Hāʻawi ka Fujifilm X-A7 i kekahi mau hoʻomaikaʻi maikaʻi ma mua o ke kumu hoʻohālike mua : ʻO 24MP APS-C (6000 x 4000) hou, ʻewalu a me ka hapalua manawa ʻoi aku ka nui o ka ʻike ʻana i nā wahi autofocus, kākoʻo i ka hoʻopaʻa wikiō 4K ma 30fps (X-A5 wale nō i kākoʻo i ka hoʻopaʻa wikiō 4K ma 15fps) a ʻoi aku. E ʻike kākou i ka manaʻo o ka huahana hou i ka hana.
Nā Mea Aʻo
ʻO ka Fujifilm X series of cameras, ka mea i ʻike mua ʻia i ka makahiki 2011, ke ulu ikaika nei a ua ʻike mua i kāna niche ikaika i ka mākeke. Aia nā pahu kiʻi ma ʻaneʻi a me nā mea hana i hoʻolālā ʻia no . Hiki ke kapa ʻia ka laina XA ʻo "junior", i manaʻo ʻia e hoʻohana ʻia e nā poʻe hoʻomaka e hoʻohana ikaika nei i ke ʻano otometi i ke kaʻina pana. ʻOiai e kūpaʻa ana i ka hoʻolālā retro, ua hoʻāʻo ʻo Fujifilm i ka manawa like e hoʻomohala i ka "naʻauao artificial" o ka hāmeʻa e like me ka hiki a hōʻike i nā ʻano hou o ka hana a me ka hoʻomalu.
ʻAʻole like me nā hiʻohiʻona kahiko, ʻo ka hiʻohiʻona ʻokoʻa o ia ka hoʻohana ʻana i nā matrices ʻōnaehana X-Trans CMOS proprietary, e hāʻawi i nā kikoʻī nui a kōkua i ka pale ʻana i ke ʻano o ka moire ʻoiai ʻaʻole lākou he kānana haʻahaʻa haʻahaʻa, nā ʻelele o ka ʻO ka laina ʻōpio e loaʻa mau nā mea ʻike me kahi hoʻonohonoho pixel maʻamau ("Bayer"). Loaʻa i ka Fujifilm X-A7 kahi sensor o ke ʻano like (APS-C) a me ka hoʻonā (24 megapixels) e like me ka X-A5, akā ua hōʻano hou ʻia kona ʻano: ʻōlelo ka mea hana e hōʻoia ka wili keleawe hou i ka wikiwiki o ka hōʻailona. ka hoʻouna ʻana mai ka mea ʻike i ka mea hana (hoʻonui hou ʻia). Eia kekahi, e like me kā mākou i hōʻike ai ma luna, ua loaʻa iā ia he ʻewalu a me ka hapa mau mea ʻike maka i ka manawa - i kēia manawa ua hiki ko lākou helu i 425. No laila, pono e hoʻomaikaʻi nui ʻia ka pololei a me ka wikiwiki o ka autofocus. Hiki iā mākou ke hoʻohui koke i ka X-A7 he hana no ka nānā ʻana ʻaʻole wale i ka maka, akā i nā maka.
Hoʻomau ka wikiwiki o ka pana mau ʻana, a haʻahaʻa - 6 mau papa i kekona. Akā, ua hana ʻia kahi holomua maikaʻi ma ke kiʻi wikiō: Hiki iā Fujifilm X-A7 ke hoʻopaʻa wikiō ma ka hoʻonā 4K a hiki i 30 mau kiʻi i kekona a kākoʻo i ka hoʻopaʻa ʻana ma 60 mau kiʻi i kēlā me kēia kekona i nā hoʻonā piha HD a me HD (720p).
Hiki i ke kāmela ke hoʻopaʻa mau a hiki i 15 mau minuke o 4K wikiō a hiki i 30 mau minuke o Full HD a me HD wikiō. ʻO ia hoʻi ka pahupaʻi X-series mua e hōʻike ana i kahi mode Countdown, e hiki ai i nā mea hoʻohana ke kuhikuhi i ka lōʻihi o ke wikiō e hopu ʻia, me nā koho o 15, 30 a me 60 kekona.
ʻO kekahi o nā mea hou i ʻike maka ʻia ʻo ia ka pale LCD 3,5-ʻīniha hou, kahi e hoʻokani nei i ke kuleana nui i ka mana kamera.
