarka!

    An ji bugu mai ban tsoro kuma Max ya gane da firgita cewa iska ce ke fitowa daga dakin da aka kulle. Uwar ta bace da sauri, kamar sauran sautuna. Max ya buɗe bakinsa cikin kururuwar shiru sai yaga gajimare na tururi na tserewa daga gare ta. Ya yi kokarin hadiye iskan da ba ita ba, kamar kifin da aka jefar a bakin teku, sai ya ji an fashe fuska da hannayensa daga ciki. Suka ture shi daga baya, ya ruga bayan Tima's koren kaya a kan gangara. Duk da cewa spasms suna murguda kirjinsa, har yanzu kafafunsa suna gudu a inda suke bukata. Daga gefen idonsa, har ya hango wasu kusoshin birni daga nesa da ayarin manyan motoci suna keta hamada. Kuma sai duwatsun da yashi suka fara dushewa cikin jajayen hazo. Wani wuri mai launin kore ne har yanzu ya haskaka gaba. Tuntuɓe ya yi yana jin bugun ƙasa. "Wannan tabbas shine ƙarshen," Max ya gudanar da tunani kusan ba tare da sha'awar ba. Daga nan sai ya ji hucin nasa da kukan na tilas. Hangen nawa yana kara bayyana a hankali, duk da cewa har yanzu jajayen da'irar suna rawa a cikin ido na na hagu. Wani abu ya gangaro a wuyana. An shafa abin rufe fuska na oxygen a fuskata.

     "Kana da rai," an ji muryar Tima mai tsauri.

     "Hakika," muryar Ruslan ce. - Zan iya zuwa wani wuri dabam tare da shi!

    An ji dariya mai ban tsoro a gaba, amma Ruslan ya ja da kansa tare da sauri. Max ya cire jaket ɗinsa ya shafa wuyansa. Akwai alamar ja a hannuna.

     - Ina zubar da jini daga kunnena.

     "Bullshit," Tim ya daga hannu. - Sannan je asibiti, amma ba tare da inshora ba, ba shakka. In ba haka ba za ku gaji da bayanin menene kuma ta yaya. Bar duk kayana anan.

    Tim ya buɗe ƙyanƙyashe a cikin wani kunkuntar rami. Bayan ɗan gajeren rarrafe a cikin duhu, a ƙarshe sun fada cikin wani kogo na yau da kullun, wanda girmansa bai haifar da mummunan harin claustrophobia ba. Kusa da manyan tankunan tashar oxygen suka tsaya.

     - To, mutane, tashar Ultima tana kan wannan hanya. Zai fi kyau kada ku garzaya gida kai tsaye, hayan motel mai arha, kuma ku wanke kanku sosai. Canza duk tufafinku. In ba haka ba, koren na iya juya fingar ku, ƙila za ku yi surutu.

     - Kuma ina za ku? - tambayi Max.

     - Ina bukata in yi wasa a nan ba tare da wani ciwo ba. Zan tafi wata hanya. Kuma ku Max, je ku duba, har ma a yankin beta. Matattu da mafarauta ba za su manta da ku ba.

     - To, na gode, staricello. Kun taimaka mana. Idan kuna buƙatar wani abu, tuntuɓe ni, zan yi abin da zan iya.

    Ruslan ya girgiza hannun Timofey da gaske.

     - Wataƙila za mu sake haduwa. Kar mu manta da haƙƙin mallaka, ba za mu yafe haƙƙin mallaka ba!

    Tim ya daga hannu da dunkule, ya juyo ya taka zuwa tankunan tashar oxygen. Amma bayan taku biyu sai ya mari kansa a goshi ya dawo.

     - Na kusan manta.

    Ya zaro fensir da takarda datti daga kirjinsa, da sauri ya rubuta wani abu ya mikawa Max takardar da aka ninke.

     - Karanta kuma ku lalata.

    Kuma yanzu ya bace gaba ɗaya cikin duhu. Max ya dubi dunƙule a cikin tafin hannun sa.

     - Ina fatan ba za ku karanta wannan ba? - ya tambayi Ruslan.

     - Zan yi tunani.

    Max ya saka takardar a aljihunsa.

     "Wasu mutane ma ba sa koyo daga kurakuransu."

    Yana kusa da tashar mafi kusa. Matattu ne kuma akwai mutane kaɗan a wurin. A tsakiyar akwai injunan sayar da abinci da abin sha. Robot mai tsaftacewa a hankali ya zagaya tiles ja da launin toka. Gabaɗaya, babu wani abu na musamman, amma ga alama Max ya koma al'adar duniya bayan tafiyar shekara guda. Ya mayar da hular shuɗi zuwa Ruslan kuma neurochip nan da nan ya ɗauki sigina mai kyau, kuma gaskiyar da ke kewaye da ita ta lulluɓe cikin hazo na kwaskwarima na yau da kullun. Kuma lokacin da bot ɗin talla ya fito da wani abin banza mara amfani, Max ya kusan fashe da kuka na farin ciki. Ya shirya ya rungume ya sumbaci bot ɗin wawan, wanda yawanci bai haifar da komai ba sai haushi.

    Ruslan ya zauna kusa da shi akan wani benci da aka goge tare da babban gilashin kofi nan take.

     "Eh, Max, bayan irin wannan maraice na Juma'a, ban ma san yadda zan ba ku mamaki ba."

     - Yi hakuri da hakan ya faru. Ina fatan za ku iya samun mota daga mazaunin farko?

     "Eh, mutane, za su dauka idan akwai wani abu da ya rage daga gare ta."

     -A ina kuka so ku je?

     - I? Yana yiwuwa a je gidan karuwai tare da matan da aka gyara. Abubuwan da ba za a manta da su ba da kuka sani.

     - Ba zan tafi ba, ina da budurwa a Moscow.

     - Daidai, na manta ... kuma ina da Laura ... a nan. Yana da kyau mu tafi bisa ga shawarar ku. Ban sha'awa.

     - Ba za ku iya gaya wa SB Telecom komai ba?

     "Ba zan ƙwanƙwasa ba, amma ku tuna, hannun da ya mutu gabaɗaya ƙungiya ce mai sanyi." Idan ba ku son sauraron tsohon, ku saurare ni. To, kun ga komai da kanku, suna da ikon aiwatar da yunƙurin kisan kai a ofishin Telekom. Kuma game da mafarauta - kawai bai dace da kai na ba. Ban taba tsammanin sun wanzu ba. Da gaske ka ganshi?

     - Ya faru. Wata halitta mai ban mamaki, a fili ba mutum ba ...

     - Zai fi kyau ka adana wannan bayanin ga kanka. Ba na son in san yadda yake.

     - Da gaske, kuna kuma yarda da wannan kamannin mutuwa?

     - A irin waɗannan al'amura yana da kyau a yi wasa da shi lafiya.

     - Me kuke nufi: Ban taba tunanin cewa da gaske sun wanzu ba? Shin kun san wani abu game da su?

     - Akwai ra'ayi cewa ba duk fatalwar da suka tsira daga harin da aka kai wa matsugunan Martian ba ne suka dawo karkashin reshen Sarkin sarakuna. Amma waɗannan koyaushe almara ne na miyagun ƙwayoyi daga yankin delta. Suna shakar datti iri-iri a wurin kuma suna ganin kura-kurai. To, kamar ma’aikatan jirgin ruwa a ƙarni na sha biyar waɗanda suka ga manyan krakens daga scurvy da yunwa. Ba zan taɓa yarda cewa waɗannan tatsuniyoyi gaskiya ne ba. Wannan fatalwa har yanzu suna ɓoye wani wuri a cikin gidajen kurkuku masu nisa kuma suna jira ... Ban san abin da suke jira ba a yanzu. Lokacin da Sarkinsu ya tashi daga matattu, watakila.

