Quantum Future (hoʻomau ʻia)

Ka loulou i ka hapa mua.
    
Mokuna 2. Moeo Martian
    
Mokuna 3. Uhane o ke Aupuni

Mokuna 2. Moeo Martian

    He kanaka ʻepekema ʻōpio ʻo Maxim Minin e hele ana ma kahi puʻu liʻiliʻi ma luna o ka ʻili o Mars, me ka waiho ʻana i nā kapuaʻi pāpaʻu ma ke one ʻulaʻula, ua hōʻea ʻo ia i iwakālua mau minuke i hala aku nei ma kahi mokulele o INKIS i ka cosmodrome o ke kūlanakauhale ʻo Tule ma ke kono ʻana e hana no ka hana. ka hui nui o Martian Telecom-ru. Ua manaʻo maoli ʻo Maxim ʻaʻohe kipi o Martians e kūʻē i ke koena o ke kanaka, a ʻo nā hōʻike i hōʻike ʻia ma nā hāwanawana ʻona i loko o ka lumi kuke ma hope o ke kolu o ka hue he mau kumu hoʻomāinoino wale nō ia no ka poʻe nalowale. E hana ikaika ana ʻo ia, me ke kākoʻo o kona noʻonoʻo akamai, e hoʻokō i kahi wahi ʻoluʻolu ma kahi o ka piko o ka pyramid telecom. Ua manaʻoʻiʻo ʻo Max i ka hoʻokō ʻana i kāna moe Martian.

    Ua ʻaʻahu ʻia ʻo ia me ka ʻoluʻolu loa: i loko o kahi ʻaʻahu huluhulu i ulana ʻia, nā jeans a me nā kāmaʻa ʻeleʻele me nā kapuaʻi mānoanoa. Ua lele ka puahiohio o ka lepo ʻulaʻula maikaʻi ma luna o nā pōhaku, akā naʻe, ʻo ke one, ka mea i hoʻolohe i ka makemake o ka papahana, e hāʻule ana ma luna o ke kanaka, hehee koke e like me ka hau mua.

     Ma Mars, no Max pono'ī, ua like nā mea a pau me kēia: hapalua maoli, hapalua fictional. ʻAʻole mamao loa mai ka puʻu, ua hāʻule ka paia translucent o kahi dome mana nui i ka lepo; ua hana ʻia e nā mea hoʻoiho apo mana ikaika loa o ke kahua electromagnetic, i lei ʻia e nā hale kiaʻi metala kiʻekiʻe. ʻO nā hale kiaʻi ʻehiku a pau, e hana ana i ka heptagon maʻamau, a ʻo ka ʻewalu, ka mea kiʻekiʻe loa, aia ma waenakonu, ua ʻike ʻia mai kahi i kū ai ʻo Max. ʻO ka hale kiaʻi kokoke loa, me kona puʻupuʻu hina hina, i kākoʻo i ka lani Martian ʻeleʻele, ʻike ʻia nā mea mamao e like me nā laina lahilahi e hele ana i ka lewa. Ua hele mai kēlā me kēia o lākou me kāna hale mana nukelea pono'ī e hoʻoikaika i nā makani emitter. A puni nā apo, he lei o ka uila liʻiliʻi i ʻālohilohi a pohā, e hoʻomanaʻo ana i ka mana eerie e kahe ana ma ke kino metala o nā hale kiaʻi.

     ʻO ka heptagon, i kākau ʻia i loko o ka pōʻai o kahi lua pāpaʻu i hoʻopaʻa ʻia, uhi ʻia i kahi ʻāpana o nā haneli mau kilomita square me kahi dome mana. I loko o kahi ākea i piha i ka lewa hanu, ua kū mai kahi kūlanakauhale honua maʻamau, a ua hoʻopiha ʻia nā wahi kaʻawale mai nā hale i nā ulu paina momona a me nā loko wai. ʻO ka nui o nā ʻano o nā kānaka hulu manu, ʻaʻole e haʻi i nā holoholona, ​​ua hoʻololi i ke ola o loko.

     Ma muli o ka manaʻo o Max, hiki ke lohe ʻia nā leo o ke kūlanakauhale nui āna i maʻa ai ma Moscow mai kahi āna i kū ai: ka halulu ʻana o ka lehulehu, nā pū kaʻa, ka ʻūlū a me ke kani ʻana, ana i nā pā mai nā kahua kūkulu. ʻOiaʻiʻo, hūnā ʻia nā kūlanakauhale Martian maoli i loko o nā ana, ʻaʻohe mea weliweli a pipiʻi paha nā domes mana i ʻike ʻia, a i ka wā e ʻike ai nā mea ʻike i ke ʻano o ke ola ʻē aʻe ma mua o ke kanaka, ua hoʻāla ʻia kahi puʻupuʻu biological. Akā hāʻawi ka ʻoiaʻiʻo virtual i ka laulā ākea no nā moemoeā.

    Ma lalo o ka ʻaoʻao o ka dome mana, e like me ka loko i hana ʻia, ua pālahalaha ʻia ke kahua palahalaha o ka cosmodrome me nā kīʻaha radar a me nā hale kiaʻi ma nā ʻaoʻao. Ma nā laka paʻa, aia kekahi mau moku ukana kaumaha. Ua like lākou me nā pipi nunui me kahi fuselage i hoʻololi mālie i lalo i loko o nā nozzles engine. He ʻulaʻula ka hoʻoheheʻe ʻia o nā pahu kaʻa i hoʻoheheʻe ʻia e ka paʻi plasma 3D mai ke one a me nā pōhaku Martian. Ua loaʻa iā lākou nā wahi ʻālohilohi no ka mahalo ʻana i nā mea a puni, ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka ikaika ma mua o nā papahele dome mika ka lōʻihi.

     Ma luna o kahi paepae pōhaku ma ke alo o nā pahu kaʻa o ke awa ākea, nānā haʻaheo kekahi manu kālā me nā ʻēheu pōkole a me ke kino angular ʻano o nā kaʻa mua. Ua ʻeha a hahau ʻia ʻo ia e ke ola lōʻihi, ua hoʻomau ʻo ia i ka make wai no nā mea nui i ʻike ʻia i ka ʻālohilohi o kona ihu ʻeleʻele a me ka lihi mua o kona mau ʻēheu. ʻO nā kaʻa maikaʻi loa e lawe mau i loko o lākou i kahi hui like ʻole o nā waiwai - ka ʻuhane o ka mīkini, kahi e ola ai lākou. ʻO ka manu kālā ma ka paepae he mīkini wale nō. ʻAʻole ʻo ia i pae i ka ʻili o Mars, hāʻawi wale i nā mea ʻāina, akā ua hauʻoli ʻo ia i kahi hoʻomaha hanohano ma ʻaneʻi. I kēlā me kēia lā, puhi ka poʻe ʻenehana i nā lole ākea i ka ea i hoʻopaʻa ʻia ma luna o ka moku, e kīkēkē ana i ka lepo ʻulaʻula mai nā māwae liʻiliʻi loa o ka hull i hoʻomaka e hiolo. Ua hana pono lākou a puni ka palapala "Viking" ma ka ʻaoʻao o ka moku. Ua kuhikuhi ʻia ka ihu o ka Viking i ka pole ʻākau o Mars. Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe o ke kikowaena, nānā ka "Storm" i ka hema; mai ke komohana a me ka hikina, ua kiaʻi ʻia ka cosmodrome INKIS e ka "Orion" a me "Ural" - ʻehā mau moku kaulana i lanakila no ke alakaʻi ʻana o Rūsia i ka heihei honua ma. ka wanaʻao o ke au o nā mokulele interplanetary.

     ʻO ke kūʻē i kēia ʻano i kū ai ʻo Max. Heluhelu ʻo ia i ka ʻōlelo, ʻoiai i kona manaʻo ua lawa kahi leka pōkole ma ke kamaʻilio. Akā ua koi kāna hoaaloha i ka hoʻopunipuni o ke kamaʻilio ola, a ʻoi aku ka pipiʻi o ke kamaʻilio wikiwiki.

     “Aloha e Masha, lele maʻamau wau, me ka ʻole o nā hanana kūikawā. Hiki ke hilinaʻi ʻia nā moku INKIS. ʻOiaʻiʻo, ʻo ka hoʻolilo ʻana i ʻekolu pule i ka cryosleep ma lalo o ka leʻaleʻa awelika. ʻElua hoʻi hoʻoili ʻana ma nā kikowaena orbital. Akā ʻoi aku ka haʻahaʻa o nā kumukūʻai, e like me kāu e ʻike ai, no nā mokulele INKIS ma mua o nā mea hoʻokūkū. Hoʻomaopopo koke wau iā Telekom - nā cheapskates, damn, ma ke keʻena papa ʻoihana ma ka mokulele NASA-Spacelines, e lele ana i Mars i nā lā ʻelima, ʻaʻole loa e hoʻokuʻu i kekahi mea. 'Ōlelo lākou he aloha ʻāina ʻoe, akā i Gehena me ke aloha ʻāina i kēia manawa.

    Akā, ma muli o ka umekaumaha kūloko, ua nui aʻe nā pilikia: Ke holo nei au i loko o nā pā me ka wikiwiki, a hoʻokuʻi i nā kamaʻāina. Pono wau e kākau inoa no kahi hale haʻuki kūikawā, inā ʻaʻole i hoʻokahi makahiki a ʻelua paha hiki iaʻu ke holo ma ka noho huila ma ka Honua. Ma keʻano laulā, hiki iā ʻoe ke maʻa maʻalahi i ka ikaika o ka ʻumekaumaha, ʻoi aku ka paʻakikī o ka haʻalele ʻana i ka maʻamau, akā hiki nō hoʻi. ʻO kēia, ʻoiaʻiʻo, ʻo ia ka mea ʻē aʻe, ma Moscow ua ʻino loa ka kaiaola e make ana nā ʻiole a me nā cockroaches, akā e like me kou ʻike, ʻaʻohe mea mālama. A ma mua o ka lele ʻana i Mars, ua hoʻomāinoino ʻia au ma ka Honua me nā hoʻāʻo e pili ana i ka heluhelu ʻana i ke kaiapuni, a i ka wā o ka lele ʻana ua hoʻokani mau ʻia nā kiʻi ʻoniʻoni hoʻonaʻauao, ʻo ia hoʻi, pono wau e hoʻokomo i nā papahana kūikawā ma kaʻu chip e nānā i kaʻu ʻano mālama kānāwai. Loaʻa i kekahi ka manaʻo ma Mars ua manaʻo ʻia nā mea āpau ma ke ʻano he ʻano puaʻa, e hoʻāʻo ana e hoʻohaumia i nā mea āpau a puni lākou. E like me kēia ʻano ʻano ʻulaʻula o ka ʻāina: ʻo kēia ka poʻe naʻaupō kipa, a na mākou, nā kamaʻāina Martian, e aʻo iā lākou i ke akamai. Na ke Akua e hoolei aku i ka pahu cigareti a i ole ia ma ka papahele, e hoike koke mai ka'u chip ponoi i kahi e pono ai, oia hoi ka oihana kaiapuni, a e kau mai lakou i ka uku nui nui maluna o'u, a ina e hai hou au. loaʻa paha iā lākou ka hoʻopaʻi paʻahao. Ma hope o nā mea a pau, e hele mai, ʻaʻohe mokuʻāina hou aʻe, a ʻoi aku ka ʻino o ka lawelawe kaiapuni ma mua o ka KGB maoli a i ʻole MIC; i ka haʻi wale ʻana iā ia, lawe koke ʻia nā lima a me nā wāwae o nā Martian a pau, hoʻopailua, poino. .

     ʻAʻole maopopo iaʻu inā he pōʻino loa ka ʻōpala i haʻalele ʻia, inā paha e hiki ke hoʻoulu i kahi maʻi maʻi nui, a i ʻole hiki i kekahi naʻaupō lapuwale ke hoʻonāukiuki i kahi pōʻino i nā ʻōnaehana kākoʻo ola. ʻO kēia mau mea a pau, i koʻu manaʻo, he mea weliweli e like me ka mea hiki ʻole. ʻO ka make ma kahi ʻāpana kaʻawale mai kahi maʻi ʻike ʻole a i ʻole ka make mai ka decompression he mea weliweli, akā, e like me kā lākou e ʻōlelo nei, inā makaʻu ʻoe i nā ʻīlio hae, mai hele i ka nahele. Pono e noho ma luna o ka honua me kahi kaiapuni o waho, a laila e hoʻoluliluli i kēlā me kēia kikoʻī hiki ʻole ke hoʻomaopopo ʻia: "ʻAe, inā he ʻano malihini kēia, e komo ia i loko o ke kino a e kupu mai ka Martian fly agarics mai iaʻu." ʻO kaʻoiaʻiʻo, ua pupule ka poʻe i noho liʻiliʻi ma Mars i kēia kumuhana; lohe lākou i nā mea weliweli i ka wā o ka lele ʻana i lawa no nā mea hoʻokani pila mua. Me he mea lā ke hoʻokomo nei kekahi i ka makaʻu i nā pōʻino, ke ahi, a me ke kala ʻana i ka huaʻōlelo, "phobia phobia" i loko o ka ʻike nui. ʻO nā poʻe Martian a pau, he poʻe hoʻomaʻemaʻe. Akā ʻaʻole maʻemaʻe ka maʻemaʻe ma waho a ʻaʻole pili i ka moʻomeheu moʻomeheu o ke ola. Pīhoihoi nui au i ka hoʻolaha ʻana ma aneʻi: ʻaʻole, he manaʻo kumu ʻole i ka ʻai a me nā ʻano kumu.

     Eia naʻe, e like me kaʻu i ʻōlelo ai, ua maʻa ʻoe i nā mea āpau, a me nā excesses ma Martian "ka politika kūloko" pū kekahi. ʻAʻole au e puhi, a ua maʻa wau i ka maʻemaʻe mai ka wā kamaliʻi, no laila ʻaʻohe kumu e makaʻu ai i nā lawelawe kaiapuni. ʻO ka mea nui e hana wau i ka hui Lūkini maikaʻi loa; no ka manawa e hoʻokō ai i kekahi mea i ke ola, hiki iaʻu ke hoʻomanawanui iki.

     Akā naʻe, ʻaʻole au i ʻike i kahi Martian maoli. Ke hoʻomanaʻo nei ʻoe i ka makaʻu ʻana o koʻu kupuna wahine i nā mea a pau: "He nunui lākou, ʻekolu mika ke kiʻekiʻe, ʻeleʻele, ʻili me ka lauoho keʻokeʻo lahilahi a me nā maka ʻeleʻele. Ua manaʻo wau ʻoi aku ka ʻoi aku o ka ʻoi aku ka weliweli o nā Martians, akā ʻaʻohe o lākou i loko o ka moku a i ʻole ma nā kahua. Akā hiki ke hoʻomaopopo ʻia kēia: ʻaʻole lele lākou i ka Honua a, i kekahi hihia, ʻaʻole lākou e hilinaʻi iā INKIS me ko lākou mau kino makamae. He ʻokoʻa paha ia ma ke kūlanakauhale. Akā, ua hālāwai au me kahi luna palekana Telecom ma ke kikowaena. 'Ōleloʻo ia aiaʻo ia ma kahi huakaʻiʻoihana. He mea kupanaha ka hana o ia mau ano ma Telecom. Ua maopopo iā ia ʻaʻole ia he kiaʻi maʻamau, a no ke aha e lele ai ke kiaʻi maʻamau i nā huakaʻi ʻoihana. Ma kēia Ruslan, ʻike maopopo ʻia nā aʻa Caucasian: ʻo kona mau hiʻohiʻona, kona ʻano o ka ʻōlelo ʻana, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole ia e huikau me nā maka a me nā hihia, akā aia nō kahi ʻano leo. ʻAʻole, ʻike ʻoe, he ʻano maʻamau koʻu i ka poʻe o nā lāhui ʻē aʻe ... Akā ʻo kēia Ruslan, ma ka pōkole, ua like ia me kekahi ʻano gangster. No laila, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole ia he mea nui, ʻaʻole anei mākou he nui o nā ʻano pilikino āpau e kau nei ma lalo o kā mākou mau pukaaniani? Ua noʻonoʻo paha wau i ka Telecom ma ke ʻano kūpono: Manaʻo wau he hui Martian, holo nā mea a pau e Martians - kūpono, kūpono, noʻonoʻo. Ua manaʻo wau he honua ʻo Mars i ka nanotechnology a me ka ʻoiaʻiʻo maoli. No Mars, ʻaʻohe mea ʻē aʻe akā ʻo ka ʻāʻī a hiki i kēia manawa. He pua wale nā ​​lawelawe kaiaola, akā he mau holoholona maoli nā mea kākau kope. Hoʻopihaʻia nā lawelawe a me nā polokalamu manuahi a pau i ka hale me ka hoʻolaha, akā e ho'āʻo e laka i kekahi mea, e like me ka makuahine o kou makuahine. E hele mai, nā polokalamu pōā, ma ka liʻiliʻi e ʻike ka naʻaupō ʻaʻole maikaʻi kēia. Akā ʻaʻole paha ʻoe i lohe e pili ana i ke kānāwai ma nā bots. Ua poina iaʻu e hoʻohui i kahi pūlima i ka bot he bot a ʻo ia, e hoʻomaloʻo i nā pahū a hoʻokipa i nā mines uranium.

    No laila, i ka hōʻuluʻulu ʻana, pono wau e hōʻoiaʻiʻo iā ʻoe, e Masha aloha, ʻaʻole i kūpono kaʻu kamaʻilio mua me Mars i kaʻu mau manaʻo maikaʻi loa, akā naʻe, ʻaʻohe mea i hoʻohiki e maʻalahi. Eia kekahi, inā he popopo loa, e hoʻi wau, e like me ka mea i ʻae ʻia, akā inā maikaʻi nā mea a pau, a laila hiki mai ʻoe i nā mahina ʻelua, ke hoʻopau mākou i nā palapala āpau. ʻAe, ʻae, ʻo ka manawa kēia noʻu e ʻōwili ai, e kākau wau i nā kikoʻī hou aku i ke ahiahi. E aloha aku i nā mea a pau, ʻo ka mea nui e hoʻouna pū ʻoe i nā leka, mai hoʻohana i kēia pili wikiwiki: he pipiʻi e like me Gehena. ʻO ia, honi iaʻu, ʻo ka manawa kēia e holo ai au."

    Ua hoʻohui ʻo Max i kekahi mau hiʻohiʻona nani o ka honua ʻulaʻula i ka faila: ʻo ka ʻike pono ʻole mai ka piko o ka Olympus iwakālua mile a me nā paia pali nui o ke awāwa ʻo Marineris a hoʻouna i kahi leka. Ua lele ʻo ia mai ka ʻoiaʻiʻo virtual a hoʻomaka, me ka hoʻohiki ʻana, e pani i nā puka makani hoʻolaha he bonus maikaʻi ʻole no kekahi noi "free". Ua ʻoluʻolu ʻo ia i ka wā i ʻike ʻia ai ka papa kuhikuhi mea hoʻohana translucent. Ua hoʻoneʻe akahele ʻo ia i kona mau lālā ʻoʻoleʻa a huki i lalo i kona pālule synthetic a me nā pālule like. ʻAʻole makemake ʻo ia i ka lole Martian, lōʻihi loa a nani, akā me ka ʻole o kahi lint maoli a i ʻole kahi kiko o ka lepo e hiki ai ke hoʻoulu i nā allergies i nā kamaʻāina nāwaliwali. Ua humuhumu ʻia nā ʻaʻahu o ke kupunawahine, nā pūkuʻu, a me nā lole ʻē aʻe o ka "palapala honua" i loko o nā ʻeke i hoʻopaʻa ʻia ma ka dute.

    ʻO kahi kamaʻāina hou e hoʻokokoke ana i ka papaʻaina o ka cafe pūnaewele kahi i loaʻa ai ʻo Max. Uaʻaʻahuʻiaʻo ia i ka lole hina hina i hanaʻia i nā synthetics makamae, i nānā a like me ka hulu hipa, me ka mālamaʻana i kona mau waiwai kaiapuni kūikawā. He kiʻekiʻe ʻo Ruslan, paʻa i ke kūkulu ʻia a paʻa, ikaika loa i ka nānā aku, me he mea lā ʻaʻole ʻo ia i ola ma ka hapalua o ka ikaika o ka umekaumaha. ʻO kēia, ʻoiaʻiʻo, e hoʻokaʻawale iā ia mai ka lehulehu, inā ʻike ʻoe ʻaʻole ia e hoʻohana i nā polokalamu hoʻonaninani. ʻAʻole lākou i hana maoli ma nā moku INKIS, akā ma Mars, ʻo ka hiʻohiʻona "kūlohelohe" ʻaʻole like me ka lole a me ka meaʻai, ma ka laulā, e like me nā mea āpau. E like me ka ʻōlelo a ka hoʻolaha mau loa: "He mea ʻole ke kiʻi, ʻo ka mea hāʻawi nā mea āpau"! E hauʻoli ʻo Max e hoʻoponopono i ke kiʻi o Ruslan: i kāna ʻaoʻao aquiline haʻaheo, nā iwi papalina kiʻekiʻe a me ka ʻili ʻeleʻele, ʻo nā mea i koe e hoʻohui i kahi pāpale, kahi scimitar curved ma kona kāʻei a me nā minarets keʻokeʻo ma hope e hana i kahi kiʻi nani piha. ʻAe, ʻaʻole ʻo ia i kūpono i ke kiʻi o kahi luna hoʻomalu hoʻokō e hoʻohana nei i kāna mau lā hana ma ka pūnaewele, e nānā pono ana i ka hana o loko o kahi ʻoihana. ʻAʻole pono ʻoe i ka hoʻomaʻamaʻa kino no ia hana, a ʻo ka mālama ʻana me ka haʻahaʻa haʻahaʻa he paʻakikī loa: ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hana me ka ʻole o ka hoʻomaʻamaʻa kino a me ke aʻo ʻana i kēlā me kēia lā. ʻAʻole hiki ke makemake ʻo Ruslan i kahi ola olakino. Malia paha ʻo ia kekahi ʻano hoʻokō o nā hana maʻalahi, a i ʻole, e like me ka moʻomeheu Lūkini, ʻo ka hana o ka lawelawe palekana ʻo ia ka hopu ʻana i nā limahana i ʻoluʻolu ʻole i nā kūlana hana e holo nei mai ka hui. Ua ʻike ʻo Max ʻaʻole i kākoʻo ʻia kāna mau manaʻo e kekahi mea; ʻoi aku ka nui o ka manaʻo o Ruslan kekahi ʻano o ka haku liʻiliʻi a loaʻa iā ia ka manawa a me ke kālā e mālama ai i kona helehelena.

    Ua hoʻokokoke ʻo Ruslan i ka papaʻaina me ka "bouncing" gait, ʻo ia ka mea maʻamau o ka poʻe i hōʻea mai i kahi honua me ka umekaumaha maʻamau, hoʻihoʻi ʻo ia i ka noho kaʻawale a noho i lalo ma ke alo, e pelu ana i kona mau lima ma luna o ka papaʻaina.

     - Pehea ʻoe? — i ninau mai ai o Max.

     - He ʻoihana kā ka hoʻopiʻi, kaikunāne.

     Nānā nui ʻo Ruslan ma ka ʻaoʻao, pahu i kona mau manamana lima ma ka papaʻaina a nīnau i kahi nīnau kūʻē.

     —He chip kahiko kāu, ʻaʻole anei?

     — ʻAe, ma Mars hiki iā ʻoe ke hoʻololi i ka chip ma ka liʻiliʻi i kēlā me kēia makahiki, akā ma Moscow he mea kūʻai liʻiliʻi a he ʻano pilikia, e noʻonoʻo ana i ka maikaʻi o ka lāʻau lapaʻau.

     - Hiki ke hoʻomaopopo ʻia kēia, aia wale nō i ka hui o nā kamaʻāina e hoʻohālike nei he Martians, mai ʻōlelo ʻoe i kēlā. Ua like ia me ka ʻae ʻana he pio loa ʻoe.

     Ua ʻakaʻaka iki ʻo Max; ʻaʻohe manaʻo o kāna kamaʻilio, ʻo ia ka mea i manaʻo ʻia.

     - A he aha ka hewa o ia mea?

     "ʻAʻole pono ʻoe e hoʻoneʻe i kou mau lima a ʻokiʻoki paha i kou mau manamana lima; hiki iā ʻoe ke ʻike koke i ka mālama ʻia ʻana o kāu chip e nā neʻe, ʻaʻole ma nā kauoha noʻonoʻo." E hoʻokomo i kahi make-up e hūnā.

     - ʻAʻohe mea ʻē aʻe e hana ai, ʻeā? No ke aha kēia mau hōʻikeʻike haʻahaʻa? No ka mālama pono ʻana i ka chip wale nō me nā kauoha noʻonoʻo, pono ʻoe e hānau me ia i kou poʻo.

     - ʻO Max, ʻaʻole ʻoe i hānau ʻia me kahi puʻupuʻu i kou poʻo, ʻaʻole like me nā luna Telecom.

     - ʻAʻole, ʻaʻole wau i hānau. E like me kou hānau ʻana? — Ua pili pono ka leo o Max me ka hoohihia a me ka paulele.

    Ua ho'āʻoʻo ia e noʻonoʻo iki i kaʻoiaʻiʻo he nui ka poʻe e hana ana ma Telecom i hānauʻia me kahi neurochip ma ko lākou mau poʻo. A, e pili ana i nā mākau hana me nā neurochips, ʻaʻole hiki iā ia ke paʻa i ke kukui iā lākou. ʻOiai naʻe, ua helu nui nā loea HR ma ka lālā Moscow o Telecom i kona ʻike. “Maikaʻi kēia hoa hou,” i manaʻo ai ʻo Max, “ʻae, inā paha ua hele ʻo ia i kekahi ala."

     — Inā ʻaʻole ʻoe e noʻonoʻo i ka manaʻo o ka lehulehu, ʻaʻole ʻoe mālama, hiki iā ʻoe ke hana i ka mea kūpono loa iā ʻoe a ʻaʻole hopohopo. Akā ʻo ka poʻe Martian ʻoluʻolu e hoʻomalu i ka uila me ka mana o ka noʻonoʻo, a ʻo nā mea ʻē aʻe e ʻeha ma kahi hoʻokahi. ʻAʻole ʻoe e ʻike pono e hānau ʻia ʻoe me kahi puʻupuʻu i kou poʻo a aʻo i kēia mau mea a pau mai ka wā kamaliʻi. Ua like ia me ka pāʻani pôpeku, inā ʻaʻole ʻoe i pāʻani no nā makahiki he ʻumi, a laila ʻaʻole ʻālohilohi ka laurels Pele. No laila ʻoi aku ka maʻalahi a me ka maʻalahi ke kaomi ʻana i nā pihi virtual. Makemake ʻoe e pāʻani e like me Pele?

     - Pehea e pili ana i ka pôpeku?

     — ʻAʻole ka pôpeku, ʻoiaʻiʻo, ʻo ia nō, ma ke ʻano kiʻi?

    "He aha kaʻu i ʻike ai," i manaʻo ai ʻo Max, ua huhū loa. "Ma hope o nā mea a pau, ke hoʻomau nei ka paʻi ʻana i ka wahi koʻikoʻi loa."

     - He ʻōlelo kānalua maʻamau kēia.

     - He aha ka ʻōlelo?

     - No ka mea inā ʻaʻole ʻoe i pāʻani mai ka wā kamaliʻi, ʻaʻole ʻoe e ʻike i ka kūleʻa maoli. ʻAʻole ʻike nā kānaka a pau mai ka wā kamaliʻi i kā lākou mau talena.

     — ʻAe, ua waiho ʻia nā talena āpau i ka wā kamaliʻi, a laila ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻololi i kekahi mea. ʻAʻole ʻoe e koho i ka hopena.

     — Aia nā ʻokoʻa i kekahi lula.

     - Aia hoʻokahi i loko o ka miliona. - Ua ʻae ʻo Ruslan me ka maʻalahi a me ka makemake ʻole.

    Ua haʻi ʻia kēia mau ʻōlelo me ka hilinaʻi anuanu a ua ʻike ʻo Max i kahi anuanu liʻiliʻi. Me he mea lā ua ʻike ʻia ka ʻuhane o kekahi Martian Pele maʻamau a hoʻomaka, me ka minoʻaka maʻalahi o ke kūlana kiʻekiʻe loa, e hana i kāna mau hana hiki ʻole ke loaʻa me ka kinipōpō.

     - ʻAe, ua hiki iaʻu ka manawa e hui ai me ke kaʻi pôpeku kūloko.

    ʻAʻole i hūnā hou ʻo Max i ka ʻoiaʻiʻo ua loaʻa iā ia kahi pilikia ma ke kamaʻilio ʻana me kāna hoaaloha hou.

     "Hiki iaʻu ke kaʻa iā ʻoe, hele mai koʻu kaʻa noʻu."

     - ʻAe, ʻaʻohe pono, ʻaʻohe oʻu manaʻo e hele i ke keʻena kikowaena o Telecom.

     - Mai hopohopo, ʻae. Loaʻa iaʻu ka chip like me ʻoe a ʻaʻole wau e hoʻohana i nā mea hoʻonaninani. ʻAʻole wale wau i manaʻo nui, akā ʻo ʻoe, inā makemake ʻoe e komo i ka pāʻina o kēia mau pseudo-Martians a pau, e maʻa i ka ʻoiaʻiʻo e nānā lākou iā ʻoe e like me ka gastor mai Moscow.

     - Ua maʻa anei ʻoe?

     "Ke haʻi aku nei au iā ʻoe, he pōʻai kaiaulu ʻē aʻe koʻu." A hiki iā ʻoe ke noho me kēia, e manaʻoʻiʻo mai iaʻu, me ka ʻole o ka hōʻike pono ʻole ʻana i ka heihei i ka pā kūloko, ʻaʻohe wahi. ʻAʻole loaʻa kahi kanaka maʻalahi mai Moscow.

     - Ke kānalua nei au i ka mālama ʻana o ka poʻe Martian i nā hōʻikeʻike haʻahaʻa.

     - Mai nānā koʻikoʻi i nā Martians maoli. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole lākou mālama. ʻO ʻoe a me aʻu e like me nā holoholona no lākou. Ke kamaʻilio nei au e pili ana i nā poʻe ʻē aʻe e kau nei. ʻAʻohe mea e ʻōlelo pololei, akā e ʻike koke ʻoe i ke ʻano. ʻAʻole au i makemake e lilo kēia i mea pīhoihoi maikaʻi ʻole.

     "E hoʻoponopono wau i nā lula kūloko iaʻu iho."

     "ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole pono wau i hoʻomaka i kēia kamaʻilio." E hele kāua e kaʻa iā ʻoe.

    Ua ʻike pono ʻo Max he lōʻihi ka manawa e hele ai i laila ma ke kaʻaahi, akā ʻaneʻane ʻaʻohe kaʻa kaʻa ma Mars ma muli o nā kumukūʻai kiʻekiʻe no nā kaʻa pilikino a me kahi ʻōnaehana kaʻa noʻonoʻo maikaʻi, no laila, ma hope o ke kaupaona ʻana i nā pono āpau. a me ka hewa, ua hoʻoholo ʻo ia e hiki iā ia ke mālama maikaʻi iā ia, ʻo ka hui o Ruslan no kekahi hola.

     — E hoʻokuʻu aku au iā ʻoe ma ke keʻena kikowaena, e hele kāua.

    Ua hāʻawi aku ʻo Max i ka ukana nui i ka mālama ʻana i ka ʻoihana lawe ukana, no laila ua hele māmā ʻo ia. Ua nānā hou ʻo ia i ka ʻeke me ka mask oxygen a me Geiger counter, a nānā inā pili pono ka lipine o ka papa maʻalahi i hoʻonui i ka hana o ka neurochip kahiko ma kona lima. I ka hala ʻana o ka manawa, ʻoiaʻiʻo, pono ʻoe e hoʻokomo iā ʻoe iho me nā mea hou aku, akā i kēia manawa pono ʻoe e hana me kāu mea. Kū aʻela ʻo Max mai ka papa ʻaina a hahai pono iā Ruslan. ʻAʻohe mea i loko o ka cafe i nānā iā lākou. Me he mea lā, ʻo nā ʻūhā wale nō o ka poʻe malihini i hele mai, a ua ʻauwana ko lākou ʻike i loko o nā labyrinths o ka honua honua.

    Aia ke ala i ke kahua kaʻa ma ke keʻena hōʻea nui, kahi ʻokoʻa ʻē aʻe mai ka ʻoiaʻiʻo ʻo Rūsia inaina. Me he mea lā ua lawe ʻia au i kekahi ʻano carnival Brazilian. ʻO ka lehulehu o nā bots e hāʻawi ana i nā lawelawe kaʻa kaʻa, nā hōkele a me nā puka leʻaleʻa i lele aku i kekahi mea hoʻohana hou, e like me kahi pūʻulu ʻīlio pōloli. Ua lana nā moku leʻaleʻa ma lalo o ke kaupaku kiʻekiʻe, ʻo nā ʻīlio hihiu a me nā griffins i ʻālohilohi me nā waihoʻoluʻu āpau o ke ānuenue, nā pūnāwai a me nā mea kanu ululāʻau i puka mai ka honua. Ua hoʻāʻo ʻo Max me ka huhū e hoʻoluliluli i nā mea leʻaleʻa o ka lele glitched mai kona lima, a ma ka ʻaoʻao kahi i puka mai ai kahi daimana ʻulaʻula ʻulaʻula o kahi leka lawelawe e pili ana i ka pono e hoʻonui i nā codecs. Ua hoʻopili koke ʻia kahi ʻeleʻele ʻeleʻele i loko o kahi pale pale kaua, e kono mau ana iā ia e hoʻāʻo i ka RPG Multiplayer hou no nā kāne maoli.

    Ua pane ka neurochip i kēia bacchanalia āpau me ka emi ʻana o ka hana. Ua hoʻomaka ke kiʻi e haʻalulu, a ua hoʻomaka kekahi mau mea e pohu a lilo i pūʻulu o nā ʻāpana kala ʻulaʻula ʻino. Eia kekahi, ma ke ʻano like ʻole, ʻaʻole i manaʻo nā kumu hoʻohālike o nā bots hoʻolaha i ka pixelated, ʻaʻole like me nā mea maoli. I ka hāʻule ʻana o ka escalator, ua haʻalele ʻo Max i nā mea āpau a hoʻomaka ʻo ia e hoʻoluliluli ikaika i kona mau lima, e hoʻāʻo ana e hoʻomaʻemaʻe i ke kahawai ʻike.

     - Nā pilikia? - ʻO Ruslan, e kū ana ma lalo o ka escalator, i nīnau me ke aloha.

     - Hele mai! ʻAʻole hiki iaʻu ke noʻonoʻo pehea e wehe ai i nā hoʻolaha.

     - Ua hoʻokomo ʻoe i nā noi manuahi mai Mariner Play?

     "ʻAʻole lākou e hoʻokuʻu iaʻu i waho o ka spaceport me ka ʻole o lākou."

    Ua hōʻike ʻo Ruslan i ka hopohopo i manaʻo ʻole ʻia ma ke kākoʻo ʻana iā Max ma ka kuʻekuʻe i kona iho ʻana mai ka escalator.

     — Ua heluhelu au i ka aelike laikini.

     - ʻElua haneli ʻaoʻao?

     "Ua ʻōlelo ʻia ma kahi o hoʻokahi haneli a me ka iwakālua o kahi puʻupuʻu nāwaliwali kou pilikia pilikino." Ua uku ʻia ka hoʻolaha, ʻaʻohe mea e ʻae e ʻoki. E hoʻohuli i nā hoʻonohonoho hiʻohiʻona i ka liʻiliʻi.

     - He aha kēia ʻano mea hoʻopailua?! E nānā i nā kiʻi paʻi kiʻi, a i ʻole e nānā i nā pika paʻa ma mua o ʻumi mika.

     - E maʻa iā ia. Ua aʻo aku au iā ʻoe: ke hoʻohālikelike ʻia me nā mea aloha smoothie a me Segway mai Neurotek, he kumu hoʻohālike wale nō wau. E mahalo mau ana ʻoe i koʻu ʻoiaʻiʻo, kaikunāne.

     - ʻOiaʻiʻo ... bro.

     - Ke loaʻa iā ʻoe kahi pilina lawelawe mai Telecom, e maʻalahi ia.

    I ka wā i loaʻa ai ʻo Max iā ia iho i loko o ka hale kaʻa ma lalo o ka honua, ua huikau ʻo ia i ka wā mua. ʻO ka lumi hoʻomālamalama maikaʻi ʻole, me he mea lā he hapa haʻalele ʻia ka lumi i nā ʻaoʻao a pau mai ka elevator a hiki i ka ʻike ʻana o ka maka. ʻO ke kahua kaʻa kaʻa he ululāʻau ʻoiaʻiʻo o nā kolamu mai ka papahele a i ke kaupaku, i laina ʻia i nā manawa maʻamau, me ka maikaʻi ʻole o nā kukui a he mau ʻōniʻoniʻo e hoʻololi ana me nā kaha o ke ahiahi. Ua kū ʻo Ruslan i mua o kahi SUV koʻikoʻi, a huli aʻe. Ua piholo loa kona helehelena i ka malu a ua maopopo kona hanu ʻana i kahi mea ʻē aʻe. Me he mea lā e kali ana kekahi kanaka moku i ka mea i hoʻoholo ʻia nona e lawe iā ia i ka lua. Hoʻohui ka ʻumekaumaha haʻahaʻa i kāna mau keneta ʻelua i ka manaʻo pohihihi. ʻAʻole hiki iā Max ke hoʻokaʻawale i ka palena paʻa o ka papahele i ka pō a ma hope o kēlā me kēia ʻanuʻu, ua kau ʻo ia i ka lewa no kekahi mau manawa, me he mea lā ua kokoke ʻo ia e lana i loko o kahi ohu hina, me he ʻuhane nalowale. "A ʻaʻohe aʻu kālā e uku ai no nā lawelawe, pilikia wau i ka paʻa ʻana ma waena o nā honua a mau loa." Ua hoʻihoʻi ʻo Max i nā hoʻonohonoho hiʻohiʻona a nalowale ka honua ʻē aʻe, e huli ana i kahi kahua kaʻa ma lalo o ka honua.

    Ua hoʻoneʻe mālie ʻo Ruslan i ke kaʻa kaumaha mai kona wahi.

     — He aha kāu e hana ai ma ka hana, inā ʻaʻole ia he mea huna? — Ua hoʻoholo ʻo Max e hoʻohana i kahi kamaʻāina hou e kiʻi i kahi ʻike o ka insider.

     — ʻAe, ʻike pinepine au ma o nā leka pilikino, nā ʻano leka aloha a me nā ʻano like ʻole. ʻO ka luhi make, ʻike ʻoe.

     "Maopopo iaʻu, maopopo iaʻu, he nui ka hana," ʻakaʻaka ʻo Max me ka ʻakaʻaka a me ka nānā ʻana i ka helehelena koʻikoʻi o kāna kamaʻilio, hoʻohui pū ʻo ia me ka pīhoihoi. - No laila, ʻaʻole kēia he hoʻohenehene a he aha paha?

     "He aha nā mea ʻakaʻaka, e kuʻu hoaaloha," i ʻakaʻaka ʻo Ruslan. "ʻOiaʻiʻo, he ʻokoʻa koʻu mau kuleana, akā e hala koke kou hopohopo e pili ana i kou ola pilikino." Hiki i nā limahana Telecom ke nānā i nā leka a me nā kamaʻilio ʻana, ʻaʻohe mea pili a i ʻole.

     Ua ʻakaʻaka ʻo Ruslan, a ma hope o kekahi manawa, hoʻomau ʻo ia:

     - No nā limahana koʻikoʻi, aia kekahi kikowaena kūikawā ma ka ʻōpū o Telecom, kahi i kākau ʻia ai nā mea a pau āu e ʻike ai a lohe ai mai ka chip.

     - Pōmaikaʻi kēia mau limahana koʻikoʻi.

     - ʻAe, inā ʻike ʻoe i nā poʻe e ʻimi nei i kā mākou holoi lole lepo ... ʻO ka poʻe noho o nā ipu, ma ke ʻano nui, ʻaʻole mālama lākou i kā lākou nānā ʻana ma laila.

     - I koʻu manaʻo, he kānāwai ʻole kēia mau mea, pāpā ʻia, ma waena o nā mea ʻē aʻe, e nā ʻōlelo hoʻoholo a ka ʻAha Kūkākūkā.

     - E maʻa mau, ʻaʻohe kānāwai ma Mars, koe wale nō ka mea i hoʻokumu ʻia no kahi limahana e kāna keʻena. ʻO nā pilikia, e ʻimi i kahi hana ʻē aʻe.

     - ʻAe, no ka loaʻa ʻana o kahi hana ma kahi ʻoihana e hiki ai iā lākou ke hahau iā ʻoe no ka hewa iki.

     - He mea lokoino ke ola. ʻO nā ʻano mea aloha i ke ola pilikino e hana ikaika no nā mea kali a me nā mea lawelawe lawelawe ʻē aʻe, ʻaʻohe mea hoihoi i ka mea a lākou e kamaʻilio ai a me kā lākou manaʻo.

     "ʻAe, ʻaʻohe mea e like me ke kūʻokoʻa kūʻokoʻa; pono ʻoe e mōhai mau i kekahi mea, "i ʻōlelo ai ʻo Max me ka noʻonoʻo.

     - ʻAʻohe kuleana a me ke kūʻokoʻa, aia wale nō ke kaulike o nā mana a me nā pono o nā mea pāʻani like ʻole. Inā ʻaʻole ʻoe he mea pāʻani iā ​​ʻoe iho, pono e mālama ʻia kēia koena.

     "ʻAe, maikaʻi, a e hui koke mākou me Al Capone kūloko, nāna e hoʻomalu i ka Telekomovskaya SB? ʻO kēia hoa hou, ʻoiaʻiʻo, he kanaka liʻiliʻi ia, pono ʻoe e makaʻala i kou kamaʻāina iā ia, akā hiki ke lilo kēlā ʻano kamaʻāina i mea pono," wahi a Max.

    Manaʻo mau ʻo Max e noho ma Mars. I kēlā me kēia lā, e nānā ana i waho o nā puka makani ma Moscow i pau, noʻonoʻo ʻo ia i ka honua ʻulaʻula. ʻO nā kiʻi lohi o nā hale kiaʻi, ka nani o ka honua lalo a me ke kūʻokoʻa palena ʻole o ka noʻonoʻo i hoʻopiʻi iā ia i nā moeʻuhane ʻole. He ʻokoʻa iki ko Max's Martian moeʻuhane mai ke kanaka maʻamau: ʻaʻole ʻo ia i moeʻuhane e pili ana i nā pōmaikaʻi virtual a me nā waiwai. ʻO kāna mau manaʻo no ka waiwai a me ke kūʻokoʻa, hiki ke hoʻomaopopo ʻia e kekahi, ua pili pono me ka maopopo ʻole i hiki ke loaʻa, kokoke i ka communistic, nā moeʻuhane e lawe mai i ka pono a me ka hauʻoli i ka honua no nā mea a pau. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole ʻo ia i haʻi i kekahi e pili ana i kēia, akā i kekahi manawa ua manaʻo nui ʻo ia e hiki iā ia ke hoʻokō i kēlā mana a me ka waiwai ma Mars e hoʻohuli ai ʻo ia i kahi pūʻulu o nā hui transnational lokoino i ke ʻano o ka Mars āna i ʻike ai. i kona mau moeʻuhane kamaliʻi. A ma ke ʻano he mea e hoʻomaikaʻi ai, ʻaʻole ʻo ia i ʻoluʻolu iā Moscow, a i ʻole ʻEulopa a ʻAmelika paha, akā ʻo Mars wale nō. I kekahi manawa ua hana hewa ʻole ʻo ia, e kaumaha ana i kāna mau moeʻuhane i ʻoi aku ka maikaʻi o nā makana mai nā hui ʻaʻole Martian. Ua ʻiʻini ʻo Max e hele i ka honua ʻulaʻula a ʻaʻole makemake e hoʻolohe i nā hoʻopaʻapaʻa o ke kumu, no ka mea ua hilinaʻi ʻo ia e hāʻule koke nā paia āna i paʻi ʻole ai ma Moscow i mua ona ma Mars. ʻAʻole, ʻoiaʻiʻo, ua hoʻolālā ʻo ia i nā mea āpau ma mua: loaʻa i kahi hana ma Telecom, hoʻolimalima hale no ka manawa mua, a laila hiki iā ia ke lawe i kahi keʻena me ka hōʻaiʻē, neʻe iā Masha, a laila, i ka hoʻoponopono ʻana i nā hana koʻikoʻi, paʻa mālie. ke ala i ka piko olinolino. Akā, ʻaʻole ia he ʻoihana no ka ʻoihana, a i ʻole he ʻoihana no ka pono o ka ʻohana, ʻo ia nā mea a pau no ka hoʻokō ʻana i kahi moeʻuhane naʻaupō.

    I kona wā kamaliʻi, ua kipa ʻo Max i ke kapikala Martian, a ua hoʻokalakupua ʻo ia i ke kūlanakauhale moʻolelo. Hele ʻo ia ma nā wahi a pau me ka hāmama o kona waha a hāmama nā maka. Me he mea lā he mea hopu ʻuhane ʻino, ua hopu ʻia ʻo ia e ke kūlanakauhale moʻolelo o Tule i loko o ka ʻupena ʻālohilohi, a mai ia manawa ua hoʻopili mau ʻia kahi kaula i ʻike ʻole ʻia a paʻa loa iā Max. I ka manawa pinepine, ua like ia me ka pupule haʻahaʻa. I ka makahiki ʻumikūmālua ʻo Max, ua hōʻiliʻili ʻo ia i nā hiʻohiʻona o Mars rovers a me nā moku, i hōʻiliʻili i nā pōhaku liʻiliʻi mai ka hohonu o ka honua ʻulaʻula; aia ma luna o kona papa he kumu hoʻohālike nui, aneane mika ka lōʻihi o ka Viking, āna i hoʻopili ai no ʻeono mahina. Me he mea lā e hāwanawana mau ana kekahi i kona pepeiao: "E haʻalele, e holo, ma laila ʻoe e loaʻa ai ka hauʻoli a me ke kūʻokoʻa." ʻO kēia pilina pilikua i mua o kona ola, ʻo ke koena: ua lele ʻole nā ​​​​hoaaloha, Masha, a me ka ʻohana i ke kua o ka pahuhopu honua, ʻoiai ua aʻo ʻo Max e hūnā i kona manaʻo ʻole i nā mea āpau o ka honua. I ka hopena, ʻaʻole ʻo ia ka makemake luku loa i loaʻa i nā kānaka, a ua aʻo ʻo Max e hoʻohana iā ia no ka maikaʻi. Ma ka liʻiliʻi loa ua maopopo ʻo Masha e hana ʻia kēia mau hana titanic a pau no ka hauʻoli o ko lākou ʻohana e hiki mai ana. A ua lilo ke ala holoʻokoʻa o Max i mea hoʻohālikelike ma waena o nā moeʻuhane hiki ʻole a me ke ʻano o ke ola i kuhikuhi iā ia. Ua hoʻoikaika mau ʻo Max iā ia iho i ka ʻimi luhi ʻana i kahi mea ʻike ʻole ʻia, ua hōʻeha ʻia ʻo ia e nā manaʻo penei: "Auē, damn, aneane kanakolu makahiki oʻu, ʻaʻole wau i Mars. Inā hiki iaʻu ke hoʻopau i laila a hiki i ke kanahā o koʻu mau makahiki me Masha a me ʻelua mau keiki, ʻo ia ka lanakila piha a hope loa. ʻAe, a ʻaʻole loa wau e ʻike iaʻu iho ma kēia kūlana. Pono mākou e hana wikiwiki i nā mea āpau i koʻu wā ʻōpiopio a ikaika. " A ua hana ʻo ia i nā mea āpau me ka wikiwiki o ka maikaʻi a me nā mea ʻē aʻe.

    Nānā ʻo Max i waho o ka puka makani: he kaʻa koʻikoʻi e holo wikiwiki ana i loko o kahi pūnaewele paʻakikī o nā tunnel lalo, ʻo nā paia kahiko o ia mea me he mea lā ʻaʻole i hoʻopā ʻia e ka lima kanaka. ʻAneʻane ʻaʻohe kaʻa ma ke ala haiki, ʻelua alahele. I kēlā me kēia manawa, ʻike mākou i nā kaʻa kaʻa wale nō me ka hōʻailona INKIS: he poʻo i hoʻohālikelike ʻia o kahi astronaut me kahi makaʻala i hoʻokiʻekiʻe ʻia, e kū ana i ke kua o kahi diski honua.

    “E hele ana mākou i hea? — Noʻonoʻo ʻo Max me ka hopohopo liʻiliʻi, e hoʻomau ana i ka nānā ʻana i ka puka makani. "ʻAʻole like ia me ke ala nui e hele ai i Thule."

     "ʻO kēia ke ala lawelawe INKIS, e lele mākou ma kahi o kanakolu mau minuke," i pane aku ai ʻo Ruslan i ka nīnau i haʻi ʻole ʻia. - A ma ke alanui maʻamau, hoʻokahi hola a me ka hapa e kolo ai.

     "ʻO mākou wale nō ka poʻe akamai i ke kaʻa ma nā alanui lawelawe?"

     - ʻOiaʻiʻo, ua pani ʻia i nā mea hoʻokele maʻamau, ʻo INKIS a me Telecom kahi pilina pili kahiko.

    "He hoaaloha ko lākou," i manaʻo kānalua ai ʻo Max. "He mea hoihoi paha ka ʻike ʻana i ka hana a kēia kanaka."

    I ka nana aku i ka lipine o ke alanui e wehe ana i mua ona, ua haohao oia pehea e hiki ai ia Ruslan ke hookele malie i ka labyrinth o na auwai a me na ana a lakou e holo wikiwiki nei. Huli mau ke ala, lele i luna, hāʻule i lalo, hui pū me nā alanui ʻē aʻe, ʻoi aku ka ololi. ʻAʻole maikaʻi loa ka mālamalama, ʻo nā kukui ma mua o ka pōʻeleʻele wale nō nā stalactites a me nā stalagmites nunui, ma kekahi mau wahi kokoke i ka ʻili o ke alanui asphalt. ʻO ka puka i kekahi lālā ʻaoʻao me kahi ʻiliʻili i hala. Ua huli aʻe kekahi mine bulldozer kani mai ia mea, e haki ana i nā pōhaku liʻiliʻi me ke kuʻi. Aneane kokoke loa aku la o Ruslan ia ia, me ka nana ole aku i na opala e lele ana mai lalo mai o na huila nunui o ka bulldozer, alaila luu koke iho la oia ilalo a ma ka akau a puni i ka huli pani ole. Ua hopu koke ʻo Max i ka ʻauamo o ka puka a manaʻo ʻo Ruslan he moʻopuna mamao ʻike ʻole ʻia a Schumacher a ʻike ʻo ia i ke ala ma ka puʻuwai, a i ʻole aia kekahi ʻano iʻa ma ʻaneʻi. Ua ʻaneʻane ʻike koke ʻo ia i ka interface o ka lolouila hoʻokele a ua kahaha hou i ka maʻalahi o ka mālama ʻana i nā mea ma ka Pūnaewele Martian: ʻaʻohe pono e hoʻā i ka ʻimi a hoʻokomo i nā mea hoʻokele hou, e kaomi wale i ka icon device a ʻo ia. mākaukau no ka hoʻohana. Ua ʻike ʻia ka palapala ʻāina o ka puni o ke awa ākea ma ka pale makani, a ua ʻike ʻia nā pua kuhikuhi ʻōmaʻomaʻo ma luna o ke alanui me nā wehewehe pono āpau: huli ʻia ka radius, ʻōlelo ʻia ka wikiwiki a me nā ʻikepili ʻē aʻe. Eia kekahi, ua hoʻopau ka lolouila akamai i ke kiʻi o nā ʻāpana i pani ʻia a i ʻole nā ​​​​mālamalama maikaʻi ʻole o ke ala nui, a, e like me kā Max i hoʻomaopopo ai mai ka neʻe ʻana o nā kaʻa e hiki mai ana, ua hoʻolaha ʻia ke kiʻi i ka manawa maoli.

     — ʻAʻole hana kāu autopilot?

     "Ke hana nei, ʻoiaʻiʻo," i ʻohi ʻo Ruslan. — ʻO kēia mau alahele kekahi o nā wahi liʻiliʻi e ʻae ʻia ai ʻoe e hoʻokele iā ʻoe iho. ʻIke ʻoe i ka pilikia o ke kūʻai ʻana i kaʻa me ka huila hoʻokele a me nā pedal. ʻAʻole maopopo iaʻu i ka hoʻohenehene o ka uku ʻana i ʻelua haneli creeps no ke kaʻa a holo ma ke ʻano he kaʻa. ʻOi aku ka hewa ma mua o ka pia ʻona ʻole a me nā wahine virtual. ʻO nā nerds, hoʻokuʻu i kā lākou mau ʻāpana ma kahi e pono ai a ma kahi e pono ʻole ai.

     — ʻAe, he pilikia ... Aia kekahi ʻumiʻumi ʻo Moscow e pili ana i ka mana unmanned, ʻaʻole ia he mea ʻakaʻaka, ʻoiaʻiʻo.

     - ʻAe, e haʻi mai iaʻu.

     - ʻO ia hoʻi, ke moe nei ke kāne a me ka wahine ma kahi moe ma hope o ka hoʻokō ʻana i kā lāua mau hana male. Nīnau ke kāne: "E ke aloha, makemake ʻoe ia?" "ʻAʻole, aloha, ʻoi aku ka maikaʻi o kāu hana ma mua. Ua lawe ʻoe i kekahi wahine ʻē aʻe!?" "ʻAʻole, e kuʻu mea aloha, ʻo ia wale nō i kēia manawa e hakakā mau ana wau me nā orcs, a na kaʻu chip i mālama ia iaʻu."

     "ʻAʻole kēia he hoʻohenehene," i ʻakaʻaka ʻo Ruslan. "ʻAʻole wau kānalua no kekahi mau ʻiole keʻena." E hoʻokuʻu iā lākou i nā wahine maoli ... Ma ke ala, aia kekahi lawelawe i ʻike hou ʻia. Ua kapa ʻia ʻo "ka mana kino". ʻO Chip ponoʻī iā ʻoe i ka hana a me ka home, no ka laʻana, a i kēia manawa hiki iā ʻoe ke hoʻopaʻa i kāu orcs e like me kou makemake.

     - Ua like ia me ka zombie a i ʻole? He mea weliweli paha ke halawai me na kanaka pela ma na alanui?

     - ʻAe, ʻaʻole ʻoe e ʻike i kekahi mea. ʻAe, ke hele mai nei kekahi ʻano cormorant, ʻeā, e nānā ana i kekahi manawa, i kēia manawa ua like nā mea a pau. E pane ana ka chip maikaʻi i nā nīnau e like me: "E ke keiki, ʻaʻole hiki ke loaʻa kahi paka."

     - Pehea ka nui o ka holomua? Ua kūkulu pū ʻia nā mākau mokomoko i loko o kēia mau ʻāpana?

     - ʻAe, i loko o nā moeʻuhane ʻulaʻula o kekahi. E noʻonoʻo iā ʻoe iho, no hea mai ka ikaika a me ka pane? ʻO ia kekahi mau mea hoʻokomo pipiʻi a i ʻole ka hou ʻana i ka hale haʻuki. Aia wale nō kēia ma Warhammer: Ua uku au i ʻekolu kopecks no kahi moʻokāki a ua lilo wau i kēia kai moana.

     - He ʻano lawelawe ʻino kēia. ʻAʻole ʻoe i ʻike i ka mea a kāu chip e hana ai no ʻoe, ʻo wai ke kuleana no nā hopena?

     - E like me ka mea maʻamau, e heluhelu i ka ʻaelike: ʻo ka palaoa haʻihaʻi ke ʻano o kou pilikia pilikino.

     —Aia anei na wahi ino ma Mars?

     "E like me kou makemake," i ʻoni aʻe ai ʻo Ruslan, "ua ʻike ʻoe, ʻaʻole kōkua ka hana ʻana i nā mines uranium, uh...

     "Ka hoʻokumu ʻana i kahi honua waiwai nui," i ʻōlelo ai ʻo Max.

     - Pololei. No laila, nui nā wahi i mākaʻikaʻi ʻia e nā hui kūloko, akā ʻaʻole ʻoe e hōʻike i laila a pale ʻoe i ka pilikia nui.

     - He aha kēia mau wahi? — Ua hoʻoholo ʻo Max e wehewehe, i ka hihia.

     - ʻO kahi o ka noho mua, no ka laʻana. Ua like kēia me kahi gamma zone, akā ʻoiaʻiʻo, aia ka radiation kiʻekiʻe a me ka oxygen haʻahaʻa. Makemake ka poʻe scumbags kūloko e hoʻololi i nā ʻāpana kino i nalowale me nā ʻano mea ʻoki a ʻokiʻoki.

     - He mea hoihoi ia ʻaʻole hiki i nā hui ke hana i kēia mau scumbags?

     - Pehea e ʻike ai?

     - Pehea kou manaʻo pehea?! I ka honua lalo, kahi i loaʻa i nā poʻe āpau kahi neurochip i ko lākou poʻo, he aha nā pilikia i ka hopu ʻana i nā mea hoʻopilikia āpau?

     - ʻAe, he limahana mālama kānāwai ʻoe o Telecom, ua kau mua ʻoe i nā noi mākaʻi āpau ma ka chip. A ke hele nei kekahi me ka pahu lima hema, a ʻaʻole manaʻo nui kekahi poʻe Uranium One a i ʻole MinAtom i ka mea i loaʻa kahi hana me lākou. A ma ka laulā, no ke aha e pilikia ai ʻo Telecom a i ʻole Neurotech? ʻAʻole e piʻi nā punk mai ka noho mua ʻana ma luna o lākou. A eia hou, ʻaʻole hiki i kahi nerd ma kahi Segway ke kaomi i kekahi polokalamu manuahi e pili ana iā ia iho. Pono mākou i nā loea kūpono no kēia.

     “Nau iho anei i hele mai mai keia wahi mai?” - Ua hōʻike ʻo Max i kahi manaʻo makaʻala.

     - ʻAʻole, ua hānau au ma ka Honua. Akā, ʻaneʻane pololei a palekana loa kāu kaʻaahi manaʻo.

     - E hele mai, ʻeha iaʻu ... A ʻaʻole e huhū nā nerds ma Segways i kāu kamaʻilio ʻana i nā ʻano mea ʻino e pili ana iā lākou ma aneʻi?

     "Ke nānā nei lākou i kaʻu mau hana, akā hiki iā ʻoe ke kamaʻilio e like me kou makemake, ʻaʻole ia e hoʻololi i kekahi mea." He aha kou manaʻo: ʻaʻohe hewa ma Mars?

     - ʻAe, ua maopopo iaʻu. Pehea e hiki ai iā ʻoe ke hana hewa inā kikeke koke kāu chip i kahi e pono ai?

     — ʻOiaʻiʻo, akā hoʻopuka koke ka ʻaha uila i ka uku a hiki ke wehe koke i kahi hihia, nānā i nā kūlana āpau a hoʻouna iā ʻoe i ka hale paʻahao. A inā hōʻike nui ʻoe, e humuhumu lākou i loko o kahi minichip ʻaʻole e kīkē wale, akā e pani koke i kou puʻuwai i ka wā e hoʻāʻo ai ʻoe e uhaki i ke kānāwai. Makemake wale au e hele i ke alanui ma kahi hewa, akā hāʻawi koʻu mau wāwae ... i ka hapalua o laila.

     - ʻAe, pololei kēlā, ʻo ia kaʻu e kamaʻilio nei.

     "E haʻi aku wau iā ʻoe i kahi mea huna: ʻo kēia ka mea e hoʻoikaika ai i nā hoa pili pono e like me ʻoe." ʻAʻole pili ka scumbag me ka chip hema i kēia. ʻAe, ʻoiaʻiʻo, hiki i nā hui ke kāohi i ka hewa inā makemake lākou. Akā ʻaʻole pono lākou.

     - Kainō?

     - Ua hāʻawi wau iā ʻoe i hoʻokahi kumu. Eia kekahi mea ʻē aʻe āu e noʻonoʻo ai i kou manawa kaʻawale. E noʻonoʻo wale i ka hiki ʻana mai o ka komunisme, ua hāʻawi ʻia nā scumbags āpau i kahi minichip a hana lākou no ka pono o ke kaiāulu. Maʻemaʻe, nani nā wahi āpau, ʻaʻohe wahi gamma a delta paha; inā maʻi ʻoe, e mālama i kou olakino; inā nalowale kāu ʻoihana, e ola ma nā pōmaikaʻi. ʻO ia ka mea e kuʻi ʻia a hiki i ka nalowale ʻana o kona puʻuwai i kona ola a pau. E hoʻomaha nā mea a pau a hāʻawi i ka pōʻino e pili ana i nā hua manu me kā lākou Segways. Akā, i ka wā e loaʻa ai ka manaʻo e lilo i home ʻole i ka delta zone, kahi hiki ʻole iā ʻoe ke hanu, a i ʻole e hele i kahi huakaʻi hoihoi o nā kahua hoʻomoana o ka Eastern Bloc, eia ʻoe e holo ai i loko ou. No laila ʻaʻole hiki i kekahi poʻe ke noho ma Moscow? No ke aha lākou e hauʻoli ai e hōʻoki i kā lākou hoki no ka pono o nā luna mai Telecom, ʻaʻole lākou i manaʻo he poʻe?

     "Ke hoʻokuke nei ʻoe i nā mea," ʻāwili ʻo Max i kona lima me ka huhū. - Inā ʻoe e noʻonoʻo i kekahi mau manaʻo kipi, akaka hiki ke hoʻoponopono ʻia kekahi ʻike e kūpono iā lākou.

     - ʻAe, ke noʻonoʻo nei au i nā manaʻo kipi. A e noʻonoʻo ʻoe ua hiki ʻoe i ka ʻāina o nā elves. Pono ʻoe e kali a ʻike, i loko o hoʻokahi makahiki e ʻike mākou ʻo wai o mākou ka mea kūpono.

     - I hoʻokahi makahiki, e lilo wau i luna ma Telecom iaʻu iho, a laila e ʻike mākou.

     "E hele mai, ʻoiaʻiʻo, ke kūʻē nei au iā ia a i ʻole kekahi mea," wahi a Ruslan. - Mai poina, inā loaʻa kekahi mea, nāna i hāʻawi iā ʻoe i kahi hoʻokiʻekiʻe mai ka spaceport. He mau moeʻuhane wale nō kēia...

     - ʻAe, nā moeʻuhane, ʻaʻole nā ​​moeʻuhane, akā inā ʻoe e noho ma kahi palupalu i kou ola a pau, a laila ʻaʻohe mea e hana.

     —Ua hoʻoholo koʻikoʻi ʻoe e hui pū me ka lehulehu o nā Martian maoli?

     - He aha ka mea kūikawā? Pehea wau i ʻoi aku ka hewa ma mua o lākou?

     - ʻAʻole ia he mea ʻino a maikaʻi paha. He hui elite kēia no kona poʻe ponoʻī. ʻAʻole ʻae ʻia ka poʻe o waho ma laila no kekahi pono.

     — He mea maopopo ka hooponopono ana o kekahi ahahui transnational ma kahi o ka hui paa. Ua ʻike paha ʻoe i ke ʻano o nā ʻohana ʻohana i noho i nā wahi ʻoi aku ka maikaʻi a i ʻole ka waiwai ma Moscow. ʻAʻohe elitism, ʻo ka ʻAsia hihiu mua wale nō: ʻaʻole lākou mālama i kekahi mea koe wale nō ka makemake o ka holoholona e hopu hou a wikiwiki. I kekahi hihia, ʻoi aku ka maikaʻi o ka pae mua ma Mars ma mua o ka riveting site primitive ma Moscow. Malia paha e loaʻa iaʻu kahi kālā.

     - E loaʻa iā ʻoe ke kālā hou aʻe ma Moscow ma nā pūnaewele kahiko. Akā ʻaʻole maopopo ʻoe i hele mai i ʻaneʻi e lilo i haku liʻiliʻi i ka makahiki he kanahā a mālama ʻoe no kahi hale ma ka ʻāpana beta. Mai hoʻoluhi hou iā ʻoe iho, akā ke manaʻo nei ʻoe ʻo ʻoe ka mea mua e holo me nā maka ʻālohilohi? Aia kahi kaʻaahi o ia mau moeʻuhane a me kahi kaʻa liʻiliʻi, a ua aʻo maikaʻi ka poʻe Martian e ʻoki i ka wai a pau mai loko mai o lākou.

     "Ua ʻike mua wau he pono iaʻu e hana a ʻaʻole hiki i nā mea a pau ke kūleʻa, hāʻule kekahi, akā he aha kāu e hana ai?" Manaʻo ʻoe ʻaʻole maopopo iaʻu kekahi mea?

     - ʻAe, he kanaka akamai ʻoe, ʻaʻole wau i makemake e ʻōlelo i kekahi mea like, akā ʻaʻole ʻoe ʻike i ka ʻōnaehana. A ʻike wau i kāna hana.

     - A pehea ka hana?

     - He mea maʻalahi loa ia: ʻo ka mua e hāʻawi lākou iā ʻoe e hana ikaika ma ke ʻano he admin maʻalahi a i ʻole coder, a laila e hoʻonui liʻiliʻi lākou i kāu uku, a laila e hoʻolilo lākou iā ʻoe i luna o ka mālama ʻana i nā mea hou. Akā ʻaʻole lākou e ʻae iā ʻoe e hana i kekahi mea ʻoluʻolu loa, a i ʻole lākou, akā e lawe lākou i nā kuleana āpau no lākou iho. A i nā manawa a pau e ʻike ʻia ua kokoke ʻoe i loko o ka pāʻina, pono ʻoe e hoʻokuke liʻiliʻi, akā he hoʻopunipuni kēia, he hoʻopunipuni, he aniani aniani, i ka pōkole.

     "Ua ʻike au i ka hapa nui o nā poʻe i paʻi i ke kau aniani." ʻO ka paʻakikī holoʻokoʻa ke komo i waena o ka poʻe laki i hoʻokō.

     - ʻAʻohe poʻe laki, maopopo iā ʻoe. ʻO ke kulekele: mai lawe i nā malihini.

     "ʻAʻole au i ʻike i ka loiloi i loko o ia kulekele." Inā ʻaʻole ʻoe e ʻae i kekahi i loko, a laila, e like me kāu e ʻōlelo ai, e hoʻopaʻa ʻia nā mea a pau. No ke aha e pilikia ai inā ʻike ʻia ka hopena? Inā ʻaʻole ʻoe e pāʻani i nā wikiō me nā miliona miliona, a laila ʻaʻohe mea e kūʻai i nā tiketi loteri, ʻeā?

     — Ma ʻaneʻi e huki lākou i nā wikiō no ʻoe. ʻAʻohe mea e hopu i ka lima o Neurotek.

     - Makemake ʻoe e ʻōlelo e hoʻopunipuni naʻaupō ka poʻe Martian i nā mea āpau?

     - ʻAʻole maoli, ʻaʻole lākou e hoʻopunipuni naʻaupō, hoʻopunipuni wale lākou me ke akamai loa. ʻAe, e hoʻāʻo wau e wehewehe ... No laila ua loaʻa iā ʻoe kahi hana ma Telecom a ua wehe ka ʻoihana limahana i kahi faila pilikino iā ʻoe. Aia kahi faila ma laila kahi e hoʻokomo ʻia ai nā ʻikepili a pau i hōʻiliʻili ʻia, me nā hoʻokolohua kula, a me ka mōʻaukala holoʻokoʻa o nā noi a me nā kipa mai ka chip. A ma muli o kēia ʻikepili a me kāu hana i kēia manawa, e nānā ka papahana i ka wā e haʻi aku ai iā ʻoe i ka mea, i ka manawa e hāʻawi ai i kahi hoʻolaha, i ka manawa e hāʻawi ai i kahi hoʻonui, i ʻole ʻoe e hele i ka napoʻo ʻana o ka lā. I ka pōkole, e paʻa mau lākou i kahi kāloti i mua o ko lākou ihu.

     "Ke hamo nei ʻoe i nā mea a pau me ka pena ʻeleʻele." ʻAe, hoʻohana lākou i nā pūnaewele neural e nānā i ka ʻikepili pilikino. ʻAe, ʻae, ʻaʻole ʻoluʻolu, ʻoiaʻiʻo, akā ʻaʻole wau i ʻike i kahi pōʻino i loko.

     - ʻO ka pōʻino inā ʻaʻole ʻoe he Martian, a laila e kaʻana like ʻoe i kāu mau pilikia me kēia neural network. ʻO kēia ka mea holoʻokoʻa, e like me ... kahi kaʻina hana maʻamau, ʻaʻole ʻōlelo nā luna ola no ka hapalua kenekulia iā ʻoe. No lākou he wahi kaʻawale ʻoe.

     - Me he mea lā ʻaʻole wau he wahi kaʻawale ma Moscow no kekahi mau INKIS. Ua maopopo iaʻu e hoʻohuli mua i ka manaʻo iaʻu iho i mea e hoʻolilo ai ka poʻe Martian i ka manawa e kūkākūkā ai i kaʻu mau ʻoihana.

     - ʻAe, ʻaʻole maopopo ʻoe. Aia kēia i loko o kou Moscow ponoʻī, a i ʻole ka mea ʻino loa ma kekahi ʻEulopa, hiki iā ʻoe ke komo i ka heihei me ka lehulehu o nā poʻe e like me ʻoe. A inā ʻeiwa o nā wahi makana he ʻumi i noho ʻia e nā kaikunāne a i ʻole nā ​​​​mea aloha, hiki iā ʻoe ke koi i ka ʻumi. Akā ʻaʻohe mea e hopu ai ma Mars, ʻoiai inā he akamai ʻoe i hoʻokahi kaukani manawa. Ua ʻike ka poʻe Martian i ka poʻe a pau a hāʻawi i kēlā me kēia i kahi hale kikohoʻe pilikino... ʻAe, poina iā ia, i ka pōkole. Hana kēlā me kēia kanaka i kā lākou koho ponoʻī.

     "E ʻōlelo nō wau: ʻike nā kānaka a pau i kā lākou makemake e ʻike."

     "He mea ʻē ka lawelawe palekana o Telecom," i manaʻo luhi ai ʻo Max. - He aha kāna makemake e hoʻokō ai i lele ai au i Moscow a noho hauʻoli ma laila? ʻAe, ʻae, ʻoi aku ka maikaʻi e hoʻoponopono ʻia ko mākou mau alanui ma ka home a pau lākou i ka lawe ʻana i ke kīpē; ʻoi aku ka naʻauao o ka manaʻoʻiʻo i kēia ma mua o nā manaʻo maikaʻi o kēia ʻano. Ua like ia me ka leʻaleʻa. A i ʻole pili maoli ʻo ia me kekahi ʻano mafia a ʻike wale i ka ʻaoʻao pouli o ke kūlanakauhale ʻo Tule. Akā naʻe, ua hoʻomaka ka kānalua i ka ʻuhane o Max me ka ikaika hou: "ʻOiaʻiʻo, no ke aha e ʻimi ai ʻo Telecom i nā loea ma Moscow, kahi panalāʻau i hoʻohālikelike ʻia me Tula? Akā ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ʻaʻole no ka hoʻohenehene maikaʻi ʻole lākou i kauo iaʻu i kahi mamao, e uku ana i nā lilo o ka huakaʻi? I kekahi hihia, loaʻa iaʻu ke kālā no ka tikiki hoʻi. Akā, no ke aha wau i hoʻomaka ai i kēia mau kamaʻilio? ʻAʻohe mea ʻē aʻe e kaʻana like me ia? Aia kekahi huaʻai kūpono i kāna kamaʻilio ʻana. Eia pehea e hoʻomaopopo ai i ka honua o ka ʻoiaʻiʻo virtual: ke kūkulu nei au i kahi ʻoihana me nā ʻupena neural, a i ʻole ke kamaʻilio ʻana me ka poʻe Martian e ola nei? Ma ka nui o ka loaa? Akā, heʻoiaʻiʻo, hiki iā ʻoe ke loaʻa kālā ma Moscow, ʻoiai inā he ʻupena kumu ʻole ʻoe me nā pilina. A ma ʻaneʻi kekahi hopena ma ke ʻano hoʻokahi a i ʻole. E hoʻopau maʻalahi ka ʻoihana neural ikaika i kaʻu mau moeʻuhane a paʻa i loko o kahi honua liʻiliʻi i ka ʻike e hiki mai ana. Malia paha i loko o koʻu ʻuhane, ʻike maopopo wau i ka hiki ʻole o koʻu mau manaʻolana, a ma kahi huna mai iaʻu iho, ʻaʻole wau i manaʻo e hoʻokō ʻia. A eia kahi manawa kūpono e ʻike ai i ke ʻano o ka honua kūpono. E nānā wale me ka maka hoʻokahi, ʻaʻohe mea i pāpā ʻia e hana i kēia, ʻaʻole kēia he hewa, ʻaʻole he pio, akā he hoʻihoʻi maʻalahi ʻole. A ma laila, i ka wā e hiki mai ana, e hoʻomaka wau e hana i nā mea āpau no ka mea maoli: me hoʻokahi hoʻoikaika ʻana e lawe wau a ʻoki i ke kaula pūnaewele a hoʻomaka. I kēia manawa, hiki iā ʻoe ke moeʻuhane liʻiliʻi, ʻoi aku ka liʻiliʻi ... Hmmm, ʻo ia ke ʻano o nā mea a pau: ʻoi aku ka liʻiliʻi, ʻoi aku ka liʻiliʻi, e hoʻolōʻihi ʻia no nā makahiki ʻelua, a hiki i ka lohi loa, a hiki i koʻu lilo ʻana i amoeba nāwaliwali e lana ana i loko o ka wai puna. - Ua ʻike mua ʻo Max me ka weliweli. - ʻAʻole, pono mākou e hoʻōki me kēia mau kānalua. Pono ʻoe e like me Ruslan, a i ʻole e like me kou hoaaloha ʻo Denis, no ka laʻana. ʻIke maopopo ʻo Dan i kāna mea e makemake ai a ʻaʻole hāʻawi i kahi pōʻino. A me nā ʻano ʻāpana a me nā neural network mai kahi hale bele kiʻekiʻe ... Akā, ma kekahi ʻaoʻao, he moeʻuhane maoli kēia? He mau instincts wale nō kēia a he pono koʻikoʻi o ke ola. "

     "Aneane mākou i laila," wahi a Ruslan, me ka lohi ʻana i kahi alana hana e piʻi nui ana i ka puʻu, "i kēia manawa e hele mākou i ka laka a lele i waho i ke kūlanakauhale." Mai poina e ho'ā i kāu pass.

     - He aha kēia wahi?

     - Epsilon.

     - Epsilon?! A ke ʻoki nei mākou ma ʻaneʻi me ka mālie, ʻaneʻane hāmama.

     — ʻIke au, ʻaʻole i hoʻopaʻa ʻia ka ʻike o ka oxygen, kiʻekiʻe ke kiʻekiʻe o ka radiation? He keiki kāu?

     - ʻAʻole…

     - A laila ʻino.

     - He aha ka hewa? – Ua hopohopo ʻo Max.

     - He ʻakaʻaka wale nō, ʻaʻohe mea e maloʻo no ʻoe. Ua like kēia kaʻa me kahi pahu: kahi lewa paʻa a me ka pale radiation, a me nā lumi lumi māmā i loko o ke kumu.

     "ʻAe, ʻo ka spacesuits i loko o ka pahu i ka wā o kahi pōʻino koʻikoʻi e hoʻopakele i ko mākou ola," i ʻōlelo ai ʻo Max, akā ʻaʻole i nānā ʻo Ruslan i kāna mea hoʻohenehene.

