Ke hoʻolaha nei mākou i ka ʻāpana ʻelua o ka loiloi e pili ana i ka mākeke hālāwai wikiō. He aha nā hanana i ʻike ʻia i ka makahiki i hala, pehea lākou e komo ai i ko mākou ola a kamaʻāina. Aia ma luna kahi kiʻi o ka wikiō SRI International, hiki ke nānā ʻia i ka hopena o ka ʻatikala.
:
— Makeke hoʻopaʻa wikiō—ʻāpana kea honua
— Ke kamaʻilio wikiō me nā lako polokalamu
— lumi huddle — aquariums
— ʻO wai ka lanakila: hui a loaʻa
— ʻAʻole he wikiō wale nō
— Hoʻokūkū a hui pū paha?
— Hoʻopiʻi ʻikepili a me ka lawe ʻana
Mahele 2:
-
-
Nā ʻaha kūkā akamai
He ikaika loa ka ʻoihana hui wikiō ma ke ʻano o ka hoʻolauna ʻana i nā ʻenehana hou; nui nā hanana e ʻike ʻia i kēlā me kēia makahiki. ʻO ke aʻo ʻana i ka mīkini a me ka naʻauao artificial e hoʻonui nui i nā hiki.
Ua lilo ka ʻenehana haʻiʻōlelo i ka mea kokoke loa i ka ʻoiaʻiʻo a me ke koi. ʻIke maikaʻi ka mīkini i ka haʻi ʻōlelo akaka, akā ʻaʻole maikaʻi loa ka ʻōlelo ola me ka ʻike leo-leo. Eia naʻe, maʻalahi ke kamaʻilio wikiō i ke kaʻina hana me nā replicas sequential ma nā ala like ʻole, a ua hoʻolaha mua nā mea kūʻai aku i nā lawelawe e pili ana i ka ʻike ʻōlelo.
Ma waho aʻe o ka captioning ola, he mea maʻalahi ia no ka poʻe paʻakikī a i ʻole ma nā wahi ākea, pono pū nā ʻoihana i nā mea hana e hoʻokele ai i ka hopena o nā hālāwai. He mea maʻalahi ka nānā ʻana i nā toni o nā wikiō; pono kekahi e mālama i nā minuke, hoʻopaʻa i nā ʻaelike, a hoʻololi iā lākou i mau hoʻolālā. Ke kōkua mau nei kekahi kanaka e hōʻailona a hoʻokaʻawale i ka kikokikona decrypted, akā ʻoi aku ka maʻalahi o kēia ma mua o ke kākau ʻana iā ʻoe iho i kahi notepad. Inā pono, ʻoi aku ka maʻalahi o ka ʻimi ʻana i nā kikokikona i kākau ʻia a hana ʻia nā hōʻailona ma hope o ka ʻoiaʻiʻo. ʻO ka hoʻohui ʻana me nā mea hoʻolālā a me nā lawelawe hoʻokele papahana e hoʻonui nui i ka pono o nā hāmeʻa kamaʻilio wikiō. No ka laʻana, ke hana nei ʻo Microsoft a me BlueJeans i kēia kuhikuhi. Ua kūʻai ʻo Cisco iā Voicea no kēia kumu.
Ma waena o nā hana kaulana, pono e hoʻomaopopo i ka hoʻololi ʻana i ka hope. Hiki ke waiho ʻia kekahi kiʻi ma hope o ke kua o ka mea haʻiʻōlelo. Ua loaʻa kēia manawa kūpono i nā mea hana like ʻole, me ka Russian TrueConf, no kekahi manawa. Ma mua, no ka hoʻokō ʻana, koi ʻia ka chromakey (he hae ʻōmaʻomaʻo a i ʻole ka paia) ma hope o ka mea haʻi'ōlelo. I kēia manawa aia nā hoʻonā hiki ke hana me ka ʻole - no ka laʻana, Zoom. Ma ke ʻano maoli ma ka pō o ka hoʻokuʻu ʻana o ka mea, ua hoʻolaha ʻia kahi kāʻei hope ma Microsoft Teams.