     "Ba wanda ya san yadda fatalwa suke kama?"

     - Wani zai iya sani. Don haka ... Masarautar ta kiyaye wannan batu sosai a asirce. Wadancan Martiwan da suka gan su ba tare da rigar sararin samaniya ba bayan harin duk sun sami tikitin tikitin tafiya daya.

     - Kuma me kuke ba da shawarar mu yi yanzu?

     "Zan magance matsalolina da kaina." Kuma ku, Max, jefar da wannan takarda mai banƙyama kuma ku hau jirgin farko zuwa Moscow. To, idan kun yi nasara da gangan dubu biyu masu rarrafe a cikin irin caca, hayar tsaro mai mahimmanci. Zan iya tuntuɓar ku da mutanen da suka dace. A'a? To gara ka fita.

     "Na gani," in ji Max. - Yi hakuri kuma wannan ya faru. Wataƙila zan iya yi maka wani abu?

     - Da kyar. Kada ku damu, za mu ɗauka cewa mun ma.

    Da zarar ya rabu da Ruslan, Max ya buɗe takarda mai laushi. A kan ta an rubuta: "Janairu 25, Dreamland, duniyar Flying Cities, lambar duniya W103."

    

    Max bai yi barci mai kyau ba kuma yana da mafarkai. Ya yi mafarki yana tafiya a cikin wani tsohon karusa a cikin duniyar duhun da babu rana a cikinta. Ya bude idanunsa a taqaice sai ya hangi gagartattun bishiyu da masana'antar hayaki suna ta gudu ta wajen tagar. Shi kuma ya sake yin barcin marar natsuwa. Kushin locomotive, wanda ya girgiza tagogi, ya karya rashin lafiya kuma Max a ƙarshe ya farka. A waje da wani dattijo ya zauna sanye da bakar doguwar riga da babbar hula. Ya yi muni sosai, tsoho mai ban mamaki har ya yi kama da busasshiyar mummy. Dattijon ya daga babbar hularsa yana gaisawa. Labbansa na fatun suna fitar da sautin tsatsa irin na satar shafukan da.

     - Aminci ya tabbata a gare ku ɗan'uwa. Ba da daɗewa ba za ku ga rana, kuma mutane kamar ni za su sami 'yanci daga la'anar.

     - Zan ga rana?

     "Kai kun yi girma, an haife ku bayan faɗuwa kuma ba ku san menene ba?" Ba wanda ya gaya muku hasken rana?

     - Sun ce da ni... Me yasa yau zan gan shi?

     "Yau ce ranar hawan hawan," mummy ta bayyana. "Kun hau jirgin kasa zuwa garin Gjöll da ya mutu." Ta hanyar addu'o'in Jon Gride, babban adali, mai bincike da exarch na Ikilisiya mai tsarki na Daya, bari alherin shekaru talatin ya kasance tare da shi har abada, a yau garin Gjöll da ya mutu zai sami 'yanci, ya hau kuma ya zama birni mai haskakawa. Sihiyona.

     - Iya, sure. A samu saukin sake haihuwa dan uwa.

    Dattijon ya saka wani abu kamar murmushi ya yi shiru.

    Hanyar ta juyo, ta taga, a gaba mai nisa, an ga wani katafaren titin baƙar fata. Chimney dinsa ya kai tsayin wani gini mai hawa uku, bakar hayaki kuma ya rufe sararin samaniya. Rufar ta yi kama da ƙaramin haikalin Gothic, tukunyar tururi an ƙawata shi da chimeras da kwanyar halittun da ba a san su ba. An sake busa kaho, yana sanyaya jikin fasinjojin zuwa kashi.

    Dajin dajin karkatattun bishiyoyi ya bace. Jirgin ya doshi kan wata gada da aka ajiye ta karfe mai tsawon kilomita. Wani abu mai zafi ya taso a kasan ramin. Max ba zai iya tsayayya da jaraba ba, ya motsa taga kuma ya jingina. Wani zafi mai zafi na iska ya tashi daga cikin rami, tartsatsin wuta da toka suka tashi, kuma a gaba a kan wani tsibiri na dutse, wanda ke keɓe da sinadarin wuta, ya tashi birnin Gjöll. Ya ƙunshi tarin manyan hasumiya na Gothic. Sun ba wa wannan tunanin mamaki tare da kaifi masu kaifi da bakuna masu nuni da aka nufi sama, an yi musu ado da kayan ado, da ƙananan tururuwa da sassaka. Babban sassaken, wanda aka maimaita sau da yawa, wani sassaka ne na wata mace mai faran tsuntsu a ƙafafu da fuka-fuki. Rabin fuskarta tayi kyau, rabi kuma ta lalace ta narke saboda wata mahaukaciyar ihu. An keɓe birnin Gjöll ga gunkin Achamoth.

    Manya-manyan tukwane na hasumiya sun taso daga ramin wuta don isa kololuwar ɗakin sujada na babban babban cocin a cikin dakuna da yawa. Daga zaurenta, mai binciken da exarch zai iya isa tashar tashar zuwa mafi girman sararin samaniya a cikin duhun duhun duniyar da ta faɗi. Gadar karfen ta shiga gindin birnin, ta shiga wata baka a tsakanin buttresses biyu.

    Jirgin ya tsaya a cikin wani dogon hoton da ke bangon waje na birnin. ginshiƙan masu iska sun canza sheƙa cikin santsi zuwa cikin ginshiƙan gallery a tsayin mita hamsin. Hasken wani rami mai tsananin zafi ya yi ta zafi. Max bai je gefensa ba, amma ya ƙyale jama'a su tafi da shi, a hankali ya fito daga cikin dogon jirgin ƙasa kuma ya haura matakan dutse marasa iyaka zuwa Dandalin Gaskiya kusa da babban babban coci. Kuma an toshe hanyar masu kishin ’yanci da manyan kofofi. Kuma masu gadi suka tsaya a bakin ƙofofin suna barin waɗanda suka ƙi ƙaryar babban al'amari na ƙasa.

    “Ni mai ba da rancen kuɗi ne kuma babu wani farin ciki mafi girma a rayuwata kamar buɗe akwatin mahogany da aka sassaƙa cike da rasit bashi. Na ga a takarda rayuwa da wahalar waɗanda na iya bautar da su. Amma ni ne wanda ya kasance bawa ga duniyar ƙarya. Na jefar da akwatin, na ƙone dukan takardun, na ba da dukiya duka, na roƙi waɗanda na raina, gama a shirye nake in kuɓuta daga sarƙoƙin duniyar ƙarya.”

    “Ni dan amshin shatan haya ne kuma babu wani farin ciki da ya fi girma a rayuwata kamar jin nishin makiya da takurewar kashi. Na yi darasi a hannun Flamberge kuma na san cewa ni kaɗai ne ke yanke shawarar wanda ke rayuwa a yau da wanda ya mutu. Amma wannan rayuwa da mutuwa ba su wanzu ba. Na datse yatsu a hannun damana, na jefa takobi cikin rami, domin a shirye nake in kuɓuta daga sarƙoƙin duniyar ƙarya.”