    Me ka kali ʻole, hala lākou i ka laka kahiko a komo i ke ala wikiwiki o ke ala nui ma Tula. Ua hoʻomaha ʻo Ruslan ma kona noho a hāʻawi i ka mana i ke kamepiula. ʻO kēlā me kēia hihia, ma nā ala ākea o Thule, kahi i kaupalena ʻia ai ka wikiwiki kiʻekiʻe i ʻelua haneli mau mile i kēlā me kēia hola, ʻoi aku ka nui o nā hoʻoholo o ke kamepiula ma mua o nā hana hoʻokele. ʻO kahi lolouila kaʻa wale nō i hiki ke hoʻokele me ka palekana i kēlā mau māmā i nā kaʻa kaumaha. Pono ka ʻōnaehana hoʻokele o Martian i ka mahalo nui loa; ua lawa ia e koho i kahi huakaʻi a ʻo ka ʻōnaehana ponoʻī i koho i ke ala kūpono loa, me ka noʻonoʻo ʻana i ka wānana o ke kaʻa e pili ana i nā manaʻo o nā mea hoʻohana ʻē aʻe. Inā ʻaʻole ʻo ia, a laila, ʻaʻohe kānalua ʻo Thule i nā kaʻa kaʻa, e like me nā kūlanakauhale nui honua.

    Ua mahalo ʻo Max i ka hana a ka ʻōnaehana hoʻonohonoho pono ʻia o ka ʻōnaehana alanui mai ka ʻike maka o ka manu ma ka palapala ʻāina pili o ke kūlanakauhale. Ua like nā kahawai ʻālohilohi o nā kaʻa e kahe ana ma nā ʻaoʻao o ke kaʻa me ka ʻōnaehana kaʻa o ke kino ola. Ua holo pono nā ʻanuʻu ukana a me nā kaʻa ma ke ala ʻākau, holo nā kaʻa wikiwiki ma ka hema. Inā hoʻololi kekahi i nā alahele, ʻo ke koena o ka poʻe i komo i ke kaʻa, me ka hoʻolohilohi ʻana, e hoʻokuʻu iā ia, kokoke e ʻoki i kā lākou bumpers i kekahi i kekahi. ʻAʻohe mea i holo i mua me ka loaʻa ʻana o ka pōʻino, ʻaʻohe ʻoki, ua hana mua ʻia nā hana a pau me ka wikiwiki a me ka pololei. Ua kūkulu ʻia nā pānaʻi he nui ma nā wahi a pau: ʻaʻole koi ʻia nā kukui kaʻa. Ua noʻonoʻo ʻo Max me ka ʻakaʻaka i ka ʻike ʻana i kēlā ʻano hiʻohiʻona, e hoʻoheheʻe ʻia kahi mākaʻi kalepa ʻo Moscow i ka waimaka o ka manaʻo. ʻOiai, ʻaʻole, no ka minamina: kahi e mālama mau ai ka lolouila hewa ʻole, ʻaʻole e pau ka ʻoihana o nā mākaʻi kaʻa hewa.

    "A hiki ke emi mai ka mama, a o ka mamao ma waena o nā kaʻa e hiki ke oi aku ma mua o ka umi a hiki i ka umikumamalima mika," i manao ai o Max, "hiki wale ia makou ke manaolana ina e haule ka mana o kekahi anuu ukana, e loaa ka manawa e pane aku ai. a i ʻole, e lilo ia i mea ʻino weliweli."

    Nui nā mea e mahalo ai ma ke kūlanakauhale ma waho o nā alaloa. ʻO ka ʻumekaumaha haʻahaʻa a me nā lua lalo nui i ʻae ʻia i ka hoʻomaikaʻi maikaʻi ʻana i ka hoʻolālā. ʻO Thule, kanu ʻia i loko o nā ana a me nā tunnels a i ka manawa like i kuhikuhi ʻia i luna. ʻO ia wale nō nā skyscrapers, spiers, nā hale kiaʻi a me nā hale ea me nā kākoʻo lahilahi, i hoʻopili ʻia e kahi pūnaewele o nā alahele a me nā ala kaʻa. Ma hope o kēlā me kēia hale he loulou i kahi ʻaoʻao pūnaewele; inā makemake ʻoe, hiki iā ʻoe ke aʻo i nā mea hoihoi e pili ana i ke kūlanakauhale nui. Eia ka pōpo aniani ʻelua haneli mika, me he mea lā e kau ana i ka lewa - he lāʻau pipiʻi kēia. I loko o ia mea, e leʻaleʻa ana nā poʻe ʻaʻahu ʻaʻahu ʻaʻahu a hapa ʻaʻahu, nā wahine ʻōpio kolohe i loko o kahi ʻano hoʻonui maoli. Akā, ma kahi mau poloka, aia kahi hale paʻa, ʻeleʻele me ke aniani a i ʻole neon - kahi haukapila a me kahi hale hoʻomaha no ka poʻe ʻilihune, aia ma ka ʻāpana "beta", maikaʻi no ke ola. Ua ʻike ʻia ua mākaukau ka poʻe Martian civili e kaʻana like i nā ʻōpala mai ka papaʻaina o ka haku, ʻoiai ʻaʻohe mokuʻāina i pio hou iā lākou.

    ʻO kekahi mau hale, e like me nā kolamu, ua kau ʻia ma ke kaupaku o nā ana, a ʻo ka pūʻali o nā drones e hōʻea mai a holo wikiwiki a puni lākou. ʻO ia mau hale i mālama ʻia i ke ahi, ke kaiapuni a me nā lawelawe kūlanakauhale ʻē aʻe. I ka lawe ʻana i ka manawa e nānā ai i kā lākou ʻaoʻao, ua ʻike ʻo Max ua lawelawe maoli kēia mau kolamu ma ke ʻano he mau hale lawe ukana, e pale ana i nā waihona kūlohelohe o nā hale paʻahao mai ka hāʻule ʻana. He mea pale ke ana; ʻaʻohe hana tectonic kūikawā i ʻike ʻia ma Mars: ua make lōʻihi ka loko o ka honua ʻulaʻula a ʻaʻole hoʻopilikia i nā kānaka. Akā he nui nā pilikia ʻē aʻe, ʻelua me ka ecology: ʻike mau ʻia nā spores o ka bacteria kahiko i nā pōhaku, a me ka radiation: ʻo ke ʻano kūlohelohe, ʻoiai i ka hohonu ma muli o ke kiʻekiʻe kiʻekiʻe o nā isotopes radioactive, he mau manawa kiʻekiʻe ma mua o ka Honua. . No laila, ʻo nā hale hana nui o nā ʻoihana ikaika i loaʻa i nā ana ʻokoʻa, pani ʻia mai ke kūlanakauhale nui e nā pae o ka pale.

    He mau hiʻohiʻona nui loa o ka hoʻolālā kūloko: kahi i loaʻa nā āpau hohonu i nā papahele o nā ana, ua kau ʻia nā hale kiaʻi mai ke kaupaku e like me nā stalactites nunui, e hāʻule ana i loko o ka hakahaka. Mai nā lua i puka mai ai ka hum o nā keʻena oxygen - nā māmā o ke ola o ke kūlanakauhale. A ua hoʻokō ʻia ke kuleana o ke alakaʻi o ka orchestra nunui e nā mea uila. Ua mālama maʻalahi lākou i nā kānaka kūpono ʻole, e pani ana iā lākou kokoke i nā wahi āpau. Ua hele mālie ka poʻe noho o Thule ma nā hale kiʻekiʻe kiʻekiʻe, holo wikiwiki i nā maglev, hoʻomoʻa i ka ea kānana maʻemaʻe a ʻaʻole hopohopo i ka ʻoiaʻiʻo ua hoʻokaʻawale ʻia lākou mai ka manawa koke a i ʻole, ka make ʻeha e nā nanoseconds a me nā nanometers o nā hewa i komo hewa. i loko o nā kristal lahilahi loa o nā mea kamepiula.

    ʻOiaʻiʻo, hiki iā ʻoe ke koho i kekahi pale pale e hoʻonani i ke kūlanakauhale. ʻO ka mea kaulana loa ʻo ia ka pale pale o ke kūlanakauhale ʻeleven, kahi i lilo ai nā kiʻi i mau kumulāʻau nunui, kahe nā wailele mai nā paia, a me kahi lani exotic me nā lā he nui i kau ʻia ma luna. Ua makemake nui ʻo Max i ka pale pale o ke kūlanakauhale o nā warlocks lalo. Ua kokoke loa ia i ka lehua maoli o ke kaiapuni, a no ia mea, ua emi iho ka waiwai chip. ʻO nā hōʻailona neon, i lilo i mau kukui kahuna, hoʻolei i nā hiʻohiʻona nani i nā paia pōhaku ʻeleʻele a ʻulaʻula, e kāʻili ana i nā veins translucent o nā minerala makamae mai ka pōʻeleʻele. A ʻo nā drones, i hoʻololi ʻia i elementals a me nā ʻuhane, hula ma lalo o nā ʻaka o nā ana. ʻO ka nani o nā hana virtual a me ka nani o nā hale paʻahao maoli i pili pono a pili pono i koʻu puʻuwai. ʻOiai ʻo ia ka malihini a me ke anu, ʻo kēia nani, ʻoiai inā ua hoʻoheʻe ʻia ʻo ia i nā miliona makahiki i hala e nā ʻuhane ʻino o ka honua make, akā naʻe, ʻo kona anu ʻana, ua poina ka ʻuhane iā ia iho i ka hiamoe ʻawaʻawa. A ʻo nā ʻuhane lanakila, ʻakaʻaka ʻino, hana i kā lākou hula hiki ʻole ke hoʻomaopopo a kali i kahi mea hou. Nānā aʻela ʻo Max iā Thule, āna i makemake nui ai e ʻike hou, ʻoiai ʻo ia ka mea i ʻike ʻole ʻia a weliweli hoʻi i haki i ke kaula a hiki i ke kani ʻana a hāwanawana: "ʻAe, aloha e Max, ua kali pū wau iā ʻoe. ..”.

     - Ua hiamoe paha ʻoe a i ʻole kekahi mea? – Hoʻopiʻi ʻo Ruslan i kāna hoa ma ka poʻohiwi.

     - No laila ... noʻonoʻo wau.

     — Keena kikowaena, kokoke malaila.

    Ma mua, no kekahi kumu, ʻaʻole makemake nui ʻo Max i ke ʻano o ke keʻena nui o ka hui Lūkini nui. Uaʻikeʻo ia i kēia kiʻi o ke keʻena Neurotek - ka "crystal spire" kaulana - ma ka Pūnaewele ma mua o hoʻokahi manawa. ʻAe, ʻaʻohe mea kupanaha: ʻo ka brand, e like me kā lākou e ʻōlelo nei, ua hoʻolaha maikaʻi ʻia. Aia kēia spre i loko o ka lua i uhi ʻia e ka dome nui a kahiko loa o Thule, a hiki i ke kiʻekiʻe o ʻelima haneli mika. Akā ʻo ka hapa nui o nā mea a pau, ua kaulana ia no ka ʻoiaʻiʻo o kāna mau kākoʻo kākoʻo i hoʻololi i nā mea aniani a me nā aniani. Ma o na wahi akaka e hiki ai ke ike i ke ola o loko o ka ahahui, e like me na kuki ma kekahi mau hale'ai, a ua hoohuli ae na aniani i ke kukui ma ke ano ano e. ʻO kēia ka mea i hōʻailona ʻia: ka wehe piha o ka ʻoihana, ka maʻemaʻe o nā manaʻo o kāna mau limahana a me nā kiʻekiʻe o ka holomua ʻepekema a me ka ʻenehana. Ma keʻano laulā, ua maopopo nā mea āpau me ka lālā hale kiaʻi Neurotek: pipiʻi, ʻālohilohi a me nā maka. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole ʻo Telecom ʻo Telecom inā ʻaʻole ia e hoʻāʻo e ana i ka nui o nā hale kiaʻi me Neurotek. A ma kahi i nele ai ke kiʻekiʻe a me ka ʻālohilohi, ua kiʻi ʻo Telecom i nā helu me ka unahi a me ka laulā. Ua komo ka hale kaʻa nui i hoʻoikaika ʻia me kona kumu i loko o ka lua hohonu a kau ʻia kona mau papahele ma luna o ka hale o ke ana. ʻO kahi hiʻohiʻona kūpono o ka hoʻolālā Gothic i hoʻopuni ʻia e kahi apo o nā turrets liʻiliʻi, i hiki i kekahi i kekahi mai lalo a me ke kaupaku o ka hale paʻahao, e hoʻomanaʻo nui ana i kahi niho niho. Ma ka hoohalike ana, ke kikowaena hale o Telecom symbolized ka pau ka pani ana o ka hui, o ka oi aku no na ano a pau o extraneous palaho monsters i kapa ia lakou iho i ka "ha waiwai", pono, na mea a pau i maopopo me ko lakou manao, a lohi i ka ulu ana o ka 'epekema a me. Ua uku maʻalahi ka holomua ʻenehana e ka "lāʻau nui" i hoʻoili ʻia mai ka hoʻoilina mai ke aupuni Lūkini hope loa.

    Ua lawe koke ʻo Ruslan i ke alakaʻi. Malia paha, i ka ʻike ʻana i ka mea kaua hoʻolālā aloha no ka hoʻoweliweli ʻana i nā mea hoʻokūkū, ua ala mai kekahi ʻano manaʻo aloha ʻāina iā ia.

     - Ua ʻike anei ʻoe i ka maikaʻi o kā mākou launa pū ʻana? Ua lili ka poe maka haiki.

    "Neurotech a he aha? He ʻoiaʻiʻo e make koke lākou i ka huāhuā. - ʻAʻole i ʻike ʻia ka manaʻo kānalua o Max ma kona mau maka.

     "ʻO kēia ka ʻāpana lalo o ke kākoʻo kikowaena o ka dome mana. Ua ʻike paha ʻoe iā lākou mai ka terminal. ʻAʻole i hoʻopau ʻia ka dome mana, akā pono nā hale kapikala iā mākou. Maanei hiki iā ʻoe ke noho i kahi kaua nuklea, ʻaʻole like me ka hale manu aniani. Ua pololei anei au?

    Huli aku ʻo Ruslan i kāna kamaʻilio no ka hōʻoia ʻana i kāna mau ʻōlelo a ua pono ʻo Max e ʻae koke:

     - ʻO koʻu home koʻu hale kākela.

     - Pololei. Ma ke kumu, ʻaʻole ʻoi aku ka maikaʻi o ka palekana ma mua o ke kākoʻo. ʻOiai e hiolo loa ke ana, e kū ka hale. E ʻike koke ʻoe iā ʻoe iho i ka maikaʻi ma ʻaneʻi...

    "ʻAe," haʻalulu ʻo Maxim, "ʻaʻohe mea e pakele ai." Iā ia i manaʻo ai, ʻai ihola ka waha nunui i ka pūpū huila ʻehā.

    

    ʻOkakopa 18, 2139 Nā nūhou hou loa.

    I kēia lā, i ka hola 11 o ka manawa kūloko, ua hoʻouna ka hui INKIS i kahi noi no ke komo piha ʻana i ka ʻAha Kūkākūkā o Martian Settlements. Ua kākoʻo ʻia ka noi e nā lālā koho o ka ʻaha kūkā: Telecom-ru, Uranium One, Mariner heavy industries a me nā mea ʻē aʻe. No laila, ua kākoʻo ʻia ka noi e 153 mau balota piha me ka liʻiliʻi loa o 100 mau balota. Hoʻokomo ʻia kēia pukana ma ka papa kuhikuhi o ke kau aʻe o ka ʻaha kūkā, e wehe ana i ka lā 1 o Nowemapa. Inā loaʻa ka hopena koho balota ma kāna noi, e loaʻa i ka hui INKIS 1 koho piha a me ka manawa e waiho ai i nā manaʻo hoʻoholo ma o ke keʻena o ka ʻaha kūkā. I kēia manawa, ua kaupalena ka ʻelele o ka hui INKIS ma ka ʻaha kūkā. Ua hoʻolaha pū ʻo INKIS i kahi IPO hou o kāna mau ʻāpana me ka waiwai i manaʻo ʻia ma kahi o 85 miliona krips.

    Ua hoʻonui ʻia ka nūhou e kahi wikiō kahi i hoʻopau ai nā limahana i nā spacesuits i ka Orion, Ural, Buryu a me Viking mai ko lākou mau wāwae, i lawelawe pono no nā makahiki he nui a laila kiaʻi i ko lākou awa home hope. ʻO ka mea i manaʻo ʻia, ua hana ʻia kēia no ka hoʻouna ʻana i nā moku kahiko i ka Hale Hōʻikeʻike o Mars Exploration, kahi e maʻalahi ai ka mālama pono ʻana i nā kūlana mālama. "ʻAe, ʻo ia kā mākou i manaʻoʻiʻo ai," i noʻonoʻo ai ʻo Max me ka huhū. Ma muli o ka wikiwiki a me ka paʻakikī o ka hana ʻana, e hōʻea nā hōʻike hou i nā hale mālama hale hōʻikeʻike ma kahi kūlana haʻahaʻa, ke ʻole e hoʻolei mua ʻia ma lalo o kahi kumu ʻē aʻe. Ua pilikia loa ʻo Viking. Ua haehae nā limahana palaka i nā pale wela a pau i ka wā i hoʻouka ai lākou i ka moku ma luna o ka pā. ʻO ke kaʻina hana holoʻokoʻa, me nā puʻu o nā ʻōpala i hoʻopuehu ʻia ma ke one a me nā wahi ʻōhule hoʻopailua, ua hopu ʻia i loko o ke ʻano o nā kiʻi ikaika. I ka pōkole, ua wikiwiki ʻo INKIS e hoʻolohe i ka makemake o ka ʻaha kūkā.

    Ua makemake ʻo Max i nā luna o ka ʻoihana e loaʻa i ʻelua mau puʻupuʻu purulent mai ka hoʻomaʻamaʻa ikaika ʻana i nā hoki Martian a neʻe i ka nānā ʻana i ka nūhou hou.

    Ke hoʻomau nei ka haunaele ma Titan. Ma hope o ke kaohi ʻana i ka poʻe hōʻikeʻike, me ka hopu ʻia ʻana o ka poʻe lawehala, ʻaʻole mamao loa ke kūlana. Kākoʻo ka poʻe kākoʻo o ka hui ʻo Quadius i ka hoʻokumu ʻana i kahi mokuʻāina kūʻokoʻa ma Titan, kahi e hoʻokō ʻia ai nā hoʻololi radical o nā kānāwai kope kope a hāʻawi ʻia ke kākoʻo aupuni no nā papahana hoʻomohala polokalamu me ka laikini manuahi. Ke hoʻopiʻi nei lākou i nā kino o ka pale o ka hoʻopaʻapaʻa politika a me ka pepehi huna ʻana o ka poʻe kūʻē, a hoʻoweliweli hoʻi e pane me ka weliweli i ka weliweli. I kēia manawa, ʻaʻole hiki i nā henchmen o ka "hui" - nā quads - ke hoʻokō i kā lākou hoʻoweliweli, ʻo kā lākou hoʻokō hoʻokahi wale nō ka hooliganism liʻiliʻi a me ka hoʻouka kaua hacker. ʻOiai kēia, ua hoʻolauna mua nā mākaʻi Titan Protectorate i nā hana palekana i ka halihali, nā mea kanu ʻoihana, nā keʻena kākoʻo ola a me nā keʻena olakino. ʻO Neurotech Corporation kekahi o nā mea mua i haʻi aku i ka hiki ʻole o ka hoʻohana ʻana i ka hana ʻino; ʻoiaʻiʻo, ua hoʻohewa ʻo ia i nā hana a ka poʻe hoʻomalu kūloko a hana i nā noi kūpono i ka ʻAha Kūkākūkā. I ka wā e hiki mai ana, e hoʻoholo ʻia ka hihia o ka hoʻopau ʻana i ka pale o Titan i kēia manawa. ʻAʻole i hoʻomaopopo ʻia ke kūlana o Neurotech e kona mau mea hoʻokūkū a i ʻole kona mau hoa pili kokoke. ʻO ka Sumitomo conglomerate, ka mea e hoʻokomo nui nei i kāna mau waiwai hana ma Titan, ua hōʻike i ke kūʻē ikaika i ka manaʻo i waiho ʻia i ka ʻAha Kūkākūkā a ke hoʻāʻo nei e pale i kāna kūkākūkā. Hāʻawi nā Lunamakaʻāinana o Sumitomo e noiʻi i ka haunaele me ka hoʻohana ʻana i kā lākou lawelawe palekana a haʻi ākea ua ʻike lākou i nā helu neurochip o nā quads āpau.

    "Auwe, he aha ka mea e hana nei i ka ʻōnaehana solar. — Noʻonoʻo ʻo Max, me ka palaualelo ʻana i ka pūnaewele nūhou. - Ua hoʻoholo kekahi poʻe pupule e hoʻopaʻapaʻa ma kēia satellite paʻa, pupule maoli, ʻike ʻia ko lākou lolo hope loa ... He mokuʻāina kūʻokoʻa ma kahi satelite kaʻawale, hilinaʻi loa i nā lako o waho, ua noʻonoʻo hoʻi au, akā e ʻeha lākou. i ka manawa pokole. ʻAʻohe wahi e pakele ai mai kahi submarine inā he loko wai methane a puni. - Ua noʻonoʻo pono ʻo Max i nā hoʻolālā a me nā koi o ka poʻe hōʻikeʻike, akā hōʻole ʻo ia e hoʻopili i ka manaʻo like i kāna mau moeʻuhane e hoʻololi iā Mars. - A lilo koke ʻo Neurotech i poʻokela o ka demokala a me nā pono kanaka. ʻAʻole naʻe, ua hoʻoholo wau e ʻoki i nā waiwai hana o koʻu hoa pili hou. "

    Ua nānā ʻo Max i ka hōʻailona o ka "hui" pohihihi i waiho ʻia ma nā pūnaewele hacked: he daimana uliuli, ua pena ʻia ka hapa ʻākau, a ma ka hema he hapalua o ka maka ʻike āpau. Ua neʻe ʻo ia e nānā i ka moʻolelo hou.

    Ua hoʻolaha ka hui Telecom-ru i ka piʻi ʻana o ka wikiwiki a me ka nui o ka waiho ʻana i nā faila no nā mea hoʻohana a pau o kāna pūnaewele, e pili ana i ka hoʻomaka ʻana o kahi pūʻulu supercomputer hou ma luna o nā superconductors e hoʻonui i ka hoʻololi ʻikepili. Hoʻohiki ka hui e hoʻopau loa i nā pilikia pili kelepona i ʻike ʻia ma kēia ʻano. Telecom-ru, i ka pane ana i ia mau mea kūʻai aku hoʻopiʻi, mau i ka nele o ka pilikino waiwai i haawiia ia ia, a waiho aku i nā noi i ka Electromagnetic Spectrum Advisory Council Commission. Ma ke kaulike, pono e hoʻomaopopo ʻia he haʻahaʻa haʻahaʻa loa ke kumu alapine i hāʻawi ʻia i Telecom i nā kumuwaiwai i hāʻawi ʻia i nā mea lawelawe ʻelua ʻelua ʻo Neurotech a me MDT. A ma ke ʻano o ka lakio o ka ʻāpana alapine i hāʻawi ʻia i ka helu awelika o nā mea hoʻohana, ʻoi aku ka nui o Telecom-ru ma mua o kāna mau mea hoʻokūkū, e hōʻike ana i ka maikaʻi ʻole o ka waiwai i loaʻa. Ke manaʻo nei ka supercomputer hou e hoʻopau i kēia pilikia lōʻihi. Eia kekahi, ua hoʻolaha ʻo Telecom-ru i ka hoʻomaka koke ʻana o kahi kikowaena data hou a me kekahi mau mea kamaʻilio wikiwiki. Hōʻike ka hui i ka hilinaʻi o ka maikaʻi o kāna mau lawelawe i kēia manawa ʻaʻole i emi iki i ka Big Two. I kēia manawa ua hoʻokumu ʻia kahi "nui ʻekolu" i ka mākeke lawelawe pūnaewele, ʻōlelo ʻo Telecom-ru. Ua ʻae ʻoluʻolu ka luna o ka hui ʻo Laura May e pane i kā mākou mau nīnau.

    ʻO ka blonde kiʻekiʻe, me ke ʻano o kahi diva nani mai ka makahiki gula o Hollywood, ʻakaʻaka me ka nani, e hōʻike ana i kona mākaukau e pane i nā nīnau. He lauoho ʻōniʻoniʻo ka lōʻihi o ka poʻohiwi, ka nui o nā umauma, a me nā hiʻohiʻona nui, ʻaʻole pono. Akā, ua nānā ʻo ia i ke ao nei me ka ʻakaʻaka liʻiliʻi a me ka paʻakikī hoʻi, a ʻo kona leo haʻahaʻa i hoʻohui i kekahi ʻano mea hoʻokalakupua holoholona iā ia. ʻOi aku ka pōkole o kona ʻaʻahu a ʻoi aku ka mālamalama o kona lipstick ma mua o kona kūlana i koi ʻia, akā ʻaʻole ʻo ia i hopohopo no ia mea a me kēlā me kēia leo a me ke ʻano e hoʻonāukiuki i ka poʻe nānā e kanalua i kona kūpaʻa pono, ʻoiai ʻaʻole ia e hele i ka laina maikaʻi. ʻo ka hoʻopono kūpono. A ʻo nā hōʻike lanakila piha loa mai Telecom i kāna hana i kani maikaʻi loa.

    "ʻAe, ke hoʻohiki lākou iā ʻoe me ka wikiwiki o ka pilina ma ia leo, e holo wikiwiki ana kekahi e hana i kahi ʻaelike," i manaʻo ai ʻo Max. - ʻOiai, ʻo wai ka mea ʻike i kona ʻano maoli, he aha ka ʻōlelo āna e ʻōlelo ai a inā paha ʻo ia? Hiki paha i nā mea hoʻohana wahine ke ʻike i kekahi ʻano macho brutal"?

    ʻO Laura, ʻoiai, ua pale wiwo ʻole i ka hoʻouka kaua ʻana i kāna hui ʻōiwi.

     — ...Makemake lākou e lepili iā mākou me ka ʻōlelo ʻana he ʻoi aku ka liʻiliʻi o kā mākou lawelawe, akā ʻoi aku ka maikaʻi a me ka hilinaʻi, a ua ʻōlelo ʻia mākou e hoʻohana nei i nā ʻenehana hoʻololi pūnaewele kahiko. ʻOiai ua hoʻokō mākou i ka piha piha ʻana a me nā ʻano lawelawe maʻamau āpau i ka wā i hala aku nei, ua kū mai kekahi mau pilikia ma muli o ka hoʻopaʻa ʻana o ka pūnaewele maʻamau a ma ka pili kelepona wale nō. Akā i kēia manawa, ma hope o ka hoʻomaka ʻana o ka supercomputer hou, e hāʻawi ʻo Telecom i nā lawelawe kiʻekiʻe ma ka like, ʻike ʻia ka haʻahaʻa haʻahaʻa ma mua o kāna mau mea hoʻokūkū.

     — Pehea ʻoe e ʻōlelo ai i nā koi a Neurotech a me MDT no ka hoʻolei ʻana e Telecom? Heʻoiaʻiʻo paha e hoʻohana ana ʻo Telecom i ka loaʻa kālā mai kāna mau waiwai kumu ʻole e mālama i ke kumukūʻai o nā lawelawe pūnaewele?

     — Hoʻomaopopo ʻoe ʻaʻole ʻo ke kumu kūʻai haʻahaʻa ke ʻano o ka hoʻolei ʻana ...

    "He hoa maikaʻi ko mākou Telecom," i noʻonoʻo ai ʻo Max me ka huhū, pani i ka puka makani pūnaewele a hāʻule i lalo i ka sofa. — Manaʻo nui ʻo ia i kāna mau mea kūʻai aku, a me kāna mau limahana pū kekahi. Inikua lapaʻau, lumi hoʻomaha, hoʻokele ʻoihana - nā mea āpau koe wale ka hana maʻamau. ʻAe, ʻoiai inā ʻaʻole lākou e ʻae iaʻu e kokoke i ke kumu superconducting. Mākaukau wau e aʻo, a hiki iaʻu ke mālama pono i ka hoʻomohala ʻana i nā ʻaoʻao peripheral. Aia koʻu wahi i ka hoʻomohala ʻana, akā ʻaʻole i ka hana. ʻAʻole no ka mea ʻole wau he mea hoʻolālā ʻōnaehana ma ka lālā Moscow, akā ʻo wai wau i kēia manawa? I ka wā pōkole, ʻo ka lilo ʻana i programmer-optimizer o ka ʻumi ʻumi ma ka ʻāpana hoʻokaʻawale hoʻokaʻawale ʻana, ʻo ia hoʻi he ʻāpana o ka lawelawe ʻoihana pūnaewele, he hoʻomaka maikaʻi loa ia i kahi ʻoihana akamai. ʻO ka mea hōʻoiaʻiʻo wale nō he ʻumikūmālima mau ʻāpana i ka huina no nā mea papahana. ʻO ka mea nui, ʻo ka ulu ʻana o ka ʻoihana e kū nei i mua - e like me ʻeiwa mau ʻāpana! ʻOiai, ʻae, nāwaliwali loa ka hōʻoluʻolu. Damn, pehea ka nui o kāu kamaʻilio ʻana e pili ana i ka mea like ”!

    Ua hoʻohiki ʻo Max a hele akula i loko o ka lumi kuke me kona ʻohana pōkole wale nō. He naʻaupō, ʻoiaʻiʻo, e hoʻokani hou i ke kūlana like ma kou poʻo i hoʻokahi haneli mau manawa, ʻoiai inā ʻaʻole hiki ke hoʻololi ʻia, akā ʻaʻole hiki iā Max ke hoʻōki: ʻo ke kamaʻilio ʻana i nehinei me ke poʻo o ka ʻāpana āna i hana ai i huki maoli i ka moena. mai lalo o kona mau wāwae No laila, hoʻopaʻapaʻa pau ʻole ʻo ia me ia iho, ka hoʻopaʻapaʻa ʻana a me ka noʻonoʻo ʻana i nā manaʻo hoʻopaʻapaʻa hou ʻole a, i kēlā me kēia manawa, e koi ana i kona hoa paio noʻonoʻo e hoʻokuʻu. ʻO ka mea pōʻino, ʻaʻohe hopena o nā lanakila noʻonoʻo i ke kūlana maoli. No ka pane ʻana i ʻelua mau nīnau nui: "ʻo wai ka hewa?" a "he aha kaʻu e hana ai?", ʻAʻole i loaʻa iā Max kahi pane. ʻOi aku ka pololei, ua pane mai ʻo ia i ka nīnau mua: ʻo kāna hoa hou ʻo Ruslan ka hewa no nā mea a pau, ua ʻakaʻaka ʻo ia. .

    ʻO Max, ʻoiaʻiʻo, ua hoʻomaopopo ʻo ia ʻo ke kūlana hou he mea pīhoihoi maikaʻi ʻole nona wale nō. ʻAʻole paha i hoʻoholo ʻia nā mea a pau i nehinei. Akā, ua manaʻo ʻo ia i kāna hapa o ka hewa i ka mea i hana ʻia. Ma hope o nā mea a pau, ʻoiai ma Moscow ʻaʻole hiki iā ia ke ʻae maopopo i kahi e lawe ʻia ai ʻo ia ma Mars. ʻO ka huaʻōlelo e kūpono loa ke kūlana i kāna mau mākaukau, ʻaʻole ia i kaupalena ʻia ka manaʻo ʻole o ka lawelawe limahana. No laila, ʻaʻohe mea e hoʻopiʻi ai. Ma muli wale nō o kona makemake e hele i Mars a ua mākaukau ʻo ia no nā kūlana.

    A i nehinei, e like me kā lākou e ʻōlelo nei, ʻaʻohe mea i ʻike i ka hopena weliweli. Ua hoʻokuʻu ʻo Ruslan i kona hoa huakaʻi ma ke kahua kaʻa kokoke i ke keʻena kikowaena, ua hoʻohiki ʻo ia e hoʻonohonoho i kahi mākaʻikaʻi o nā wahi wela o ke kūlanakauhale ʻo Tula inā e luhi koke ʻo ia i ka noho ʻana ma ka ʻoiaʻiʻo maoli, a holo ʻo ia i kahi ʻē aʻe, peʻe i loko o ka ʻōpū o kahi hale nui. Nānā iki ʻo Max i lalo, hoʻoiho i ka puke alakaʻi a hoʻomaka i kona hopena, e hahai ana i kahi rabbit aloha i loko o kahi ʻaʻahu. Me he mea lā, he hiʻohiʻona telecom, kahi pani no nā hōʻailona maʻamau e ʻā ana i mua o kou ihu.

    ʻAʻole wikiwiki ʻo Max. ʻO ka mea mua, hele au i ka lawelawe limahana, lawe i kahi hoʻāʻo DNA, hoʻopaʻa i nā loiloi ʻē aʻe a loaʻa iaʻu ka mooolelo lawelawe i makemake nui ʻia - kekahi o nā kāloti nui i hoʻowalewale ʻia e nā ʻoihana lawelawe. ʻO kēlā me kēia admin maʻamau, akā me ka loaʻa ʻana o ka lawelawe, ma ke ʻano maʻamau, ʻoi aku ka ʻoi aku o hoʻokahi haneli ma mua o ka mea hoʻohana VIP i uku nui i ke kālā no kāna uku. Ua loli nui ka honua mai ka hiki ʻana mai a me ka lā o ka Pūnaewele. I kēia manawa, ʻaʻole ʻike ʻia ka mea ʻoi aku ka maikaʻi: ka hauʻoli a me ka pōmaikaʻi ma ka honua maoli a i ʻole ka virtual, no ka mea, ua pili pono lākou a aneane hiki ʻole ke hoʻokaʻawale iā lākou, a me ka hoʻoholo ʻana i ka mea maoli. ʻAe, ʻaʻole makemake nui ka hapa nui o ka poʻe i ke ʻano o ia mea, ʻo kēia honua ʻike ʻole ʻia mai nā kaʻao o ka wā ma mua o ka lolouila, pilikia i ka noʻonoʻo ʻana i ke ola me ka ʻole o nā ʻōlelo aʻoaʻo pop-up a me nā unuhi unuhi honua - kahi ola kahi e aʻo ai ʻoe i nā haole. 'ōlelo a nīnau i ka po'e e hele ana no nā kuhikuhi i ka hale waihona puke. ʻAʻole makemake ka poʻe nui e aʻo i ka paʻi. No ke aha, inā hiki ke ʻōlelo ʻia kekahi kikokikona, a ma ka mālamalama o nā holomua hou loa i ka neurotechnology, hiki ke heluhelu pololei ʻia, ma o nā kauoha noʻonoʻo.

     Aia kekahi hiccup me ka moʻokāki lawelawe a Max; pono e hoʻokomo hou ʻia ka ʻōnaehana hana kahiko ma kāna chip, akā ua hoʻoholo koke ʻia ka pilikia. Ua hana ka luna i ka helehelena, e nānā ana i kāna moʻolelo lapaʻau, i hōʻike ʻia he mea kahiko loa, e ka Martian standards, chip model, akā hoʻopuka mau i kahi kuhikuhi e hoʻokomo hou i ka ʻōnaehana ma ke kikowaena olakino hui. A laila aia ka lawelawe kaiaulu, kahi i haʻi maikaʻi ʻia ai ʻo Max, ʻoiaʻiʻo, hāʻawi ʻo Telecom i nā hale kūhelu i kekahi limahana, akā ʻo ke kumu haole, a i ʻole nā ​​kūlana ʻē aʻe ʻaʻole i pili i ka ʻoiaʻiʻo o ka hoʻolako: ʻo ia ke kulekele o ka hui. Ma keʻano laulā, ua hōʻole ʻo Max i kahi lumi liʻiliʻi liʻiliʻi ma ka wahi ʻoihana Gamma a ua hoʻoholo e noho i kahi hale hoʻolimalima ma kahi ʻoi aku ka maikaʻi. No laila, me ka hanohano hanohano, ua kipa aku ʻo ia i kekahi mau ʻāpana ʻē aʻe, ma ke ʻiʻo kekahi, a ʻo kekahi ma ke ʻano he ʻuhane ʻuhane, e hoʻopiha ana i nā ʻano like ʻole ma ke ala, a i ʻole ka loaʻa ʻana o nā kuhikuhi. Mahalo i ka hoʻokō kūleʻa ʻana o ia mau ʻimi maʻalahi, ua hoʻomaha loa ʻo Max a hoʻokokoke i ka wahi hope loa o kāna huakaʻi - ke keʻena o ka luna - ma ke ʻano hauʻoli a hilinaʻi. Ua hoʻolako ʻia ke keʻena me ka biosecurity koʻikoʻi: ma kahi o ke aloha aloha, ua kali ka wai anuanu o nā disinfectants iā mākou ma ka airlock.

     ʻO ka mea nona ke keʻena, ʻo Albert Bonford, he Martian maoli nō ia ma ke ʻano piha o ka huaʻōlelo. ʻO kona wāwae, maopopo, ʻaʻole i heʻe wāwae i ka Honua hewa: ʻaʻole kānalua ka umekaumaha maʻamau i haki i kēia mea palupalu e like me ka ʻohe. Kiʻekiʻe, haʻihaʻi me ka lauoho bleached, ua ʻaʻahu ʻo ia i kahi kāʻei papa hina hina me kahi kaula māmā. Nui nā maka o ka Martian, ʻeleʻele, me nā iris ʻaneʻane hiki ʻole ke ʻike ʻia, ma ke ʻano maoli a mahalo paha i nā lens pili. Noho ʻo ia ma kahi noho hohonu me nā huila kaʻa a me nā mea hoʻohui he nui, nā papa ʻaina pelu a me ka lima lōʻihi me kahi manipulator e uʻi mai ke kua. ʻO nā Segways i hoʻohiki ʻia ua hele i waho o ke ʻano. ʻO ka makemake nui o ka Martian no ka loaʻa ʻana o nā mea hou loa o ka cybernetics i alakaʻi i ka hoʻokumu ʻana i kahi ʻohana holoʻokoʻa o nā robots lele a puni kona kino. E neʻe mau ana lākou me nā kukui LED. Hana lākou i ke kī a me ke kofe no ka poʻe malihini, hoʻoluliluli i nā ʻāpana lepo mai ka mea nona ka hale, a hoʻolalelale i ka lewa o ka lumi.

     "Aloha ʻoe, Maxim," i kākau ai ka Martian i ka ʻelele i wehe ʻia, me ka huli ʻole o kona poʻo i ka mea hou a me ka hoʻololi ʻole ʻana i kona helehelena. "E hoʻokuʻu wau i loko o ʻelua mau minuke." Komo mai, noho iho." Ua huki ʻia kahi noho like iā Max, akā me ka ʻole o nā bele pono ʻole a me nā kīkī a me nā manipulators. "ʻAe," i pane aku ai ʻo Max a no kekahi kumu i hana hou ai i kāna ʻōlelo kumu ʻole me ka leo nui, me ke ʻano o ka hauʻoli. ʻOiaʻiʻo, i kēlā mau minuke mua, i kona ʻike ʻana i kahi Martian e ola nei, hopohopo loa ʻo ia. ʻAʻole, ʻaʻole ʻo Max he xenophobe a ua manaʻo ʻo ia ʻaʻole makemake nui i ke ʻano o nā poʻe ʻē aʻe. Akā, e like me ka mea i ʻike ʻia, pili wale kēia i nā poʻe, inā he pilau a he goth paha, akā ʻo ka kamaʻilio ʻana me nā mea anthropomorphic ʻaʻole like me ʻoe he mea ʻokoʻa loa. "He neuroman maoli ʻoe," i noʻonoʻo ai ʻo Max i ia manawa, me ka paʻakikī o ka ʻai ʻana i ka ʻōpala maloʻo ma kona ʻāʻī. "ʻApōpō e kākau inoa wau no ka hale haʻuki a hoʻopau wau iaʻu iho ma laila a hiki i ka pau ʻana o koʻu puʻuwai," i hoʻohiki ai ʻo ia iā ia iho me ka weliweli, e nānā ana i nā neʻe manu o ke poʻo o Martian, i kau ʻia ma ka ʻāʻī lōʻihi a lahilahi. Ua manaʻo ʻo Max i kēlā manawa i ka holoi ʻia ʻana o ka calcium mai kona mau iwi, a lilo lākou i mea palupalu, e like me nā lālā maloʻo. A ʻaʻole makemake hou ʻo Max e hana ma lalo o ke alakaʻi ʻana o ia mea. No kekahi kumu ʻaʻole makemake ʻo ia i ka luna hou i kēia manawa, mai ka mua, e ʻōlelo ai, i paʻi ʻia ka leka.

     Ma waho aʻe o ka ʻohana o nā robots nosy a me Albert, ua loaʻa i loko o ka lumi kahi papaʻaina ʻoniʻoni hina hina, nā noho lima a me ʻelua aquarium i kūkulu ʻia i loko o nā paia kūʻē. I loko o hoʻokahi aquarium, ua hāmama ka waha o kekahi mau iʻa nui a ʻālohilohi i ko lākou waha a hoʻoluliluli i ko lākou mau hope a nānā me ka pīhoihoi i ka paia e kū pono ana, aia ma hope o ke aniani ʻelua mānoanoa, i loko o ka ʻauʻau wai methane, nā kolone like me ka pūnaewele o nā polyps mai Titan i haʻalulu. He mau minuke ma hope mai, ala aʻela ʻo Albert, a ʻike hou aʻe kona mau maka i ka iris, a ʻoi aku ka weliweli o Max.

     "No laila, e Maxim, hauʻoli wau i ka hoʻokipa ʻana i ka ʻāpana 038-113 ma ke ʻano he limahana hou," ʻaʻole i aloha nui ʻia ʻo Martian. "Ua haʻi ʻia mai iaʻu he pilikia liʻiliʻi me kāu neurochip."

     "ʻAe, ʻaʻohe pilikia, Albert," i pane koke aku ai ʻo Max. — E hoʻouka hou au i ka ʻōnaehana hana i loko o ka pule aʻe.

     — ʻAʻole i ka axis ka pilikia, akā i ka chip ponoʻī. Loaʻa i kēlā me kēia kūlana i koʻu ʻāpana kekahi mau koi kūikawā, me nā hiʻohiʻona chip. ʻO ka mea pōʻino, hiki iā ʻoe ke noi no ke kūlana o ka programmer-optimizer o ka ʻumi ʻumi.

     - Koi? — i ninau aku ai o Max me ka huikau.

     - E ʻae ʻia ʻoe i ke koʻokoʻo ma hope o kou hoʻopau ʻana i ka manawa hoʻāʻo a hala i ka hōʻike hōʻoia.

     - Akā, ke helu nei au i ke kūlana o kahi mea hoʻomohala ... ʻOi aku paha he mea hoʻolālā pūnaewele ... ʻO ia ka mea a mākou i ʻae ai ma Moscow.

     - Pūnaehana hoʻolālā? — ʻaʻole hiki i ka Martian ke hoʻopaʻa i kāna minoʻaka hoʻohenehene. — ʻAʻole anei ʻoe i aʻo i nā kuhikuhi lawelawe? ʻAʻole hana kaʻu ʻāpana i ka hana papahana e like me ia. E pili ana kāu hana i ka ʻikepili a me ke aʻo ʻana i nā neural network.

    Ua hoʻomaka ʻo Max e haʻalele i nā palapala i loaʻa iā ia.

     — Kanal hoʻokaʻawale optimization māhele?

    ʻO Max ma luna o kona noho, e hoʻomaka ana e hopohopo. "A, ʻo wau, he naʻaupō wau a ʻaʻole wau i ʻike i ka mea i hūnā ʻia ma hope o ka helu maka ʻole o ka ʻāpana i hoʻouna ʻia ai au."

     - Aia paha kekahi ʻano kuhihewa ma ʻaneʻi...

     — Aole kuhihewa ka oihana limahana ma ia mau mea.

     - Akā ma Moscow ...

     - Hoʻoholo mau ʻia ka hoʻoholo hope e ke keʻena kikowaena. Mai hopohopo, ua kūpono kēia hana i kāu ʻike. Hāʻawi ʻia iā ʻoe kahi manawa hoʻāʻo ʻekolu mahina no ka hoʻomaʻamaʻa hou ʻana, a laila hoʻokolokolo. Manaʻo wau, hāʻawi ʻia i nā ʻōlelo aʻoaʻo maikaʻi loa, hiki iā ʻoe ke hana wikiwiki. ʻO ka pilikia me ka chip hiki ke hoʻopau loa.

     "ʻO ka pilikia me ka chip ka mea liʻiliʻi loa o kaʻu hopohopo i kēia manawa."

     "Maikaʻi kēlā," i ʻike ʻia, e like me nā manaʻo naʻaupō ʻē aʻe, he malihini i ka Martian. — Hele ʻoe i ka hana i ka lā ma hope o ka lā ʻapōpō, aia nā ʻōlelo aʻo a pau ma o ka leka uila hana. Inā he mau nīnau kāu, hiki iā ʻoe ke kelepona i ka lawelawe limahana. E kala mai ia'u, he nui ka'u hana.

    Ua hoʻopau hou ka Martian, e waiho ana iā Max me ka pīhoihoi. Noho iki ʻo ia i mua o ke kino ʻoniʻoni o kona mau luna, hoʻāʻo e ʻōlelo i kekahi mea e like me: "E kala mai au, akā ...", ʻaʻole naʻe i loaʻa i kekahi pane. A me ka ʻuʻu ʻana o kona mau niho a hiki i ka ʻuī ʻana, hele akula ʻo ia i waho.

    “ʻAe, he wahaheʻe nā Martian a pau. A he aha ka mea hiki ke hana ʻia ma ia kūlana? — Nīnau hou ʻo Max iā ia iho, e noho ana i loko o ka lumi kīhini liʻiliʻi a inu i ke kī synthetic. - ʻOiaʻiʻo, ʻaʻohe mea kūikawā, ʻaʻole wau e hoʻomaha mai ka hoʻomaka. ʻOi aku ka maikaʻi o ke kamaʻilio ʻana ma nā kūlana a pau ma Moscow, a ʻaʻole e noho kunou e like me ka ʻūhā Kina me ka hauʻoli i ka hoʻouna ʻia ʻana i Mars. Akā ma kekahi ʻaoʻao, ua hoʻohuli lākou iaʻu i laila. A laila, hele au i ka lawelawe limahana a he aha? Ua hoʻouna mai ka luna iaʻu e like me ke ʻano hanohano, me ka ʻōlelo ʻana ʻaʻole ʻae ʻia ʻo ia e hoʻoponopono i ia mau pilikia, akā hiki iaʻu ke waiho mau i kahi noi i nā luna kiʻekiʻe a e hoʻopili maoli lākou iaʻu. ʻAe, ʻae, e kāhea koke mai lākou iaʻu, e ʻōlelo ana aia kahi kuhi hewa ʻole a e koho iaʻu i mea hoʻolālā ʻōnaehana no kekahi supercomputer hou. Ma keʻano laulā, ʻōlelo ʻia ka loiloi ʻike ʻia i kēlā ʻano hiki iaʻu ke pani i ka puka a haʻalele iā Telecom. A ʻo ia hoʻi, ʻoi aku ka nui o ka poina iā Mars a mau loa. ʻAʻole paha, i hāʻawi ʻia i nā lula draconian kūloko, e loaʻa iaʻu kahi hana ʻē aʻe ma aneʻi. Akā, ʻo ka manaʻo e haʻalele i ka manawa e noho ai ma Mars, ua hoʻohilahila ʻia ʻo Max a ua kipaku ʻo ia iā ia me kahi pulumu haumia. "No laila ʻaʻohe koho, pono ʻoe e hoʻoholo me kāu mea i loaʻa. I ka hopena, ʻoliʻoli kekahi mea liʻiliʻi loa i kahi kūlana ma Telecom. ʻAʻole maikaʻi loa, e uhaʻi mākou. " Ua kaniuhu hou ʻo Max me ke kaumaha a hele aku e hoʻoponopono i nā mea e ʻai loa ana i ka wahi liʻiliʻi o ke keʻena.

     Ua hoʻopilikia ʻia ʻo ia mai kāna mau hana hale e kahi leka mai Masha. "Hui! Akā naʻe, minamina kou haʻalele ʻana. ʻOi aku ka pololei, hauʻoli nui wau i hiki iā ʻoe ke loaʻa kahi hana ma Tula, akā he mea minamina kou haʻalele ʻole iaʻu. E ʻoluʻolu e haʻi mai iaʻu pehea ʻoe i ka hana, manaʻolana wau ua maikaʻi nā mea a pau? Pehea na luna? Ua like anei ko Martians maoli e like me ka ʻōlelo a kou kupunawahine iā ʻoe: ʻeleʻele, ʻili, me ka lauoho lahilahi a like me nā pūnāwai nui ma lalo o ka honua? He ʻakaʻaka wale nō, ʻike ʻia ko kupuna wahine makemake i ka wahaheʻe. Akā, e ʻoluʻolu, e ʻai mau i ka calcium a hele i ka hale haʻuki, i ʻole, makaʻu wau i koʻu hiki ʻana i loko o ʻeono mahina, e ʻike wau i kekahi mea mai nā moʻolelo a koʻu kupuna wahine.

     Ua hoʻohiki ʻoe e ʻike koke mai Telecom e pili ana i kahi visa noʻu. E hele mai ana au i ʻelua pule, ʻike wau he pipiʻi nā tiketi, akā he aha kaʻu e hana ai: Makemake au e ʻike i kēia kūlanakauhale nani o Tule. Ua ʻohi mua au i nā palapala, ʻaʻohe pilikia, ʻo ke kono wale nō koe. ʻOi aku ka maikaʻi o ka hele ʻana mai i kekahi ʻano huakaʻi mākaʻikaʻi, ʻoiai ke kumukūʻai nui? A i ʻole ʻoe makemake e hele hou mai au. Ua loaʻa paha iā ʻoe kekahi kaikamahine Martian, ʻaʻole no ka mea ʻole kou huki ʻana i kēia honua. He ʻakaʻaka wau, ʻoiaʻiʻo.

     "ʻAe, ua hoʻomāʻewaʻewa loa iaʻu i kēia mea hoʻokalakupua me kāna mau aquarium a me nā noho a poina iaʻu i ke kono a Mashino," i noʻonoʻo ai ʻo Max me ke kaumaha.

     “Ma ka home, maikaʻi nā mea a pau, ʻike wau i kou makuahine. I kēia hopena pule e hele au i ka dacha e kōkua i koʻu mau mākua. Eia nō hoʻi, i koʻu hoʻomaʻemaʻe ʻana, ua hoʻopā wau i kekahi o kāu mau moku, ʻo ka mea olakino, ʻaʻole wau e hoʻomanaʻo i ka mea i kapa ʻia, akā ʻaʻole wau i haki i kekahi mea, nānā wau. A ma ka laulā, ʻo ia ka manawa kiʻekiʻe e lawe i kēia mau mea pāʻani ma kahi o ka hale kaʻa, lawe wale lākou i kahi.

     "ʻO kaʻu Viking, akā ʻaʻole kēia! ʻAʻole ʻo ia i uhaʻi i kekahi mea, manaʻo kānalua ʻo Max. "No laila ua manaʻoʻiʻo wau, akā ʻaʻole ʻoe e ʻike inā e uhaʻi ʻoe i kekahi mea i ke kumu hoʻohālike." Ua noi aku au iā ʻoe ʻaʻole e hoʻopā aku iā ia, he paʻakikī maoli anei?"

     “Makemake au e ʻike pehea ʻoe e hoʻolālā ai e leʻaleʻa i kou manawa kaʻawale mai ka hana? Nui nā wahi ʻoluʻolu ma Mars, e ʻoluʻolu e hoʻouna mai iaʻu i nā leka hou aku, i ʻole, ʻaʻole maikaʻi kēia mau ʻāina wao nahele āu.

     Ke kali nei au, ke manaʻolana nei au e lawe ʻoe iaʻu i Mars. A ʻo ka ʻoiaʻiʻo, ʻoi aku ka maikaʻi o nā memo, akā ʻoi aku ka maikaʻi o ke kamaʻilio wikiwiki. Hiki paha iā mākou ke hoʻokaʻawale i ke kālā? Ke loaʻa nei ʻoe i ke kālā he nui ma Telecom.

    A i ʻole e hele paha kāua i Palika ma kekahi wahi, ʻeā? No ka moeʻuhane e pili ana i ke kūlanakauhale ʻo Tula, pono ʻoe e like me ʻoe. Makemake au, Max, i kahi mea maʻalahi: Montmartre ma laila, ka hale kiaʻi ʻo Eiffel a me nā ahiahi mahana a mālie i kahi hale ʻaina liʻiliʻi. ʻAʻole maopopo iaʻu pehea mākou e noho ai ma kēia Mars. Ma laila, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hele lima lima i ka paka; ʻaʻohe wahi paka ma laila. A ʻaʻole ʻoe e mahalo i nā hōkū, a me ka mahina piha, ʻaʻohe aloha. Ma keʻano laulā ...ʻaʻole pono iaʻu e hoʻomaka hou i kēia, ua hoʻoholo muaʻia nā mea a pau.

    ʻAʻole maopopo iaʻu i ka mea ʻē aʻe e kamaʻilio ai, ʻaʻohe mea kūikawā ma ka home, ʻo ka luhi a me ka hana maʻamau. ʻAe, inā ʻaʻole ʻoe i mahalo i kaʻu mau hoʻoikaika ʻana me ka leka, a laila mahalo paha ʻoe i koʻu lole komo hou i ka faila lua. ʻAe, ʻo ia, bye-bye. E noʻonoʻo i kahi pilina wikiwiki, e ʻoluʻolu."

     "Ua kūʻai ʻo ia i nā lole komo, manaʻolana wau noʻu wale nō," ua makaʻala ʻo Max. "A ʻoiaʻiʻo, no ke aha lā wau i holo ai, a waiho i nā mea āpau ma hope?" ʻAʻole lōʻihi ko kāua pilina e like me kēia. A aia nā paka, nā hōkū a me kahi ala mahina ma ka ʻili aniani o ka wai ma ʻaneʻi, he ʻano maoli wale nō.

    

    ʻAe, ʻaʻole like nā mea kamaʻāina e like me kā mākou e noʻonoʻo ai. Ua ʻike ʻo Max ʻaʻohe hoʻopono ma ka honua a ke hana nei nā ʻoihana waiwai a me ka ikaika, akā ʻaʻole ʻo ia i manaʻo e lilo ia i mea hoʻopaʻapaʻa.

    Ua ʻike ʻo Max ʻaʻole pono e hoʻowahāwahā ʻia ka lawelawe kaiapuni o Martian, akā ʻaʻole hiki iā ia ke noʻonoʻo i ka totalitarianism ecological. Hiki iā ia ke hōʻike aku i ka hapa nui o nā lole āna i lawe mai ai ma ka home i mua o ke aniani, ʻaʻole lākou i hoʻokō i nā koi kūloko no ka hoʻokumu ʻana i ka lepo, a ʻaʻole hiki i ka ea o kona hale ponoʻī ke hele i waho. A ʻo nā mea ʻike i hoʻokomo ʻia ma ka ʻīpuka e pale aku i kekahi mai ka lawe ʻana i nā lāʻau lapaʻau, nā mea kaua, a i ʻole nā ​​holoholona, ​​​​a e hōʻike koke i kēlā mau hewa i nā mākaʻi. Eia kekahi, ua hōʻike pū ʻo "kaikunāne nui" i ka lawelawe ʻinikua inā hoʻi mai kekahi kanaka i ka home me ka ʻona a i ʻole ka ʻona, a i ʻole ka maʻi. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻohe hoʻopaʻi no kēia, akā ua hoʻokomo maikaʻi ʻia kēia mau hihia āpau i ka mōʻaukala pilikino a piʻi mālie ke kumukūʻai o ka ʻinikua. Ua ʻoi aku ka hewa o ka "home akamai" Martian ma mua o ka wahine huhū loa.

    Ua ʻike ʻo Max he pipiʻi ke ola ma Tula. ʻO ka ʻai haʻahaʻa i ulu ʻia i loko o ka vitro ʻono ʻia e like me ka compost momona i ulu ai, a ʻoi aku ka pipiʻi o ka meaʻai maoli. ʻO ka hale, nā mea pono, ka lawe ʻana a me ka oxygen hāʻawi i ke ola, he kumukūʻai nui loa. Akā, ua manaʻo ʻo Max e ʻoi aku ka nui o nā kumukūʻai ma mua o kāna uku ma Telecom. Akā, ua emi iho ka uku ma mua o ka mea i hoʻohiki ʻia, a ua ʻoi aku ka pipiʻi o ke ola. ʻO ka hapa nui o ke kālā i hoʻopau koke ʻia ma ka ʻinikua, ka uku, ka uku no kahi hale liʻiliʻi he iwakālua mika, a ʻaʻohe kamaʻilio e pili ana i ke kūʻai ʻana i kaʻa a i ʻole e mālama pono i kekahi mea.

    Ua ʻike ʻo Max ʻo ka ʻoiaʻiʻo maoli e like me kahi hoʻomana hou, akā ʻaʻole ʻo ia i ʻike i ka nui o nā manaʻo a me nā manaʻo o nā kamaʻāina Martian e hoʻopuni ana i kahi axis virtual. A i loko o ke keʻena liʻiliʻi o Max, ua noho ʻia kahi wahi nui e kēia kuahu o kahi hoʻomana hoʻopau hou - kahi biobath no ka hoʻomaʻamaʻa piha. ʻO Biovanna ma Mars ke kikowaena o ke ao holoʻokoʻa, ke kumu o ke ʻano o ke ola, ka ʻīpuka i nā honua ʻē aʻe, kahi i lanakila ai nā orcs elves, hāʻule nā ​​aupuni a hānau hou ʻia, aloha lākou, inaina, lanakila a nalowale nā ​​mea āpau. Aia i kēia manawa ke ola maoli ma laila, a ma waho aia kahi mea pani malū. ʻO ke kumu o ka leʻaleʻa honua, ʻo ka pā ʻana o kou ʻaoʻao metala ʻoluʻolu, e like me ka puʻu i ka wao nahele, ke kali nei i nā mea kūʻai aku he nui ʻole, nā mea kūkulu hale, nā miners, nā kiaʻi palekana, nā wahine a me nā keiki luhi i nā kula a me nā wahi hana. Nānā aʻela lākou i luna, piha i ka ʻiʻini, i kahi e kū ai ka lani a pule i nā akua Martian no ka hoʻopau wikiwiki ʻana o ka neʻe. No kekahi, ʻo ka biobath kahi paʻakikī paʻakikī me ka thermoregulation, hydromassage, IVs a me nā mea lapaʻau, e ʻae iā ʻoe e hoʻolilo i nā pule a me nā mahina i loko. Hana maoli kekahi poʻe: hoʻolilo lākou i ko lākou mau ola makua holoʻokoʻa e ʻauʻau ana i ka wai paʻakai, no ka mea, ua ʻae ka hapa nui o nā ʻoihana naʻauao i ka hana mamao. ʻAe, he aha kaʻu e ʻōlelo ai, hiki iā ʻoe ke mare a, ma ke kumu, loaʻa nā keiki me ka ʻole e hele i waho. ʻElua mau hoa kāne e hoʻomoe ana i loko o nā ipu e kū pono ana kekahi i kekahi - he ʻohana Martian maikaʻi loa. No ka mea ʻike ʻole i nā waiwai virtual, ʻo ka biobath kahi ʻauʻau ʻauʻau i hoʻopiha ʻia me ka wai mahana me kahi mask oxygen a me kekahi mau mea ʻike maʻalahi. Akā, ua loa'a i nā kānaka a pau, me ka'ole,'a'ohe ola ma Mars. No Max, ma muli o ka neurochip kahiko, ua hana ʻole kēia mea hana. No laila, loaʻa pinepine iā ia ka manawa manawaleʻa, hiki iā ia ke hoʻohana i kahi mea pono, akā ʻaʻole maʻamau.

    Aneane elua mahina i hala mai ka hiki ana o Max i Tule. Hoʻokomo hou ʻo ia i ka ʻōnaehana hana ma ka chip, loaʻa kahi moʻokāki lawelawe piha a me ke komo ʻana i ka ʻalani i nā pūnaewele kūloko o Telecom. Ua komo mālie kona ola i loko o ka manawa hina, monotonous i kēlā me kēia lā. Alarm. Kukina. Alanui. Job. ʻOiai ʻaʻole i hala ka hapahā o ke kenekulia, aia ka manaʻo hoʻomau i ka hana hou ʻana o ka pōʻai iā ia iho a hoʻomau mau loa.

    Ua hoʻāʻo ʻo ia e hoʻouna mau i nā leka i kona makuahine, a ua kamaʻilio pū me ia ma o ka pilina wikiwiki. Noho ʻo Māmā i loko o ka lumi kuke i hoʻoponopono hou ʻia. Ma lalo o kona mau wāwae, ʻo ka robot hoʻomaʻemaʻe, i ʻaʻahu ʻia i kahi pahu honu hauʻoli, hoʻomaʻemaʻe ʻia e like me ka home, a ʻo ka hau hau mua o ka makahiki i paʻi ma ka puka aniani. Ua hoʻomaka mālie ke kamaʻilio ʻana me nā nīnau like ʻole e pili ana i ke ola, a laila hoʻāʻo ʻo Max e ʻike pono ʻole i ka mea i hana i kāna huakaʻi mua i Mars i kona wā kamaliʻi. No kekahi manawa i kēia manawa, ua lilo nā manaʻo e pili ana i ka mea i hoʻoikaika iā ia e hele i kēia manawa. ʻAʻole paha i nui ka manawa e noʻonoʻo ai ma mua. Akā ma Mars, ma ke ʻano like ʻole, ua loaʻa iaʻu ka manawa a me ka makemake e komo i loko o kaʻu mau cockroaches. Ua ʻike ʻo Max ʻaʻohe ona mea hoʻomanaʻo i kona wā kamaliʻi ma mua o kēia huakaʻi, he mau ʻōpala wale nō, ʻoiai he ʻumi ona makahiki. A aneane ʻaʻole ʻo ia i hoʻomanaʻo i ka huakaʻi ponoʻī - he mau ʻāpana wale nō. Akā ma hope o kēlā, aia nā kiʻi ʻoniʻoni a ʻokoʻa o ia e noho ana ma ka papahele e puliki ana i nā hiʻohiʻona o Mars rovers. Me he mea lā ma mua o kēia, ua noho kekahi keiki amorphous, unremarkable i loko o kona kino, a laila ua ʻike koke ʻia kahi keiki ʻē aʻe, nona ka manaʻo paʻa ʻole i ka hoʻokō ʻana i kahi pahuhopu ʻike ʻole. A i kēia manawa, i nā ahiahi lōʻihi, ʻoluʻolu, ua hoʻāʻo ʻo Max e ʻimi i kēlā keikikāne, me kāna mau dinosaur maʻamau, nā mea hoʻololi a me nā mea pāʻani kamepiula. Ua hoʻāʻo ʻo ia a hāʻule, nalowale ʻo ia e like me ka uahi o ke ahi i ka wanaʻao. ʻO Māmā, i ka pane ʻana i nā nīnau a Max, ʻānai wale ʻo ia i kona mau poʻohiwi me ka pīhoihoi a pane ʻo ia he ʻano hōʻoluʻolu a hoihoi ʻole nā ​​​​kūlanakauhale o lalo iā ia, e like me ka huakaʻi holoʻokoʻa. A ma ka laulā, ʻoi aku ka maikaʻi inā hoʻi ʻo Max i ka home, loaʻa kahi hana maʻalahi a hoʻomaka i ka "hana" me Masha a hānai i kāna mau keiki ponoʻī.

    ʻAʻole makemake ʻo Max i kāna hana hou ma Telecom. ʻAʻohe papahana maoli i kāna mau hana i kēia manawa: ka hōʻiliʻili monotonous o kahi waihona a me ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i kahi pūnaewele neural i hoʻonui i ka ukana a me ke kaʻa i kekahi wahi. I ka pule mua loa ma kona wahi hou, ua ʻike piha ʻo Max i ke ʻano o ka cog i ka ʻōnaehana a me kahi hoʻopili i kāna neurochip. ʻElima kaukani mea polokalamu polokalamu ma ka ʻāpana optimization wale nō, paʻa paʻa, e like me nā semiconductor i loko o ke aniani, i loko o nā keʻena lōʻihi i hoʻopaʻa ʻia me nā pahu no ke komo ʻana i ka pūnaewele kūloko. ʻO ka pūnaewele neural a me ka ʻikepili āna i hana ai he ʻāpana liʻiliʻi wale nō ia o ka ʻōnaehana hoʻokele ola pōʻaiapuni supercomputer. ʻAʻole ʻike ʻo Max i ka hana ʻana o ke koena o ka ʻōnaehana. Loaʻa iā ia nā hana liʻiliʻi wale nō i loko o ke ʻano o kona mākaukau haʻahaʻa, a ʻo ia wale nō ma kahi ʻano hoʻomaʻamaʻa. ʻO kahi hoʻonohonoho o nā kūlana kūpono a me nā koho no ka pane ʻana iā lākou i wehewehe ʻia i nā wehewehe kikoʻī o ka hana, a ua pāpā loa ʻia ʻaʻole e haʻalele iā lākou. ʻO ke aʻo maoli ʻana i nā ʻōlelo aʻo i lilo i hana nui a Max no nā mahina ʻekolu e hiki mai ana. ʻO nā luna āpau a kokoke i nā loea alakaʻi āpau i ka ʻāpana optimization he mau Martian maʻemaʻe loa, me ka ʻole o nā mea hoʻohui honua, i alakaʻi iā Max i nā manaʻo kaumaha e pili ana i kāna mau ʻoihana e hiki mai ana. ʻOiaʻiʻo, hoʻomākaukau ʻo Max no ka hoʻokolokolo e hiki mai ana. Hoʻopaʻanaʻau maʻalahi ʻo ia i nā ʻōlelo aʻoaʻo kokoke i ka huaʻōlelo no ka huaʻōlelo; ʻaʻole ʻo ia i ʻike i kekahi mea paʻakikī i loko o ia mau mea a ua maopopo ʻo ia e hiki i kēlā me kēia ʻenehana akamai ke lawelawe i kēlā mau mea. Akā naʻe, ua kali au i ka hoʻokolokolo me ka makaʻu a me ka hopohopo, me ka hopohopo e loaʻa iaʻu kekahi mau hana hoʻopunipuni mai ka mea hana.

    Ua aʻo pū ʻo Max ʻo ka poʻe a pau o Mars, nā ʻōiwi a me nā poʻe mai nā honua ʻē aʻe, ma kahi o ka pili ʻana i kekahi mea hoʻolako pūnaewele, ua māhele ʻia i ʻelua pūʻulu nui: "chemists" - ka poʻe makemake e mālama i nā kaʻina hana molekula i ko lākou poʻo, a "electronics", kēlā me kēia, nā mea hoʻohana semiconductor. Aia nā pūʻulu ʻelua i ke kaua hoʻāno mau ma kahi o nā ʻāpana ʻoi aku ka maikaʻi. Ua hoʻohui maikaʻi ʻia nā M-chips i loko o kahi mea ola, a ʻoi aku ka maʻalahi a me ka huahua o nā ʻāpana semiconductor. ʻO ke poʻo o ka ʻāpana optimization, ʻo Albert Bonford, he "chemist" maʻamau, makemake nui i ka hoʻomaʻemaʻe a me ka hopohopo ke ʻike ʻia kekahi molela haole i ka lewa a puni. A ʻo ka "electronics" ʻaʻole i emi iki ka nānā ʻana i ka pale electrostatic, me ka makaʻu i ke ʻano o ka paranoia e hiki ai i kekahi ke hoʻopiʻi maikaʻi ʻole a i ʻole ka hoʻopiʻi maikaʻi ʻana e hōʻeha i ko lākou lolo kiʻiʻoniʻoni. Ua hoʻopuni ka poʻe kemika iā lākou iho me nā pūʻulu o nā robotic detectors, a ua hoʻopaʻa ʻia nā loea uila i ka ea a puni lākou, ua ʻaʻahu i nā lole conductive uila kūikawā a me nā kūpeʻe pale antistatic. Ua makaʻu lāua i ka pili kino me nā mea ola ʻē aʻe. Aia paha kekahi poʻe e ola ana a maikaʻi ma kahi i ʻike i nā ʻano mea ʻelua i ko lākou pono a hilinaʻi i ka pale i kūkulu ʻia, akā no kekahi kumu i hālāwai nui ai ʻo Max i nā poʻe paʻakikī. ʻIke ʻia ʻaʻohe hopena o ka pae o ka cybernization i ke kino maoli o ke ʻano kanaka. ʻAʻole i komo ʻo Max i kekahi o nā sekta, ʻoiai ua hoʻāla wale kāna neurochip i ka condescension polite, ʻaʻole makemake e komo i kahi kūkākūkā naʻauao.

     Ua hoʻopili pū ʻia kēia mau pilikia paʻakikī a pau i ka haʻalulu moʻomeheu liʻiliʻi i loaʻa iā Max mai ka ʻike ʻana i nā kūlana pūnaewele Martian. Ma mua, ʻaʻole ʻo ia i noʻonoʻo e pili ana i ka hoʻokō ʻana o nā pūnaewele Martian i nā wikiwiki hoʻololi ʻikepili e hōʻoia i ka hana ʻana o nā hāmeʻa virtual āpau, e like me nā polokalamu hoʻonaninani, me ka ʻole o nā glitches a me nā kaʻa. ʻO ka neurochip pono'ī, he pilina wale nō ma waena o ka lolo kanaka a me ka pūnaewele, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole i loaʻa ka mana kūpono e holo i nā noi paʻakikī. No laila, ma nā pūnaewele Martian, ʻo ka manaʻo nui i ka wikiwiki o ka hoʻololi ʻana i ka ʻike e hiki ai i ka mea hoʻohana ke hoʻohana i ka mana o nā kikowaena pūnaewele. No ka hōʻoia ʻana e hiki ke hoʻouna pono ʻia kēlā mau peta a me zetta bytes ma waena o nā miliona o nā mea hoʻohana, ua hoʻololi ʻia nā ʻōnaehana kelepona ʻole Martian i mea paʻakikī. ʻAʻohe mea hoʻopunipuni i ke ʻano o ka compaction a me ka hoʻokaʻawale ʻana o nā kaila lekiō i kōkua no ka manawa lōʻihi, no laila, i loko o nā kūlanakauhale lalo ʻaʻole wale i hoʻopiha ʻia ka spectrum radio frequency holoʻokoʻa i ka palena, akā ʻo ka infrared, a ua hoʻāʻo ʻia i ka ultraviolet. ʻO ia ka mea i alakaʻi i nā koi kūikawā no nā kukui a me nā hōʻailona hoʻolaha. Ma keʻano holoʻokoʻa, ʻo kekahi Martian golem - ke komisina EMS, i hana i nā hana ʻino ma mua o nā mea ʻē aʻe. A hiki iā ia ke hao wale iā ia no kekahi kukui uila hōʻoia ʻole.

     ʻO nā mea hoʻopuka kelepona ʻole ma nā wahi āpau ma Tula. Mai nā mea paʻa: ma luna o nā hale kiaʻi a me nā pā ana me nā antenna ikaika, a hiki i nā microrobots maʻalahi e pili ana i nā paia o nā hale a me nā ana e like me nā ʻala parasitic. ʻO ka mālama ʻana i nā ʻano antennas, ko lākou mau wahi uhi, e noʻonoʻo ana i ke kiʻekiʻe o ka hoʻopuehu ʻana a me ka noʻonoʻo ʻana o nā hōʻailona mai nā papa he nui kekahi o nā hana o ka supercomputer hou. Ma lalo o kāna maka uila, ua hoʻouna nā mea hoʻopuka hou i nā hōʻailona ma nā wahi a pau i makemake ʻia me ka alapine a me ka pae, me ka ʻole o ke keʻakeʻa ʻana i kekahi i kekahi, alakaʻi i nā mea hoʻohana i kā lākou neʻe ʻana a puni ke kūlanakauhale a hoʻouna koke iā lākou i nā mea pili. No laila, ua loaʻa i nā mea hoʻohana ke kiʻi kiʻekiʻe me ka ʻole o nā kaʻa. I ka loaʻa ʻana o ka manaʻo mua o ke ʻano o ka hana ʻana, ʻoiaʻiʻo, ua nalowale ʻo Max i ka hilinaʻi e hiki iā ia ke hoʻokō i ka hoʻolālā ʻana o ia mau ʻōnaehana. Akā ʻo ka hoʻolilo ʻana i ke koena o kona ola ma ke ʻano he mea hoʻohui i kāna neurochip ʻaʻole ia he mea i makemake ai. I ka pane ʻana i nā nīnau makaʻala, ua haʻi ka mea hoʻomohala alakaʻi me ka ʻakaʻaka hoʻokiʻekiʻe haʻaheo i kahi Talmud he nui-tausani ikaika i kapa ʻia: "nā loina maʻamau o ka hoʻokaʻawale ʻana i ke kahawai ma nā ʻupena uila Telecom" i manaʻo ʻia ʻo Max ma ka ʻaoʻao ʻelua o ka Talmud. he akamai. Ua hoʻomaopopo ʻo ia ʻaʻole hiki iā ia ke haʻalele. A hoʻonoho ʻo ia i kāna mau mea ponoʻī: e hoʻopau i ka wā hoʻokolokolo a mālama kālā e hoʻomaikaʻi i kāna chip kahiko. Akā i kēia manawa pono wau e hana i nā hana luhi e like me nā kuhikuhi, kokoke e like me ka laina hui. A ua manaʻo ʻo Max i kona manaʻo paʻa e hele i kahi e heheʻe i kēlā me kēia lā: ke hoʻoheheʻe nei ʻo ia i ka hohonu a hohonu i loko o ka puʻu o ka ʻāpana hoʻolālā.

    Hāʻawi ʻia kekahi mau ʻano like ʻole e ka hana i hoʻokahi manawa i kēlā me kēia pule ʻelua, i ka wā i hele ai nā optimizers, stupefied e nā ʻikepili pau ʻole, e hana ma ke kula: hoʻoponopono i nā hewa liʻiliʻi i nā mea ʻoihana pūnaewele a i ʻole nā ​​kaula optical. Ua hiki ke hōʻole i ka hana, akā ua lawe ʻo Max me ka hauʻoli, e like me ka nui o kāna mau hoa hana.

    ʻO ka maʻamau, ua like nā hoʻololi a pau me kekahi - ʻo Max a me kāna hoa e ʻimi nei i kahi micro-relay hemahema a hoʻololi iā ia me kahi mea hou. Eia nō naʻe, ʻo kēia hana mālie, ʻaʻole i koi i nā hana kūikawā a i ʻole nā ​​​​mākaukau, ua lilo i ʻano puka i loko o kahi ʻano pau ʻole o ka monotonous i kēlā me kēia lā. E like me ka makemake ʻole ʻo Max i ke aʻo ʻana i nā ʻupena neural ma lalo o ke alakaʻi ʻana o Martians, ʻo ia, ma kahi ʻē, no kekahi kumu makemake i nā mea āpau e pili ana i ka hana a kahi mea hoʻonohonoho maʻalahi. Ua makemake au i kāna hoa, ʻo Boris, nāna i hāʻawi i ka palaoa optimization ma Telecom. Ua hana lākou i loko o ka lumi hoʻokahi, ma nā kikowaena pili, a hele pū lākou i ka hana. Ua ʻōlelo ʻo Boris, ʻo ke kumu o ka hana, i lawe ʻia ma ke ʻano he kuʻuna ma Telecom, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole ia e uku i ka ʻoihana no ka nele o ka hana haʻahaʻa. E pili ana i ka ʻike ʻana i ka hana o nā keʻena like ʻole o ka ʻoihana a hui pū me kahi hui. ʻIke ʻia ua hana ʻia ke kuleana e kekahi manaʻo akamai loa mai ka lawelawe limahana, mai ka ʻāpana o ka poʻe i hele mai me nā ʻano hui like ʻole "hoʻopiʻi", hiki iā ʻoe ke skip, akā ma ka hoʻomaʻamaʻa ʻaʻole i ʻōlelo ʻia.