Maikaʻi nō hoʻi ʻo Microsoft i ka hoʻolilo ʻana i ka poʻe akaka. I ʻAukake 2019, ua hoʻolauna ʻo Teams Rooms i ka Intelligent Capture. Ma waho aʻe o ka pahupaʻikiʻi nui, i hoʻolālā ʻia no ke kiʻi ʻana i nā kānaka, hoʻohana ʻia kekahi pahupaʻi maʻiʻo hou, ʻo ia ka hana e hoʻolaha i ke kiʻi o kahi papa māka maʻamau e hiki ai i ka mea haʻiʻōlelo ke kākau a kaha kiʻi i kekahi mea. Inā lawe ʻia ka mea hōʻike a hūnā i ka mea i kākau ʻia, e hoʻolilo ka ʻōnaehana iā ia i translucent a hoʻihoʻi i ke kiʻi mai ka pahupaʻikiʻi maʻiʻo.
Hopu Naauao, Microsoft
Ua hoʻomohala ʻo Agora i kahi algorithm e ʻike ai i ka naʻau. Hoʻonohonoho ka ʻōnaehana kikowaena kapuaʻi i ka ʻikepili wikiō, ʻike i nā maka ma luna o ia mea a hoʻomaopopo i ka mea hoʻohana i nā manaʻo e hōʻike nei ka interlocutor i kēia manawa. E hōʻike ana i ka degere o ka pololei o ka hoʻoholo. I kēia manawa, hana wale ka hopena no ka kamaʻilio hoʻokahi-a-hoʻokahi, akā i ka wā e hiki mai ana ua hoʻolālā ʻia e hoʻokō i kēia no nā hālāwai kūkā lehulehu. Hoʻokumu ʻia ka huahana ma ke aʻo hohonu, ʻo ia hoʻi, hoʻohana ʻia nā hale waihona puke Keras a me TensorFlow.
ʻO ka ʻike manaʻo mai Agora
Ua wehe ʻia kahi wahi hou o ka noi no nā ʻōnaehana wikiō e ka ʻenehana i hoʻomaopopo i ka ʻōlelo hōʻailona. Ua hana ʻia ka noi GnoSys e Evalk mai Netherlands. Hoʻomaopopo ka lawelawe i nā ʻōlelo hōʻailona kaulana a pau. ʻO nā mea a pau āu e hana ai, ʻo ke kau ʻana i kāu kelepona a i ʻole papa i mua ou i ke kelepona wikiō a i ʻole ke kamaʻilio maʻamau. E unuhi ʻo GnoSys mai ka ʻōlelo hōʻailona a hoʻopuka hou i kāu kamaʻilio no ka mea kamaʻilio e noho kūʻē ana a i ʻole ma kekahi ʻaoʻao o ka pā. ʻIke ʻia ka ʻike e pili ana i ka hoʻomohala ʻana o Evalk i Pepeluali 2019. A laila, ʻo ka hoa hana ʻo ia ka ʻAhahui ʻĀina o ka poʻe pilikia lohe - National Deaf Association. Mahalo i kāna kōkua, ua loaʻa i nā mea hoʻomohala ke komo i ka nui o ka ʻikepili ma nā ʻōlelo hōʻailona, dialects a me nā nuances o ka hoʻohana ʻana, a ke hoʻomaka nei ka hoʻāʻo ikaika ma India.
I kēia mau lā, pili loa ka hoʻopuka ʻana o ka ʻike huna mai ke kūkākūkā ʻana. Ua hoʻolaha ʻo Zoom i ka hoʻomaka ʻana o ka pūlima ultrasonic i ka hoʻomaka ʻana o 2019. Hoʻolako ʻia kēlā me kēia wikiō me kahi code ultrasonic kūikawā, e hiki ai iā ʻoe ke nānā i ke kumu o ka leakage ʻike inā pau ka hoʻopaʻa ʻana ma ka Pūnaewele.