ʻO nā hana hou ʻē aʻe e pili ana i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka ʻike hiʻohiʻona; hoʻohana ʻo ia, ma waena o nā mea ʻē aʻe, ke ʻano HDR - he mea laʻa loa no nā kāmeʻa Fujifilm, ka mea maʻamau i ka nānā ʻole ʻana i ka stitching exposure. He mea kūpono hoʻi e ʻike i ka hele ʻana o nā pili uila Wi-Fi 802.11b/g/n a me Bluetooth 4.2.
Ua hoʻāʻo au i ke kāmela me ʻekolu mau lens: ʻo ka FUJINON LENS XC15-45mmF3.5-5.6 OIS PZ piha, ka FUJINON XF50mmF2 R WR prime, a me ka FUJINON XC50-230mmF4.5-6.7 OIS II telephoto lens.
| Fujifilm X-A7 | |||||
| ʻIke kiʻi | 23,6 × 15,6 mm (APS-C) CMOS | 23,6 × 15,6 mm (APS-C) X-Trans CMOS IV | 22,3 × 14,9 mm (APS-C) CMOS | 23,5 × 15,6 mm (APS-C), Exmor CMOS | 17,3 × 13 mm (Micro 4/3) Live MOS |
| ʻO ka hoʻonā naʻau kūpono | 24 Megapixels | 26,1 Megapixels | 24,2 Megapixels | 24,2 mau ʻāpekela | 20,3 mau ʻāpekela |
| Mea hoʻopaʻa kiʻi i kūkulu ʻia | No | No | No | No | Kāmeʻa paʻa, 5-axis |
| Bayonet | Fujifilm X-mauna | Fujifilm X-mauna | Canon EF-M | Sony E-mauna | Micro 4/3 |
| Hoʻohui kiʻi | JPEG (EXIF 2.3, DCF 2.0), RAW | JPEG (EXIF 2.3, DCF 2.0), RAW | JPEG (EXIF 2.30), RAW 14 bit | JPEG (DCF Ver. 2.0, Exif Ver. 2.31), RAW 14 bit | JPEG (DCF Ver. 2.0, Exif Ver. 2.31), RAW |
| Hoʻolālā wikiō | MPEG 4 | MPEG 4 | MPEG 4 | XAVC S, AVCHD, MP4 | AVCHD, MP4 |
| Nui kiʻi | A hiki i 6000×4000 | A hiki i 6240×4160 | A hiki i 6000×4000 | A hiki i 6000×4000 | A hiki i 5184×3888 |
| Kōkua wikiō | A hiki i 3840×2160, 30p | A hiki i 4096×2160, 30p | A hiki i 3840×2160, 25p | A hiki i 3840×2160, 30p | A hiki i 3840×2160, 30p |
| Hoʻoponopono | ISO 200–12800, hiki ke hoʻonui i ka ISO 100–51200 | ISO 200–12800, hiki ke hoʻonui i ka ISO 80–51200 | ISO 100–25600, hiki ke hoʻonui i ka ISO 51200 | ISO 200–12800, hiki ke hoʻonui i ka ISO 80–51200 | ISO 200–25600, hiki ke hoʻonui i ka ISO 100 |
| Hoʻokuʻu | Pani mīkini: 1/4000–30 sec; pani uila: 1/32000–30 s; lōʻihi (Bulb); ʻano hāmau |
Pani mīkini: 1/4000–30 sec; pani uila: 1/32000–30 s; lōʻihi (Bulb); ʻano hāmau |
Pani mīkini: 1/4000–30 sec; lōʻihi (Bulb) |
1/4000—30 s; ʻano hāmau | Pani mīkini: 1/4000–60 sec; pani uila: 1/16000–1 s; lōʻihi (Bulb); ʻano hāmau |
| Ka māmā holo | A hiki i 6 mau pahu i kēlā me kēia kekona | A hiki i 8 fps, a hiki i 20 fps me ka pani uila; me ka hua hou 1,25x - a hiki i 30 mau papa i kekona | A hiki i 10 fps me ka nānā hoʻokahi, a hiki i 7,4 fps me ka nānā ʻana | A hiki i 11 mau pahu i kēlā me kēia kekona | A hiki i 9 mau papa no kekona; ʻO ke ʻano kiʻi 4K a hiki i 30 fps me ka pani uila |