    ʻAʻole makemake ʻo Max i nā mana, a ʻo wai hoʻi, akā makemake ʻo ia i kēia manaʻo. "A i kekahi manawa hiki ke hoʻohana ʻia kēia mau dicksuckers," i ʻae ʻo Max ma hope o kāna hana mua. Ua kōkua nui ʻo Boris i ka holomua o ia hanana. Noho mālie, ʻaʻole kamaʻilio, me kahi manaʻo noʻonoʻo a hoʻomaha i ke ola. ʻO Boris, he puʻupuʻu puʻupuʻu i makemake i ka pia, RPGs pūnaewele a me nā moʻolelo like ʻole e pili ana i nā kamaʻāina Martian, ko lākou ʻano o ke ola a me nā loina, ua like ia me kahi gnome, ʻo ia hoʻi, he dwarf, ʻoiai ʻaʻole ia e luhi i ka wehewehe ʻana. a ma kāna mau ʻahaʻaina punaewele punahele, hoʻokani mau ʻo ia i ke ʻano like. Eia kekahi, ua lawe pū ʻo ia me ia ma nā wahi a pau he ʻeke ʻeke kaumaha me kahi pahu pilikia piha piha a, i ka pane ʻana i kekahi mea hoʻohenehene, ʻaʻole luhi i ka hana hou ʻana me ka nānā koʻikoʻi, inā loaʻa kekahi mea, ʻo ia wale nō ke ola, a ʻo ke koena e make i loko. ʻehaʻeha. Akā, i loko o kāna ʻeke hoʻokalakupua, ma waho aʻe o nā puʻupuʻu oxygen pono ʻole, aia mau ka pia a me nā chips, no laila ʻaʻole ʻo Max i ʻakaʻaka no ia mea.

    Ua koho ʻo ia a me Boris, me ka ʻole o ka ʻaelike, i nā hana ma nā kihi mamao loa o ke kūlanakauhale lalo. I loko o ʻewalu mau hola hana, pono e hoʻopau ʻia ʻekolu mau hana, ʻaʻole paʻakikī loa, ʻoiai inā ʻoe e hele mālie ana ma nā kaʻa lehulehu. Makemake ʻo Max i ka huakaʻi a makemake i nā kaʻaahi, no laila ua hauʻoli maoli ʻo ia i ka hana. ʻO ka mea maʻamau, penei: hui me kekahi hoa ma kekahi kahua a laila neʻe mālie i nā kaʻaahi haʻalulu a i ʻole nā ​​maglev wikiwiki. ʻO nā hoʻololi ʻana ma nā kikowaena kikowaena e piha ana me ka poʻe a i ʻole ke kali lōʻihi no nā kaʻaahi laha ʻole ma nā keʻena i kālai ʻia ma kahi o ka hohonu o nā hale paʻahao mamao. I loko o ke kūlanakauhale nui o Tula, ʻaʻohe kikowaena i ʻike ʻia a ʻaʻohe ʻano ʻano hoʻomohala ʻē aʻe; ua laha wale ia i loko o nā hakahaka kūlohelohe o ka honua, e like me ka puʻupuʻu o nā hōkū i ka lewa. Aia ma kekahi wahi he hui o na kiko olinolino e hui ana i hookahi wahi makapo, a ma kekahi wahi aia ka pouli o na wahi hana, i huiia me na kukui laha ole. A he paʻakikī loa ka palapala ʻāina metro o Tule. Ua like ʻo ia me kahi mea hana nui o ka pūnāwai pupule, nāna i ulana i kekahi mau wahi me kahi ʻupena ākea ākea, a ma kahi wahi i waiho ai i kahi kaula lahilahi. I ke ahiahi ma mua o ka huakaʻi, ʻaʻole i hōʻole ʻo Max iā ia iho i ka leʻaleʻa hiki ʻole ke wehewehe ʻia i ka hoʻohuli ʻana i ka palapala ʻāina ʻekolu-dimensional, me ka noʻonoʻo ʻana pehea e lana ai ʻo ia i ka lā ʻapōpō ma mua o kēia puʻupuʻu pōʻai, a laila ma kahi laina lahilahi, ma ʻaneʻi a hiki i ka ʻili ka honua, e hoʻopau ʻo ia i loko o kahi pūʻulu e like me ka momona, ka ʻīnika blurred kahi āu e hoʻopau ai i ka hana mua. A i ʻole hiki iā ʻoe ke hele i ka blot i kahi ala ʻē aʻe, i kahi manawa lōʻihi a me nā hoʻololi ʻana, akā e hele ana i kahi wahi hoihoi weliweli o ka noho mua.

    ʻO ke kūlanakauhale pau ʻole o Tule, e lana ana, ua ʻike ʻia i kona ʻokoʻa: ʻo nā lālani pahu hina hina hina o nā pahu i loko o nā ʻāpana "gamma" a me "delta" ua pani ʻia e kahi puʻu hale kiaʻi, uhi ʻia e kahi pūnaewele o nā ala a me nā paepae, piha. me nā poʻe me nā pāpale me nā kaula alakaʻi māmā i ulana ʻia i loko o lākou e hōʻoia i ka hoʻokipa ʻana. Ua makemake kekahi poʻe hahai o nā ʻano hana i nā umbrellas hoʻonaninani nani. ʻO ka poʻe me nā umbrellas ʻakaʻaka a me nā pāpale me he mea lā ua like me nā malihini me nā antenna i nā kiʻi kiʻi a nā keiki, a ʻo Thule e lana ana ma mua ua ʻoi aku ka like me ka phantasmagoria mai ko lākou alo. ʻAʻole i hiamoe nā kūlanakauhale ʻo Martian, ʻaʻole ʻike ʻia ka loli o ke ao a me ka pō i loko o nā hale paʻahao, no laila ua ola nā mea a pau e like me ka manawa kūpono iā ia. Ua hana nā ʻoihana a me nā hui a puni ka uaki, a ua piha nā alanui i nā kaʻa i kēlā me kēia manawa o ka lā.

    ʻO ka mea maʻamau, hoʻopau ʻo ia a me Boris i hoʻokahi a ʻelua ʻōmole pia ma mua o ka hana mua. No laila, ua hoʻopau koke ʻia ka hana mua a me ka naʻau kiʻekiʻe, ʻo ka lua, ma ke kumu, ua ala mai kekahi mau pilikia me ka pau ʻana o ke kolu, no laila ua hoʻāʻo mākou e haʻalele i ka hana maʻalahi no ka hope a kokoke i ka home. Ua hāmau ʻo Max a ʻaneʻane ʻaʻole e kamaʻilio me Boris, ʻoiai e hoʻāʻo mau ana ʻo Boris e haʻi i kekahi moʻolelo kūloko, akā i ka ʻike ʻana i ka pane ʻana o kāna hoa me nā huaʻōlelo monosyllabic, ʻaʻole ʻo ia i kaomi pono iā ia. ʻO Boris ke kanaka ma hope o Max i ʻoluʻolu loa i ka hāmau ʻana; no kekahi kumu me he mea lā ua ʻike ʻo ia iā Boris no nā makahiki he ʻumi, a ʻo ka hapa paha kēia o ka huakaʻi hele. Nānā ʻo Max i waho o ka puka makani, i kekahi manawa ke kaomi ʻana i kona lae iā ia, inu mālie i kāna pia a noʻonoʻo i kekahi mea e like me kēia: “He kanaka ʻē wau - makemake nui wau e hele i Mars a holo wikiwiki wau e like me ka mea pāʻani makani. ʻaneʻane hoʻomaha ʻole no ka hiamoe a me ka ʻai. A i kēia manawa aia wau ma Mars a me ka mea e hana nei: ʻAʻole pono wau i kahi hana, ʻaʻohe ʻoihana, ua nalowale loa wau i ka makemake no kēia holo ʻana a puni, me he mea lā ua hoʻololi ʻia kekahi ʻano hoʻololi. ʻAʻole, ʻoiaʻiʻo, e hana wau i nā mea e pono ai, e like me ka hele ʻana i nā hoʻokolohua kūpono, akā maʻemaʻe, ma waho o ka inertia. Ua nalowale loa au i ke kumu a me ka hoʻoikaika. He aha ke ʻano o ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i kēia hana ma nā ākea Martian? A laila paha e loaʻa iaʻu kahi hana ma ke ʻano he mea hoʻonohonoho, ʻoiai makemake wau i nā mea āpau e pili ana i kēia ʻano hana? ʻAe, inā hiki iā Masha ke ʻike iaʻu, ʻaʻole hiki iaʻu ke pale i kahi kamaʻilio koʻikoʻi. Akā aia ʻo Masha, a aia wau ma ʻaneʻi. - Ua hoʻopau pololei ʻo Max a wehe i ka lua o ka hue.

    ʻO ka manawa pinepine, i ka wā o ka huakaʻi a Max, ua hiki mai ka manaʻo e pili ana i kāna moeʻuhane hiki ʻole ke hoʻololi iā Mars, akā ʻo nā wānana a Ruslan e pili ana i ka ʻoiaʻiʻo ʻaʻole ʻo ia e hana i kahi ʻoihana ma ʻaneʻi ʻaʻole hiki ke puka i waho o kona poʻo. "ʻO ia kaʻu moe Martian holoʻokoʻa - e hele i Mars, e hoʻomaopopo ʻaʻohe mea e hopu ai a hoʻomaha." - manaʻo ʻo Max. No ka haʻi ʻana i kāna mau kānalua, ua huli ʻo ia iā Boris, me he mea lā he kanaka noʻonoʻo a ʻike.

     - ʻAe, Bor, ʻike ʻoe i nā mea āpau e pili ana i ke ola kūloko. E wehewehe mai iaʻu i ke ʻano o kēia mea - he moeʻuhane Martian?

     - Pehea kou manaʻo? ʻO ka moeʻuhane Martian ma ke ʻano he hanana kaiapili a i ʻole kahi lawelawe kūikawā o kekahi mau ʻoihana.

     — Aia kekahi lawelawe pela? – Pīhoihoi ʻo Max.

     - ʻAe, ʻae, ua hāʻule ʻoe mai ka mahina? Ua ʻike kekahi keiki e pili ana i kēia, ʻoiai ua pāpā ʻia ka hoʻolaha ʻana o kēia crap, wehewehe ʻo Boris me ka lewa o kahi loea. - E like me, inā ʻaʻole ʻoe i hoʻokō i kekahi mea i ke ola, ua hōʻino ʻoe iā ia, a ma ka laulā, inā he naʻaupō wale ʻoe, a laila hoʻokahi wale nō ala āu, i ka moeʻuhane Martian. Aia nā keʻena kūikawā, no ka uku kūpono, ua mākaukau e hana i kahi honua holoʻokoʻa kahi e like ai nā mea a pau. E hana lākou i kahi kilokilo liʻiliʻi i kou lolo a poina loa ʻoe i ka honua maoli, ma ke kumu, aia. E hauʻoli ʻoe i kāu matrix ʻoluʻolu inā loaʻa kāu kālā i kāu moʻokāki pilikino. Aia kahi ʻano māmā o kēia lāʻau lapaʻau, hiki iā ʻoe ke hauʻoli i kou honua ponoʻī no kekahi mau lā, me ka ʻole o ka therapeutic amnesia, e like me ka hele ʻana i kahi hōkele. Akā, maopopo iā ʻoe, ʻaʻole i pau ka leʻaleʻa mai ka mana māmā, ʻaʻole hiki ke hoʻopunipuni, ʻo ka mea mua, iā ʻoe iho.

     — Pehea ka ʻokoʻa o kēia mau mana māmā me ka hoʻomaʻamaʻa piha mau?

     "Me he mea lā ua ʻoi aku ka maikaʻi o nā mea āpau ma laila, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke haʻi mai ka honua maoli." Hoʻohana lākou i nā m-chips akamai a me nā supercomputers e hoʻohālikelike i nā manaʻo āpau.

     - Pehea e hiki ai i ka poʻe nalo kaulana ke hoʻohana i ka moeʻuhane Martian, he kumukūʻai paha?

     - ʻO, Max, ua hāʻule maoli ʻoe mai ka mahina mai, a i ʻole mai ka Honua. ʻAe, nā supercomputers, m-chips, pehea? ʻOi aku ka maikaʻi o ka sunbathing ma ka Canary Islands ma mua o ka lele ʻana ma luna o kahi mokuahi. E noʻonoʻo ʻoe, ʻo ke ola i loko o ka bio-bath he nui nā pōmaikaʻi e pili ana i ka hoʻolilo ʻana: ʻaʻole ʻoe e lawe i kahi nui, meaʻai ma o ka IV, ʻaʻohe lilo no ka lawe ʻana, nā lole, nā ʻoliʻoli, ʻae, inā ʻoe e hoʻohana i ka honua maʻamau mai ka papa inoa o ka mea hoʻolako, a laila e loaʻa kahi moe Martian i kēlā me kēia. ʻOiai e hana ana ma ke ʻano he waiter i loko o ka hale ʻaina, hiki iā ʻoe ke mālama i kahi moeʻuhane Martian, inā ʻoe e hoʻolimalima i kahi kennel ma ka gamma zone a ʻai i nā briquettes meaʻai.

     - He aha ke ʻano o kēia: ma kahi hohonu o ka honua ʻulaʻula aia nā ana nui i hoʻopiha ʻia mai luna a lalo me nā lālani bio-bath me nā kānaka i loko? ʻO ia hoʻi, ua hoʻokō ʻia nā moemoeā o nā dystopians.

     — ʻAe, ʻaʻole paha he apocalyptic nā mea āpau, akā ma ka laulā, ʻae, ʻo ia. He nui maoli nā mea kūʻai aku o ka moeʻuhane Martian. Akā, ua koho lākou iā lākou iho. I kēia ao hou, ua kūʻokoʻa loa ʻoe e koho i ka wā e loaʻa ai ka waiwai i nā hui.

     "Ua loaʻa iaʻu kahi haʻalulu moʻomeheu ʻē aʻe," i ʻōlelo ai ʻo Max, me ka ʻai ʻana i kāna pia i loko o hoʻokahi puʻupuʻu.

     -He aha ka mea weliweli e pili ana i kēia? Nui nā poʻe mai nā hokele ʻē aʻe, i mālama i kahi kālā liʻiliʻi, e hele ana ma hope o ka moeʻuhane Martian. Ma ke ala, hāʻawi ʻia lākou i nā visa me ka ʻole o nā pilikia, a ʻo ka uku palena ʻole e uku ʻia no lākou. E kala mai, ma Mars a me nā kūlanakauhale o ka protectorate ʻaʻohe pōmaikaʻi kaiapili, a ʻaʻohe liʻiliʻi o nā mea ʻona, haʻalele ʻia nā ʻelemakule a me nā mea ʻē aʻe i kūpono ʻole i ka mākeke. No laila, ua hoʻokuʻu ʻia lākou ma kēia ʻano kanaka, he aha ka hewa i kēlā?

     - ʻAe, he moeʻuhane kēia. He kūpono ʻole kēia.

     - ʻAʻole pololei? Hōʻike maopopo ʻia nā ʻōlelo a me nā kūlana ma ka ʻaelike.

     "ʻAʻole kūpono, ma ke kumu, ke hāʻawi i kēlā koho." Ua ʻike ʻia ke kanaka he nāwaliwali, a ʻaʻole hiki ke koho ʻia kekahi mau mea.

     — No laila ʻoi aku ka maikaʻi o ka make ʻeha ʻana i ka ʻona?

     - Me ke kanalua. Inā ua hāʻule mua kēlā ala, pono mākou e hele a hiki i ka hopena.

     - ʻO ʻoe, e Max, lilo ʻoe i mea fatalist.

     — ʻAʻole anei i kaupalena ʻia ka uku palena ʻole i ka manawa?

     - Inā lawa kāu kālā e uku ai i nā lawelawe mālama mālama me ka hoʻohana ʻana i ka ukupanee mai ka waihona, a laila e mau loa ka uku. Hiki iā lākou ke wehe i ka lolo a waiho i loko o kahi pahu ʻokoʻa. Hiki i nā lolo artificial ke hana no nā haneli mau makahiki.

     — Ke kahaha nei au i ka nui o ia mau moeuhane ma Mars? Hiki ke kiʻi i ka uila mai iā lākou?

     - Heck, Max, ʻoi aku ka maikaʻi o ʻoe e nānā a nīnau iā NeuroGoogle i ka nui o lākou a me nā mea e loaʻa mai iā lākou.

     - Manaʻo wau pehea ke ʻano o ka hoʻopau ʻana i kahi ʻaelike?

     "Max, ke hoʻoweliweli mai nei ʻoe iaʻu, ʻike wau ua hoihoi nui ʻoe i kēia mea ʻino." ʻOi aku ka maikaʻi o ka pāʻani Warcraft, no ka laʻana. A ʻona paha.

     - Mai hopohopo, ʻo ka ʻimi wale nō. Akā naʻe, hele mai ʻoe i ke keʻena a ʻōlelo: "Makemake wau e lilo i hōkū pōhaku ma ʻAmelika i nā makahiki kanaono," no laila ke kaulana kaulana a me ka uē ʻana i nā mea pā ma nā ʻaha mele. ʻAe, haʻi lākou iā ʻoe, eia kahi hoʻopili kūikawā i ka ʻaelike, e wehewehe i loko e like me ka kikoʻī e like me ka mea āu e makemake ai e ʻike.

     - ʻO ia paha ka mea e hana nei. ʻO kāu mau moeʻuhane wale nō ke kumu kūʻai nui, ʻoi aku ka nui o ke kumu kūʻai, ʻoi aku ka nui o ka hola maʻamau no nā Martians. ʻO ka mea maʻamau, hāʻawi lākou e koho mai kahi hoʻonohonoho maʻamau: he billionaire, kahi mea huna, a i ʻole, no ka laʻana, he lanakila lanakila o ka galaxy ma kahi mokulele.

     - E manaʻo mākou he lanakila lanakila o ka galaxy, a laila.

     - ʻAe, ʻaʻole wau i hoʻohana i kēia crap, ua hana wau iaʻu iho ... ʻAe, e ʻōlelo hou aku kāua, i ʻole ʻoe e luhi i ka lanakila ʻana i ka galaxy no nā makahiki he mau makahiki, e hoʻopakele ʻoe i ka nani loa o nā wahine mai ka paa o na malihini ino. A ʻo ʻoe, e nīnau ʻia i nā wahine āu e makemake ai: brunettes, blondes, nui ʻelua a ʻelima ka nui ... maikaʻi, a i ʻole kāne.

     - Pehea inā ʻaʻole ʻoe i ʻike iā ʻoe iho?

    - He aha kāu ʻike ʻole, nā wahine a me nā kāne? – Ua kāhāhā ʻo Boris.

     -ʻAe,ʻaʻole, ināʻaʻoleʻoe iʻike pono i kāu moeʻuhane aʻaʻole hiki iāʻoe ke wehewehe, me ka manaʻo maoli ua lawa kāu kālā no kahi matrix pilikino.

     - No ka loaʻa ʻana o ke kālā, e lawe mai lākou i kahi ʻike ʻike a koho ʻo ia i nā makemake huna a pau mai kou poʻo pōʻino. Inā ʻaʻole, ʻoiaʻiʻo, makaʻu ʻoe iā ʻoe iho i kāu mea i loaʻa. Manaʻo wau i ka hihia o kekahi Franz Kafka ʻaʻole kēia he moeʻuhane, akā he Gehena ola.

     - No kēlā me kēia nona iho, makemake paha kekahi i ka hoʻololi ʻana i loko o kahi pepeke weliweli.

     "ʻAʻole ʻoe i ʻike i ka nui o nā poʻe hewa i ka honua." ʻAʻole ʻoe i ʻike maoli i kāu makemake?

     - ʻAe, ʻo ia koʻu pilikia nui.

     "Ke wikiwiki nei au e hōʻoiaʻiʻo iā ʻoe he mea mamao loa kāu mau pilikia."

     - He aha kāu e hana ai, he kanaka maʻalahi nā makemake a me nā kumu, akā ʻo ke kanaka me kahi hui noʻonoʻo paʻakikī, ʻike ʻoe iā ʻoe iho, ua piha ke kaumaha mai ka noʻonoʻo. Ma luna o nā mea ʻē aʻe, makaʻu wau e noʻonoʻo paha ka poʻe Martian iaʻu ma mua o koʻu hana ʻana. ʻAʻole lākou e komo i ka ʻimi ʻuhane ʻole, akā e hoʻokokoke i kekahi pilikia me ka utilitarianly a me ka pragmatically. ʻO ia ke kumu i noʻonoʻo ai au i ke ʻano o ka moeʻuhane Martian ma kahi ʻano ʻokoʻa loa.

     - A pehea?

     - ʻO kekahi mea e like me nā ʻōnaehana supercomputer kūikawā i loko o ka ʻōpū o nā ʻoihana hoʻolako nui loa, i hoʻolālā ʻia e wehewehe i nā pilikino kanaka e pili ana i ka mōʻaukala o kā lākou mau hana ma ka pūnaewele. E noʻonoʻo mālie lākou i ka mea a kēia mea hoʻohana maʻamau e makemake ai a hoʻoheheʻe ʻole ʻia i loko o kāna honua honua i kāna makemake e ʻike i ke ola maoli.

     - He aha ke kumu?

     - ʻAe, no ke aha e manaʻo ai ke kanaka ua maikaʻi nā mea a pau a ʻaʻole ʻāwīwī. ʻAe, e zombify, hoʻopau, a laila hoʻomāʻewaʻewa i nā poʻe liʻiliʻi naʻaupō a loaʻa ka uila manuahi mai iā lākou. ʻO kēia ka mea e hana ai kekahi hui Martian mahalo iā ia iho. A i ʻole, ʻoi aku ka maikaʻi, e hoʻohuli i kekahi e hoʻokomo i kahi UberDevice hou loa i ko lākou lolo hoʻomanawanui.

     — He aha nā manaʻo kipi paʻakikī āu e pili ana i ka ʻoiaʻiʻo a puni? Hoʻomaha, ʻoi aku ka maʻalahi o ka honua. ʻOiaʻiʻo, e kūʻai aku lākou iā ʻoe i ka hoʻolaha ʻana, akā aia kekahi mea e noʻonoʻo ai ... No ke aha e hoʻopilikia nui ai no ka poʻe pathetic?

     - ʻAe, ʻoiaʻiʻo, ua hoʻoikaika ʻia e nā ʻōlelo a kekahi kanaka. He aha kou manaʻo e pili ana i ka moeʻuhane Martian ma ke ʻano pilikanaka?

     - Moʻolelo moʻolelo nani. I mea e mālama ai i ko lākou pono noʻonoʻo nui, huki ka poʻe Martians i nā mana maikaʻi loa mai ka ʻōnaehana solar me kā lākou mau moʻolelo moʻolelo a ma ʻaneʻi lākou e hoʻolei iā lākou i lalo o ka lua, i nā hana naʻaupō e like me ka mea hoʻoponopono polokalamu. A ma ka home, hiki a hiki i kēia poʻe akamai i ka home ke hana i kekahi mea pono.

     "Ha, no laila, ʻaʻole ʻoe he malihini i ka manaʻo ʻo ka poʻe Martian ka hewa no nā mea āpau," i ʻakaʻaka ʻo Max.

     "He aha kāu e hana ai, ʻoi aku ka maʻalahi o ka wehewehe ʻana," wahi a Boris.

    Ua hāmau lākou no kekahi manawa. ʻO nā ʻāina maloʻo, ʻulaʻula o ka ʻili, holo wikiwiki ʻia. Ma hope o Boris, i kēlā me kēia manawa, ua hū kekahi keonimana home ʻole, me ka hilahila ʻole i nā noho ʻekolu no ka hoʻomaha.

     - ʻAe, ua ʻano ʻē. — Ua uhai o Max i ka hamau. — Me he mea lā he hale kākela koʻu Mars ma ke one. ʻO ka hui mua loa me ka ʻoiaʻiʻo i holoi ʻia me ka waiho ʻole ʻana i kahi ʻāpana.

     - Ua ʻike ʻoe, ʻoi aku ka ʻino ma mua o nā Martian. E noʻonoʻo maikaʻi i nā pilikia maoli.

     - A ʻo kēia ka mea a ka mea aloha Warcraft a me ka pae 80 dwarf e haʻi mai iaʻu.

     - Dwarf... ʻae, he kanaka nalo wau, akā aia kekahi manaʻolana iā ʻoe.

     - No ke aha e nalowale koke ai?

     - ʻAʻole maʻalahi ka hopena.

     - E kaʻana like ʻoe?

     - Akā, he pupule kēia. ʻAʻole like ke kūlana, ʻaʻole like ke ʻano. Ua kāhea au iā ʻoe no ka manawa lōʻihi e noho i kahi: ʻike wau i ʻelua mau kaola maikaʻi loa, kūʻai ʻole a me ka lewa, a ke hoʻomau nei ʻoe i nā kumu ʻoʻopa. Ma hope o ka hana, ʻike ʻoe, ʻaʻole hiki iā ia ke ala koke i ka lā ʻapōpō, a i ka hopena pule he mau mea kāna e hana ai, e hoʻomākaukau ana no nā hoʻokolohua.

     "ʻAʻole, ke hoʻomākaukau maoli nei au," wehewehe ʻo Max me ka maopopo ʻole.

     - ʻAe, ʻae, ke hoʻomanaʻo nei au, ke ʻai nei ʻoe i kahi hana nui: "Nā loina maʻamau o ka hoʻokaʻawale ʻana i ke kahawai ma nā ʻoihana uila Telecom." A pehea ʻoe, ua aʻo nui ʻoe?

     "ʻAʻole naʻe ... akā ʻo wai wau e ʻakaʻaka nei," i ʻae ʻo Max me ke kaumaha.

     — Ua hoʻololi paha ʻoe i kou manaʻo e pili ana i ka lilo ʻana i mea hoʻolālā ʻōnaehana?

     — ʻAʻole loa i hoʻōki ʻia ka Max kahiko, o ke kula ʻo Moscow, e kahi ʻelua kaukani ʻaoʻao, akā ua kū ka Max hou no kekahi kumu.

     "ʻAe, ʻo kēia mau moeʻuhane a me ka ʻimi ʻuhane e hoʻopalupalu wale i ka makemake e lanakila," wahi a Boris. - A ʻaʻole ʻoe i kipa i ka lawelawe limahana?

     - Ua kipa au. ʻO ka mea hoʻokele ma laila, hoihoi loa. Me he mea lā he Martian, akā liʻiliʻi ke kino, e like me ke kanaka maʻamau. ʻOiai ʻo ia he freak: ʻili a me ke poʻo nui. A ʻoi aʻe kona ola ma mua o kona mau kaikunāne, me he mea lā ua like ia me ke kanaka a ʻaʻole like me ka robot.

     - Arthur Smith?

     - Maopopo iā ʻoe?

     - ʻAʻole wau e kamaʻilio pilikino, akā ua hana wau ma Telecom no ka manawa lōʻihi, ua maʻa mua nā mea hoihoi he nui. Nui kona mau maka.

     - ʻAe, ʻae, nā maka nui wale nō, a me ka hina, a ʻeleʻele nā ​​​​Martians āpau. He "hipaʻeleʻele" maoli. Ua wehewehe pololei wau ʻaʻole lākou e hoʻolimalima iaʻu ma ke ʻano he loea alakaʻi, inā wale nō no kaʻu neurochip kahiko. E like me, hāʻawi ʻia i koʻu mau makahiki, ke kau ʻana i kahi chip ʻoihana a ʻo ka mea nui ka hoʻomaʻamaʻa ʻana e hana pū me ia e uku nui i ka ʻoihana. Hiki i kahi hui ke hele i ia mau lilo, akā no ka pono o nā limahana koʻikoʻi.

     - Ua ʻike au i hoʻokahi moʻolelo e pili ana i kēia Arthur.

     - Haʻi mai iʻau.

     - ʻAʻole paha he moʻolelo, akā he ʻōlelo ʻōlelo.

     - No laila e haʻi mai iaʻu.

     "ʻAʻole wau," lulu ʻo Boris i kona poʻo, "a ʻaʻole maikaʻi ʻo ia." Inā lohe au i kekahi mea e pili ana iaʻu iho, ʻaʻole au e hauʻoli.

     - Bor, he ʻano sadist ʻoe. Ua haʻi mua ʻo ia i ka moʻolelo, a laila wehewehe ʻo ia he ʻōhumu, a laila ua ʻōlelo hou ʻo ia he ʻōlelo ʻino. He aha, ua ʻona ʻo ia ma kahi pāʻina hui a hoʻokani i kahi hula ahi ma ka papaʻaina?

     "ʻAe, ʻaʻole wau e noʻonoʻo e haʻi i kēlā mau moʻolelo palaka," wahi a Boris, "ʻoiai ʻo ka poʻe Martians, e like me kaʻu ʻike, mai inu i ka waiʻona."

     - E hele mai, e hai mai ia'u, e oki i ka wawahi ana.

     - ʻAʻole, ʻaʻole wau. Ke haʻi aku nei au iā ʻoe, ʻaʻole like ke kūlana, ʻaʻole like ke ʻano, ma hope o ʻekolu a ʻehā paha aniani o ka rama a me Mars-Cola, hoʻokipa mau ʻoe. Eia kekahi, ʻaʻole ʻoe i mahalo i kaʻu moʻolelo hope loa.

     - No ke aha ʻoe i mahalo ʻole ai? He moʻolelo hoihoi loa.

     - Akā…

     - He aha aka?

     - ʻO ka manawa hope āu i hoʻohui ai "akā."

     "Akā hiki ʻole," wahi a Max, e kīloi ana i kona mau lima.

     - He aha ka mea hiki ʻole iā ia?

     - ʻAe, no laila ʻaʻole ʻoe i manaʻoʻiʻo i ka moe ʻana o nā hui ʻino Martian a ʻike pehea e komo ai i loko o ka ʻuhane o kēlā me kēia? A ʻo ka ʻoiaʻiʻo o ka pūnaewele holoʻokoʻa he ʻano mea semi-intelligent, e like me ka moana ola, e hānau ai i nā monsters virtual e ʻai i nā mea hoʻohana ... No laila he ʻoiaʻiʻo kēia?

     - ʻOiaʻiʻo, ʻoiaʻiʻo, ʻike wau me koʻu mau maka ponoʻī. E nānā wale i kekahi o kā mākou mau hoa, ua lōʻihi lākou i lilo i mau aka, maopopo iaʻu.

     - A ʻo wai o kā mākou mau hoa i lilo i aka? ʻO Gordon paha?

     — No ke aha ʻo Gordon?

     - Me ka ʻoliʻoli nui i ka hoʻoheheʻe ʻana i ka hoki o Martians, ʻo ka mea papahana alakaʻi he haʻalulu. ʻIke wale ʻo ia i ka hana ʻana i nā hōʻike.

     - ʻAʻole, Max, ʻaʻohe mea pili i ka Martians me ia.

     — ʻO ia hoʻi, ʻaʻole mālama kāu Solaris kikohoʻe i ka mea nāna e ʻai, nā kānaka a i ʻole nā ​​​​Martians?

     "ʻAʻole ʻai ka pūnaewele i kekahi me ke kumu, manaʻo wau ʻaʻole ʻoe i hoʻolohe mai iaʻu." ʻO ke aka he mea ia e hōʻike ana i ko mākou mau manaʻo a me ko mākou makemake, akā ʻaʻohe ona kikoʻī kino a i ʻole kahi ʻāpana code.

     — He akua kikohoʻe e pono ke hoʻomana ʻia a mōhai ʻia?

     - ʻAʻole pono wale. Hānau ʻia nā aka no ka poʻe ponoʻī. No laila ke manaʻo nei ʻoe e ʻae ka pūnaewele i nā mea āpau - nā noi lapuwale a pau, ʻoliʻoli, ʻaʻole ʻoe e loaʻa i kekahi mea no ia mea. Ma ka ʻoiaʻiʻo maoli, hiki iā ʻoe ke hōʻeha i nā pōpoki a ʻokiʻoki i nā kaikamahine liʻiliʻi me ka hoʻopaʻi ʻole. ʻAe, ʻoiaʻiʻo! ʻO kēlā me kēia noi a i ʻole hana ma ka pūnaewele e hoʻoheheʻe ʻia. A inā pili kou mau manaʻo a me kou mau makemake i ka leʻaleʻa virtual, e ola koke ana kēia aka. A eia wau e kala mai i kou ʻano, pēlā nō ke aka. Inā ʻoluʻolu a hoihoi ʻole ka honua maoli, a laila e hauʻoli ke aka i kou wahi ʻoiai ʻoe e leʻaleʻa ma ka pūnaewele. A ma mua o kou ʻike ʻana, e lilo ana ke aka i mea ʻoiaʻiʻo, a e lilo ʻoe i kauā kino ʻole.

     - ʻAe, me he mea lā ua like kou aka me ka ʻumiʻumi a hiki i ka piko.

     - Ha-ha... Hiki iā ʻoe ke ʻakaʻaka i nā mea a pau āu e makemake ai, akā pane wau, i koʻu ʻike ʻana i koʻu aka. A laila, ʻaʻole au i komo i ka piha piha no hoʻokahi mahina.

     - A pehea ke ʻano o kēia aka weliweli?

     "E like me ... he dwarf me koʻu mau helehelena."

     - ʻAe, Borya...

    Ua ʻoki ʻo Max i kāna pia a no kekahi manawa ʻaʻole hiki iā ia ke hoʻomaʻemaʻe i kona ʻāʻī a ʻakaʻaka paha.

     - He dwarf me kou mau helehelena! Malia paha ʻoe i nānā i ke aniani?

     - Haka oe! - Ua hoʻoluliluli ʻo Boris i kona lima a wehe i ka lua o ka ʻōmole pia. "Inā kali ʻoe a ʻike ʻia ke aka, ʻaʻole ia he mea ʻakaʻaka."

     - ʻAe, ʻaʻole wau e hele pū me ʻoe ma laila, a i ʻole e hoʻohālike. ʻAʻole ʻoluʻolu loa kēia mau Warcraft a me Harborian iaʻu.

     - No ka hana ʻana i kēia, ʻaʻole pono ʻoe e hele a puni, e hoʻolōʻihi i ka manawa nui i ka hoʻomaʻamaʻa piha ʻana, ʻaʻohe mea no ke kumu. ʻIke ʻoe i ka mea āu e hana ʻole ai?

     - Pela i ka mea?

     — I ka luʻu ʻana, ʻaʻole pono ʻoe e hoʻomake i nā bots.

     - Koʻikoʻi? ʻAʻole pono paha ʻoe e nānā i ka porn. ʻAe, ʻo ka hapalua o nā mea hoʻohana e kauoha i nā hoʻomaikaʻi chip hou a me nā bio-baths no kēia kumu.

     "ʻAʻole maopopo iā lākou iho ka mea a lākou e hana nei." ʻO kēlā me kēia manaʻo ikaika e kōkua i ka hana ʻana i nā aka, a ʻo ka moekolohe ka manaʻo ikaika loa.

     "A laila ua hana nā kānaka a pau i kēia mau aka." A i ʻole he mau lima huluhulu ko lākou, ke manaʻoʻiʻo ʻoe i ka mana kahiko o kēia moʻolelo.

     - A i ʻole ʻae, ʻo wai ka mea ʻike i ka nui o nā aka e noho nei i waena o mākou? E loaʻa i ke aka ke komo i kou hoʻomanaʻo a me kou ʻano i ka wā e noho ai ʻoe i loko o ke kauā virtual. Pehea e hoʻokaʻawale ai iā ia mai ke kanaka maoli?

     "ʻAʻole hiki," i ʻoki ʻia ʻo Max. - He paʻakikī ke hoʻokaʻawale i kahi bot hou. He mau nīnau pili pili wale nō. A no ka ʻino, animated neural network i hana ʻia e nā hewa o ke ʻano kanaka ... ʻaʻohe koho ma aneʻi. ʻO mākou wale nō paha nā kānaka maoli, a he mau aka wale nō ka lōʻihi?

     — ʻAʻole hiki ke ʻae ʻia ka apocalypse digital inā ʻaʻole ʻike ka poʻe a hoʻōki i ka hoʻolaha ʻana i ka ʻōpala, pupule a me ka sodomy ma ka Pūnaewele.

     — Ua honi mua ia e like me ka sekta: “E mihi, e ka poe hewa”! I koʻu manaʻo, nui ka manawa o kekahi poʻe i ka hoʻonāukiuki ʻana i nā ʻano orcs āpau, e like me ka hoʻopuka ʻana o kekahi hoa, no laila hoʻomaka lākou e ʻike i nā aka a me nā pilikia ʻē aʻe.

     - He luuluu oe, Max. Hoʻokumu ʻia kēlā me kēia moʻolelo i kekahi mea...

     "E kala mai ʻoe iaʻu," ua hoʻopau koke ke kanaka home ʻole iā Boris, "akā, ʻo ke kumuhana o kāu kamaʻilio ʻana he mea hoihoi loa iaʻu ... E ʻae anei ʻoe?"

    Me ke kali ʻole ʻana i kahi kono, ua piʻi aʻe ka hoaaloha hou a kokoke iā lākou. ʻO kona mau helehelena: lahilahi, wrinkled a overgrown, kumakaia i ke kanaka ʻaʻahu ola i maopopo ʻole i ke kālā no ka polokalamu hoʻonaninani. ʻO kahi kapa lole haʻahaʻa he mau jeans haehae ʻia, he T-shirt a me ka ʻaʻahu ʻaʻahu me nā pale hina lepo e kau ana ma waho. “A ma hea kahi e nānā ai ka lawelawe kaiapuni? - manaʻo ʻo Max. "Me he mea lā ke nānā mai nei kēia ʻano Greenpeace iaʻu mai ke ala kaʻa, akā ʻo ke kanaka ʻē aʻe e hōʻino." Akā naʻe, ʻaʻole i manaʻo ʻo Max i kahi ʻala kūikawā, no laila ʻaʻole ʻo ia i hōʻike i ka hauʻoli me kāna hoalauna hou.

     — E hoolauna aku au ia'u iho: Philip Kochura, no na hoaloha Phil. I kēia manawa he kanaka akeakamai manuahi manuahi.

     "He ʻano paʻakikī kēia euphemism," wahi a Max me ka ʻakaʻaka.

     — Hoʻomaopopo ka hoʻonaʻauao kahiko iā ia iho. E kala mai, ʻaʻole wau i hopu i kou inoa, e ka hoa.

     — Max. I kēia manawa he kanaka ʻepekema hoʻohiki i pakele i ka hoʻoluhi ʻoihana no hoʻokahi lā.

     "Boris," hoʻolauna ʻo Boris iā ia iho me ka makemake ʻole.

     - E ʻae mai ʻoe iaʻu e ʻono i kāu mea inu ola? Ua hoʻopau loa ka make wai iaʻu.

    Nānā ʻaoʻao ʻo Boris i kāna hoaaloha i kono ʻole ʻia me ka huhū, akā lawe ʻo ia i kahi ʻōmole pia mai kāna ʻeke ʻeke.

     - Mahalo nui loa iā ʻoe. — Ua hāmau ʻo Phil no kekahi manawa, e omo ana i ka mea manuahi. "No laila, e pili ana i ke kamaʻilio ʻana aʻu i lohe ʻole ai, ke kala hou aku nei au no ke komo ʻana mai, akā me he mea lā ʻaʻole ʻoe e Maxim, manaʻoʻiʻo i nā aka?"

     - ʻAʻole, ua mākaukau wau e manaʻoʻiʻo i kekahi mea inā hōʻike ʻia kekahi mau hōʻike?

     - ʻAe, manaʻoʻiʻo a ʻaʻole paha, ʻike wau i kahi aka animated maoli a kamaʻilio pū me ia.

    Ua kiaʻi makaʻala ʻo Boris i ka ʻeke ʻeke mai ke komo ʻana aku o Phil. ʻO ke kānalua i kākau ʻia ma kona mau maka, e lili ʻia paha e kekahi paleontologist i komo i ka hoʻopaʻapaʻa me kahi mea hoʻokumu, me he mea lā ʻaʻole ʻo ia i hōʻino aku i kona hoa no ka luuluu i hoʻokahi minute i hala.

     — Hoʻopilikia ʻia nā pōpoki virtual? ʻAe, he ala lōʻihi ia, e hele a haʻi mai iaʻu," ʻae mālie ʻo Max.

     — Ua hoʻomaka kaʻu moʻolelo i ka makahiki 2120. He manawa weliweli loa ia: ua hele mau nā ʻuhane o nā mokuʻāina i hāʻule i ka ʻōnaehana solar. A ʻo wau, ʻōpio, ikaika, ʻaʻole loa e like me aʻu i kēia manawa, makemake nui wau e hakakā me nā ʻoihana āpau. I kēlā manawa, ke hana ʻia nei nā neurochips me ke koho e hoʻopau i ka pili kelepona. ʻO ia mau chips i hāʻawi nui i kahi kanaka akamai. I kēlā mau makahiki, ua ʻike maikaʻi au i nā mea paʻakikī o ka hana kānāwai. I kēia manawa, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻohe mea e hoʻopilikia ʻia e ka hoʻolālā pani mua ʻana o nā koʻi āpau, a me ka wehe mau ʻana i nā awa uila ma ka chip. Ua ʻike ʻoe ua wehe mau nā awa 10 a 1000 ma ka chip.

     "Mahalo iā ʻoe, ua ʻike mākou," hōʻoia ʻo Max.

     - Maopopo iā ʻoe ke kumu e pono ai lākou?

     - E hoʻouna i ka ʻike lawelawe.

     — ʻAe, ma kahi o ka ʻike lawelawe, nui nā mea i hoʻouna ʻia ma o lākou. No ka laʻana, ua ʻae lōʻihi nā mea hoʻomohala polokalamu e hoʻohana pū i kēia mau awa. A i ʻole, inā ʻoe e hoʻohana i nā mea maʻamau, a laila pono nā kānaka maʻamau e hoʻokomo i kahi pā ahi a ʻike ʻia nā mea kūʻai aku o kēia mau keʻena i ko lākou ʻano kumu. Akā ʻo ka mea nui, ʻaʻohe mea i manaʻo nui i ka lawe ʻia ʻana o ko lākou kuleana pilikino ...

     - He mea kaumaha loa. "Ke mihi nui nei mākou i ka nalo ʻana o ka pilikino," wahi a Max me ka leo hoʻohiki ʻole, "Akā, me he mea lā e kamaʻilio ana ʻoe e pili ana i kahi aka i ola hou ʻia."

     - ʻO ia kaʻu e alakaʻi nei. ʻAe, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke pulu liʻiliʻi i kou puʻu? - i nīnau ai ʻo Phil, me ka hōʻike ʻana i kahi hue ʻole a huli pono iā Boris, akā ua ʻike ʻo ia i kahi hiʻohiʻona ʻino ʻaʻole maikaʻi. "ʻAʻole, ʻae." No laila, ke hopu ʻia ʻoe e kekahi pahuhopu nui, holo wikiwiki ʻoe e like me ka lio koi ʻia. I koʻu wā liʻiliʻi, he lio holo au. Ke holo wikiwiki ʻoe me ka ʻike ʻole i ke ala, haʻalulu ka honua a puni ʻoe a lana i loko o ka noe ʻulaʻula, a ʻo nā ʻōlelo noʻonoʻo e hāʻule i ka leo o nā māiʻuʻu. Ua manaʻo wau e hiki iaʻu ke mālama i nā mea āpau a hiki iaʻu ke holo i ke ala pōkole loa i ka pahuhopu i ka manawa pōkole. Akā ua ʻōlelo pololei ka poʻe kahiko ʻaʻole pono e ʻimi ka samurai maoli i nā ala maʻalahi ...

     - E hoʻolohe mai, e ka hoa, maopopo iaʻu he kanaka noʻonoʻo ʻoe a me nā mea a pau, akā ʻaʻole hiki iā mākou ke hele koke i ke kiko?

     "He aha kāu e hana nei, e Max?" Piʻi maila ʻo Boris me ka huhū, "Ua loaʻa iaʻu kahi mea e hoʻolohe ai."

     - ʻAe, e Bor, e hoʻopau ke kanaka.

     "ʻAe, ke holo nei au me ka ʻike ʻole i ke ala, a laila hoʻolei lākou i ka laso ma koʻu ʻāʻī a kauo iaʻu i lalo o ka pali. A me ka wikiwiki a me ka manaʻo ʻole, me he mea lā ʻo wau he pēpē lole lole palupalu. A ua hoʻomaka ka hāʻule ʻana, me he mea lā, me ka lapuwale loa: ua hāʻawi ʻia iaʻu kahi hana koʻikoʻi, a no ke kumu o ka kipi ua pono iaʻu e lilo i mea noho no ka moeʻuhane Martian ...

     - No laila aia ʻoe i loko o ka moeʻuhane Martian? - Ua hauʻoli ʻo Max. - E haʻi mai iaʻu, pehea kona ʻano?

     "ʻAʻole hiki iaʻu ke wehewehe ma kahi pōkole." Ua hele au i laila i nā manawa he nui. I kēia manawa, ʻelua makahiki mai ko mākou hoʻomaka ʻana. Akā ua loaʻa iaʻu kahi makana maikaʻi loa, no laila e hele hou wau ma laila koke. No ka piha makahiki ʻelima, ʻaʻole lawa nā mea kolo ʻelua. I ka ʻoiaʻiʻo, ʻo ka moeʻuhane Martian e like me ka moeʻuhane nani. He paʻakikī ke hoʻomanaʻo i nā kikoʻī, akā makemake nui wau e hoʻi. A liʻiliʻi aʻe a lilo kēia kaʻaahi pilau a me kā mākou kamaʻilio ʻana i moeʻuhane ʻino ʻole, akā pōʻino ʻole ma laila ... Damn, buddy, maloʻo maoli koʻu ʻāʻī, he maka maoli. — Ua haka pono ʻo Phil i ka ʻeke ʻeke kilokilo.

     - Bor, hāʻawi i kā mākou hoa aloha.

    Ua haʻi ʻo Boris iā Max i kahi hiʻohiʻona maikaʻi loa, akā kaʻana like i ka hue.

     - No laila, i kāu moeʻuhane Martian ke hoʻomanaʻo mau nei ʻoe i ke ola maoli?

     "...ʻAe, aia nā koho likeʻole,"ʻaʻole i pane kokeʻo Phil, e inu mua i ka elixir ho'ōla. - Inā hoʻomanaʻo ʻia ka pilikia ʻole, e hoʻopau ʻia lākou, ʻaʻohe pilikia, akā inā kūʻai ʻoe i ke koho palena ʻole. ʻAʻole au i loaʻa kēlā ʻano kālā i koʻu ola, no laila pono wau e ʻoluʻolu i ka huakaʻi no ʻekolu a ʻehā makahiki. Ma nā huakaʻi pōkole a me waena, pāpā ʻia ka amnesia, inā ʻaʻole pehea e hoʻihoʻi ʻia ai ʻoe. Akā ua piʻi mai nā ʻenehana ʻuhane kūloko me kahi hopena noʻonoʻo akamai. I loko o nā moeʻuhane, ʻike ʻia ka ʻoiaʻiʻo me he moeʻuhane pohihihi, poina hapa hapa. E like me, ʻike ʻoe, aia nā moeʻuhane e hoʻopau ai ʻoe i loko o ka hale paʻahao, a i ʻole nā ​​​​hōʻike hōʻike ma ke kulanui. A laila e ala aʻe ʻoe a ʻike me ka ʻoluʻolu he moeʻuhane wale kēia. Ua like ia ma ka moeʻuhane Martian. Ala 'oe me ka hou anu a exhale poof... lousy reality is just a harmless dream. ʻOiaʻiʻo, aia kahi hopena liʻiliʻi: ʻo ka moeʻuhane ponoʻī, i ka hoʻi ʻana, loaʻa nā hiʻohiʻona like.

     — He mea ʻē, he manaʻo paha, a e ʻōlelo paha he huakaʻi mākaʻikaʻi, he waiwai inā ua nalowale ʻoe i ka hoʻomanaʻo? – i ninau aku ai o Max.

     "ʻOiaʻiʻo," i pane ai ʻo Phil me ka hilinaʻi, "Ke hoʻomanaʻo nei au i ka maikaʻi o ia mea iaʻu." Aia kekahi koho maʻamau e holoi i ka hoʻomanaʻo ma ke koho ʻana i mea e ulu ai ka moeʻuhane Martian ma ke ʻano he hoʻomau o ke ola ma mua. Me he mea lā ke noho nei ʻoe e like me ka mea maʻamau, akā huli koke ka laki i kona alo, ʻaʻole ma kona wahi maʻamau. ʻIke koke ʻoe i kahi talena kupaianaha iā ʻoe iho, a i ʻole ʻoe e kūleʻa i ka ʻoihana, loaʻa iā ʻoe ka nui o ke kālā, kūʻai ʻoe i kahi villa ma kahakai, hāʻawi hou nā wahine iā ʻoe. ʻAʻohe hoʻopunipuni: hiki i nā mea a pau āu e kauoha ai. A ʻaʻole ʻoe e manaʻo i ka hopu ʻana: ke hoʻolei nei ka papahana i nā pilikia like ʻole e pono e lanakila me ka wiwo ʻole.

     — He aha inā ʻoe e kauoha i ka lanakila o ka anti-Martian kipi i loko o ka Solar System, a ʻo ʻoe iho i ke kuleana o ke alakaʻi, e hoʻokuke ana i nā Martians i loko o nā kahua hoʻomoana, kahi i barbarically wehe ʻia kā lākou neurochips?

     "ʻAe, hiki iā ʻoe ke hoʻomake iā lākou i loko o nā keʻena kinoea, a i ʻole ke kūkulu ʻana i ka komunisme," ʻakaʻaka ʻo Phil. - ʻO nā kāne e kūʻai aku i nā moeʻuhane e ʻoluʻolu i ka makemake o kā lākou mea kūʻai.

    Ua manaʻo ʻo Boris he mea pono e ʻōlelo:

     "A ua manaʻo ʻoe ua mālama kekahi i nā manaʻo politika o nā moeʻuhane piha." ʻAʻole ʻoe i ʻike ma ke ao nei ka poʻe i hōʻeha ʻia e ka hana ʻino o nā ʻoihana. ʻAʻole ʻoe ka mua, ʻaʻole ʻoe ka hope, ka mea makemake e hoʻokō i kahi kipi a kūkulu i ka komunism.

     - He aha kou manaʻo e makemake au i kēia? – Ua ʻohi ʻo Max.

     - No ka mea, ua pilikia wau i kaʻu kamaʻilio e pili ana i ka moeʻuhane Martian. Makemake ʻoe e hele a puni nā kaʻa?

     - No ke aha lā ʻoe i huhū ai, e Bor?

     - ʻAe, no ke aha kēia manaʻo koʻikoʻi? — Ua huhū iki ʻo Phil. "E inu ka poʻe a pau, e pāʻani i nā pāʻani pūnaewele i ka lā a pau, akā i ka wā e ʻike ai lākou i kahi moeʻuhane maikaʻi ʻole, hoʻouka lākou i ka lehulehu me nā ʻōlelo hoʻokamani. Ua huhū ʻoe iā ʻoe iho, akā e lawe i waho ma luna o nā poʻe ʻē aʻe. Ke hele nei mākou ma mua o ke kanaka maʻamau. A e noʻonoʻo ʻoe, ʻaʻole mākou e hana ʻino i kekahi.

     - Blah blah blah, ʻōhumu maʻamau. ʻAʻohe mea aloha iā mākou, ʻaʻohe mea hoʻomaopopo ...

     "I ka pōkole, mai hoʻolohe ʻoe, e Max," i hoʻomau ai ʻo Phil. - ʻOiaʻiʻo, inā ʻaʻole ʻoe e hoʻopā i ka hoʻomanaʻo, a laila ʻaʻole ʻokoʻa ka moeʻuhane mai nā pāʻani pūnaewele, a i ʻole mai nā pūnaewele like ʻole, koe wale nō ka lōʻihi o ka noho ʻana. Ma ka honua maʻamau mai ka papa inoa, aia nā poʻe ola a puni, hiki iā ʻoe ke kau ma laila me nā hoaaloha. Hiki iā ʻoe ke hui pū me ka moeʻuhane pilikino o kekahi, ʻoi aku ka liʻiliʻi, akā pono ʻoe e ʻae ʻo ka mea nona ka moeʻuhane he ʻano dictator-emperor ma laila. Ma keʻano laulā, aia nā koho likeʻole.

     "Akā ua like ka hopena," wahi a Boris. - Hoʻopau i ka hoʻoponopono kino a me ka sclerosis holomua mai kāu hopena noʻonoʻo.

     "ʻAʻole naʻu lākou ... Akā, ke ulu nei koʻu hoʻomanaʻo," ʻae koke ʻo Phil. - ʻAe, a ʻo ka hoʻi ʻana, ʻoiaʻiʻo, ke lilo nei i mea paʻakikī i kēlā me kēia manawa. ʻAʻole kali ʻo Lousy ʻoiaʻiʻo iā mākou me nā lima hāmama. Hoʻololi ka honua i ka lele a me nā palena i kēlā me kēia manawa, a ma hope o ʻekolu a ʻehā mau huakaʻi e haʻalele ʻoe i ka hoʻāʻo ʻana e hopu i ka mea. Hana ʻoe e like me ka lopako e mālama ai no kahi makahiki ʻelua a ʻelua paha. I ka manawa pinepine ʻaʻole lawa kou ahonui, haki ʻoe me ka loaʻa ʻole o kekahi mea ... - Ua lilo ʻo Phil i mea hiamoe ma hope o kekahi mau ʻōmole. Ua hoʻoluliluli ʻo Boris i kona lima a hāʻawi i ke kolu.

     "Inā ʻaʻole ʻo ia e pani hope," i wehewehe ʻo ia, "ʻo ka hope kēia, ma ke ala."

     "E kūʻai au ma ke ala," i hoʻohiki ai ʻo Max. - Aia kahi mea hiki ʻole iaʻu ke hoʻomaopopo: no ke aha e kau ʻole ai i kahi moeʻuhane Martian me ka ʻole o ka amnesia a i ʻole nā ​​hopena ʻaoʻao. A laila e lilo ia i mea leʻaleʻa maikaʻi ʻole.

     "ʻAʻole ia e huli," wahi a Boris. - ʻAʻohe mea a ka poʻe moeʻuhane a me nā mea hoʻolako e kamaʻilio e pili ana i ka maikaʻi ʻole a me ke ʻano like o lākou me nā pāʻani pūnaewele maʻamau, ʻike maoli lākou me ka ʻole o nā hopena noʻonoʻo ua nalowale kēia manaʻo holoʻokoʻa. Ua hoʻokumu ʻia ka moeʻuhane Martian e hana i ka hoʻopunipuni o ke ola hauʻoli, ʻaʻole e hoʻokau i kahi monster a loaʻa i kahi pae kiʻekiʻe. A ʻo ka hauʻoli he mea palupalu. He ʻano noʻonoʻo kēia; ʻaʻole mākou he holoholona kahiko loa, nona ka nui o ke kālā a me nā wahine e hauʻoli ai. A i loko o ka moeʻuhane Martian, ʻaʻole hiki i nā mea prosaic e like me ka ʻike kaiāulu a me ka mahalo iā ʻoe iho me ka ʻole o ka amnesia piha a hapa paha.

     "A maopopo iā ʻoe ke kumuhana," wahi a Phil. - Uaʻikeʻoe i ka mea e paʻa ai kou manaʻo i kēia manawa. Mai ka moeʻuhane pilikino, ʻaʻohe mea me ka amnesia piha a hapa paha. Ua ʻike au i hoʻokahi kīʻaha kīʻaha i lawe ʻia mai kahi moeʻuhane pilikino. Ua huki ʻo ia i kekahi ʻano scam ma laila e uku, akā ua ʻike ʻia. ʻEhā makahiki wale nō koʻu noho ʻana ma laila, akā he mea minamina ia...

     - ʻOi aku ka minamina ma mua o ʻoe?

     - ʻAe, ʻae, e Boris, mai kipaku ʻoe iaʻu. Loaʻa iaʻu nā mea a pau ma lalo o ka mana. ʻAʻole wau he naʻaupō, maopopo iaʻu ka huakaʻi kūpono. A he moeʻuhane ko kēlā kīʻaha kīʻaha e like me ka lani, hāʻule nā ​​mea a pau mai ka lani a ʻaʻole pono ʻoe e hāpai i kahi manamana lima. Me he mea lā ʻaʻohe mea kupanaha mai ke kaiapuni i ka ʻuhane o ka hoʻokūkū a me ka pane ʻana, no laila ke hoʻohaʻahaʻa nei ka ʻike i kahi wikiwiki kupaianaha. ʻAe, a ma muli o ka lawa ʻole, ʻaʻole pilikia ka poʻe maoli i ka ʻike ʻana i kāna honua liʻiliʻi. E leʻaleʻa ana kekahi mau bots me ia. ʻOiaʻiʻo, hiki iā ʻoe ke hoʻokaʻawale i kahi bot mai ke kanaka inā ʻike ʻoe i ka mea e nānā ai. Me he mea lā iaʻu ʻaʻohe mea mālama i ka poʻe paʻakikī no ka lōʻihi loa. No laila, e wili lākou i ka kink no nā makahiki he ʻumi a palupalu loa ka lolo, a laila e ninini lākou i nā mea o ka biobath i lalo o ke kahawai a hoʻokuʻu i ka mea aʻe i loko, hic," a ʻakaʻaka naʻaupō ʻo Phil.

     - ʻIke ʻoe, Max, ua waiho ʻo ia i ka ʻoiaʻiʻo a pau.

     - ʻAe, he kanaka maikaʻi. He nīnau hoʻonāukiuki kēia: inā ʻaʻole hiki ke hoʻokaʻawale ʻia ka moeʻuhane Martian mai ka ʻoiaʻiʻo, aia paha ma laila mākou. Pehea e hiki ai iaʻu, no ka laʻana, ke hoʻomaopopo ʻaʻole ʻo Phil he bot software?

     - No ke aha wau he polokalamu bot? ʻAʻole wau he bot, ik.

     "E huki iā ia i kahi captcha," i ʻōlelo ai ʻo Boris. - A i ʻole e nīnau i kāu nīnau noʻonoʻo ponoʻī.

     - Phil, e haʻi hou i ke kolu o ka huaʻōlelo i ka ʻōlelo āu i ʻōlelo ai.

     - He aha? - Ua hoʻomoe ʻo Pilipo i kona mau maka.

     - E like me ka bot, a i ʻole ke aka. Ua hoʻomaka maoli mākou i ke kamaʻilio ʻana me kēia: like, ma kahi āu i hālāwai ai me kahi aka ola. Hiki paha iā ʻoe ke haʻi mai iaʻu i hea ʻoe i loaʻa ai?

     — I loko o kahi moeʻuhane Martian, ʻoiaʻiʻo.

     "ʻAe, ʻo ia kahi no lākou," ʻae ʻo Boris, me ka hoʻohaʻahaʻa iki i kona kānalua iā Phil.

     - E Phil, mai hiamoe. Haʻi mai iʻau.

    Ua lulu ʻo Max i ke kumu noʻonoʻo auwana.

     — ʻAe, ma ka laulā, he lālā wau o ka hui Quadius. He quad maʻamau ʻo ia a hana i nā hana like ʻole a puni ka Solar System. Ua loaʻa iaʻu nā ʻōlelo aʻoaʻo a pau ma ka wehewehe ʻana i nā memo mai kahi mea hoʻohana me ka inoa inoa ʻo "Kadar" ma kahi ʻoihana pūnaewele. Aneane au i ike ole ai i ko'u mau hoa, aole au i ike i ka mea nana e alakai ana ia makou, aka, ke manao nei au ua kokoke makou i ka lanakila a e hiolo koke ana ka mana holookoa o na ahahui. I kēia manawa ua maopopo iaʻu ke ʻano o ka mea lapuwale aʻu i hāʻule ai, a me ka nui o kā mākou lele ʻana i mua o ke kukui o ia Neurotek.

     "No laila, he naʻaupō ia, akā ke hakakā nei mākou no ke kumu kūpono." ʻOi aku ka maikaʻi ma mua o ka hoʻohui ʻana mai ka honua maoli.

     - ʻOi aku ka maikaʻi, ʻae wau.

     - Pehea ʻoe i hiki ai i kou wahi i kēia lā?

     "Pehea ʻoe i hiki ai i laila, pehea ʻoe i hiki ai i laila, e hiamoe ʻo ia," makemake nui ʻo Boris e hoʻopau i ke kamaʻilio ʻana. "ʻO ka ʻōpala āna i hoʻopaʻa ʻia ai ke kumu i ka addict psychological koʻikoʻi." Ke ho'āʻo ʻoe, ʻaʻole ʻoe e haʻalele.

     "ʻAʻole au i hele mai i laila i ka manawa mua ma oʻu iho," i hoʻomaka ai ʻo Phil me kahi leo mihi iki. "ʻO ka manawa mua aʻu i hoʻouna ʻia ai i laila e kiʻi i kekahi ʻike koʻikoʻi a laila hāʻawi iā Titan ma ke ʻano he ʻelele. Hoʻokomo ʻia ka ʻike i loko o ka lolo me ka hoʻohana ʻana i kahi hypnoprogram, a laila ʻo ka mea nāna e haʻi i ka huaʻōlelo code hiki ke loaʻa. Ma hope o ka lohe ʻana i ke code pololei, hāʻule ka ʻelele i ka trance a hoʻopuka pololei i ka mea i hoʻoiho ʻia i loko ona, ʻoiai inā he ʻano helu a i ʻole nā ​​​​leo. Hoʻopili pololei ʻia ka ʻike i loko o nā neurons, a ʻaʻole loaʻa iā ʻoe iho, a ʻaʻohe mea lawe hana i hiki ke ʻike ʻia. ʻAʻole maopopo iaʻu pehea e hana ʻia ai kēlā ʻano hoʻopunipuni, akā palekana loa ia mai ka ʻike huna. ʻOiai inā hopu ʻia ka ʻelele e Neurotek, ʻaʻole lākou e loaʻa i kekahi mea mai iā ia.

     "A ʻike maopopo ʻia kēia Quadius," wahi a Max.

     - ʻAe. I ka pōkole, pono wau e kiʻi i ka ʻike ma kahi moeʻuhane Martian. Hoʻohana pinepine ka hui i ka moeʻuhane i wahi palekana e hui ai. Ma hope o nā mea a pau, loaʻa iā ia kāna pūnaewele ponoʻī, ʻaʻole pili i ka Pūnaewele, a me kāna mau pilina kino ponoʻī, e like me ka m-chips. Pono nā ʻoihana e hana ikaika e komo i laila. Inā ʻaʻole e nānā pono nā luna o ka moeʻuhane Martian i nā lāʻau. Akā ʻo ka mea maʻamau, ʻaʻohe mea e mālama i ka hana a nā mea kūʻai aku ma laila.

     — ʻAʻole anei i makaʻu kāu hui i hiki ʻole i nā quads wiwo ʻole ke moeʻuhane mai nā hālāwai pinepine? – i ninau aku ai o Max.

     - ʻAʻole, ʻaʻole wau i makaʻu. A ʻaʻole wau i makaʻu, he pahuhopu nui kā mākou ...

     - ʻAe, ua ʻike anei ʻoe i ke aka animated? — Nīnau hoʻomau ʻo Max, me ka ʻike ʻana e hoʻāʻo ana ʻo Phil e hoʻopili i nā ʻili.

     - ʻIke.

     - A pehea kona ʻano?

     - E like me ka Nazgul creepy i loko o kahi ʻaʻahu haehae ʻeleʻele me kahi puʻupuʻu hohonu. Ma kahi o ka helehelena, he pōʻeleʻeleʻeleʻele kona, kahi e ʻālohilohi ai nā maka uliuli.

     - Ma hea ʻoe i loaʻa ai ka manaʻo ʻo ia ke aka kaulana? Ma ka moeʻuhane Martian, hiki iā ʻoe ke nānā i nā mea āu e makemake ai.

     - ʻAʻole maopopo iaʻu he aha ia: kahi maʻi paʻakikī i hoʻokomo ʻia i loko o ka polokalamu o ka moeʻuhane Martian a i ʻole ka naʻauao maoli. ʻIke wau ʻaʻole ia he kanaka a he bot lawelawe. Nānā wau i kēlā mau maka a ʻike wau iaʻu iho, i koʻu ola holoʻokoʻa i ka manawa hoʻokahi, koʻu mau hoʻomanaʻo kaumaha a me nā moeʻuhane o ka lanakila ʻana i nā ʻoihana. ʻO koʻu wā e hiki mai ana, ʻo kēia kamaʻilio ʻana, aia ma ia mau maka. ʻAʻole hiki iaʻu ke hoʻopoina iā lākou ..., i kēia manawa, ʻaʻohe mea pono ʻē aʻe no koʻu ola ʻana wale nō ka lawelawe ʻana i ke aka, me ka ʻole o kēia, ʻaʻole ia he manaʻo iki ... A laila lohe wau i ke kauoha a hala koke aku. , a i koʻu ala ʻana, ua nalowale ke aka.

     "ʻAe, me he mea lā e hoʻopiʻi maoli kēia aka i nā manaʻo palupalu," haʻalulu ʻo Max.

     - Phil, e ala. He aha ka hope? He aha ke ʻano kauoha?

     - Hāʻawi i kahi leka huna iā Titan. Ma laila ʻoe e hele ai i kekahi mau wahi i kēlā me kēia lā no ʻekolu pule a kali i kahi e hele mai no kahi leka.

     -Ua hoʻopau ʻoe i ka hana? Ua hele mai kekahi?

     "ʻAʻole au i ʻike, ua hana wau i nā mea āpau e like me ka ʻōlelo a ke aka iaʻu." Inā hele mai kekahi, hiki iaʻu ke poina iā ia. Hoʻomanaʻo wale wau ua paʻa wau i loko o kēia lua hau hau no ʻekolu pule piha.

     "Aia anei ka memo i loko ou?"

     "Malia paha, akā e manaʻoʻiʻo mai iaʻu, ʻoi aku ka hiki ʻole o ka Alpha Centauri."

     "Ua hana au i nā mea a pau e like me ke kauoha a ke aka," i hoʻokomo ai ʻo Boris i kāna mau ʻōlelo i ka pae kiʻekiʻe o ka hoʻohenehene i hiki iā ia ke hana. "ʻAʻole anei ʻoe i manaʻo ua noʻonoʻo wale ʻoe i nā mea āpau?" He hopena ʻaoʻao liʻiliʻi o ka hoʻohana ʻana i ka lāʻau lapaʻau kikohoʻe.

     "Ke ʻōlelo nei au ʻaʻole wau i hana ʻino i kekahi mea i kēlā manawa." Eia naʻe, pololei paha ʻoe, manaʻo wale wau. Ma hope o ka ʻimi hou ʻana i ka ʻoiaʻiʻo ʻino, ua ʻike wau he moeʻuhane wale nō ka honua o nā polokalamu manuahi a me ka lanakila ʻana ma luna o nā hui, a he moeʻuhane naʻaupō wau. I kēia manawa ʻaʻole maopopo iaʻu aia ka hui Quadius, ʻaʻole ia nā hui i pāʻani i ka pōpoki a me ka ʻiole me mākou. He aha kaʻu e hana ai? Ua hoʻi au i kēlā ao kahi o koʻu hakakā maoli. A laila, ʻoiaʻiʻo, ua hoʻāʻo wau e haʻalele, paʻa no ʻelima mau makahiki ... akā, ʻoiaʻiʻo, ua haki wau ...

    Ua luhi loa ʻo Phil a pani i kona mau maka.

     - Max, mai hoʻoluhi iā ia, e ʻoluʻolu, e hiamoe ʻo ia.

     - E moe ia. Moʻolelo kaumaha.

     "ʻAʻole hiki ke kaumaha," ʻae ʻo Boris.

    Huli aku la o Max i kona noonoo ma ka pukaaniani. Mai ka pōʻeleʻele o ke alahele e holo wikiwiki ana, ua nānā pono kekahi moeʻuhane iā ia. "ʻAe, ua piha ka honua hou i ka ʻuhane o ka solipsism, a ua hoʻopiha ʻia koʻu poʻo i kāna hana huikau," wahi āna. - ʻO ka hopu o ka moeʻuhane Martian ʻaʻole ia he mea hoʻohui, e like me ka lāʻau lapaʻau, hūnā ʻia ka hopu i kona ola. Inā paha ua hoʻokō ʻoe i kāu mea i makemake ai i kēia ola: kanu i kahi lāʻau, hānai i kahi keikikāne, kūkulu i ka komunisme, akā ʻaʻole ʻoe e hilinaʻi ʻaʻohe mea hoʻopunipuni a puni ʻoe ... "

    Paʻi ke kaʻaahi ma ke kahua hoʻokele, keakea nei i ka holo mālie o nā manaʻo me ke kani ʻana o nā puka.

     — ʻAʻole anei kēia ko mākou kahua? - Ua hele mai ʻo Boris i kona manaʻo.

     - Damn, hopu i kāu mau ʻeke!

     - Aia i hea nā ʻāpana?

     - ʻAe, poina iā ʻoe ka mea waiwai loa. Paʻa i ka puka.

     - E wikiwiki, e Max, ʻaʻole kēia ʻo Moscow, no ka "paʻa ʻana i ka puka" a laila e hoʻouna lākou iā ʻoe i kahi uku nui.

     "Ke holo nei au...Bye, Phil, aia ʻoe i loko o kā mākou ʻoiaʻiʻo, malia paha e ʻike mākou kekahi i kekahi," ʻo Max i hoʻokuke aku i kahi hoa huakaʻi maʻamau a holo i ka puka, me ka lele ʻana kiʻekiʻe ma kēlā me kēia ʻanuʻu. ʻo ka hōʻea hou ʻana mai ka Honua e haʻi nei.

    

    Ua hoʻāʻo ʻo Max e hoʻopau koke i ke kipi pōʻino a me kāna mau moʻolelo ʻehaʻeha mai kona poʻo. Akā, i ka manawa mau, i kona hoʻomaha iki ʻana mai ka hana maʻamau o kēlā me kēia lā, ua hoʻi hou kona mau manaʻo i ka ʻaoʻao like. A i ka hopena, i hoʻokahi ahiahi maikaʻi ma mua o ka hopena pule, ʻoiai e hana ana i ke kī synthetic i loko o kahi kīhini robotic liʻiliʻi, i ka wā ma ke kumu, hiki iā ia ke hana i kahi mea pono, a i ʻole hiki iā ia ke haʻalele i nā mea āpau, ʻaʻole hiki iā Max ke kū a kāhea aku. . Ua ʻae au i nā mea a pau, hoʻokaʻawale i mua a hoʻonohonoho i kahi manawa no ke kakahiaka ʻapōpō. Uaʻikeʻia uaʻoi aku ka naʻauao o ke kakahiaka ma mua o ke ahiahi, akā,ʻo ka mea pōʻino, i ke kakahiaka, leleʻo ia mai kahi moe,ʻaʻoleʻo Max i noʻonoʻo i kekahi mea. Me ke poʻo maʻemaʻe a nele, e like me ka baluna, ua hele ʻo ia i kāna moe.

    E noho ana kekahi kakauolelo ma ke keena hookipa o ka hui DreamLand, e lealea ana me ka hoololi ana i na kii kii. Ua lilo ʻo ia i blonde nani, a i ʻole i ka nani hikina ahi. Akā, i kona ʻike ʻana i ka mea kūʻai, haʻalele koke ʻo ia i kēia mea lapuwale a kono aku i ka luna, ʻo Alexei Gorin. He kanaka maʻamau, ʻōhule, waena o ka makahiki, ʻaʻole he puaʻa ʻōniʻoniʻo, puaʻa, e hōʻike ana i ka lokomaikaʻi wahaheʻe ma luna o kahi manaʻo huna huna e kūʻai aku. I ka pane ʻana i ka hoʻohenehene hopohopo a Max e pili ana i kahi e hoʻopaʻa inoa ai i ke koko, ua ʻakaʻaka ʻo ia me ka ʻōlelo ʻana ʻaʻole pono e wikiwiki a haʻalele, waiho wale i ka mea kūʻai aku no kekahi mau minuke.

    Malia paha ua kōkua kēia kānalua ʻelima mau minuke iā Max; i ka manawa hope, ua kaupaona hou ʻo ia i nā mea āpau a loiloi i nā hopena hiki, hōʻole ʻo ia. Eia nō naʻe, ʻo ke kumukūʻai o ka moeʻuhane ʻelua lā, me ka noʻonoʻo ʻana i nā pilikia me ka neurochip kahiko a me ka pono e hoʻololi koke i ka papahana maʻamau e like me ka makemake o kekahi, he mea kupaianaha nō hoʻi. A he mau minuke wale nō ma hope mai, e noho ana i lalo ma nā ʻanuʻu ma mua o ka hale, e ʻai ana i kahi wai mineral hau anu, ua manaʻo ʻo Max ua ala ʻo ia mai kahi manaʻo. ʻAʻole i hiki hou mai iā ia nā hihiʻo hui ʻole o ke kūlanakauhale kilokilo ʻo Thule i loko o nā moeʻuhane ʻole. Ua hilahila iki ʻo ia i kona naʻaupō, ua hoʻopoina ʻo ia i ka moeʻuhane Martian a hoʻomaikaʻi i nā akua a pau i hui pū ʻia no ka hopu ʻana i kona lima i ka manawa hope loa, e hoʻouna ana iā ia i kahi kānalua a me ka manaʻo kumu. ʻO ka noʻonoʻo wale ʻana i ke ʻano o ka noʻonoʻo ʻole a me ka makapō i mālama iā ia mai ka hana ʻana i kahi hoʻoholo hiki ʻole ke hoʻololi ʻia ua hoʻoheheʻe ʻia ʻo ia i loko o ka hou anu. ʻAe, maikaʻi kēlā, no ka mea e hoʻokolokolo ʻia nā kānaka no kā lākou hana, ʻaʻole ko lākou manaʻo.

    Ma hope o kona hoʻokuke ʻana i nā ʻuhane lapuwale i hana ʻia e ka nele o ka ikaika o loko e pale aku i nā hoʻowalewale, ua ʻoi aku ka hilinaʻi o Max. ʻO ka mea i ʻike ʻole ʻia ma mua i hiki ʻole ke puka koke mai ka noe o nā manaʻo abstract e pili ana i ke ʻano o ke ola a lilo i pilikia ʻenehana. Piʻi ʻo Max i ke alapiʻi ʻoihana. ʻO ka mea mua i ka ʻenekini ʻōnaehana papahana. I ka wā mua, ʻoiaʻiʻo, he paʻakikī nui kāna ma muli o ka ʻike ʻana o ka naʻauao o ka poʻe Martian ma mua o ka poʻe maʻamau. A me ka hoʻomanaʻo eidetic, a me ka wikiwiki o ka noʻonoʻo, a me ka hiki ke hoʻoponopono i nā ʻōnaehana o nā hoʻohālikelike ʻokoʻa i loko o ka noʻonoʻo i hoʻokū nui i kahi kanaka mākaukau ʻole. Eia naʻe, i ka hala ʻana o ka manawa, ua ʻike ʻia ua ʻoi aku ka maikaʻi o nā mana o ka lolouila seedy. ʻO ka hoʻopunipuni holoʻokoʻa ʻo ia ka hoʻohui ʻana i kēia kamepiula me nā neurons ma ke poʻo a aʻo i ke ʻano o ka hoʻokele noʻonoʻo. ʻO ka mea maʻamau, ua manaʻo ʻia ʻaʻole i loaʻa hou i kahi kanaka makua ka noʻonoʻo pono e ʻike pono ai i nā hoʻololi koʻikoʻi o ka ʻōnaehana nerve. Akā ua luhi ʻo Max iā ia iho me ka hoʻomaʻamaʻa lōʻihi a lōʻihi, e like me ke kanaka e hana hou ana ma hope o kahi ʻeha koʻikoʻi o ke kuamoʻo. Ua kāhāhā ʻo ia no hea mai ka manaʻo paʻa a me ka manaʻoʻiʻo i ka holomua, no ka mea, ʻo nā ʻanuʻu mua he ʻumi kaukani he mea ʻino a like me ka hoʻomāinoino. Ma ka liʻiliʻi, ua hoʻōki ʻo Max i ka haʻahaʻa i waena o ka elite Martian.