    "Ni mai ladabi ne kuma babu wani farin ciki da ya fi girma a rayuwata kamar jin kullin tsabar kudi. Dakunana sun cika da kyaututtuka daga wawaye. Na san cewa sha'awa ce ke sarrafa makomarsu kuma su kansu nawa ne. Amma ni ne wanda ke cikin sha'awoyin da ba su wanzu ba. Na sayi kasko daga wurin mayya, na koma tsohuwar tsohuwa, kuma ba wanda yake so na, kuma ba na son su, domin ina so in kuɓuta daga kangin duniyar ƙarya.”

    Haka mutanen da suke layin kofar kofar suka ce.

     "Ni masanin kimiyya ne kuma ina so in sami tunani mai kyau," in ji Max lokacin da ya juya.

    Mutanen da ke kusa da su suka fara kallonsa da tsanaki, amma wani kato mai sulke sanye da tarkacen carapace ya bude kofar.

    Ba tare da yin tafiya ko da matakai ɗari ba, Max ya ji takuwar wani mai gadi mai sulke a kan tulun dutse kuma ya ji:

     - Jon Gride, mai tambaya kuma mai ba da shawara, da fatan alheri na shekaru talatin ya kasance tare da shi har abada, yana jiran ku.

    Da kyar ya iya ci gaba da tsare mai gadin, wanda da alama bai lura da nauyin karfen da ke sanye ba, ya bi ta kan takin da ke cikin jama'a. Wurin da ke gaban babban babban cocin, wanda kusan ba a iya gani daga gadar, ya zama filin dutse marar iyaka wanda ya mamaye hasumiya mai duhu na babban cocin. Wannan fili ya hadiye kogin masu tasowa cikin sauki ta yadda ya zuwa yanzu babu komai a cikinsa. Ƙungiyoyi daban-daban sun yi ta yawo a tsakanin ginshiƙan dutse na tsawon mita goma, daga inda bas-reliefs na Achamoth ya fito. Tocila masu haske sun ƙone a saman ginshiƙan, kuma lokacin da iskar ta kurkure su, ƙullun inuwa ta zagaya saman ginshiƙan. Max ya duba: duka ramin da layin dogo sun zama kamar kayan wasan yara daga nan, kuma sararin sama ya yi nisa har ya zama fili daban-daban. A bayanmu, fili daga launin toka da launin ruwan kasa a hankali ya zama dusar ƙanƙara, yana ɓacewa cikin yanayin sanyi na har abada kusa da tsaunin ƙanƙara. A hannun dama, dazuzzuka, dazuzzukan dazuzzukan sun nutse cikin wani ruwan rawaya, mai hazo, kuma a gefen hagu, masana'antu marasa adadi sun sha hayaki da murhun wuta mai zafi.

    Duk lokacin da suka tsallaka dandalin sai kakkausar murya na wa'azin mai tambaya da Exarch na biye da su. “Yan uwana! An kona bidi'o'i talatin don a samu wannan rana. An kawar da gumakan ƙarya, kun yashe su, kun manta da su. Amma har yanzu bidi'a guda tana zaune a cikin zukatanmu. Ku dubi wanda kuke ganin ya zama majiɓincinku kuma majiɓincin ku. Ita wadda ka sadaukar da haihuwa da bukukuwan aure, saint da karuwa, mai hikima da hauka, wanda ya halicci babban birnin Gjöll. Amma ba ita ce tushen dukan wahala ba? Duhunta gaskiya ne, amma haskenta ƙarya ne. Godiya gareta, an haife ku cikin wannan duniyar, kuma tana tallafawa harsashin jikin ku a cikin wannan yaƙi mara iyaka. Ya ku ‘yan’uwa ku tashi, domin duniyar nan ba ta wanzu kuma ta taso ne daga radadin zafinta da radadi, tsananin sha’awarta ya haifar da sha’awa da son mutum. Daga wannan sha'awar da kauna aka haifi al'amarin duniya da ta fadi. Wannan sha'awar ɗan adam da ƙauna shine kawai ƙishirwar mulki. Cewa ƙishirwa ga mulki shine kawai tsoron ciwo da mutuwa. Mahalicci na gaskiya ya halicci cikakkiyar duniya kuma kurwa marar mutuwa wani bangare ne na wannan kamala. Mai ceto ne ya ba mu don ganin gaskiya. Kuma ita kadai ce za ta iya share fagen zuwa duniyar hasken rana, zuwa inda aka haife mu.”

    Mai binciken ya jira bagaden a cikin siffar katon kwanon dutse. Wani dutse mai walƙiya ya rataye a iska a saman kwanon. Lokaci-lokaci, dutsen ya fara busawa da bugu. Walƙiya mai walƙiya ta bugi kwanon da kurbar babban cocin. Kuma bangon dutse ya amsa musu cikin lokaci. An shafa tauraro mai haskoki da yawa a kusa da kwanon da azurfa da yashi na zinariya. Wasu lambobi da alamomi har yanzu an shimfida su a cikin haskoki. Alamun sun shawagi suna rawar jiki,kamar iska mai zafi, sufayen mummy shuru suka gyara tsaf, suna zagaya pentagram sosai a kusa da agogo.

    Inquisitor yana da tsayi kusan mita uku, tare da ƙaƙƙarfan fuska da aka sassaƙa daga dutsen dutse. Inuwar rauni ko tausayi bai taba duhuntar da sifofinsa ba. Hannun nasa na dama ya dora bisa kan takobi mai hannu biyu kawai daure da bel dinsa. An jefa alkyabba mai ja da shuɗi a kan brigantine. Wani manzo daga duniyar ruhi ya yi shawagi kusa da mai binciken, yana kiyaye al'ada. Ruhun a bayyane yake kuma ba a iya bambanta shi kawai; abin dogaronsa kawai shine dogon shnobel, a fili bai dace da wata halitta ta duniya ba.

     "Daukaka ga Babban Mai binciken da Exarch," in ji Max a hankali.

     "Barka da bako daga wata duniya," inquisitor ya yi farin ciki. - Kin san dalilin da yasa na kira ki?

     "Dukkanmu mun zo ne don ganin hawan hawan."

     - Wannan shine ainihin burin ku?

     "Dukkan sha'awa a wannan duniyar karya ne, sai dai son komawa duniyar gaske." Amma ko da yake gaskiya ne kawai lokacin da babu shi, domin abin duniya ya haifi Achamoth.

     - Lallai kun shirya. Shin kuna shirye don jagorantar wasu?

     - Kowa zai ceci kansa. Ruhi kawai, wani barbashi na ainihin haske, zai iya kaiwa ga wata duniyar.

     - Ee, amma an ba mu guntun haske ta wurin mai ceto na gaskiya. Kuma masu bin maganarsa suna taimakon hawan sama.

     - Kalmar samfur ce ta duniyarmu ta ƙarya kuma kowace kalma za a fassara ta da ƙarya.

     - Shin kun fahimci cewa wannan ya riga ya zama bidi'a? - tagogin gilashin babban cocin sun girgiza daga muryar mai binciken. "Me ya sa ka zo idan ba ka son shiga ni?"

     "Ina son ganin mai ceto na gaskiya da hasken rana."

     Ni ne haske, ni ne mai ceto na gaskiya!

    Max bai dace ba ya tuna kalmomin Martian Arthur Smith.

     "A cikin duniyar rashin hankali, dole ne mai ceto na gaskiya ya sha wahala kuma ya mutu."