| Pūnaewele | Hybrid (contrast + phase), 425 points | Hybrid (contrast + phase), 425 points | Hybrid, Dual Pixel CMOS, 143 pika | Hybrid (contrast + phase), 425 points | Hoʻohālikelike, 49 kiko |
| ʻO ka ana ʻana o ka ʻike, nā ʻano hana | 256-point TTL ana ana: multi-spot, kikowaena-kaumaha, awelika-kaumaha, kiko | 256-point TTL ana ana: multi-spot, kikowaena-kaumaha, awelika-kaumaha, kiko | 384-zone TTL ana ana, loiloi/ʻāpana/kauwaena-kaumaha/ kiko | 1200-ʻāpana loiloi: ʻāpana-nui, waena-kaumaha, kiko, wahi maʻamau/nui, awelika pale holoʻokoʻa, wahi ʻālohilohi. | Ana ana TTL 1728 helu, kiko-nui/kauwaena-kaumaha/ kiko |
| Uku uku hōʻike | ± 5 EV ma 1/3 hoʻokiʻekiʻe hoʻonui | ± 5 EV ma 1/3 hoʻokiʻekiʻe hoʻonui | ± 5 EV ma 1/3 hoʻokiʻekiʻe hoʻonui | ± 5 EV (1/3 kū a i ʻole 1/2 mau hoʻonui ʻana) | ± 5 EV ma 1/3 hoʻokiʻekiʻe hoʻonui |
| uila i kūkulu ʻia | Helu alakaʻi 4 paʻa i loko (ISO 100) | Helu alakaʻi 7 paʻa i loko (ISO 200) | ʻAe, ʻo ka helu kuhikuhi ma kahi o 5 | Hoʻokomo ʻia, 1/160 sec sync, alakaʻi helu 6 (ISO 100) | Paʻa i loko, helu alakaʻi 9 (ISO 200), helu kuhikuhi 6,4 (ISO 100) |
| Hoʻokaʻawale manawa | 2 / 10 me | 2 / 10 me | 2 / 10 me | 2 / 10 me | 2 / 10 me |
| Pā hoʻomanaʻo hoʻomanaʻo | Hoʻokahi pahu SD/SDHC/SDXC (UHS-I) | Hoʻokahi pahu SD/SDHC/SDXC (UHS-I) | Hoʻokahi pahu SD/SDHC/SDXC (UHS-I) | Hoʻokahi slot Memory Stick PRO Duo/Memory Stick PRO-HG Duo; SD/SDHC/SDXC a hiki i UHS-I | Hoʻokahi pahu SD/SDHC/SDXC (UHS-II) |
| Hōʻike | 3,5 iniha, 2k kiko, oblique | 3 iniha, 1k kiko, oblique | LCD, 3 iniha, 1 tausani kiko, hoopa, kawili | LCD, 3 iniha, hoʻonā 921 tausani kiko, pā, tilting | LCD, 3 iniha, 1 tausani kiko, pā, hili |
| Hoikeike | No | Electronic (OLED, 2,36 miliona mau kiko) | Electronic (OLED, 2,36 miliona mau kiko) | Electronic (OLED, 2,36 miliona mau kiko) | Electronic (OLED, 2,36 miliona mau kiko) |
| Nā Interfaces | miniHDMI, USB 2.0 (Type-C), 2,5 mm no ka microphone waho | HDMI, USB 3.1 (Type-C), 2,5 mm no ka microphone waho/ka mana mamao | microUSB, miniHDMI, microphone waho | microUSB, microDMI, 3,5 mm microphone jack | microHDMI, USB Type-C, 3,5 mm no ka microphone, 3,5 mm no nā headphone |
| Nā ʻona uila | Wi-Fi, Pūnaewele | Wi-Fi, Pūnaewele | Wi-Fi, NFC, Bluetooth | WiFi, Bluetooth, NFC | WiFi, Bluetooth, NFC |
| Ka lako | 126 Wh (8,7 mAh, 1200 V) Bahiko Li-ion NP-W7,2S | 126 Wh (8,7 mAh, 1200 V) Bahiko Li-ion NP-W7,2S | 12 WHr (6,3 mAh, 875 V) Bahiko Li-ion LP-E7,2 | Bahiko Li-ion NP-FW50, 7,3 Wh (1020 mAh, 7,2 V) | Bahiko Li-ion DMW-BLC12 (1200 mAh, 7,2 V) |
| Nā Palena | 119 × 38 × 41 mm | 118,4 × 82,8 × 46,8 mm | 116,3 × 88,1 × 58,7 mm | 120 × 67 × 60 mm | 130 × 94 × 77 mm |