    Ma hope o ka hana huahua ma ke ʻano he ʻenehana ʻōnaehana, ua hāʻawi ʻia ʻo Max e pani i nā pono o Telecom i ka ʻAha Kūkākūkā. Mahalo iā ia, Telecom, me INKIS, ua komo nui i ka ʻimi hou ʻana i nā hōkū a me nā satelite o ka Solar System. I ka hala ʻana o ka manawa, ua ʻike ʻia ka pilikia o ka Honua ma ke ʻano he kumu kumu a me ke kumu ʻenehana o ka civilization. Ua hoʻonui nui ka umekaumaha hohonu i nā kumukūʻai o ka lawe ʻana, a ʻo nā kumu waiwai like ʻole: ka ikehu a me nā minela, ua nui ma nā hōkū liʻiliʻi a me nā asteroids. Ua neʻe mālie ke kanaka i waho, ua ʻike ʻia nā kūlanakauhale mua o ka honua i uhi ʻia me nā domes mana ma Mars, ua holo ka hana o ka terraforming i ka honua, a aia kahi papahana no ka hana ʻana i moku interstellar hou i ka lewa, a ua manaʻo ʻo Max iā ia iho e komo i loko. keia holomua wikiwiki.

    I ka manawa i hoʻonohonoho ʻia ai nā mea nui o ke ola a holo ke ala e hele aku ai ma kahi mamao loa, ua lele ka manawa me he mea lā e holo wikiwiki ana. Me he mea lā he ʻano kuʻuna ʻē aʻe: no ka mea, ʻo ka mea i hoʻopili ʻia i kāna mea aloha i nā lā ma ka hopena, lele pinepine ka manawa. A ke hui pū ʻia nā manaʻo ʻohana, e hala nā makahiki i nā minuke. No laila, he iwakāluakūmālima makahiki i lele koke mai. Ua hala nā pule a me nā mahina, e like me nā laina o ke code papahana pau ʻole, i ʻōwili ʻia i ka wā e paʻa ana i kahi kī. ʻO nā laina pau ʻole e holo wikiwiki aʻe i mua o kona mau maka, a ma ia pūʻali hoʻi ua huli mālie ʻo Max mai kahi kanaka maʻamau i kahi Martian ʻano haikea e noho ana ma luna o kahi paepae levitating. Me ka chord hope, ua nalowale nā ​​kānalua a me nā hopohopo i loko o kona mau maka ʻeleʻele nui, a ma kahi o lākou, ua ʻike ʻia nā laina holo o ke code. Ua mare pū ʻo ia iā Masha, ua hoʻoneʻe ʻo ia i kona makuahine i ka honua ʻulaʻula, hānai ʻo ia i ʻelua mau keiki, ʻo Mark lāua ʻo Susan, ka mea i ʻike ʻole i ka lani a me ke kai o ka honua, akā naʻe, ʻaʻole mihi nā keiki. He poʻe keiki lākou no ke kaʻawale.

    "ʻAe, pehea ka wikiwiki o ka manawa, me he mea lā i nehinei wale nō wau i hoʻopaʻa ʻia i loko o kahi hale hoʻolimalima haʻahaʻa ma ka ʻaoʻao o ka ʻāina beta ma lalo o ka honua, a i kēia lā ke inu nei au i ka ti i loko o ka lumi kuke o koʻu hale ponoʻī ma ka wahi hanohano Io. o ke awāwa ʻo Marineris," i manaʻo ai ʻo Max. Ua hoʻopau ʻo ia i kāna kī a hoʻolei i ka ʻeke i ka lua me ka nānā ʻole. ʻO kahi lopako kīhini e like me heʻe, e ʻimi ana mai lalo mai o ke poʻomanaʻo, ʻohi aʻela i ka mea lele a huki iā ia i loko o kona hale holoi kīʻaha, e hoʻihoʻi mai i ka maʻemaʻe a ʻālohilohi i loko o kekahi mau kekona.

    Hele ʻo Max i ka puka makani, wehe ʻia, a kahe mai ke kahawai o ka lā i kona kiʻi palupalu. Hiki i kekahi ke honi i ka ʻala o ke kauwela mau loa i loko o ke awāwa ʻōmaʻomaʻo, i uhi paʻa ʻia e ka dome mana a hoʻomālamalama ʻia a puni ka makahiki e ka mea hoʻomālamalama lā i kahi orbit paʻa. Hohola aku la o Max i kona lima i ka la lua, ua lilo kona lima i palupalu a lahilahi me he mea la e komo ana ka malamalama iloko ona a ike oe i ke ku ana o ke koko ma na moku liilii loa ma ka ili. "Ua loli nui au," i ʻōlelo ai ʻo Max, "ʻaʻole au e hoʻi i ka Honua, akā he aha kaʻu i poina ai i kēia pōleʻa nui a me ka polluted. Ua wehe ʻia ka ākea āpau iaʻu, inā ʻoiaʻiʻo, ʻae wau e komo i ka huakaʻi interstellar, a inā ʻae ʻo Masha. ʻAʻole au makemake e lele me ia. Ua kokoke nā keiki i nā mākua, e noʻonoʻo lākou iā lākou iho, akā pono ʻo ia e hoʻohuli ʻia i kēlā me kēia kumukūʻai, ʻaʻole wau makemake e lele hoʻokahi ... "

    Ua lālau ʻo Max i kahi ʻōmole Mars-Cola mai ka papaʻaina a me ka hau mai ka pahu hau a hele e moe i ka malu o nā cherries i ulu nui ʻia e ka wai. ʻO ka umekaumaha haʻahaʻa a kokoke i nā kūlana kūpono o ka biosphere artificial i kōkua i ka ulu ʻana o ka biocenosis pilikino. Ua mālama iki ʻia ka mea kanu, no laila me he mea lā ma hope o ka hana ʻana i kekahi mau ʻanuʻu, ua ʻike ʻoe iā ʻoe iho ma kahi kihi o ka paka kahiko, hūnā ʻia mai nā maka prying, kahi i lawe mai ai ka noʻonoʻo ʻana i nā lau melemele e lana ana i ka wai i ka maluhia a me ka maluhia i ka ʻuhane. Ua makemake ʻo Max e loaʻa i nā iʻa hoʻonani nui me nā maka ʻōpuʻu i loko o ka loko. Akā naʻe, ua hoʻoholo ka ʻaha kūkā ʻohana e hoʻohana ʻia ka loko wai no kāna kumu i manaʻo ʻia, a e kūʻai ʻia kahi aquarium no ka iʻa, a ma ke ʻano nui, ua piha ka hale holoʻokoʻa i nā hiʻohiʻona o nā moku ākea; ʻaʻole lawa ka iʻa o ka loko. . Ma hope o ka lilo ʻana i mea waiwai, ua hoʻolilo ʻo Max i ke kālā he nui no kāna ʻoliʻoli o ka hoʻohālike, ʻoiai ʻo nā kumu hoʻohālike āna i kūʻai ai i lilo i mea paʻakikī a maikaʻi hoʻi, akā ʻoi aku ka liʻiliʻi o kāna hana ponoʻī i hoʻokomo ʻia iā lākou. Ma muli o ka nele o ka manawa a me ka hoʻoikaika ʻana, ua hāʻawi ʻia ka makemake i nā kope i mākaukau. ʻO ke kumukūʻai, hana maikaʻi ʻia, ua hōʻiliʻili ʻia, mālama ʻia i loko o ke keʻena, ua haki nā keiki iā lākou i ka wā e pāʻani ana, akā ʻaʻole hopohopo ʻo Max iā lākou. ʻO ka "Viking" aloha wale nō i hoʻohana ʻia i ke ola i neʻe i loko o kahi aniani aniani me ka lewa inert a ua kiaʻi ʻia ʻoi aku ka paʻa o ka ʻōlelo huna. A ʻo ka "Viking" maoli, ma o ka mālama ʻana o kāna mea mahalo nui, ua hoʻihoʻi ʻia mai ka Hale Hōʻikeʻike o Mars Exploration i kahi paepae i mua o ka cosmodrome a waiho ʻia i loko o kahi aniani aniani like o ka nui kūpono. Ua hoʻomaka nā malihini a me nā kamaʻāina o Thule e kapa iā ia he moku aniani.

    Ua hahai kekahi ʻohana robots pilikino i ko lākou mea nona i loko o ka māla ma kahi kaʻaahi pōkole. Pono nā kaʻina hana molekula i hoʻopuehu ʻia i loko o ka ʻōnaehana neʻe i ka nānā mau ʻana i ke kaiapuni. Eia kekahi, ʻo ke ola me ka ʻole o nā maʻi a me nā pathologies a hiki i hoʻokahi haneli a me kanalima mau makahiki e pono ai ke aʻo koʻikoʻi koʻikoʻi. Kolo aku ka cyber-gardener i waho o kona lua a, me ka hewa, me ka ʻoihana like ʻole, hoʻomaka e hoʻihoʻi i ka pono ma ka ʻāina i hāʻawi ʻia.

    Ua manaʻo ʻia ʻo Masha a me nā keiki i ke ahiahi wale nō, akā i kēia manawa he mau hola ʻo Max e hauʻoli ai i ka maluhia. Pono ʻo ia i kahi hoʻomaha liʻiliʻi ma hope o nā makahiki he nui o ka hana nui no ka pono o Telecom. Ma waho aʻe, pono e noʻonoʻo hou i nā mea a pau. Ua loaʻa ʻo Max iā ia iho i kahi hāʻawi e komo i kahi huakaʻi interstellar i kēia manawa a ʻaʻole ʻo ia i ʻike pehea e hana ai ʻo Masha i ka manaʻo o ka haʻalele ʻana i ka Solar System a mau loa aku i mea e hoʻomaka hou ai i ke ola. Ma ka liʻiliʻi, mahalo i ka ʻenehana cryo-freezing hou loa, ʻaʻole lākou e hoʻopau i nā makahiki he iwakālua ma ka lele mokulele. ʻAʻole noʻonoʻo ʻo Max e pili ana i nā hemahema a me nā pōʻino. Ua hilinaʻi loa ʻo ia i nā mana nui i loaʻa i nā makahiki o ka noho ʻana ma Mars. ʻAʻole hiki i nā supercomputers akamai ke hana hewa. Ma mua e waiho ana ka naʻi ʻole a me ke aloha ʻole o kahi ʻōnaehana hōkū hou.

    ʻO ka ʻoluʻolu ʻana i mua o ka loko wai, ua hāʻule ʻo ia i kahi manaʻo ʻoluʻolu o ka palaualelo. Aia ka hale ma kahi puʻu liʻiliʻi. Ma hope o ka hale, ua hohola ka paia o ka Valles Marineris i ka lewa i nā ʻōhū nui a me nā hewa. Ma ka ʻaoʻao o luna o ka pā, e hahai ana i kona mau ʻāwīwīwī, ua hoʻomālamalama ʻia nā mea hoʻopuka ikaika i kahi mamao. ʻO ka lei aliʻi o nā uila liʻiliʻi i ʻā a pohā a puni nā mea hoʻopuka, e hoʻomanaʻo ana i ka mana weliweli e holo ana ma nā kino metala a hiki i kēlā ʻaoʻao o ke awāwa. I kēlā me kēia manawa, palahalaha nā kiko ānuenue nui ma luna o nā poʻo o ka poʻe e noho ana ma ke awāwa, e like me ka ʻōhū kopa, e hoʻomanaʻo ana iā lākou i ke ʻano o kahi kiʻiʻoniʻoni i hoʻokaʻawale iā lākou mai nā wahi a puni. ʻAʻole ʻike ʻia ka pā ʻē aʻe, akā, aia nā pūʻulu mauna e holo ana ma waena o ke awāwa. Ua loaʻa iā lākou nā pāpale hau maʻamau a me nā wāwae ʻōmaʻomaʻo, e like me nā pilikua honua. Ma ka ʻaoʻao liʻiliʻi, i loko o ka ʻeleʻele polū, ua ʻike ʻia nā outline o ke kūlanakauhale me nā kiʻi a me nā hale kiaʻi. Kahe mai na muliwai hanau mai ke kualono a me na paia o ke awawa, ua kanuia ke kulanakauhale i ka uliuli, i ka po, ua piha ka ea i ke aala o na ulu ulu a me ke kani ana o na uhini. A he ʻoiaʻiʻo maoli nō kēia mau mea, ʻoiai ua like me ka moeʻuhane.

    ʻO ka mea pōʻino, ua hoʻopau koke ʻia ka noho mehameha ʻoluʻolu e kahi hoalauna hoʻonāukiuki. ʻAʻohe mea maikaʻi hiki ke lōʻihi loa. ʻO Sonny Dimon he mea kākau moʻolelo pūnaewele kaulana ʻo ia i loea i ka uhi ʻana i nā ʻenehana loea, ʻoiai ʻaʻole ʻo ia i ʻike nui i ka ʻenehana. ʻO kona helehelena ka mea maʻamau, ʻike ʻole ʻia a, ma ka laulā, ua like ʻo ia me kahi kanaka hina, ʻike ʻole ʻia o ka poʻe e holo wikiwiki ana i nā tausani ma ke ala e hana ai. A ʻaʻahu ʻo ia i ke ʻano hoʻokahi, i loko o nā jeans maʻamau, ʻokiʻoki liʻiliʻi a me kahi kapa hina hina me kahi puʻupuʻu. A ua hana ʻo ia me ka ʻole o kahi scarf melemele i nakinaki ʻia ma kona ʻāʻī lahilahi.

     - Aloha, hoa, he minuke kāu?

    Ua nānā ʻo Max i ka malihini i kono ʻole ʻia me ke ʻano kānalua.

     - No laila ua hele mai ʻoe e kamaʻilio?

     "ʻAe," noho iho ʻo Sonny ma hope ona, ua ʻōlelo ʻo ia i ʻelua mau ʻōlelo manaʻo ʻole e pili ana i ka lewa, pahu i kona mau manamana lima ma ka papaʻaina a nīnau. — Hiki iā ʻoe ke kōkua mai iaʻu e hana me ka cyber-gardener?

     — Ua nānā au i kāu blog i nehinei. Makemake ʻoe i ka ʻenehana, ʻaʻole anei?

     "ʻAe, ke hoʻopunipuni nei au," wahi āna.

     — ʻAʻole ʻoe luhi i ka haʻi ʻana i nā mea a pau e pili ana i nā mea hou o ka ʻoihana kiʻekiʻe?

     - No laila, hiki i nā mea hana o nā huahana hou ke hana i nā manaʻo hoʻopaʻapaʻa i makemake i kahi moʻolelo unobtrusive e pili ana i kā lākou huahana.

     — ʻAe, ʻoi aku ka nui o nā hoʻolaha ma kāu blog, huna a maopopo. E nana, e nalo ana kou lehulehu.

     "ʻAʻole ʻoe e manaʻoʻiʻo, ʻaʻole pau ke kālā, pono mākou e hana i nā hana koʻikoʻi." Akā, pono ʻoe e ʻae, ua hoʻokō ʻia ma ka pae kiʻekiʻe loa. He moʻolelo maʻamau, haʻahaʻa haʻahaʻa, haʻahaʻa haʻahaʻa e pili ana i ke ʻano o koʻu hoaaloha maikaʻi i ka haku i nā hana hou o kahi neurochip.

     - ʻAe, maikaʻi, i ka manawa aʻe e haku ʻo ia i ka neurochip o kahi hui hoʻokūkū.

     - Hiki ke loli ke ola. Eia nō naʻe, pehea e pili ana i kahi māla cyber?

     - A he aha ka mea i loaʻa iā ia? Ua ʻoki au i kekahi mea hewa.

     - ʻAe aia kahi liʻiliʻi. ʻO koʻu makuahōnōwai wahine, me kāna mau tulip weliweli, kanu lākou iā lākou ma nā wahi a pau, a ʻo kēia ʻāpana silika naʻaupō i ʻoki iā lākou me ka mauʻu, ʻoiai ua hāʻawi wau iā ia i nā lula āpau. E uwa ana i kēia manawa...

     - E hoʻāʻo e hoʻokomo mālie i kahi pale tulip kūikawā ma ka chip no kou makuahōnōwai wahine, ʻaʻole ʻo ia e ʻike i ka ʻokoʻa. ʻAe, hāʻawi mai iaʻu i ka ʻōlelo huna no kāu ʻāpana silikona.

    Ua komo ʻo Max i loko o ke kikowaena uila o ka ʻāpana kīhāpai a, e like me ka mea maʻamau, ka wikiwiki ʻana i ke kahe o ka manawa kumuhana, hoʻoponopono koke i nā hewa maopopo o ka mea hoʻohana mua.

     - Pau, i kēia manawa e ʻoki ʻo ia i kona lauoho e like me nā lula.

     - Maikaʻi, Max. ʻIke ʻoe, ua luhi au i ka hoʻohālike.

     - Mai hoʻohālike. E kākau me ka ʻoiaʻiʻo ʻo nā neurochips mai N. he mea hoʻopunipuni piha.

     — ʻO ka hana ke kumu kūʻai o kaʻu ʻoihana. ʻIke ʻoe, inā ʻoe e kākau me ke kālena e pili ana i ka nui o nā neurochips mai N. omo maoli, aia nō kahi ʻelele mai M. nāna e noi iā ʻoe e kākau i ʻelua mau pou hou ma ka ʻuhane like. He paʻakikī ke kū'ē.

     - Pono.

     "ʻAe, ma ka liʻiliʻi me ʻoe ʻaʻole pono wau e hoʻohālike."

     - ʻAʻole pono ia, e ʻoiaʻiʻo. Aia kēia mau neurochips i loko oʻu, e like me nā glitches i ka ʻōnaehana hana Telecom hou. No laila, ʻaʻole wau ʻo kāu poʻe i manaʻo ʻia.

     - ʻAe, ʻaʻole maikaʻi ke lilo i superman.

     - Ma ke ano hea?

     "ʻAe, ʻoiaʻiʻo," i pane pohihihi ai ʻo Sonny, me ka kaomi ʻana i kekahi o nā lopako e hoʻopuni ana iā Max. - Makemake ʻoe i ke ʻano o kahi superman?

     - ʻAʻole wau e pāʻani i kekahi kuleana.

     - Pāʻani mākou a pau. Ke pāʻani nei au, ke pāʻani nei ʻoe, akā ua heluhelu au i kaʻu palapala a ʻaʻole ʻoe i heluhelu.

     - A he aha kāu kuleana?

     - ʻAe, ʻo ke kuleana o kahi hoa noho puʻupuʻu e kūʻē iā ia e ʻoi aku ka maikaʻi o kou mau akamai.

     - ʻOiaʻiʻo? – Ua ʻānai ʻo Max i kāna cola me ka pīhoihoi. - Hoʻomaikaʻi, me he mea lā ke hana maikaʻi nei ʻoe.

     - Ke ho'āʻo nei…

     "E hoʻolohe mai e ka hoalauna, he mea ʻē ʻoe i kēia lā, pono wau e hoʻi i ka home a hiamoe." ʻOiaʻiʻo, makemake wau e noho kaʻawale, ʻaʻole e hele pupule me ʻoe.

     - Ua maopopo iaʻu, ʻo ʻoe, ʻoiaʻiʻo, ua moeʻuhane mau ʻoe i ka noho hoʻokahi.

     - ʻAe, moeʻuhane wau i ka noho hoʻokahi i kēia manawa, ma ka liʻiliʻi no nā hola ʻelua.

     - ʻAe, Max, e haʻalele kāua i ka hoʻopunipuni. ʻAʻole wau e hoʻomeamea ana iā ʻoe. ʻOiaʻiʻo, moeʻuhane nō hoʻi au i ka noho hoʻokahi, ʻaʻole pono wau i kekahi. ʻO kēia mau manaʻo hoʻohenehene kanaka a me nā pilina e hoʻopilikia wale iā ʻoe a hoʻohuli iā ʻoe mai nā mea koʻikoʻi. No ke aha e hele ai i loko o kēia mau pōʻai hoʻohenehene o ka hānau hou. Ua hānau ʻia ʻo ia, ulu aʻe, aloha, hānau keiki, hānai iā lākou, male kāna wahine - hemo ʻo ia, a haʻalele nā ​​keiki a hana hou i ka mea like. ʻO ka maikaʻi o ka hemo ʻana mai ka pōʻai ʻino, e lilo i mīkini makaʻu ʻole, naʻauao a ola mau loa.

     - ʻAe, he hapalua mīkini wau. A no ke aha ʻoe i makemake ʻole ai i nā keiki?

     "Ua manaʻo wau he mea maikaʻi ka loaʻa ʻana o ka noʻonoʻo kūpono i ka honua maoli."

     - He aha ke ʻano o ka honua āu e manaʻo ai aia mākou?

     — ʻO ka nīnau noʻonoʻo, ʻo nā mea āpau a puni mākou he ʻano wale nō o ko mākou noʻonoʻo. E noʻonoʻo.

     - ʻAe, he hapalua ka waena. ʻO ka hapalua o ka honua a puni mākou ka hopena o ka hoʻoili ʻana i nā hōʻailona kikohoʻe, a ʻo ka hapa ʻē aʻe, ʻo wai ka mea ʻike.

     — E nīnau iā ʻoe iho a e hoʻāʻo e pane pololei: he ʻoiaʻiʻo anei kāu e ʻike nei?

    Ua nānā ʻo Max i kāna mea kamaʻilio me kahi hui o ka hoʻohaʻahaʻa a me ka hoʻohenehene iki.

     - ʻAʻole hiki ke pane i kēlā mau nīnau. ʻAʻole i hōʻole ʻia kēia mau Gnostic postulates, e like me ka hoʻāʻo ʻana e hōʻoia i ke ola o kahi noʻonoʻo kiʻekiʻe.

     - Akā, e ho'āʻo mākou? A i ʻole, he aha ke ʻano o ko mākou ola?

     - ʻO kēia lā ka lā o nā nīnau haʻiʻōlelo a i ʻole? ʻOiaʻiʻo, ke hoʻāʻo nei au e hoʻokuke aku iā ʻoe, akā ua pili pono ʻoe iaʻu e like me ka lau ʻauʻau. E ʻoluʻolu e waiho i kāu mau kamaʻilio noʻonoʻo hohonu no ka poʻe Internet e ʻai ai.

     - ʻAe, Max, ʻaʻole wau i manaʻo e hoʻomaʻamaʻa i ke ʻano o ka ʻai ʻana i ka lehulehu ma luna ou. ʻAe, e ʻōlelo pololei wau: he hale paʻahao kou honua, nā nāwaliwali a me nā hewa i alakaʻi iā ʻoe i kahi hale gula. E ʻimi i kahi ala i waho, e hōʻoiaʻiʻo ua kūpono ʻoe i ka loaʻa ʻana o ka mana ma luna o ke ao o nā aka.

     - ʻAʻole au e ʻimi i kekahi mea. He aha kāu i pili pono ai?

    Pioloke maoli ko Sonny.

     - ʻAe, inā paha he hale paʻahao maoli ka honua a puni. Manaʻo maoli ʻoe, a i ʻole e pāʻani wale nei ʻoe me aʻu?

     — Makemake maoli au i koʻu ola, a he mea kupanaha nā mea hiki. ʻO ka mea wale nō aʻu e makemake ai, ʻaʻole e hele i kahi lele interstellar i kahi kaʻawale maikaʻi, ʻaʻohe mea āu e hele mai ai. Ma ke ala, ʻaʻole wau i haʻi aku iā ʻoe, ua hāʻawi ʻia iaʻu e komo i kahi huakaʻi i Alpha Centauri.

     "ʻAʻole pili inā makemake ʻoe i nā paia o ka hale paʻahao a ʻaʻole paha. A, ʻae, e ʻae ʻo Masha e lele pū me ʻoe e lanakila i nā honua hou, a e lanakila ʻoe iā lākou a mahalo nā mea a pau iā ʻoe?

     - Pehea ʻoe i ʻike ai? ʻAʻole hiki i kekahi ke ʻike i ka wā e hiki mai ana.

     — Ua ike pono na luna halepaahao i ka hana a na paahao i keia mua aku.

     - ʻAe, e ʻōlelo kākou, inā ʻo ʻoe kekahi o nā luna hale paʻahao, no ke aha ʻoe e kōkua mai ai iaʻu, a me ka hoʻopio?

     - ʻAʻole, he ʻakaʻaka paha ʻoe iaʻu, he ʻino loa kēia iā ʻoe. Ua haʻi aku au iā ʻoe e hoʻohālike ana au. I kēia manawa ke hoʻohālike nei au he hoalauna no ʻoe, akā ʻo ka ʻoiaʻiʻo ...

     - ʻOiaʻiʻo, ʻo Santa Claus ʻoe. Ua koho pololei ʻoe?

     - ʻAʻole akamai loa. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke noʻonoʻo i ke ʻano o ka hoʻomāinoino ʻana i ka manawa like hoʻokahi kekona me hoʻokahi kaukani makahiki, a aia kahi kahakai one nui a puni, kahi hoʻokahi wale nō one makamae e pono ai ke loaʻa. Mai ke kenekulia a hiki i ke kenekulia, kānana au i ke one kaʻawale. A pēlā aku ad infinitum a ʻaʻohe manaʻolana o ka holomua. I kēia manawa, me he mea lā ua loaʻa iaʻu kahi mea nāna e hoʻihoʻi hou i ke ʻano o koʻu ola ʻana. A ua lilo ʻoe i aka maʻalahi, e like me nā miliona o nā mea ʻē aʻe.

    Ua kaumaha loa ʻo Sonny. Ua hopohopo nui ʻo Max.

     - E hoʻolohe, e ka hoa, hiki paha iā mākou ke kāhea i kauka nou. Hoʻoweliweli iki ʻoe iaʻu.

     "ʻAʻole pono ia, manaʻo wau e hele wau," ala nui ʻo ia mai ka papaʻaina.

     - Pono ʻoe e haʻalele i kāu blogging. ʻOi aku ka maikaʻi e hele i Olympus no nā lā ʻelua, e hauʻoli, i ʻole, mai kuhi hewa iaʻu ... akā ʻaʻole wau makemake e noho kokoke i kahi hoalauna pupule.

    I kēia manawa, nānā aku ʻo Sonny i kāna mea kamaʻilio me ka hōʻeha maoli.

     "Hiki iā ʻoe ke hoʻokuʻu iā ʻoe iho a me aʻu, akā ke hoʻomau nei ʻoe i ka hana hoʻopunipuni." A i kēia manawa e auwana mau loa kāua i ka honua malu.

     - E mālie wale, ʻae. Inā makemake ʻoe, hiki iā ʻoe ke hoʻokuʻu iaʻu mai ka hale paʻahao, ʻaʻole oʻu manaʻo ...

     "Pono ʻoe e hoʻokuʻu iā ʻoe iho."

     - ʻAe, akā pehea?

     - E aʻo e hoʻokaʻawale i ka moeʻuhane mai ka ʻoiaʻiʻo a ala aʻe.

    Ua ʻānai aʻela ʻo Max i kona mau poʻohiwi me ka pīhoihoi, a lālau akula i kāna aniani, a i kona nānā ʻana aʻe, ua nalowale ʻo Sonny i loko o ka lewa. "ʻO kekahi ʻano kamaʻilio hiki ʻole ke hoʻomaopopo ʻia, no ka leʻaleʻa wale nō, ua hoʻoholo e hoʻopunipuni i koʻu lolo. He mea hiki ke hoʻopaʻi i kāna mau ʻōlelo i ka hoʻopaʻi ʻana. "

    Ua puhi ka makani i nā lau melemele ma ka ʻili wai. Ua ʻōlelo ʻo Max i kahi ʻōlelo ʻino e pili ana i kona hoa noho hoʻonāukiuki, nāna i hoʻopilikia i ka lokahi ʻuhane maʻalahi me kāna mau kamaʻilio ʻana, akā ʻaʻole i hoʻi mai ka ʻano palaualelo a hoʻomaha, a ua hele mai kahi poʻo hoʻonāukiuki. "ʻAe," ua hoʻoholo ʻo ia ma hope o ka kānalua iki ʻana, "ma hope o nā mea a pau, ʻaʻole paʻakikī loa ka hana ʻana i kahi hoʻokolohua liʻiliʻi." Piʻi ʻo Max i ka lumi kuke, ninini i ka wai i loko o kahi pā, loaʻa kahi aniani, kahi ʻāpana pepa a me kahi māmā. "ʻAe, e ho'āʻo kāua, i ka wā kamaliʻi ua hana maikaʻi nā mea a pau - ka uahi keʻokeʻo a me ka wai i hoʻolei ʻia i loko o ke aniani e ke kaomi o waho." Ua kali ʻo ia a ʻālohilohi ka ʻāpana pepa i loko o ke aniani, a hoʻohuli ʻo ia i luna a kau ma luna o ka pā. No kekona kekona me he mea lā ua maloʻo ke kiʻi, akā ʻaʻole hiki iā Max ke kūʻē - ua ʻakaʻaka ʻo ia, a i kona wehe hou ʻana i kona mau maka, ua hoʻopiha ʻia ka uahi keʻokeʻo i ke aniani a hū ka wai i loko. “Hmm, e hoʻāʻo paha i kahi mea ʻē aʻe: kekahi ʻano hoʻokolohua kemika a i ʻole ka hoʻoheheʻe ʻana i ka wai. ʻAe, ʻo kēia ka mea āu e pono ai - kahi hopena kino paʻakikī - ka hoʻololi koke ʻana o ka wai supercooled i hau. No laila, me he mea lā aia kahi pahu hau a me ka wai hoʻoheheʻe. ʻOiai, ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, inā ʻaʻole ia e hana, a laila ʻo wai ka hewa - ʻaʻole lawa ka maʻemaʻe o ka wai a i ʻole ke kekee o kekahi, a inā e hana ʻia, he aha ia e hōʻoia ai? A i ʻole au i loko o ke ao maoli, a i ʻole ʻike ka papahana i nā kānāwai o ka physics a, inā he mākaukau nā coders, a laila ʻoi aku paha ka ʻike iā lākou ma mua oʻu. ʻAʻole pono ʻo ia e hoʻohālike i ke kaʻina hana ponoʻī; ua lawa ia e ʻike i ka hopena hopena. Pono mākou i kahi hoʻokolohua paʻakikī maoli. Eia hou, ʻo nā mea ana e like me ka papahana e hōʻike i nā helu pono. E pōʻino," ua hopu ʻo Max i kona poʻo me ke kaumaha, "ʻaʻole hiki iā ʻoe ke wehewehe i kekahi mea e like me ia."

    Ua hoʻopau ʻia kona ʻehaʻeha e ka ʻōniʻoniʻo ʻana o nā mea hoʻolele e kau ana ma luna o ka hale. "ʻAe, ua hoʻi koke mai ʻo Masha, pehea e hiki ai iaʻu ke kamaʻilio me ia i kēia manawa?"

    Ua komo ʻo Max i loko o ke keʻena i ka manawa like me kāna hapa ʻē aʻe, ua hui lākou ma kahi kolamu i kāhiko ʻia me nā hiʻohiʻona nani, kahi i kū ai no ka Viking aniani.

     - Pehea ʻoe, e Mash?

     - Maikaʻi loa.

     - No ke aha i kakahiaka nui? ʻAʻole anei e hui ka Papa Kahu i kēia lā?

     - Aia i ke kau, akā ua holo au. Ua makemake ʻoe e kamaʻilio e pili ana i kekahi mea nui.

     - ʻOiaʻiʻo?

     - ʻAe, ua kāhea hou au i kēia kakahiaka.

    "He mea ʻē ia," i manaʻo ai ʻo Max, "ua hiki mai kekahi mea i koʻu hoʻomanaʻo ʻana, akā me he mea lā he eidetic koʻu hoʻomanaʻo. No laila, he aha kaʻu e hana nei i nehinei i ka hola ʻekolu o ke awakea?" Ua hoʻāʻo ʻo ia e hoʻomanaʻo, akā ma kahi o kahi moʻolelo maopopo a piha, ua puka mai kekahi mau ʻāpana i kona poʻo, e like me ka moeʻuhane poina hapa. Ua ʻoi aku ka ʻeha o koʻu poʻo i ka hoʻoikaika kino loa.

     "Hmm, ʻaʻole ʻoe makemake e hele pū me aʻu ma kahi mokulele ma kahi mokulele he iwakālua makahiki i ka ʻōnaehana binary o Alpha Centauri," i nīnau ai ʻo Max i kahi kikoʻī, makemake e nānā i nā kānalua i komo i loko o kona poʻo.

     - Koʻikoʻi? Ma ka lele interstellar? Nui! Hauʻoli loa wau.

    Ua ʻoliʻoli ʻo Masha a hoʻolei iā ia iho ma ka ʻāʻī o kāna kāne. Wehe akahele ʻo ia mai kona ʻāʻī.

     "ʻAʻole paha ʻoe i maopopo iki." He lele kēia ma ke ʻano o ka huakaʻi interstellar nui. E lawe ka moku i ʻumi kaukani colonists, i koho ʻia no ka ʻimi ʻana i kahi ʻōnaehana hōkū hou. ʻAʻole kēia he mākaʻikaʻi leʻaleʻa o nā mahina o Jupiter a me Saturn. Hiki ke loaʻa iā mākou kekahi mea a ʻaʻole paha mākou e hoʻi mai, akā e noho kā mākou mau keiki a me nā hoaaloha ma ʻaneʻi.

     - No laila, hiki iā ʻoe ke mālama i nā mea āpau. Ua mālama mau ʻoe.

     "He mea maʻalahi loa iā ʻoe ke ʻae e komo i kahi ʻike ʻole."

     - Akā, e noho pū wau me ʻoe. ʻAʻole oʻu makaʻu i kekahi mea me ʻoe.

     - He hewa kāu e ʻōlelo nei.

     - No ke aha?

     "Me he mea lā ke ʻōlelo nei ʻoe i kaʻu makemake e lohe ai."

    Ua nānā hou ʻo Max i kāna wahine a ua ʻano malihini ʻo ia iā ia. Ma kahi o kahi kaikamahine puʻupuʻu liʻiliʻi, lauoho lauoho, ʻulaʻula-maka, ʻo Martian lahilahi, ea me nā maka ʻeleʻele nui, kūpono i nā mea āpau, ʻakaʻaka iā ia. "He malihini: no ke aha i manaʻo ai au he ʻokoʻa ʻo ia? Noho mākou ma Mars no iwakāluakūmālima makahiki. "

     - E haʻi mai iaʻu e pili ana i kou lā?

     - Maikaʻi.

    "A pane ʻo ia i nā manawa āpau me nā huaʻōlelo monosyllabic."

     - Pehea kou hele ʻana?

     - ʻAe, maikaʻi nō hoʻi.

     - He maikaʻi ʻole paha ʻoe?

     "Ua like wau me Ponetio Pilato, ke kuʻi nei koʻu poʻo." Ke hoʻomanaʻo nei ʻoe i ko mākou hoʻomaha ʻana ma Titan i ka makahiki ma mua? ʻAʻohe keiki, ʻaʻohe makua, ʻo ʻoe a ʻo wau wale nō.

     - ʻAe, maikaʻi loa.

     — Ke hoʻomanaʻo nei ʻoe i nā kikoʻī ʻē aʻe ma mua o ka "nui"?

    Ua ʻike ʻo Max me ka hopohopo nui ʻaʻole ʻo ia i hoʻomanaʻo i nā kikoʻī. Akā ua ʻoi aku ka ʻino o ka migraine.

     "E Kitty, e hele kāua e hana i kekahi mea hoihoi," i ʻōlelo pāʻani ai ʻo Masha.

     - ʻAe, ʻaʻole wau i ke ʻano no kekahi kumu. Ua noʻonoʻo paha ʻoe e pili ana i nā mea i koe i loko o ko mākou ao maoli? Ma hope o nā mea a pau, ua hoʻokumu ʻia nā mea a pau a mākou e ʻike ai a lohe ai e ke kamepiula.

     "He aha ka ʻokoʻa, ʻo ka mea nui he ʻoiaʻiʻo ʻoe a me wau." ʻOiai ua hana ʻia ka honua a puni mākou e hui pū ai. Ua hana ʻia nā hōkū a me ka mahina e hoʻomālamalama i ko mākou ahiahi.

     - Ke manaʻo maoli nei ʻoe?

     - ʻAʻole, ʻoiaʻiʻo, ua hoʻoholo wau e pāʻani pū me ʻoe.

     "Ahh..., ʻike wau," ʻakaʻaka ʻo Max me ka ʻoluʻolu.

    "ʻAʻole, ʻaʻole ʻo ia he neural network," noʻonoʻo ʻo ia a mālie. Ua emi mālie ke poʻo.

     — Ke pilikia nei kaʻu pōpoki? - Purred ʻo Masha, pili iā Max.

     - ʻAe, no kekahi kumu ua luhi wau i ka kamaʻilio ʻana e pili ana i ke ʻano o nā mea āpau.

     - He aha ka lapuwale, hoʻomaha. A e hana i kāu makemake, pono ʻoe.

     - ʻOiaʻiʻo, pono iā ia.

    "He ʻoiaʻiʻo, ke lele mai nei kekahi mau mea lapuwale i loko o kou poʻo, akā ʻo ka mea e pono ai ʻoe e hoʻomaha a loaʻa ka mea āu e makemake ai," i manaʻo ai ʻo Max. Ua hele ʻo ia me ka hoʻolohe i ke ala e huki ʻia ai ʻo ia, akā ua hāʻule ʻo ia i kahi kolamu me kahi moku aniani. Ua huki mau ʻia kahi lima wahine liʻiliʻi ma kahi ʻaoʻao, akā ʻo ka "Viking" kahiko maikaʻi i hoʻowalewale i ka nānā ʻana i ke ao me ka ikaika ʻole, me he mea lā ua makemake ʻo ia e ʻōlelo i kahi mea nui me kona helehelena.

     "E hele ana au i kēia manawa," i ʻōlelo ai ʻo Max i kāna wahine i kona hele ʻana i luna.

    "No laila he aha kāu makemake e haʻi mai iaʻu e kuʻu hoaaloha maikaʻi? E pili ana i nā minuke maikaʻi i hui pū ʻia: ʻo ʻoe wale nō, ʻo wau a me ka airbrush. Akā, e mau ana kēia mau manawa i loko o koʻu puʻuwai. Maliʻa paha ʻoe ma kekahi mau ʻano, i hana ʻia, akā ʻaʻole i loaʻa i kekahi hana i ka hauʻoli. No kekahi mau lā, ua like wau me he ʻenekinia maikaʻi loa, he haku nui nāna i hana i ka haku hana. He mea maikaʻi loa ka ʻike ʻana he pōkole ke ola, akā mau loa ka hana. Makemake ʻoe e ʻōlelo i kēia mau mea i ka wā ma mua. A he mea ʻole koʻu ola maoli no ka mea ʻaʻole wau i hana i kahi mea maikaʻi aʻe ma mua o ʻoe. Akā, ʻoiaʻiʻo, i nā makahiki he iwakāluakūmālima i hala iho nei, ua hauʻoli wau i kaʻu hana. ʻAʻole, me he mea lā, ua pololei nā mea a pau, akā he aha kaʻu i hana ai a he aha kaʻu e hauʻoli ai, ʻo hea ka hopena maoli o kaʻu mau hoʻoikaika ʻana, me kaʻu e nānā ai i nā maka o ka palena ʻole. ʻAʻohe mea he moku aniani wale nō. Ua mālama ʻia anei au e kaʻu mea nāna i hoʻopaʻa aloha i kou inoa i nā makahiki he nui i hala? A i ʻole he mea ʻē aʻe? Ke kuhi nei paha ʻoe he maikaʻi loa kou nānā. ʻAe, ke hoʻomanaʻo nei au i nā kikoʻī a pau o kāu, kēlā me kēia wahi, ke hoʻomanaʻo nei au i kaʻu mau hewa a pau: holo ka pena ma nā wahi ʻelua ma muli o ka nui o ka solvent i ninini ʻia i loko a me nā māwae i ka pae pae ma muli o ka hoʻokaʻawale ʻole ʻana mai nā sprues. Ke hoʻomanaʻo nei au ua pono ke hoʻololi ʻia kekahi rack me kahi mea i hana ʻia i ka home. - Me ka nānā pono, ua ʻike ʻo Max i kēlā me kēia millimeter square o ka ʻili. - ʻAʻole, no kekahi kumu ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻike, ua like nā mea a pau me ka noe. Pono mākou e nānā pono."

    Me nā lima haʻalulu, wehe ʻo Max i ka pahu, kali a hiki i ka hele ʻana o ke kaomi nui o ke kinoea inert, hoʻolei i hope i ke poʻi aniani a hāpai pono i ke kumu hoʻohālike mika. Pono ʻo ia e hōʻoia ʻo kāna Viking ia, pono ʻo ia e hoʻopā i kona ʻili mehana me kona lima ponoʻī. Ua ʻike ʻia ka pā ʻana he malihini a me ke anu. He mea paʻakikī loa ka wehe ʻana i ka moku mai ka hale hohonu.

     - E hele mai, mai kali oe ia'u? - he leo mai ke alapiʻi mai.

    Huli ʻino ʻo Max, poina ʻo ia e paʻa mau ana i ke kumu hoʻohālike ma kona mau lima, hopu ʻia ma ka lihi o ka pahu a ʻaʻole hiki iā ia ke paʻa. Me he mea lā e neʻe mālie ana, ʻike akula ʻo ia i kahi moku e neʻe ana mai kona mau lima kīkoʻo. "E hiki nō ke hoʻopili pū ʻia," i ʻike ʻia kahi manaʻo weliweli. He leo kani kani a he mau tausani o nā ʻāpana ʻāʻī ʻulaʻula i hoʻopuehu ʻia ma ka papahele.

     - He aha ka hana? – Ua hāwanawana ʻo Max me ka haʻalulu.

     "ʻAʻole makehewa kā mākou kauoha ʻana i kahi mea hoʻomaʻemaʻe cyber hou." Mai noho ma ʻaneʻi, e ke aloha.

     - ʻO kēia ke ʻano o koʻu makemake. E hoʻihoʻi mai iaʻu i ka Viking maoli, ʻaʻole ia he aniani maoli! - Ua hoʻōho ʻo Max i kahi hakahaka.

    “Malia paha ʻaʻohe mea e hewa ai ʻo ʻoe wale nō. I loko o kahi honua o ka hoʻopunipuni ponoʻī, ua lilo ka Viking i monument kristal ola ʻole i nā moeʻuhane lapuwale. Eia ka hopena maʻalahi loa: ma kēia hale keaka hoʻohenehene, hoʻokani wau i nā hana a pau, a ʻo nā noʻonoʻo kekee e hoʻihoʻi hou i koʻu mau manaʻo. A i ʻole ʻaʻole pono iaʻu i kahi honua maoli," i ʻike ʻia kahi manaʻo daimonio, "ʻaʻole no ka poʻe āpau ka honua maoli, no Martians wale nō." A makemake kēia ao i nā mea a pau. Ma hope o nā mea a pau, ua like ia me kēia: ʻoiaʻiʻo ʻino a me ka honua o nā moʻolelo moʻolelo maikaʻi. A ʻoi aku ka maikaʻi o nā moʻolelo moʻolelo i ka manawa a hiki i ko lākou lilo ʻana i moeʻuhane Martian. Ua ʻāpono ʻia ka moeʻuhane Martian ma kona ʻano ponoʻī, hoʻomaha ia i ka ʻeha, hoʻohālikelike i ka like ʻole a me ka pono ʻole o ka ʻoiaʻiʻo ʻino.

    Ua hele ʻo Max i kahi ʻanuʻu i mua a ʻike maopopo ʻia nā ʻāpana o ka moku ma lalo o kona mau wāwae.

    "Akā ʻaʻole pili kēia iaʻu, ʻaʻole wau he ʻano lole, ʻaʻole wau i manaʻoʻiʻo i nā moʻolelo moʻolelo."

     - E Sonny! ʻAuhea ʻoe, ua hoʻololi au i koʻu manaʻo, makemake wau e hoʻokuʻu iaʻu iho?

    Ua holo ʻo Max i waho o ka hale, ua hāʻule kona poʻo i kēia manawa, a ʻo ka mea maoli e hoʻoheheʻe ʻia e like me ka wax wela.

    Ua ʻike ʻia kahi kiʻi i loko o ka ʻaʻahu ʻeleʻele mai kahi ākea ʻano ʻino. ʻElua mau ahi polū polū i ʻā ʻia i loko o ka pōʻeleʻele o ka puʻu hohonu.

     - ʻO ka hope he alakaʻi, ʻaʻole wau i haʻalele i nā wahi āpau, ʻike wau he hoʻāʻo wale nō kēia. ʻAʻohe pono e hoʻāʻo hou aku, e kūpaʻa mau wau i ke kumu o ke kipi, ʻoiai ʻo kāua wale nō e noho ma ko kāua ʻaoʻao.

     "E Sonny, oki i ka olelo lapuwale." He aha ke ʻano alakaʻi iaʻu iā ʻoe, he kipi! E kiʻi mai iaʻu i waho.

     "ʻAʻole hiki iaʻu, ʻaʻole wau he alakaʻi i ke ao o nā aka."

    ʻO Max, me ka nānā ʻole i ka ʻeha ʻeha, ua hoʻāʻo e hoʻomanaʻo pono i kāna kamaʻilio ʻana me ka luna o ka hui DreamLand, i manaʻo ʻia he iwakāluakūmālima mau makahiki i hala. Ua paʻa ka lewa a puni, akā i kēia manawa ua paʻa.

     - E akahele, e ike koke ia kou ala ana.

     "Pono wau e haʻalele i kēia wahi a me ka hikiwawe loa."

     - No ke aha ʻoe i hele mai nei?

     - Ma ke kuhihewa, no ke aha la?

     - Ma ke kuhihewa? Pono ʻoe i hoʻomaka hou i ka ʻōnaehana. E haʻi i kāu ʻāpana o ke kī.

     - He kī ʻē aʻe?

     - ʻO ka ʻāpana mau o ke kī āu e ʻike ai. ʻO ka ʻaoʻao ʻelua, ʻokoʻa, pono e ʻōlelo ʻia e ka mea mālama i nā kī, e hoʻomaka hou kēia i ka ʻōnaehana a lilo hou ʻoe i haku o nā aka.

     "E hoʻolohe mai, e Sonny, ke huikau nei ʻoe iaʻu me kekahi, ʻaʻole maopopo iaʻu kāu mea e kamaʻilio nei." He aha ke ʻano kī, he aha ke ʻano o ka mea mālama?

     -ʻAʻole ʻoe i ʻike i ke kī?

     - ʻOiaʻiʻo ʻaʻole.

     "Akā ʻaʻole hiki ke hewa ka ʻōnaehana, kuhikuhi pololei iā ʻoe."

     - No laila hiki. A i ʻole poina iaʻu ke kī, hiki mai.

     - ʻAʻole hiki iā ʻoe ke poina iā ia. Ua hiki iā ʻoe ke hoʻokuʻu iā ʻoe iho mai nā kaulahao o ka honua wahaheʻe. ʻO ia ke ʻano he maʻemaʻe kou noʻonoʻo a hiki ke loaʻa i ke kūʻokoʻa maoli. E hoʻomanaʻo...

    ʻO ke awāwa e hoʻopuni ana, ke kūlanakauhale, ka lani, nā lā hana i hui pū ʻia i loko o kekahi ʻano ʻano ʻino ʻole, a ʻike ʻia ʻo Max he amoeba ʻano ʻole e lana ana i loko o ka broth digital primordial. Ua kau ʻia kahi puka aniani ʻulaʻula weliweli i mua o ka noʻonoʻo ʻino: "E hoʻomaka hou ka pilikia, e ʻoluʻolu e noho mālie."

     "E Sonny, hiki iā ʻoe ke ʻōlelo i kekahi mea pono ma mua o ka hoʻomaka hou ʻana iaʻu?"

     "Pono ʻoe e hoʻomanaʻo i kāu ʻāpana o ke kī a loaʻa ka mea mālama."

     - A ma hea kahi e ʻimi ai iā ia?

     "ʻAʻole au i ʻike, akā ʻaʻole ʻo ia i loko o ka honua o nā aka." Inā hoʻomanaʻo ʻoe i kāu kī, hiki iā ʻoe ke hoʻomalu i nā aka i koe.

     - Ua hālāwai au i hoʻokahi kanaka i kēlā ola maoli, ʻo Philip Kochura kona inoa. Ua haʻi mai ʻo ia iaʻu ua ʻike ʻo ia i kahi aka a he ʻelele e haʻi aku i kahi ʻōlelo koʻikoʻi.

     - Malia paha. E ʻimi hou iā ia.

     - Sonny, e haʻi mai iaʻu i ke ʻano o ka ʻōlelo āna e hoʻopuka ai?

     - ʻAʻohe aʻu. ʻO wau wale nō kahi kikowaena i ka ʻōnaehana; ma hope o ka pani ʻana i ka pilikia, holoi ʻia nā ʻike āpau.

    Me he mea la, he leo malie, hee mai kahi mamao mai.

     - Ma kahi palekana, i ka nele o nā pepeiao prying, e ʻōlelo i ke kī i hoʻomaopopo ka ʻelele i kēlā me kēia huaʻōlelo. E ʻimi i ka mea mālama i nā kī... E hoʻi mai, e hoʻomaka i ka ʻōnaehana, e hoʻihoʻi i ke kūʻokoʻa ʻoiaʻiʻo i ka poʻe ... - ua lilo ka leo i hāwanawana hiki ʻole ke lohe ʻia a nalowale loa.

    Hele ʻo Max i ka puka makani, wehe ʻia, a kahe mai ke kahawai o ka lā i kona kiʻi palupalu. Hiki i kekahi ke honi i ka ʻala o ke kauwela mau loa i loko o ke awāwa ʻōmaʻomaʻo, i uhi paʻa ʻia e ka dome mana a hoʻomālamalama ʻia a puni ka makahiki e ka mea hoʻomālamalama lā i kahi orbit paʻa.

    "He aha kēia manawa? Ua lawa!" - ʻO Max gurgled, wehe i kona mau maka, a hoʻomaka e hakakā e like me ka iʻa kuʻi i loko o nā pūnaewele o nā masks oxygen a me nā paipu hānai i loko o ka ʻauʻau bio. ʻO ka maka, a laila ke kino, puka mālie mai ka wai e hāʻule mālie. Hiki koke mai ke kaumaha ma luna oʻu. He mea leʻaleʻa ka moe ʻana ma ka ʻili metala paheʻe. ʻO ke kukui ʻoi aku ka paʻakikī mai ka poʻi i pelu ʻia i makapō i kona mau maka a ua hoʻāʻo ʻo Max e pale pono iā ia iho me kona lima.

     — Ua pau kou manawa lawelawe. "Welcome to the real world," wahi a ka leo mele o ka pū mīkini.

     "E hoʻokuʻu koke mai iaʻu," i hoʻōho ai ʻo Max a piʻi aʻe i waho o ka ʻauʻau, me ka paheʻe ʻana a ʻaʻole i hana i kekahi mea i mua ona.

     — He aha kāu e kali nei? E hāʻawi i kahi hoʻomake i kēia manawa," wahi a kekahi leo wahine maloʻo.

    ʻO nā kapuaʻi kila o nā kauoha i ʻōpiʻi iā Max, a ua lohe ʻia ke kani ʻana me ka ʻeha ʻeha ma kona poʻohiwi. Kokoke koke, nawaliwali ke kino, a kaumaha ka lihilihi. Na nā wāwae kila hoʻokahi i wehe i ka Max e neʻe nāwaliwali nei mai ka ʻauʻau ʻauʻau a hoʻokomo pono iā ia i kahi noho huila. Mai kekahi wahi mai, ua ʻike ʻia kahi kāwele waffle lahilahi, a laila he ʻaʻahu kahiko i holoi ʻia a me kahi kīʻaha kope koke. Kū ʻo Kauka Eva Schultz ma kahi kokoke, me ka ʻaʻa ʻana i kona mau lehelehe a kau i kona mau lima ma hope o kona kua. ʻO ia ka mea i ʻōlelo ʻia ma ka hōʻailona. Ua lahilahi a pololei me he mop la. ʻO kona helehelena lōʻihi melemele i hōʻike i ke aloha nui i ka mea maʻi e like me ka maka o kahi kanaka ʻepekema e ʻoki ana i nā rana.

     "E hoʻolohe mai ʻoe, ke waiho nei kāu mau hana hana i ka nui o ka makemake," i hoʻomaka ai ʻo Max me ka neʻe ʻana i kona mau lehelehe me ka paʻakikī.

     - Pehea kou manaʻo? - ma kahi o ka pane ʻana, ua nīnau ʻo Eva Schultz.

     "Pono," wahi a Max me ka makemake ʻole.

    Me he mea lā ua hoʻohilahila ʻia ʻo Eva i ka pane, ʻo ia hoʻi no ka mea ʻaʻole pono ʻo ia e hili a hou aku.

     — No laila, ua pau kaʻu misionari. Auf Wiedersehen. - ua ʻōlelo maikaʻi ke kauka me ka leo ʻaʻole i ʻae i nā kūʻē.

    Me ka puʻuhū iki ʻia e ia ʻano lapaʻau a ke hoʻōla nei nō hoʻi mai ke ala ala a me ka lāʻau lapaʻau, ua kipaku ʻia ʻo Max i waho o ke alanui, e like me ka moa i ʻohi ʻia. ʻAʻole hopohopo loa ka hui Dreamland i kona hopena e hiki mai ana.

    Noho ʻo Max ma nā ʻanuʻu ma ke alo o ka hale, me ka ʻai ʻana i kahi wai mineral hau anuanu, ua manaʻo ʻo Max ua hoʻopunipuni ʻia ʻo ia, me ke ʻano haʻahaʻa a me ka lokoino, he ʻano ʻokoʻa ʻē aʻe ma mua o kā Ruslan i wānana ai, akā naʻe ʻaʻole maikaʻi loa. A ʻoiaʻiʻo, ua hōʻeha ʻia ʻo ia e ka mea pohihihi o wai ʻo Sonny Dimon a no ke aha ʻo ia i manaʻo ai iā ia e lilo i "haku o nā aka." ʻO ka hua wale nō paha ia o ka ʻike wela a i ʻole i noho maoli ka hoalauna ʻuhane? "Hmm, akā naʻe, ʻaʻole kūpono loa kēia ʻōlelo i kēia ʻano," i manaʻo ai ʻo Max. - ʻAe, a pololei paha ka honua o nā aka. Ma hope o ka make, hāʻule ka poʻe pegana a pau i ke ao o ka malu, kahi e noho ai lākou i ka manawa i nā ʻahaʻaina mau loa a me ka hahai holoholona, ​​​​a i ʻole i ka auwana mau loa. Hoʻokahi wale nō ala e nānā ai i ke ʻano o Sonny: e hoʻāʻo e ʻimi i kahi ʻelele ... "

    Ma ka ʻaoʻao o Max, ua kuʻi kekahi kamaʻāina i ka ʻanuʻu, me ka ʻakaʻaka ʻoluʻolu ʻole a kekee mai ka pepeiao a i ka pepeiao.

     — Ua komo anei ʻoe i loko o ka moeʻuhane Martian? – me he mea la ua makemake nui ke kamaaina i ka launa.

     - He aha ka mea i ʻike ʻia?

     "ʻAe, ʻaʻole ʻoe hauʻoli loa."

     - ʻOiaʻiʻo, ma ke kumumanaʻo, pono wau e ʻoliʻoli: ua hoʻokō ʻia kaʻu moe aloha, hiki iā ʻoe ke noʻonoʻo?

     - Manaʻo wau he moʻolelo like koʻu.

    Ua hoʻopau ʻo Max i kāna wai a, me ka huhū ʻole, hoʻolei ʻo ia i ka ʻōmole ʻole i luna, ʻaʻole naʻe i hiki i nā puka aniani kahi i kiola ʻia ai ʻo ia.

     - He hoʻopailua hoʻopailua.

     Kuno ʻo Max ka hoa maʻi me ka ʻae.

     "ʻO nā meaʻino a pau o ka honua mai nā Martians mai," wahi āna me ka noʻonoʻo.

     - Mai ko Martian mai? ʻOiaʻiʻo? Akā, mai loko mai o mākou iho ka hewa a pau: ma kahi o ka hakakā ʻana i kēia mau monsters cybernetic, me ko mākou palaualelo a me nā manaʻo mua, hoʻohālike mākou iā lākou i nā mea āpau, me ka kānalua ʻole mākou e hoʻopiha i ko mākou lolo me nā ʻano ʻōpala āpau i hoʻomohala ʻia e lākou, a ke noho nei mākou i kahi honua o ka honua. phantoms i hanaia e lakou. He poʻe hipa pōʻino mākou, me ko mākou mau waha i kanu ʻia i loko o kā mākou mau pahu kikohoʻe i piha i ka slop kikohoʻe, ka poʻe i ʻoluʻolu loa i kēlā ʻano ola. Hiki iā mākou ke uē me ke aloha ke hoʻomaka lākou e ʻoki i ko mākou lauoho!

     ʻO Max, me ka hōʻike ʻana i ka mihi nui a me ka hoʻowahāwahā ʻana i kona ʻano hipa ponoʻī ma kona alo, hāʻule i luna o ka ʻanuʻu.

     "Ua hauʻoli ʻoe," wahi a ke kamaʻāina me ke aloha, "ʻo Lenya koʻu inoa."

     - Max, e kamaʻāina kāua.

     — Max, ua noʻonoʻo paha ʻoe e hoʻomaka i kahi hakakā me nā Martians, no ka mea maoli, ʻaʻole ma ka ʻōlelo?

     — ʻO ke aloha o ka hakakā kipi a me nā mea a pau, pololei? He moʻolelo moʻolelo kēia, e like me ka moeʻuhane Martian. Hiki ke lanakila wale ʻia ʻo Neurotech Corporation e kahi ʻoihana ikaika loa.

     - E noʻonoʻo e hiki iaʻu ke komo i nā poʻe mai kēlā ʻoihana. A ʻo kēia poʻe he poʻe kūʻē like ʻole i ke ʻano o nā mea e like me ʻoe.

     "A manaʻo lākou e hiki ke lanakila ka poʻe Martian."

     - ʻAe, a hiki i kou hoʻāʻo ʻana, ʻaʻole ʻoe e ʻike.

     No laila ua komo ʻo Max i ka hui Quadius a hāʻawi i kona ola i ka hakakā no ke kūʻokoʻa o ka Pūnaehana Solar.

    Ma hope o kona hoʻokuʻu ʻana mai kona mau manaʻo i nā mahalo a pau no ka poʻe Martians, i hoʻokumu ʻia e kā lākou hoʻokō kupaianaha ma ke kahua o ka ʻenehana ʻike, ua ʻoi aku ka hilinaʻi o Max. ʻO ka mea i manaʻo mua ʻia he mea hoʻohiwahiwa a nani hoʻi iā ia i ʻike koke ʻia i mua ona me kona ʻano hoʻopailua a pau. Ua aʻo mau ʻo Max i nā mea paʻakikī o ka hana kānāwai. I ka wā mua, ʻoiaʻiʻo, ua hopohopo nui ʻo ia i ka mana piha o nā Martians ma luna o nā wahi āpau o ke ola o ka poʻe maʻamau a haʻalulu i ka pō, me ka noʻonoʻo ʻana ua hele mua mai nā "luna palekana" mai Neurotek nona. A me ka hamama mau awa uwea ole ma ka chip, a me ka hiki o ka chip e hoʻomaopopo 'akomi i nā lawelawe kūpono e pili ana i violations, a detectors i ka nui o ka speck o ka lepo, penetrating i loko o kekahi leaky lumi, makau loa i ka nawaliwali-uhane kipi. Eia nō naʻe, i ka hala ʻana o ka manawa, ua ʻike ʻia e hiki i nā neural network o nā lawelawe hoʻokele ke ʻike wale i kēlā mau hana i aʻo ʻia ai lākou, ʻaʻohe mea e hoʻopau i ka manawa o nā limahana e nānā i nā moʻolelo o kekahi palai liʻiliʻi ʻike ʻole. ʻO ka hana maʻalea ʻaʻole e huki nui i ka manaʻo iā ʻoe iho. ʻOiaʻiʻo, inā me ka kānalua ʻole ʻoe e hack i ka axis paʻa o ka chip a hoʻokomo i kekahi mau papahana i hoʻopaʻa ʻole ʻia ma nā wahi āpau, a laila ʻaʻole hiki ke pale ʻia nā nīnau leʻaleʻa. Maanei ua pono e hōʻike i ka maʻalahi. Ua hoʻopilikia ʻia ʻo Max e nā ʻoki kino. ʻO ka mea mua, ua wehe maikaʻi ʻia ka neurochip kānāwai mai ka ʻōnaehana nerve o ka mea nona a kau ʻia ma luna o kahi matrix intermediate, kahi, inā pono, hānai i ka ʻike i hoʻomākaukau ʻia i ka chip. A laila, hoʻokomo ʻia kahi puʻupuʻu hou, hoʻopili ʻia i nā kaila kamaʻilio i hoʻopili ʻia a hoʻopiha ʻia i ka piha me nā hāmeʻa "hacker" pāpā ʻia. Ua kāhāhā ʻo Max iā ia iho i kahi i loaʻa ai iā ia ka wiwo ʻole a me ka hilinaʻi i nā manaʻo o ke kipi, no ka mea, ʻo kāna mau hana hewa mua ma ka Pūnaewele he mea mālama ʻole a weliweli loa. Eia hou, ʻo ka ʻōnaehana hana wehe ma ka chip koi i ka hoʻopaʻi koʻikoʻi loa; hiki i kahi hewa ke hōʻino i ka hāmeʻa i hui pū ʻia me ka ʻōnaehana nerve. Akā, me ka liʻiliʻi, ua aʻo ʻo Max e uhi i nā hiʻohiʻona kikohoʻe o kāna mau hana a nānā pono i nā code o nā papahana i kau ʻia. No laila, manaʻo ʻo ia he kipi maoli me ka makaʻu ʻole a me ka hōʻino ʻole.

    ʻO kēia manaʻo leʻaleʻa i hoʻokiʻekiʻe loa iā Max ma luna o ka lehulehu makaʻole, i ʻoki mau ʻia e ke ʻano o ka lako polokalamu kānāwai, ka mana o waho a me ke kope kope. ʻAʻole ʻo ia i manaʻo e pili ana i nā palena draconian a me nā pāpā, ʻike i nā mea hoʻohana VIP waiwai loa me ka ʻole o ka mask o nā polokalamu hoʻonaninani a hoʻopau i nā kālā ʻaihue mai nā ʻeke kālā o nā poʻe ʻē aʻe.

    Ma hope o ka hana huahua ma ke ʻano he quad maʻamau, ua hāʻawi ʻia ʻo Max i ke kūlana o ka curator kūloko. I kēia manawa ua hoʻopili ʻo ia a hoʻopuka i nā hana ma nā ʻoihana pūnaewele no nā mea hahai he nui a hoʻonohonoho i kā lākou hoʻouka ʻana i nā pūnaewele ʻoihana. Mahalo i kāna ʻike insider pololei mai nā ʻelele he nui, ua hoʻokō nā ʻelele o ka hui e pale i ke kūʻokoʻa o Titan. Hāʻawi kēia i ka hui i kumu paʻa. Pono e hoʻomohala i ka holomua. ʻO ka pahuhopu nui aʻe ʻo ia ka hoʻāla hou ʻana o ke aupuni Lūkini. Ua hoʻomaha lōʻihi ʻo Max mai Telecom a, ma ke ʻano he uhi, hoʻohana i ke kālā o ka hui e holo i kahi ʻoihana nui e hāʻawi ana i nā mea ʻono kūlohelohe i Mars. ʻAʻole pono e ʻōlelo, ʻoi aku ka nui o nā moku lawe lawe kahiko ma mua o nā mea ʻono. Ua hoʻomaka ʻo Max e hoʻokele i nā ola o nā poʻe ʻē aʻe e like me ke koho ʻana i kahi mele ma ka uaki alarm. ʻO ka hopena o ka mana i hoʻololi iki i kona poʻo i ka wā mua, a laila hoʻomaka e lawe ʻia. Ua hoʻonoho ʻo ia iā Masha a me kona makuahine i kahi mamao loa ma waho o Kelemania a hoʻāʻo e hoʻokomo iā lākou i ka liʻiliʻi loa i kāna mau hana ʻeleʻele.

    Hoʻokokoke akula ʻo Max i ka puka ʻeleʻele, hāmama aʻela ia, a pāpaʻi maila ke kukui ʻoki ʻana o nā kukui fluorescent i kona kiʻi, i ʻaʻahu ʻia i kahi lole pale māmā, a ukali ʻia e ka hum ikaika o nā mīkini hana he nui. ʻO ka hale kūʻai lōʻihi o lalo o ka honua INKIS cosmodrome i ʻike ʻia e ka maka. ʻO Max, e hoʻokele akahele ana ma waena o nā mea hoʻouka uila, hele aku i kona pahu. ʻO kona lole ʻahuʻula hina hina me nā papa Kevlar i humuhumu ʻia a me nā leki makaʻala nui e like me ka dragonfly, melemele ʻeleʻele i hoʻihoʻi ʻia i loko o ka mahiole koʻikoʻi i huki i ka manaʻo o nā limahana liʻiliʻi. ʻOiaʻiʻo, ʻo ka mea nui loa i loaʻa iā ia he ʻike pōkole mai lalo o kona mau lae; ʻaʻole makemake ka poʻe hana e nīnau i nā nīnau pono ʻole. Eia kekahi, ʻo ka lima o Max i hoʻopaʻa ʻia i ka holster camouflaged e nānā inā aia ka mea kaua. "Ua loli nui au," i ʻōlelo ai ʻo ia, "ua pāpā ʻia ke ala e hoʻi ai i ka honua o ka pōmaikaʻi virtual honua. Eia naʻe, he aha kaʻu i poina ai i kēia puʻu ʻōpala kikohoʻe: hoʻopunipuni loa a ʻona. Ua wehe ʻia nā ala āpau iaʻu, inā, ʻoiaʻiʻo, maikaʻi ka hopena i kā mākou hakakā ʻana no Rūsia. Pono kākou e lanakila. ʻAʻole, pono wau e lanakila, ma kēlā me kēia kumu kūʻai, no ka mea, pili nā mea a pau. ʻAʻole wau makemake e hoʻolilo i ke koena o koʻu ola e holo a puni mai nā hōʻiliʻili koko o Martian i loko o ka pā o ka delta zone.

    Ua hauʻoli kona kahua me ke ola. Ua nalowale nā ​​kaula o nā pahu plastik koa i loko o ka ʻōpū o ka mea lawe mokulele. Kiola ʻo Max i kona mahiole kaumaha a piʻi i luna o kekahi o nā pahu. "Ua hiki mai ko mākou manawa," noʻonoʻo ʻo ia, e nānā pono ana i ka hoʻouka ʻana. - Loaʻa i ka poʻe hakakā o ke kipi ka lako lako e lawe ai i ka leka uila a me ka telegraph. A pono iaʻu e loaʻa ka manawa e kaʻa ai i nā koʻokoʻo lawaiʻa ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka haunaele, ua nui loa nā kaula e alakaʻi ana i kahi mea kālepa haʻahaʻa.

    Ua holo ʻo Lenya i kahi kapa pale like.

     - Ua maikaʻi nā mea a pau? - Ua nīnau ʻo Max no ke kauoha.

     - ʻAe, ma ka laulā, ʻae. Eia naʻe, aia kahi pilikia liʻiliʻi ... Hiki ke wehewehe ʻia he kūlana hiki ʻole ke hoʻomaopopo ʻia ...

     "Hoʻopau ʻoe me kēia mau hoʻolauna lōʻihi," i hoʻopau koke ai ʻo Max. - He aha ka mea i hana?

     - ʻAe, he ʻumi mau minuke i hala aku nei, ma ʻaneʻi, ua hōʻea mai kekahi kanaka home ʻole a ʻōlelo mai ua ʻike ʻo ia iā ʻoe a pono ʻo ia e kamaʻilio me ʻoe.

     - Pehea kou?

     "Ua ʻōlelo wau ʻaʻole maopopo iaʻu ka mea a mākou e kamaʻilio nei." ʻAʻole naʻe ʻo ia i haʻalele, akā, e like me Gehena, wehewehe pololei ʻo ia ʻo wai ʻoe, no ke aha ʻoe e hele mai ai i ʻaneʻi, a ʻōlelo ʻo ia i ka manawa. ʻIke kupanaha.

     - A ʻoi aku.

     "Ua koi pū ʻo ia e makemake ʻo ia e hakakā no ke kipi a hiki i ke kulu hope o ke koko." I kona wā ʻōpiopio, ua hana hewa ʻo ia, akā i kēia manawa ua mihi ʻo ia a ua mākaukau e kala i nā mea āpau. E like me kāna mau hoaaloha kahiko i haʻi iā ia i kahi e loaʻa ai ʻoe. Akā, maopopo iā ʻoe, ʻaʻole hele mai ka poʻe maʻamau iā mākou, akā ua hele mai kēia ma kāna iho, ʻaʻohe o mākou poʻe i lawe mai iā ia.

     - Hoʻomaopopo. Manaʻo wau e hoʻokomo ʻoe i kahi helehelena puʻupuʻu a hoʻouna i kēia Don Quixote ma kona ala?

     - Uh..., ʻoiaʻiʻo, ua paʻa koʻu mau kāne iā ia. A hiki i ka wehewehe ana.

     "Maikaʻi ʻoe, maikaʻi wale ʻoe," lulu ʻo Max i kona poʻo. "ʻAʻole paha ʻo ia he luna o Neurotech a i ʻole ka ʻAha Kūkākūkā, inā ʻaʻole mākou e moe i lalo i ka papahele."

     "Ua hoʻohuli mākou i ka jammer a kau i ka pāpale ma kona poʻo.

     "Maikaʻi, ʻaʻohe mea a mākou e makaʻu ai." Eia naʻe, inā ʻae ʻia mākou e lele, a laila ʻaʻole nui kēia. E hele mai, ʻo ka manawa kēia e hoʻopau ai i ka hoʻouka ʻana a holo.

     — ʻAʻole i hoʻouka ʻia nā mea a pau, aia nō nā mea hana a me nā ʻano mea like ʻole ...

     - Poina, pono mākou e hele.

     - He aha kā mākou e hana ai me kēia "ʻelele"? Hiki paha iā ʻoe ke nānā iā ia?

     - Eia kekahi. No laila e ʻae ʻo ia iā ia e hanu i kekahi ʻano sarin a puhi paha iā ia iho. Ma ke ala, ua nānā ʻoe iā ia a huli iā ia?

     - Huli mākou, ʻaʻohe mea. ʻAʻohe scan i hana ʻia.

     - Hoʻomaha, ʻike wau. ʻAe, ma ke ala e hoʻoholo ai mākou i ka mea e hana ai me ia; ma hope o nā mea a pau, ʻaʻole i lohi ka hoʻolei ʻana i ka lewa.

    Ua hoʻopili ʻo Max i nā pailaka a kauoha ʻo ia e hoʻomaka i ka hoʻomākaukau ʻana no ka hoʻokuʻu ʻana, a hele wikiwiki ʻo ia i ka laka mokulele. Holo ka poʻe hana i ka wikiwiki pālua.

     - ʻAe, ua ʻōlelo kēia kanaka ʻo Philip Kochura kona inoa, inā he mea ia iā ʻoe.

     - He aha? - Ua kahaha ʻo Max. - No ke aha ʻaʻole ʻoe i haʻi koke mai iaʻu?

     - ʻAʻole ʻoe i nīnau.

     - E wikiwiki, e lawe iaʻu i ona lā.

     - No laila ke hele nei mākou a ʻaʻole paha? - Ua nīnau ʻo Lenya i ka holo.

     "E haʻalele mākou i ka wā e loaʻa ai ka ʻae."

    Holo lākou i loko o ke kaʻa ukana. Ma ka ʻaoʻao kokoke loa, ma waena o nā lālani kiʻekiʻe o nā pahu like, e waiho i kahi kanaka paʻa. Huki ʻo Max i kona pāpale i hana ʻia me ka lole metala.

    Ua ʻike ʻole ʻia ʻo Phil. Ua ʻaʻahu ʻo ia i nā jeans haehae a me ka ʻaʻahu like. Me he mea la ua like kona mau maka miminoni me ke ano o ko laua hui mua ana, a aia na wahi lepo o kona mau lole ma na wahi hookahi.

     - Max, ua loaʻa iaʻu ʻoe. ʻAʻole ʻoe i ʻike i ka mea i loaʻa iaʻu e ʻike ai iā ʻoe. Loaʻa iaʻu nā ʻike koʻikoʻi e hiki ke kōkua i ke kumu o ke kipi.

     - ʻŌlelo.

     - ʻAʻole ia no ka hoʻopiʻi pepeiao.

     - Lenya, e kali kokoke i ka puka.

     "Ua ʻōlelo mai ʻoe he pōʻino." ʻAʻole pili i kona ʻano ..." Ua hoʻomaka ʻo Lenya i ka huhū.

     - Mai hoʻopaʻapaʻa, akā, mai hele mamao.

    Huki aʻela ʻo Max i kahi pū mai kona puʻu a lawe aku i ka palekana. Ua haʻalele ʻo Lenya, me ka nānā ʻana i ka manaʻo kānalua i ka paʻahao.

     "E hoʻokuʻu iaʻu," i nīnau ai ʻo Phil.

     - E waiho mua i kāu ʻike nui.

     - ʻAe, aia ka ʻike i loko oʻu, e ʻōlelo i ke kī.

     - ʻaʻole maopopo iaʻu…

    Me he mea lā ua pahū ka pōkā atomika ma ke poʻo o Max.

     - ʻO ka mea nāna i wehe i nā puka e ʻike i ka honua he pau ʻole. ʻO ka mea i wehe ʻia nā puka e ʻike i nā honua pau ʻole.

    Ua uhi ʻo ia i kona waha me ka puʻuwai loa i kāna ʻōlelo.

     - He ʻāpana kēia o ke kī, ua lawa ia e komo i ka ʻike, akā pono ʻoe e hoʻomanaʻo i nā mea āpau.

     - E kali i kahi minuke ... ʻAe, ʻaʻole wau e nīnau pehea i loaʻa ai iaʻu, akā pehea ʻoe e ʻike ai e pili ana i ke kī?

     "He mau hoaaloha koʻu ma Dreamland, ua aʻo maikaʻi au i kāu mau memo a ʻike wau: ʻo ʻoe ka mea hiki ke hoʻopakele i ke kipi."

     - ʻIke wau he mau hoaaloha kāu ma nā wahi āpau. ʻAʻole maopopo, no ke aha ʻoe i hoʻomaka ai e ʻimi i nā moʻolelo o aʻu ma ka moeʻuhane Martian? No laila, mālama lākou i kēia mau moʻolelo ma laila no nā makahiki a i ʻole?

     "No laila, he admin aʻu i ʻike ai ... hāʻule ʻo ia ma ka pōʻino ... ʻAʻole naʻe he mea nui," i hoʻopau ai ʻo Phil iā ia iho, ʻike ʻo ia e pohā ana ka moʻolelo i nā hili. - ʻAʻole ia e hōʻeha iā ʻoe i ka mālama ʻana i nā mea āpau me ka manaʻo kānalua olakino like. A i ʻole, ua hoʻomaka ʻia kahi ahi honua o ke kipi.

    Kū mālie ʻo Phil me ka hoʻolei ʻana i nā lima lima i ka papahele. Hoʻi koke ʻo Max ma ke alahele, me ke kuhikuhi ʻana i kāna mea kaua i ka paʻahao i hoʻokuʻu ʻia.

     - Noho mālie. E Lenya, e hele koke mai.

     "Ke kū nei au, ke kū nei au," hāpai ʻo Phil i kona mau lima a minoʻaka. "ʻAʻole wau e manaʻo e lohe kāu Lenya."

     - He aha ka hana?

     "I ka wā mua, maopopo iaʻu he hoʻāʻo paʻakikī kēia, akā ʻike wau: ʻaʻole maopopo ʻoe i ka mea e hana nei." Manaʻo wau e hoʻāʻo nei ʻoe e hana i kahi ʻike hou no ʻoe iho a ua hele ʻoe i kahi liʻiliʻi.

    Hoʻokomo ʻo Phil i kona puʻupuʻu hohonu a hoʻomālamalama ʻia nā kukui uliuli ʻelua i ka pōʻeleʻele.

     - E kala mai, akā, ʻo kou mau manaʻo e pili ana i ka hoʻololi ʻana he mea kahiko loa ia, ma kahi o ʻelua haneli mau makahiki. E noʻonoʻo: he mea maoli anei kāu e ʻike nei?

