आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस - भाषा दुभाषिया

Disclaimer
* नीचे दिया गया पाठ लेखक द्वारा "कृत्रिम बुद्धि के दर्शन" के अनुरूप लिखा गया था
*पेशेवर प्रोग्रामर की टिप्पणियों का स्वागत है

ईदोस ऐसी छवियां हैं जो मानवीय सोच और भाषा का आधार हैं। वे एक लचीली संरचना का प्रतिनिधित्व करते हैं (दुनिया के बारे में हमारे ज्ञान को समृद्ध करते हुए)। ईदोस तरल (कविता) हैं, पुनर्जन्म हो सकता है (विश्वदृष्टि में परिवर्तन) और उनकी संरचना बदल सकती है (सीखना - ज्ञान और कौशल की गुणात्मक वृद्धि)। वे जटिल हैं (उदाहरण के लिए, क्वांटम भौतिकी के ईदोस को समझने का प्रयास करें)।

लेकिन बुनियादी ईदोस सरल हैं (दुनिया के बारे में हमारा ज्ञान तीन से सात साल के बच्चे के स्तर पर है)। इसकी संरचना में, यह कुछ हद तक एक प्रोग्रामिंग भाषा दुभाषिया की याद दिलाता है।

एक नियमित प्रोग्रामिंग भाषा कठोर रूप से संरचित होती है। आदेश = शब्द. दशमलव बिंदु पर कोई विचलन = त्रुटि.

ऐतिहासिक रूप से, यह मशीनरी के साथ बातचीत की आवश्यकता से प्रेरित रहा है।

लेकिन हम लोग हैं!

हम एक ईदोस दुभाषिया बनाने में सक्षम हैं, जो आदेशों को नहीं, बल्कि छवियों (अर्थ) को समझने में सक्षम है। ऐसा दुभाषिया कंप्यूटर सहित दुनिया की सभी भाषाओं में अनुवाद करने में सक्षम होगा।
और कथन को स्पष्ट रूप से समझें।

स्पष्ट समझ एक जाल है! वह चला गया है! कोई वस्तुगत वास्तविकता नहीं है. ऐसी घटनाएं हैं (जैसा कि दार्शनिक घटना विज्ञान कहता है) जिनकी हमारी सोच व्याख्या करती है।

प्रत्येक ईदोस समझ की व्याख्या है, और पूरी तरह से व्यक्तिगत है। एक ही काम को दो लोग अलग-अलग तरीके से पूरा करेंगे! हम सभी जानते हैं कि कैसे चलना है (हम सभी की चाल का पैटर्न एक ही है), लेकिन हर किसी की चाल अनोखी होती है, इसे फिंगरप्रिंट की तरह भी पहचाना जा सकता है। इसलिए, एक कौशल के रूप में चाल में महारत हासिल करना पहले से ही एक अनूठी व्यक्तिगत व्याख्या है।
तो फिर लोगों के बीच बातचीत कैसे संभव है? — व्याख्या के निरंतर शोधन पर आधारित!

मानव एरोबेटिक्स की व्याख्या सांस्कृतिक स्तर पर की जाती है, जब अर्थ की संपूर्ण परतें (संदर्भ) डिफ़ॉल्ट रूप से उपलब्ध होती हैं।

मशीन संस्कृति और इसलिए संदर्भ से रहित है। इसलिए, उसे स्पष्ट, स्पष्ट आदेशों की आवश्यकता है।

दूसरे शब्दों में, "मानव-कंप्यूटर-कृत्रिम बुद्धिमत्ता" प्रणाली बंद लूप में या मृत अंत में है। हम मशीनों से उनकी भाषा में संवाद करने के लिए बाध्य हैं। हम उनमें सुधार करना चाहते हैं. वे खुद को विकसित नहीं कर सकते हैं, और हम उनके विकास के लिए अधिक से अधिक परिष्कृत कोड के साथ आने के लिए मजबूर हैं। जिसे समझना हमारे लिए स्वयं कठिन होता जा रहा है... लेकिन यह उन्नत कोड भी शुरू में एक मशीन दुभाषिया (अर्थात् मशीन कमांड पर आधारित कोड) द्वारा सीमित है। घेरा बंद है!

हालाँकि, यह मजबूरी केवल स्पष्ट है।

आख़िरकार, हम लोग हैं और हमारी अपनी (ईडोस पर आधारित) भाषा प्रारंभ में कंप्यूटर भाषा की तुलना में कहीं अधिक उत्पादक है। सच है, हम अब इस पर लगभग विश्वास नहीं करते हैं, हम मानते हैं कि मशीन अधिक स्मार्ट है...

लेकिन एक ऐसा सॉफ़्टवेयर दुभाषिया क्यों नहीं बनाया जाए जो मानव भाषण के अर्थ को आदेशों के आधार पर नहीं, बल्कि छवियों के आधार पर पकड़ सके? और फिर मैं उन्हें मशीन कमांड में अनुवाद करूंगा (यदि हमें वास्तव में मशीनों के साथ बातचीत करने की आवश्यकता है, और मशीनें उनके बिना काम नहीं कर सकती हैं)।

स्वाभाविक रूप से, ऐसा दुभाषिया अर्थ को अच्छी तरह से नहीं समझ पाएगा; पहले तो वह बहुत सारी गलतियाँ करेगा और... प्रश्न पूछेगा! प्रश्न पूछें और अपनी समझ में सुधार करें। और हाँ, समझ की गुणवत्ता बढ़ाने की यह एक अंतहीन प्रक्रिया होगी। और हाँ, कोई अस्पष्टता नहीं होगी, कोई स्पष्टता नहीं होगी, कोई मशीनी शांति नहीं होगी।

लेकिन क्षमा करें, क्या यह मानव बुद्धि का सार नहीं है?

स्रोत: www.habr.com