I ka hoʻomaka ʻana o Dekemaba 2018, Jarkko Sakkinen mai Intel Corporation e kūkākūkā i ka pilikia o ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i ka Linux kernel code base mai nā ʻōlelo ʻino. Ua hoʻomākaukau ʻo ia i 15 mau ʻāpana e hoʻololi i nā huaʻōlelo "f*ck", "f*cked" a me "f*cking" i "hug", "hugged" a me "hugging". ʻO kēia hopena maikaʻi.
Ma ke ala, nui ka poʻe loea i kūʻē i kēia hana. Ua ʻike lākou e hiki ke hoʻomaopopo ʻia kēia ʻano hana hou i kekahi mau ʻakaʻaka kikoʻī. Akā, aia nō kekahi poʻe nāna i hoʻopuka i nā lula ʻoi aku ka ʻoi aku ka manaʻo. Ua ʻōlelo ʻo Kees Cook, ka luna hoʻoponopono mua o kernel.org a me ke alakaʻi o ka Pūʻulu Pūnaewele ʻo Ubuntu, e hoʻololi ʻia nā ʻōlelo hōʻino i luna i "heck", "hecked" a me "hecking", a pono e hoʻololi ʻia nā ʻōlelo e kūpono i ka pōʻaiapili.
No ka pololei, ʻike mākou he mea leʻaleʻa i kekahi poʻe polokalamu polokalamu ke heluhelu ʻana i nā manaʻo me ka hoʻohiki ʻana, akā ʻo ka hoʻāʻo ʻana e pani i kekahi mau huaʻōlelo me nā mea ʻē aʻe a i ʻole e koi iā lākou e kākau hou i nā manaʻo hiki ʻole ke manaʻo ʻia ʻo ia ka hopena maikaʻi loa.
Ua loaʻa kēia mau ʻikepili ma ka nānā ʻana i ke kumu kumu o ka kernel Linux. Aia i kēia manawa e pili ana i 4 tausani manaʻo me ka "TODO". He hōʻailona kēia o nā hemahema like ʻole, nā hoʻololi i hoʻolālā ʻia no ka wā e hiki mai ana, nā hoʻolālā a me nā "kākau". I kēia mau lā, ke ulu mau nei ko lākou helu, ʻoiai ua ʻike ʻia ka emi iki ʻana i ka hana mua ʻana o ka ʻelima o ka mana o ka kernel. Inā hoʻomaka nā mea hoʻomohala e hoʻopau manawa i ka hoʻoponopono ʻana i nā ʻōlelo hoʻohiki ma nā manaʻo, hiki i kēia ke hoʻolohi nui i ke kaʻina hana hoʻomohala ponoʻī.
Source: 3dnews.ru