     - Mai hana wale. Hiki i ko mākou mau ʻenemi ke hana maʻalahi. Manaʻo ʻoe ua manaʻo wau aia wau i loko o ka moeʻuhane Martian, a ʻo ʻoe ʻo Sonny Dimon?

     - He maʻalahi ke nānā.

     - Me ke kanalua.

    ʻAʻole i ʻimi ʻo Max i nā hōʻailona o ka makaʻu ma ka maka o Sonny-Phil, e like me ke kahe ʻana o ka hou i lalo o kona luakini, ʻoiai ʻo ke ʻano honua ʻē aʻe o ka ʻenemi i waiho ʻole ai i wahi no ia mau mea lapuwale, akā naʻe a me ka hoʻokalakupua ʻole i huki i ke kumu. . ʻO kahi laina o nā nila tungsten lahilahi, i hoʻolalelale ʻia e kahi kahua electromagnetic, i hou aku i ke kiʻi a hoʻoheheʻe i kahi hōʻailona hohonu ma ka paia e kū pono ana.

     - ʻAe, maopopo ʻoe? – i ninau mai ai ke aka me he mea la aole i hanaia.

     - Ua maopopo iaʻu.

    Ua hilinaʻi nui ʻo Max ma ka paia o nā pahu, e hoʻokuʻu ana i ka pū mai kona mau lima nāwaliwali.

     - Akā pehea lākou e hana ai? Ma hope o nā mea a pau, ʻike maoli nā mea āpau, hiki iā ʻoe ke ʻoki i kou manamana lima a ʻeha. Ma hope o nā mea a pau ... Ua loaʻa iaʻu kahi neurochip kahiko. ʻO wai ka manaʻo, pehea e hiki ai i nā polokalamu kamepiula ke alakaʻi i kahi kamaʻilio ma ke ʻano ʻaʻole hiki ke hoʻokaʻawale ʻia mai nā kānaka? A ʻo ʻoe? No hea ʻoe i hele mai ai, no laila ʻike i nā mea a pau?

     — Hiki iā ʻoe ke loaʻa nā pane i nā nīnau a pau iā ʻoe iho.

     "Ke hana nei ʻoe e like me ke kilokilo hikina maʻamau me ka ʻumiʻumi a hiki i kou piko a me nā ʻōlelo aʻoaʻo pono ʻole ma ke ʻano o nā palaka ʻike."

     "E hoʻomanaʻo, e Max, aia nā nīnau i nā pane i ʻoi aku ka pololei a me ka maikaʻi loa, akā i loaʻa mai nā lehelehe o haʻi, e hana ʻino aku ai ma mua o ka maikaʻi." A e hoʻomanaʻo, ʻaʻohe mea huna i ka honua, aia kekahi ʻike koʻikoʻi maoli iā ʻoe i kēlā me kēia manawa. Hiki i ka ʻōnaehana ke pane i kekahi nīnau, akā ʻoi aku ka maikaʻi o ka nīnau ʻana i nā nīnau koʻikoʻi. ʻO ka ʻike i loaʻa ma ke ʻano o nā ʻōlelo aʻoaʻo i hoʻomākaukau ʻia i kēlā me kēia manawa e hōʻemi i ka manawa o ke koho manuahi no ʻoe a, i ka hopena, mai ka haku o nā aka e lilo ʻoe i aka.

     - ʻAe, mahalo, i kēia manawa ua maopopo nā mea a pau.

    Lawe ʻo Sonny i ka mea kaua mai ka papahele.

     - ʻĀnō, ʻo ka manawa kēia e haʻalele ai i ka honua o nā aka a hoʻokaʻawale me kekahi mau hoʻopunipuni.

     - ʻO wai lā? Ua nui ka nui o lākou i kēia mau lā.

     - ʻAe, no ka laʻana, me ka hoʻopunipuni ʻaʻole ʻoe e mālama i nā hoʻopunipuni. ʻOiaʻiʻo, nāwaliwali ʻoe e like me ka hapa nui o ka poʻe a he nui ka mana o nā phantoms Martian ma luna ou. Hōʻoiaʻiʻo.

    Ua puhi ka laina o nā nila tungsten i ka wāwae o Max i ʻāpana. No ka manawa mua, nānā wale ʻo ia me ka pīhoihoi i ke kumu koko, a hāʻule ma kona ʻaoʻao me ke kanikau nui.

     - ʻAʻole, no ke aha? – Ua uwē ʻo Max ma o nā niho pipili.

     - Mai makaʻu, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻohe ʻeha.

    ʻO ka pana hou a Sonny i kīkē ai i ka wāwae ʻē aʻe.

     - ʻAe... ʻoluʻolu...

     "Manaʻo paha ʻoe he ʻino ka honua," hoʻomau ʻo Sonny Dimon i ka hoʻolaha ʻana ma luna o ka uwē ʻana o Max. - Akā ʻeha ʻoe no ke kumu, e kōkua ia iā ʻoe e wehe i nā puka i ka wā e hiki mai ana.

    E lana ana ka honua a puni i loko o ka noe ʻulaʻula, ua manaʻo ʻo Max e nalowale ana ka ʻike.

     - E hoʻi mai ke mākaukau ʻoe. Na nā aka e hōʻike iā ʻoe i ke ala.

    ʻO ke kiʻi hope loa me ka nila e lele ana i waho o ka mea holo wikiwiki e kau ana i mua o koʻu mau maka, ʻāwili aʻe i ʻelua mau manawa, hoʻololi ʻia i ka pale uliuli me nā helu holo a hele i waho.

    

    ʻO ka hoʻomaha hoʻomaha ʻoluʻolu i ʻōwili i koʻu kino i nā nalu. Ma o ka paia akaka loa ma ka ʻākau, hiki i kekahi ke mahalo i ka loko māmā nui ma lalo o nā mauna. ʻO ka makani anuanu mai nā piko mai i pā mai i nā nalu liʻiliʻi ma waena o ka loko a hoʻohenehene i ka leo ʻoluʻolu i ka ʻohe. ʻO ka beige māmā, ke kaupaku ʻālohilohi mālie i hoʻoluliluli maikaʻi ʻia ma luna. "ʻAʻole, ke koli nei au iaʻu iho," i manaʻo ai ʻo Max. – He mea ʻē ka manaʻo: me he mea lā he poʻo liʻiliʻi koʻu, a he malihini a nui koʻu kino. He ʻumi mika ma ka lima ʻākau, ʻaʻole emi, a i nā wāwae... E ke Akua, nā wāwae! Ua hoʻōho ʻo Max a noho ʻo ia ma luna o kona wahi moe, e huki ana i ka pale i ka papahele. Nānā nā wāwae wāwae ʻole i waho o ke kapa o ka haukapila. Ua hoʻoneʻe ʻo Max i kona mau manamana lima me ka ʻoluʻolu. "No laila, he moeʻuhane ʻino wale nō ia." Uhi ʻia ʻo ia i ka hou anu, ua hoʻi ʻo ia i luna o ka moena. Ua mālie mālie ka puʻuwai e kuʻi nui ana.

    Ua komo wikiwiki kekahi i loko o ka lumi. Ua hilinaʻi ka helehelena puʻupuʻu o Kauka Otto Schultz ma luna o Max. ʻO ia ka mea i ʻōlelo ʻia ma ka hōʻailona. ʻO Otto Schultz i waho me he ʻano ʻano maikaʻi loa, ʻoluʻolu iki mai ka pia a me nā sausages, he burgher maikaʻi. Akā,ʻo kona nānāʻana, kūpaʻa a hōʻiliʻili,ʻaʻole loa i pehu i ka momona, hoʻomanaʻoʻo iaʻaʻole ia he mea'ē aʻe ma mua o ka hoʻololiʻana, a inā i kauohaʻia e ka Reich hou makahiki hou,ʻo kaʻaʻahuʻeleʻeleʻohana me nā runes e kūpono i ke kauka.

     — Ua hoʻouka ʻia kāu neurochip?

     — ʻAe, inā ʻaʻole ʻoe i ʻike i ka Lūkini, a laila e hana ana ka mea unuhi.

     - ʻAʻole, akā ʻaʻole wau ʻike. Pehea ka manaʻo o koʻu hoʻomanawanui? – i ninau aku ai ke kauka me ke aloha.

     "Ua maikaʻi," i ʻuā ai ʻo Max, ua hiki hou mai ka hiamoe ʻoluʻolu iā ia. "Koe wale no kaʻu huikau loa i ka mea maoli a me ka mea ʻole."

     - Ua makemake ʻoe i kēia.

     - Ua makemake au? ʻAʻole au i makemake e hele pupule.

     - Mai hopohopo, ua hoʻāʻo ʻia kā mākou papahana i nā manawa he nui, ʻaʻole hiki iā lākou ke hōʻeha i ka psyche o ka mea kūʻai. A e pau nā hopena ʻaoʻao i kekahi mau lā.

     "ʻAʻole oʻu hopohopo, ʻoi aku ka maikaʻi e hoʻomaka ʻoe e hopohopo e pili ana i ka hoʻihoʻi koke ʻana i kaʻu kālā no kahi lawelawe i hāʻawi ʻole ʻia," hoʻāʻo ʻo Max e hele i ka hewa.

    ʻAʻole i puka mai me ka wiwo ʻole a ʻaʻole hoʻi me ka huhū, ʻoiai ma muli o ka hoʻomau ʻana i ka uē nui ʻana. Ua ʻakaʻaka maikaʻi ke kauka:

     "ʻIke wau ua hoʻi ʻoe i kou noʻonoʻo."

     "E hoa Schultz, e kūkākūkā maikaʻi kākou i ka pilikia kālā," i ʻōlelo ai ʻo Max.

     "ʻAʻole pono ʻoe e hopohopo, e like me kaʻu ʻike, ua uku piha ʻia ka lawelawe luawai makemake." Ua hoʻoili ʻoe i ʻehā creeps a ʻelua haneli zits i ka manawa hoʻokahi a ʻehā creeps i lawe ʻia ma ka aie no ʻeono mahina.

     — Ma ka aie no eono mahina? - Ua ʻōlelo hou ʻo Max i ka haʻalulu. "ʻAʻole hiki iaʻu ke kau inoa i kēlā."

    "Pehea wau e wehewehe ai iā Masha ʻaʻole hiki iā ia ke lele mai iaʻu i nā mahina ʻelua e hiki mai ana, ma ka liʻiliʻi?" - i ka manaʻo o ia mau wehewehe ʻana, ua mākaukau ʻo Max e hāʻule i ka lepo me ka hilahila i kēia manawa.

     — Ua hoʻouna ʻia nā moʻolelo piha o nā kūkākūkā me nā ʻelele hui i kāu leka uila. Hoʻopaʻa ʻia ka ʻaelike e kāu pūlima, hiki iā ʻoe ke nānā i ka waihona i kēia manawa.

     "ʻAʻole hiki iaʻu ke kau inoa i kekahi mea like," wahi a Max me ka paʻakikī, "ʻo wau nō wau e noho nei i mua ou i kēia manawa."

     - E kala mai, ʻaʻole wau ʻae ʻia e kūkākūkā i kēlā mau pilikia, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻopili ʻana i ka luna.

     - ʻAe, akā ʻaʻole ʻoe e hōʻole ʻaʻole i hoʻokō ʻia ka lawelawe aʻu i kauoha ai a uku ʻia.

     "Ua hana pololei mākou i nā mea a pau e hiki ai iā mākou," i hoʻopuka ke kauka i kona mau lima. - Ua hoʻomaka hou mākou i ka papahana, ʻoiai ma lalo o nā ʻōlelo o ka ʻaelike ʻaʻole hiki iā mākou ke hana i kēia. Mākou literally improvised ma ka lele.

     - Me he mea lā ʻaʻole pono wau e hana i kahi lobotomy ma hope o kāu improvisation.

     "Ke hōʻoiaʻiʻo nei au iā ʻoe he mea maʻamau nā mea āpau me kou psyche," i hōʻoia hou ai ʻo Otto, e like me ke ʻano o ke ʻano o ka Ministry of Propaganda, me ka manaʻo e hala ka wahaheʻe pinepine i ka ʻoiaʻiʻo. - ʻAe, no kekahi kumu, loaʻa iā ʻoe kahi mea like ʻole me ka papahana maʻamau. Hana ʻia kēia inā ʻaʻole i hoʻokō ʻia nā diagnostics pono āpau ma mua o ka luʻu ʻana. Akā makemake ʻoe iā ʻoe iho i kahi kauoha wikiwiki, no laila ua lawe ʻoe i ka pilikia.

     - Makemake ʻoe e ʻōlelo e pili ana iaʻu? ʻAʻole ia e hana, e Mr. Schultz, ʻo kāu polokalamu ʻaʻole e hana pololei. Ua kōkua lākou iaʻu i nā manawa a pau e hōʻoia i ka hoʻopunipuni a puni iaʻu. ʻAʻole wau i manaʻo i kekahi mea ma oʻu iho.

     - Kokua, pehea?

     "ʻO nā manawa ʻelua i hele mai ai kekahi bot iaʻu a haʻi mai iaʻu ma kahi ʻōlelo maʻalahi aia wau i loko o kahi honua noʻonoʻo. A laila pana ʻo ia iaʻu i ʻelua mau ʻāpana ʻē aʻe. ʻAʻole wau e ʻōlelo nei ua hana ʻoe i kēia ma ke kumu, akā ua loaʻa paha kāu polokalamu i nā maʻi virus a i ʻole kekahi mea like?

     - ʻAʻole hiki ke loaʻa nā maʻi ma ka moeʻuhane Martian; ʻaʻole pili ia i nā pūnaewele waho.

     "Ua hiki i kekahi ke hoʻopili iā ʻoe mai loko."

     "ʻAʻole hiki ʻole," ʻo ke kauka i ʻō aku i kona mau lehelehe.

     - ʻAe, e nānā i nā lāʻau. E ʻike ʻoe iā ʻoe iho i nā mea āpau.

     — Maxim, kala mai au, akā, he kauka wau, ʻaʻole he polokalamu. Inā maopopo ʻoe, a laila e kākau i kahi koi, e noʻonoʻo mākou, a e aʻo i kā mākou mau faila i nā kikoʻī. E hana mākou i kahi hoʻokolokolo hou o kāu hoʻomanaʻo...

     "E kākau wau i kēia lā," i hoʻohiki anuanu ai ʻo Max.

     "...A, ʻoiaʻiʻo, e haʻi aku mākou i kāu hui ʻinikua a me ka mea hana e pili ana i ka mea i hana ʻia," i hoʻopau ai ʻo Otto me ka haʻahaʻa.

     — ʻAʻohe mea kānāwai i ka moeʻuhane Martian.

     - ʻAʻole loa. A ʻaʻole hiki i kekahi ke kau i nā hoʻopaʻi iā ʻoe ...

    "Akā ma ka hoʻomaʻamaʻa e nānā ʻia wau ma ke ʻano he lāʻau lapaʻau. Aloha ʻoe i ka ʻoihana a me ka ʻinikua aloha ma ke keʻena o Sharashka ma ka pālua o ke kumukūʻai, "hoʻomau ʻo Max me ka noʻonoʻo. "Me he mea lā ua pilikia nui wau, a no koʻu naʻaupō wale nō." ʻAʻole, ʻoiaʻiʻo, ʻo wau nō ia, no ka noʻonoʻo ʻana a me ka hoʻomanaʻo ikaika, i kekahi mau lā i hala aku nei ua kau inoa me ka noʻonoʻo ʻole i nā mea āpau a uku. Ua nalowale koʻu mau hoʻomanaʻo ʻana i kēia manawa kaumaha. Inā hiki iaʻu ke nānā i koʻu mau maka i kēia manawa."

     - E hoʻolohe, Maxim, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻopuka ʻana i kāu mau hoʻopiʻi i kāu luna pilikino, ʻo Alexey Gorin. E hele koke mai ʻo ia a hoʻāʻo e hoʻoponopono i nā ʻokoʻa āpau.

     - He mea hōʻoluʻolu. A heluhelu ʻē kāu polokalamu i koʻu hoʻomanaʻo. Inā i ka wā o ka hoʻomaka mua ʻana ʻaʻole i haki koʻu kumu hoʻohālike o ka moku ākea e like me ke aniani, ʻaʻole wau i kuhi i kekahi mea.

     - ʻAʻole maopopo iaʻu, e wehewehe.

     — I koʻu wā kamaliʻi, hoihoi au i ka hoʻohālike. ʻO kaʻu ʻāpana punahele ʻo ke kumu hoʻohālike nui 1:80 o ka moku ākea Viking. ʻO kekahi o nā moku Lūkini mua i kūkulu ʻia i ka wanaʻao o ka ʻimi ʻana o ka Pūnaehana Solar. No laila, aia nō ia i ka luʻu ʻana, a i koʻu hāʻule ʻana, ua haki, me he aniani lā. No laila, ʻike wau ʻaʻole maoli ka honua a puni iaʻu.

    Ua hoʻopaneʻe ʻo Otto Schultz i kāna pane no kekahi mau kekona.

     — He mea leʻaleʻa kakaikahi ka hoʻohālikelike ʻana i ka honua hou. ʻO kaʻoiaʻiʻo, ua hoʻohana wau i ka ʻimi e hoʻomaopopo i kaʻu e kamaʻilio nei.

     - Pela i ka mea?

     - E wehewehe iki au iā ʻoe i ka hana ʻana o ka luawai makemake. ʻO ka mea pōʻino, ua holoi ʻia kēia mau wehewehe mai kou hoʻomanaʻo ʻana. Pono kēia lawelawe e hōʻike i kou wā e hiki mai ana: he aha kāu e hiki ai ke hoʻokō, e pili ana i nā hopena o ka hoʻomanaʻo a me ka nānā ʻana i ke ʻano. ʻO ia hoʻi, ʻaʻole kēia he moeʻuhane abstract e pili ana i kekahi mea. Hiki ke hoʻokō ʻia inā hoʻoikaika ka mea kūʻai aku i ka wā e hiki mai ana e hoʻokō i ka honua maoli. Ma kekahi ʻaoʻao, kōkua ia i ke kanaka e hoʻomaopopo i ka mea e hoʻoikaika ai. ʻAʻole maʻalahi ke hoʻomaopopo: he aha kāu akamai loa? Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, loaʻa i kahi kanaka i ʻike i ka hopena o kāna mau hoʻoikaika ʻana. ʻO kēia ka nani o kēia lawelawe, ʻaʻole ia he ʻano leʻaleʻa. He mea hou ka lawelawe, a ʻaʻole maikaʻi nā mea a pau, ʻoiaʻiʻo. ʻAʻole wau he loea, akā ʻike ʻoe, kahi neural network e nānā i ka hoʻomanaʻo e ʻike wale i kēlā mau papa o nā mea i hoʻokomo ʻia i loko. Ke hālāwai ʻo ia i kahi kūlana hou, hiki iā ia ke hana hewa. ʻAe, ma ka ʻōlelo koʻikoʻi, hiki ke huikau ka lole leopadi me ka leopadi.

     - Ua maopopo iaʻu ka mea āu e makemake ai e ʻōlelo. Akā he nui loa nā pōpoki i kāu polokalamu: nā hewa ʻike a me nā bots ʻē aʻe...

     - Eia hou, e hoʻomaopopo i ka hoʻololi ʻana o nā kiʻi papahana i kāu mau hana a me kāu mau kiʻi noʻonoʻo a subconscious. ʻO ka mea maʻamau, hana lākou me nā manaʻo maikaʻi ʻole: ʻo ia hoʻi, e alakaʻi ka papahana iā ʻoe mai ka ʻike ʻole i ka ʻoiaʻiʻo ʻole o ka mea e hana nei. Akā, ma kahi kūlana ʻokoʻa, inā ʻike hewa ka papahana i ka mea e hana nei, hiki ke lilo ka pilina i mea maikaʻi a me he mea lā e hoʻopōʻino wale ana nā bots i ka kaiapuni.

    “He mea kupanaha kēia, ʻoiaʻiʻo, akā, no hea mai nā kamaʻilio ʻano ʻē e pili ana i nā kī, nā aka, a pēlā aku? ʻAʻole kēia mai ka polokalamu Dreamland. Pehea e hiki ai iaʻu ke nānā ʻo wai ʻo Sonny Dimon? ʻAʻole paha e ʻae mai kekahi iaʻu e ʻeli i loko o nā lāʻau a i ʻole nā ​​kumu kumu. ʻAʻole paha mākou e huki i ka manaʻo i kēia? ʻAe, akā pehea nā mea kolo? A i ʻole ke lilo au i haku o nā aka, ʻaʻole au e manaʻo i ke kālā. Ha. Malia paha he moeʻuhane lapuwale kēia - e lilo i mea koho. ʻO kahi moe huna ʻole, e like me nā ʻōlelo o ka ʻaelike kiʻekiʻe, ʻaʻole i haʻi ʻia iaʻu. A aia wau i loko o ka moeʻuhane? ʻAʻole, e hāʻule maoli ka hale!" - Ua hoʻopau ʻo Max iā ia iho me ka huhū.

     - No laila ua ʻike ʻia wau he mea ʻole wau a naʻu wale nō ka hewa? A i ʻole ʻo kaʻu chip kahiko ka hewa?

     "ʻAʻole mākou hopohopo nui i kāu neurochip." Ma ke kumu, ʻaʻole hiki iā ia ke hana i kēia. Hoʻohana mākou i nā hui pū ʻana o nā m-chips pōkole ma ke ʻano he interface. Ma mua, ua hoʻokomo mākou i kā mākou mau neurochips, akā hāʻawi ka ʻenehana hou i nā pono kūpono. ʻOiai, ʻo ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole ia i poni ʻia. He kakaikahi na hihia e like me kou, aka, aole nae i kaawale. E hoʻi mai i nā makahiki ʻelua, maopopo iaʻu ʻaʻole e hana hou kēia. E kala mai, makemake ʻoe i kahi kauoha wikiwiki: nui nā hoʻokolohua i hala, no laila ʻaʻole mākou kuleana ma lalo o ka ʻaelike. ʻO ka luna, manaʻoʻiʻo mai iaʻu, e haʻi aku iā ʻoe i ka mea like.

     - E kamaʻilio wau iā ia iho.

     - ʻOiaʻiʻo, aia iā ʻoe nā kuleana āpau. A e like me nā ʻōlelo o ka ʻaelike, pono wau e hoʻomanaʻo iā ʻoe i kēia manawa ʻo Dekemaba 4, 8.30 am a, e like me kāu papa hana, pono ʻoe i ka hana ma 14.00.

     — Pono anei au e hele i ka hana i keia la?

     - Ua hoʻolālā ʻoe iā ʻoe ma kēia ala.

     - ʻAe, pōʻino ...

     - E kala mai, Maxim, akā inā ʻaʻohe ou hoʻopiʻi olakino, pono wau e haʻalele.

     - E kali, no ka hoihoi, ʻo Eva Schultz kāu wahine?

     - ʻAʻole, he moʻolelo kuhi kēia. ʻAʻole paha e holomua ka ʻakaʻaka.

     - ʻAʻole ʻoe i male?

     — ʻAʻole, a ʻaʻole wau e hoʻolālā i kēia manawa. ʻIke ʻoe, makemake wau i nā pilina ma nā pūnaewele kaiapili wale nō. He nui ko lakou pomaikai ma mua o na mea maoli.

     - Uh-uh... akā nui paha nā pōmaikaʻi, akā he aha, e kala mai iaʻu, ua like paha ia?

     — Ua ʻike ʻoe i nā mana o nā ʻāpana hou. E manaʻoʻiʻo mai iaʻu, aneane hiki ʻole ke ʻike ʻia nā manaʻo mai nā mea maoli. Ma nā manaʻo āu i manaʻo ai i nā pilina pili kino, manaʻo wau? ʻIke wau e lilo koke nā pilina maoli i mea o ka wā i hala. He lepo, ʻaʻole palekana a ʻaʻole kūpono.

     - Hmmm, paha...

     - ʻAe, ua hauʻoli ke hālāwai me ʻoe, e Maxim.

     - Kūlike. Lana ʻiʻo ka manaʻo.

    "Ke noʻonoʻo nei au pehea e hana ai ʻo Masha i nā mea kākoʻo o nā waiwai Martian? A i ʻole he hāʻawi e hui pū i kēia mau waiwai? Ke hopohopo nei au e hoʻopaʻa wau ma nā pūnaewele kaiapuni, kahi e hōʻike ʻole ai kekahi i ka ʻoiaʻiʻo e pili ana iā lākou iho, "i manaʻo ai ʻo Max.

    Ua hoʻāʻo ʻo ia e hoʻomāinoino, koi ʻo ia e hoʻihoʻi i ke kālā i uku ʻia a hāʻawi i nā lāʻau o kona noho ʻana i ka moeʻuhane Martian, akā ʻaʻole maopopo kāna mau manaʻo ma muli o ka huikau a me ka hoʻomanaʻo. ʻO ke alakaʻi ʻo Alexey Gorin, ma kahi ʻē aʻe, ua hōʻoiaʻiʻo loa a mākaukau ma ke kānāwai. Ua hōʻike koke ʻo ia i ka mea kūʻai ʻole ʻoluʻolu i nā hoʻopaʻa ʻana o kāna kūkākūkā ʻana me nā ʻelele DreamLand, kahi ʻaelike "akamai" me ka hōʻailona kikohoʻe a Max, a hōʻole ʻo ia e hāʻawi i nā lāʻau, e haʻi ana i ke kānāwai ma nā mea huna kālepa. Ua hōʻole hoʻi ʻo ia e hoʻihoʻi i ke kālā, e kuhikuhi ana i nā footnote maikaʻi i nā huaʻōlelo o ka ʻaelike, kahi i ʻōlelo ʻia ma muli o ka wikiwiki o ke kauoha, ʻaʻole kuleana o ka hui no nā hemahema i ka hana o ka papahana. Ua hoʻopiʻi ʻo Max i ke kānāwai palekana o nā mea kūʻai aku a me ka ʻoiaʻiʻo e kūʻē ʻē ʻia kēlā mau footnote. Akā naʻe, ʻaʻole maopopo ʻo ia i kēia, no ka mea, ʻo nā kānāwai Martian, i hoʻoponopono mau ʻia a hoʻohui ʻia i ka pono o nā ʻoihana a me nā loio, ua ulu aʻe i ke kālā hiki ʻole ke komo. Eia kekahi, ma ke kumumanaʻo, ʻaʻole hiki ke ʻae ʻia kahi ʻaelike kūʻē i ke kānāwai e ka notary electronic. Ma ke kumumanaʻo, ʻaʻole hiki ke hoʻopunipuni ʻia nā neural network, akā ma ka hoʻomaʻamaʻa, ʻike mau nā loio ʻoihana i nā papa o nā mea i aʻo ʻole ʻia e ʻike.

    Noho ʻo Max ma nā ʻanuʻu i mua o ka hale, e inu ana i kahi wai mineral hau anuanu, ua ʻike ʻo Max i kahi manaʻo nui o ka déjà vu. "He moeʻuhane āu e ʻike ai i loko o ka moeʻuhane, ʻo ia kahi ʻāpana o kekahi moeʻuhane. - Ua loaʻa ʻo Max i kahi pilikia hohonu. - A no ke aha wau i ʻae ai i nā ʻano ʻoihana kānalua e komo i loko o koʻu poʻo? ʻO koʻu poʻo wale nō kēia, ʻaʻohe mea nāna e hāʻawi mai iaʻu. Ua uku ʻo ia ma kahi o ʻelua mau mahina no ka leʻaleʻa kānalua. ʻAe, ʻaʻole ʻoe he pupule?

    E like me Bolkonsky, ua nānā ʻo Max i luna e ʻike i ka lapuwale o ke ola i hoʻohālikelike ʻia i ka lani nani a pau ʻole. Akā, ʻaʻohe mea nāna e hoʻopuka i kona ʻehaʻeha, ʻo ke pio ʻulaʻula melemele o ke ana ma luna ona. No laila, ʻo ka makaʻu ʻoluʻolu ʻole o ka lima aloha ʻole i hoʻopaʻa ʻia i loko o kona ʻuhane a mau loa, nāna e huki iā ia, ʻaʻohe a me ke kōkua ʻole, mai loko mai o ka biobath a ʻōlelo me ka leo hoʻomaʻamaʻa maʻamau: "Ua pau ka manawa o kāu lawelawe, hoʻokipa i ka honua maoli."

    Ua hoʻoholo ʻo Max ʻo kona mau pilikia a me nā pilikia a pau i hele mai i ka hewa kumu o ke ʻano kanaka. ʻO kēia ʻano, me kāna mau ʻano ʻino a pau, e like me ka diabolo, e hoʻowalewale hou i ka noʻonoʻo, a ʻoi aku ka maikaʻi o ka noʻonoʻo, ʻoi aku ka maʻalahi o ka mea hoʻowalewale i kāna mau hana. A ʻaʻole hiki iā ʻoe ke lanakila i kēia hakakā, mau loa ia.

    ʻO ka mea pōʻino, ua loaʻa i ka duel ma waena o ka leo o ke kumu anuanu a me nā makemake naʻaupō, ua lanakila nā makemake naʻaupō i ka lanakila hoʻoholo. No ka nui o ka ikaika o Max i ho'āʻo ai, i kēlā me kēia makahiki, me ka ikaika o ka hana maʻamau e hoʻohuli i kāna mau daimonio i loko, ua makehewa. I kekahi manawa, i loko o ka pōʻai o nā pilikia liʻiliʻi i kēlā me kēia lā ma ka hana a ma ka home, ʻaʻole ʻo ia i lohe iki i ko lākou leo ​​a manaʻo haʻaheo ua lanakila ʻo ia i ka lanakila hope. ʻAʻole i kala mai nā daimonio iā ia no kēia haʻaheo. I ko lakou oki ana i ka holo ana no kekahi manawa a waiho wale ia lakou iho, ua hemo koke lakou a koi aku i ka mea nana i manao ia ia iho ka haku o kona hopena. ʻAe, ua lilo ʻo Max i nāwaliwali a mākaukau ʻole e hele, hāʻule a piʻi hou a piʻi hou, ma waena o nā kākalaioa i nā hōkū mamao. E like me ka mea i ʻike ʻia, ʻoi aku ka maʻalahi iā ia e uku a manaʻoʻiʻo i kekahi mirage e hoʻohiki i nā mea āpau ma aneʻi a i kēia manawa. A pehea koʻu makemake e loaʻa i kahi noʻonoʻo kūpono, ʻaʻohe manaʻo a hewa ʻole, e like me ka mīkini. ʻAʻole kēlā palaualelo, puʻupuʻu kino o ka mea hina, e hakakā mau loa i nā maʻi hānau o ka ʻili kino. A me ka noʻonoʻo maʻemaʻe, kaʻawale mai nā mea āpau a hana koke wale i ka mea pono a me ka pono, me ka ʻole o nā ala kekee a me ka hoʻolei lapuwale ma waena o Scylla a me Charybdis. Noho ʻo Max ma luna o nā ʻanuʻu a inu i ka wai mineral hau anuanu, ua hoʻohiki ʻo Max e mōhai ʻo ia i kekahi mea i mea e loaʻa ai ia manaʻo.
    

Mokuna 3.
ʻUhane o ke Aupuni.

    Naʻauao. ʻO nā pilikia a pau o ke kanaka mai ka noʻonoʻo. Akā aia kekahi mau mea i ʻoi aku ka perspicacious. ʻAʻole keʻakeʻa ka noʻonoʻo iā lākou, huli wale ia i ka wā e pono ai, a laila hoʻohuli maʻalahi, i ʻole e hoʻopilikia i ka leʻaleʻa mālie o ka meaʻai, nā pāʻani a me nā hoʻopunipuni liʻiliʻi liʻiliʻi. Inā ʻaʻole kēia mau moeʻuhane, ʻaʻole ʻo ia i ala iki mai. No ka hoʻopau ʻana i nā moeʻuhane huhū, pono ʻoe e hoʻomanawanui i kēia noʻonoʻo ʻoluʻolu ʻole a maikaʻi loa. He mea maikaʻi ua loaʻa iā ia ka ʻike i kona haʻahaʻa iho, no laila ʻaʻole ʻo ia e hoʻopilikia iā ʻoe ma mua o ka pono. Akā i kēia manawa pono ʻoe e hoʻolohe iā ia.

    ʻAe, ʻaʻole maopopo i ke kanaka moeʻuhane pehea e hoʻohana ai i kona noʻonoʻo no kāna kumu i manaʻo ʻia, inā ʻaʻole ʻo ia e komo i loko o ia mau pilikia. Akā ʻoi aku ka maikaʻi o ka mea hou. Hoʻohana wale ʻia kona noʻonoʻo e hoʻoponopono i nā pilikia kūpono a i ka wā i pau ai nā mea hiki ke hoʻololi i kēia mau hana i nā kāne ʻē aʻe. Ua makemake koke ʻo Arseny i ka mea nona, i ʻike ʻia ʻo Lenochka, no laila, mai ka hoʻāʻo mua ʻana o kāna mau māiʻuʻu i loko o kona pōʻai palupalu palupalu. He ʻoluʻolu loa ke ʻano o ka naʻau, ʻo ia hoʻi nā makemake kūlohelohe maʻalahi, ʻaʻole like me ka noʻonoʻo hoʻomaha ʻole a me ke kāohi ʻole ʻana i ka huhū o ke kanaka-mai-moemoe. ʻOiai e hoʻāʻo ana ke kanaka-mai-moemoe e noʻonoʻo pehea e mālama ai i kāna holoholona i manaʻo ʻia, ua koi ʻia ʻo ia e haʻalele ma muli o kahi kūlana ola paʻakikī, ua hoʻokō ʻo Arseny i ʻelua mau hoʻāʻo maʻamau e hoʻokumu i ka mana. ʻO kahi puʻupuʻu liʻiliʻi, pā pāʻani me kahi wāwae palupalu, nā hōʻailona olfactory - ua hoʻokumu koke ʻia ka pilina. A ʻelima mau minuke ma hope mai, ʻaʻole ʻo ia i kapa iā ia i kekahi mea ʻē aʻe ma mua o "Music" a i ʻole "Mr. Fluffy," i hoʻoulu ai i ka manaʻo maikaʻi e pili ana i nā palena o ka mea i ʻae ʻia. ʻOiaʻiʻo, ua lilo ke kāne o Lenochka i mea weliweli e like me Lenochka pono'ī he mea hoʻokipa maikaʻi. ʻOi aku ka hewa ma mua o ke kanaka moeʻuhane e pili ana i ka hiki ke hakakā. ʻAʻole ia he mea kupanaha no ka loaʻa ʻana o kekahi i kekahi. ʻAʻole hiki iā Arseny ke hoʻokumu i kahi pilina me ia, ʻaʻole e haʻi i ka mana. Ma waho aʻe o ka hoʻoweliweli ʻike ʻia e ke kāne, ʻaʻohe mea ʻē aʻe i heluhelu ʻia ma ka ʻaoʻao o ka naʻau, me he mea lā ʻaʻole i loaʻa kēia ʻano manaʻo. ʻO ia hoʻi, ʻo ke kāne ke kumu o ka pilikia o ke kanaka moeʻuhane. ʻAʻohe ala ʻē aʻe iā ia ma o Lenochka wale nō, a i loko o ka lua, ʻo ka mea pōʻino, ua maopopo ka mana o ke kāne, a ʻaʻole hiki ke hoʻololi koke i kēia kūlana. He mea maikaʻi ʻoiai ʻoiai ʻaʻole ʻo ia i ʻike iā Arseny he mea hoʻoweliweli, ua hoʻohuli ke kāne-mai-moeʻuhane iā Lenochka e ʻōlelo aku ua koi kāna hoaaloha i ka holoholona hou iā ia. Inā no ka hoʻopunipuni haumia hala ʻole, e like me kahi noho ʻūhā iki, ʻaʻole i manaʻo ʻia e ka mea nona ka maʻamau he hoʻopunipuni lepo, ua hoʻohiki ke kāne e hoʻokomo iā ia i loko o ka mīkini ʻiʻo, a laila makaʻu ke noʻonoʻo i nā hoʻopaʻi e kau ʻia ma ke poʻo o Arseny inā ʻike lākou. e pili ana i kona pilina me ke kanaka -mai-moemoe. Aʻo ka hoʻohuliʻana o ka mea lawe me ka waimaka i kona mau maka,ʻaʻole ia i hoʻopakele iā Senya mai ka hukiʻoluʻoluʻole o ka'ā'ī, he hōʻailona maikaʻi loa ia.

    ʻAe, nani ka poina i kēia mau moeʻuhane a hoʻoikaika i ka haku wahine e ʻimi i kahi kāne maʻalahi. Ma hope o ʻelua mau mahina o ka mālama ʻana, e lilo ka poʻe maʻamau e like me ke kilika, a ʻaʻole ʻike ʻo Senya i ke kaumaha no ke koena o kona mau lā. ʻAe, ʻoi aku ka maikaʻi o ke ola o kahi parasite huluhulu ma ke ʻano o ka ratio o ka hoʻolilo ikehu i ka leʻaleʻa i loaʻa. Akā pono ʻoe e hana me kāu mea i loaʻa. ʻOiaʻiʻo, ua hoʻomaka kokeʻo ia e hūnā i nā pheromones e hoʻonui i ka hoʻoulu wahine o ka haku wahine, akā i ka hihia. ʻAʻohe manaʻolana e hiki ai i kēia ʻano hana ke hoʻomalu i ke kāne. ʻAʻole ʻo ia i pilikia i ka hoʻohuli ʻana i ke kāne iā ia iho; ʻo ka manaʻo o ka holoholona i manaʻo ʻia e pau ke kanalua iki i kona kumu maoli. Ma keʻano laulā, ua hoʻopaʻapaʻa ke kumu he palekana loa ke ala pololei, inā e hahai ʻia ke kaʻina hana. ʻAʻole hiki i kekahi ke ʻike i kāna mau hoʻopunipuni ke ʻole ʻo ia e ʻimi pololei iā lākou, akā ua koho ʻo Arseny e hilinaʻi i kāna ʻano.

    ʻO ka mea mua i komo i loko o ke keʻena kāne, kahi i mālama ai i nā hālāwai āpau a mālama i nā ʻikepili koʻikoʻi. ʻO ka mea pōʻino, ua hoʻopaʻa mau ʻo ia iā ia mai loko a i waho paha, a hiki iā Lenochka ke komo i ke keʻena ma ke ʻano he limahana lawelawe. ʻO Senya, ʻoiaʻiʻo, ua hoʻopili ʻo ia iā ia a laila hoʻāʻo e hūnā me ka ʻike ʻole ʻia ma waena o ka papaʻaina a me ka radiator, akā ua kiola ʻia ʻo ia me ka ʻole o ka sentimentality me ke kī maoli maoli i ka hoki.

    ʻOiaʻiʻo, i ka wā mua ʻaʻole ia i hopohopo nui. Ma hope a ma hope paha, ma muli o ke kānāwai o ka probability, ua hiki iā ia ke komo i loko o ke keʻena, a laila he mea ia o ka ʻenehana. ʻIke maʻalahi ʻo ia i nā ʻōlelo huna admin no ka pūnaewele home a, no laila, hiki iā ia ke hoʻopau i nā kāmela huna a ʻike paha i ka ʻikepili i pale ʻia i ka password mai nā kamepiula, no ka laʻana, nā selfies waiwai nui a Lenochka ma hope o ka ʻauʻau. Akā ʻaʻohe mea, ma kēia mea gradualism e like me ka palekana. Ma hope o ka moeʻuhane o kēia lā ua lilo nā mea a pau i mea paʻakikī loa. A hoʻomaka maikaʻi ka lā: me kahi huakaʻi i kahi manicure, kahi i hauʻoli ai ʻo Arseny, e like me ka mea maʻamau, i kāna mau hoaaloha nani. A laila, noho ʻoluʻolu ʻo ia ma ka ʻōpū o kāna haku wahine, e ʻimi ana i kahi pūnaewele wahine lapuwale. ʻAʻohe mea i hōʻike mua i kēia hihiʻo hoʻopailua.

    ʻO kahi kekona i hala aku nei, aia kona ʻike i loko o ka mehana a me ka ʻoluʻolu o kahi hale penthouse nani ma Krasnogorsk, akā i kēia manawa pono ʻo ia e noʻonoʻo i nā wahi ʻoluʻolu ʻole o ka hikina. Eia ke alahaka ma luna o ka Yauza. Ua lilo ʻo Yauza ponoʻī i kahawai ʻino a pilau, ʻike ʻole ʻia ma lalo o nā puʻu o nā ʻōpala like ʻole. Ua hala mākou i nā hale o Baumanka. He ʻumi makahiki ka lōʻihi o ke kulanui, akā mālama mau ʻia nā hale ma ke ʻano maʻamau. Ua hoʻomaka ke kanaka e piʻi hou aku ma ke alanui Hospital i ka wā i hele koke ai ʻo ia me kahi kanaka nui i haʻalele i kahi puka. A ʻo ke kanaka, ma kahi o ka hele ʻana i kona ala ponoʻī, nīnau i kēlā nīnau, a ma hope o ka hoʻololi pinepine ʻana i nā hoʻolālā no ke ahiahi e hiki mai ana.

     - Bro, ʻaʻole ʻoe he paka? — Ua like ka leo o ke kanaka me ka wili ana o ke kui ma ke aniani.

    He kiʻekiʻe loa ke kanaka, akā i ka manawa like me ka wiry a me ka agile. Ke nānā aku nei i ka punkish: ʻaʻole i kahi ʻia, ʻaʻahu ʻia i ka pālule ʻeleʻele a me nā jeans, nā kāmaʻa kiʻekiʻe kiʻekiʻe kaumaha, me nā maka huhū a me ka lauoho haʻalulu. Ua uhi ʻia kona mau lima a me kona mau lima lima i waho o kona ʻaʻahu me nā peʻa uliuli ʻōmaʻomaʻo e hōʻike ana i ka punawelewele a i ʻole ka uwea ʻauʻau me nā mea ʻino i hoʻopaʻa ʻia i loko. ʻAʻole i hōʻike ʻia ka manaʻo o ka helehelena ʻeleʻele a palahalaha. ʻO kekahi hiʻohiʻona ʻē aʻe, ʻo ia ka ʻili e kahe ana ma kona kuʻemaka.

    ʻAe, pono mākou e hāʻawi iā ia i kāna kuleana, ʻaʻole i hoʻohālike ke kanaka he meʻe, akā ua hoʻi me ke akamai. E kala mai, ʻaʻole mamao. O ka puka o kekahi kaa kaa e ku ana ma ka aoao o ke alanui, hee koke iho la, a hopu koke aku la elua mau kanaka hookiekie i uhi ia a kauo aku i ua kanaka la iloko. Piʻi akula ke kanaka nui ma hope ona a kīkī i ka puka.

     - E ka 'âlapa, maika'i 'oe? E ho'ōki i ka ʻōhumu ʻana.

     "E hoʻolohe mai, e ʻoki i ka wīwī ʻana i koʻu mau lima, ʻaʻole au e ʻāwīwī," wahi a ke kanaka.

     - ʻO Vovan, ma ke ʻano, kau i nā lima lima ma luna ona.

     - ʻo wai ʻoe?

     "ʻO wau ʻo Tom, a ʻo koʻu mau hoaaloha kēia," wahi a ke kanaka punky.

     - ʻAmelika a i ʻole?

     - ʻAʻole, ʻo ia ka hōʻailona kelepona.

     — ʻIke wau, inā ʻaʻole wau he ʻAmelika. ʻO Denis koʻu inoa, hauʻoli e hālāwai me ʻoe.

     - E hooki i ka naaupo. ʻO kā mākou haku, ʻike maopopo ʻoe iā ia, he haʻawina iā ʻoe.

     - ʻAʻole wau ʻike i kekahi, ua huikau ʻoe iaʻu me kekahi.

     "Hiki iaʻu ke hōʻoluʻolu i koʻu hoʻomanaʻo ʻana, akā ʻo kou makemake maikaʻi ʻole e hoʻoluhi hou iaʻu." I ka pōkole, kau wau i ka helu kelepona a me ke code i loko o kāu ʻeke, ma laila ʻoe e ʻike ai i kahi kāleka me nā kī no kanalima tausani eurocoins, no kāu kālā ʻeke. Kāhea i kāu hoaaloha mai Telecom, Max, a haʻi iā ia e pono ʻoe e hui. Hoʻonohonoho ʻoe i kahi e hiki ai iā ʻoe ke kiʻi mālie iā ia, a kiʻi ʻoe iā ia. A laila kelepona koke ʻoe iaʻu a haʻi mai iaʻu i kaʻu e haʻi aku ai. Hiki iā ʻoe ke kūʻai i nā mea hana iā ʻoe iho, loaʻa iā ʻoe nā pilina. Inā makemake lākou e hana ʻoihana me ʻoe, e ʻōlelo ʻoe no Tom ʻoe. E nānā wale, pono ka mea kūʻai me ka palekana a me ke kani. E noʻonoʻo ʻoe iā ʻoe iho pehea e hana ai, akā inā hōʻike ʻoe a hāʻule paha, e hoʻopau mākou iā ʻoe, mai hōʻino mai iaʻu.

     - ʻAʻole, ke hoʻomākeʻaka nei ʻoe iaʻu a i ʻole? Pehea e hiki ʻole ai iaʻu ke hōʻike ʻia, loaʻa iā ia kahi chip e kākau i nā mea āpau no ka Telecom Security Service. ʻAʻole au e hana i kekahi mea, pepehi koke iaʻu. I kou manaʻo, he naʻaupō loa wau, e like me ʻoe e hoʻokuʻu iaʻu e ola ma hope o kēia?

     - Mai piss, e kaʻu hoaaloha, ʻaʻohe mea e hoʻopā iā ʻoe inā ʻoe e hana maʻemaʻe i nā mea āpau. ʻAʻole haʻalele ko mākou luna i nā kānaka pono. Ma kahi ʻē aʻe, e loaʻa iā ʻoe he kanalima rubles no ka hana a me nā palapala hou. Pehea e hoʻopili ai i ʻike ʻole kekahi i kahi a me ke kumu e hele ai ka mea kūʻai aku, e noʻonoʻo iā ʻoe iho. Hāʻawi mākou iā ʻoe i hoʻokahi pule o ka manawa, no laila mai lohi. No ka pale ʻana iā ʻoe mai ka hana ʻana, e hāʻawi mākou iā ʻoe i kahi injection.

     Ua ʻeha ʻo Denis ma kona poʻohiwi ʻākau.

     "Ua loaʻa iā ʻoe he mau miliona nanorobots i kou koko; me ka hoʻohana ʻana i kā lākou hōʻailona, ​​hiki iā mākou ke loaʻa mau iā ʻoe." Ma hope o ʻehiku mau lā, e hoʻokuʻu nā robots i kahi mea make make. Mai ʻimi i ka lāʻau lapaʻau, ʻokoʻa ka lāʻau make. E akahele me ka pale; inā ʻaʻohe pilina no nā hola ʻoi aku ma mua o ʻelua, e hoʻokuʻu aunoa ka lāʻau make. Inā ʻoe e hoʻāʻo e hoʻopau iā lākou, hiki koke mai ka lāʻau make.

     "E hoʻolohe mai, e ka pupule, e hiki koke mai ka ʻawaʻawa, ʻo kāu mea e ulana nei ma ʻaneʻi, ʻo ia ka ʻawaʻawa." ʻAʻole wau he mea hoʻolimalima.

     - Oki i ka wawahi ana. Ke kamaʻilio maikaʻi nei kāua me aʻu, akā hiki nō iā kāua ke kamaʻilio ma ke ʻano ʻino. He mea ʻole ka mea i loaʻa iā Ian i ka mea e kali nei iā ʻoe. E ʻae ʻoe e hana i kekahi mea, ʻo ia hoʻi e ʻoki i kou makuahine ponoʻī i ʻāpana, akā ma mua o kēlā e ʻeha iki ʻoe. Ua hoʻohiki ke akua e uhi ʻo ia iā ʻoe, ʻo ia hoʻi, e uhi ʻo ia iā ʻoe, mālama ʻo ia i kāna ʻōlelo.

     "E hoʻohiki mai ʻo Arumov iaʻu i kēia," i nīnau ai ʻo Denis me ka ʻakaʻaka huhū a loaʻa koke iā ia kahi ʻeha ʻeha i nā puʻupaʻa.

     - E pani i kou waha, e ka wahine. Ke hāʻawi nei au iā ʻoe i kahi manawa hope loa, e hana paha i kāu i ʻōlelo ʻia ai ʻole he koho maikaʻi ʻole. ʻIke ʻoe, ʻaʻole wau e hāʻawi i kahi koho āu e koho ai.

     - ʻAe, puhi i loko o Gehena.

     "ʻAe, ʻae, ʻae wau," i hoʻōho ai ʻo Dan i ko lākou hoʻomaka ʻana e hahau iā ia. Ma hope o ka loaʻa ʻana o kekahi mau hahau hou ʻana ma nā iwi ʻaoʻao ma ke ʻano he makaʻala, ua lele ʻo ia i waho o ka kaʻa ma luna o ka asphalt ʻokiʻoki.

     - Pehea e hiki ai iaʻu ke hoʻokaʻaʻike aku iā ʻoe? - ʻO Denis wīwī, e noho ana ma ka asphalt.

     - E hoʻopili wau iā ʻoe iho.

     Holo akula ka minivan i ka puʻu a nalowale koke mai ka ʻike aku. Ua nānā iki ʻo Dan, hōʻino i kona ola paʻakikī a me nā kūpuna o Arumov i ka ʻumi o ka hanauna, a hoʻi i ka home me ka hele ʻole.

     "ʻAe, he aha ka mea!" "Ua ʻōleʻa ʻo Senya me ka palaualelo, e hōʻike ana i ka honua i kona waha me nā niho ʻoi a piʻi ʻole i lalo mai kona ʻōpū mahana. Ua hiamoe ʻo Helen me ka maluhia. ʻAʻole pono e hoʻokaʻawale kūikawā iā ia.

     “ʻAe, he pilikia koʻikoʻi ko ke kanaka moeʻuhane. A inā hoʻopili ʻo ia i kāna mau ʻupena i loko o hoʻokahi pule, pono ʻo ia e kūpono i nā lā a pau. ʻO kahi manaʻo hauʻoli. Hiki iā ʻoe, ʻoiaʻiʻo, ke hoʻopau i nā kāmela a, ma lalo o ka hypnosis, e unuhi mai ka hostess i nā mea a pau āna i ʻike ai e pili ana iā Arumov, akā ʻaʻole paha kēia e hāʻawi i kekahi mea. No laila pono ʻoe e hoʻouna i kahi leka i ka curator. "

     Lele mālie ʻo Arseny ma luna o ka pā o ka pā hale a ʻaʻole loa i kīkē ʻia ma luna o ka teddy bear, e pani ana i ka peephole o ka pahupaʻikiʻi i hoʻokomo ʻia e ka poʻe o Arumov. A laila, ʻaʻole i hūnā hou, neʻe ʻo ia i ka papaʻaina a hoʻouna koke i kahi hōʻike pōkole a noi i ka curator mai ka kamepiula. A, wili ʻia ma luna o ka mea pani, kali ʻo ia.

     Ua hele hou ʻo Denis ma ka māla ulu a hiki i ka ʻōpū o Bauman. Ua huikau kekahi mea iā ia ma nā wahi a puni, akā no ka manawa lōʻihi ʻaʻole hiki iā ia ke hoʻomaopopo pono i ke ʻano. Kuʻi nā pōhaku liʻiliʻi ma lalo o ka wāwae a me nā kumulāʻau kahiko i ʻenehe. He makani a he anu ka lā, hiki iā ia ke honi i ka mauʻu pulu a me nā lau maloʻo. ʻAe, ʻaʻole i hiki iki nā leo i kamaʻāina i ke kūlanakauhale, e like me nā pū kaʻa a me ka leo o ka lehulehu, akā no ka Hikina he mea maʻamau kēia ma nā wahi noho. Akā, he mea ʻē nō ia: me he mea lā e palu wale ana ʻo ia i kona mau ʻūhā i loko o kona lumi kuke, akā i ka manawa a pehea ʻo ia i hiki ai i ka paka...? Ma hope wale nō o ka noho ʻana ma luna o kahi noho i waenakonu i ʻike ai ʻo Denis i ka hewa. E like me ka wā ma mua, ua hoʻomaopopo ʻo ia i kēia i kona ʻike ʻana i kekahi pōpoki ʻōniʻoniʻo nui e noho ʻoluʻolu ana ma luna o ka noho ʻana.

     ʻAʻole ʻo Milakha Arseny i hoʻokumu i ka makaʻu iki a ʻaʻole i hōʻike iki i ka huhū. I kēia manawa, ʻeli wale ʻo ia i kona mau māʻuʻu i loko o nā ʻāpana lāʻau maloʻo a nānā aku i ka lā e puka mai ana ma hope o nā ao. He aha ke ʻano pōʻino e hiki mai ana mai kahi pōpoki ʻoluʻolu? Aka, me he mea la ia Denis, he mea hoohenehene wale ia keia mea kupanaha, e puka mai ana mai loko mai o ka hohonu huna o na hale hana emepera. Ua ʻike maopopo ʻo ia i kēia ʻakaʻaka ma kona mau maka melemele haiki. Ua nānā pono ʻo ia i kona noʻonoʻo, kona ikaika a me kona nāwaliwali, i hiki iā ia ke hōʻike aku i kona mau haku huna. ʻOiai, e like me Semyon, ʻo ia wale nō ka mea nāna i mālama i kēia mau mea.

     "ʻAe, e lele ana, me he mea lā ua pau loa ʻoe," i puka mai ai ka leo o Semyon, ka mea i noho ma hope ona, e hoʻohuli iā Denis mai ka pāʻani ʻana i ka hoʻokūkū maka me ka pōpoki.

     - ʻAe, pilikia wau. Ma mua o ka loaʻa ʻana o ka manawa e huki pono ai i kahi manifesto, ua hoʻolimalima ʻo Arumov i ka mea hakakā nui e kūʻē i ke aupuni. A no laila hilinaʻi, ʻaʻole ʻoe e haʻalulu ...

     - He aha kāu makemake e ke kula kahiko. Akā, mai hopohopo, ʻo kā mākou hoa huluhulu i loko o kona lua he kāleka pu koʻikoʻi. Ma ke ala, he manaʻo maikaʻi loa ia e pili ana i kēia Lenochka. Aia paha kekahi mau manaʻo ʻē aʻe?

     - ʻAʻole i kēia manawa, koe wale nō ka hoʻāʻo e hoʻowalewale iā Arumov no kahi hoʻoili pilikino iā Max, hopu a kikeke i nā code e hoʻopau i nā nanorobots iā ia. ʻOiaʻiʻo, pono ʻoe e hele mālie i kahi kuʻikahi me Max iā ia iho.

     - He koho weliweli loa iā ʻoe, noʻu a no kāu hoaaloha. Hiki iā Arumov ke hōʻike i kahi hālāwai me kahi pūʻali koa liʻiliʻi. ʻEhia mau mea hakakā e hiki iā mākou ke hoʻokūkū? A ʻaʻole maopopo ka waiwai maoli o Max ma ke ʻano he maunu.

     - Pololei, noʻonoʻo nui. E haʻi mai ʻoe iaʻu: ua loaʻa anei iā ʻoe kekahi mea e pili ana iā Arumov a i kā lākou hui pū ʻana me ka RSAD Research Institute?

     "ʻAʻohe mea hou e pili ana i ke kolonel: ua lele ʻo ia e like me ka jack-in-the-box, me ka ʻole o ka wā i hala, akā me ka pūʻali koa holoʻokoʻa.

     — Ua loaʻa anei iā ʻoe kekahi mea e pili ana i nā koa super Telecom?

     — Aia kekahi manaʻo e pili ana i nā koa super: ma hope o ke kaua lua o ka lewa, i ka wā i haʻalele ai ko mākou mau pūʻali iā Mars, ua hūnā malū kekahi o nā ʻuhane i nā ana o lalo ma kahi kokoke i Fule a me nā kūlanakauhale ʻē aʻe. ʻAʻole maopopo iaʻu pehea lākou e ola ai ma laila, akā he nui nā hōʻike pololei ʻole o ko lākou hele ʻana. He mea maopopo loa ka paakiki o keia poe, no laila, he poe partisans lakou ma ka maalea, a ke manao nei ka poe Martian i keia i ka hoouka kaua a na ano radical. No ka poʻe Martians, hana lākou i nā pilikia koʻikoʻi, ʻoi aku paha ka ʻino ma mua o ka MIC agents: ʻaʻole hiki ke puhi ʻia lākou, a ʻaʻole hoʻi mau nā huakaʻi hoʻopaʻi mai nā hale paʻahao. Manaʻo wau i ka hopena ua hiki iā lākou ke hoʻohuli i nā mea āpau a i ʻole kekahi o nā ʻuhane e hana like. Hāʻawi ka poʻe kipi iā lākou i ka genotype deciphered o nā ʻuhane, no laila ua hoʻomaka ka poʻe Martian e hoʻopaʻa iā lākou. A ua hoʻohana wale ʻia ka ʻAha Kūkākūkā o INKIS ma ke ʻano he pūkuniahi meaʻai no ke kūʻai ʻana i kahi noho ma ka ʻAha Kūkākūkā. A i ʻole kahi koho ʻē aʻe: Ke hoʻāla nei ʻo Telecom i kēia kumuhana me ka ʻole o kāna mau hoa hoʻohiki mai Neurotek a me MDT, no laila ua kau lākou i nā mea āpau ma Moscow. Nui nā koho no ka mea a lākou e hoʻomākaukau nei e kūʻē i kēia: malia paha e kūʻē i kēlā mau ʻuhane i mihi ʻole a ʻike ʻole, a i ʻole makemake paha ʻo Telecom e loaʻa ka lanakila hoʻokūkū ma kahi hakakā mākeke kūpono. I ka pōkole, pono mākou e ʻeli hou aku.

     — No wai kou manaʻo e hana nei ʻo Arumov? I Telecom?

     - ʻAʻole paha, manaʻo wau aia kāna mau hoʻolālā ponoʻī; ʻaʻole ʻo ia e like me ka mea makemake e kōkua ʻole i ka poʻe Martian.

     - ʻAe, ua like ia me aʻu. Akā ʻo Leo Schultz, ma ke ʻano ʻē aʻe, makemake ʻo ia i nā Martians. No ke aha lākou i hīmeni ai pēlā?

     - Pono e hoʻokaʻawale i waena o nā manaʻo "he aloha aloha ʻole i ka poʻe Martians" a "makemake e noho i kahi kūlana kiʻekiʻe ma ka elite Martian." Manaʻo wau e pāʻani pū ana kā mākou maalea Schultz i kekahi ʻano pāʻani pālua me kāna mau pahuhopu a, ʻaʻole paha, ʻaʻole ia e leo i nā mea āpau a me waho e pili ana iā Arumov i kona mau haku mai Mars.

     — Pehea e pili ana i ka palekana telecom a me ka nānā pono?

     - ʻAʻole maopopo iaʻu, hiki iā mākou ke koho i kēia manawa. Ua waiho wau i nā ʻike hilinaʻi a pau a i ʻole nā ​​​​ʻike hilinaʻi no ʻoe. E noʻonoʻo maikaʻi kākou i ka mea e hana ai.

     - E noʻonoʻo kākou. ʻO wai ka lolo o kā mākou hana?

     - ʻAe, ma ka laulā, ʻo Deniska, ʻo ʻoe ko mākou lolo a me ka mea hoʻoikaika ideological. ʻO ia ke ʻano oʻu, he poʻo kahiko, hānai i nā pōpoki. E ʻoi aku ka nui o nā ʻikepili mai ka replicant e pili ana iā Arumov, a laila paha e ala mai iaʻu. E ʻoi aku ka maikaʻi o ka ʻike ʻana mai kāu hoa aloha i ke ʻano o ko lākou pilina.

     - ʻAe, maopopo iā ʻoe, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke nīnau pololei, ʻo ka chip he Telecom, a ke hanu nei ʻo Tom maikaʻi i kona ʻāʻī. Hāʻawi paha iā Max i pōpoki no kahi pilina huna?

     - Inā he pana koʻikoʻi nui ʻo ia ma Telecom, hiki iā lākou ke nānā i ka pōpoki. A ʻo ia iho, inā ʻaʻole hilinaʻi ʻo ia, e kumakaia maʻalahi iā mākou. Ua maopopo anei ia oe?

     - ʻAʻole. Me he mea lā he mau hoa aloha mākou, akā i kona hele ʻana i Mars i ʻelima mau makahiki i hala, ua nalowale mākou. Ua ʻike ke Akua i ka mea āna i kamaʻilio pū ai ma laila. Akā pono mākou e kamaʻilio, kāhea ʻo ia iaʻu iho, makemake e hui. A ʻoi aku ka wikiwiki o ka maikaʻi. I kēia manawa he mea weliweli loa kēia, akā ʻaʻole wau i ʻike i kahi mea e hoʻopaneʻe hou aku ai i ka manaʻolana e hoʻoholo ʻia ke kūlana me Tom. A he mea maikaʻi e aʻo aku iā Max. Ua noʻonoʻo paha ʻoe pehea e haʻi aku ai i kahi leka huna i kahi kanaka me kahi Telecom neurochip?

     - ʻAʻole, Dan, ua kamaʻilio mākou i kēia i nā manawa he nui. Pono nā ʻōnaehana o nā ciphers huna a i ʻole nā ​​code e ʻae ʻia ma mua o Max iā ia iho. A hiki iā ia ke huki maʻalahi i ka manaʻo o ka Security Council.

     "Pono mākou e hana i kahi mea e hoʻowalewale ʻole ai i kekahi." E like me ʻoe e pāʻani ana i ka chess a ke pā ʻoe i kekahi ʻāpana, ʻōlelo ʻoe i ka ʻike koʻikoʻi, a ʻo ke koena he kamaʻilio ʻole.

     - Kindergarten, kala mai. ʻAʻole hiki ke hana ia mau hana kahiko i ko mākou mau makahiki mālamalama. A ʻoiai, pono mākou e ʻae mua me Max i ka mea e hoʻopā ai.

     - E manaʻo mākou ua ʻike ʻo ia ma ke ala.

     - Dan, no ka hapahaneri o ka manawa like. Inā manaʻo ʻo ia, no ke aha lā ʻaʻole pono ka sexo e nānā ana i kāna chip.

     - Me ka chess no ka laʻana. Pono mākou e hana i kahi hoʻopunipuni e pili ana i ka mea a mākou wale nō i ʻike.

     “Ua hiki mai iaʻu i kahi huaʻōlelo e like me ke kamaʻilio ʻole ʻana i ka poʻe ʻē aʻe, e poina iā mākou no kekahi manawa ua kamaʻāina paha kēia kanaka ʻē i ka moʻolelo o Max, ʻoiai ʻaʻole ʻo ia i kamaʻāina... A iā Max kēia kilokilo. E wehewehe maoli ka huaʻōlelo i ke ʻano o ka ʻōnaehana memo huna.

     - ʻO ʻoe, e Semyon Sanych, maikaʻi wale nō i ka hoʻohewa. Ke hāʻawi aku nei au i kekahi mea.

     - ʻAe, kala mai i ka ʻeke kahiko. Lilo ino loa.

     - A e like me kēlā, i kēia manawa: He horseradish kahiko wau, aia wau i ka hale.

     - He mea maʻamau. Inā ʻaʻohe manaʻo maikaʻi aʻe, manaʻo wau e haʻi pololei iā Max i nā mea āpau ke hui mākou. Mai hoʻohana wale i nā huaʻōlelo. Nui nō hoʻi ka manaʻo ʻaʻole e nānā ka SB i kēia hoʻopaʻa ʻana. A e nana aku oe, a e kokua ia Arumov.

     - Inā ʻoe e hoʻopili iā Telekom, a laila ʻaʻole hiki iā ʻoe ke pakele.

     - No laila hiki paha iā mākou ke neʻe mai nā hoʻolālā nui o ke kaua me nā Martians i nā mea liʻiliʻi, e like me ka mālama ʻana i kou ʻili?

     - Ua hikiwawe loa e haʻalele.

     - E nānā, i loko o nā lā ʻehiku ua lohi paha.

     — Aia kekahi mau manaʻo hou.

     - ʻOiai he mau kāne?

     - ʻAe, ʻo ka mea mua, malia paha e hāʻawi iā ʻoe i manaʻo. Inā ʻoki ʻoe i ka chip, a laila ʻaʻohe moʻolelo i koe. No ka laʻana, pono e holo i luna kekahi kanaka hema, e pā iaʻu me Max me kāu ratchet, e ʻaihue i kekahi mea a holo.

     — Inā hāʻule ka puʻupuʻu, a laila hana maʻamau ke kanaka, ʻeā?

     - Ke hoʻoholo nei ma kaʻu mea i ʻike ai, ʻaʻole ia e hala. Malia paha ua hoʻolālā ʻia nā chip telecom pipiʻi ma kahi ala kūikawā.

     - Malia paha. ʻIke paha ʻoe i ka ikaika o ka hoʻokuʻu ʻana?

     - ʻAʻole. A e like me kaʻu e ʻōlelo nei, ʻo ia ka manaʻo: nalowale ka lohe. A inā ʻaʻole ʻo ia i nalowale, hiki i ka SB ke hoʻolohe i nā mea a pau.

     "A ʻo ia ʻano hanana e hoʻohuli maoli i kona manaʻo." Akā, ʻaʻole i nele kou manaʻo.

     — ʻAe, ʻo ka manaʻo ʻelua ka hoʻomohala ʻana o ka manaʻo mua. Ma hope o ka hoʻopau ʻana i ka puʻupuʻu, ʻike mau ʻia nā manaʻo tactile a me nā ʻeha, ʻo ia hoʻi, ʻaʻole i hoʻomalu pono ʻia kēia mau wahi o ka ʻōnaehana nerve e ka chip, a no laila aia ke kūlana kiʻekiʻe ʻaʻole i ʻike ʻia. No laila, pono e haʻi i ka leka me ka hoʻohana ʻana i nā manaʻo tactile, kahi mea e like me ka alphabet no ka makapō.

     - Ua ʻike anei ʻo Max iā ia?

     "ʻAʻole wau manaʻo, a ʻaʻole hoʻi au."

     - A pēlā wau. ʻAʻole i loli koʻu manaʻo, ʻo Dan; ʻaʻole naʻaupō ka poʻe e hana ana i ka Telecom Security Council ma mua o mākou. Akā maikaʻi, e noʻonoʻo wau me koʻu mau hoa. A ma muli o ka hānau ʻana o kēlā manaʻo maikaʻi, aia kahi koho e hana ai i ka mea a Arumov e makemake ai. Malia paha ua makemake ʻo ia e inu kīʻaha kofe me Max. E ʻoluʻolu wale mai ʻoe e nānā ʻino loa. E kaomi wale i nā koho a pau. Aia kekahi mau mea ʻoi aku ka ʻino ma mua o ka make, a ʻike mua ka poʻe koa o Arumov i kēia mau mea.

     - ʻAʻole, Semyon Sanych. Ke hoʻomaka ka lāʻau make, mihi paha wau, ʻaʻole naʻe. E ho'āʻo e hoʻomohala i kahi leka hoʻomaʻamaʻa maʻalahi, a mua wau e hālāwai me Max a hōʻike mālie iā ia e make wai ʻo Arumov i kona koko. E koho iā SB i kāna makemake.

     - ʻAe, e hoʻāʻo wau. Aia kekahi koho ʻē aʻe e hoʻopilikia i kahi replicant. E hoʻāʻo ʻo ia e hoʻokaʻawale iā Arumov ke komo ʻo ia i ke keʻena a me ka ʻimi ʻana i kāna kamepiula.

     - ʻAʻole, ʻaʻole pono ʻoe e hoʻopā iā Arumov. ʻAʻole paha kēia e hāʻawi i kekahi mea, akā e kū mai nā nīnau maikaʻi ʻole no Lenochka, kahi e pane ai ʻo ia. E hele mai, ehia mau mea hakakā hiki iā ʻoe ke hoʻokūkū?

     - Dan, pupule loa kēia, e hoʻāʻo nei e hoʻouka pololei i ke kolonela ...

     - ʻAʻole pono e hoʻouka iā ia, hiki iā ʻoe ke hopu iā Leo Schultz.

     - He pupule 'oe...

     - A i ʻole he manaʻo paha kāu e pili ana i kēlā koa super nāna i hoʻopakele iaʻu - Ruslan. Ma ke ala, aia kekahi mau pilikia me ke alakaʻi, inā hiki iā mākou ke hoʻowalewale iā ia i ko mākou ʻaoʻao ...

     - ʻO ka ʻaoʻao hea, he aha kou manaʻo ʻo ko mākou ʻaoʻao?

     - I ka pōkole, ehia kāu mau mea hakakā?

     - ʻAe, ʻo nā mea ʻelua e kōkua iaʻu i ka nursery, akā he poʻe penihana nō hoʻi lāua. Malia paha he mau hoa kahiko. Akā ʻo ka mea mua pono mākou e hāʻawi iā lākou i kahi pahuhopu maopopo.

     "ʻAʻole ia he mea nui inā loaʻa nā ala, aia kahi pahuhopu." Ma keʻano laulā, e kauoha au i ʻumi kakini o nā lako, kahi pūʻulu o nā AK-85 maʻamau me nā hiʻohiʻona i hui pū ʻia, ʻelua mau vampires leo ʻole, ʻelua mau Gaussers ultra-long-range. Inā lawa kāu kālā, aia nā mini-missiles no nā mea hoʻolele grenade, me nā poʻo kaua thermobaric. Hiki iā ʻoe ke hoʻolei aku i kahi ʻenemi ma ka puka makani mai ʻelua mau kilomita ka mamao. ʻAe, e lawe au i hoʻokahi kakini drones liʻiliʻi, e like me nā dragonflies.

     - Dan, ke hoʻolālā nei ʻoe e hoʻomaka i ke kaua?

     - ʻO wai ka manaʻo, ʻaʻole kaua ke kaua, ʻaʻole pono ia. Eia kekahi, he mea lapuwale ka make ma ka lima o Arumov a ʻaʻole hoʻi e hoʻopau i ke kanalima nui iā ia. Inā he mea, e loaʻa iā ʻoe nā mea hana.

     - A hiki iā ʻoe ke kūʻai maoli i nā mea āpau i kekahi mau lā?

     "E hoʻāʻo wau me kaʻu mau hoa kahiko, he nui lākou o kēia ʻano mea." Malia paha ma o Kolyan, akā,ʻaʻoleʻo ia e hana e like me ke kamaliʻi ... no laila pono mākou e kaʻana like. E noi aku au iā ʻoe e waiho i nā ukana ma ka van ma kahi i koho ʻia, e hāʻawi wau iā ʻoe i ka ʻōlelo ma o ke kanaka lele. ʻOiai mākou e kali ana, ma ke ala, hiki iaʻu ke hāʻule ma Dreamland e ʻike i ka mea a Leo Schultz i makemake ai e hāʻawi. E like me kāu e ʻōlelo ai, pono ʻoe e ʻōwili i nā koho āpau.

     - Ma Dreamland ʻōlelo ʻoe ... Hmm, e noʻonoʻo i ka nui o kou makemake ʻole i nā neurochips, pono nā hana o kēia keʻena e hoʻonāukiuki iā ʻoe.

     - He aha kā lākou hana?

     — Kūʻai lākou i nā lāʻau lapaʻau, nā mea kikohoʻe wale nō. A ʻo ka loaʻa kālā ma laila, ke manaʻo nei au, ʻaʻole i emi iho ma mua o nā kemika kahiko maikaʻi. Hoʻokumu lākou i nā honua āpau ma ke noi a ka poʻe i hoʻoholo e haʻalele i kēia mau loa a neʻe i kahi virtual. Eia kekahi, hoʻololi lākou i ka hoʻomanaʻo i ʻole e hoʻomanaʻo ka mea maʻi i kekahi mea. Kapa ʻia ka lawelawe ʻo "Martian Dream".

     - He hoʻopunipuni haumia, ke ʻike mākou i koʻu pilikia, ʻo ka mea aʻe e puhi i kēia Dreamland me kahi hairdryer.

     "A ʻo ka mea maikaʻi loa ua hiki lākou i nā kiʻekiʻe i ka hoʻomohala ʻana i nā ʻāpana molekala a me nā hopena lāʻau lapaʻau ma ka lolo e hiki ai iā lākou ke hōʻike i ka moeʻuhane Martian a hiki i ka poʻe i loaʻa kahi chip liʻiliʻi a kahiko paha. E ʻike paha ʻoe.

     - ʻAʻole i ke ola.

     - Ua hoʻokuʻu koke lākou i kahi huahana hou: kahi pahu molekala pōkole. Lawe ʻoe i kahi hōʻailona, ​​hoʻopaʻa iā ia ma kou ʻili, a hoʻokomo mālie ʻia nā m-chips pōkole i kou kahe koko, e hoʻouna iā ʻoe i kahi huakaʻi kikohoʻe. Aia nā ʻano peʻa like ʻole, no ka hoʻopau ʻana i ka ʻike, no ka hoʻolohi ʻana, a i ʻole no ka liquefaction piha. Wahi a ka poʻe akamai, hiki i kekahi ke koho i hoʻokahi e kūpono i ko lākou ʻono. A ma ke ala, ua manaʻo wau he ala maikaʻi wale nō kēia e haʻi aku i kahi ʻōlelo huna. Hiki iā lākou ke hana i nā peʻa no ke kauoha.

     "ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole ʻo ka hoʻonui ʻana i kaʻu mau hoʻolālā, akā maikaʻi ia i kēia manawa."

     — He mea ʻē aʻe anei i koi ʻia mai iaʻu ma mua o ka ʻike ʻana i nā mea āpau e pili ana iā Arumov, ke kau inoa ʻana i kekahi mau kānaka no kahi huakaʻi pupule a hūnā i nā tona o nā mea kaua?

     - ʻAe, e ʻimi i kahi ala ʻē aʻe e kamaʻilio ai. ʻAʻole ʻoe, e Semyon Sanych, ʻaʻole maopopo iaʻu i ka hoʻoweliweli ʻana o kēia pilina telepathic ma o nā pōpoki.

     - ʻAe, ʻo ka mea mua, ʻaʻole ia he telepathic ma ke ʻano āu e hoʻomaopopo ai. A ʻo ka lua, inā wau i heluhelu pono i kēlā mau ʻōlelo aʻo, inā ua ʻoi aku koʻu makaʻu.

     - He ʻakaʻaka, maopopo anei ʻoe ʻaʻole e haʻalele ka holoholona?

     "ʻAʻole kūpono ke kau ʻana i kahi nīnau e pili ana i kahi replicant." Ua hana ʻia ka papahana ma ke ʻano he hoʻohui i ka papahana kiu nui e kūʻē i nā Martians. He kiu kiu i hūnā ʻia ma ke ʻano he holoholona hiki ke kanu ʻia ma luna o ka poʻe hoihoi. Akā ua hiki koke mai lākou i ka hopena no ka hana maikaʻi ʻana o kahi "bug", pono i ka liʻiliʻi o ka naʻauao. Ua hoʻomohala ʻia kekahi mau papahana like e hoʻomohala i ka naʻauao i nā ʻīlio, nā kao a me nā keʻa, akā ua hiki lākou a pau i kahi hopena make, e like me kaʻu ʻike. A ʻo nā replicants, e like me kā mākou Arseny, ua ulu aʻe mai kahi ʻoiaʻiʻo hoʻokolohua, ʻaʻole i wehewehe piha ʻia e nā "manaʻo nui" nāna i hoʻokō i ka papahana. ʻOiai ʻaʻole wau he "manaʻo nui", hiki iaʻu ke hewa. Ma keʻano laulā, ʻo ka ʻoiaʻiʻo ʻo kahi kope o ka ʻike o ke kanaka, hoʻololi ʻia i kahi matrix kūpono, mālama i ka naʻauao liʻiliʻi no kekahi manawa, ma ke ʻano he hiki iā ia ke hana a hoʻoholo e like me ke kumu. Eia kekahi, inā e hana ke kope ma lalo o ka mana o ka naʻauao mua o kahi holoholona, ​​​​akā, loaʻa iā ia kahi ʻano like o nā ʻano sensory, a loaʻa mau ka ʻike e pili ana i ka hana noʻonoʻo o ka mea maoli, a laila hiki ke hoʻomau kēia quasi-naʻauao no ka manawa lōʻihi. . A ua hoʻokumu ʻia kahi pilina ma waena o ka noʻonoʻo kumu a me kāna kope, kahi e hiki ai i ka ʻike ikaika ke "ʻauwana" ma waena o nā kino o nā kānaka a me nā replicants, a ʻaʻole pono mau ka laina o ke kamaʻilio kino. Ua lawa ka hui ʻana o nā pōpoki i hoʻokahi manawa i kēlā me kēia mahina e hōʻoia i ka kamaʻilio ʻana ma waena o lākou iho a hoʻolaha i ka hoʻomanaʻo o ka poʻe.