Ke hele nei ka ʻoiaʻiʻo virtual a me ka hoʻonui ʻia i ka hālāwai wikiō. Manaʻo ʻo Microsoft i ka hoʻohana ʻana i nā aniani HoloLens 2 hou e hui pū me kāna ʻoihana hui pū ʻana o ke ao.
HoloLens 2, Microsoft
Ua hele hou aku ka hoʻomaka ʻana o Belgian Mimesys. Ua hoʻomohala ka hui i ka ʻenehana virtual presence, kahi e hiki ai iā ʻoe ke hana i kahi hiʻohiʻona o ke kanaka (avatar) a kau iā ia i kahi papa hana maʻamau, hiki ke ʻike ʻia me ka hoʻohana ʻana i nā aniani ʻoiaʻiʻo. Ua loaʻa iā Mimesys e Magic Leap, kahi mea hana kaulana i ka honua o nā aniani VR. Hoʻopili paʻa ka poʻe loea ʻoihana i nā manaʻo no ka hoʻomohala ʻana i nā ʻenehana virtual a me ka hoʻonui ʻia ʻana me ka hoʻomohala ʻana i nā pūnaewele kelepona ʻo 5G, no ka mea hiki iā lākou ke hāʻawi i ka wikiwiki kūpono a me ka hilinaʻi e hoʻolako i kēlā mau lawelawe i kahi ākea o nā mea kūʻai aku.
Ke hana pū nei ma kahi papahana ma ka ʻoiaʻiʻo maoli, kiʻi na Mimesys
Nā hihia maʻamau. Ka hoʻomalu robot a me ka hoʻokō kānāwai
I ka hopena, he wahi liʻiliʻi e pili ana i ke ʻano o ka hoʻonui ʻana o ke kamaʻilio wikiō. ʻO ka mea maopopo loa, ʻo ia ka mana mamao o nā mīkini i nā wahi pōʻino a me nā wahi ʻoluʻolu ʻole, e hoʻopakele ana i nā kānaka mai ka hana weliweli a i ʻole ka hana maʻamau. Ua ʻike ʻia nā kumuhana hoʻokele ma ka kahua nūhou i ka makahiki i hala, no ka laʻana: , , . Ke kūkulu ʻia nei nā ʻōnaehana no ka hale paʻahao a me ka hoʻokō kānāwai.
No laila ua ʻike ʻia ka ʻike e pili ana i kahi hoʻomohala hou o ke keʻena noiʻi ʻo SRI International (USA), kahi i koʻikoʻi ai ka pilikia o ka palekana o nā mākaʻi. Wahi a nā helu helu, i kēlā me kēia makahiki ma kahi o 4,5 tausani mau hoʻouka kaua e hana ʻia ma luna o nā luna hoʻokō kānāwai e nā mea hoʻokele koʻikoʻi. Ma kahi o kēlā me kēia hapahaneri o kēia mau hihia i pau i ka make ʻana o kahi mākaʻi.
ʻO ka hoʻomohala ʻana he ʻōnaehana paʻakikī i kau ʻia ma luna o kahi kaʻa patrol. Hoʻolako ʻia me nā kāmela wehewehe kiʻekiʻe, kahi hōʻike, nā mea ʻōlelo, a me nā microphones. Aia kekahi breathalyzer, kahi scanner no ka nānā ʻana i ka ʻoiaʻiʻo o nā palapala a me kahi mea paʻi no ka hoʻopuka ʻana i nā loaʻa maikaʻi. Ma muli o ka paʻi ʻana o ka monitor o ka paʻakikī, hiki ke hoʻohana ʻia e hana i nā hoʻokolohua kūikawā e loiloi i ke kūlana maʻamau a me ka lawa o ka mea hoʻokele. Ke hooki ka poʻe mākaʻi i ka mea lawehala, hoʻonui ka hāmeʻa i ke kaʻa e nānā ʻia ana a pale i kāna neʻe ʻana a hiki i ka pau ʻana o nā kaʻina hana hōʻoia me ka hoʻohana ʻana i kahi pahu studded kūikawā ma ka pae huila. Ke hele nei ka ʻōnaehana i nā hoʻokolohua hope loa.