| ʻO ke kaumaha | 320 grams (me ka pākaukau a me ke kāleka hoʻomanaʻo) | 383 kalama (me ka pākaukau a me ke kāleka hoʻomanaʻo) | 387-390 grams (incl. battery and memory card), ma muli o ka hoʻololi kala | 403 kalama (me ka pākaukau a me ke kāleka hoʻomanaʻo) | 536 grams (me ka pākaukau a me ke kāleka hoʻomanaʻo) |
| Kumukuai o keia manawa | , | , | ; |
Hoʻolālā a me nā ergonomics
Kūʻokoʻa maʻamau ʻo Fujifilm me ka hoʻolālā ʻana o kāna mau kāmera. ʻO ke ʻano Retro ka hiʻohiʻona inoa o ka hui, a ma nā hiʻohiʻona amateur ua hoʻokō ʻia i ka liʻiliʻi ʻole ma mua o nā hiʻohiʻona hae, inā ʻaʻole i ka nui. Loaʻa ka X-A7 i nā kala ʻehā: ke kālā kuʻuna a me ka ʻeleʻele-kālā, a me ke kāmelo (beige) a me ka ʻōmaʻomaʻo mint. Pono wau e ʻae, ua hoʻohauʻoli koke iaʻu nā hopena kala hope ʻelua, a ʻaʻole like ka nui o ia ʻano like ʻole iaʻu, no ka mea, ʻo ka poʻe makemake nui i ka paʻi kiʻi, he poʻe akamai lākou, he poʻe ʻike, a ʻaʻole mālama pinepine lākou i kā lākou kamera. me he mea la. Akā, auwe, ʻaʻole kūʻai kūʻai ʻia ka mint green X-A7 ma Rūsia a ʻaʻole kūʻai ʻia.
|
|
|
|
Ua luhi au i nā kiʻi paʻi kiʻi ʻeleʻele "hanohano", a ʻoluʻolu loa ka manawa e ʻaʻahu ai i kāu kamepiula ma ke ʻano he mea hoʻonaninani. ʻO ka lens Fujinon XC 15–45mm F3,5–5,6 OIS PZ "whale" he māmā, liʻiliʻi, a me ke kala kala a hoʻokō pono i ka X-A7 me ka ʻike maka. ʻO ke kaumaha o ke kāmela me ka lens a me ka pākaukau he 455 grams (me ka lens - 320 grams), nā ana - 119 × 38 × 41 mm. Hoʻokomo maʻalahi ka pahupaʻikiʻi i loko o kahi ʻeke liʻiliʻi. Hana ʻia ke kino pahupaʻi i ka plastic me kahi ʻāpana metala - akā naʻe, ke kānalua nei kekahi i ka lōʻihi o ke kino; ʻaʻole ʻike pono ʻia. Hoʻopili ʻia kahi uhi anti-slip i ka hapa nui o ke kino. Aia kahi protrusion no ka hoʻopaʻa ʻana me ka lima ʻākau - liʻiliʻi loa, akā e maʻalahi ka launa pū ʻana me ke kāmela. Aia kekahi hoʻomaha manamana lima ma ke kua.
Ma ke ʻano o ka mana, ua lawe ʻia kahi hana i ka hōʻemi ʻana i nā mana analogue kuʻuna no nā kāmela o ka hui a me ka hoʻohana ikaika ʻana i ka pale paʻi. I ka wā mua he mea maʻamau: ʻokoʻa ka loiloi hoʻokele ponoʻī mai ka mea aʻu i hoʻohana ai ma nā kiʻi paʻi Fujifilm a me nā kāmera mai nā hōʻailona ʻē aʻe. Ma nā ʻōlelo maʻalahi, "kakaikahi loa nā pihi." Akā ma hope o kekahi mau lā, maʻa ʻoe i nā kaohi a ʻike ʻoe ua maʻalahi lākou: ʻaʻole kū mālie ka holomua, ma hope o nā mea āpau, ua maʻa mau nā mea āpau i ka hoʻopā ʻana i ka wā e hana ana me kahi kelepona. ʻO ka poʻe nona ka X-A7 i kā lākou pahupaʻi kiʻi mua e ʻike koke lākou i nā mana, aʻo nā mea nona nā hiʻohiʻona kahiko e hoʻopaʻa i kahi manawa a ʻike lākou ʻaʻole i ka pihi menu wikiwiki, no ka laʻana. kino, a ma ka pale.
