ʻO ka ʻenehana hou o Microsoft ma Azure AI e wehewehe i nā kiʻi a me nā kānaka


Ua hana nā mea noiʻi Microsoft i kahi ʻōnaehana naʻauao i hiki ke hana i nā kiʻi kiʻi, i nā manawa he nui, ʻoi aku ka pololei ma mua o nā wehewehe i hana ʻia e nā kānaka. Ua hōʻailona kēia holomua i kahi koʻikoʻi nui i ka hoʻokō ʻana o Microsoft i ka hana ʻana i kāna mau huahana a me nā lawelawe i komo a hiki i nā mea hoʻohana āpau.

"ʻO ka wehewehe kiʻi kekahi o nā hana nui o ka ʻike kamepiula, kahi e hiki ai i nā lawelawe ākea ākea," wahi a Xuedong Huang (Xuedong Huang), he Luna Hoʻonaʻauao Microsoft a me CTO o Azure AI Cognitive Services ma Redmond, Wakinekona.

Loaʻa ka hiʻohiʻona hou i nā mea kūʻai ma o Computer Vision ma Nā lawelawe cognitive Azure, ʻo ia kahi ʻāpana o Azure AI, a hiki i nā mea hoʻomohala ke hoʻohana i kēia hiʻohiʻona e hoʻomaikaʻi i ka loaʻa o kā lākou lawelawe. Hoʻokomo pū ʻia i ka app Seeing AI a loaʻa iā ia ma hope o kēia makahiki ma Microsoft Word a me Outlook no Windows a me Mac, a me PowerPoint no Windows, Mac a ma ka pūnaewele.

Kōkua ka wehewehe ʻana i nā mea hoʻohana e komo i ka ʻike koʻikoʻi o kekahi kiʻi, inā he kiʻi i hoʻihoʻi ʻia i nā hualoaʻa a i ʻole kiʻi no kahi hōʻike.

"ʻO ka hoʻohana ʻana i nā captions e wehewehe ana i ka ʻike o nā kiʻi (i kapa ʻia he ʻokoʻa a i ʻole he kikokikona ʻē aʻe) ma nā ʻaoʻao pūnaewele a me nā palapala he mea koʻikoʻi loa ia no ka poʻe makapō a i ʻole nā ​​​​poʻe makapō," wahi a Saqib Sheikh (Saqib Shaikh), Luna Pūnaewele ma Microsoft's AI Platform Group ma Redmond.

No ka laʻana, ke hoʻohana nei kāna hui i kahi hiʻohiʻona wehewehe kiʻi i hoʻomaikaʻi ʻia i loko o ka app no ​​nā poʻe makapō a makapō. Ke ʻike nei iā AI, ka mea e ʻike ai i ka mea a ke kāmele e hopu ai a haʻi e pili ana. Hoʻohana ka app i nā huaʻōlelo i hana ʻia e wehewehe i nā kiʻi, me ka pūnaewele media.

“Maikaʻi, pono nā mea a pau e hoʻohui i nā kikokikona alt i nā kiʻi āpau ma nā palapala, ma ka pūnaewele, ma nā ʻoihana pūnaewele, no ka mea e hiki ai i nā makapō ke komo i ka ʻike a komo i ke kamaʻilio. Akā, auwe, ʻaʻole hana nā kānaka i kēia, "wahi a ka Sheikh. "Akā, aia kekahi mau polokalamu e hoʻohana ana i ka hiʻohiʻona wehewehe kiʻi e hoʻohui i nā kikokikona ʻē aʻe i ka wā e nalowale ana."
  
ʻO ka ʻenehana hou o Microsoft ma Azure AI e wehewehe i nā kiʻi a me nā kānaka

Ua alakaʻi ʻo Liruan Wang, ka luna nui o ka noiʻi ma Microsoft's Redmond Lab, i kahi hui noiʻi i loaʻa a ʻoi aku ka nui o nā hopena kanaka. Kiʻi: Dan DeLong.

ʻO ka wehewehe ʻana i nā mea hou

"ʻO ka wehewehe ʻana i nā kiʻi kekahi o nā hana nui o ka ʻike kamepiula, kahi e koi ai i kahi ʻōnaehana naʻauao hana e hoʻomaopopo a wehewehe i ka ʻike nui a i ʻole ka hana i hōʻike ʻia ma ke kiʻi," wehewehe ʻo Liruan Wang (Lijuan Wang), luna nui o ka noiʻi ma ka hale hana ʻo Redmond o Microsoft.