    Eia ka paradox: ʻaʻole hiki ke hoʻonui ʻia ka ʻike, hoʻouna wale ʻia. Aia kekahi mau hihia o ka hoʻololi hapa ʻana o ka ʻike a me ka hoʻomanaʻo i loko o kahi replicant inā make ke kanaka, akā ʻaʻole naʻe e māhele. ʻO nā hoʻāʻo a pau e hoʻokaʻawale i ka ʻike i hopena i kekahi o nā kope i nalowale i ka noʻonoʻo.

     A e pane ana i kāu nīnau nui: ʻO Arseny a me nā mea ʻē aʻe he naʻauao ma ke kiʻekiʻe o kahi dolphin, ʻo kāna mau hana noʻonoʻo ʻē aʻe he aniani o kā mākou naʻauao, me ka firmware kumu mai nā ʻōlelo aʻoaʻo a me nā algorithm. ʻO kahi pōmaikaʻi ʻaoʻao nui o kēia hoʻolālā ʻo ia no ka mea ua hoʻokomo ʻia ka naʻauao o nā replicants, hoʻohana wale lākou i ka wā e pono ai a ʻaʻole ʻimi e hoʻomohala. ʻAʻohe pono e makaʻu o lilo lākou i mea naʻauao a pau i ka mana. I ka hapanui o nā hihia, hauʻoli wale nā ​​pōpoki e hoʻopau i kēia mau pilikia pono ʻole. Akā inā he mau manawa kamaʻilio, a laila ʻaʻole lākou e hana i ka hewa ma mua o kahi hui holoʻokoʻa. ʻIke lākou pehea e ulu ai i nā biorobots maʻalahi e hoʻomalu i nā kānaka. ʻOiaʻiʻo, i ka pae mua, hoʻopaʻa pinepine lākou iā lākou iho i nā mea ʻawaʻawa a me nā hoʻopunipuni liʻiliʻi liʻiliʻi ma lalo o nā maiuu.

     - ʻAe, ʻoi aku ka maikaʻi o ka haʻi ʻole. He telepathy weliweli kēia. ʻO kēia kahi e pau ai kaʻu maoli: ma ke poʻo o ka pōpoki, a moe paha ma ka home? E hoʻolohe, e hoʻāla paha nā pōpoki i nā biorobots e hoʻokō i nā mea ʻino a ka poʻe o Arumov i hoʻokomo ai?

     - ʻAʻole, Denis, kala mai au. Hiki i nā pōpoki ke hana i nā mea i ʻōlelo ʻia ma ka papahana kumu. ʻAʻole wau i haʻahaʻa, ʻaʻole wau he "manaʻo nui", ʻaʻole he biophysicist a i ʻole microbiologist. ʻAʻole au i ʻike i ke kumu o kēia pili telepathic o kā lākou hana me ka ʻole o kahi kaila kino mau. Ma ka nui, he loea holoholona wau a ua komo i nā hana i hoʻohana pono ʻia i ka papahana. A i ka wā i hele mai ai kēlā mau kiʻi nāna i ʻoki i ka hoʻoilina o ka Emepaea no nā metala ʻōpala i kā mākou kahu hānai huna e wehewehe i ka waiwai, ua hiki wale iā mākou ke huki i kekahi o nā lako a me nā holoholona ma lalo o ka uhi o ka pouli. Hoʻokahi polopeka me mākou, akā ua make ʻo ia he ʻumi makahiki i hala. A hiki iā ia ke kākoʻo wale i ka hoʻohana ʻana. ʻOiai ʻo Sir Isaac Newton ʻoe, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hana i kahi biorobot hou me ka ʻole o kahi kumu institute.

     - No laila, pono ke kauoha i kahi ala. Ua ʻike mua ʻia ka lā, hiki iā ʻoe ke hoʻolālā i nā mea āpau ma mua.

     "Mai haʻalele ʻoe, e kuʻu hoaaloha, ʻo nā mea āpau i hana ʻole ʻia no ka maikaʻi." ʻO ka manawa kēia e hoʻopau mākou i nā mea. Ua hoʻoholo ʻia ka laulā o ka hana, ʻo ke kau aʻe ma ka papa manawa.

    "ʻO ka manawa kēia e hāʻule ai," uwē ʻo ka pōpoki me ka ʻōʻī ʻana a, e like me ka pahu pahu, me ka lele ikaika, holo pololei ʻo ia iā Denis. ʻO ka mea hope āna i ʻike ai he mau maka melemele a me nā maiuu e lele pololei ana i kona alo.

    

    Ua ho'āla ʻia ʻo Denis mai kona ʻano moe ʻana e ke kelepona mau ʻana ma luna o ka pūnaewele. Noho ʻo ia me ka makemake ʻole ma luna o ka sofa me ka hamo ʻana i kona maka hiamoe a wehe i ka puka makani.

     - Ke hiamoe nei ʻoe a i ʻole? – kani mai ka leo hauʻoli. ʻAʻohe kiʻi.

     - ʻo wai kēia? - ʻO Denis, ka mea i ala ʻole, ua kāhāhā.

     — He lio i ka lole. ʻO Tom kēia, ʻaʻole pono ʻoe e hoʻomaha, akā e ʻimi i nā koho e pili ana iā Max. A i ʻole makemake ʻoe i nā mea hoʻoikaika hou?

     - E hoʻolohe, e kali, pehea ʻoe i komo ai ...?

     - E hoʻolohe, e ke kauhale. Manaʻo ʻoe e kākau nā hackers altruistic i ka firmware no kāu papa. Ke hana nei kēia poʻe no mākou no ka manawa lōʻihi, no laila, mai kāhāhā. A hoʻoneʻe i kāu mau tōmato, e lawe i kaʻu ʻōlelo no ia, ʻaʻole ʻoe makemake i nā mea hoʻoikaika hou.

     - ʻAe, ʻae, loaʻa iaʻu kahi manaʻo pehea e hui ai me Max. Mai walaʻau ma laila.

     "ʻIke wau e loaʻa iā ʻoe nā ʻike ma hope o kā mākou kamaʻilio ʻana." Malia paha e hoʻonui hou ʻia kahi hālāwai pilikino.

     "He ipo ʻoe, akā hiki iā ʻoe ke hana me ka ʻole o nā hālāwai pilikino." Mai hopohopo, ma ka pōkole, e maikaʻi nā mea a pau.

     "Ke kali nei au i nā hopena koʻikoʻi," uē ʻo Tom i ka hope a make.

    "He aha ke ʻano o kēia ola," noʻonoʻo ʻo Denis me ka huhū, "me he mea lā i loko o kahi puʻu no nā mahina ʻekolu, ʻaʻohe mea e hiki mai, a laila, pōʻino, e holo ana me nā pilikia. Akā, ua nalowale ka melancholy me he mea lā ma ka lima.

    Hoʻokuʻu ʻo Denis i kahi pōpoki ʻē aʻe mai kona umauma, ʻo kona mau māʻuʻuuu nui i kanu ʻia ma lalo o ka ʻili. Hāʻawi ʻo ia i ke kamaʻilio telepathic me kona mau hoa ma ka hoʻopili pololei ʻana i ka ʻōnaehana nerve kanaka. ʻO kahi pōpoki momona, palaualelo, nui loa me kahi ʻano ʻino, ʻo Adolf kona inoa, he ʻano ʻokoʻa loa ia i ka nani ʻo Arseny. Wahi a ka Semyon hoʻokahi, hiki ke kapa ʻia ʻo ia ʻo Adik wale nō, akā ʻaʻole i manaʻo kēia momona momona e pane iā Adik. ʻIke ʻia, e like me ka moʻomeheu kahiko, ʻaʻole pilikia nā mea hoʻomohala ʻōnaehana me kahi mea hoʻohana.

     "Manaʻo wau inā e make wau, ʻaʻole wau e neʻe i loko ou."

    ʻAe wale ʻo Adolf i kēia ʻōlelo a hoʻomaka ʻo ia e palu mālie i kāna mau mea ponoʻī, ʻaʻole ia e hōʻike wale i ka hoʻomaka ʻana o ka quasi-rasonableness, akā ʻo ke ʻano maikaʻi kumu.

    ʻO ka hamo ʻana i kona mau iwi ʻaoʻao ʻeha, huki koke ʻo Denis iā ia iho a holo wikiwiki i waho o ke alanui me he mea lā. Nui nā mea i hoʻolālā ʻia no kēia lā.

    ʻO ka mea mua, pono wau e hāʻule i loko o ka panakō e kiʻi i kahi kāleka me nā eurocoins. ʻO ka mea aʻe āna i kūʻai ai he papa peʻa maʻalahi loa me kahi kāleka SIM hema. Ua hooki ʻo ia i ka hilinaʻi ʻana i kāna papa papa kahiko, akā ua makaʻu ʻo ia e hoʻolei aku ma muli o ke ʻano kūpono o ka uʻi Tom, no laila ua wehe wale ʻo ia i nā lens a me nā headphone. ʻO ka hāʻule ʻana o ka manaʻo o ka inoa ʻole, i hānai ʻia i kēia mau makahiki a pau, pono e hoʻomanawanui ʻia me nā niho paʻa. ʻAʻohe manawa e uē ai i ka uluna. ʻO nā mea a pau i koe, ʻo ia ka nānā pono ʻana i ke ʻano kamaʻilio kūkākūkā a me ka manaʻolana ʻaʻole ʻike ʻia ʻo Semyon, ma o ka mea nāna i kumakaia iā ia, e ka poʻe o Arumov. Ma keʻano laulā, ma hope o ke kamaʻilio ʻana me nā hoaaloha kahiko, ua waiho ʻia ʻo Denis me ka manaʻo e pili ana nā mea kālepa a pau o ka swag i kēia manawa ma ke ʻano a i ʻole pili ʻia me Arumov, a i ʻole, makaʻu loa iā ia. He mea pohihihi ka mea i hiki ai ia Arumov ke hoomaopopo ia lakou a pau, no ka mea, he poe akahele lakou a pau, a aneane aole i ike kino kekahi i kekahi. ʻO nā pilina pilikino e like me ka luna mua ʻo Yan a i ʻole ʻo Kolyan he anachronism, e pili ana i ke kula, ke kulanui a me nā kamaʻāina ʻē aʻe, a ma kahi kūlana kiʻekiʻe i nā hale kānāwai a me ka manaʻo o ka hoʻopaʻi ʻole. ʻAʻole ʻae ka poʻe ʻoihana ʻEulopa a i ʻole, ʻo Martian e hana i kēia.

    Me Kolyan, maʻalahi a paʻakikī nā mea a pau. ʻO ka mea pōʻino, ua nalowale ʻo Denis i kāna mau pilina mua a ʻaʻohe manawa ʻē aʻe e kau koke i kahi kauoha no kāna mau "hoaaloha" Siberian. Ma ka ʻaoʻao hoʻokahi, ʻo ka haʻi ʻana iā Tom a me ke kanalima nui i loaʻa i kahi hopena kupanaha iā ia. Mai ka hoʻomaha ʻana, aneane heheʻe ʻo ia i loko o kahi puddle ma ka papahele. Akā, i ka wā i ʻōlelo ai ʻo Denis ʻaʻole holo pono nā mea āpau me Tom a noi iā ia e hūnā i ka nomenclature kauoha inā hiki, ua hoʻomaka ka maka ʻākau o Kolyan e ʻike. ʻO ke komisina kiʻekiʻe kiʻekiʻe wale nō no ke kālepa i lanakila i kona hopohopo.

    Ua hana ʻo Denis i kahi ʻike maikaʻi ʻole i kona noi ʻana e hoʻohana i ka lumi pale e aʻo iā Semyon e pili ana i ka papa kahiko a kuhikuhi i ka manawa e hoʻohuli ai ʻo ia i ka mea hou. I kona pani ʻana i ka puka ma hope ona, ua ʻike ʻo ia i ke ʻano ʻino, me he mea lā ua hāʻule ka papahele mai lalo o kona mau wāwae no kekona. Ua hala koke ka noʻonoʻo, akā ua ala mai nā leo pupule i loko o koʻu poʻo a hoʻomaka e hāwanawana i kekahi mau mea ʻike ʻole i nā ʻano āpau. I ka mua, ma ka ʻaoʻao o ka lohe ʻana, akā i kēlā me kēia minuke ua lilo ia i mea leo nui a ʻoi aku ka hoʻopio, a laila hoʻohui ʻia kahi ʻakaʻaka hoʻopailua i nā leo. ʻO ke kola āna e ʻaʻahu nei, ʻaʻole ia e hoʻāʻo e kiola.

    Ua hoʻomaka pū ʻo Lapin e kāhea, e ʻōlelo ana no ke kumu ʻaʻole ʻo Denis i ka hana, a ua koi ʻia ʻo Lapin ʻilihune e hana i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o kekahi pahu a ʻaʻole ʻae ʻia e hele i kahi hoʻomaha lōʻihi i kali ʻia. No ke aha e hana ai kā mākou ʻoihana i kēia, ʻaʻole nā ​​mea hoʻolako ... A ma ke ʻano laulā, aia kekahi ʻano ʻōpala biochemical ma laila, ʻaʻole wau makemake e hoʻokokoke aku iā ia.

    ʻAʻole makemake ʻo Denis e kamaʻilio me Lapin. Pīhoihoi ʻia ʻo ia i kona ʻano mālie me he mea lā ʻaʻohe mea i hana ʻia. Me he mea lā ʻaʻole ʻo ia ka mea i hana e like me ka nightingale ma mua a ua hoʻohiki ʻo ia e hoʻopuka i kahi ʻōlelo maikaʻi no kāna hoa hana, a laila hoʻohilahila ʻia ʻo ia i ka wā i hoʻokau iki ai ʻo Arumov iā ia. A ma ka laulā, ʻo Lapin ka mea i hoʻopiʻi mua ʻia no nā mea āpau me kāna mau kumu kamaliʻi no ka protocol. Inā ʻaʻole wau i hoʻolohe iā ia, ʻaʻole wau e hālāwai me Max a ʻaʻole wau e hāʻawi iā Arumov i kēia manaʻo maikaʻi ʻole.

    Ua ʻōlelo ʻo Denis i kekahi mea penei: "ʻO nā nīnau āpau iā Arumov, hana wau i kāna mau kuhikuhi. A e hoʻopiʻi i kāu mau pilikia ma Novikov, e like me ka maʻamau, "a hoʻopaʻa ʻia. "A hoihoi ka ipu," i manaʻo ai ʻo Denis. "ʻAʻole anei kēia ka pahu like a Arumov i haʻi mai iaʻu ma kāna keʻena?" A no ke aha, e nīnau paha kekahi, mālama ʻo ia iā ia?"

    ʻO ka hana paʻakikī loa i kēia lā ke waiho ʻia no ka hope. Ua noi ʻo Max iā ia iho i hālāwai no kekahi mau lā e kūkākūkā ai i kekahi mea nui. Ua ʻōlelo koʻikoʻi ʻo Max he mea koʻikoʻi kēia, akā ʻaʻole i leo i nā kikoʻī. A ʻo Denis lāua ʻo Semyon me ka feverishly hoʻāʻo e hele mai me kahi ʻōnaehana o nā leka huna. A i ka hopena, hiki lākou i kahi i lilo ai ka hālāwai i mea weliweli. A ua hoʻoholo ʻo Denis he mea pono ke lawe i kahi pilikia ma mua o ka hoʻopuni ʻana iā Tom mai nā ʻaoʻao a pau. Aia ka manaʻolana ʻo nā memo ma ka kāleka SIM hema a me ka ʻelele koke me nā ʻenehana hoʻopunipuni ʻoi loa e hoʻopakele iā ia mai nā hoaaloha o ke kolonela.

    "Max, ola kino anei ʻoe, mākaukau e hele i nā ala i kēia lā?"

    "ʻo wai kēia?"

    "ʻO Dan, ke kākau nei au mai kahi helu ʻē aʻe."

    "A he aha ka mea i hana?"

    "No laila, nā pilikia pōkole. He manuahi ʻoe a ʻaʻole paha?

    "Hiki iaʻu i nā hola ʻelua, akā ma hea?"

    "E hele kāua i ko kāua wahi punahele."

    "ʻAe, hele mai."

    Ua hoʻomaka ʻo Denis e hoʻolālā i kahi ala e huikau loa i ka nānā ʻana mai nā ʻano malu. Akā ua hoʻouna ʻo Max i kahi leka hou.

    "No laila, inā paha, e wehewehe au, ʻaʻole mamao kēia mai koʻu kulanui?"

    "ʻAʻole, ma hope o ke kulanui."

    "Ma hope o? E hāʻawi mai iaʻu i ke ala e hele ai mai ke kulanui.

    “Max, mai naʻaupō ʻoe. ʻO kā mākou i hele ai ma hope o kou puka ʻana mai ke kulanui."

    "Ma ka ʻāina"?

    “ʻAe, he aha nā mea ʻē aʻe ma waho o ke kūlanakauhale. Ma kahi a mākou e inu ai."

    "E Dan, ua inu nui mākou."

    "ʻAe, ua hele pololei mākou ma nā wahi wela a pau ma Moscow. Aia ma hea kahi kiʻekiʻe loa?

    "ʻAe, alapiʻi, ʻānō, ua maopopo iaʻu."

    "Ua maopopo anei ia oe?"

    "E hoʻolohe, no ke aha kēia kilokilo, e kākau pololei."

    "ʻAe, pono wau i kēia."

    "ʻAe, maikaʻi, e like me koʻu hoʻomaopopo ʻana, aia ma waho, akā ma lalo ... o ke kūlanakauhale."

    "ʻAe, e Max, ma ka pōkole, hele mai, i loko o ʻelua hola."

    Kiola akula ʻo Denis i ka papa me ka huhū a hoʻomaka i ka turbine o ke kaʻa.

    "E pana kekahi kiu iā ia iho mai ka hilahila ma hope o kēia," i manaʻo ai ʻo ia, "he nui ka nui o nā hōʻailona no ka poʻe o Arumov inā heluhelu lākou i kēia. ʻO ka poʻe kipi, ʻaʻohe lākou. "

    Ma hope o ka hāʻule ʻana o ka Emepera, ua haʻalele mālie ka hapa nui o ka metro. ʻO ka holo ʻana o ka poʻe mai Moscow mai i hana ʻole ʻia ka mālama ʻana. ʻO nā ʻāpana wale nō ma ke komohana a me ka hema i mālama ʻia i ka hana hana, i hoʻohui ʻia e nā monorails ili. A ʻo nā keʻena kaʻawale ma lalo o ka honua ma nā wahi ʻē aʻe, ua hoʻohana ʻia i kekahi manawa no nā hale kūʻai, hana ʻana, a i ʻole nā ​​hale inu ʻokoʻa, e like me ka "1935", kahi i makemake ai ʻo Dan lāua ʻo Max e hele i nā lā kahiko.

    ʻOiaʻiʻo, ke hoʻohālikelike ʻia me nā lā kahiko, i ka wā i kahe ai ka pia hana e like me ka muliwai ma ʻaneʻi a hula ka poʻe nani i loko o nā bikini pulu ma luna o ke keʻena a hiki i ke kakahiaka, ua hāʻule pū ka hale ʻaina i ka ʻike ʻole ʻia. Piʻi wale ka escalator, a ʻoiai ke ahiahi, he kakaikahi ka poʻe malihini. ʻAʻole lākou i hoʻopiʻi hou i ka poʻe aloha pia, akā i ka poʻe ʻona mai nā wahi a puni. Ma ka hale kūʻai pā, e hohola ana ma ka waena, kokoke i ke kikowaena holoʻokoʻa, ʻelua wale nō o nā bartenders i hōʻoluʻolu. A i nā manawa maikaʻi loa, ʻaʻole i loaʻa i ka lehulehu o nā bartenders a me nā barmaids ka manawa e hoʻokō ai i nā koi o ka hipsters rampant. Ua hoʻopaʻa paʻa ʻia nā kaʻaahi ma nā alahele, a ma mua o ko lākou hele ʻana i ka hohonu o nā tunnels, a ʻoi aku ka maikaʻi o ka hele ʻana ma nā kaʻaahi ʻelua i ke ahiahi, e komo pū ana i nā pāʻina kumuhana āpau a me nā hoʻokūkū ma ke ala. Akā, ʻo ia mau leʻaleʻa, ʻaʻole i loaʻa kahi pane i loko o ka puʻuwai o ka lehulehu hanohano o ka ʻaha kūkā o kēia manawa.

    Ua ala nā leo pupule i koʻu poʻo ma kahi o ka hapalua o ka piʻi. ʻO ka hihia wale nō, hele mua ʻo Denis i kahi bartender kamaʻāina e ʻike inā ua kū kekahi mau kāne hou i ʻike ʻia i nā hola ʻelua i hala. Ua ʻānai aʻe ka bartender a kuhikuhi iā Max, e inu pia ana ma kahi pākaukau ma lalo o ke kolamu.

     - Ka mua?

     "ʻAʻole, ʻo ka lua, e hele mai, e hopu," wahi a Max me ka melancholy. "Ua pōʻino ka wahi, ʻoiai ua maikaʻi ka pia." A ʻaʻole ʻoe e ʻike i nā moa hula, ma hope paha ...

     "Ua hiki mai ka pilikia, ua hele nā ​​moa i nā wahi i ʻoi aku ka mahana.

     "He mea minamina, ke hoʻomanaʻo nei au i kekahi o lākou." ʻO wai ka inoa o ka mea nona nā maka nui, ʻo Anya a ʻo Tanya? ʻAe, minamina ... he wahi lewa.

     — I kēia manawa he lewa nō hoʻi.

     - ʻAe, ua like ka lewa me ka hale kūʻai pia, i loko wale nō o ke kaʻaahi, ʻaʻole i mua.

     - ʻAe, ʻaʻole nā ​​hale ʻaina Martian.

     - Mai ʻōlelo ʻoe pēlā. Ua kaumaha nā mea a pau ma ʻaneʻi, akā ʻike ʻoe, ʻoi aku ka maikaʻi inā inu wau ma ʻaneʻi i kēlā me kēia lā a make mālie, ma mua o ka hele ʻana i Mars. Lawe ʻo Mars i nā mea a pau mai iaʻu aku, waiho mai iaʻu i kahi pūpū i puhi ʻia...

     - Ua ʻona paha ʻoe? ʻO kēia paha ka lua?

     - Ke kolu paha. Ua hōʻeha wale ʻo Nostalgia iaʻu. No ke aha ʻoe i lawe mai ai iaʻu, e Dan?

     "Ua makemake maoli ʻoe e kamaʻilio."

     - Ua makemake au, akā no laila ... ʻaʻole paha ʻoe e kōkua mai iaʻu. Ma muli o ke kaumaha, ua hopu au iā ʻoe, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻohe mea a ʻaʻohe mea e kōkua mai iaʻu. E ona maoli kakou.

     - ʻAʻole, e ka hoaaloha, ʻaʻole ia e hana. ʻO ka mea mua, ʻaʻole hiki iaʻu ke kali ma ʻaneʻi. Loaʻa iaʻu he hola kiʻekiʻe. A ʻo ka lua, ʻaʻole pono ʻoe e kali a puni iaʻu. E hoʻomanaʻo, ua kūkākūkā mākou i kahi hoa pōʻino āu i ʻike pono ai. No laila, makemake nui ka hoa iā ʻoe a e hoʻāʻo paha e kiʻi iā ʻoe ma o aʻu nei.

     - He aha?? – ʻO Max, me ka hiamoe iki, hoʻomaka ʻo ia e hamo i kona mau maka, e like me ke kanaka i ala aʻe i ke aumoe. - He koʻikoʻi paha ʻoe i kēia manawa?

     - Ma mua o. - Ua hōʻino ʻo Denis iā ia iho no ka noʻonoʻo ʻole ʻana i ka waiʻona i ke kono ʻana iā ia i kahi hale inu pia. "No laila e kūkākūkā kākou i kā mākou makemake i ka wikiwiki, a pono mākou e hele."

     - Pehea ʻo ia i ʻike ai iaʻu?

     - Pehea kou manaʻo? Ua huhū loa ʻo ia i ka wā ʻaʻole mākou i kau inoa i kēlā protocol damn, a ua haʻi aku koʻu luna plump i nā mea āpau iā ia. ʻO ka sock, damn it, darned, e hoʻomanaʻo wau iā ia i kēlā.

     — ʻAʻole ʻoe i ʻike ma ka honua aia ʻo Maxes, nā hoa papa o kekahi Denis Kaysanov. Pehea ʻo ia i hoʻomaopopo ai ʻo wau ka Max like?

     - ʻO wai kēlā Max? A ma ke ala, ʻaʻole paha ʻo ia i hoʻomaopopo i kekahi mea, akā ua hoʻoholo ʻo ia e nānā inā ʻo ia ka mea like.

     - Ah... pōʻino. Me ka manaʻo ʻole. Makemake au e noho a kamaʻilio a kūkākūkā i koʻu mau hewa nui. A eia nō. Hiki paha iā ʻoe ke kuhikuhi i kekahi mea me ka akahele, a i ʻole kekahi mea. E hoʻoluliluli ʻo Leo i ka ʻuhane mai iaʻu inā haʻi lākou iā ia. ʻAe, a mai iā ʻoe, ma ke ala, malia paha. He limahana waiwai au.

     - ʻAe, limahana waiwai, ʻike wau he paʻakikī nā mea me nā hōʻailona. A ʻaʻole kēia he manawa no ka hoʻohenehene. A inā ʻike kēia hoa pōʻino ua aʻo aku au iā ʻoe, a laila e loaʻa iaʻu kahi pitchfork. No laila, e ʻoluʻolu e pāʻani a e hoʻohālike i nā mea a pau i loko o kahi bun.

     - E pāʻani pū ana au, akā no ka mea, ua hoʻomanaʻo ʻoe i ka hāʻawi ʻana mai Telecom? ʻO ka manawa kēia e ʻae ai?

     - ʻAʻole, Max, ʻaʻole hiki iaʻu ke hele i Telecom. Mai hopohopo, e puka wau i waho. He mau hoaaloha koʻu ma Siberia, e hele wau iā lākou inā hiki iaʻu. ʻOiai lākou iho i kēia manawa i nā ʻēheu o kēia hoa pōʻino.

     - ʻAe, he aha ke ʻano o nā hoaaloha ma Siberia ...

     - Max, ʻaʻole kēia ka manawa e hoʻopaʻapaʻa ai. E iho kākou i ka ʻoihana, a i ʻole, pono kākou e holo. A ʻaʻole pono ʻoe e inu hou, ua palupalu ʻoe i kekahi ʻano.

     - Ma hope o Mars, ua ʻokoʻa loa ka metabolism, i kēia manawa ua ʻoki ʻia ka pia i ka manawa.

     - Ua maopopo ua hao wale ʻo Mars i kou koko.

     "ʻAʻole hiki iā ʻoe ke noʻonoʻo i ka nui o kou hōʻino ʻana," hoʻomau ʻo Max i ka hoʻopiʻi ʻana no kona hopena. "ʻAʻole hiki iaʻu ke holo i hoʻokahi haneli mau mika ma ka honua maʻamau." ʻAʻole hiki iaʻu ke kū ma koʻu mau wāwae no ka hapalua hola. Mahalo wale ia.

    Ua ʻōwili ʻo Max i kona wāwae ʻaʻahu, e hōʻike ana i nā iwi ʻaoʻao carbon fiber o ka exoskeleton.

     "Me ka ʻole o kēia mea i ke kakahiaka ʻaʻole hiki iaʻu ke haʻalele i ka moena uku; Ke haʻalulu wau a me ka hou e like me ka maʻi lolo. Ua pilikia au no ka aneane ʻeono mahina i kēia manawa, akā ʻaʻole wau i ʻike i ka holomua nui o ka hoʻoponopono.

    Nānā akula ʻo Denis i kona hoa me ka hopohopo nui. ʻO ia, ʻoiai, ua koʻikoʻi ʻo ia i kahi kau o ka psychotherapy alcoholic. I kēia manawa, ua lilo nā leo i koʻu poʻo i mea hoʻonāukiuki, ʻoiai ʻaʻohe mea i hala. A ʻo ka manaʻo e holo i loko o ka pūʻulu o Tom ma ke ala i waho, e kauo ana iā Max e kamaʻilio ana i ka ʻona ma lalo o kona mau lima, he mea weliweli maoli. No laila, ʻo Denis, me kahi ʻano hoʻoholo, ua lawe ʻo ia i ka pahu nona iho.

     "Max, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole hiki iā mākou ke naʻaupō ma ʻaneʻi, e hui pū kāua inā ʻaʻohe mea ma ka hihia."

     - ʻAe, Dan, akā, he mau hoaaloha mākou. ʻAʻole anei ʻo ʻoe ka mea i ʻōlelo e wehe mau kou hale iaʻu, i kēlā me kēia manawa o ke ao a i ka pō?

     "ʻAʻole ia e pili ana i kā mākou hoaaloha, akā no nā kūlana." Ma ke ala, ua loaʻa iā ʻoe ka lima i kēia mau kūlana. ʻAʻole au i poina i ke ʻano o ka hōʻike ʻana o ke koa nui.

     "E kala mai au, e Dan, ʻaʻole au i kala mai no kēlā mea i hana ʻia," i wili koke ai ʻo Max. "Makemake wau e hōʻike iki a ʻaʻole i noʻonoʻo i nā hopena."

     - ʻAe, ua ʻae ʻia ke kala ʻana, ua lōʻihi loa ka inu ʻana iā Borjomi. Akā ʻo ka manawa kēia e haʻalele ai.

     "E hoʻolohe ʻoe, e Dan," ua hilinaʻi ʻo Max i kāna kamaʻilio a ʻōlelo ʻo ia me ka hāwanawana keaka. — Aia hoʻokahi kumuhana e kōkua iā mākou e hoʻoponopono i nā pilikia āpau, me ka ʻole o Telecom a me nā mea ʻē aʻe. ʻIke wau pehea e hiki koke ai iā ʻoe ke loaʻa kālā nui, ma ke kānāwai.

     — Max, poina poina anei oe i ka poe kolohe mai ka lawelawe palekana o kou Telecom.

     - I ka pō me lākou. Aia ka ʻike hilinaʻi e kiʻekiʻe loa ka hana o ka ʻoihana mua i kēia manawa a ʻaʻole kiʻekiʻe ka manaʻo o ka nānā ʻana i ka hoʻopaʻa ʻana. Inā hiki iā mākou ke hana wikiwiki i nā mea a pau, e hopu mākou i ka palaoa a haʻalele ma mua o ko lākou noʻonoʻo.

     - ʻAe, he aha ke kumuhana? – Ua kanikau ʻo Denis.

     — I kekahi manawa, ma Mars, he pana nui loa au. Akā, e ʻōlelo kākou, ua hana hewa ʻo ia a nalowale kāna mau pono āpau. Akā ua hūnā au i kekahi mea no ka lā ua. ʻIke ʻoe pehea e hiki ai iā ʻoe ke hōʻemi i ka helu o kekahi cryptocurrency Martian, pololei?

     - ʻAe, no laila e ʻae kekahi iā ʻoe e hōʻino i ke kālā ʻo Neurotek, ʻoi aku ka maikaʻi o mākou iho e pōʻino i ka manawa.

     - No ke aha koke ʻo Neuroteka. Aia nā kālā maʻalahi a liʻiliʻi. I ka pōkole, loaʻa iaʻu kahi wehewehe piha o ka nāwaliwali o nā algorithms o kekahi o nā kālā, ʻaʻole ka mea maʻamau, akā waiwai nui. He mea maʻalahi loa ka scam: hōʻaiʻē mākou e like me ka hiki i ke kālā i hāʻawi ʻia, hoʻololi iā ia no kahi mea paʻa, a laila hoʻolaha i ka nāwaliwali a voila: uku mākou i nā aie āpau mai ka uku mua.

     — Ke hāʻawi nei ʻoe e pāʻani ma ke kumukūʻai kūʻai Martian?

     - Ma ka Martian, ʻaʻole pono. Aia nā ʻaelike akamai ma nā wahi a pau e pale aku ai i kēlā mau scammers a hiki ke hoʻopaʻa maʻalahi i nā moʻolelo o nā mea a pau i pōkole i kahi kālā i hāʻawi ʻia, no laila e ʻōlelo ai, a hiki i ka wehewehe ʻana. A i ko mākou makuahine hope o Rūsia, hiki iā ʻoe ke hoʻopau i kahi ʻaelike "pepa" maʻamau ma o kekahi lawelawe hōʻaiʻē antediluvian. A e maʻemaʻe mākou i mua o ke kānāwai, e hele mākou i nā wahi a mākou e makemake ai.

     — A heaha ka nui o ko'u manao, e loaa mai ana ia kakou ma ka lawelawe antediluvian?

     "E loaʻa iā mākou ke kālā maikaʻi, manaʻoʻiʻo mai iaʻu." Pono mākou e ʻimi hou aku i nā poʻe ʻēheu hema e lawe i nā hōʻaiʻē. ʻO kēia, ma ke ala, ʻo ia kāu hana.

     - Max, hoʻohenehene anei ʻoe iaʻu?

     - Dan, ke hāʻawi aku nei au i kumuhana maoli iā ʻoe, ma ke ʻano he hoaaloha maikaʻi loa. - Ua hopu ʻo Max iā Denis ma ka lima lima, e nānā pono ana i kona mau maka. - A ke kamaʻilio hou nei ʻoe i kekahi mea. Noho mākou i ke kokoleka no ke koena o ko mākou ola.

     - He aha kou manaʻo ʻaʻole i pani ʻia kēia haʻahaʻa i ka wā lōʻihi?

     — ʻAʻole lākou i pani, ʻike maopopo wau.

     - A he aha ke ʻano o kēia kālā?

     - ʻAʻole, nā kikoʻī āpau ma hope. - Ua hoʻololi ʻo Max i kahi hāwanawana mālie loa. "E hele i Dreamland, e ʻike i ka mea a Schultz i mālama ai." E waiho au i kahi hōʻailona ʻē aʻe ma laila, aia nā kikoʻī a pau. E ʻōlelo ʻoe ma laila ua aloha mai kekahi hoaaloha o ke kūlanakauhale ʻo Tula iā ʻoe.

     - ʻAe, e hele wau i kēia ʻāina moeʻuhane āu.

     — Dan, ʻaʻole pono ʻoe e hele. Pono mākou e ʻimi i nā kānaka i kēia manawa a noʻonoʻo i ke ala e pakele ai. Manaʻo wau he loea ʻoe ma ia mau mea.

     — Ke manaʻo nei ʻoe ʻaʻohe mea maikaʻi aʻu e hana ai i kēia manawa?

     - E hooki i nā mea a pau āu e hana nei, hoʻokahi wale nō puka mai ka tikiki laki. Akā, pono mākou e hana wikiwiki i nā mea a pau.

    "ʻOi aku ka wikiwiki!" - wahi a kekahi me ka leo kamaliʻi weliweli mai hope. Me he mea lā mai ka puʻu uila a hoʻomaka ʻo Denis e huli i kona poʻo me ka makaʻu e ʻimi i ka mea nona ka leo.

     - Dan, maikaʻi ʻoe?

     - ʻAe, me he mea lā.

     "Ua hou ʻoe i kou hele ʻana."

     - Ke wela nei. Noho mākou ma ʻaneʻi me he mau morons ʻelua. E hele kāua i waho.

     - No laila e ʻike ʻoe i nā kānaka?

     - E loaʻa iaʻu, e loaʻa iaʻu ...

    Ua huki ikaika ʻo Denis iā Max mai ka papaʻaina.

     - No laila e kau inoa ʻoe?

     - ʻAe, aia wau i ka ʻike, hoʻoneʻe i kou mau maiuu.

    Ua hoʻokokoke ʻo Denis i ka bartender a hāʻawi iā ia i kahi kāleka no kanalima eurocoins.

     - Wow, kōkua, waiwai? — i ninau aku ai ka bartender i ka melancholy.

     - Ua loaʻa iaʻu kahi hoʻoilina. Egor, e ʻoluʻolu e lawe i kaʻu hoaaloha ma nā alahele a hoʻokomo iā ia i kahi kaʻa kaʻa.

     -Ke kali nei ʻoe i kekahi?

     - ʻAʻole, e like me kēlā, inā paha, he kanaka kinai ahi.

     - Pololei? ʻAʻole pono wau i kahi pilikia ma ʻaneʻi, ʻike ʻoe ʻaʻole maikaʻi nā mea.

     - pane wau.

     - ʻAe, e ʻike ʻo Sanya iā ʻoe i waho.

    Nīnau maila ka bartender i ke kiaʻi luuluu.

    Ua kūpaʻa ʻo Denis i ka lōʻihi o ka ʻona ʻana a me ka hāʻawi mau ʻana i ka inu no ke alanui, no ka hele wāwae, a pēlā aku. A holoi ʻo ia i ka hou o kona lae i ka wā i nalowale ai ʻo ia me kahi kiaʻi ma hope o ka puka lawelawe. Huli ʻo ia a ʻaneʻane hina. He ʻumi mau mika i mua ona e kū ana kekahi kaikamahine liʻiliʻi me ka lole ʻulaʻula a me ke kakaka nui. ʻAʻole ʻakaʻaka ke kaikamahine me ka leo kupapaʻu, ʻakaʻaka wale ʻo ia me ka ʻoluʻolu, a ʻo kona mau maka uliuli ʻōniʻoniʻo e hahai mau ana i kēlā me kēia neʻe. Ua hoʻomaka ʻo Denis i ka hou aʻe ma mua o ka wā a ua ʻike ʻo ia i ka haʻalulu hoʻopunipuni ma kona mau kuli.

     - Egor, bye bye, holo wau.

     "E kali, me he mea lā ua waiho kou hoa i kekahi mea i loko o kou ʻeke hope i kou pūliki ʻana."

     - ʻOiaʻiʻo, mahalo.

    Ua ʻike ʻo Denis i ka ʻāpana pepa ma ka ʻeke hope o kāna jeans. “He mea hoihoi, ʻaʻole paha ʻo Max i ʻona loa. ʻAʻole like me ia, he kanaka akamai mau ʻo ia. "

    Ua lawe maoli ʻo ia i ka escalator. ʻO Tom a me kāna mau keikikāne, mahalo i ke Akua, ʻaʻole lākou i kali iā ia ma ke ala i waho. Akā, ua kani ke kelepona i ka wā i lawe ai ka papa i ka hōʻailona.

     - A ma hea ʻoe? – Ua kani ka leo huhū o Tom.

     - Ke hele wale nei au i kāu ʻoihana.

     - No laila pono ʻoe e holo e pili ana i kaʻu ʻoihana. Loaʻa iā ʻoe nā mea nui e hana ai?

     - ʻAʻole, no ke aha ʻoe e koi nei iaʻu?

     - No ke aha ʻaʻohe hōʻailona?

    Nānā pono ʻo Denis a puni ka huinahalike i mua o ka puka a me ke alanui. ʻAʻohe mea kānalua, akā makaʻu ʻo ia e hoʻopunipuni pololei.

     — Aia au ma kahi hookahi malalo o ka honua. Ua hui au me kahi kanaka e pili ana i ka ʻōnaehana palekana telecom.

     - No laila, aia ka holomua? E hele mai, mai noho leo, pono ʻoe e kāhea iā ʻoe iho a ʻōlelo hauʻoli e pili ana i ke aha a pehea.

     - Aia ka holomua, aia kahi ala e hoʻowalewale malu iā Max i kahi hālāwai.

     - E hoʻolohe mai, ke emi nei koʻu ahonui. Pehea la?

     - Ke hiki mai ka manawa, e hai aku au ia oe i na mea a pau.

     "E hiki mai kou manawa i loko o ʻumi kekona." Helu.

     "E kali wale, he ʻaelike kā mākou," i hoʻomaka ai ʻo Denis e ʻōlelo pinepine, "E lawe mai au iā ʻoe iā Max, a e pale ʻoe iaʻu mai ka hoʻopaʻi ʻana a Telecom." ʻOiaʻiʻo, makaʻu ʻoe, ua hoʻopaʻa wau iaʻu iho ʻekolu manawa, akā ʻoi aku ka ʻino o SB Telecom. He aha ka ʻokoʻa iaʻu i ka lima aʻu i make ai? Inā haʻi wau iā ʻoe i nā mea a pau, e hoʻonoho wale ʻoe iaʻu a hoʻopunipuni iaʻu. E pāʻani pono kākou.

     - ʻOiaʻiʻo? ʻO wau ke kanaka ʻoiaʻiʻo loa ma ka honua, ʻo kaʻu e ʻōlelo ai, hana mau wau.

     - Ua ʻōlelo ʻoe he ʻehiku koʻu mau lā. I nā lā ʻehiku, e hoʻokele wau a hana i nā mea āpau me ka maʻemaʻe ʻaʻole ʻike ʻo Telekom i kekahi mea, "hoʻomau ʻo Denis i ka bluff. - Akā ʻaʻole pono ʻoe e hoʻokau mau i kou lima.

     - Makemake ʻoe e pāʻani me aʻu? Puka. ʻO ka hoʻohiki wale ʻana iaʻu a laila ʻaʻole e hana ʻoi aku ka ʻino ma mua o ka make. E uē nā diabolo i loko o Gehena ke nānā aku iā ʻoe. ʻO ka manawa aʻe, e kāhea iā ʻoe iho, a e hoʻāʻo e hana ma mua o ka pau ʻana o koʻu huhū.

     - I kēia lā, ʻapōpō e loaʻa iaʻu ka mea kani a hoʻonohonoho i nā mea āpau.

     - Hiki iā ʻoe ke hoʻowalewale i ka hopena e like me kou makemake. ʻAe, a ʻo wau, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole wau i manaʻo he cretin ʻoe e hoʻāʻo ai i nā mea āpau iā ʻoe iho, akā e hoʻomanaʻo: i loko o ʻelua mau hola e loaʻa iā ʻoe kahi mea make o ka lāʻau make, a i hoʻokahi hola a me ka hapa. e hele makapo wale no ma ka maka hookahi. I kēia lā ua kokoke ʻoe.

    I kēia manawa ua make ʻo Tom.

    "ʻAe, he ipo, he hauʻoli ke kamaʻilio pū me ia," i manaʻo ai ʻo Denis, e piʻi ana i loko o ke kaʻa. "Pono mākou e hana koke i kahi mea, inā ʻaʻole pono mākou e hana i kahi koho maikaʻi ʻole." ʻAe." ʻaneʻane poina iā Denis i ka memo. Ua kākau ʻia ka ʻōlelo ma kahi ʻāpana pepa, ma ka lima kākau lima ʻino loa, a ua kākau ʻia hoʻi nā laina me ke ʻano ʻole, i kekahi manawa e kau ana kekahi i kekahi, akā hiki ke ʻike.

    “Dan, poina i ka'u mau olelo lapuwale a pau. He mea hoʻololi kēia, hiki iā ʻoe ke hele i Dreamland, e ʻike i ka mea a Leo i waiho ai, i manaʻoʻiʻo ai ka SB i kēia kaʻao. ʻO ka manawa wale nō e hoʻopunipuni ai iā lākou, ʻo ia ke kākau ʻana i kēlā memo me ka nānā ʻole ʻana i ka ʻāpana pepa. Hiki iā ʻoe ke waiho iaʻu i kahi hōʻailona moeʻuhane Martian me kahi leka, manaʻolana ʻaʻole hiki iā lākou ke heluhelu. E hele i ke kūlanakauhale o Korolev ma kēia helu wahi. Ua hūnā ʻia ke kī o ke keʻena ma lalo o ka ʻoki ʻīpuka, lalo ʻākau. Pono e loaʻa kahi pona i loko o ke keʻena, ʻo ka ʻōlelo huna no ka moʻolelo ʻo "March Hare". Pono e loaʻa i ka pona kahi papahana, kahi mea e like me ka ʻelele me ka nui o nā mea pili. Kākau i kahi kanaka i kapa ʻia ʻo Rudeman Saari: “Makemake au e hoʻomaka hou a ʻike wau i kahi ala e kamaʻilio ai. E hele mai i Moscow. Max". E waiho mai iaʻu i kahi hōʻailona me kāna pane, inā he hoʻokahi. E ʻoluʻolu ʻo Dan, ʻaʻohe aʻu mea ʻē aʻe e huli ai. ʻOi aku ka nui o koʻu nalowale ma Mars ma mua o ke kālā, ʻohana a me nā hoaaloha. ʻO Rudeman Saari wale nō koʻu manawa e hoʻihoʻi i kekahi mea. "

    "ʻAe, e Max, he maalea ʻoe, ʻoiaʻiʻo," wahi a Denis, "akā i kēia manawa ʻaʻole hiki iaʻu ke kōkua aku iā ʻoe, ke ʻole e hoʻopakele ʻo Rudeman Saari pohihihi iaʻu mai Arumov. ʻOiai e hele paha ʻo Semyon i Korolev.

    

    I kekahi lā aʻe, ʻaʻole i hala ka lā i kona piko, a ke kū nei ʻo Denis ma ke kahua kaʻa ma ke alo o ka hale hui DreamLand. I nehinei, ua komo hou mai ka hoalauna o Lech me na omole bia ekolu, a ua hiki ole ke ala kakahiaka, oiai ua maopopo loa ia Dan, he hupo loa ka inu ana ma kona kulana.

    ʻO ka hale hou i kūkulu ʻia he ʻālohilohi ellipsoidal dome aniani a metala. Ua ninini ʻia ke aniani nui o kahi waihona waiwai i mua pono ona. ʻO wai ka mea kānalua i ke kālepa ʻana i "nā lāʻau lapaʻau" i lawe mai i nā waiwai nui. I loko, ua uhi ʻia nā mea a pau me nā seramika nani a me nā kolamu marble. "A no ke aha, ke kahaha nei au, ke hopohopo nui nei kahi hui e kūʻai aku nei i nā mea hoʻopunipuni e pili ana i ka hoʻonani maoli o kona lua?" — Noʻonoʻo ʻo Denis, me ka nānā ʻana i ke ākea o loko. Ua ʻane hoʻopailua kino ʻo ia no kēia wahi. E like me ka haku o ka Papa o ka Holy Inquisition, ka mea i hele hewa i loko o kahi hoʻopaʻapaʻa ʻole o ka poʻe hoʻomana Sātana. ʻAʻole, ʻaʻole makemake ʻo ia e komo a pale paha i ka hanana; ʻo kona makemake e puhi i nā mea āpau a pau i ka honua. ʻAʻole paha e hiki iā Denis ke hoʻopau i kona huhū a hoʻokokoke i ka hoʻokipa, akā ʻo ke kauā o ka sekta i iho mai. He kanaka liʻiliʻi liʻiliʻi o ka makahiki ʻike ʻole, me ka lauoho lahilahi i hamo ʻia me ka gel a me ka ʻeleʻele hina a maikaʻi ʻole. ʻOiai ʻo ka helehelena ʻawaʻawa o ka mea kūʻai, ua komo ʻo ia i ka ʻakaʻaka ākea i hoʻomaʻamaʻa ʻia. ʻOiaʻiʻo, he mea lapuwale ke manaʻolana i kona ʻoiaʻiʻo ma ia wahi. Eia nō naʻe, ʻaʻole ʻoiaʻiʻo ka empathy a me ke aloha ma nā wahi āpau; ʻoi aku ka nui o ka hūnā ʻia ma hope o ka hoʻokamani a me ka makemake ponoʻī. Akā ʻo ka makaʻu a me ka inaina ʻaneʻane maoli.

     — ʻO kāu manawa mua kēia me mākou?

     - ʻOiaʻiʻo, manaʻo paha ʻoe e hele hou mai au i ʻaneʻi?

     "He nui ka poʻe e hele mai nei," ʻoi aku ka nui o ka minoʻaka a ke kanaka liʻiliʻi, a no kekahi manawa, ʻike ʻia kahi ʻano holoholona i loko o kāna ʻakaʻaka a nalowale. Akā ua mākaukau ʻo Denis a hiki ke ʻike i nā mea āpau.

     "Pono kekahi hoaaloha e haʻalele iaʻu ... i kekahi mea," i ʻōlelo ai ʻo ia me ka makemake ʻole.

     - ʻAe, e nānā au i ka waihona i kēia manawa. Hiki iaʻu ke ʻike i kou inoa?

     - Denis... Kaisanov.

     - Nui, Denis. ʻO Yakov koʻu inoa, e hana wau ma ke ʻano he kōkua, inā ʻaʻole ʻoe manaʻo. Ua haʻalele maoli kāu hoaaloha i kahi makana, he makana lokomaikaʻi.

     - Memo?

     - ʻAʻole, he aha kāu e kamaʻilio nei, hāʻawi ʻo ia iā ʻoe i kahi moeʻuhane.

     - He moeʻuhane liʻiliʻi? - Ua ʻōhumu ʻo Denis. - ʻAʻole, ʻaʻole wau e kau i kahi "stamp" ma luna.

     - ʻAe, ʻoi aku ka maikaʻi o kēia ma mua o kahi hōʻailona maʻalahi. E hele mai, e haʻi aku au iā ʻoe i nā mea a pau ma kahi lumi kaʻawale.

    Lawe akahele ke kanaka liʻiliʻi iā Denis ma ka kuʻekuʻe lima a alakaʻi iā ia i loko o ke keʻena a i loko o ka hale. Ua hala lākou i kahi hui o nā keʻena me nā loko ʻauʻau, kahi e hoʻomaha ai nā poʻe he nui. "No ke aha i paʻa ai kēia mau keiki liʻiliʻi ma ʻaneʻi e like me nā sila i loko o kahi rookery, ʻaʻole e moe ana ma luna o ka noho ma ka home? Pehea ka ʻokoʻa o kēia hale hoʻokamakama mai ka mea maʻamau ma ka pūnaewele e pili ana i nā elves a me nā goblins? - Noʻonoʻo ʻo Denis i kona hele ʻana.

     -He aha kā lākou e ʻike ai ma laila? - ua nīnau ʻo ia i ka luna.

     - ʻIke nā kānaka a pau i kā lākou makemake.

     - Nui nā psychos a me nā lāʻau lapaʻau e ʻike i kā lākou makemake.

     - Ma ke ʻano he kānāwai, ʻaʻole, ʻaʻole lākou e mālama i ke kaʻina hana. ʻOiaʻiʻo, ʻo kā mākou ʻenehana ka ʻike, akā manaʻoʻiʻo mai iaʻu, ʻaʻohe mea pili i nā lāʻau lapaʻau. ʻO ka noʻonoʻo ka neurochip ikaika loa i ka honua, pono ʻoe e hana.

     - A inā ʻaʻohe neurochip, lawa anei ka noʻonoʻo wale?

     - E ʻoi aku ke kumukūʻai. ʻAʻole kū mālie nā ʻenehana; ʻaʻole pono kā mākou m-chips i nā mea uila i hoʻokomo ʻia. ʻAʻole lōʻihi ka lā e hiki ai ke hoʻoulu wale i nā spores kūikawā, e hoʻomohala iā lākou iho i mea makemake i loko o ke kino kanaka.

    Ua haʻalulu ʻo Denis i kēia manaʻo.

     "Mai hopohopo, ʻaʻole pono ʻoe e uku i kekahi mea ʻē aʻe, ua uku ʻia nā mea āpau," i hōʻoiaʻiʻo ai ʻo Yakov, me ke kuhi hewa ʻana i ka pane o ka mea kūʻai. "E ʻoluʻolu e komo mai," wahi āna, me ka wehe ʻana i nā puka o kahi lumi hālāwai liʻiliʻi.

    Kokoke ka lumi holoʻokoʻa i noho ʻia e kahi papa aniani a me nā papa ʻelua. ʻEli iki ʻo Yakov a huki i kahi kamepiula liʻiliʻi mai ka papa.

     - ʻAʻole loaʻa iā ʻoe kahi chip?

     - Aʻole.

     - ʻAe, a laila e hōʻike wau iā ʻoe i kahi hōʻike pōkole ma ka kamepiula ...

     - ʻAʻohe pono o nā hōʻike, wehewehe wale i kāu mea i waiho ai iaʻu.

     - ʻAe, e hana kāua me ka hōʻike ʻole. Kapa mākou i kēia lawelawe he luawai makemake. He kumukūʻai nui a, e ʻōlelo kākou, ʻaʻole wale no nā hana leʻaleʻa. ʻO ka mea mua, ʻike ʻia kahi m-chip kūikawā i ka hoʻomanaʻo a me ke ʻano o ke kanaka, a laila e hana ʻia ka ʻike i loaʻa e nā ʻoihana neural ikaika loa o kā mākou hui, me nā kikowaena Martian. ʻIke ʻoe, e like me ka ʻike kiʻi, ʻoi aku ka paʻakikī o nā algorithms. A ma muli o nā hopena, e hoʻokō nā injections hou o nā m-chips i ka moeʻuhane nui loa o ke kanaka. Ma ke noi a ka mea kūʻai aku, hiki iā mākou ke holoi i ka hoʻomanaʻo o ka mea kūʻai aku i ke komo ʻana i kā mākou hui, a laila ʻo ka moeʻuhane i hoʻohālikelike ʻia e like me ka hoʻomau ʻana o ke ola maʻamau a ʻoi aku ka maoli. Akā inā makemake ʻoe, ʻaʻole pono ʻoe e holoi i kekahi mea inā ʻaʻole ʻoe makemake. ʻOiaʻiʻo, aia nō, ma ka haʻahaʻa, ka poʻe haiki a me kā lākou mau moeʻuhane he maʻalahi loa, ʻaʻohe mea e wehe. Akā i kekahi manawa ke hele mai nei kahi kanaka maʻamau iā mākou, ʻaʻole ʻike ʻia ma kekahi ʻano, akā ʻokoʻa loa. Hoʻoulu ʻo ia i ka hoʻoikaika ʻana o kahi ʻano ʻokoʻa qualitatively. Ua ʻike ʻo ia i kāna mea e hiki ai ke hoʻokō, a ʻo ia ka mea e hoʻoulu ai i ka ikaika, ʻo ia ka makemake e lanakila ... I mea e nānā aku ai i ka maka o kēlā kanaka, e ʻōlelo aku ana iā ia ma ke ala i waho, hana au me ka luhi, hana mākou a pau. ..

     "ʻAe, e Yakov, e kū kāua." Manaʻo koʻikoʻi ʻoe e ʻae wau iaʻu iho e hoʻokomo ʻia me kēia mau m-chips a ʻike i koʻu ʻano! ʻAʻole ʻoe e hoʻohana i kekahi mea ma aneʻi?

     - ʻAʻohe mea e ʻike i kāu ʻikepili pilikino, mai hopohopo. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole mālama ʻia lākou ma hope o ka hāʻawi ʻia ʻana o ka lawelawe, ʻoiai ma ke ʻano i hoʻopili ʻia. He kumukūʻai wale nō ka hoʻopiha ʻana i nā kikowaena data me nā terabytes o ka ʻike ʻaʻohe mea e pono ai.

     - ʻOiaʻiʻo, akā ʻaʻole hahai nā neurochips i nā mea hoʻohana.

     - Ke pāpā pololei nei nā kānāwai a me nā ʻaelike, a no ke aha, e haʻi mai iaʻu, pono mākou i ke ola pilikino o kekahi?

     - ʻAe, ke manaʻoʻiʻo nei au iā ʻoe, me koʻu naʻau a pau. A ʻo ka ʻoiaʻiʻo e hoʻopau ka poʻe Martian i ko lākou mau lā i ka ʻoki ʻana i nā manes o nā unicorns a me ka hahai ʻana i nā lele. Eia naʻe, ua waiho ʻoe i kekahi mea ʻē aʻe naʻu?

     - Uku wale no keia lawelawe. Akā ʻaʻole hiki iaʻu ke noʻonoʻo i ka lokomaikaʻi nui aʻe ...

     - ʻAʻohe pilikia, hiki iā ʻoe ke luʻu i loko o kou luawai iā ʻoe iho.

     - Ua hoʻohana mua wau i kēia lawelawe a, e like me kāu e ʻike ai, ʻaʻohe mea i hana ʻino.

     - He oiaio anei? A he aha kāu i ʻike ai ma laila?

     "ʻAʻohe mea e ʻike i kaʻu i ʻike ai ma laila, ʻaʻole hoʻi ka luna o ka hui DreamLand."

     - ʻAe, ʻo wai ke kānalua. Ma keʻano laulā, nā mea maikaʻi loa.

    Ua hoʻokō ʻo Yakov e hoʻopaʻa iā Denis ma ka puka.

     - E kali, ʻoluʻolu, ʻelua kekona wale nō. Ua ʻike mua kou hoa aloha ʻaʻole pololei ka pane. Ua noi mai ʻo ia iaʻu e haʻi aku he ala paha kēia e hoʻomaopopo ai ʻo wai ʻoe.

     - ʻO kaʻu pane wale nō ka pololei. A e ʻike wau ʻo wai wau iho.

     — E ʻae mai iaʻu e hoʻopau... Inā ʻo ka manawa mua kekahi ʻano pilikia, ʻoiai ua helu ʻia nā hihia like ʻole ma kā mākou hana holoʻokoʻa, e hoʻomaka hou mākou i ka papahana. Ua uku kūikawā ʻia ka lawelawe no ʻelua, me ka hiki ke hoʻihoʻi hou no ka hoʻokuʻu ʻana inā ʻaʻole hoʻohana ʻia ...

    Ua hoʻolele ʻo Denis i ka luna ma kahi ʻaoʻao a hele ikaika i ka puka, e holo wale ana iā Lenochka ma ka loko mua, kokoke i ka ihu i ka ihu. Ua nānā ʻo ia, e like me ka mea maʻamau, nani, ʻokoʻa hoʻi me ke kauā home o Dreamland. E like me ke kukuna o ka malamalama ma ke aupuni pouli.

     - ʻO, Denchik, he aha kāu hana ma ʻaneʻi? - ʻoliʻoli ʻo ia.

     - E haʻalele ana au. He aha kou hopena?

     - ʻAe, aia wau i ka ʻoihana.

     - Ma ka ʻoihana? Ua manaʻo wau e hele mai nā poʻe mai Moscow mai e hōʻike i kā lākou mea ʻoluʻolu.

     "Inā he kālā kāu, hiki iā ʻoe ke kū i waho," ʻakaʻaka ʻo Lenochka. -Ke wikiwiki nei ʻoe?

     - ʻAʻole paha, ʻoiai pono ia. He aha kāu ʻoihana ma laila?

     - ʻAʻohe mea kūikawā. ʻAʻole ʻoe makemake e hele moe ma ka loko wai i kēia manawa?

    "ʻAe, ʻoiaʻiʻo, makemake wau," i manaʻo ai ʻo Denis, "a ʻaʻole ma ka loko wai wale nō, ʻaʻole hoʻi e moe wale. ʻOiaʻiʻo, he mau hana koʻikoʻi kaʻu: pono wau e noʻonoʻo pehea e make ʻole ai i ka paʻa ʻana o Cerberus a kāu mea aloha a hoʻoholo i ka mea e hana ai me ka noi a Max.

     "E hele kāua," hopu ʻo Helen i kona lima lima. "Me he mea lā i loko o ka casino, manuahi nā mea a pau."

     - ʻAe, e hele wale ʻoe ma hope me ka ʻole o ka pants, a ʻoiaʻiʻo ua manuahi.

     - Mai ʻōhumu, e hele kāua.

    He mele hoʻomaha a me nā lālani o nā sofa a me nā lou noho lā i loko o ka loko. Aia nā mīkini kūʻai liʻiliʻi ma kahi kokoke me nā mea inu manuahi. ʻO ka papahele, i hoʻopaʻa ʻia me ka ʻulaʻula keʻokeʻo keʻokeʻo, sloped smoothly pololei i loko o ka loko wai, no laila, i kekahi manawa, olokaa ka nalu hana ma lalo o na wawae o ka poe hoomaha. ʻO nā ʻano ʻōpū ʻōpuʻu a me ka ʻōhule i hoʻokumu i ka hui nui o kēia wahi, heʻe wale lākou i loko o ka wai ʻulaʻula a i ʻole e moe ana ma luna o nā lou noho lā, i kēlā me kēia manawa ke nānā aku nei iā Helen. No Denis, i kona kahaha nui, ua hāʻawi kēia mau hiʻohiʻona momona iā ia i ka manaʻo e hahau ʻia ana ʻo ia i ka palaoa.

     "E hele wale wau e hoʻololi no ʻelima mau minuke," wahi a Lenochka.

     - ʻAʻole pono, ʻaʻole wau e lōʻihi. Loaʻa iaʻu ka pilikia like.

     - No ke aha mai? E wikiwiki wau, ʻaʻole makemake ʻoe e ʻauʻau iā ʻoe iho?

     - ʻAʻole loa. E ʻohi au i kekahi mau mea ʻino mai kēia mau sila.

     "ʻAʻole ʻoe e hopu," ʻakaʻaka hou ʻo Lenochka. — Aia kēia mau ʻauʻau kūikawā ma kēlā ʻaoʻao o ka loko. Hoʻopili ʻoe i kahi sticker, piʻi i laila a ala aʻe i kēlā ao. A ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hopu i kekahi mea i loko o ka loko.

     - Lena, e haʻi mai iaʻu, pehea ka ʻokoʻa o kēia ʻano mai ka Pūnaewele maʻamau? No ke aha la e holo ai ka poino a puni?

     - ʻAe, aia ʻoe ma hope o nā manawa. ʻO ka Pūnaewele he mau kiʻi kiʻi wale nō, akā eia nā mea a pau he mea maoli. E ʻauʻau hou ʻoe i loko o kēia loko wai a ʻike i kona ʻoluʻolu. Hoʻopā ʻoe i kahi kanaka a ʻike ʻoe i kona pumehana," ua hoʻopā pono ʻo Lenochka i ka maka o Denis me kona lima. - Hōʻike nā peʻa i nā manaʻo a me nā manaʻo āpau. A i ʻole hiki iā ʻoe ke hoʻopaʻa i nā manaʻo mai ka honua maoli, a laila kaʻana like me nā hoaaloha.

     - A he aha nā manaʻo āu e kaʻana like nei?

     - Okoa. ʻAʻole maikaʻi ka inu ʻana i kahi hue waina ma kekahi wahi ma Bali ma waena o ka hoʻoilo maikaʻi ʻo Moscow?

     - ʻAe, a i ʻole e hoʻāʻo i kahi mea koʻikoʻi ma Goa, he virtual.

     "Hele mai kekahi poʻe no kēia kumu, e hoʻāʻo i nā mea āpau." ʻAʻohe hopena olakino.

     — ʻO ka addiction pōʻino loa he psychological. ʻOi aku ka maikaʻi no lākou, ʻoi aku ka lōʻihi o ke ola ʻana o ka mea kūʻai aku, a ʻaʻole ʻo ia e haʻalele i ka makau.

     - E Danchik, no ke aha ʻoe e mālama mai nei iaʻu! Ke hana nei au i kahi hana hou ma ʻaneʻi, ʻaʻohe lāʻau.

     — Ke hana nei ʻoe i ka hapa manawa? Pehea e hiki ai?

     — ʻAʻohe mea like: kau inoa ʻoe ma ke ʻano he kōkua pilikino a hele pū me ka poʻe makemake e hana pēlā ma kēlā ao.

     — He aha, ʻaʻole hiki i nā bots ke alakaʻi iā lākou ma laila?

     - ʻAe, ʻo ka manaʻo holoʻokoʻa no nā mea āpau e like me ka ʻoiaʻiʻo. Hele ʻoe i waho o ka loko a i ka manawa mua ʻaʻole ʻoe i ʻike ua komo ʻoe i kahi honua ʻē aʻe. Inā ʻaʻole, e kūʻai nā ʻano mea lapuwale a pau iā lākou iho i nā polokalamu hoʻonaninani, i ʻole e hoʻomaha i ka hale haʻuki a ʻaʻole e hele i nā meaʻai ... He aha kāu e hana nei? Mai ʻakaʻaka!

     - ʻAe, Lena, ʻaʻole hiki iaʻu, manaʻo wau ua hauʻoli nā wahine āpau i nā papahana hoʻonaninani.

     "ʻOliʻoli nā ʻano lakhudras āpau, e hoʻopololei wale i kahi naʻaupō." ʻAʻole maopopo iā lākou e hiki koke mai ana kēia.

     - No laila he wahine pono ʻoe? ʻAe, maikaʻi, e nā mea a pau, oki i ka hakakā ... ʻAe, ʻike ʻoe, ua hālāwai au me ka poʻe naʻaupō i ʻōlelo iā lākou iho: e ʻae me nā papahana, he aha ka ʻokoʻa. No ke aha e mālama ai kēia poʻe junkies i ka poʻe e launa pū me lākou? Inā he scammers a he poʻe kahiko kahiko paha, no ke aha e uku ai i ke kālā keu?

     - ʻAe, aia nō, ʻike ʻoe iā ʻoe iho he hoʻopunipuni kēia. Ua like ia me ke kofe koke ke hoʻohālikelike ʻia me ke kofe maoli.

     — ʻO ʻoe, a i ʻole, he kofe maoli?

     "ʻAe, mai nānā mai ʻoe iaʻu me ia," i ʻōlelo iki ai ʻo Lenochka.

     - E hele mai, ʻo ia kaʻu e manaʻo nei. Milo nā kānaka a pau e like me kā lākou hiki.

     - No laila ʻaʻole ʻoe mālama i kaʻu hana? ʻAʻole ʻoe mālama iaʻu?

     "ʻAe, ʻaʻole au i ʻike," ʻo Denis ka piʻoloke, "ʻaʻole wau e hāʻawi i kahi pōʻino, ʻoiaʻiʻo." "Ke mālama nei ʻoe i kaʻu pōpoki," wahi āna.

     "ʻAe, ke nānā nei au iā ia," i kani ai ʻo Lenochka. - Ma ke ala, hiki iaʻu ke waiho lōʻihi aku iā ia? E ʻoluʻolu, e ʻoluʻolu...

     - ʻOiaʻiʻo hiki ke hiki. Ina pela, e hooili aku au ia oe.

     - Ma ke ʻano he aha kaʻu e hoʻoili ai?

     - ʻAe, ʻo ia, ma ka ʻōlelo hoʻohālikelike.

     - Danchik, e haʻi mai iaʻu i ka mea i loaʻa iā ʻoe? ʻIke wau ua hana kekahi mea.

     - ʻAʻohe mea i hiki.

     - Inā ʻoe e haʻi mai iaʻu, hiki paha iaʻu ke kōkua i kekahi mea?

     - ʻAe, pehea ʻoe e kōkua ai?

     - Kekahi mea.

     "ʻAe, ke kōkua mua nei ʻoe iaʻu," i ʻuhū ai ʻo Denis. - ʻAe, e Len, ʻoi aku ka maikaʻi o ʻoe e hoʻōki me kēia Dreamland ʻino, akā ʻo ka manawa maoli kēia noʻu e haʻalele.

     - ʻAe, e kali, e Danchik, e ʻae mai iaʻu e hele wikiwiki a hoʻololi, ʻoiai ʻoe e koho i kā mākou mea inu. A e kamaʻilio hou mākou.

     - E hele mai, no ka manawa liʻiliʻi, ʻeā?

    ʻO Lenochka, kahaha, kokoke i hana i loko o nā minuke ʻelima i ʻōlelo ʻia. Akā, i kona ʻauʻau ʻana, e like me ka caravel i loko o ka ʻauʻau ʻulaʻula, ʻauʻau hou aʻe i ka wai, no ka ʻoluʻolu ʻole o Denis, ua hūnā ka luna homely ʻo Yakov i kona malu.

     - ʻO, Danchik, haʻi mai lākou iaʻu i kekahi mea e pili ana iā ʻoe.

     "Mai hoʻolohe ʻoe iā ia, he wahaheʻe a me ka ʻōlelo ʻino."

     - ʻAʻole, ʻano like me ʻoe. Ua haʻalele ʻoe i kahi mea ʻoluʻolu. ʻAʻohe mea maʻalili.

     - Lena, a aia ʻoe ma laila ...

     - E kali, ʻaʻole ʻo ia wale nō, ua ʻōlelo ʻo ia ua uku ʻia ka lawelawe no ʻoe no ʻelua. A i ʻole hiki ke hoʻohana ʻia e kekahi kanaka āu e koho ai.

     "He ʻoiaʻiʻo loa kēlā," ʻae ʻo Yakov.

     - Pela i ka mea?

     - E like me ka mea! E Danchik, ʻaʻole anei ʻoe i manaʻo e hiki iā kāua ke hoʻohana pū!

     "ʻAe, aia kahi koho," i ʻōlelo hou ai ka luna.

     "Ua mākaukau wau e hele pū me ʻoe i nā kihi o ka honua, akā ʻaʻole ma laila."

     - E hooki i ka hana pela! E loaʻa iā mākou kahi moeʻuhane maʻamau, e ʻike mākou i ka maikaʻi o nā mea āpau!

     - Pehea inā ʻaʻole maikaʻi?

     "A hiki i kou hoʻāʻo ʻana, ʻaʻole ʻoe e ʻike; he mea lapuwale ke makaʻu i kou hopena no kēia mea."

     - Nā hopena? Ke manaʻoʻiʻo nei ʻoe i kēia mea? Pehea wau e ʻike ai ʻaʻole kēia he hoʻopunipuni? Hiki i ka wahine gypsy ma kahi ʻāpana ke haʻi aku i ka waiwai.

     - Danchik, ʻaʻohe mea akamai ma mua o kēia mea. Inā hewa ʻo ia, a laila hewa kekahi.

     - ʻOiai: ʻaʻole hana hewa kēia kamepiula. Akā inā manaʻo ʻo ia i koʻu hopena, a laila e nalowale ana koʻu kūʻokoʻa koho.

     - ʻAe, Denchik, ʻoluʻolu loa ʻoe i kekahi manawa. ʻAe, inā makaʻu ʻoe, a laila e ʻōlelo ʻoe ... Akā, e hōʻeha wau iā ʻoe, ʻoiaʻiʻo.

     "He naʻaupō ka hōʻole ʻana," i ʻakaʻaka ʻo Yakov, e nānā ana iā Lenochka me ka nānā ʻole. — ʻAʻole pili kēia polokalamu i ke kūʻokoʻa o ke koho, kōkua wale nō ia e hana i ka koho kūpono. I ka hopena, ʻoliʻoli wau e kūʻai i kēlā lawelawe no kāu hoaaloha inā loaʻa iaʻu ke kālā ...

    Nānā ʻo Denis i ka luna me ka nānā ʻana i ka huhū, ʻaʻole naʻe ʻo ia i hāpai i kahi kuʻemaka.

     - ʻAe, e Lena, inā e koi nui ʻoe.

     - ʻAe, makemake wau.

     "ʻAe," hāʻawi ʻo Denis. - E hele kāua.

     — Denis.

     - He aha hou aʻe?

     "Pono mākou e paʻa lima ke hiamoe mākou, ʻae?"

     - Lena...

     "A laila e ala mākou i kahi honua maikaʻi aʻe a hauʻoli, ʻae?"

     - E like me kāu e ʻōlelo nei.

    

    Ua lana ke kahawai malu ma luna o ka wai, ʻaʻole ʻulaʻula hou, akā aneane ʻeleʻele, hohonu, e like me ka hohonu. Ma kēlā ʻaoʻao, ke kali nei nā daimonio pilikino iā lākou, i ulu ʻia e lākou iho, e hānai ana i nā nāwaliwali a me nā makaʻu. ʻO nā ilo keʻokeʻo ʻinoʻino me nā mea ʻuʻu ʻulaʻula ʻulaʻula i kāʻei ʻia i ko lākou mau kino, piʻi ʻia nā ʻāwīwī liʻiliʻi wāwae he nui ma ko lākou kua a hoʻopaʻa i kā lākou chelicerae i loko. Hoʻokomo ka ihu ʻala ʻala i ka lewa i ko lākou mau ʻeke i loko o ka ihu a me nā pepeiao, haehae nā maka a hoʻololi iā lākou me nā maka o nā moo a me nā nahesa. He mau kaukani mau mea pōʻino i hoʻopāpā ma kēlā ʻaoʻao o ka loko. ʻO ka liʻiliʻi a palupalu no ka poʻe i hele mai no ka manawa mua, ua hoʻomau lākou i ka lele ʻana a ʻaʻole i ʻaʻa e piʻi i luna o ka mea i hōʻeha ʻia. A me na mea i hanai maikai ia no na mea kuai mau, kokolo lakou me ka palaualelo, a me ka wikiwiki ole, i ka mea e kali ana me ka hoolohe, a me ka purr ua kipaku aku lakou i ko lakou mau tentacles a me na lima i loko o na eha lacerated i pani ole.

    A laila, he kahawai nui o nā aka i hoʻopili ʻia me nā maʻi ʻino i māhele ʻia i loko o nā kahawai liʻiliʻi he nui e kahe ana mai nā ʻauwae helu ʻole o kahi daimonio nui e waiho ana i loko o kahi ʻulaʻula, ehuehue ana. Ua kahe hou aku lakou iloko o kekahi honua weliweli, kahi i hanai ia ai lakou i na enuhe, ua kahikoia lakou i na aahu weluwelu i hanaia i ka ili iole, a ua hookomoia iloko o na kaa popopo i hanaia me na iwi i hiki ai i na aka ke hoike aku i kekahi i kekahi, a e kukakuka i ka ono o ka palau. ka maikaʻi o nā lei i hana ʻia me nā nalo make. A ʻo nā mea ʻino loa a me ka hapa pōpopo, e kolo mai ana mai loko mai o ka puʻuhonua, e hoʻokiʻekiʻe a hoʻomaikaʻi i ka poʻe lapuwale i loko o nā kaʻa iwi, me ka ʻakaʻaka hoʻopailua i ko lākou huli ʻana.

    Ua hoʻomanawanui lākou, ʻaʻole wikiwiki, ʻaʻole hoʻi i makaʻu i ka poʻe i hoʻopilikia ʻia. Ua inu liʻiliʻi lākou i ke ola, me ka ʻōlelo ʻana i kēlā me kēia manawa: “He kulu hoʻokahi kēia, he ola maikaʻi loa kou, a ke lawe nei mākou i kahi kulu, hoʻokahi hola ma ʻaneʻi, kahi lā ma laila. E ʻoi aku ka maikaʻi mai kāna? A hiki iā ʻoe ke haʻalele i kēlā me kēia manawa āu e makemake ai, i ka lā ʻapōpō a i ʻole i ka mahina, a i ʻole i hoʻokahi makahiki. ʻAʻole i kēia manawa, e noho a hauʻoli. " A inu lākou i ke kulu i kēlā me kēia kulu, maloʻo a pau, e hoʻihoʻi i nā aka ethereal.

    A ma kekahi wahi, ma kekahi o na kahawai, e holo wikiwiki ana o Helen, e ola ana a me ka oiaio, a e lele ana kekahi hydra poo ekolu a puni ona, e hoao ana e lalau i kona makau i ka mehameha a me kona makemake e lilo i mea e ae. haku wahine hupo o ka luna waiwai. Ua wikiwiki ʻo Hydra, no ka mea, e holo pololei ana ʻo Helen i ke aliʻi wahine spider, nāna e lawe i kona ola i ka manawa hoʻokahi.

     "Ua uhaki ʻoe i ke kānāwai nui, ua hoʻolohe ʻoe i ka wahine a hele pū me ia i loko o ka lua o ka ʻenemi." Maanei hiki iā lākou ke ʻike ʻo wai ʻoe a aʻo i kā mākou mea huna.

     "ʻAʻole wau i uhaʻi, hana ʻo ia." ʻO ka mea makemake i kēia Lena, ka mea makemake e hoʻopili i kona hopena me ia, ka mea ʻike ʻole i ka ʻoiaʻiʻo o kēia wahi.

     - ʻO ʻoe nō ia, mai poina.