ʻO kahi ʻē aʻe kahi e hoʻohana ʻia ai ka hālāwai wikiō ma nā hale paʻahao. Ua hoʻololi kekahi mau hale paʻahao US ma nā mokuʻāina ʻo Missouri, Indiana a me Mississippi i nā kipa pōkole maʻamau no nā paʻahao me ke kamaʻilio ʻana ma o kahi pahu kamaʻilio wikiō.
Ke kamaʻilio ʻana ma o kahi pahu kūkā wikiō ma kekahi o nā hale paʻahao US, kiʻi na Natasha Haverty, nhpr.org
ʻO nā hale paʻahao no laila ʻaʻole e hoʻonui wale i ka palekana, akā e hōʻemi hoʻi i nā kumukūʻai. Ma hope o nā mea a pau, no ka hāʻawi ʻana i kahi paʻahao i ka lumi kipa a hoʻi i hope, pono e hāʻawi i kahi ʻano palekana holoʻokoʻa ma ke ala holoʻokoʻa a i ka wā kamaʻilio. Ma muli o ka ʻae ʻia ʻana o nā kipa ma nā hale paʻahao US i hoʻokahi manawa i ka pule, no nā keʻena nui me kahi hui nui, ua hōʻoia ʻia kēia kaʻina hana kokoke mau. Inā hoʻololi ʻoe i nā hālāwai pilikino me nā kelepona wikiō, e liʻiliʻi nā pilikia kūpono, a hiki ke hoʻemi ʻia ka helu o nā alakaʻi.
ʻO nā mea hoʻoikaika pono kanaka a me nā paʻahao ponoʻī e ʻōlelo i kāna ʻano o kēia manawa, ʻoi aku ka haʻahaʻa o ka ʻōnaehana kamaʻilio wikiō ma mua o ke kamaʻilio pilikino a ʻaʻole loa e like me ia, ʻoiai ʻo ka piʻi ʻana o ka manawa kamaʻilio. ʻAʻole pono nā ʻohana e hele i ka hale paʻahao; hiki ke hoʻokō ʻia ke kamaʻilio mai ka home, akā i kēia hihia, ʻoi aku ka nui o ke kumukūʻai o ke kamaʻilio - mai nā ʻumi keneta a i ʻumi US kālā i kēlā me kēia minuke, e pili ana i ka ʻāina. Hiki iā ʻoe ke kamaʻilio ma o nā kikowaena kūloko ma ka pā hale paʻahao no ka manuahi.
ʻO nā hale paʻahao i ho'āʻo e hoʻokō i nā ʻōnaehana kamaʻilio e hauʻoli loa i nā hopena a ʻaʻole hoʻolālā e haʻalele i kēia hana. Hoʻomaopopo nā kumu kūʻokoʻa e makemake paha ka hoʻokele i ka hoʻokō ʻana i ka ʻenehana ma muli o ke komisina mai nā mea hoʻolale wikiō e hoʻokomo i kā lākou hoʻonā ma laila. I nā hihia a pau, ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i nā ʻōnaehana pani kūikawā, ʻo ka maikaʻi o ia mea, e like me ka poʻe nūpepa ʻAmelika, ʻoi aku ka haʻahaʻa o nā lawelawe kaulana e like me Skype.
E ulu mau ana ka mākeke wikiō. ʻIke loa kēia i kēia manawa, i waena o kahi maʻi ahulau. ʻO ke komo ʻana i ke ao ua wehe i nā manawa kūpono ʻaʻole i hoʻokō piha ʻia, a ke hele nei nā ʻenehana hou. ʻOi aku ka naʻauao o ka ʻaha kūkā wikiō, hoʻohui ʻia i loko o ka ʻoihana holoʻokoʻa a hoʻomau i ka hoʻomaikaʻi.
Mahalo mākou iā Igor Kirillov no ka hoʻomākaukau ʻana i nā mea a me nā mea hoʻoponopono o V + K no ka hoʻonui ʻana.
Source: www.habr.com