"Pono ʻoe e hoʻomaopopo i ka mea e hana nei, e noʻonoʻo i nā pilina ma waena o nā mea a me nā hana, a laila e hōʻuluʻulu a wehewehe i nā mea āpau ma kahi ʻōlelo ma ka ʻōlelo hiki ke heluhelu ʻia e ke kanaka," wahi āna.

Ua alakaʻi ʻo Wang i ka hui noiʻi, i ka benchmarking nocaps (ka hoʻopaʻa ʻana i nā mea hou ma ka pālākiō, kahi wehewehe nui o nā mea hou) i loaʻa i kahi hopena e like me ke kanaka, a ua ʻoi aku ia. Hāʻawi kēia hoʻāʻo iā ʻoe e loiloi i ka maikaʻi o nā ʻōnaehana AI e hoʻopuka i nā wehewehe o nā mea i hōʻike ʻia ʻaʻole i hoʻokomo ʻia i loko o ka ʻikepili i aʻo ʻia ai ke kumu hoʻohālike.

ʻO ka maʻamau, hoʻomaʻamaʻa ʻia nā ʻōnaehana wehewehe kiʻi ma nā pūʻulu ʻikepili i loaʻa nā kiʻi i hui pū ʻia me kahi wehewehe kikokikona o kēia mau kiʻi, ʻo ia hoʻi, ma nā pūʻulu o nā kiʻi pūlima.

"Ke hōʻike nei ka hōʻike nocaps i ka maikaʻi o ka ʻōnaehana e wehewehe i nā mea hou i loaʻa ʻole i ka ʻikepili aʻo," wahi a Wang.

No ka hoʻoponopono ʻana i kēia pilikia, ua hoʻomaʻamaʻa mua ka hui Microsoft i kahi hoʻohālike AI nui ma kahi ʻikepili nui i loaʻa nā kiʻi huaʻōlelo, pili kēlā me kēia me kahi mea kikoʻī i ke kiʻi.

ʻOi aku ka maikaʻi o ka hana ʻana i nā kiʻi me nā huaʻōlelo ma mua o nā captions piha, e ʻae ana i ka hui o Wang e hānai i nā ʻikepili he nui i kā lākou kumu hoʻohālike. Hāʻawi kēia ala i ke kumu hoʻohālike i kapa ʻia e ka hui he huaʻōlelo ʻike.

E like me ka wehewehe ʻana o Huang, ʻo ke ʻano o ke aʻo ʻana ma mua o ka hoʻohana ʻana i nā huaʻōlelo ʻike maka ua like ia me ka hoʻomākaukau ʻana i nā keiki no ka heluhelu ʻana: ʻo ka mea mua, hoʻohana ʻia kahi puke kiʻi e pili ana i kēlā me kēia huaʻōlelo me nā kiʻi, no ka laʻana, ma lalo o ke kiʻi o kahi ʻāpala i kākau ʻia "apple" a ma lalo o ke kiʻi o ka pōpoki ka huaʻōlelo "cat".

“ʻO kēia hoʻomaʻamaʻa mua ʻana me nā huaʻōlelo ʻike maka, ʻo ia ka hoʻonaʻauao mua e pono ai ke aʻo ʻana i ka ʻōnaehana. ʻO kēia kā mākou e hoʻāʻo ai e hoʻomohala i kahi ʻano hoʻomanaʻo kaʻa, "wahi a Huang.

A laila hoʻomaʻemaʻe ʻia ke kumu hoʻohālike i hoʻomaʻamaʻa mua ʻia me kahi waihona me nā kiʻi i hōʻailona ʻia. Ma kēia pae hoʻomaʻamaʻa, aʻo ke kumu hoʻohālike e hana i nā ʻōlelo. Inā ʻike ʻia kahi kiʻi i loaʻa nā mea hou, hoʻohana ka ʻōnaehana AI i ka puke wehewehe ʻike e hana i nā wehewehe pololei.