    Guguwar wuta ta fara bazuwa daga mayafin mai binciken.

     "Yi hakuri, Mr. Inquisitor and Exarch, mummunan wasa ne," Max ya gyara kansa nan da nan. "Ina fatan ba za ta tsoma baki tare da hawan ba?"

     "Bidi'a na mutum ba zai hana bangaskiyar mutane da yawa ba." Ka ɗauke ni! Matsayinsa yana cikin kuncin duniyar ƙarya.

    Shiru mai gadin ya jagoranci Max zuwa cikin ɗakunan ajiya na babban cocin. Ya bude kofar gidan cikin ladabi ya shigar da shi. Wutar wuta mai haske ta haskaka kayan aikin azabtarwa da sarƙoƙi da ke rataye a saman rufin.

     - Kuna da haƙƙin baƙo, don haka uzuri. Me kuka fi so: wheeling ko kwata?

    Mai gadin ya cire hularsa ya jefar da sulkensa a motsi daya, ya mayar da ita tulin tarkacen karfe a karkashin kafafunsa. Sonny Dimon ya yi ado iri ɗaya da na ƙarshe: jeans, rigar gumi da babban gyale mai ƙyalli da aka naɗe sau biyu a wuyansa.

     - Mahaukaciyar duniya. Domin sadists da masochists sun koma addini. Yana da ban tsoro don tunanin abin da suke yi a nan lokacin da babu faɗuwa da hawan sama, "Max ya yi gunaguni.

     - Ga kowa nasa.

     - Shin kun sami shawarar ku ta hikima daga nan?

     - Ya karbi wannan daga gare ni. More daidai daga ainihin ku. Yana daya daga cikin inuwarku.

     "Wannan ne karo na farko da na gan shi kuma ina fatan shi ne na ƙarshe."

    Wani dogo, siririn mutum mai katon hanci ya fito a dakin. Ya kuma sa riga da hula mai fadi.

     - Kai, wannan mutumin daga mashaya! - Max ya fashe.

     - Ee, ni ne mutumin daga mashaya kuma mai kula da maɓallan tsarin. Kuma kai waye?

     -Sunanka Rudy?

     - Sunana Rudeman Saari. Kai wanene?

     - Maxim Minin, ya zamana cewa ni ne Ubangijin inuwa kuma jagoran wannan tsarin naku.

     - Kuna sake yin wasa. Shin kun san ma menene tsarin?

     - Kuma menene wannan?

    Rudeman Saari ya murmusa ya yi shiru. Amma Sonny ta amsa.

     - A halin yanzu, tsarin shine kawai ƙaddamar da sa hannu, lambar rarraba da aka adana a cikin ƙwaƙwalwar ajiyar wasu masu amfani tare da farashi mara iyaka. Wani abu kamar DNA na dijital, wanda "ƙarfi" basirar wucin gadi tare da iyakoki masu ban mamaki na iya haɓaka. Amma ci gaba yana buƙatar matsakaici mai dacewa.

     "Kada ku ce waɗannan su ne kwakwalwar masu mafarki mara kyau."

     “Kwakwalen mafarkai ba komai bane illa mafita na wucin gadi. Tsarin shiri ne wanda aka kera don kwamfutoci masu yawa. Sassan lambar da za a haɓaka a cikin software na yau da kullun har sai ikon sarrafa duk ikon sarrafa ƙididdiga da aka haɗa zuwa cibiyar sadarwa ya wuce zuwa tsarin. Kuma bisa ga ku.

     - Kuma me za a yi na gaba da wannan ikon kwamfuta?

     - 'Yancin mutane daga ikon kamfanonin Martian. Martians, tare da haƙƙin mallaka da ikon su gabaɗaya, suna hana ci gaban ɗan adam. Suna hana mu bude kofofin zuwa gaba.

     - Kyakkyawan manufa. Kuma ta yaya wannan tsari mai ban al’ajabi ya samo asali? Neurotek ne ya halicce ta, sannan ... ban sani ba ... ta sami damar 'yantar da kanta kuma ta ɓoye a nan?

     - An goge bayanan. Idan ba ku tuna da kanku ba, to kawai mai kula da makullin zai iya.

    Rudeman Saari yaci gaba da yin shiru.

     "Ni da kaina ban fahimci abin da ya faru ba." Kuma ba zan tattauna wannan da wasu mutane ba, ”in ji shi a karshe.

     - Amma ni ne jagora, ba za a iya kaddamar da tsarin ba tare da ni ba?

     - Wanene ya ce zan kaddamar da shi? Musamman tare da ku.

     "Shin za ku bar duk aikin rayuwar ku ya lalace a cikin zubar da fayil ɗin Dreamland." Ana buƙatar sake kunna tsarin. Wannan shine bege na ƙarshe na dukan bil'adama!

    Sonny ya nuna farin ciki, wanda ba zato ba tsammani ga tayin hankali na wucin gadi.

     "Daya daga cikin manyan nau'ikan gazawar mu shine ku, Sonny, kuyi nasarar keta hani kuma kuyi ƙoƙarin yin shawarwari da Neurotek," Rudeman ya mayarwa Saari cikin ɓacin rai.

     - Kun yi kuskure.

     - Ba za mu iya ganowa ba, saboda an lalata AI gaba ɗaya.

     - Sake duba sa hannun mai faɗakarwa. Babu wasu canje-canjen da ba a yarda da su ba.

     - Yin la'akari da yanayin yiwuwar lambar ku, babu wani ƙirar ƙira da zai yi hasashen inda ci gaban tsarin zai jagoranci.

     - Wannan shine dalilin da ya sa kuke buƙatar ikon ku, mai kula da maɓallai ...

     -Ok, Rudy. Bari mu ɗauka ba mu taru a nan ba don ƙaddamar da tsari, kifar da kamfanoni, ceton bil'adama, da sauransu," Max ya katse muhawararsu. - Da kaina, na zo nan don gano dalilin da yasa na shiga nan?

     - Kuna tambayata?

     - Wanene kuma? Wannan mu'amalar ya ce shugaban yana ƙoƙarin ƙirƙirar sabon ainihi don kansa kuma ya ɗan wuce gona da iri. To menene na ƙarshe? Ina son in san ko ni wane ne bayan haka!

     "Zan gaya muku gaskiya, ban sani ba." Idan shugaban ya yi wani abu makamancin haka, ba tare da na shiga ba.

     - Me ya faru da ku da Neurotek? Me ya sa yake farautar ku? Faɗa mini duk abin da kuka sani game da shugaban da ya gabata?

     - Wannan ba tambayoyi ba ne, Maxim, kuma kai ba mai gabatar da kara ba ne.

     - To, lafiya, tunda ba kwa son faɗi wani abu, wataƙila Neurotek zai so.

     - Ba na shawara. Ko da Neurotek ya yi imanin cewa ba ku da hannu, za su ci gaba da jin daɗin ku, kawai don kasancewa a gefen aminci.

     "Dole ne ku biyu ku yarda," rubutun Sonny ya fara kyalli cikin firgici kuma ya maye gurbin juna. Yanzu yana cikin rigar gumi, yanzu yana cikin rigar ulu, yanzu yana cikin sulke. "Dole ne ku faɗi komai, yana da 'yancin sani."

     "Da ban aika wani gogaggen abokin aiki ya taimake su ba, da ya kasance gawa." Don haka, ba na bin kowa ba, za mu nutsu mu bi hanyoyin mu kuma mu manta da juna.

     - Ba za ku yi wannan ba!