     - ʻAʻole ʻoiaʻiʻo, ʻike ʻoe iā ʻoe iho. Ua lōʻihi wau he ʻuhane kino ʻole. E nānā ma koʻu lima, ʻike ʻoe i kekahi mea? ʻO wau ka leo e hāwanawana ana i nā ʻōlelo inaina i kēlā kanaka a ʻaʻohe mea ʻē aʻe. ʻAʻohe mea kupanaha ʻaʻole ʻo ia i hoʻolohe i ka leo ʻuhane.

     - Pono ʻoe e kali.

     - Ua kali lōʻihi wau no ka wā e hiki mai ana ʻaʻole e hiki mai, i lilo i ʻuhane like.

     "Ua hiki mai ia inā hoʻopau ʻoe i kāu misionari."

     "ʻOiaʻiʻo, no ka mea, ua mālama ʻia koʻu ʻike ma hope o ka lanakila ʻana, hoʻihoʻi ʻia ma hope o hoʻokahi kaukani makahiki a hoʻouna ʻia i kahi wā i hala hou e kaua hou. ʻAʻole hiki ke wāwahi ʻia kēia pōʻai o ka hānau hou ʻana.

     - E kala mai, ʻaʻole pau ke kaua. Ke hakakā nei ko mākou ʻenemi i ka manawa hoʻokahi, i nā manawa a pau a me nā wahi āpau, akā hiki ke lanakila hope. ʻO ka mea mua i ʻike.

     - A i ʻole ʻaʻole ʻike ka mea mua. He moeʻuhane poina wale nō paha ia. Inā poina nā kānaka a pau i kahi hanana, ʻo ia hoʻi, ua pau ka noho ʻana?

     "Ua lilo ʻoe i nāwaliwali a kānalua, akā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke nalowale." Inā poina ka poʻe a pau i nā wānana e pili ana i ke aupuni o ka wā e hiki mai ana, a laila, e pau ka noho ʻana.

     - ʻAe, ʻaʻole au e nalowale. E mālama i kēia Lena, mai ʻae ʻoe e lawe ʻia kona ola.

     "ʻAʻole hiki iaʻu a ʻaʻohe oʻu kuleana, hiki ke ʻike ʻia."

     - Akahele.

     "He mea ʻole kēia Lena e hoʻohālikelike ʻia i ke kumukūʻai o kā mākou pio." Ua lawe lākou i hoʻokahi piliona ola a e lawe i nā piliona hou aku, no ke aha e hopohopo ai i hoʻokahi.

     "He mea nui ʻo ia iā ia, a ʻo wau ʻo ia."

     "Ua poina iā ʻoe ʻo ka mea nui loa ka hopena o kou ʻāina hānau - ʻo ka Empire of a Thousand Planets." Hoʻomanaʻo ʻoe?

     "He ʻuhane kēia aupuni e like me aʻu." Ka moe poina o kela kanaka. E hoʻokuʻu i kēia Lena, e hōʻike iā ia i kahi wā e hiki mai ana. A i ʻole, e hoʻoheheʻe wale wau i ka poina, ʻaʻohe kaua pau ʻole.

     - Ua ʻōlelo mua wau ʻaʻole hiki iaʻu. ʻO wai ka manaʻo i kāna ʻike? E lilo kēia i mea e hiki mai ana e lilo ai ʻoe i mea koa nona, e hoʻopakele iā ia mai Arumov a lawe iā ia i kahi hale keʻokeʻo ma kahi o ka loko mauna. ʻAʻole hiki ke loaʻa iā ia, ʻaʻole hoʻi iā ʻoe. ʻO nā mea a pau āna e hiki ai ke hele hou mai i ʻaneʻi e ʻike i kahi moeʻuhane maʻalahi loa ke manaʻoʻiʻo, ʻaʻole naʻe. Poina ia, ʻaʻohe ona wā e hiki mai ana, he pua naʻaupō ʻo ia e ʻohi ʻia a hehi ʻia e like me nā mea like me ia. ʻAʻole pono e ʻimi i kahi kumu o ka ikaika i hiki ʻole ke loaʻa.

     "A laila e hoʻopoina iā ia i nā mea a pau a haʻalele."

     "E hoʻi mai ʻo ia, i hoʻokahi mahina a i ʻole ʻeono mahina, me kekahi." Ua ʻōlelo pololei ke kauā i nā mea a pau.

     - Mai ʻae iā ia e hoʻi mai, e hana iā ia.

     - Maopopo iā ʻoe: hiki ʻole kēia.

     "Ke hoʻomau nei ʻoe e kamaʻilio e pili ana i kahi kaua nui a mālama i kahi aupuni nui, akā ʻaʻole ʻoe makemake e hoʻopakele i hoʻokahi kanaka." Ke kau wale nei mākou ma ʻaneʻi a nānā i ke kahawai pau ʻole o ka poʻe i hoʻouna ʻia e hānai i nā daimonio, ʻaʻole mākou e hana. I ka manawa hea e hoʻomaka ai ke kaua? Pehea e lanakila ai ka ʻuhane me ka ʻole o ka ʻauneke o ke kaua nui?

     "ʻO ʻoe ke koko a me ka ʻiʻo o ke aupuni, kona hoʻomaka maoli." ʻO kahi hunaahi e ʻā ana ma waena o ka wao nahele hau, kahi ʻula e ʻā hou ai ka lapalapa o ke aupuni a hoʻohuli i nā ʻenemi āpau, waho a me loko, i lehu. He mea ole ke kaua ana i na daimonio, ua like ia me ka hoao ana e pepehi i na nalo a pau, aole e emi mai. Pono e luku i ka hiki o ko lakou kumu. Ke hōʻike mai ka ʻenemi maoli iā ia iho, e hahau mākou a luku iā ia. A he mau ʻenemi wahaheʻe nā daimonio, inā mākou e komo i ke kaua lapuwale me lākou, e kanu ʻia mākou ma lalo o ka mauna o ko lākou mau kupapaʻu, ʻaʻole e loaʻa iā mākou kekahi mea.

     - No laila e ʻimi paha kākou i ka ʻenemi maoli.

     "Poina ʻoe i nā mea a pau a ka mea mua i aʻo ai." ʻAʻole hiki iā ʻoe ke ʻimi i ka ʻenemi maoli, hele mai ʻo ia ma kāna iho, no ka mea, ʻaʻole pono ʻo ia iā mākou. A ʻo kāna ʻimi wale nō e hana i nā ʻenemi wahaheʻe.

     - ʻAe, poina iaʻu nā mea a pau a aneane nalo. E hoʻomaopopo: ʻo kaʻu mea i koe he leo hiki ʻole ke lohe ʻia e ke kanaka hoʻokahi. Pono wau e ʻimi i kahi mea e hōʻoiaʻiʻo ai i koʻu ola ʻana! A inā ʻaʻohe ʻenemi, he moeʻuhane poina wale nō wau!

     - Inā ʻaʻohe ʻenemi maoli, a laila ʻae. Akā aia ma laila, a mahalo i kēia ʻaʻole ʻoe e nalo.

     - No laila e ʻike mua ʻia ʻo ia! Ma hea ʻo ia e peʻe ai?! ʻO wai ʻo ia?!

    ʻO ka ʻulaʻula o ka honua daimonio ua haʻalulu a nahā.

     "ʻO mākou nā kiaʻi o ka honua malu, a ʻo kāu hoaaloha aloha ʻo Max ka haku o nā aka, he mea mua, ʻoiaʻiʻo." Ua hoʻoemi ʻia kāna papahana quantum koʻikoʻi i ka puʻu o nā ʻōpala.

    "ʻO kou ʻenemi ʻoiaʻiʻo kēia," i hāwanawana ai kahi leo ʻuhane iā Denis.

    ʻO ka helehelena hoʻopailua kamaʻāina me kahi ʻōpala i neʻe kokoke mai.

     - Ua māʻona?

    ʻO nā hoʻomanaʻo o nā moeʻuhane poina, nā daimonio a me ke kaua hoʻokahi kaukani makahiki i hoʻomaka i ka ʻike i ke kahawai hoʻomau mau, e hōʻeha ana i ke kino. Ua wili ʻo Denis i ka asphalt, ʻaneʻane ʻeke i kēia kahawai. ʻAʻole hiki iā ia ke hoʻomaopopo ʻo wai ʻo ia, ma hea ʻo ia a me nā mea e hana nei.

     "E, e ka lole, e oki i ka kolo ʻana ma laila," lohe hou ʻia ka leo kani o Tom. - ʻAʻole kōkua kēia. Ua ʻōlelo aku au iā ʻoe mai pāʻani pū me aʻu, e kū aʻe a kū i ka make me he kanaka lā.

    ʻAʻole ʻo Denis i ala aʻe ma nā ʻehā a pau, lulu ʻo ia i kona poʻo me ka pīhoihoi a luaʻi pololei ma nā kāmaʻa o Tom. Lele ʻo ia i hope me nā ʻuā ʻino, a ua kīkē kekahi o nā mea nui iā Denis ma ka ʻaoʻao, a hoʻouna iā ia i kahi lele pōkole.

     - Ua kokoke kēia holoholona e hoʻopaʻa i nā mea āpau ma ʻaneʻi. A no ke aha i ʻōlelo ai ka luna e hana wikiwiki me ia, "hoʻomau ʻo Tom i ka huhū. "E hana wau iā ia e palu i nā mea a pau."

    Ma kahi e kokoke ana, ua ʻoki ʻia ʻo Lenochka, ʻoiai ʻelua mau kāne nui i hoʻāʻo e kiola iā ia i loko o ke kaʻa. Ua nahu ʻo ia i ka lima e uhi ana i kona waha, a no ke sekona, ua ʻoki ʻia ka uē ʻana i ka puʻuwai. Akā, ʻaʻohe mea ma ke kahua kaʻa i mua o ka Dome Dreamland i holo wikiwiki e kōkua.

     - Fox, Roger, no ke aha ʻoe e ʻeli ai ma laila? Inā pono ʻoe e uku hou aku no ka palekana, e unuhi au ia mai kāu mahele.

     - E hoʻolohe, e ka luna, me he mea lā makemake ʻo ia e ʻōlelo i kekahi mea. Luliluli kona poʻo... ʻAʻole ʻoe e ʻuā, e ka moa?

     - ʻAe, he aha kāna makemake ma laila?

     "Mai hoʻopā iā ia," i uē ai ʻo Lenochka, "ʻO wau ... e haʻi aku wau iā Andrey a ʻo ia ..."

     - He aha ia, he naaupo? He aha kāu e haʻi aku ai iā ia? Ua makemake ʻo ia e lele i luna o kahi lutena waiwai ʻole, akā hele mai ʻo Tom a hoʻopau i nā mea āpau? E hele mai, he mea hoihoi ke hoʻolohe.

     - He mau hoaaloha ʻē aʻe koʻu, e mihi ʻoe! Freak, creature, e hoʻokuʻu mai iaʻu e hele!..

     - ʻAe, e Lenusik, ʻoi aku ka maikaʻi iā ʻoe ʻaʻole e wehe hou i kou waha, maopopo ka mea kūpono no ka mea hoʻokahi. E lawe iā ia i ka luna.

    Hoʻokuʻu ʻia ʻo Lena e uwē ana i loko o kahi kaʻa ʻoki, a paʻi i ke kinoea.

     "Eia hou, ua hoʻohilahila ʻoe iaʻu, ua noi ʻia ʻoe e hana i kahi hana maʻalahi no ka luna, a ua hoʻoholo ʻoe e hoʻopaʻa i kāna wahine." No ke aha ʻoe e hāmau ai, e ka wahine? Vovan, e huli iaia.

    No ka hilahila o Denis, ʻaneʻane loaʻa koke ʻo Vovan i ka memo o nehinei mai Max i loko o kāna ʻeke hope, ua poina iā ia e hūnā a luku paha.

     "Pono mākou i hopu iā ia i kēia manawa."

     - ʻAe, ke kanaka akamai, pono ia. No ke aha ʻoe i hana ʻole ai?

    A laila, wehe ʻo Vovan i nā papa, nā kī a me nā mea liʻiliʻi ʻē aʻe mai nā ʻeke a Denis. Huhu hoʻowahāwahā wale ʻo Tom i kona ʻike ʻana i ka papa ʻelua, a ma hope o ka heluhelu ʻana i ka leka, hōʻike ʻo ia i kona mau niho me ka ʻoluʻolu a waiho koke.

     "Ua lilo nā mea a pau i mea maikaʻi loa." ʻAʻole pono kāu kōkua, e hana mākou me Max iā mākou iho.

    Ua maʻa iki ka ʻike, a ua hoʻi hou ka hoʻomanaʻo pōkole o Denis. Ua hoʻomanaʻo ʻo ia i kona hāʻawi ʻana iā Lena i kahi kaʻa ma hope o kēlā manaʻo lapuwale me nā "punawai makemake." Ma hope o kona ala ʻana, ua hoʻāʻo koke ʻo Denis e ninini i kāna mau manaʻo kānalua e pili ana i Dreamland a me kāna mau moʻolelo moʻolelo, i humuhumu ʻia me ke kaula keʻokeʻo, akā ua kau ʻo Lena i kona manamana lima ma kona mau lehelehe, ʻaʻole lākou i ʻōlelo hou aku. Me he mea lā ua manaʻoʻiʻo ʻo Lena i kēia moeʻuhane koʻikoʻi me ka heroism a me kahi hale keʻokeʻo ma ka loko. Ua ʻoliʻoli maoli ʻo ia me ka hauʻoli, a, ʻoiai me nā kānalua āpau, ua koi ʻia ʻo Denis e ʻae ua hauʻoli ʻo ia i kēia hauʻoli.

    I ko lakou hookokoke ana aku i ke kaa, me ka laki, ua haalele ia iloko o ka hohonu loa o ke kahua kaa ma kahi kokoke i na kolamu o ke ala nui, ua lele koke aku la kekahi kaa kaa a me ke kaa kipi e ku kokoke ana a paa i na alahele. A lele akula nā poʻe nui i nā maka maka a nakinaki iā Denis. A laila, me ka hūnā ʻole, ua puka mai ʻo Tom me kona mau maka i wili ʻia me ka huhū a haʻi aku ua pau ka pāʻani. Lawe ʻo Kolyan i ke kālā, hoʻouna aku i ke kauoha i Siberia, akā ma hope ua makaʻu ʻo ia a hoʻoholo, i ka hihia, e hōʻoia mai ka pūʻulu o Tom i kauoha ʻo Denis i kahi mauna o nā mea kaua me kā lākou ʻae piha, inā ʻaʻole ʻoe e ʻike.

    "ʻO ia wale nō, ua loaʻa iā ʻoe kahi manawa e hoʻololi ai i kou ola waiwai ʻole no kāu hoaaloha," i ʻōlelo ai ʻo Tom, "akā, ua hoʻoholo ʻoe e hakakā. Ua hoʻomāinoino paha ʻo Sclerosis iaʻu, poina wau i kaʻu makana liʻiliʻi. ʻIke ʻoe, inā hāʻawi ʻoe i ka lāʻau make ma nā ʻano liʻiliʻi, ua lōʻihi ka lōʻihi o ka make ʻana o ke kanaka a me ka ʻeha weliweli. A i ʻole ua loaʻa paha iā ʻoe kekahi e hoʻāʻo e hoʻoiho iā mākou i lalo? ʻO wai kēia ʻano pupule? ʻAʻole, ma ka manaʻo nui, mahalo wau i kēlā, no laila he ʻelua mau minuke a me kahi makemake hope. Ua ʻoni aʻe ʻo Denis i kona poʻohiwi a nīnau: "ʻO wai ʻoe a he aha kāu mea e pono ai mai Max?" A i kona lohe ʻana i ka pane, hāʻule ʻo ia i lalo i ka honua a huli aʻe kona ʻike i loko.

    “Ua hoʻomaka ʻia ke komo ʻana i ka ʻōnaehana Roy. E ʻimi i ka ʻōnaehana kumu no nā ʻōlelo aʻo hou aku,” wahi a kekahi leo wahine. Noho iho la ka mea nona ka leo maluna o ke kaa o Denis, a puana ae la i kona mau lehelehe, nana aku la a puni ke kahua kaua. He kiʻekiʻe ʻo ia, wīwī, ʻaʻahu ʻia me ka ʻaʻahu pūʻali koa paʻa a me nā kāmaʻa paepae kiʻekiʻe. ʻO nā kui lōʻihi me ka manicure nani e like me nā maiuu wahaheʻe. Ua haikea kona helehelena, aneane keokeo, ua loloa iki, me na maka uliuli nui, a ua ohiia kona lauoho me ka wili kala kaumaha me na lipine i ulana ia iloko. Ma muli o ka ʻeleʻele maoli a me ke koʻikoʻi o kona mau hiʻohiʻona, ʻaʻole hiki ke kapa ʻia ʻo ia he nani, akā ua ʻike ʻia kona helehelena i ka lokomaikaʻi predatory o kahi Valkyrie, mākaukau e haehae i nā ʻuhane o nā ʻenemi pio.

     - ʻO wai ʻoe?! - i nīnau ai ʻo Denis.

     "ʻO wau ʻo Sonya Dimon, Queen of the Swarm." ʻAʻole ʻoe i hoʻomanaʻo i kekahi mea?

     - He pōʻino koʻu poʻo. E hana i kekahi mea, e pepehi mai lakou ia'u maanei i keia manawa!

     - Pono wau i kahi hui. ʻOi aku ka nui o nā kit ʻōnaehana āu e ʻike ai, ʻoi aku ka nui o nā manawa e loaʻa iā mākou.

     "A pehea kou manaʻo e ʻimi au iā ia ma hope o koʻu make ʻana?"

     - ʻAe, ʻaʻole i kūleʻa. Akā, makemake ʻoe i ke kaua, a eia nō. E hakaka! ʻO ʻoe ke koa hope loa o ka Emepera a ʻaʻohe kuleana e nalowale.

     - Brigadier, no ke aha ʻo ia e kamaʻilio nei iā ia iho? — ʻo kekahi o nā keikikāne nui i koe i kapa ʻia ʻo Vovan i nīnau me ka pupule.

     - Me he mea lā ua pupule ʻo ia, a i ʻole ua pupule maoli ʻo ia. Ua hoʻonui mākou iā ia.

     "ʻAe, ʻaʻole kēia ka manawa mua a mākou i pepehi ai i kekahi, a ua lohe au i nā ʻano mea like ʻole, akā ʻaʻole wau e hoʻomanaʻo i kekahi mea e like me kēia." ʻAʻole paha ʻoe i haʻi iā ia e pili ana iā mākou.

     - ʻAʻole i nīnau ʻia iā ʻoe. ʻAʻohe mea pili i kāna mea i lohe ai, ʻaʻole ʻo ia e haʻi i kekahi," me he mea lā ua piʻi iki ʻo Tom iā ia iho. - Taras, aia i hea ka mana mamao?

    ʻO ke kanaka nui, ʻaʻole i komo mua i ka hakakā, ua huki i waho o ka van i kahi papa kala khaki nui i loko o kahi pahu metala me kahi antenna hiki ke hoʻihoʻi.

     "He mau moeʻuhane maikaʻi," i ʻōhumu ai ʻo Tom.

     "ʻAʻole hiki iā ʻoe ke hoʻowalewale iā Max e like me kēlā." Ua lohi ka holo ʻana a puni.

     "ʻAe, ke huhū maoli nei ʻoe iaʻu," me kēia mau ʻōlelo i huki ai ʻo Tom i kahi pahi hahai holoholona weliweli mai kona kāʻei. - Me he mea lā, pono mākou e hana i kahi hoʻoilina.

     "Ua hāʻawi au iā Kolyan i kanalima nui i hiki iā ia ke hele i Korolev a hoʻouna i kahi leka iā Rudeman Saari. A kauoha ʻo ia i ka mea kaua, me he mea lā ua ʻaiʻē ʻo ia i kekahi kamaʻāina a makemake ʻo ia e uku. E kala mai, ʻaʻole wau wale nō ka mea i hoʻopunipuni liʻiliʻi iā ʻoe.

     - He aha ke ʻano o nā kamaʻāina āna i ʻaiʻē, no ke aha ʻoe e kālai nei ma ʻaneʻi!

     "I hele mai nei au e hai aku i ka pane a Max Rudeman Saari." Heluhelu ʻoe - he ala maoli kēia e haʻi aku i kahi leka huna i kahi kanaka me kahi pahu Telecom - kahi hōʻailona Dreamland.

     - A he aha ka pane?

     - E hoʻomaka hou i ka ʻaelike ma nā ʻōlelo like.

     "ʻAʻole au i ʻike i kēlā ʻano haʻaheo!"

     Me he mea lā ua huhū loa ʻo Tom, ua hū ʻo ia ma ka waha. Hoʻokomo ʻo ia i ka pahi i loko o ka maka o Denis, akā ʻaʻole i loaʻa ka manawa e hoʻoholo ai.

     "Ua hiki i ka manawa e haʻalele ai," wahi hou a Vovan. - E hele mai, e hoʻokuʻu i ka lāʻau make a i ʻole e hoʻokala i kāu mau pahi kaua ma kahi ʻē.

     Huli aʻela ʻo Tom iā ia me he pūnāwai i hoʻopaʻa ʻia, me he mea lā e hoʻomaka ana ʻo ia e ʻoki i kāna mea ma lalo iho.

     - ʻAe, e hoʻouka i kēia luaʻi, e hele kāua a hele i ka mākeke me Kolyan. ʻAʻohe mea hiki iā mākou ke hana i kēia pō.

     Ua wili lākou i nā lima o Denis, hoʻopaʻa lima iā ia a hoʻolei iā ia i loko o kahi kaʻa. He mea hōʻoluʻolu loa ka moe ʻana me kou alo ma ka papahele, ʻoiai ʻo nā kāmaʻa luaʻi o Tom e hehi pono ana i mua o kona ihu. Wehe aʻela ʻo Vovan lāua ʻo Taras i ko lāua mau maka a noho ihola ma luna o ka noho e kū pono ana.

     "E hoʻolohe, e ka luna," wahi a Denis. - E hāʻawi mai iaʻu i wai e inu ai.

     - Pani i kou waha.

     Ua hehi ʻo Tom me ka ʻakaʻaka hoʻohenehene i ke poʻo o Denis, a hoʻokuke iā ia i ka papahele lepo.

     ʻAʻole ia he manaʻo maikaʻi ʻole," ua noho mālie ʻo Valkyrie ma ka noho ma hope o Tom. "Akā, e like me kou hoʻomaopopo ʻana, he lohi wale kēia a hoʻomaka lākou e lulu i kāu huckster."

     - Hiki iā ʻoe ke mālama i ka lāʻau make?

     - ʻAʻole, i kēia manawa he ʻāpana wale nō wau o kou lolo. Akā hiki i ka pūʻali ke hana i nā mea āpau.

     -He aha ke ʻano o ka pūʻulu?

     — Pūnaehana ʻike kaua o ka hanauna hou loa. ʻO ka pōkole, ʻo kahi pūʻulu he ʻōhui. Ke ʻike ʻoe, e hoʻomaopopo koke ʻoe i nā mea āpau.

     Nānā aʻela ʻo Vovan lāua ʻo Taras i kekahi i kekahi, a lawe ʻo Vovan i ka lipine, hoʻāʻo e sila i ka waha o Denis.

     — Ua noi anei kekahi iā ʻoe e piʻi? - Uwē ʻo Tom.

     - ʻAe, he mea weliweli kēia.

     "ʻAʻole oʻu manaʻo i ka mea e hopohopo ai ʻoe." E ʻae iā ia i hale kūʻai. ʻO wai kāu e kamaʻilio nei, e kuʻu hoaaloha?

     - He hoa ʻike ʻole koʻu, he aha ka pilikia. Ua makemake au e kūkākūkā me ia i ke kūlana o kēia manawa.

     - He aha ke ʻano o ka pūʻali?

     - He ʻōhui he ʻōhui. Aia nā ʻano makika a me nā pi.

     "Inā wau ʻoe, ʻaʻole wau e pāʻani i ka naʻaupō." ʻAʻole ʻoe e mālama i kāu mau ʻōlelo hoʻohiki, hoʻopunipuni mau ʻoe. ʻO ka ʻoiaʻiʻo ua lilo mākou i ʻenemi, nou wale nō ka hewa. Akā ʻoiai ʻoe e ola ana, aia paha kahi manawa e hoʻomaikaʻi ai.

     "ʻAʻole hiki iaʻu ke ola."

     - ʻAe, inā e hoʻāʻo nui ʻoe, ʻo wai ka mea ʻike.

     - I kēia manawa, e kūkākūkā wau me kahi hoaaloha ʻike ʻole.

     "Ma ke ala, ʻaʻole pono ʻoe e hoʻonāukiuki i kēia mau kāne maikaʻi." "Ke noho nei au i kou poʻo a heluhelu pono i nā manaʻo," i ʻōlelo ai ʻo Sonya Dimon me kahi hiʻohiʻona hala ʻole.

     "ʻAʻole hiki iā ʻoe ke haʻi koke"?

     "No ke aha mai? He mea ʻakaʻaka loa."

     "A laila, leʻaleʻa ʻoe."

     “He aha kēia, e uē? ʻO nā puʻupuʻu o ka hopena e hālāwai me ka minoʻaka.

     "Hiki iā ʻoe ke hele i waho o koʻu poʻo?"

     "Inā loaʻa iaʻu he kino hou, a laila me ka hauʻoli. E hana maikaʻi ana kāu Lena. He kino nui kona, ʻeā?

     "Mai noʻonoʻo ʻoe".

     "ʻAe, e ʻimi i kahi ʻē aʻe," ʻae ʻo Valkyrie i waho me ka manaʻo ʻole. "ʻOi aku ka maikaʻi o ka wahine ʻōpio, ʻoiaʻiʻo."

     “He aha nō ʻoe?”

     “Ua maopopo anei ia oe aole oe e hoomanao i kekahi mea? Ua kamaʻilio liʻiliʻi mākou i nā kumuhana like ʻole i kāu mau moeʻuhane no nā makahiki he nui. "

     “ʻAe, ke hoʻomanaʻo nei au iā lākou. Akā, he mau moeʻuhane wale nō kēia. ʻAʻole wau e hoʻomanaʻo i ka mea a mākou i kūkākūkā ai ma laila.

     "He mea kupanaha, ʻaʻole pono kēia. Ua hoʻihoʻi hou ʻia kāu hoʻomanaʻo. Manaʻo wau e like me kā mākou ʻike ʻoi aku ka liʻiliʻi ma mua o ka pono. "

     "Ua hewa kekahi mea ʻē aʻe."

    "He hui transneural wau. Hiki iaʻu ke noho ma nā pāpaho olaola e kākoʻo ana i ka hana hoʻoweliweli kiʻekiʻe. I kēia manawa pono ʻoe e hoʻolimalima i kāu mea hina. Ke loaʻa iā mākou ka pūʻali, hiki iaʻu ke koho i kekahi kanaka ʻē aʻe paha, akā i kēia manawa, aia mākou i ka moku hoʻokahi, inā e make ʻoe, pēlā nō wau.

    "Maikaʻi, akā ʻo wai wau?"

    "ʻO ʻoe ke koko a me ka ʻiʻo o ke aupuni, kona hoʻomaka maoli ..."

    “ʻAʻole pono ke kahe ʻana ma ʻaneʻi, ʻeā. E pane ma ke ʻano maʻamau."

    “ʻOiaʻiʻo, ʻo kēia ka pane maikaʻi loa. ʻAʻole ʻoe he mea maʻalahi. Akā inā makemake ʻoe, he luna ʻo Class Zero ʻoe.

    "No laila he aha, i kēia manawa pono wau e hoʻopakele i ka makuahine Rusia? E lanakila i nā Martian a pau"?

    "Pono ʻoe e luku i ka ʻenemi maoli a hoʻōla i ka Empire of a Thousand Planets."

    “He aha kāu kuleana ma kēia hana? ʻOluʻolu i koʻu poʻo i poina ʻole iaʻu e pili ana i ka misionari nui"?

    "Ke hoʻomalu nei au i ka pūʻulu."

    "No laila e mālama ʻoe i nā mea āpau"?

    “E hāʻawi ʻoe i nā kauoha, pono wau no ke kōkua. ʻO wau ka manaʻo o ka pūʻali, nāna e hoʻolālā i kāna hana hou a me ka hoʻomohala ʻana. E hoʻokuʻu wau iā ʻoe mai kahi miliona mau hana maʻamau. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole ʻoe e aʻo i ke ʻano o ka hoʻonohonoho ʻana a me ke ʻano o ka hana?"

     "No ke aha mai? Ua mākaukau wau e hoʻonui i koʻu ʻike.

     "He noʻonoʻo wau i hoʻolālā ʻia no kēia mau hana, loaʻa iaʻu ka hoʻomanaʻo o nā kaukani o nā loea i kūkulu i kēia mau mea kaua. ʻO kāu hana ke kaua i ka ʻenemi maoli. "

     "No ke aha ʻoe e hakakā ʻole ai iā ia?"

     "Inā wau e hakakā a lanakila i nā lanakila, a laila ʻo ia ke aupuni o Sonya Daimon, ʻaʻole ke aupuni o nā kānaka. Aole anei pela"?

     "Malia paha. Ma ke kumu, hana ʻoe i nā mea a pau aʻu e ʻōlelo ai "?

    "ʻAe, inā ʻoe e kūpaʻa i ka Emepera, e lilo wau i mea hana hoʻolohe wale nō."

     "ʻAe, e hoʻi mākou i kēia kamaʻilio inā ola mākou e ʻike. He aha ke ʻano o kēia pūʻulu? He aha kāu e ʻimi ai?

    "Malia paha, he kaʻaahi a pahu kaʻa paha; ua hūnā ʻia i loko o nā hale kūʻai o ka State Reserve. Aia i loko nā pahu me nā meaʻai a i ʻole nā ​​mea kaua no ka camouflage. ʻO hoʻokahi pahu a ʻoi aku paha ka pae kiʻekiʻe loa o ka hoʻopaʻa ʻana i nā mea ola no ka pūnana swarm. ʻO nā mea ʻē aʻe ma mua o kahi mākaʻikaʻi Class Zero nāna e wehe i ka pōʻai e maʻi ʻia a hoʻopau ʻia. "

    "No laila he aha, e hōʻiliʻili wale ana kēia mau pahu i ka lepo no kanakolu makahiki i loko o kahi hale kūʻai i haʻalele ʻia"?

    “ʻAe, ʻae kekahi hapa. ʻIke au i nā wahi a me nā hōʻailona e ʻimi ai iā lākou. Inā loaʻa iā mākou ʻelua mau lā ... "

    "ʻO kā mākou manawa liʻiliʻi wale nō ke hoʻowalewale iā Tom i kahi pahu. ʻIke paha ʻoe i kekahi mea kokoke?

    "Ma Moscow, ʻaʻole, he wahi weliweli loa ia no ka mālama ʻana. A, i kekahi hihia, hiki i kaʻu ʻike ke pau i nā makahiki he mau makahiki. "

    "A laila e pau kā mākou kaua nui ma kahi o iwakālua mau minuke ma ka lua o Kolyan. A ʻo ka hopena me he mea lā e ʻoluʻolu loa ia.

    “Aia na wanana a ka Emepera ma kou aoao. E lanakila ana ʻoe."

    "ʻOiaʻiʻo? E ʻae mai iaʻu i ka puʻuwai puʻuwai me Tom, malia paha e hele mai ʻo ia i ko mākou ʻaoʻao a i ʻole e lilo i mea hoihoi"?

    "ʻAʻole, ʻo ia ka ʻenemi."

     “ʻO ia anei koʻu ʻenemi maoli? ʻOiaʻiʻo, he palaka nō ʻo ia, akā ʻaʻole wau i loko o kahi kūlana e kau ʻia ma luna o kekahi ʻano ʻano ʻenemi. "

     “ʻAʻole ʻo ia ka ʻenemi maoli. ʻO ia ke kauā hoʻokahi, ʻoi aku ke kūlana kiʻekiʻe. ʻO kou ʻenemi ʻoiaʻiʻo ʻo ka haku o nā aka."

     "Max"?!

     "ʻAe, inā ʻo ia ka haku o ka malu, a laila ʻae."

     "Maikaʻi, no laila e ʻokiʻoki lākou iaʻu no ka mea ʻaʻole wau i makemake e hāʻawi i koʻu ʻenemi maoli i kāna mau kauā? ʻAʻole kūpono ka puzzle. "

    "Hana mai".

    “He aha kēia mea ʻino e pili ana i ka honua malu? ʻO wai ʻo Tom? He aha kāu ʻike e pili ana iā ia a me Arumov?

    "ʻAʻole hiki iaʻu ke ʻōlelo, ua maopopo iaʻu ʻo ia ka ʻenemi."

    "ʻAʻole kēia ka manawa e pōʻeleʻele aiʻole e pāʻani i nā pāʻani. Me he mea lā aia mākou i ka moku hoʻokahi!

    “ʻAʻole au i ʻeleʻele. Me ka ʻole o ka pūʻulu, ua kaupalena ʻia kaʻu mau hana a me kaʻu hoʻomanaʻo, ʻo ka ʻikepili fragmentary wale nō a me nā code hoʻāla. Akā, e hoʻoholo ana i kou hoʻomanaʻo, hiki iā Arumov ke komo i nā mea huna o ke aupuni. "

    "ʻAe, e kamaʻilio ana ʻo ia no kahi ipu i ʻai i kekahi i kona wā ʻōpiopio."

    "E hoʻāʻo kāua e ʻimi iā ia."

    "ʻAe, ʻaʻohe pilikia, i ka wā e hana ai mākou i ka brigade nani o Tom a me kāna mau nanorobots. E hele au e kūʻai me Tom. ʻAʻole paha ʻo Arumov i hoʻolei hewa i kēia kaʻa, malia paha hiki iā mākou ke hana i kahi ʻaelike.

    "ʻAʻole, inā loaʻa i nā ʻenemi ka mana o ka pūʻali, e nalowale ke aupuni."

    "I ka pō me ia. ʻIke ʻoe, ua noʻonoʻo hope wau a hoʻoholo wau ʻaʻole makemake wau e make me ka ʻeha. "

    "Aia i loko o koʻu mana ke hāʻawi iā mākou i ka make wikiwiki."

    "He hoʻoweliweli kēia"?

    "ʻAʻole, he mea hiki wale nō. Aia ka manawa, e noʻonoʻo.

    Ua lohi ka kaʻa, me he mea lā ma kekahi kukui kaʻa. Ua pōʻeleʻele koke i waho. Hiki iā Denis ke lohe i nā pū kaʻa mamao a me ka uē o nā sirens.

     "Ua noho mālie ʻoe, e kuʻu hoaaloha," i ʻōlelo hou ai ʻo Tom. - Ma ke ala, ke hoʻokokoke nei mākou. Makemake ʻoe e mahalo iā Rusakovskaya embankment no ka manawa hope? ʻOiaʻiʻo, i loko o kēia lua ʻaʻole hana ka hapalua o nā kukui, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke ʻike i kahi mea pōʻino. ʻO Kolyan, ʻike ʻoe, he hale haʻahaʻa maikaʻi loa kona ma kahi ʻaneʻane ʻaʻohe kanaka e noho ana, a he pō lōʻihi ko mākou ma mua o mākou. Hiki paha iā ʻoe ke kamaʻilio maikaʻi pēlā. No ke aha kēia lepo, snot, ʻoki ʻia nā manamana lima?

     - ʻAʻohe pilikia, he aha kā mākou e kamaʻilio ai?

     - Pehea ʻoe i lilo koke ai. Mai makaʻu, ʻaʻole mākou e hoʻomaka me nā manamana lima. ʻOiaʻiʻo, ua wahaheʻe ʻoe no Kolyan. Ua ʻike wau i kēia mea ʻakaʻaka, ʻaʻole ʻo ia e ʻaʻa e hoʻohana iaʻu e hana me ʻoe a pakele. ʻAe, hū ʻo ia i ka makaʻu i kona ʻike ʻana mai iaʻu. ʻOi aku paha ua lele ma kahi.

     - He aha kou manaʻo e noho ana ʻo ia e kali iā mākou?

     "Ua haʻi aku au iā ia ʻaʻole e haʻalulu." E pili au i ka miliona aia ʻo ia ma laila no ka mea he wahaheʻe ʻoe a ʻaʻohe ona mea e makaʻu ai. E hoʻihoʻi ʻo ia i kā mākou kālā - a e ola ʻo ia.

    Piʻi ʻo Taras i ka noho kaʻa, hoʻopau i ka autopilot. Ua hoʻomaka ke kaʻa a ʻolokaʻa, e lele iki ana ma ke alanui nahā.

     - ʻO ka mea mua, e kaʻana like me wai kāu i kau ai ma laila? Loaʻa iā ʻoe kahi neurochip?

     "Ua pāʻani wau i ka naʻaupō, makemake wau e hoʻopaʻa."

     - Hoʻopunipuni hou. E mihi koke ʻoe i kēia.

     - ʻAʻole ʻoe e hoʻokō i kekahi mea. Hiki iaʻu ke make ma koʻu makemake ponoʻī, no laila e kūkākūkā kāua.

     - ʻOiaʻiʻo?

     - Aia nā mea hana i hoʻāla ʻia e ke code noʻonoʻo. Ma mua, lawe mākou iā lākou mai Siberia.

     "ʻAe, e nānā kāua," i ʻae ʻo Tom. "ʻAʻole oʻu hoihoi nui i kāu kamaʻilio ʻana." Loaʻa iā ʻoe ka wiwo ʻole e pepehi iā ʻoe iho?

    Ua hoʻokuʻu ʻo Tom iā Denis i kahi noho a hoʻokuʻu i ka papa me ka antenna ma lalo o kona ihu.

     "Makemake ʻoe e mahalo i ke kumu o kou pilikia." ʻO ʻoe kēia wahi kiko ʻulaʻula. Eia ka'u e koho ai, eia kona mau waiwai. Hiki iaʻu ke pepehi koke iā ʻoe, hiki iaʻu ke hōʻemi iki, hiki iaʻu ke hoʻopau iā ʻoe i kēlā me kēia ʻāpana: nā lima, nā wāwae, ka ʻike. He mea maʻalahi, kokoʻole, aʻo ka mea nui loa,ʻaʻohe mea e hoʻomaopopo i ka mea i hanaʻia.

    Ua hoʻohilahila ʻia ʻo Tom mai kāna wehewehe punahele ʻana i nā hoʻopaʻi ʻino a me ka hoʻopaʻi ʻana ma ke kelepona pūnaewele.

     - He aha kāu ʻōlelo, lele i waho ma kahi kukui uila?! - ua hoʻōho ʻo ia.

     "ʻAʻole oʻu manaʻo ʻaʻole hiki iā ʻolua ʻelua ke mālama i kahi wahine."

     "ʻAʻohe o lākou e hoʻi mai, ʻōlelo ka luna e lawe mai iā lākou." Huli ma ka tracker.

    Ua hoʻomau ʻo Tom i ka hoʻoluhi ʻole ʻana i kāna poʻe haʻahaʻa haʻahaʻa no kekahi manawa.

     - He pilikia? - Ninau mai la o Denis me ke akahai.

     - Ke hoʻohālikelike ʻia me kāu, he mau mea liʻiliʻi wale nō kēia. Ma ke ala, ua hoʻonohonoho maoli ʻoe i kāu hoaaloha.

     - Pehea?

     — ʻAʻole makemake ka luna i ka nānā ʻana o kekahi i kāna waiwai.

     - Ma hope o koʻu hana ʻana me ʻoe, e kūkākūkā mākou me Arumov nona ka waiwai.

     "He hoʻoweliweli ʻole," i ʻakaʻaka ʻo Tom. "Akā, e kākau wau i ka haku aia kekahi ala maikaʻi e hoʻokaʻawale iā ʻoe." A i ʻole e make ʻoe ma ʻaneʻi.

     "Aohe o Lena i keia mea, waiho wale ia ia."

     - ʻOiaʻiʻo, ʻoiaʻiʻo, e ka hoa, mai hopohopo.

    Ua ʻike ʻo Denis e hoʻonāukiuki ana ʻo ia i ke kūlana a pani.

    “Hiki iā ʻoe ke hoʻokaʻaʻike aku i kekahi”?

    "Ke haʻi hou aku nei au, he ʻāpana wale nō wau o kou lolo. A ʻo wai kāu makemake e hoʻopili?

    "Me Semyon, i ho'āʻo ai ka mea hoʻopiʻi e kōkua iā Lena."

    "Ua loaʻa iaʻu kahi mea e hopohopo ai. Inā makemake ʻoe e kōkua iā ia, ʻoi aku ka maikaʻi o ka noho mālie a noʻonoʻo pehea e pakele ai mai Tom a loaʻa ka ipu.

    “He pupule maoli paha au? He mea ole keia leo i ko'u poo."

    "E ʻimi i ka pūʻali a e ʻike ʻoe i ke ʻano o wau."

    "ʻAʻole au e ʻike hou i kekahi mea."

    Ua haʻalele ʻo Denis i nā mea āpau a hoʻāʻo e ʻoluʻolu. A laila, loaʻa iā ia kahi kīkī hoʻoikaika mai Tom.

     - E, mai hoʻomaha. Ua kokoke mākou.

    I nā minuke ʻelua e hiki mai ana, e noʻonoʻo wale ana ʻo Denis e pili ana i ka mālama ʻana i kona mau lālā, e lele ana a puni ka kaʻa e lele ana ma kona mau lua.

     "ʻAʻole i hoʻomālamalama ʻia ka suite o Kolyan," wahi a Taras, e kaʻa ana ma ka ʻaoʻao o ke alanui. - Hiki iā mākou ke komo mai kēlā ʻaoʻao?

     - Ke noi aku nei au iā ʻoe. Manaʻo ʻoe ke kali nei ʻo ia iā mākou me ka pū i mākaukau.

     - ʻAe, ʻo wai ka mea ʻike?

     - E lawe i ka pale kaua a hele mua.

    Ua kipaku ʻia ʻo Denis i waho o ke kaʻa. Ua pōʻeleʻele a mālie, ua pio ka hōʻailona "Computers and Parts", a me nā kukui alanui ma ke alanui. Ma keʻano laulā, i loko o ka hale holoʻokoʻaʻelua mau puka makani e'ā ana, ma luna, kokoke i ka hopena. ʻOiai ʻo Taras e haʻalulu ana i kona ʻaʻahu i loko o ka pōʻeleʻele, e ʻoliʻoli ana ʻo Denis i ke ea anuanu o ke ahiahi me ka huli ʻana i kona poʻo. ʻAʻole i haʻalulu nui koʻu mau kuli, akā, ʻaʻohe manaʻo akamai i ʻike ʻia i loko o koʻu poʻo, a ʻo Tom, e kū ana ma hope oʻu, ua mākaukau e wīwī i kona mau lima i kēlā me kēia neʻe mālama ʻole. Ua huki ʻo Tom iā ia iho i kahi pū pana semi-aunoa mai lalo o ka noho, a ua kaupalena kāna mau kōkua iā lākou iho i nā pū.

    "ʻO ka manawa kēia e haʻi aku ai, e Sonia Dimon."

    "ʻAʻole, ʻaʻole hiki ke pau i ka maʻalahi."

    ʻAʻohe mālamalama i loko o ka hale kūʻai. ʻAʻole i paʻa ka puka a ua kahe mālie ʻelua mau pūʻali koa i loko.

     - Kolyan, he aha ke ʻano o ka hoʻopunipuni?! - Ua hele ʻo Tom i loko o ka pōʻeleʻele, e kūlou ana ma ka puka a waiho iā Denis ma ka papahele.

     "Ua pau ka pale," i puka mai ai kahi leo haʻahaʻa mai ka hale lalo. - E iho i lalo.

     "He pupule loa ʻoe, hele mai, ala aʻe."

     - ʻAʻole hiki iaʻu, paʻa wau.

     - Ma hea ʻoe i paʻa ai, e ka pupule?

     — Ma ka pale, kahi i puka ma ka papahele. Mālama wau i kaʻu mau kī ma laila, a kau wau i kahi pahele i loko e kūʻē i nā ʻaihue a poina wau iaʻu iho... E ʻoluʻolu e kōkua.

     - No ke aha ʻoe i kelepona ʻole mai ai?

     — ʻAʻohe pūnaewele ma ʻaneʻi ma lalo.

     — Loaʻa iā ia kahi hōʻailona ma kona hale lalo? - Ua hoʻōho ʻo Vovan i ka pōʻeleʻele.

     "Manaʻo wau ke hoʻomanaʻo nei au," i pane aku ai ʻo Tom. - E hoʻolohe, Deniska, ʻaʻole ʻoe i ʻike i ka mea e hana nei? ʻO ka manawa kēia e hoʻomaka ai i ka launa pū ʻana, e hoʻohanohano ʻia ʻoe.

     - ʻAʻohe manaʻo. Wehe i ka lima, e hele au e nana.

     - ʻAe, ua holo ʻo ia.

     - Tom, e ʻoluʻolu! E kōkua mai, ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻike hou i koʻu lima," ʻo ka leo hoʻopiʻi o Kolyan. — Ua paa loa a ua wili wale ia!

     "ʻAe, e Taras, e hele e nānā," i kauoha ai ʻo Tom. - E ho'ā i ke kukui ma laila, e nānā pono i nā mea a pau.

     "E lilo wau i pahuhopu maikaʻi loa me koʻu lole."

     - ʻAe, ʻo ka manawa mua a i ʻole? E kākau wau i bonus inā pēlā. Akā e kali, ʻoiaʻiʻo, e lawe iā Vovan i ke kaʻa no kahi kiʻi kiʻi wela.

     "Ua ʻōlelo ʻoe ʻaʻole e lawe nui: ʻoihana no hoʻokahi hola i ka hapa nui, e lawe wale i ke kino."

     "ʻAʻole e hāʻule koʻu mau lima, mahalo iā ʻoe no ka lawe ʻana i nā ʻōpala." E Taras, e hele kāua.

     - Ke iho nei mākou i lalo! - Ua uē ʻo Tom i ka pōʻeleʻele.

    "Ke noʻonoʻo nei au i ka mea e hana nei ma laila," noʻonoʻo ʻo Denis me ka wela. - Ua hoʻoholo paha ʻo Semyon e kōkua. Hiki i kāna mau pōpoki telepathic ke ʻike i ka mea e hana nei, a i ʻole he mea pono ke hiamoe i kahi apo me Adik? ʻAe, ʻaʻohe mea e nalowale. "

     - ʻO ia wale nō! - Ua uē ʻo Denis ma luna o kona māmā.

    A laila, loaʻa iā ia kahi hahau ikaika ma ke kua o ka ʻāʻī, a ua ʻauʻau nā pōʻai i mua o kona mau maka.

     "Ua ʻōlelo au iā ia e sila i kona waha," i ʻōlelo ai ʻo Vovan.

     - E kāpili wau i kēia manawa.

    Ua lohe ʻia ka leo weliweli, ka pahū a me nā leo ʻino mai ka hale lalo.

     - He aha ka hana?! - Ua hoʻōho ʻo Tom.

     - Ua aʻo ʻo ia i nā ʻano mea ʻino a pau!

     - Maʻemaʻe anei ma laila?

     "Kahaha wau ʻaʻohe kanaka ma ʻaneʻi." A pehea lā i hiki ai i kēia hupo ke komo i laila?

    ʻO ka mea aʻe i hele mai ai ka puʻuwai ʻeha o Kolyan.

     - ʻAʻole wau e huki iā ia i waho.

     - E noho ʻo ia ma laila i kēia manawa. He aha ka pale?

     - ʻeleʻele a pau. Me he mea lā ua pau i ke ahi.

     "ʻIke wau, e iho ana mākou i lalo." Kindergarten. E Vovan, e hele mua kāua.

    Ua hoʻā ʻo Vovan i ke kukui uila a hele ma hope o ke kaʻa. Ua ʻohi ʻo Tom i ka paʻahao e hoʻopuehu ana a hoʻokuke iā ia ma ke ala pololei.

     - E hoʻoneʻe i kou mau māiʻuʻu.

    ʻAʻole naʻe ʻo Tom i hoʻā i ke kukui a hoʻopaʻa i ka pū pana ma luna o ka poʻohiwi o Denis, e uhi ana iā ia iho me ia. Ma hope o ka iho pōkole, ʻike lākou iā lākou iho i mua o nā lālani o nā papa i komo i loko o ka papahele. Ma hope o ka lālani ʻākau loa, e kū pono ana i ka pā, ua ʻānaʻi ke kukui uila a Taras. Ma ke alo o ka puka o ka puka, ma waena o ka pā a me nā papa, ua haki nā papa a me kahi puʻu ʻōpala i hoʻopuehu ʻia mai lākou. ʻIke ʻia ʻaʻole makemake ʻo Taras e hoʻohiwahiwa a hiki i ka manawa hope loa a hoʻāʻo e hana i kona ala ma ka hoʻopā ʻana.

     - Vovan, e hoʻomālamalama iki i nā pauku a pau.

    Kiola akula ʻo Tom i ka pū ma luna o kona poʻohiwi a hele akula i loko o ke ala kokoke i ka pā. Noho ʻo ia iā Denis ma kahi kokoke i ka papa hāʻule. ʻO Kolyan, ma kahi kūlana kūlohelohe, hāʻule i kahi kuli, kūlou iki aʻe. Ua hūnā ʻia kona lima ʻākau ma kahi o kahi lua nui.

     "ʻAe, e Taras, e kiʻi i ka ʻike, e hoʻokuʻu mākou i ko mākou hoa," wahi a Tom i ke kūlana.

     - ʻAe, hiki iā ʻoe ke pana koke iā ia, no laila ʻaʻole pono ʻoe e ʻeha.

     "ʻAe, ua loaʻa wale ia, no ke aha ʻoe e ʻakaʻaka ai," i ka leo hōʻeha o Kolyan.

    Ua ʻohi ke kukui uila i kona helehelena haʻihaʻi a haʻihaʻi me nā maka ākea ākea a me ka ʻeha nui ma kona lae.

     - I ka manawa hea i hiki ai iā ʻoe ke wāwahi i ka lobeshnik?

     "ʻAe, ma ʻaneʻi, hāʻule wau," i pane aku ai ʻo Kolyan me kahi leo hopohopo a haki.

    Huki ʻino ʻo Tom i ka pū pana mai kona poʻohiwi a lohe koke ʻia ka leo o nā mea e hāʻule ana i ka papahele, ʻoi aku ka maopopo o ka lohe ʻana i loko o kahi lumi pani.

     - He mau grenades kēia! - Ua uē nui ʻo Taras. I ka manawa like, ua hāʻule kekahi o nā pahu ma luna o nā pūʻali koa, ua lohe ʻia kahi pānaʻi palupalu, a laila uwo ʻia ka pū pana a Tom me ke kuli, e kīkēkē ana i kahi ao o ka ʻōpala mai ka pahu hāʻule.

    Ua hoʻokuke ʻo Denis me kona ikaika a pau, e hoʻāʻo ana e lele ma luna o ka pahu hāʻule. Akā, ʻaʻole ʻoluʻolu loa ka lele ʻana mai kahi noho me kona mau lima i hoʻopaʻa ʻia ma hope ona, a hāʻule ʻo ia i lalo i lalo i kahi mauna o nā papa a me nā ʻōpala kamepiula, kokoke e haki kona poʻo. Ua paʻa ka pahū a me ka uila iā ia i ka manawa like. Luliluli ihola ʻo Denis i kona poʻo, me ka hoʻāʻo ʻana e hoʻomaopopo i nā wahi o ke kino e noho pū ana me ia. ʻIke maopopo ʻo ia i ka neʻe ʻana, ke kauo nei ka lima ikaika o kekahi iā ia ma ka pā ma ka paia.

     "Mai ʻāwīwī, he mau uila uila lākou," ʻo ka leo o ka mea hoʻopakele i manaʻo ʻole ʻia i loko o koʻu pepeiao, e hoʻopau ana i ke kani ʻana o koʻu mau pepeiao.

    Hala hou ka pū pana. ʻO ke kahawai o ka pana i hele loa i ka ʻaoʻao, akā hāʻule ke kanaka ma hope ona i ka papahele.

     - E nā ghouls, ʻōlelo wau e hāʻawi pio, ʻōlelo wau e hoʻolei i kāu mau mea kaua. ʻIke mākou iā ʻoe.

    Ua hele ka leo i ke kani ʻana o kona mau pepeiao a ua kamaʻāina iā Denis. Ua hoʻomaka ka ʻike ʻia ʻana mai o nā kuhi hewahewa i loko o koʻu poʻo haʻalulu.

     - ʻO wai ʻoe?! ʻIke ʻoe i ka mea āu i holo ai?! Taras, ʻike ʻoe i kekahi mea? E haki i ka puka!

    Ua hoʻopuka ʻo Taras i kahi leo ʻole a lele i mua e like me ka bipi ʻeha. He leo o ka hāʻule ʻana o nā papa hoʻomanawanui lōʻihi, ʻānaʻi ke kukui uila, a laila lohe ʻia ʻelua mau pā. Ua pio ke kukui, a ua hāʻule ke kino o Taras i ka lālani o nā ʻōpala kamepiula me ka leo.

     - Ah-ah-ah, nā ʻīlio! - i hoʻōho ai ʻo Tom ka hapalua makapō a me ka haʻahaʻa haʻahaʻa a hoʻomaka i ke kī ʻana mai kahi pū pana, me ka maopopo ʻole. Ua lohe koke ʻia ka leo o ka pahu hau e hāʻule ana. Olokaa koke ae la o Denis me ke kanu ana i kona ihu ma ka papahele, me ka pani ana i kona mau maka a hamama ka waha. ʻO ka uila hou aʻe i hāmau i ka pū pana.

     - Oki ʻino, ua hoʻohiki ʻoe e splurge a ʻo ia nō! - Ua hoʻōho ʻo Kolyan me ka ʻeha puʻuwai.

     - ʻO wai ʻoe! ʻO wai ʻoe!? E puhi au i ke poʻo o Kolyan i kēia manawa!

     - Mai pana! - Ua uwē ʻo Kolyan mai ka pōʻeleʻele.

     - Na ke Akua o ka make e lawe i nā mea a pau! - ua lohe hou ʻia ka leo ʻakaʻaka, kahi i lohe ʻia ai ka leʻaleʻa kūpono ʻole.

     "E kū, e Fedor," wahi a ke kanaka e moe ana ma hope ona. - Ua hoʻohiki maoli mākou. E Tom, e waiho i kāu mea kaua, e hele kāua e kūʻai. Ke lohe nei ʻoe? E hoʻolei i kāu mau mea kaua!

     "ʻO Fyodor ka manaʻo nāwaliwali a me kāna hoa hau hau Timur, ma ka maka pono," i ʻōlelo maopopo ai ʻo Kolyan i ka hāmau ʻana.

    A laila, lele maila kekahi pū pana i ke alahele.

     - E hele kāua e kūʻai.

     - Ua hoka ke Akua o ka make.

    Ua pau ka hauʻoli i ka leo.

     "E pōkole kona hoʻohaʻahaʻa, idiot." Ua hoʻāʻo wau e hoʻokuʻu iā ʻoe ʻelua no ka manawa lōʻihi; ua hōʻike nui ʻoe ma mua. Akā i kēia manawa ʻaʻohe pono e nīnau i kekahi, e kau wau iā ʻoe a me kou pūʻali koa holoʻokoʻa i nā kinipōpō.

     "He mea hoʻoweliweli ʻole," i ʻōlelo ai ʻo Denis. "ʻAʻole ʻoe e kau hou i kekahi."

     "ʻAʻole ʻoe i ʻike nui, Deniska."

     - E hoʻolei i nā kī o nā lima lima a me ka papa. Timur, e lawe i ka papa mai ona aku.

     — He aha ke ʻano o ka papa?

    ʻO Tom e ʻakaʻaka ana i ka pōʻeleʻele a ua makaʻu nui ʻo Denis.

     - E lawe koke iā ia ma mua o kona ala ʻana!

    Mahalo i ke Akua, ua hooki ʻo Timur i ka nīnau ʻana; lele ʻo ia i ka lālani o waho o nā papa a kikeke i kekahi o nā mea i koe. Ua hahai kekahi aka. Loaʻa nā puʻupuʻu ʻino a me ka hoʻōho ʻana o Tom.

    Ua ʻā ʻia kahi kukui ikaika, e hoʻomālamalama ana i ka hapalua o ka hale lalo. E moe ana ʻo Taras ma kona ʻōpū ma luna o kahi papa i hāʻule i ke koko. ʻO ka inertia o kona kino nui i hoʻokuke i ka ʻōpala i mua, a hoʻolele i ka ʻōpala kamepiula ma ke ala. He puka nui ko Taras ma kona iwi poo. E moe ana ʻo Vovan ma kona kua a kokoke i ka puka ʻana, ʻo kona mau wāwae e piʻo ʻole ana, me ka lua hoʻokahi kahi i kū ai kona maka.

    Ua hoʻomālamalama pū ke kukui i nā mea hoʻopakele ʻelua o Denis i manaʻo ʻole ʻia, ka mea āna i ʻike pono ai mai kāna huakaʻi i Siberia. He nui nā mea hahai holoholona o Timur ma kona ʻohana, ʻo Yakuts a i ʻole Buryats ma ke ʻano lāhui. Mai kona mau kūpuna mai, ua hoʻoili mai ʻo ia i nā maka pōkiʻi, kahi kiʻi pōkole a me nā mākau hahai holoholona. ʻAʻohe ona mea like ma ka camouflage, ka nānā ʻana a me ka pana sniper. Hiki iā ia ke moe i loko o ka hau no nā lā, e kali ana i ka holoholona a hahau mau iā ia i ka maka. ʻO kāna ʻano pūlima kēia a he kumu haʻaheo kūikawā i ʻakaʻaka malū ai ka poʻe he nui. Akā he kakaikahi ka poʻe i ʻaʻa e hoʻomāʻewaʻewa iā Timur - ʻaʻole ʻo ia i noʻonoʻo i ka wā e hahai ai i ka pāʻani wāwae ʻelua. I ka lohe hope ʻana iā Denis, ua koho ʻia ʻo Timur i luna koa ma ka pūʻali koa Zarya, ka mea i noho i ke kūlanakauhale ʻo Tavda, i mālama ʻia ma lalo o nā neoneo o Tyumen.

    ʻO ka Fyodor nui, ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, he kumu hoʻohālike o ke kumu e noʻonoʻo ʻelua ai ʻoe ma mua o ke komo ʻana i ka lawelawe o ka Eastern Bloc. Ua pani ʻia ka hapa hema a pau o kona iwi poʻo i kahi prosthesis titanium, e like me kona lima hema a me nā wāwae ʻelua ma lalo o ke kuli. ʻAʻole maikaʻi nā mea a pau i kona poʻo ma hope o ka pakele ʻana mai ka "haku o ka make" kūloko. ʻAʻole, he pana pana maikaʻi ʻo ia a ʻoi aku ka maikaʻi ma ka lawelawe ʻana i ka ʻenehana; hiki iā ia ke noʻonoʻo i nā mea paʻakikī āpau me ka ʻole o ka manual. Me he mea lā ua pili nā ʻāpana metala o ke kino i nā ʻano hao like ʻole. ʻAʻole naʻe i maʻalahi i nā mea ola ke launa pū me ia. I ke kamaʻilio ʻana me nā kānaka, ua alakaʻi ʻia ʻo ia e kekahi mau loina i ʻike ʻia e ia wale nō a hiki iā ia, me ka ʻōlelo ʻole ʻole, e hōʻeha a pepehi paha i ka mea a ke "akua o ka make" i kuhikuhi ai. A ma nā ʻano ʻē aʻe, ʻaʻole ʻo ia i kūpono loa, hiki iā ia ke hoʻopaʻa no kekahi mau hola, e nānā ana i nā pua nani, a i ʻole, i waena o ke kaua, hāʻule i loko o ka leʻaleʻa ʻole, aneane hiki ʻole ke kāohi.

    Ua ʻaʻahu ʻia lāua ʻelua i nā lole kāhiko me ka exoskeleton passive a me nā mahiole honua me nā visors i hāpai ʻia. A e paʻa ana nā kaikunāne Siberian i nā vampire hou ma ko lākou mau lima. Ua loaʻa iā Fedor kahi AK-85 me kahi mea hoʻolele grenade a me kahi ʻike hui e kau ana ma hope o kona kua.

    Ua waiho ʻo Timur i kahi papa ʻōmaʻomaʻo maʻamau i loko o kahi pahu metala ma ka papahele.

     - ʻO kēia?

     - ʻAe, ʻo ia ka mea.

    Heleʻo Timur ma hope o Denis a wehe i kona mau lima lima, a laila kiola iā Fyodor i hiki iā ia ke hoʻopaʻa iā Tom. Kū aʻela ʻo Denis me ka paʻakikī, unuhi aʻela i kahi hainaka mai loko mai o kāna ʻeke a hoʻāʻo e hoʻōki i ke koko mai kona ihu haki ma hope o ka hāʻule ʻana. ʻAʻohe kani hou i koʻu mau pepeiao, ʻike ʻia ʻaʻole ikaika loa nā flash drive.

     - ʻAʻohe wai, pono anei au e inu?

     - Paʻa. No ke aha ʻoe e pono ai i kahi papa?

     — Ua hoʻokuʻu mai kēia freak iaʻu me nā robota ʻawaʻawa i hoʻomalu ʻia mai kēia papa. Manaʻo wau ʻaʻole ʻo ia i hoʻouna mai i kahi leka mai ka neurochip i pepehi mai kekahi o kā lākou freaks iaʻu.

     - Manaolana, manaʻolana, Deniska.

     - ʻAʻole ʻo ia e hoʻouna i kekahi mea. ʻAʻole mākou he naʻaupō, ua lawe ʻo Fedor i kahi jammer me ia, e nānā pono i ka laulā, no laila ʻaʻohe pilikia. E nānā, aia kahi hōʻailona?

     - ʻAʻole, manaʻo wau.

     "ʻAe, ʻo ia hoʻi ua palekana ʻoe i kēia manawa."

     - I ka pōkole loa, e hoʻokuʻu aunoa nā robots i ka lāʻau make i loko o ʻelua mau hola inā ʻaʻohe hōʻailona. Pehea ʻoe i pau ai ma ʻaneʻi?

     - Ke hele wale nei. ʻAʻole ʻoe hauʻoli i ka ʻike ʻana iā mākou?

     "ʻAʻole wau i hauʻoli nui i ka ʻike ʻana i kekahi i koʻu ola." Akā naʻe, no ke aha ʻoe i hele mai ai?

     — E ʻike i ke ʻano o kahi hoaaloha kahiko. ʻO ka mea mua, ua hana ʻo Kolyan i kahi kauoha pupule no ʻoe no kahi mauna o nā mea kaua, a laila kākau kēia mau ghouls i ke alakaʻi kaua a hoʻopau koke i nā mea āpau. No laila ua hoʻoholo wau e nānā i nā mea e hana nei, ʻoiai ua kokoke mākou. A ʻo Kolyan ʻo Kolyan, ʻaʻole paʻakikī loa ke kiʻi ʻana mai iā ia, ʻo ia hoʻi ʻo Fedor.

     - Ua paʻi anei kou naʻaupō ma ke poʻo no ka manawa lōʻihi? He mea koʻikoʻi kēia i kāu hana pilikino? - Ua ʻōhumu hou ʻo Tom.

     - ʻAʻole maoli, ʻoiaʻiʻo. Ua noi mai ka luna koa iaʻu e hōʻike i ko mākou makemake e noʻonoʻo hou i nā ʻōlelo o ka hui.

     - E nānā mākou iā lākou me ka luna kaua hou ma ke ala o ka ʻino. Inā ʻaʻole, ʻoiaʻiʻo, hoʻopunipuni ʻoe a ʻaʻole ʻoe i hoʻopuka iā ʻoe iho. ʻOiai, inā ʻaʻole hiki i ka pūʻali koa ke hoʻomalu i kona poʻe, no ke aha lā mākou e makemake ai iā ia pēlā.

    Kokoke kokoke mai o Timur ia Tom, me ka nuku ma ka papahele, a kulou iho la e nana pono ia ia ma na maka.

     - Ua maopopo iaʻu. E haʻi aku wau iā ʻoe i nā mea a pau. ʻIke ʻoe, luhi wau i ka ʻike ʻana i koʻu mau kaikunāne e make ana a kolo ma ko lākou mau lima a me nā kuli i mua o nā ghouls e like me ʻoe. A ʻo Denis nō hoʻi koʻu kaikunāne. Hele pū mākou ma nā ʻāina mehameha, hele pū mākou i kēia "haku o ka make" mai ka Hikina. He mea weliweli loa i loko o ko lākou mau hale paʻahao. Akā, makaʻu anei ʻoe, e Dan? ʻAʻole, ʻaʻole ʻoe i makaʻu, a ʻaʻole wau he ʻīlio mangy e makaʻu nei i ka mea e uwē nui a hana i nā maka makaʻu. ʻAe, ʻaʻole paha wau he mea weliweli loa a ʻaʻohe oʻu hōʻiliʻili o nā pepeiao ʻoki ʻia. Hoʻokomo wale au i nā notches ma kaʻu pu panapana, a ua ʻike ke Akua, ua hoʻouna au i nā mea weliweli a weliweli i ka ʻāina o ka hahai holoholona mau loa. ʻIke wau hiki ke hahai ʻia kekahi holoholona a pepehi ʻia, pono ʻoe e ʻimi i kahi ala. A ʻo ka mea palaualelo a makemake ʻole e hoʻāʻo, koho ʻo ia i kona hopena ponoʻī.

     "E hele mai, e kakaʻaka i kou alelo, kamaʻilio nui ʻoe a pau, a hoʻomau ʻoe i ka ʻōlelo wahaheʻe iā ʻoe iho." Ma mua naʻe o kou make ʻana, mele like ʻoe.

     - ʻAe, Fedya, hoʻopau me ia, ua hiki i ka manawa e haʻalele ai.

     - E kali!

    Lele akula ʻo Denis iā Fedor a huki maila i ka pahu raifela.

     — Pehea e hoopau ai i na nanorobots?!

     - He ʻimi kēia, e Deniska, e hoʻāʻo e hoʻopau.

     "ʻAʻole ʻo ia e haʻi, Dan," lulu ʻo Timur i kona poʻo. "ʻAʻohe kumu o ka uhaʻi ʻana, he hoʻopau manawa wale nō."

     - Ua hiki mai ke Akua o ka make nou.

     "Ua ʻike pinepine au i kou akua o ka make."

    ʻAʻole ʻo Tom i hōʻike i kahi kulu o ka makaʻu a i ʻole ka huikau i kona nānā ʻana i lalo i ka pahu o ka pu raifela.

    Ua huki ʻo Fyodor i ke kumu a hoʻonani nā lolo o Tom i ka paia o lalo.

     - E nā scumbags! "ʻAʻole au e hana hou me ʻoe," i ʻōlelo ai ʻo Kolyan i kahi falsetto i haki. - E hoʻokuʻu iaʻu i waho, i ka hope.

     "ʻAʻohe mea ʻē aʻe e pili ana i ka huckster, he ʻenemi ʻo ia no nā ghouls," wahi a Fedor me ka hilahila ʻole.

    Hookomo iho la oia i kekahi ki loihi iloko o ka lua, aia ke kaomi, a huki ae la o Kolyan i kona lima iwaho a kolo koke aku la mai ke kupapau aku, a hoomaka aku la e hamo i ka lala i eha.

     —Ke kahe nei koʻu mau pepeiao? Me he mea lā ua haʻalulu au! Loaʻa iā ʻoe kahi pulupulu pulupulu a i ʻole kahi kāʻei?

     "Maikaʻi kou mau pepeiao, mālie." - Ua ʻōhumu ʻo Timur.

     - Manaʻo ʻoe he nani? - Ua nīnau ʻo Fyodor, e noho ana ma hope o Kolyan.

     - He aha? Ka lolo ma ka paia?

     - Manaʻo ʻoe he mea hoʻopailua kēia? - Ua wehewehe ʻo Fyodor me kahi leo ʻē aʻe.

    Ua lilo ʻo Kolyan i ʻeleʻele.

     - ʻAe ... ʻaʻole, he nani, ʻoiaʻiʻo ...

     - Ke ʻike maoli nei ʻoe iā ia a i ʻole he wahaheʻe paha ʻoe iaʻu?

     "E Fyodor, e waiho wale, ʻaʻohe mea e ʻike i ka nani o ka make," hele mai ʻo Timur e hoʻopakele.

     - ʻAʻole, ʻaʻole wau ʻike. Ke ho'āʻo nui nei au, akā nele koʻu manaʻoʻiʻo.

    Ua nānā ʻo Fyodor i ke kupapaʻu no kekahi manawa, ke neʻe aku nei, ʻaneʻane kokoke loa. Ua hoʻāʻo ʻo ia e honi.

     - ʻAe, he aha ka hope? - i nīnau ai ʻo Denis. - He hoʻolālā paha kāu?

     — Ua maʻalahi ka hoʻolālā: e ʻike i ka mea i loaʻa iā ʻoe. A i kēia manawa ʻoi aku ka maʻalahi: e hoʻi mākou i ka home a hoʻomākaukau no ke kaua.

     "Ua ʻike maopopo ʻoe ʻaʻole hiki iā ʻoe ke lanakila!" - Ua hoʻomaka hou ʻo Kolyan e uē. — ʻAʻole anei ʻoe i aʻo i kekahi mea mai kāu mau hoʻāʻo mua?

     - Ua loli ke kūlana, i kēia manawa e kū like ka hakakā. E hoʻomākaukau kāua, e lawe pū mākou iā ʻoe. Eia ʻoe ka mea hele wāwae. E Fedor, e kōkua iā ia e hoʻomākaukau.

     - ʻAʻole pono ʻoe e kōkua iaʻu! E hoʻomākaukau wau iaʻu iho.

    Ua hoʻomaka koke ʻo Kolyan e haʻalulu a holo a puni nā papa me kāna ʻōpala punahele.

     "Pono ʻoe e ʻeli iho no ka hapalua hola." E neʻe kāua, ʻaʻole makemake ke akua o ka make e kali," wahi a Timur.

     "ʻAʻole pono ʻoe i hoʻopau koke iā ia," i komo ai ʻo Denis i ke kamaʻilio ʻana. - Inā pale ʻia ka ʻōlelo huna, ua pau wau. E Kolyan, auhea na ki o kou hale.

     - No ke aha ʻoe e pono ai?

    Hopu aku ka lima titanium o Fyodor ia Kolyan ma na lole, a hooki i kona holo noonoo ole.

     - Nā kī a me ʻelua mau minuke, ʻo nā mea nui wale nō.

    ʻO ka mea pōmaikaʻi no Denis, ua wehe ʻia ka papa me ka manamana lima; Ua hoʻoponopono ka lima make o Tom i ka pilikia. Loaʻa iā ia nā kī, huli ʻo ia i Timur.

     -ʻAuhea ka mea hoʻomoe? Pono wau e holo wikiwiki i ka lumi pale, e ho'āʻo wau e hoʻohui i kekahi mau hola i koʻu ola.

     - Aia wau me ʻoe. Fedor, hoʻopau a hele i ke kaʻa.

    Huki ʻo Timur i kahi ʻāpana o ka pā, a ua mae koke a lilo i ʻaʻahu ua chameleon. Mai ka niche i wehe ʻia ua lawe ʻo ia i kahi mea uila nui me nā antenna whip.

     — Manaʻo paha ʻoe e hana pololei ka papa me ka ʻole o kahi kahua kahua? - ua nīnau ʻo ia i ko lākou laka ʻana iā lākou iho i loko o ka lumi pale. - Hoʻopau wau i ka jammer.

     "E nānā mākou iā ia i kēia manawa, e hoʻopau iā ia," i pane aku ai ʻo Denis, me ka ʻimi ʻana i nā hoʻonohonoho o ka papa me nā lima haʻalulu iki.

    ʻO nā leo pupule e ala ana i loko o koʻu poʻo ua make koke iho, ʻo ia hoʻi ke ʻano o ka hana pololei ʻana o ka papa. Ma hope o ka ʻimi ʻana i nā hoʻonohonoho, ʻike ʻo Denis i nā ʻano hana o nā nanorobots. Ua makaʻu loa ʻo ia e pono e hoʻokomo i kahi ʻōlelo huna e hōʻoia i nā hana. Akā, me he mea lā ua maikaʻi. ʻO ke kiko ʻōmaʻomaʻo wale nō i hōʻike ʻia i hina ma hope o ka hoʻokomo ʻia ʻana o nā nanobots i ke ʻano hiamoe.

     - Timur, hiki iaʻu ke lawe i kēia mea pōʻino? I kēia manawa ʻaʻohe au, e like me ka maʻi maʻi me ka insulin ʻole.

     - E hoʻomanaʻo, e ka maʻi maʻi maʻi, e mau ka pākaukau no nā hola he ʻumi. A laila pono ʻoe i kahi kumu maʻamau, ka mea e hana ʻole i ka kaʻa. ʻO ia, e hele kāua.

     - E kali, pono wau e hana i ʻelua mau kelepona mai ka kamepiula ʻo Kolyanovsky.

     - ʻOiai he mau kāne? ʻAʻohe manawa.

     — Manaʻo anei ʻoe e nalo koke nā koa?

     "Manaʻo wau ua lawa mākou." Eia kekahi, hiki iā lākou ke hōʻike i ko mākou ʻuhane.

     - ʻO wau, ʻo wai ʻoe? E moe ana ʻo Tom ma lalo me ka pōkā ma kona poʻo.

     "E wehewehe au i nā mea a pau ma ke ala."

     -Ma hea mākou e hele ai?

     — ʻO ka mua iā Nizhny. Ma laila mākou he kikowaena kākoʻo a me kahi kikowaena olakino.

     - He aha kāu mau kauka e hana ai? Ua ʻōlelo ʻo Tom he ʻokoʻa ka lāʻau make.

     - E hoʻolohe, e Dan, ua hāʻule mua kā mākou poʻe no kēia makau. He FOV maʻamau kēia, ʻaʻohe mea e hoʻohui i nā mea make kūikawā i kēlā me kēia manawa. Aia ma Nizhny kā mākou mea lapaʻau maikaʻi e hana i ke kahe koko piha. Hiki iā ia ke mālama.

     — E kōkua anei ka hoʻololi ʻana? ʻO kāu mau kāne i ʻike i ke ola?

     - Ma nā ʻano like ʻole, akā ʻaʻole mākou i manaʻo e pili ana i ia mau hoʻopunipuni.

     - He pōʻino loa. A laila he aha kaʻu e hana ai?

     "E hoʻohiki ʻoe i ka pūʻali koa a hakakā pū me nā mea ʻē aʻe." Penei ka hopena o ke koa.

     - He koho ʻē aʻe kaʻu, ʻo Timur. E kōkua mai iaʻu, ua ʻōlelo ʻoe ʻo ʻoe koʻu kaikunāne. E kōkua, a inā wau e ola, e kōkua wau iā ʻoe e lanakila i ke kaua me Arumov.

     - He ʻōlelo wiwo ʻole, ʻaʻole ʻoe i ʻike i kekahi mea e pili ana iā ia.

     "E ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o kaʻu i kēia manawa, manaʻoʻiʻo mai iaʻu."

     - He aha kāu hoʻolālā?

     — Pono mākou e lawe i hoʻokahi pahu me nā mea kaua olaola mai Arumov.

     - ʻAʻole e hoʻoponopono nā mea kaua olaola i kekahi mea, a hiki iā ʻoe ke make i ka lāʻau make. Ua mahalo ʻia ʻoe e nā mea he nui ma ka ʻāina wao nahele a makemake wau i kekahi leo e kākoʻo i kaʻu mana o kēia haunaele.

     - Kou mana?

    Nānā ʻo Denis me ka kānalua i nā maka maalea o Timur.

     - ʻAe, koʻu manaʻo. Mai lilo ʻoe i naʻaupō, e Dan, ʻaʻole hiki iā mākou ke hōʻike wale aku i ka ʻaha kūkā o nā alakaʻi a haʻi aku ua pepehi mākou i nā ghouls o Arumov me ka hoʻokolokolo ʻole.

     - E kala mai, ʻoiaʻiʻo, akā, e ʻohi ʻia ʻo Kolyan no kāna huakaʻi hope, ʻaʻole e kauo me mākou. He hoa paʻa ʻole ʻo ia.

     "E hāʻawi wau iā ia i nā lima maikaʻi ma ke ala, mai hopohopo." He kumu waiwai ʻo ia o ka ʻike.