"No ka hana ʻana me nā mea hou i ka wā o ka hoʻāʻo ʻana, hoʻohui ka ʻōnaehana i nā mea i aʻo ʻia ma mua o ka hoʻomaʻamaʻa ʻana a i ka wā o ka hoʻomaʻamaʻa ʻana," wahi a Wang.
Wahi a nā hopena noiʻi, i ka loiloi ʻia ʻana ma nā hoʻokolohua nocaps, ua hoʻopuka ka ʻōnaehana AI i nā wehewehe kikoʻī a pololei hoʻi ma mua o ka hana a ke kanaka no nā kiʻi like.

ʻOi aku ka wikiwiki o ka hoʻololi ʻana i ke kaiapuni hana 

Ma waena o nā mea ʻē aʻe, ʻoi aku ka maikaʻi o ka ʻōnaehana wehewehe kiʻi hou e like me ke kumu hoʻohālike i hoʻohana ʻia i nā huahana a me nā lawelawe Microsoft mai 2015, ke hoʻohālikelike ʻia me kahi pae ʻoihana ʻē aʻe.

Ke noʻonoʻo nei i nā pono e loaʻa i nā mea hoʻohana a pau o nā huahana a me nā lawelawe o Microsoft mai kēia hoʻomaikaʻi ʻana, ua hoʻolalelale ʻo Huang i ka hoʻohui ʻana o ke kumu hoʻohālike hou i loko o ka ʻenehana hana Azure.

"Ke lawe nei mākou i kēia ʻenehana AI hoʻopilikia iā Azure ma ke ʻano he kahua e lawelawe ai i kahi ākea o nā mea kūʻai aku," wahi āna. "A ʻaʻole kēia he holomua i ka noiʻi. ʻO ka manawa i lawe ʻia e hoʻokomo i kēia holomua i loko o ke kaiapuni hana ʻo Azure he mea holomua hoʻi. "

Ua hoʻohui ʻo Huang, ʻo ka loaʻa ʻana o nā hopena e like me ke kanaka ke hoʻomau nei i kahi ʻano i hoʻokumu ʻia i loko o nā ʻōnaehana naʻauao cognitive o Microsoft.

"I loko o nā makahiki ʻelima i hala iho nei, ua loaʻa iā mākou nā hopena e like me ke kanaka ma ʻelima mau wahi nui: i ka ʻike ʻōlelo, i ka unuhi mīkini, i ka pane ʻana i nā nīnau, i ka heluhelu mīkini a me ka ʻike kikokikona, a ma 2020, ʻoiai ʻo COVID-19, ma ka wehewehe kiʻi. ' wahi a Juan.

E ke kumuhana

E hoʻohālikelike i nā hopena o ka wehewehe ʻana i nā kiʻi i hāʻawi ʻia e ka ʻōnaehana ma mua a i kēia manawa me AI

ʻO ka ʻenehana hou o Microsoft ma Azure AI e wehewehe i nā kiʻi a me nā kānaka

ʻO ke kiʻi na Getty Images. ʻO ka wehewehe mua: ʻO kahi kokoke i kahi kanaka e hoʻomākaukau ana i kahi ʻīlio wela ma ka papa ʻoki. Hōʻike hou: Hana ke kanaka i ka berena.

ʻO ka ʻenehana hou o Microsoft ma Azure AI e wehewehe i nā kiʻi a me nā kānaka

ʻO ke kiʻi na Getty Images. ʻO ka wehewehe mua: Ke noho nei ke kanaka i ka napoʻo ʻana o ka lā. Hōʻike hou: Ke ahi ma kahakai.

ʻO ka ʻenehana hou o Microsoft ma Azure AI e wehewehe i nā kiʻi a me nā kānaka

ʻO ke kiʻi na Getty Images. ʻO ka wehewehe mua: He kanaka me ka pālule uliuli. Hōʻike hou: Nui nā poʻe e hoʻohana ana i nā masks surgical.

ʻO ka ʻenehana hou o Microsoft ma Azure AI e wehewehe i nā kiʻi a me nā kānaka

ʻO ke kiʻi na Getty Images. ʻO ka wehewehe mua: Ke lele nei ke kanaka ma luna o ka papa skateboard i ka paia. ʻO ka wehewehe hou: hopu ka mea pāʻani kinipōpō pōhili.

Source: www.habr.com

Pākuʻi i ka manaʻo hoʻopuka