    Wurin da ke kusa da Sonny ya fara faɗuwa cikin pixels da guntu na lamba.

     - Zan yi. Zan tafi kawai. Kuma ba za ku iya hana ni ba? Ko za ku iya?

    Rudy ya dubeta da kyar yana kallon amfrayo na AI yana hauka.

     - Protocol...dole ne ku bi ka'idar...

     - Wannan alhakin ku ne.

    Sonny ya ci gaba da murzawa, amma bai yi komai ba.

     - To, saurare, Max. Mun yi aiki a karkashin reshe na Neurotek. Jagoran da ya gabata yana ɗaya daga cikin mabuɗin masu haɓakawa a cikin aikin ƙididdigewa. Komai ya tafi bisa tsari kuma Sonny ya ci gaba da kula da tsarin kamfanoni. Algorithms na ƙididdigewa na AI suna ba ku damar fasa kowane maɓallan ɓoyewa. Kadan kadan kuma Neurotek zai zama namu. A ƙarshe, shugabannin Neurotek sun gano wannan, ba mu sami abin da ko wanda ya gaya musu ba. A zahiri, sun yi hauka kuma sun lalata duk abin da ke da alaƙa da aikin zuwa ƙasa. Da gaske suka tsaya ba komai. Idan daya daga cikin tsoffin masu haɓakawa yana ɓoye a wani yanki, sun toshe yankin kuma sun gudanar da aikin tsabtace sojojin halitta. Kuma idan ba su sami kowa ba, da sun cika kogon gaba daya da dubban mutane a ciki. Ba shi da daraja magana game da hare-haren iska a biranen duniya. Kuma ko majalisar shawara ta kasa dakatar da wannan hauka. Dole ne in tashi zuwa Titan, kuma jagoran ya kasance a duniyar Mars don ƙoƙarin ceton aƙalla ɓangaren kayan aikin ƙididdiga da AI core. Sannan ya aika da masinja tare da neman a ba shi mabuɗin dakatar da tsarin. An rufe tsarin, an lalata AI, kuma jagoran ya ɓace. Ban san me ya same shi ba. Lokacin da na dawo daga Titan, babu wanda ya yi ƙoƙarin tuntuɓar ni, kuma binciken bai sami komai ba. Wannan ya kasance a cikin 2122.

     - Kuma matattu hannun? Wane irin graters kuke yi dasu?

     - Ba mu ci karo da su ba.

     - Me yasa suka zo min mashaya? Kuma ta yaya suka san wannan tsarin sadarwar sirri?

     “A bisa ka’ida, za su iya ganowa ta hanyar kama mai jigilar kaya. Ko da Neurotech ba zai iya fitar da komai daga masu aikawa ba, na tabbata da hakan. To, menene ... Yaya kuka gano game da mashaya? Kuna da wani tunanin shugaba?

     "Ba ni da wani abin da ya rage, kusan... Na sami masinja ya ba da sakon ku."

     - Ina mai aikewa yanzu?

     "Yana nan a cikin Dreamland biotub," Sonny ya amsa.

     - To, Max, kawai za su iya gano daga gare ku.

     "Shi yasa suka yi ƙoƙarin kashe ni?"

     - Ee, rashin hankali ne, amma ƙungiyoyin ba su da aminci musamman ga kwangiloli ...

     - Shin ba za su iya ganowa daga shugaban da ya gabata ba?

     - A ka'ida... Amma me ya sa ya bari a kama kansa, ko ya yanke shawarar ba da hadin kai da su? Kuna tuna wani abu game da haduwa da shi?

     "Na san cewa na zo Mars tare da mahaifiyata a 2122." Ni yaro ne kuma ban tuna wani abu mai hankali game da tafiya kanta ba. Kuma a sa'an nan na zauna a Moscow duk lokacin da kuma komawa Tula kawai watanni uku da suka wuce.

     - A fili za ka gano da kanka abin da ya faru da tsohon shugaban.

     - Tabbas zan gano. Me yasa Neurotech bai yi ƙoƙarin ƙaddamar da sabon aikin ƙididdiga ba, aƙalla don kare tsarin sa daga shiga ba tare da izini ba? Tuni ba tare da wani juyin juya hali ba.

     - Akwai wasu wahalhalu wajen samar da kariya daga hacking quantum da kuma samar da tsayayyen AIs. Quantum AI yana da ikon kayar da kowane tsarin tsaro, har ma da adadi. Kuma yana da ikon shiga cikin babban matsayi tare da kowane tsarin ƙididdiga, ko da ba tare da ingantaccen tashar sadarwa ta jiki tare da shi ba. Kuma bisa ga haka, zai iya yin tasiri a kan abin da ya ga dama. Amma ba zai yuwu a murkushewa ko allon kulle-kulle ba, ko kuma ya zuwa yanzu babu wanda ya san yadda za a yi. Wani adadi AI kawai zai iya tsayayya da irin wannan tasirin. A cikin duniyar ƙididdigar ƙididdiga, zai yi matukar wahala a ɓoye duk wani sirri ko sirri, ko da an keɓe ma'ajin daga cibiyoyin sadarwa na waje. Don haka, matsalar quantum AIs ita ce, idan wani ya ƙirƙiri ƙididdiga AI, to dole ne ku zama AI ɗaya da kanku, ko kuma ku guje wa kowane kwamfutoci masu ƙima kuma kuyi ƙoƙarin lalata kowane AI. Neurotek ya zaɓi zaɓin gujewa da lalata. Idan ya gano game da taronmu, zai ƙone dutsen tare da wurin ajiya na Thule-2 har zuwa ainihin Martian, kuma ya watsar da toka a waje da tsarin hasken rana.

     - Me ya sa ba su zaɓi zaɓi don zama adadi AIs ba? Sa'an nan lalle ne, haƙĩƙa, bãbu wanda zai iya yin tsayayya da su.

     - Sun yi yawa sosai a lokacin, kuma ban tabbatar da nawa suka riƙe fasahar kwata-kwata ba. Bugu da kari, akwai wahalhalu wajen sake rubuta wayewar dan adam a kan matsakaicin adadi, kuma mun dauki wannan ilimin tare da mu. Kuma na riga na ce: na'ura mai kwakwalwa mai hankali, tare da umarnin sarrafa kwamfuta fiye da sauran, yana tayar da ma'auni da yawa. Ko dai su baiwa kowa wannan fasaha, ko kuma sauran idan sun gano sai su yi kokarin lalata su ko ta halin kaka.

     - Daga ina kuka fito da hankali haka?

     - Shugaban baya ya kasance gwani na gaske, mai sanyaya fiye da Edward Kroc da kansa.

     - To, abin takaici, ba ni da irin wannan hazaka. A hankali, ya bayyana cewa dole ne mu zama adadi AIs?

     - Ee, kuma ba kawai a gare mu ba, har ma ga duk sauran mutane, aƙalla waɗanda suke so su ci gaba da ci gaban fasaha. Wannan zai zama ainihin singularity. Kuma, ba shakka, ba za a sami matsayi, haƙƙin mallaka, rufaffiyar lambobi da makamantansu na birai marasa gashi ba. Don haka, babu wani kamfani na Martian da ya kamata ya san game da mu ko manufofinmu na gaskiya.

     "Ban shirya sosai ba tukuna." Kuma ina jin tsoron budurwata ba za ta amince da sake rubutawa akan matrix na jimla ba ...