E nānā pono kākou i ka hoʻonohonoho ʻana o nā ergonomics o ka FujifilmX-A7. Aia ma ka ʻaoʻao hema he pihi hoʻokiʻekiʻe uila a me kahi hoʻokomo microphone (2,5 mm) ma lalo o kahi uhi paʻa.
|
|
|
Aia ma ka ʻaoʻao ʻākau nā mea hoʻohui no ka hoʻouka ʻana i ke kāmela, hoʻopili i kahi kamepiula a me ka hoʻouna ʻana i nā hōʻailona wikiō o ka USB Type-C (USB 2.0) a me nā kūlana miniHDMI.
Aia ma ke alo he Fujifilm X Mount, kahi pihi hoʻokuʻu lens a me kahi kukui kōkua AF.
Ma lalo mākou e ʻike ai i kahi kumu tripod a, kokoke iā ia, kahi ʻāpana hui no ka pākaukau a me ke kāleka hoʻomanaʻo. Kākoʻo ka pahupaʻikiʻi i nā kāleka SD/SDHC/SDXC (ultimate speed standard UHS-I). Ke hoʻohana nei i kahi kahua tripod, paʻa ka ʻāpana, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole maʻalahi loa i kahi kūlana e pono ai ʻoe e hoʻololi i kahi kāleka hoʻomanaʻo a i ʻole pākaukau, no ka laʻana, i ka wā o ka hana studio, akā he kumukūʻai hiki ke uku. ka paʻakikī o ke kāmela.
Aia ma luna kahi uila i kūkulu ʻia, kahi kāmaʻa wela, kahi koho mode pana, kahi pihi pani i hui pū ʻia me kahi kelepona hoʻonohonoho, kahi pahu pahu kiʻi a i ʻole, kahi kelepona hoʻonohonoho lua me kahi pihi programmable ma luna (ma ka paʻamau kuleana no ka hoʻopaʻa wikiō).
|
|
|
ʻO nā hoʻololi koʻikoʻi loa i hoʻohālikelike ʻia i ke kumu hoʻohālike i hana ʻia ma ka ʻaoʻao hope. Ua "hoʻomaʻemaʻe" ka hapa nui o ka hakahaka no ka hōʻike, e kau ana i ʻelua pihi ma luna - he pihi no ke koho ʻana i ke ʻano hoʻokele / bracketing / holoi i nā kiʻi a me kahi pihi no ka pāʻani ʻana i nā kiʻi. Aia ma ka ʻaoʻao ʻākau kahi hauʻoli hoʻokele, kahi pihi menu a me kahi pihi no ka hoʻololi ʻana i nā ʻano o ka hōʻike ʻana i ka ʻike ma ka hōʻike.
He mea liʻiliʻi nā mana āpau, akā ʻaʻole iaʻu i manaʻo e hana kēia i ka pilikia nui i ka wā o ka hana. ʻO ka mea ʻokoʻa wale nō, ʻo ke pihi on/off, aia ma waena o nā huila ʻelua, he mea liʻiliʻi loa a paʻakikī ke kiʻi aku i nā kāne me nā manamana lima nui a i ʻole nā kaikamahine me nā kui lōʻihi. Akā hiki iā ʻoe ke maʻa i kēlā me kēia hihia.