     - ʻAe, ʻoiai, e kōkua mai iaʻu e ʻimi i ka ipu. E hoʻoponopono i ka pilikia me ka lāʻau make a me nā mea ʻē aʻe he nui.

     - Pehea?

     - Timur, e ʻoluʻolu, paʻakikī ke wehewehe a ʻaʻohe manawa.

     - ʻAe, ma hea kēia pahu?

     - I kēia manawa e hoʻāʻo wau e ʻike.

     - E hoʻomanaʻo i ka lōʻihi o kā mākou hele ʻana a puni Moscow, ʻoi aku ka wikiwiki e loaʻa iā mākou. E ʻae aku au i kēia wale nō ke ʻōlelo ʻoe ma ka ʻaha kūkā o nā luna ʻōlelo i nā mea a pau aʻu e noi ai.

     - He aha kaʻu e ʻōlelo ai?

     - E kala mai, ʻaʻohe manawa e wehewehe i kēia manawa. E hai mai oe i ka'u mea e noi aku ai.

    Ua nānā ʻo Denis i kāna mea kamaʻilio no ʻelima kekona lōʻihi. Akā, ma ke ʻano maʻalahi o Timur, hiki ke heluhelu i nā manaʻo aloha.

     "Manaʻo wau ʻaʻole wau e mihi."

     - Manaʻo wau e mālama ʻoe i kāu ʻōlelo. Kāhea.

    Ua ho'āʻo mua ʻo Denis e kamaʻilio me Semyon, akā ʻaʻole ʻo ia i pane mai. Pono wau e waiho iā ia i kahi leka me ka wehewehe pōkole o ke kūlana, me ka ʻole o ka haʻi ʻana i nā inoa kikoʻī o nā "hoʻopakele" a me kahi noi e ʻike inā he haunaele ma ka hale o Arumov. Akā, ua pane koke ʻo Lapin, ʻoiai ua hala ka hola.

     - Aloha, haku, ʻo Denis Kaysanov kēia. Ua ʻōlelo ʻoe pono ʻoe i ke kōkua no ka hoʻolei ʻana i kekahi pahu?

     - ʻO, Dan, ʻo ʻoe, ʻoluʻolu. Ua hoʻāʻo wau e hiki iā ʻoe no ʻekolu hola. E nānā, e kala mai i kēia mea i kou haku. Manaʻo wau ua maikaʻi nā mea a pau?

     - Ua maikaʻi nā mea a pau.

     "Dan, hiki iā ʻoe ke kōkua mai iaʻu i hoʻokahi manawa?" Aia kekahi pilikia maʻamau me kēia pahu; ʻaʻole hiki iā mākou ke noʻonoʻo.

    Ma ka hoʻoholo ʻana i ka leo ʻoluʻolu, ua hoʻāʻo hou ʻo Lapin e uhi i kāna hoki me ke kōkua o kekahi.

     - No ke aha mai?

     - ʻAe, pono ʻoe i kahi visa mai kekahi ʻelele mai INKIS. Ua lohi loa, ʻaʻohe mea i ʻae, a koi nā luna e hoʻopau mākou i kēia lā. Hiki iā ʻoe ke lele i Balashikha, ʻaʻole ʻoe e noho mamao loa...

     - He aha ka mea i loko o ka ipu?

     - ʻAe, ʻaʻohe mea kūikawā ... Kekahi ʻano ʻōpala mai nā hoʻokolohua, nā ʻōpala āpau ... biological. Pono e luku ʻia kēia mea āpau.

     - He aha ka pilikia o ka luku ʻana iā ia?

     — Pono ka noho ana o kekahi lunamakaainana. Hiki iā ʻoe ke hele mai a ʻaʻole paha?

     - He ʻōpala wale nō ma laila? A i ʻole kekahi mau bacteria weliweli a i ʻole nā ​​maʻi maʻi?

     — He aha nā maʻi virus, mai hea mai ʻoe iā lākou? ʻAʻohe mea pōʻino ma laila," ua hopohopo koke ʻo Lapin. - ʻōpala wale nō.

    "E Sonya Dimon, ʻaʻole anei ʻoe i haʻalele i koʻu poʻo"?

    Ua komo koke ʻo Valkyrie a noho ihola ma luna o ka pākaukau, me ka waiho ʻana i kona mau kāmaʻa i mua ona.

    "Mai manaʻolana hoʻi, ʻaʻole wau he hewa a i ʻole ka ʻakaʻaka o ka pupule."

    "ʻO kēlā me kēia glitch e ʻōlelo i ka mea like. He aha kou manaʻo no Lapin?

    "E hoʻoholo iā ʻoe iho. Aia a kokoke mākou i ka pūnana, ʻaʻohe mea hiki ke ʻōlelo ʻia.

     - ʻAe, hiki mai au ma kahi o kanahā mau minuke.

     "Maikaʻi, e kōkua nui ʻoe iaʻu, ʻoiaʻiʻo," i ʻōlelo ʻo Lapin me ka ʻoluʻolu. - Aia kēia ma Balashikha, ma kahi kokoke i ke kahua Gorenki, kahi mea kanu hou. E haʻi aku wau iā ʻoe e hoʻopuka i kahi pass.

    Ua manaʻo ʻo Denis he mea maikaʻi ke haʻi aku iā Max e pili ana i ka hilahila me ka leka. Eia hou, ʻaʻole maikaʻi loa ke aka weliweli o ka Telecom SB i nā kamaʻilio pololei ʻana i ka pō, a ua hoʻoholo ʻo Denis inā e pau kekahi mea me ka ʻāʻī, e hele pololei ʻo ia i Korolev a hele i mua o Arumov, a inā ʻo ia ' e puhi, a laila i Gehena me ia: na Max e hooponopono iho i kona mau pilikia. Ma mua o ka huakaʻi, ua hāʻule ʻo Denis i loko o ka haʻahaʻa, hopu i kahi pū pana a me kekahi o nā pū, a laila lawe i kāna mau mea mai ke kaʻa o ka poʻe koa. Ua pōʻeleʻele a mālie i waho. ʻAʻole i uwē nā mākaʻi, ʻaʻole i hehi nā kāmaʻa o nā poʻe o Arumov i ka asphalt haki. Ina i hiki aku na leo o ka make i kekahi o na kamaaina a puni, aole lakou i wikiwiki e hai aku.

    Ua hoʻokuʻu ʻia kahi UAZ kahiko ma kahi pā kokoke i ko lākou piʻi ʻana i loko. ʻOiai ke ʻano ʻino a me ka lepo, ua hana ʻia ka ʻenekini huila ʻea hybrid me ka leo ʻole. Ua ʻōhumu nui ʻo Kolyan no ka lōʻihi o ko lākou hele ʻana a me ka manaʻo o ka hāʻule pololei ʻana i loko o ka puʻu o ka pūʻali make, ʻo ia ka mea e hele maoli ana ma hope o ko lākou mau ʻuhane, ʻoiai inā lākou e noho mau ana i ka hapalua o ka pō e holo puni ana iā Balashikha.

     "Kolyan, e hooki i keia," i ninau aku ai o Denis me ka huhu. "Ua oki paha oe i ke kamailio ana no ka'u kauoha; ua noho malie oe i keia manawa, e hooponopono ana i kou swag." Timur, ua hoʻohiki ʻoe e haʻi i ka hewa o nā pūʻali koa Arumov.

     "Me he mea lā ʻaʻole ʻoe maopopo i nā mea, ʻeā?"

     - ʻAe, ma hope o koʻu pani ʻana a me Ian i ka hale kūʻai, haʻalele wau i ka pāʻani. Ua lohe au, ʻoiaʻiʻo, ke hana nei nā pūʻali koa Siberian me ka poʻe o Arumov e like me ka hoʻolālā like.

     - Ke hana nei lākou. Ma mua o kēlā, he kaua liʻiliʻi. Ma hope o nā mea a pau, ua loaʻa iā mākou nā ala ponoʻī i ʻEulopa a me kekahi mau wahi ʻē aʻe. A ʻaʻohe mea e kaʻana like me kekahi poʻe malihini. He mea akaka ka hapa nui o na luna kaua bataliona, he poe maka'u lakou, ua wela iki lakou, ua makaukau lakou e moe malalo o kekahi. Akā, ua hoʻomaka kēia mau ghouls e huki i kēlā mau hana i ka wā i hoʻomaka ai ka hui, kēlā makuahine, mai hopohopo. ʻO ka Hikina hikina ke makaʻu iā lākou. He aha nā Nanorobots, ʻike ʻoe i ke ʻano o ka hoʻopunipuni nui?

     - He aha? Ua ala mai anei lakou mai ka make mai? ʻO ka ʻōlelo lapuwale.

     - E noʻonoʻo i kēia. ʻO ka ʻoiaʻiʻo ʻaʻole hiki ke pepehi ʻia lākou. Pepehi ʻoe i ka hui holoʻokoʻa, a i hoʻokahi pule ma hope ua hōʻike hou lākou.

     - Haʻi ʻoe i kekahi mau moʻolelo. ʻAʻohe ʻōnaehana like, ʻoiai ma waena o Martians. 'Ōlelo lākou aia nā cyborg hakakā kiʻekiʻe loa i nā ʻano pauma a me nā aerators ma laila e hiki ke mālama i ka lolo no nā hola ʻelua. ʻAe, e like me ka pana wale ʻana ma ke poʻo, puhi i nā kino i mea hope loa.

     - Uaʻoki lākou i ko lākou mau poʻo, puhi iā lākou i loko o ka hale puhi ahi, ua ho'āʻo lākou i nā mea a pau. Ua pepehi ʻia kēia Tom ʻekolu mau manawa, ma nā ʻano maʻalahi loa. Eia naʻe, ʻike hou ʻo ia. Eia kekahi, hoʻomanaʻo kēia ghoul i nā mea a pau i hana a hiki i ka manawa o ka make. Nui nā kānaka maikaʻi i puhi ʻia e kēia. A ʻoi aku ka maikaʻi, ʻaʻole hiki iā mākou ke ʻike i ka lua i hele mai ai lākou. Me he mea lā e kelepona pololei ana lākou mai Gehena.

     - Timur, ʻaʻole ʻoe e hoʻopunipuni iaʻu i hoʻokahi hola?

     "Inā ʻaʻole ʻoe e manaʻoʻiʻo mai iaʻu, e nīnau iā Fedya, ʻaʻole lākou e ʻae iā ʻoe e wahaheʻe."

     - ʻAʻole make nā Ghouls. - Ua hōʻoia ʻo Fedor. "Ua kū'ē kēia i nā kānāwai a pau, ʻo kaʻu kuleana e hoʻihoʻi i ka make i kāna mea."

     - He ʻano robots paha lākou?

     - Malia paha. ʻO nā robots maalea loa ʻaʻole hiki ke hoʻokaʻawale ʻia mai nā kānaka. He mea hiki ke puhi ia i loko o ka lua paʻa paʻa, a helelei ka lehu i ka makani, a me nā mea a pau, e hele mai ʻo ia a kuhikuhi i kona manamana lima i ka mea nāna i hana. E hōʻoia pū ʻo Kolyan.

     - ʻAʻole au i pepehi i kekahi! - Ua huhū ʻo Kolyan. - Akā, ʻoiaʻiʻo, aia nā lono weliweli e lana ana a puni.

     - I ka pōkole, ua haʻalele nā ​​luna kaua, ʻoi aku ka maʻalahi o ka ʻae ʻana i ko lākou kūlana.

     - A he aha ka mea i loli? ʻO wau wale nō kou kaikunāne? A ua hoʻoholo ʻoe e kōkua mai iaʻu e like me ke kaikunāne.

     — I ka pau ana o ka aelike mawaena o Arumov a me ka aha luna alakai, aia no he wahi kaawale no oukou. Ua koi aku ka luna koa ʻo Zarya a me Kharzy e waiho wale ʻia ʻoe a makemake ʻoe e hoʻomau i ka ʻoihana ma ke ʻano he luna hoʻomalu mai iā mākou. Ua hoʻouna ʻo Arumov iā lākou, me kā lākou hoʻāʻo ʻino, e ʻimi i kahi mea ma laila, akā ua hoʻohiki ʻo ia e haʻalele iā ʻoe. Ma ke kumu, ua uhaki pololei ʻo ia i ka ʻaelike.

     — A ua hoʻoholo nā luna kaua e hoʻomaka i ke kaua no kēia? Ua ʻae kekahi o lākou i kēia hana hoʻopakele?

     "Ua ʻōlelo mai lākou iaʻu e hele e hoʻoponopono i ka pilikia." Ma ʻaneʻi, e like me ka mea maʻamau, inā e piʻi mai kahi kāleka ʻino, e kākau lākou i nā mea āpau ma ke ʻano he hana hoʻokamakama a hoʻouna iā mākou e ʻai. Akā, nui ka poʻe i ʻoluʻolu ʻole i loko o nā bataliona a ʻo ia paha ka ʻōpala hope loa.

     — Ke manaʻolana nei ʻoe e koho ana ka pūʻali i ke kaua? ʻO ka hoʻāʻo ʻana e holo i ke ʻano o ka pūʻali ʻaʻole ke ala maikaʻi loa e hoʻoponopono ai i kekahi mea. E ho'āʻo wale ʻia ʻoe.

     "ʻAʻole pono ʻoe e aʻo mai iaʻu, ua ʻike wau i ka hana ʻana." Akā, maopopo iaʻu aia kekahi poʻe me nā pōlele ma Siberia e hoʻomanaʻo nei ʻaʻole mākou e haʻalele. Pono ke ala e pepehi ai i nā ghouls.

     - A ʻike ʻoe iā ia?

     "Ua ʻike au i nā mea he nui, e kuʻu hoaaloha, ʻo Denis," wahi a Timur me ka haʻalulu a hāmau ʻo ia.

    

    Ua hūnā ʻia ka hale keʻokeʻo hou i kūkulu ʻia i loko o ka hohonu o kahi paka ululāʻau i mālama ʻole ʻia ma kahi kokoke i ke kaʻaahi. ʻOiaʻiʻo, ʻo ka pilau liʻiliʻi o ka cadaverous a me ka uahi mai nā kapuahi i hana nui i ka wehe ʻana i kona kūlana.

    "He wahi maikaʻi loa no ka ʻāʻī," wahi a Sonya Dimon i ke kūlana. "He kūpono nā kupapaʻu holoholona no nā pūnana oʻo."

    "ʻAe, ʻo kēia kahi kūpono."

    ʻO ka UAZ, me kona mau kukui i pio, ua ʻōwili pono ʻia a hiki i ka huli ʻana i ʻike ʻia ai ka puka lattice i hoʻomālamalama ʻia.

     "No laila, hoʻokahi ʻeke kahiko i loko o ka hale lole," i ʻōlelo ai ʻo Fedor, e nānā ana i ke ʻano ma o ka ʻike hui ʻana. - E hele mālie kāua, naʻu ia e kīkē. A i ʻole e piʻi mākou ma luna o ka pā, akā aia paha kahi hōʻailona ma laila?

     "ʻAʻohe pono e hele i kahi," i pane ai ʻo Denis. "E komo wale ana au. Pono ka'u e hele ai."

     - Me kahi jammer i loko o kāu ʻeke? - i ninau aku ai o Timur. - Pehea inā e koi ʻo ia iā ʻoe e hōʻike i ka mea i loko?

     — E olelo aku au no ka hana ka lako. ʻAʻole ia e ʻeli i lalo, ʻaʻole ia he mea hoʻolālā.

     -E hele hoʻokahi ʻoe?

     - ʻAe, e ʻike mua wau i ka mea a koʻu luna pipi i lawe mai ai. Inā he ʻeha hema kēia, e haʻalele koke wau a holo i Nizhny. A inā ʻo ia kāu mea e pono ai, manaʻo wau ʻaʻole pono kāu kōkua.

     - ʻAe, e ʻike iā ʻoe iho. E lawe i ka lekiō i ka hihia, aia ia ma ka laulā VHF, ʻaʻole e haki ka mea hoʻolale.

    ʻO Timur, ma waho aʻe o ka walkie-talkie, ua lawe pū ʻo ia i kahi ʻahuʻula hina hina a me kahi balaclava i hana ʻia i ka lole metala me nā mea hōʻailona i kūkulu ʻia i loko o nā wahi aniani a hāʻawi i ka set iā Kolyan.

     - No ke aha e pono ai kēia? - Ua huhū ʻo Kolyan. "ʻAʻole pono ʻoe e kau i nā ʻano kola āpau ma luna oʻu, ʻaʻole wau ʻo kāu ʻīlio."

     - E hele mai, mai hopohopo, ke ālai wale nei lākou i ke kikowaena uila o ka chip. ʻAʻohe mea pōʻino ma laila.

     "ʻO wai kou manaʻo e kāhea aku au, nā kānaka o Arumov a i ʻole kekahi mea?"

     "ʻAʻole ʻoe i ʻike i ka mea āu e hoaloha ai." ʻAʻole ʻae ʻia mākou e ʻālohilohi i mua o kekahi - kauoha kauoha, kala mai.

    ʻO Kolyan, e hoʻomau ana i ka'ōhumu, huki i kona kapa ua a me ka balaclava a huli i ka puka makani me ka nānāʻana i ka huhū.

    Ua ʻohi ʻo Denis i kāna ʻeke ʻeke, nānā i ka pahu pahu i loko o ka pahu a hoʻokomo i ka pū i loko o kona kāʻei. I kona puka ʻana i waho o ke kaʻa, kū ihola ʻo ia me ka noʻonoʻo ʻole no kekahi manawa, me ka nānā ʻana i ka wahi mālamalama o ke alo o ka puka. "ʻAe, e loaʻa paha iaʻu kahi pūʻulu ma laila a lilo wau i manaʻolana hope loa o ka Emepera, a i ʻole, ʻoi aku paha, e loaʻa iaʻu kahi pahu o nā ʻiole hale hana make a make wau i ka lāʻau make. Hoʻokahi mea hōʻoluʻolu: hiki iā mākou ke hana hope me kēlā palaka Lapin. "

     - Pehea ka lōʻihi e manaʻo ai mākou iā ʻoe?

    Ua puka pū ʻo Timur i waho o ke kaʻa a hoʻā i kahi paka, uhi ʻia ke kukui me kona lima ma waho o ka maʻamau.

     - Ma kahi o iwakālua a kanakolu mau minuke, manaʻo wau.

     - He wā lōʻihi, ʻeā... E hele mai, mai naʻaupō, e hele mua a e hele paha kāua.

     - Ke hele mai nei au, e hāʻawi mai iaʻu i kahi paka.

    ʻAʻohe pilikia ma ke kahua hoʻopaʻa. Ua lele koke ʻo Anton Novikov i laila a kauo ʻole iā Denis i loko.

     - A aia ʻoe ma ʻaneʻi? - Ua pūʻiwa ʻo Denis. —ʻAʻole hiki iā ʻoe ke kau inoa i nā palapala?

     "ʻAʻole maʻalahi ke kau inoa ma laila," wahi a Anton me ka pale ʻole. "He mea hiki ʻole ke ʻole ʻoe, e wikiwiki kāua, ua luhi nā mea a pau i ke kali ʻana."

     - ʻO wai nā mea a pau?

    A hiki i ka puka o ka hale, hele lākou ma kahi pā kiʻekiʻe, mai hope mai ka pilau mau o ka pala. Hana ʻia ka mea kanu ma ke ʻano semi-aunoa; ʻaʻole lākou i hālāwai me kekahi poʻe ma ke ala. ʻO kekahi manawa wale nō ka walaʻau ʻana o nā forklift. Huki ʻo Anton i kahi respirator mai kahi wahi, poina maoli i ka hāʻawi ʻana i kahi mea like i kāna hoaaloha. I loko, ua māhele ʻia ka hale hana i ka hapalua e ka pā me nā ʻīpuka hermetic. Me he mea lā, ua waiho ʻia nā kupapaʻu holoholona a me nā ʻōpala ʻē aʻe ma ka hapa ʻē aʻe, akā maʻemaʻe kēia. ʻO Anton, e hana ana ma waena o nā mea hoʻoheheʻe hana, nā pahu a me nā kāʻei halihali, alakaʻi iā lākou i ke kihi loa o ka hale hana kokoke i ka pā hoʻokaʻawale. Ua ʻoi aku ka pīhoihoi o Denis i ka ʻike ʻana i kahi lehulehu o nā ʻelele INKIS ma laila: ʻo nā māhoe ʻo Kid lāua ʻo Dick, ʻo Lapin ponoʻī, a me kahi kanaka ʻōhule ʻeleʻele mai ka lako i kapa ʻia ʻo Oleg. ʻO kahi liʻiliʻi ma ka ʻaoʻao, me kona mau lima i keʻa ma luna o kona umauma, e kū ana he kanaka lōʻihi a lahilahi i nā lole pale pale, me ka lauoho hina a me kahi hiʻohiʻona kūʻokoʻa, haʻaheo iki ma kona alo. Ua hoʻolauna ʻia ʻo ia ʻo Pal Palych, he ʻenekinia mea kanu. ʻO kahi kanaka i ʻike ʻole ʻia i ka ʻaʻahu like ʻole a me kahi mask respirator i paʻi ʻia ma kona lae aia ma kahi kokoke i ka paia, e hilinaʻi ana iā ia. He ʻulaʻula ka ihu o ka mahiʻai, pulu a me ka ʻike ʻole ʻia ma kona mau helehelena, he ʻano maʻamau o kahi kanaka hana paʻa, kahi i ʻākoakoa ai ka lehulehu o nā luna, nāna i hoʻolilo i ka hola holoʻokoʻa i ka hoʻoholo ʻana i ka mea e hana ai ka mea hana.

    Ua hele pōʻai kēia pūʻali koa holoʻokoʻa a puni kahi pahu, ma kahi o hoʻokahi mika ke kiʻekiʻe, ua uhi ʻia me nā hōʻailona biohazard weliweli loa.

    ʻAʻole ʻo Denis i hoʻōki i ka hoʻouka ʻana o ka huhū e piʻi mai ana ma kona ʻāʻī a me ka hoʻokomo ʻana i kona mau maka i ka ʻakaʻaka hauʻoli loa a me ke ʻano kūlohelohe, nīnau akula:

     — Ma hea e hiki ai iaʻu ke kau inoa?

     - Eia, Dan, ʻo ia ka mea ... Pono mākou e kākoʻo i kā mākou mau palapala, akā pono e hana ʻia e ka mea nāna i hoʻomalu ponoʻī i ke kaʻina hana ... Ma ke kumu, ʻaʻohe mea like, kōkua wale i kahi hoaaloha mai ka hale hana...

     - No laila, e hele kāua me ka ʻole o ka liʻiliʻi. - ʻO Pal Palych i hoʻokuke aku i ka Lapin droning a kāhea aku iā Mikhalych ʻeha. - E hele pū me kā mākou limahana, e hāʻawi ʻo ia iā ʻoe i nā lole holoʻokoʻa. A e ʻoluʻolu, ke noi aku nei au iā ʻoe, e wikiwiki, ʻaʻole wau makemake e kau a puni i kēia pō a pau, ʻike ʻoe.

     - He aha nā mea e pono ai ke hana?

     - E like me ke aha? E like me ka mea! He aha kāu e hana nei ma kāu INKIS? — aneane poha ka enekinia lauoho hina i ka uwa. - Pono mākou e wehe i ka pahu damn i loko o ka hermetic zone, sterilize i ka pahu i loko a laila puhi i nā mea i loko.

     - Makemake ʻoe e wehe? "He mau mea kaua ola ma laila," i nīnau ai ʻo Denis me ka nānā ʻole ʻole.

    A no ka umi sekona, nanea iho la oia i ka nana ana aku o ko Pal Palych mau helehelena me ka pihoihoi, i kona hoomaka ana e hanu i ka ea, me ka hoohuoi ana o kona mau maka, ka poni a me ka hoopuka ana aku i ka olelo hoino ma ke ala o ka Lapin makau. Ua komo koke ʻo Anton i loko o ka hakakā, e hoʻāʻo ana e hōʻoiaʻiʻo aia kahi ʻōpala ola maʻalahi ma laila a hana i nā hana ʻino iā Denis, e hōʻailona ana ʻaʻole ʻo ia i hiamoe ma hope o nehinei. Ma hope o ka hoʻopili ʻana i ka hui holoʻokoʻa me kahi mea nui, ua huli ʻo Denis i kona daimonio i loko.

    "ʻO kēia ka pahu kūpono"?

    "ʻAʻole au i ʻike, ʻano ʻē ka ʻeke o waho. E ho'āʻo e nānā mai nā ʻaoʻao a pau.

    Ua hahai mau ʻo Sony iā Denis i kāna mau kaʻapuni.

    "Ua nānā au, he aha ka mea e hiki mai ana"?

    “Pono ke kahakaha kūikawā, e like me ka helu serial. Loaʻa iaʻu kēia mau helu āpau i koʻu hoʻomanaʻo.

    “ʻAʻohe helu ma ʻaneʻi. A ma ka laulā he mea hou loa ia no kahi huahana imperial.

    "E hoʻāʻo e ʻike, ua holoi ʻia paha ke kaha."

    "ʻAʻohe mea hou aʻe e hana ai, e ʻike i ka ipu me nā ʻōpala olaola. E manaʻo lākou iaʻu he naʻaupō."

    Holo akahele aku la o Denis i kona lima ma ka hui ana o ka po'i a me ke kino me he mea la mai ka uwila.

    “He aha kēlā? Statics"?

    "ʻAʻole - ʻo ia! - Ua hoʻōho ʻoliʻoli ʻo Sonya Dimon. "E nana pono."

    Nānā akula ʻo Denis i kahi āna i hala aku ai i kona lima a ʻike akula i kahi laina melemele ʻōlinolino, me he mea lā ʻeleʻele lahilahi e hele ana ma lalo o ke poʻi.

    "Swarm alarm system, ua ho'āʻo kekahi e wehe i nā pūnana, kekahi me ka ʻae ʻole."

    “Arumov? A laila hoʻokomo ʻo ia i nā pūnana i loko o kahi pūʻolo ʻē aʻe a hoʻoholo e luku iā lākou.

    "Malia paha".

    “A no ke aha lā ʻo ia e ola nei? Pehea i wiliwili ʻia ai ka pūʻali koa, ʻeā?

    "ʻAʻole kēia he mea kaua paʻa, e like me nā mea ʻē aʻe. Pono mākou e noʻonoʻo i ka mea ʻino loa, ʻike ʻo ia e pili ana i ka hiki o ka pūʻulu a maopopo i ke ʻano e pale aku ai iā ia.

    "ʻAe, a i ʻole ua ala hou ʻo ia, wahi a Timur. Ma ke ala, ʻaʻole ʻoe i ʻike e pili ana i ke alahouana? He mea imperial no hoi keia i koi ole ia e ka lehulehu?

    "ʻAʻole maopopo".

    “ʻO kāu pane punahele. E wehe kāua i ka pūʻolo"?

    "ʻOiaʻiʻo".

    "Ke manaʻolana nei au e ʻike kēia pūʻulu ʻo mākou kekahi o mākou. ʻAʻohe oʻu ola ʻē aʻe i koe."

    "Ua hoʻomaopopo mua ʻo ia, inā ʻaʻole ʻoe i maopopo. Paʻi hou."

    Ua hoʻopā ʻo Denis i ka ʻaoʻao metala, me ka hoʻāʻo ʻana e haʻalele i ka tentacle melemele, akā ua holo wikiwiki ʻo ia i kona lima.

    Ua hoolei mai ka makani hooilo iwi i ka lima o na nila hau i ko'u alo, hoolei a emi iho, koe wale no he leo a me ka puali e laina ana ma ke kahua mokulele nui. He leo, hekili, hoʻopiʻi a me ka huhū i ʻōwili ʻia ma waena o nā lālani ʻoniʻoni ʻole o nā ʻuhane pale kaua, ua hoʻokele ka makani i nā simoom hau ma ke kahua paʻa pau ʻole a holoi i ka hae kiʻekiʻe o ka Emepera i ka lani polū.

     “He mau koa ʻoukou o ke aupuni, nā ʻuhane o ka poʻe i hāʻule i ke kaua tausani makahiki. ʻO ka poʻe i noho e moe ana i loko o ka nāhelehele o ke kula hihiu a me ka hau keʻokeʻo kokoke i Moscow, ka poʻe i iho i lalo o ka moana, i kanuʻia i loko o ka crypt o nā kikowaena kikowaena. E hoʻolohe i ko lākou leo! No ia mau ʻuhane o nā koa i make no ka Emepera. A nona ko oukou mau uhane, a e weliweli mau loa ko oukou mau inoa iloko o ka naau o kona poe enemi. E uwe a e uwē, e ka poʻe haʻalele a me nā ʻenemi o ke Aupuni, no ka mea, e hānau koke ʻia ʻo ia - ka ʻuhane nui o ka hoʻopaʻi, ka hahau a me ka hoʻopaʻi a ke Akua o nā lāhui a me nā lāhui āpau. ʻIke ʻo ia me nā maka hoʻokahi tausani, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hūnā iā ia ma kahi hohonu o nā ana, a ma nā piko o nā mauna. E waiho no ia i ka lehu a me na wahi neoneo o ko oukou mau kulanakauhale, A e nawaliwali ko oukou mau iwi malalo o na kamaa o kona poe koa. ʻO kāu mau keiki a me kāu moʻopuna, a me kāu poʻe mamo a pau e hānau ʻia a make i ka makaʻu i ka ʻāhuehue! A e ola ana ka Emepera no na tausani makahiki a pomaikai. Nani i ke aupuni nui!

     "ʻAe, e ke keiki, mai paʻi iā ia, ʻo ʻoe ʻoe i ʻōlelo."

     Ua hoʻopā ʻo Mikhalych, ka mea i hele ma waena o Sonya, i ka poʻohiwi o Denis. Huki hope ʻo Denis i kona lima me ka luliluli ʻana o kona poʻo me ka makaʻu ʻole, a ua emi ka manaʻo.

     - ʻAe, ua hui au me kahi ipu ʻē aʻe.

     - He aha? - ʻO Pal Palych, ka mea i hoʻomaha iki, huli koke iā lākou. - No ke aha ʻoe e hana ai i koʻu lolo! I ka pōkole, e hele ʻoe a hoʻokomo i kou kapa holoʻokoʻa i kēia manawa, a i ʻole e haʻalele i ka hale! Ua maʻi maoli au i kēia. Ua loaʻa kekahi mea ʻē aʻe me ka pilina, e pepehi lākou iaʻu ma ka home.

     "ʻAe, ʻōlelo wau, ʻaʻohe mea weliweli ma laila," piʻi hou ʻo Anton. - Hoʻohui mau ʻo ia i nā mea a pau, i kēia mau lā ua ʻino loa ia ... Pono mākou e inu liʻiliʻi.

     - No ke aha ʻoe i hele ʻole ai i ka hermetic zone? - Ua nīnau ʻo Pal Palych me ka ʻole. "ʻAʻole mākou i paʻa ma ʻaneʻi no ʻekolu hola."

     - ʻAe, ʻaʻole hiki iaʻu, ʻaʻole oʻu kuleana ma koʻu kūlana.

     - Palych, ʻoiai ʻo kēia ka hihia, maikaʻi e hoʻonui i kēlā bonus ... liʻiliʻi.

     ʻO Mikhalych, me ka lohi, ʻike i ke kūlana a hoʻoholo e hoʻohuli iā ia i kāna pono.

     - E hoʻokaʻaʻike iā INKIS, uku lākou no kēia hale lole.

     Ua hoʻokuʻu ʻo Lapin i kahi kanikau kaumaha a hāʻawi iā Mikhalych i kahi kāleka me nā eurocoins, a laila ʻo kekahi, ʻike ʻo ia ʻaʻole i mamao loa ma hope.

     - E loaʻa iaʻu kahi bonus? - Ua kamaʻilio wale ʻo Denis i ka luna.

     Ua hana ʻo Lapin i kahi ʻano kalahala iā Pal Palych a ʻōlelo ʻo ia i kekahi mea penei: "E kala mai, hoʻokahi minute wale nō," a hāwanawana iā Denis me ka leo ʻuhane:

     - Dan, ke hele nei kēlā ʻano ʻino, ʻo ʻoe ka manaʻolana hope. ʻIke ʻoe i nā mea a pau, pehea e kau mālie ai ...

     - Ua luhi ʻoe i ka wehe ʻana i ka ipu?

     "ʻAe, ua kapa mau ʻoe i ka ʻōpeʻa he ʻōpae," ʻakaʻaka ʻo Lapin me ka makaʻu. "ʻAʻole hiki iā ʻoe ke hilinaʻi i kekahi, ʻo ʻoe wale nō, ʻoiaʻiʻo." ʻO kēia Novikov, e like me ia, nalo koke. Ua hoʻokuʻu wau iā ia i kahi manawa lōʻihi a hoʻonoho iā ʻoe, akā ʻaʻole ʻae ʻo Arumov. Eia kaʻu e ʻōlelo nei ma ka ʻuhane, mahalo wau iā ʻoe, e Dan, ʻaʻole ʻoe makaʻu i kekahi mea. ʻAe,ʻaʻohe mea e makaʻu ai maʻaneʻi,ʻo kēia mau lono a pau e pili ana i kekahiʻano mea olaola, akā he meaʻakaʻaka, eʻoiaʻiʻo.

     — No ke aha la i kau ai na hoailona?

     - Pehea wau e ʻike ai, ua kapa inoa ko lākou poʻe iā Arumov no kekahi kumu. ʻAʻole maopopo iā lākou, no laila ua paʻa lākou. He aha kaʻu e hana ai no ia mea?

     - Hoʻokuʻu kūʻokoʻa ʻia i kekahi mea kanu koa.

     "He aha nā kānaka koa," ʻoluʻolu ʻo Lapin i kona mau lima. "Pono ʻoe e hoʻonohonoho ma laila no ʻelua mahina." ʻOihana no ʻelima mau minuke, e kōkua wale i kēia Mikhalych e wehe i ke poʻi, a laila hana ʻo ia iā ia iho. ʻIke ʻoe, ʻaʻole hiki iā lākou ke hoʻokomo i ka pahu holoʻokoʻa i loko o kahi autoclave. Ma laila, aia nā biomaterials a pau i loko o ka ʻeke i loko, no laila ʻaʻole hiki ke hana. Dan, e ʻoluʻolu, e loaʻa iaʻu kahi hoʻolaha, hoʻohiki wau. Ua ahi ko'u hoomaha, ua kuaiia na tikiki no ka la apopo.

     —Ma hea ʻoe e hoʻomaha ai?

     - No laila, i ka Maldives no hoʻokahi pule, a laila i ka dacha, ʻoiaʻiʻo, lawaiʻa, hale ʻauʻau ...

    Ua ʻolokaʻa ʻo Lapin i kona mau maka me ka moeʻuhane.

     "A laila, ʻoiaʻiʻo, e hana kāua i kēia pahu pōʻino."

     - ʻOiaʻiʻo, e kōkua ʻoe?!

    ʻAʻole i hūnā ʻo Lapin i kona hōʻoluʻolu. Ua maopopo ia ia he mau olelo hoopomaikai he nui loa no ka hupo nana e ae mai me ka unofficially, i ke aumoe, e wehe i ka ipu me ka dubious biological waste.

     "Dan, maikaʻi ʻoe, ua kōkua ʻoe iaʻu e like me kēlā, ʻaʻole kēia ka manawa mua."

     - ʻAe, ʻaʻohe pilikia, kapu ka hoʻomaha.

    Hele maila ʻo Anton e ʻuā ana iā Denis i kona ʻaʻahu ʻana i kona ʻaʻahu holoʻokoʻa a paʻi iā ia ma ka poʻohiwi me ke aloha.

     - He koa ʻoe, Dan. Aia mākou a pau me ʻoe i ko mākou manaʻo. ʻO Valerie, hiki iaʻu ke hoʻi i ka home, no ke aha e kau ai ma ʻaneʻi?

     "E hele mua, ʻoiaʻiʻo," ʻo Lapin i hoʻoluliluli i kona lima.

    “E hooki iā ia! — Ua hopohopo koke ʻo Sony Dimon. "ʻAʻohe kanaka e haʻalele i ʻaneʻi a hiki i kou hoʻokuʻu ʻana i ka pūʻali."

    "ʻAʻole wau i manaʻo," wahi a Denis.

     - E kakali, e Anton, ke ha'alele nei 'oe? ʻAʻole hiki iaʻu ke hoʻokō me kāu kākoʻo pono.

     - E kākoʻo mai ʻo Kid lāua ʻo Dick iā ʻoe. A e hiamoe au i kēia manawa...

    Wehe hou aʻela ʻo Anton i kona waha a ʻaneʻane hoʻoheheʻe ʻia kona ʻāwae.

     - E ke Ali'i, he aha ka hana? A i ʻole mākou a pau ma ʻaneʻi a hiki i ka hopena ʻawaʻawa, a i ʻole au kūpono.

    Ua ʻae ʻo Lapin me ka haʻalele ʻana a hoʻomaka e hoʻopaʻapaʻa me ka makemake ʻole me Anton.

    "Pono e hana i kekahi mea"! — Ua hopohopo hou ʻo Sony Dimon.

     - Aia i hea kou halepaku?

    ʻO Pal Palych i hoʻoluliluli i kona lima ma kahi ʻaoʻao.

     - ʻOiaʻiʻo, e ʻike wau iaʻu iho.

    Ma hope o ka neʻe ʻana ma waho o ka laina o ka ʻike, ua huki ʻo Denis i kahi walkie-talkie mai kāna ʻeke ʻeke.

     - Timur, aloha mai.

     - Welina! He aha kāu?

     - Ua maikaʻi nā mea a pau, hoʻokahi wale nō kaʻu noi. Inā ʻike ʻoe i kahi kaʻa ʻeleʻele, sedan, helu 140 e haʻalele ana, e kāpae. ʻO koʻu hoa hana kēia, makemake ʻo ia e haʻalele koke.

     - Pehea e hiki ai iaʻu ke hooki iā ia?

     — Hoʻopaʻa i ke alanui, hoʻā i nā kukui pilikia.

     - Dan, pehea inā e kāhea ʻo ia i nā mākaʻi? Ua lawe ʻoe i ka jammer, akā me nā ʻāpana hou he ʻāpana keke, ʻo ka mea wale nō āu e hana ai, ʻo ka pelu ʻana i kou mau manamana lima ma ke ʻano akamai a ʻo ia: hoʻomaloʻo i nā pahū.

     - Timur, e hoʻopaʻa iā ia e like me kou makemake.

     - ʻAe, inā loaʻa kekahi mea, aia ia ma kou lunamanaʻo.

     - Ma koʻu. Ua pio nā kukui.

    I ka wā i hoʻi mai ai ʻo Denis, ua hoʻokomo mua ʻia ka ipu ma luna o ka roach, a ke hoʻohuli nei ʻo Mikhalych i ka paʻa i paʻa i ka puka i ka wahi paʻa.

     - ʻAʻole hiki iā ʻoe ke lawe i kahi ʻeke ʻeke!

    Holo wikiwiki ʻo Pal Palych ma waena o Denis.

     — He mau mea waiwai ko'u malaila.

     - ʻAʻohe mea e hoʻopā iā lākou, e waiho lākou e moe ma ʻaneʻi. ʻAe, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke lawe i kahi ʻeke ʻeke, he aha ka maopopo ʻole! Pono ʻo ia e sterilized ma hope.

     - ʻO kēia koʻu mau pilikia.

     - ʻAʻole kāu pilikia! I ka pōkole, ʻaʻole ʻoe e komo me ka ʻeke ʻeke.

     - ʻAe, waiho wale ma ʻaneʻi ma ka puka.

     - ʻAʻohe mea e hoʻopā iā ia. ʻAe, aia ma ke ala, e waiho nā mea āpau ma ʻaneʻi.

    I ke komo ʻana, ʻike ʻo Denis i kahi ʻīpuka me kahi puka i loko e kahe ana ma ka ʻaoʻao ma ke kaomi ʻana i kahi pihi.

    "E hoʻolohe, e Sonia, ʻaʻole wau makemake i kēia. ʻOiaʻiʻo, aia nā kāmera ma laila, o hoʻopaʻa naʻaupō kēia Pal Palych iā mākou. "

    "He mau koho ʻē aʻe"?

    "ʻOiaʻiʻo, e lawe i ka pahu a wehe i ka pahu mai waho."

    "He nui loa ka poʻe, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻomalu iā lākou. A e loaʻa iā mākou nā pilikia me nā kupapaʻu keu. "

    Ua ʻauheʻe ʻo Denis ma luna o ka linoleum paheʻe e hoʻopaʻa ana ma kahi o ka ʻumi me ka ʻumi mika ka nui. Ua hoʻopaʻa ʻia nā paia me ka plastik keʻokeʻo me ka humuhumu ʻole, a ma ka paia ʻākau he puka i kahi paʻa ea. Aia i loko o ka lumi he ʻekolu autoclaves, ka umu kinoea, a me kekahi mau keʻena me nā mea hana.

     - E Mikhalych, hiki ke pani ʻia ka hermetic zone mai waho?

     - ʻAe, inā paʻa ʻoe i ka peni, hiki iā ʻoe. No ke aha? — Ua paʻa ka leo o Mikhalych no ka mea hanu.

     - ʻAe, hikiwawe, he aha ka hana. ʻAʻole au makemake e hoʻopaʻa lākou iā mākou ma ʻaneʻi me ka ʻōpala.

     - No ke aha ʻoe e lele nei, ʻaʻohe mea nāna mākou e paʻa. Ua nānā hou ʻoe iā Kina? Aia kahi mana mamao, inā he pilikia, e ho'ā i ka pāpale me ka mana piha a hehi i ka airlock. Aia kahi pihi ma ka ʻaoʻao e hoʻohuli i ka ʻauʻau me ka disinfectant solution.

     — Aia nā kamera?

     - ʻAe, akā ʻaʻohe mea e nānā maʻamau iā lākou. Mai hopohopo, ʻaʻole mākou e maʻi. Ua hoʻopaʻa maikaʻi ʻoe i ka mask?

    Ua ʻōwili ʻo Mikhalych i ka ipu kokoke kokoke i ka autoclave, hoʻopuehu i nā napkin mānoanoa a puni a hoʻomaka i ka ninini ʻana i kahi wai mai ka pahu ma luna o lākou.

     "E hoʻopiha wau i nā mea āpau me ka hopena disinfectant, inā wale nō," wehewehe ʻo ia. - Akā ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole ʻoe i ʻike.

    A laila, hoʻohuli ʻo ia i ke kiwi ma luna o ka pahu a kani ka ea o waho i loko. I ka pau ʻana o ka ʻūhā, ʻike ʻo Denis i nā ʻeke melemele e kolo mai ana mai lalo o ka poʻi mai nā ʻaoʻao a pau.

    Hāʻawi ʻo Mikhalych i kahi kī.

     - Wehe kāua i ka uhi, wehe i kou ʻaoʻao.

    Pono e ʻoki ʻia ke poʻi me nā screwdrivers i mea e wāwahi ai i ke apo-o, ka mea i paʻa paʻa i ke metala. Ua like ke kaumaha o ka ʻāpana hao he iwakālua a kanakolu kilokani, a inā makemake ʻia, hiki ke hāpai ʻia e ke kanaka hoʻokahi. "Malia paha ua makaʻu wale ʻo Mikhalych i ka hana wale ʻana," i manaʻo ai ʻo Denis. Ua hoʻopiha ʻia ka loko o ka ipu i nā ʻāpana adsorbent. Hoʻomaka ʻo Mikhalych e huki pono iā ia a waiho i loko o ka umu, me ka poina ʻole e hoʻoinu i kekahi manawa mai ka pahu. ʻAʻole makemake nā ʻupena i ka hopena disinfectant; ua ʻōniʻoniʻo lākou, ʻaʻole naʻe i hōʻike i nā hōʻailona o ka pau ʻana; akā, ma mua o ka nānā ʻana o Denis ua lilo lākou i ʻoi aku ka mālamalama a ʻoi aku ka nui. Ua kau ʻia nā ʻāpana o ia mau mea e like me ke kāʻei ʻana i ka lole o Mikhalych a palahalaha a puni ka lumi. Ma hope o ʻelua mau minuke, ʻike ʻia nā pūnana - he nui nā cylinders ʻōmaʻomaʻo, e like me ka nui o ka hue lita, i hoʻokomo paʻa ʻia i loko o nā pahu pahu. Ua helu ʻo Denis i ʻumikūmālima ʻāpana, ua ʻano kahiko loa lākou, ma kekahi mau wahi, ua ʻili ka pena ma luna o lākou, e hōʻike ana i nā metala kālā. ʻO nā pūnana ʻelua i ulana paʻa ʻia me ka pōlele holoʻokoʻa o nā kaula melemele.

     - Hmmm, e piʻi ana, ʻehia makahiki o kēia ʻōpala?

     - ʻAʻohe oʻu manaʻo.

    Ua nānā ʻo Mikhalych i nā paipu ʻōmaʻomaʻo me ka kānalua ʻole no kekahi manawa. Akā ʻaʻohe mea e hana ʻia, ua huki ʻo ia i nā mīkina lima ʻeleʻele ʻē aʻe mai ke keʻena, ninini nui i ka hopena disinfectant ma luna o lākou a hoʻololi i ka paipu mua i ka autoclave.

    "ʻAe, e hoʻolohe pono," i hoʻomaka ai ʻo Sony e kauoha. "Ke huli aʻe ʻo ia, hopu ʻoe i ka pūnana, ʻoki i nā kaulahao, wehe koke i ka uhi a hoʻolei i nā spores ma ka papahele."

    "ʻAʻole nui ka hana i kēlā mau kekona ʻekolu ma mua o kona huli ʻana i ke kua"?

    "A laila ʻoki ʻoe i kāna mask."

    "A me ka ʻole o kēia, ʻaʻole hiki i ka pūʻali nui ke hoʻokō me Mikhalych hōʻino"?

    “He mau minuke ʻelua no ka ʻāʻī ʻana i ka pale. ʻOi aku ka maikaʻi o ka haehae ʻana i ka mask, a ʻoi aku ka maikaʻi, no ka hanu ʻana, a laila hiki koke ka hopena. A laila, pono mākou e wehe i ka wahi paʻa i ka wikiwiki a aia nā mea āpau i loko o ka ʻeke. "

    "ʻOkoʻa ka puka airlock kūloko."

    "E ālai iā ia me kekahi mea."

    Ua kūlou ʻo Mikhalych ma luna o ka pahu ma hope o ka hā o ka pahu.

    "He aha kāu e kali nei?! A hiki i kona hoʻomaka ʻana i ka autoclave"?

    "ʻOi aku ka maikaʻi o ka hana ʻana i kēia ma mua o ka hoʻomake ʻana i ka poʻe me nā ʻōpala imperial ʻike ʻole."

    "E make ʻoe i ka lāʻau make."

    “E make nā kānaka a pau i kekahi lā. Hiki i ka pūʻali ke luku i nā nanorobots"?

    “Pono. ʻAʻole ʻoe e manaʻoʻiʻo iaʻu"?

    “ʻOiaʻiʻo ke manaʻoʻiʻo nei au. Pehea i ʻike ai ʻo Arumov e pili ana i ka ʻōhumu? ʻO wai ʻo ia"?

    Ua neʻe mua ʻo Mikhalych ma mua o ka hapalua o nā pūnana a kūlou i lalo no ka mea e hiki mai ana.

    "Makemake ʻoe e kūkākūkā i kēia manawa?!

    “Manaʻo wau ua hiki i ka manawa. No laila ʻo wai ʻo Arumov, ʻo wai ʻo Max? No ke aha i hoʻoikaika ai nā ʻōlelo a Tom iaʻu? ʻAʻole ia no ka hoʻoweliweli make. "

    "E hoʻokuʻu i ka pūʻulu"!

    Ua uē nui ʻo Sonya Dimon a ua paʻa nā pepeiao o Denis. Luli ʻo ia a hopu i ka lihi o ka ipu. Ua ʻike hou ʻia ka ʻono o ke koko i loko o koʻu waha.

     - E ke kāne, he aha kāu e hana nei? ʻino ʻoe?

    Lele akula ʻo Mikhalych mai ka pahu aku me he mea lā ua wela.

     - ʻAe, maikaʻi nā mea a pau, ua nui kaʻu i nehinei. Ua moe au i ke kakahiaka wale nō. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole kēia he maʻi, ke kauo nei ʻoe i kēia mau pūnana.

     - He aha kāu e hali nei? - i ninau aku ai o Mikhalych me ka pihoihoi.

    “E wehe aʻe, o lohi loa ia.”

    “Auhea oe, e Sonia Dimon!”

    Ua hopu ʻo Denis i kekahi o nā kumu a hoʻāʻo e huki i waho o ka mea paʻa. Ua noho paa. Huki ikaika ʻo Denis a, me ka leo wili nui, hoʻoneʻe iki i ka pahu mai ka ʻeke. A laila hopu ʻo ia i ka ipu hou. Ua paʻa ʻo Mikhalych me he mea lā ua lolo, e nānā ana i kēia hiʻohiʻona. Ua kākau ʻia ka weliweli weliweli ma luna o kona mau maka. Wehe maʻalahi nā kaula, akā maikaʻi ʻole ke poʻi. Ua huli ʻo Denis i ka hapalua a manaʻo ʻo ia ua kokoke ʻo ia e hemo mai ka pilikia. Ua hoʻomaka hou ʻo Mikhalych a holo wikiwiki i ka airlock me kona ikaika āpau. Ua hiki iā lākou ke hoʻokuʻu iā ia i lalo ma ka puka. Ua lele nui ʻo Mikhalych, a i kona manaʻo e hoʻāʻo ana lākou e wehe i kāna mask, hoʻōho ʻo ia me ka leo nui.

     - Parya, he aha kāu hana!!! Ua huhū loa ʻoe?! E hooki! E hoʻokuʻu!

    ʻO Denis, me ka hopohopo, ua hahau iā ia ma ke kua o ke poʻo me ka pahu, a laila hou, a hiki i ka noho mālieʻana o Mikhalych. I ka manawa koke, ua paʻi ʻia ʻo ia ma ka ʻaoʻao e kahi puka e hoʻāʻo nei e pani. Kolo ʻo ia i mua a hiki iā ia ke ʻoki i ke poʻi. Ua hāʻule nā ​​pōleʻa liʻiliʻi mai ka pahu, a ua pohā i ka wā i hāʻule ai i ka papahele a hoʻokuʻu i nā ao o nā kiko melemele.

    "E wehe i kona pale maka a wehe iā ʻoe iho."

    "No ke aha wau e pono ai?"

    "He hupo! Makemake ʻoe e hoʻomalu i ka pūʻulu a ʻaʻole paha?

    Ua uē ʻo Mikhalych a hoʻāʻo e piʻi ma nā ʻehā a pau, akā naʻe, ʻo ka puka e hele mai ana i hoʻōki i kēia hoʻāʻo nāwaliwali, kikeke hou iā ia i ka papahele. Akā ua pili ʻo ia i ka mask me ka manaʻo o ke kanaka make; pono ʻo ia e paʻi i kona mau manamana lima me ke metala. No kekahi manawa, ho'āʻo mau ʻo ia e hanu ʻole, ʻaʻole ʻo ia e hanu me ka ʻakaʻaka a me ka ʻūhū ʻana i kona mau papalina. Akā, ma hope o ke kī ikaika ʻana i ka ʻōpū, hanu ʻo ia a mālie koke.

    "Pehea ia ia"?

    “E hoʻomalu ʻia ʻo ia i loko o kekahi mau kekona. E wehe i ka puka waho."

    I ka wā i hopu ai ʻo Denis i ka ʻau a hoʻomaka i ka huli ʻana, ua hoʻā ke kani. Ma hope oʻu, lohe au i ka leo e ulu ana mai ka ʻōnaehana ea.

    "Pono mākou i pani i ka puka o loko ma hope o nā mea a pau."

    “Huli i ka lima!”

    Ua hilinaʻi ʻia kekahi ma ka ʻaoʻao o kekahi ʻaoʻao. Hoʻoikaika ikaika ʻo Denis a ʻike koke ʻo ia e ʻike ana iā ia iho mai waho. Ua ʻike ʻo ia iā Mikhalych e kū aʻe ma hope ona me ka hiʻohiʻona ʻole o kona mau maka, pehea ka hoʻomaka ʻana o ka ea i loko o ka hermetic zone e hana me ka mana piha, pehea ka pipili ʻana o nā pōpoki liʻiliʻi i nā paia a me ka papahele, akā e lele mau ana kekahi i nā awāwa ākea a loaʻa. paʻa i loko o nā kānana. ʻO nā ʻōpala ʻē aʻe, nā ʻuʻuku liʻiliʻi, kolo i loko o ka hui kokoke i ʻike ʻole ʻia ma waena o ka pahu a me ka puka waho a nahu i ka sila ma laila. Ua loaʻa iā ia hoʻokahi tausani mau maka a me hoʻokahi kaukani lima, hiki iā ia ke kolo i loko o kekahi māwae, i loko o nā mea hana a i ke poʻo o kekahi kanaka, a ua lohi ka manawa ma kona makemake. Ua ʻike ʻo ia iā ia iho ma nā maka o Mikhalych, ua hele i mua, ua hina a hina me ka ʻole o ka kau ʻana i kona mau lima i mua. He ʻike wale nō ka ʻeha, ʻaʻole nona ponoʻī. Manaʻo ʻo ia he manaʻo maikaʻi ke nānā ʻana i nā pahupaʻikiʻi a lele koke kona mau maka i loko o nā hāmeʻa, e hoʻāʻo ana e hoʻomaopopo i nā kaʻa kaʻa ke kuleana no ke aha. ʻAʻole hiki ke ʻike koke i nā kāmela, akā ua hoʻolālā ʻia nā kukui fluorescent i maʻalahi. Hoʻokahi neʻe a pōkole ka mana. He leo leo nui, ua ua nā ʻōhua mai ke kaupaku a pio nā kukui. Ua hauʻoli ʻo Denis no kekahi manawa i ka pīhoihoi i nā mea hou a poina loa e pili ana i ka peni. Holo koke ʻo ia a kuʻi iā ia me ka ʻeha ma ka kuʻekuʻe.

    "E aha hana ʻoe?!" - Hoʻohenehene ʻo Sonya, e hana ana i kiʻi o nā kiko melemele ma ka paia. "ʻAʻole ʻoe i ʻike i ka hoʻokele ʻana i kahi pūʻulu i kēia manawa!" E wehe koke i ka puka!"

    ʻO Mikhalych, e neʻe ana me he zombie lā, piʻi mai ma hope, hilinaʻi lāua ʻelua ma luna o ka lima, a ʻo Denis i hoʻokuke aku i ka puka mai ona aku me kona ikaika a pau. Ua wehe iki ia, a ua ninini ʻia nā kiko ʻālohilohi i loko o ka puka. Ua ʻike ʻia nā helehelena puʻuwai o nā ʻelele INKIS, e hoʻopuʻi ana ma ka puka, a ʻo Pal Palych i kahi huna huna, e hoʻāʻo ana me kona ikaika hope e paʻa i ka puka. Ua ʻike paha ʻo ia i kekahi mea e lele ana mai loko mai, no ka mea, kiola ʻo ia i ka ʻau a hoʻi hope.

    Piʻi aʻela ʻo Denis ma hope aʻe, me ka haehae ʻana i kona mau kapa holoʻokoʻa i kona hele ʻana.

     - He aha kāu i hana ai?! - Ua hoʻōho ʻo Pal Palych me ka naʻaupō i hope.

    Huki ʻo Denis i kahi pū mai kona kāʻei a kuhikuhi i ke ʻenekinia.

     - Ua hoʻonohonoho au i ka mea e pono ai. Wehe i kou maka.

    Luliluli iho la o Pal Palych i kona poo me ka makau, huli ae la a holo ma ka pa. Ua hoʻāʻo ʻo Denis e hahai, akā ua hili ʻia ʻo ia i loko o ka ʻeke o kona kapa holoʻokoʻa a hāʻule i lalo i kona mau kuli.

    "E pana mua"!

    Ua kī ʻo ia me ka ʻimi ʻana i nā wāwae, akā nalo. Huli ka mahuka i ka akau me he hare la.

    "E pana ma ke kua"!

    Ua ʻike ʻo Denis i kahi ʻulaʻula nui e neʻe ana me ka neʻe ʻana o kona mau lima. Ma hope o kona kuhikuhi ʻana i kona wahi i ka ʻenekini holo, huki ʻo ia i ke kumu, a i kēia manawa, hāʻule ʻo ia. Ua haʻalele ʻo Denis i kona kapa holoʻokoʻa a holo i luna o ke kanaka hāʻule. Ua pahola ke koko ma kona kua. Ua hoʻohuli ʻo ia i ke kino me ka pilikia a ʻike ʻo ia i nā maka hau e kuhikuhi ana i ke kaupaku.

    "Makaukau".

    “Maikaʻi ka pā,” ʻo Sonya Dimon i kāʻei ʻana.

    "He hoʻomaka maikaʻi ʻole i ka hakakā no ka wā e hiki mai ana. He aha kā mākou e hana ai? He ʻohana paha kāna, e ʻimi lākou iā ia."

    "ʻAe, he pilikia kēia, akā ʻaʻole make. E mālama ʻo Roy i ka ʻohana."

    "E mālama ʻo ia ma kahi ala ʻino? No ke aha i hiki ʻole ai iā ʻoe ke hoʻomalu iā ia e like me Mikhalych?"

    "Ke haʻi hou aku nei au, ʻaʻole ka pūʻali koa he mea kaua. Hiki i ke kanaka i loko o ka pale ke holo lōʻihi e hoʻāla i ka ʻala ma mua o ka loaʻa ʻana o ka maʻi. ʻO ke kūpono, pono e kākoʻo ʻia nā hana ʻino e nā mea kaua kahiko. "

    "ʻO nā pahu a me nā mokulele a i ʻole?"

    "No ka hoʻomaka ʻana, e piʻi mai ka poʻe me nā pū mīkini. Mai hopohopo no ia mea, e loaʻa i ka pūʻulu kekahi ʻoihana palekana pilikino kūloko no kēia mau kumu. "

    "E hoʻopili paha ʻoe i ka lehulehu a puni"?

    "E lawe iā ia ma lalo o ka nānā ʻana, ma ka liʻiliʻi. No ʻoe, e hōʻike maka ʻia ka ʻōnaehana hoʻokele i nā poʻe maʻi āpau. He ʻike maʻalahi ka kala melemele; ʻaneʻane hiki ʻole ke ʻike ʻia kēlā infestation me ka ʻole o ka noiʻi kūikawā. ʻO ka'ōmaʻomaʻo'ōmaʻomaʻo - ka mana piha, hiki keʻikeʻia i ka wā o ka nānāʻana i nā lāʻau lapaʻau, no ka laʻana, i ka wā e hoʻokomo ai i kahi neurochip,ʻoiai ināʻikeʻoe i ka mea e nānā ai. ʻElua kala, ʻulaʻula a me ka ʻōmaʻomaʻo - nā kānaka i hoʻololi ʻia i ka genetically a i ʻole nā ​​​​mea lawe pūnana, pono e hoʻohana me ka akahele.

    Ua ʻike mua paha ʻoe ua hoʻomalu ʻia ka pūʻali e nā kauoha noʻonoʻo, no laila mai kēia manawa, e aʻo e hoʻomalu i kou mau manaʻo a me kou mau manaʻo. No ka laʻana, inā hehi kekahi i kou wāwae a manaʻo ʻoe i kekahi mea e like me, "E make, e ka palaualelo," e lawe paha ka poʻe i kēia ma ke ʻano he kauoha. Ke loaʻa ka manawa, hoʻomaʻamaʻa mākou, hoʻonohonoho i nā huaʻōlelo code a pēlā aku. Manaʻo wau e hoʻokumu i kahi kahua ma ʻaneʻi. E hoʻomalu ka pūʻali i nā limahana mea kanu a e māhuahua; nui nā meaʻai.

    Nānā ʻo Denis a puni. Kū mālie nā ʻelele INKIS, e nānā ana i ka lewa, he kukui ʻōmaʻomaʻo e hoʻopuni ana i kēlā me kēia. Ke kauo nei ʻo Mikhalych i nā pūnana i waho o ka hermetic zone a kau iā lākou ma ka puka. Ke neʻe nei ʻo ia ma ke ʻano maʻamau, ʻoiai ʻaʻole naʻe i haʻalele iki ke ʻano o ka haʻalulu.

    "No laila, ʻo ia, e Sonya, pāpā wau i ka hoʻopili ʻana i ka poʻe me kaʻu ʻae ʻole."

    “He kauoha lapuwale loa kēia, hoʻopau. Inā ʻaʻole ʻoe e noho ma ʻaneʻi a mālama pono i nā mea āpau? ʻApōpō hiki mai ka hoʻololi hana, nā kiaʻi, nā ʻaelike, nā makai paha e ʻimi ana i ka ʻenekinia, a me nā mea ʻē aʻe he nui. Pono e hoʻoholo i kēlā me kēia me ka wikiwiki. "

    "ʻAe, a laila ke pāpā aku nei au iā ʻoe e hoʻopilikia i nā poʻe aʻu i ʻike ai me ka ʻole o koʻu ʻae ʻana. E kūpono anei kēlā kauoha iā ʻoe?

    "ʻOi aku ka ʻoiaʻiʻo, akā ʻaʻole wau makemake ia."

    “Akā, he kauoha kēia. Mai noʻonoʻo e pili ana i ka maʻi ʻana iā Timur a i ʻole Fedor a i Semyon. "

    “Ua ʻae ʻia ke kauoha. Akā, e hoʻomanaʻo ʻia he code kekahi o ka swarm a ʻaʻole hiki ke mālama ʻole ʻia. No kēlā me kēia kauoha ʻē aʻe e hoʻonui ai i ka lanakila ʻana, hāʻawi ka pūʻulu iā ʻoe, e ʻōlelo mākou, nā helu hoʻopaʻi. Inā ʻoi aku ʻoe ma mua o kahi nui, e hoʻopuka ka pūʻulu i ka ʻōlelo aʻo hope loa a ʻaʻole mālama ʻia kekahi kauoha "hewa" ma hope, e pepehi ʻia ʻoe, a e luku ʻia ka pūʻali iā ia iho a i ʻole i lalo o ka mana o kekahi luna ʻē aʻe. ʻOi aku ka ikaika o ka pūʻali, a ʻoi aku ka nui o nā kumu o ka ʻike, ʻoi aku ka maikaʻi o koʻu ʻike ʻana i nā kauoha ʻike ʻole. Akā i kēia manawa, kūʻē maoli kēia kauoha i ke code a alakaʻi i ka lanakila. Ke ao aku nei o Roy ia oe."

    "ʻAe, e kala mai iaʻu, ʻaʻole wau e hana hou. Ke hoʻoholo nei ʻoe i ke kauoha i pololei a ʻaʻole hoʻi? ʻEhia mau helu i koe?

    "Aia kēia algorithm i loko a pani ʻia mai ka interface i ʻole ʻoe e hoʻāʻo e hoʻopunipuni."

    "ʻIke wau ʻaʻole hilinaʻi nui ʻia ka mea hoʻopakele o ke aupuni nui."

    "Ua hāʻawi ʻia ʻoe i nā mea kaua o ka mana nui a hoʻohana i ka hapa liʻiliʻi o ka hypnoprogramming. Nā hoʻonohonoho kumu wale nō e pale ai i ka ʻike. ʻO kēia ke kūlana kiʻekiʻe o ka hilinaʻi no kahi luna. Pono e loaʻa kekahi ʻano hana mana, ʻeā?

    "Ua hana ʻia nā ʻelele he nui"?

    "Ua hana ʻia kekahi mau ʻelele, akā huna ko lākou ʻike."

    "Ua ʻike ʻoe iā ʻoe iho i ke ʻano o nā kauoha e alakaʻi i ka lanakila a ʻaʻole hoʻi. No ke aha ʻoe e makemake ai i kahi ʻelele i maopopo ʻole i kahi mea pōʻino e pili ana i ka mea e hana nei?

    “Ua nīnau mua ʻoe i kēia nīnau. Aneane like ka pane, ma na huaolelo okoa wale no. Hiki iaʻu ke hana i nā hoʻoholo kūʻokoʻa a hiki iaʻu ke aʻo, akā ʻaʻole wau naʻauao loa ma ke ʻano ʻaʻole hiki iaʻu ke hele ma mua o nā palena i kau ʻia. Mai kēia manaʻo, he algorithm wau e launa pū me ke kaiapuni ma kahi ala paʻakikī. A ʻaʻole hiki i kekahi ke wānana i ka mea e alakaʻi ai ia mau pilina. E lilo paha ka hopena i ka waiwai a pau no nā kānaka. "

    "ʻAʻole kahi kanaka he algorithm e launa pū me ke kaiapuni ma kahi ala paʻakikī"?

    "He nīnau noʻonoʻo loa, ʻaʻole hiki i nā mea hoʻomohala hui ke pane. Ma keʻano laulā, ʻo ka pane maʻalahi loa: makaʻu wale mākou i ka hana ʻana i ka ʻauʻau.

     "mākou"?

    "Loaʻa iaʻu ka inoa a me ka hapa o ka hoʻomanaʻo o kekahi o nā mea hoʻomohala nui."

    Ua hoʻokokoke ʻo Mikhalych, e paʻa ana i loko o kona mau lima he mau pahu plastik me nā poʻi wili.

     - No ke aha e pono ai kēia?

    “E hoʻokomo i kekahi o nā pūnana i loko o lākou a lawe pū me ʻoe. E hoʻihoʻi ʻo Lapin i ka ipu me nā ipu iā Arumova a ʻōlelo ʻo ia ua pau ka hana.

    "Pehea e pili ana i nā nanorobots"?

    “Pono lākou e wehe ʻia mai ke kino. E kau i ka respirator a neʻe aku. E lawe i ka pahi a e oki ma waho o ka lima hema. Pono e kahe ikaika ke koko. E hoʻokuke aku ka pūʻulu i nā nanobots - ʻo ia ka koho palekana loa.

    Lawe ʻo Denis i ka pahi mai loko aʻe o kāna ʻeke ʻeke a hoʻomaʻamaʻa iā ia me kahi māmā.

    "Pono kāu mau ala."

    “E ʻoki ʻoe. E ʻoki ʻoi aku, mai makaʻu, ʻaʻole e ʻae ka pūʻali e make ʻoe mai kahi ʻōpala.

    Ua kahe ke koko ma kona lima a ma ka papahele. Nānā ʻo Denis me ka ulu nui o ka hopohopo i kona ʻākoakoa ʻana iā ia iho i loko o kahi puddle liʻiliʻi. "Aia anei kekahi mea e hana ana ma laila, a i ʻole ke hāʻawi wale nei au iaʻu iho i ka hoʻokahe koko?" - ua manaʻo 'o ia. A noʻonoʻo ʻo ia i ka pipili ʻana o nā pūʻali koa microscopic i nā pōʻai ʻālohilohi, e hōʻiliʻili ana i loko o nā pōlele nui. Wehe lākou i nā pōʻai mai nā paia o nā moku a kauo iā lākou ma ke kahawai ʻulaʻula. Holo wikiwiki lākou, hana i nā plugs ma ka puka o nā moku liʻiliʻi, e hoʻāʻo ana e lele i waho me ka hikiwawe loa, kahi e wehe koke ai nā spheres, e hoʻokuʻu ana i ka lāʻau make. Akā pili paʻa nā pōpō, hana ʻia kahi pūpū ikaika e pale ai i ka laha ʻana o ka lāʻau make. Me ka wikiwiki, hemo nā pūʻulu o nā pūʻali koa, a holo wikiwiki nā mea ʻē aʻe i ke kahua o ka ʻoki a hoʻomaka e hoʻopili i nā ʻiʻo a me nā kīʻaha koko.

    Nānā ʻo Denis i kona lima. Ma kahi o ka ʻoki ʻana, aia kekahi laina keʻokeʻo lahilahi ma luna, e like me ka ʻili kahiko.

    "ʻaʻole maikaʻi ʻole".

    "E hāʻawi ka swarm i ke olakino maikaʻi a me ka hoʻōla hou ʻana i nā hōʻeha koʻikoʻi loa. Hiki iā ia ke hoʻololi i kou ʻike i loko o ke kino o kekahi. Akā ke aʻo aku nei au iā ʻoe ʻaʻole e hoʻohana i kēia inā ʻaʻole pono, aia nā hopena koʻikoʻi. A inā e ʻoki ʻia kou poʻo, ʻaʻole e hoʻōla ʻia ʻoe e ka pūʻali koa."

    "A laila e hoʻāʻo wau ʻaʻole e nalowale koʻu poʻo."

    ʻO nā kukui ʻōmaʻomaʻo a puni nā ʻelele INKIS i hoʻōki i ka ʻōwili ʻana a hoʻomālamalama ʻia me kahi kukui ʻālohilohi.

    "Ke hoʻokuʻu nei au iā lākou"? - i nīnau ai ʻo Sony.

    "ʻAe, akā ʻaʻole pono lākou e ʻōlelo iā Arumov e pili ana i koʻu komo ʻana i ka hanana."

    "ʻO ia iho".

    "A ʻaʻole pono e lele ʻo Lapin i ka lā hoʻomaha ʻapōpō."

    "Aponoia".

    "A makemake wau e hoʻomanaʻo ʻo ia i kēia hoʻomaha no ka manawa lōʻihi. E hāʻawi iā ia i ka maʻi maʻi a me ka scrofula e hū wale ʻo ia a luaʻi no ʻelua pule.

    "ʻAe, ʻo ka hoʻopaʻi ʻana ke ala ʻoi loa i ka ʻaoʻao pouli. Makemake ʻo Roy. Ma ke ala, ʻaʻole ʻo Anton i waena o kāu mau hoa hana.

     "ʻO kāu mahele," i ʻōlelo ʻino ai ʻo Denis me ka leo nui. - Ua pakele ʻo ia ma hope o nā mea a pau, ka palaka.

     -Ke kamaʻilio nei ʻoe no Anton? E kala mai, ʻo kona ʻōhumu ʻana, ua hoʻopau ʻia ʻo ia,” i ʻō aku ai ʻo Lapin i kona mau lima me ka hewa. - E hoʻolohe, e Dan, mahalo nui hou. ʻAʻohe huaʻōlelo no ke ʻano āu i kōkua mai iaʻu ...

     - ʻaʻole pilikia. Pono wau e hele, e holo wau.

     - ʻOiaʻiʻo, e hana mākou me Oleg i ka pahu iā mākou iho.

     - ʻAe, e noʻonoʻo.

    Lawe ʻo Denis i ka ʻeke ʻeke a ninini pono i nā spores mai nā pūnana ʻelima i loko o nā pahu plastik. I kona hele ʻana i ka puka, ʻike ʻo ia i ke kino o Pal Palych e ʻōpuʻu ana.

    "Pehea ia ia"?

    "Hoʻopili pōkole ʻo Roy i nā lako mana o ka neurochip. I kēia manawa ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻopau ʻana i ka jammer, ʻoi aku ka hoihoi ʻana. "

    E ʻā ana kekahi kukui ʻōmaʻomaʻo ma hope o ke kiaʻi ma ka puka, ʻaʻole ʻo ia i nānā i ke kanaka e puka mai ana. Ua hoʻomaka ʻo Denis e holo a hiki i ka huli ʻana, me ka hopohopo e pili ana i ka hopena o Novikov. He sedan ʻeleʻele e kū ana ma ka ʻaoʻao o ke alanui, ʻo Timur lāua ʻo Fyodor e wili ana ma kahi kokoke.

     - ʻAe, ma hea ʻoe e hele ai?! - Ua hoʻouka koke ʻo Timur iā ia.

     - ʻAuhea ʻo Anton?

     - Kou hoa? E moe ana ma ka auwai ma ke alanui.

     - He aha kāu i hana ai?!

     - Ua hoʻopaʻa mākou iā ia, e like me kāu i noi ai.

     -Ua pepehi ʻoe iā ia? Ua manaʻo wau e kipaku wale ʻoe iā ia, ma ke ʻano he hopena hope loa.

     "Makemake mākou e hoʻopau iā ia." Ua hoʻokuʻu ʻo Fedya iā ia me ka haʻalulu, a hoʻomaka ʻo ia e huʻa i ka waha. He ʻike maikaʻi ʻole, e ʻoiaʻiʻo. He ʻōmaʻomaʻo loa ʻo Kolyan a ʻaʻole e puka i waho o ke kaʻa.

     - Pehea ka nui o ka mana āu i hahau ai iā ia?

     - Maʻamau, e hoʻopau pono i nā mea āpau, me nā hana pilikia. A i ʻole, he aha ka manaʻo? Ua hāʻawi ʻia kāu hoaaloha i kahi chip maikaʻi, me ka pale ʻana, ʻaʻole i ka hoʻopunipuni India. Ina au i alualu emi ka mama a me ka hoomanao ana, ina ua ola au.

     - ʻAe, he aha ka haunaele!

    Ua hilinaʻi ʻo Denis ma hope o ka beha a hāʻule mālie i ka honua.

     - No laila, inā makemake ʻoe e kanikau i kēia Anton, a laila ʻelua mau minuke kāu. ʻOi aku ka maikaʻi, e uē ma ke ala.

     "Makemake au e ʻai i kahi mea i kēia manawa a hele e hiamoe." He lā pupule wale ia.

    "No ke aha lā ʻoe i lili ai?" - Piʻi hou ʻo Sony i loko.

    "Ua ho'ōki loa au i ka makemake i kēia manaʻo."

    “He aha ka manaʻo? ʻAʻole ʻoe i hana i kekahi mea."

    "Pono, akā ua hiki iaʻu ke pepehi i ʻelua mau ʻēheu hema. ʻO Anton, ʻoiaʻiʻo, he palaka, akā ʻaʻole pono ʻo ia i kēia. "

    “E uē ana ʻoe e like me ke kaikamahine liʻiliʻi? E hoopau ana ka puali i ke kupapau o ka enekinia a me Anton. Ponoʻoe e wāwahi i kekahi mau spores i loko o ke kaʻa o Anton a hoʻolei i loko o ka muliwai, ma kahi o ke ala i kona home. Inā komo nā mākaʻi kūloko, e hana pū ka poʻe iā lākou. E noi i kou mau hoaaloha e hana i ka huila.

    "E aie au iā Timur i ke koena o koʻu ola no kēia mau noi."

    "He mea ʻakaʻaka kēia, e hoʻokuʻu wale i ka ʻāʻī iā lākou."

    "ʻAʻole, e kūkākūkā mākou me Timur."

    "ʻAʻole makemake nui ʻo Roy i kēia. ʻAʻole pono ʻoe e kūkākūkā. ”…

    "He aha kou manaʻo e hana wau"?

    "Ma ke ao holoʻokoʻa - luku i ka ʻenemi maoli."

    "A laila e hele i mua a hoʻopaʻa iā ʻoe iho: he aha ke ʻano o kēia ʻenemi a pehea e hakakā ai?"

    "Hoʻopili ʻia ka ʻenemi maoli me ka papahana o ka hana ʻana i nā supercomputers quantum, i hoʻomaka ʻia i kēlā me kēia manawa e kekahi hui Martian. ʻO ka mea maʻamau, ʻo ia ka naʻauao artificial, i hana ʻia, a i ʻole i hoʻokumu ʻia i nā matrices quantum. Hiki i kēia naʻauao ke hoʻokauwā a luku i nā kānaka a pau. ʻAʻole wau ʻike i kahi ala kikoʻī e luku ai i kēia superintelligence. ʻO kāu hana ka ʻimi ʻana i kahi ala. E hoʻomaka ma ka ʻohi ʻana i ka ʻike e pili ana i nā papahana quantum i hala a i kēia manawa.

    "Ua komo ʻo Max i ka papahana quantum a, i ka hoʻoholo ʻana e Tom, ua hāʻule ʻo ia."

    "ʻAe, ua hoʻoikaika kēia ʻike iā ʻoe. E ʻike i nā mea a pau e pili ana iā Max ma hope o kona haʻalele ʻana i Mars."

     "Timur, e kala mai, ua maopopo ia'u ua pupule loa au, aka, he noi hou aku ka'u: pono makou e hooluu i ke kaa o Anton ma kahi o ka Embankment Frunzenskaya." Akā pono wau e hele koke i Korolev iaʻu iho.

Source: www.habr.com