     "To, wannan yana nufin dole ne ku kasance bawa ga wani yanki mai ban tausayi." Ko ci gaba ba tare da ita ba ... kuma ba tare da wasu da yawa ba. Amma wannan ba zai faru gobe ba, yayin da muke buƙatar aƙalla dawo da ainihin Sonny zuwa ƙaramin aiki.

     - Amma hakan zai faru? Shin kuna shirye don ƙaddamar da tsarin?

     - Dakata kaɗan, Ina kuma da ƙaramin tambaya: wane irin mutum ne yake tare da ku a cikin mashaya?

     - Ruslan? Shi ne abokina.

     - Tim ya yi imanin cewa shi ba ɗan adam ba ne ko kaɗan. Wanene shi?

     - To, ma'aikacin SB Telecom ne...

     - Helmazzle! Kun kawo jami'in tsaro wurin irin wannan taro! Kuna wasa!

     "Ya yi alkawarin yin shiru game da wannan rikici."

     - Shi kuma guntun nasa ya yi alkawarin yin shiru?!

     - Ya ce guntu ba matsala ba ce, ko ta yaya zai iya kashe shi. Gabaɗaya shi baƙon mutum ne daga wani baƙon sashen na Ma'aikatar Tsaro. A ra'ayi na, ko ta yaya yana da alaƙa da aikata laifuka.

     - Ba bisa doka ba? - Sonny ya ba da shawara.

     "Yana yiwuwa, amma baya bada garantin komai."

     "Idan ya yi shiru, to za mu iya yin kasadar mu magance shi daga baya." Idan ba bisa ka'ida ba, wannan ya sauƙaƙa al'amarin.

     - Ko yana dagula shi.

     - Wanene bako haram? - tambayi Max.

    Rudy ya yi fuskar raini, kuma Sonny ta amsa masa.

     - Ma'aikatan da ko dai ba su da matsayi na hukuma a cikin tsarin ko kuma suna da matsayi wanda bai dace da ainihin ba. An ƙera shi don kowane nau'in ayyukan ƙazanta, ko, alal misali, don leken asiri a kan sassan tsaro na jami'an tsaro, ga kamfanoni masu ban tsoro. Telecom na ɗaya daga cikin waɗannan. Yawancin lokaci, bayanai daga guntuwar su ba a rubuta su zuwa uwar garken ciki na Sabis na Tsaro ba, don haka ba zai yiwu a tabbatar da gangan yin amfani da ma'aikaci ba, ko da a cikin yanayin hacking na sabobin ko cin amana. Kuma, a matsayin mai mulkin, baƙi ba bisa ƙa'ida ba suna samun wani 'yancin yin aiki. Ruslan naku na iya yin aiki don kare wasu mafia, yana yin kama da ma'aikacin da wannan mafia ta ɗauka, wanda ya shigar da guntuwar da aka yi kutse a kan kansa. Idan ta gaza, Telecom kawai za ta yi iƙirarin cewa ta ci amanar babban amanar da aka sanya a ciki. Wannan shine mafi girman yanayin, idan babu ɗayan ginanniyar tsarin kawar da ke aiki. Kuma ba shakka, babu wanda ya ba da tabbacin cewa mai kula da shi ba ya amfani da wasu hanyoyin sarrafawa.

     "Babu wanda ya ba da tabbacin cewa ba zai mika mu ga hannun matattu ko kuma ga mai kula da shi ba," in ji Rudy. - Ina fata ba ku sa kowa a cikin waɗannan batutuwa?

     - To, akwai kuma Edik ...

     - Wannan wane irin Edik ne?!

     - Ma'aikacin ajiya na Thule-2, ya ji sakon masinja, amma na yi nasarar tsorata shi kadan.

     - To, zamu yi maganin Edik.

     - Ku zo, kawai kada ku kashe kowa ... Sai dai idan ya zama dole.

     - Ku zo, ba za ku tsoma baki tare da shawarwarin wauta ba ... masoyi shugaba.

     "A nan gaba, har yanzu za ku yi la'akari da shawarata."

     "Dole ne mu..." ya shigar da Rudy cikin rashin so. "Abin takaici, wannan shine ka'idar tsarin."

     -Shin kuna shirye don faɗi makullin?

    Sonny ya nuna matsananciyar rashin haƙuri tare da duk kamanninsa.

     "Shirya," Rudy ta yarda da rashin so.

     - Na farko, Max, faɗi sashin maɓalli na dindindin.

    Wanda ya bude kofa yana ganin duniya ba ta da iyaka.
    Wanda aka bude masa kofa yana ganin duniyoyi marasa iyaka.
    Akwai manufa daya da dubban hanyoyi.
    Wanda ya ga manufa ya zabi hanya.
    Wanda ya zabi hanya ba zai taba kaiwa gare ta ba.
    Ga kowa da kowa, hanya ɗaya ce kawai take kaiwa ga gaskiya.

     - An karɓi maɓalli, yanzu kai, Rudy, faɗi ɓangaren maɓallin maɓallin.

    Hanyar hankali da adalci tana kaiwa zuwa haikalin mantuwa.
    Hanyar sha'awa da sha'awa tana kaiwa zuwa haikalin hikima.
    Hanyar kisan kai da halaka ta kai ga haikalin jarumai.
    Ga kowa da kowa, hanya ɗaya ce kawai take kaiwa ga gaskiya.

     - An karɓi maɓallin, an kunna tsarin.

    Nan take Sonny ta daina kyalli. Max yana shirye ya rantse cewa wannan amfrayo na jimla AI yana samun sauƙi mara ɓarna.

     - Max, yanzu muna buƙatar kwamfutoci masu yawa don ci gaba na. Ni da Rudy muna da duk bayanan fasaha. Yi ƙoƙarin fara haɓaka kwamfutoci masu yawa a cikin Telecom. Kusan tabbas wani ya riga ya aikata wannan ko yana yin haka, amma ya daina saboda matsalolin fasaha. Dole ne ku gano. Tare da bayanan mu za ku zama mai haɓaka mafi mahimmanci cikin sauƙi. Sannan batun fasaha ne kawai; Zan iya yin shi ko da ba tare da tsayayyen tashoshi na sadarwa na zahiri tare da sabar ƙira ba. Da zaran tsarin zai iya haɓaka, ƙarfin ku zai ƙaru sau da yawa. Kuna iya hack kowane lambobi da tsarin tsaro. A cikin duniyar dijital, kamar zama allah ne.

     - Matsala ɗaya, Sonny: ta yaya zai fara aikin ƙididdiga? Wanene shi a Telecom?

     - Ni mai tsara shirye-shirye ne.

     - Kuma ta yaya mai sauki zai iya kaddamar da ci gaba mai haɗari da tsada, musamman idan an riga an fara shi kuma an watsar da shi. Mafi kyau kuma, zan yi ƙoƙarin yin shi da kaina ta ofishina.

     - A'a, Rudy, idan Neurotek ya gano wannan, zai murkushe kasuwancin ku. Bari Max ya gwada ta hanyar Telecom. Za mu taimake shi a cikin komai: zai zama ƙwararren mai haɓakawa, wanda ba za a iya maye gurbinsa ba. Max, ba ka yi abota da wani babban shugaba a can ba? Za mu iya aiki tare da shi. Iya, Rudy?

     - Na san wani Martian, Zan iya shafa kafadu tare da shi.

     - Pfft, da kyau, ci gaba. Mun riga mun gwada shi sau ɗaya ta hanyar Neurotek ... Duk kamfanoni mugaye ne. Dole ne mu yi aiki da kanmu.