Hōʻike
E nānā pono kākou i ka pale pahupaʻikiʻi. Loaʻa iā ia ka diagonal o 3,5 iniha a me ka hoʻonā kiʻekiʻe (2,76 miliona mau pika). ʻOiaʻiʻo, aia ka uhi paʻi - loaʻa nā hoʻokele ʻelua ma o ka interface a me ka nānā ʻana a i ʻole ke pana ʻana me ka pa o ka manamana lima. ʻO ka X-A7 ke kumu hoʻohālike X-series mua e hōʻike ana i kahi hōʻike LCD vari-angle. Ke hoʻohana ʻole ʻoe i ka pahupaʻikiʻi, hiki ke pani ʻia ka hōʻike, pale i kona ʻili mai ka pōʻino i ka wā o ka lawe ʻana. No ka pana ʻana mai nā kūlana maʻamau ʻole - no ka laʻana, mai kahi haʻahaʻa - hiki ke hoʻohuli ʻia ka pale ma ke ākea; Loaʻa ka hoʻololi ʻana he 180-degere, ʻoi aku ka maʻalahi i ke kiʻi ʻana i nā kiʻi ponoʻī/vlogs. Holo mālie ka pale a manaʻo ikaika ka hoʻolālā. ʻO kahi nuance koʻikoʻi ka lākiō hiʻohiʻona pale - 16: 9, ʻoiai ʻo ke ʻano o ke kiʻi maʻamau ʻo 3:2 a i ʻole 4:3. No laila, ua hoʻoholo ka mea hana e hana i kahi ala i ka poʻe makemake e pana wikiō. Eia naʻe, ʻaʻole au i ʻoluʻolu i ka wā e kiʻi ai i nā kiʻi ma kahi ʻaoʻao "elongated" - ʻo ka wahi ʻeleʻele ma nā ʻaoʻao o ke kiʻi ʻaʻole pilikia iaʻu, a hōʻike ʻia ka pālākiō uku hōʻike ma ka ʻaoʻao hema. he oluolu loa.
ʻAʻohe mea nānā i ka pahupaʻikiʻi, no laila he mea nui ka maikaʻi o ke kiʻi ma ka pale. Ua hana maikaʻi ʻo ia ʻoiai ke pana ʻana i ka lā alohilohi - maopopo ke kiʻi, ʻālohilohi, a ʻokoʻa.
|
|
|
mau '
ʻO kekahi o nā "hiʻohiʻona" o ke kāmela ka papa kuhikuhi "akamai". ʻO ke kumu nui ka hōʻike maopopo ʻana i ka mea hoʻohana i nā loli a pau i hana ʻia. Eia kekahi laʻana, i ka hoʻololiʻana i kahi kānana i kekahi,ʻike mākou i ka mahele o ka pale i ka hapalua,ʻo kaʻaoʻao hema e hōʻike ana i ka hopena o ka kānana o kēia manawa, aʻo kaʻaoʻao'ākau e hōʻike i ka hopena o ka mea i kohoʻia. Ma ka hoʻoneʻe ʻana i ka slider ma ka hoʻopā ʻana i ka pale, hiki ke hoʻohālikelike i ke kiʻi. He ʻenehana hou a hoihoi kēia a mākou i ʻike ʻole ai mai nā mea hana ʻē aʻe.
Kāhea ʻia ka papa kuhikuhi nui e ka pihi pili ma ka ʻaoʻao hope o ka hihia. Hoʻonohonoho ʻia ʻo ia ma ke poʻo a loaʻa i ʻeono mau ʻāpana nui, ʻo kēlā me kēia me hoʻokahi a ʻelua ʻaoʻao me nā hoʻonohonoho. E wehe ʻia nā hoʻonohonoho no kēlā me kēia koho ma kahi puka aniani i lalo ma ka pale like. Hoʻopau piha ʻia ka papa kuhikuhi; hiki iā ʻoe ke hoʻokele iā ia me ka hoʻohana ʻana i nā mana analog a me ka paʻi. Noʻu, ʻoi aku ka maʻalahi o ka koho mua, no ka mea ʻaʻole nui loa nā mea kākau, a hiki iā ʻoe ke nalo (ma ka manawa like, ʻaʻole nui koʻu mau lima; no nā kāne kiʻi kiʻi e ʻoi aku ka pili). Ma keʻano laulā, ʻike ʻia ke ʻano o ka papa kuhikuhi, manaʻo wau ʻaʻole ʻoe e huikau i loko.
ʻOiaʻiʻo, loaʻa i ke kāmela kahi papa kuhikuhi wikiwiki, kahi e hōʻiliʻili ʻia ai nā hoʻonohonoho kumu āpau no ka hiki ke maʻalahi. Kāhea ʻia ʻo ia ma ka pale paʻi a loaʻa he ʻumikūmāono mau mea i hoʻonohonoho ʻia i loko o kahi papaʻaina. Hiki i ka mea hoʻohana ke kuhikuhi i nā hoʻonohonoho e hana i ka papa kuhikuhi wikiwiki iā ia iho (e hana i kēia, ma ka ʻāpana hope o ka papa kuhikuhi nui, koho i ka mea "hoʻonohonoho pihi").
Source: 3dnews.ru