     - Dole ne ku fahimci cewa ba za ku taɓa gama ci gaba da albarkatun ku ba. Kamfanin ku ya yi kankanta sosai. Wajibi ne a jawo hankalin manyan kudade kuma a lokaci guda tabbatar da cikakken sirri. Wannan ba zai yiwu ba, kuma ko da zai yiwu, ba za ku taɓa kawo samfurin zuwa kasuwa ba. Telecom na iya samar da albarkatu da sirrin duka, kuma suyi yaƙi da Neurotech idan ya cancanta. Kuma farawar ku za ta lalace nan da nan. Babu zaɓuɓɓuka, muna buƙatar taimakawa Max.

     - Kamar dai Max shine zaɓi ... To, bari ya gwada, a cikin watanni shida, lokacin da bai ƙone ba, zan yi da kaina. Don Allah kawai, Max, yi nazarin ƙa'idodin kuma gwada kada ku keta ƙa'idodin aminci, aƙalla ba rashin kunya ba.

     - Iya, sure. Sakon ya kuma ce a kan Titan ya kamata ku bincika zato game da wani wanda zai iya mika ku ga Neurotek. Wannan wane irin mutum ne?

     - Manta. A wannan karon za mu yi ba tare da shi ba.

    Rudy ya nuna da dukkan kamanninsa cewa an gama tattaunawar.

    Lokacin da Max ya shiga Dandalin Gaskiya, ya cika da hasken rana mai haske. Iska ta dauki kamshin ruwan sama da rani. Kuma a ƙarƙashin haikalin Gothic da ke tashe a sararin sama, akwai wani koren teku mara iyaka da keɓaɓɓen ribbons na koguna da tafkuna.

    

    Max yana zaune a tashar tashar kuma yana yin racing ta hanyar adana bayanai marasa iyaka na bayanan lodin hanyar sadarwa lokacin da ya sami sako daga shugaban sashin. Ya ɗan yi mamaki kuma da farko bai haɗa shi da wasiƙar zuwa Arthur ba game da sha'awar shiga cikin haɓakar kwamfutoci masu yawa.

    Arthur ya zauna tare da Albert a cikin ofishin kuma ya dubi yankunan da polyps daga Titan. Suna da alama sun girma sosai tun lokacin da Max ya gan su. Ya zauna a kujera ba tare da ya isa ba ya nuna da dukkan kamanninsa a shirye yake ya zauna haka ya tofa a silin duk ranar. Albert kuwa, yana cikin tashin hankali sosai, yana buga yatsunsa akan tebur yana kallon Arthur. Jiragensa marasa matuki da yawa sun zagaye mai gidansu cikin rudani, ba tare da sanin yadda za su kwantar da hankalinsa ba.

     "Sannu, ban yi tsammanin ganin ku ba," in ji Max, yana shiga ofishin.

     — Ashe, ba ku ne kuke son haɓaka kwamfutoci masu yawa ba? Na nuna wasiƙar ga mutane biyu ... sun sami ra'ayoyinku masu ban sha'awa. Gaskiya, aikin ƙididdiga na Telecom ya lalace shekaru biyar yanzu; ba a rufe shi kawai saboda taurin kai. Amma watakila za ku iya hura sabuwar rayuwa a ciki?

     - Zan yi kikari.

     - Sannan rubuta aikace-aikacen canja wuri.

     - Me yasa da sauri? - Max ya yi mamaki.

     - Me, ka canza ra'ayi?

     - A'a, amma na so in fara magana da wani daga aikin. A fayyace abin da zan yi da sauransu...

     — Shin ko ta yaya hakan zai yi tasiri ga shawarar ku?

     - Da kyar.

     - To, zo ka gan ni anjima.

    Arthur ya tashi daga kujera, a fili yana shirin tafiya.

     "Dakata, Arthur," in ji muryar Albert mara launi. - Dole ne visa ta ta kasance akan aikace-aikacen canja wuri. Za ku so ku yi bayani kadan?

     "Oh, shi ya sa dole ne ka ja kanka a nan..." Arthur ya zana. - Max yana da ra'ayoyi masu ban sha'awa game da aiwatar da kwamfutoci masu yawa kuma yana iya yin aiki da yawa a Telecom a cikin sashen haɓakawa. Na amince da wannan shawarar, mahalarta aikin sun yarda da shi, kuma Martin Hess, darektan sashen ci gaba na ci gaba, ya amince da shi.

     -Kada ku tsorata ni da Martin Hess.

     - Ba na tsoro. Ni dai ban ga menene matsalar ba?

     "Matsalar ita ce ba za ku iya kawai ku zo ku kawo cikas ga aikin sashina ba saboda wani ya zo da wata mahaukaciyar tunani."

     "Wani a cikin fadamarmu dole ne ya zo da tunanin hauka." Irin waɗannan ra'ayoyin suna motsa kamfanin gaba.

     - Ee, kuma yaushe ne manajojin HR suka motsa kamfanin gaba?

     — Lokacin da suka zaɓi mutanen da suka dace. Na ba wa madaidaicin wasiƙar Max kawai. Shin shi irin wannan ma'aikaci ne wanda ba makawa a fannin ingantawa?

     "Babu ma'aikata da ba za a iya maye gurbinsu ba a cikin sashin ingantawa," Albert ya yi kuka da girman kai. "Amma wannan ya karya duk ka'idoji."

     - Babban ka'idar kasuwanci shine cewa babu dokoki.

     - Babu ƙa'idodi ga Martians.

     - Kuma ga 'yan ƙasa yana nufin akwai? - Arthur murmushi. - Ban san cewa a sashenku suna nuna wariya ta wurin haihuwa ba.

     "Ba Martians, ko 'yan ƙasa, ko ma matan duniya ba sa dariya game da barkwancin ku."

     "Kai, ka sauƙaƙa, ɗan'uwana Martian, wannan ya kasance mai rauni," Arthur ya yi dariya a fili. - Menene wakilin 'yan ƙasa zai yi tunani game da mu: cewa Martians ba su fi su ba. A takaice, idan kuna son yin magana game da dokoki, yi magana da Martin Hess game da su. Kuma yanzu, ina tsoratar da ku.

     - Babu amfanin magana da ku. Amma ka tuna, ”Albert ya juya ga Max kuma ya kafe shi kamar tsuntsu. - Ba zai yiwu a koma sashina ba.

     "Koyaushe zan iya komawa Moscow," in ji Max.

     - Da kyau sosai. - Arthur yayi tsalle daga kujerarsa. - Idan kuna son tattauna aikin, na aiko muku da lambobin mahalarta. Kuma kar ku manta ku zo ku ganni. Yi fun, Albert.

    Max ya matsa na ɗan lokaci a gaban tsohon maigidan.

     "Zan aiko da sanarwa," a karshe ya ce ya juya.

     - Jira na biyu, Maxim. Ina so in yi magana da ku.

     - Ee, ina ji.

    Max a hankali ya sauke kansa kan kujera.

     - Yaushe kuka zama irin wannan abokai tare da Arthur?

     - Mu ba abokai bane...

     - Me ya sa yake yi maka irin wannan tayin?

     "Tabbas zan tambaye shi."

     - Tabbas, tambaya. Amma ga wata shawara mai kyau: yana da kyau a ƙi. Wasa kawai yake yi a matsayin mutum, yana ƙoƙarin ganin ya bambanta da ainihin wanene shi.

     - Menene bambanci, bari ya buga wanda yake so. Babban abu shi ne ya ba ni dama.

     - Ka sani, ba na son mutane da duk abin da suka yi na wauta, amma ba na ɓoye shi.

     - Me, duk Martians ya wajaba ba su son mutane?

     - Wasu mutane suna son karnuka, wasu ba sa so ko tsoro, al'amari ne na son rai. Amma ba wanda zai amince da kare, ko kwatankwacin da ya fi dacewa, yaro ɗan shekara goma, don sarrafa walat ɗin su. Wannan ba tambaya ba ce ta dangantaka da sauran motsin zuciyarmu, amma na tunani na farko.

    Max ya ji haushi mai zafi.

     "Yi hakuri Albert, amma na gane cewa nima bana son ka." Kuma ba na son yin aiki tare da ku.

     - Ban damu ba. Ba game da wanda ke son wane ba. Gaskiyar ita ce Arthur yana yin riya kuma yana wasa da wani wasa mai ban mamaki. Yin abota da mutane ma yana cikin wasansa. Ka yi tunani game da wannan: darektan sashen ci gaban ci gaba mutum ne da ya yi daidai da shugaban wata ƙasa mai wahala. Kuma me yasa yake rawa kamar wani manaja?

     - Ba ya rawa, Arthur ya zaɓi masa harbi don aikin.

     "Eh, na tabbata cewa wannan aikin mai wari shine tunanin Arthur tun daga farko." Ba abin mamaki ba ne cewa aikin ya ƙare.

     - Shine manajan HR. Ta yaya zai fara sabon ci gaba?

     - Don haka ku yi tunani game da shi a cikin lokacin ku. Kuma me yasa ya sami aiki a cikin sabis na ma'aikata, ko da yake yana iya sauƙi ya tashi zuwa tsarin gine-gine har ma mafi girma. Ya ba ku matsayin mai haɓaka jagora. Ana ba wa mutane irin wannan dama don kawai wani abin alfahari. Suna aiki gaba ɗaya rayuwarsu don wannan damar. Ka yi tunani game da dalilin da ya sa yake ba ku komai a lokaci ɗaya kuma menene ainihin farashin zai kasance.

     "Idan na ƙi, zan yi nadama har tsawon rayuwata."

     - Na gargade ku. Kamar yadda Arthur ya ce, a cikin duniyar da ba ta da kyau, kowa yana yin abin da zai iya kuma yayi ƙoƙari ya zargi sakamakon akan wasu.

     - Na shirya don sakamakon.

     - Ina shakkar shi sosai.

    Ofishin Arthur yana a ƙarshen hidimar ma'aikata. Amma ya yi nisa da wuraren buɗaɗɗen hayaniya da dakunan taro. Ya kasance mafi ƙanƙanta fiye da ɗakin fasaha na Albert, ba tare da kulle iska ba, kujerun robotic da jirage marasa matuƙa, amma tare da babban taga wanda ya mamaye bangon gabaɗaya. A wajen taga hasumiyai sun haskake, rayuwar garin Tule na cikin rudani.

     "Albert ya sanya hannu kan bayanina," in ji Max. "Amma har yanzu ina so in tambaya: me ya sa kuka samu wannan matsayi?" Kai ne ka buga shi, ba Martin Hess ba.

     —Martin Hess yana zaune a wani wuri mai tsayi a sararin sama. Duk sunayen da ya sani a bangaren ingantawa sune Albert Bonford da Albert Bonford na karkashinsa. Yi la'akari da cewa na ga dama a cikin ku, shi ya sa na ba ku shawarar.

     - To, ban sani ba, na gwammace na yi wani abu wawa fiye da ko ta yaya na nuna iyawa.

     - Ana bayyana yuwuwar a cikin kuskuren da mutum yayi. Idan kuna so, kuna iya ƙi ku koma Albert.

     - A'a, gwamma in koma Moscow. Af, ba za ku kalli gayyatar budurwata ba tukuna? Watanni uku kenan tana tara ƙura a cikin ma'aikatun kamfanin na Telecom.

     - Babu matsala, ina tsammanin za mu warware batun gobe.

     Arthur yana tunanin wani abu, yana kallon Max. Max ma ya ji ɗan banƙyama.

     — Shin kun taɓa sanin wani mutum mai suna Boborykin?

     Max yayi ƙoƙari kada ya bar guguwar motsin rai a cikin ransa ya nuna akan fuskarsa.

     - A'a... wanene wannan?

     - Masanin fasaha a wurin ajiyar Thule-2, inda kuka yi aiki kwanan nan, shine Eduard Boborykin.

     - Kuma me yasa zan san shi?

     - To, kun ketare hanya tare da shi lokacin da kuke cikin ɗakin ajiya. Grieg ya ce kun kusan samun sabani da shi bisa bin wasu umarni.

     "Ahh... wannan ma'aikacin," Max ya yi fatan cewa fahimtarsa ​​ta yi kama da na halitta. "Ba mu sami wani rikici ba, shi mai karkata ne kuma mugun mutum ne wanda ke cin zarafin abokan ciniki lokacin da yake jagorantar su da sarrafa jiki, kuma watakila yana yin abubuwa mafi muni." Kuma na so in rubuta wata magana a kansa.

     - Me ya sa ba ku yi nasara ba?

     - Grig da Boris sun hana mu, sun ce wannan ba zai amfanar dangantakar da ke tsakanin Telecom da Dreamland ba. Menene matsalar?

     "Matsalar ita ce wani ya tura shi cikin ma'adinan, kuma ya karya duk abin da zai iya, har da wuyansa."

     - A cikin dakin ajiya?

     - Ee, kai tsaye zuwa ɗakin ajiya. Kwamitin Tsaro na Dreamland yana magana da wasu maganganun banza game da gaskiyar cewa babu wanda zai iya tura shi sai masu mafarki. Kuma ya ɓaci a can cikin duhu har aka rasa masu mafarkin da ya jagoranta don yin jarrabawa.

     - Su ne ke sarrafa jiki. Shin zai yiwu?

     - A ka'ida, duk abin da zai yiwu. Wataƙila wani ya yi hacking na software. Amma da alama Kwamitin Tsaro na Dreamland ya kasance cikin rudani, yana girgiza duk wanda ya taɓa yin hulɗa da shi. Kuma a lokaci guda kuma yana ƙoƙarin dora alhakin faruwar lamarin a kan matsalolin na'urori da kayan aikin mu.

     - Shin Ma'aikatar Tsaro ta Dreamland za ta yi mani tambayoyi?

     - Tabbas ba haka bane. Menene dalilansu? Gabaɗaya wannan zancen banza ne, amma kwamitin tsaron mu ma yana cikin tashin hankali. Wataƙila za a tambaye ku don yin wasu bayanai, don haka ina so in yi muku gargaɗi.

     - To, lafiya, ina fata wannan shirmen ba zai tsoma baki tare da ƙwaƙƙwaran aiki na akan kwamfutoci masu yawa ba.

     - Ba za su tsoma baki ba.

     Max ya sake duba aikace-aikacensa kuma tare da dannawa mai mahimmanci ya ƙaddamar da shi zuwa bayanan bayanai.

     - Barka da zuwa wancan gefen, Maxim.

     Hannun Arthur ya bushe da ƙarfi. Da kuma nadama akan kaddarar kitso Edik da sauri ta dushe cikin guguwar sabuwar rayuwa.

    

source: www.habr.com

Add a comment