Free as in Freedom in Russian: Tshooj 4. Debunk Vajtswv

Dawb raws li nyob rau hauv kev ywj pheej nyob rau hauv Lavxias teb sab: Tshooj 1. Lub tshuab luam ntawv tuag


Dawb raws li nyob rau hauv kev ywj pheej nyob rau hauv Lavxias teb sab: Tshooj 2. 2001: Ib tug Hacker Odyssey


Dawb raws li nyob rau hauv kev ywj pheej nyob rau hauv Lavxias teb sab: Tshooj 3. Portrait ntawm ib tug hacker nyob rau hauv nws cov hluas

Debunk Vajtswv

Kev sib raug zoo nrog nws niam tsis tiv thaiv Richard los ntawm nws txoj kev mob siab rau cov tswv yim kev nom kev tswv. Tab sis qhov no tsis tshwm sim tam sim ntawd. Thawj xyoo ntawm nws lub neej tsis muaj kev ywj pheej kiag li. Raws li Stallman nws tus kheej hais tias, nws nyob hauv "kev ua nom ua tswv vacuum." Raws li Eisenhower, cov neeg Asmeskas feem ntau tsis ua rau lawv tus kheej nrog cov teeb meem thoob ntiaj teb, tab sis tsuas yog sim rov qab mus rau tib neeg lub neej tom qab 40s, tag nrho ntawm kev tsaus ntuj thiab kev ua phem. Tsev neeg Stallman tsis muaj kev zam.

"Richard txiv thiab kuv yog Democrats," Lippman nco qab txog lawv tsev neeg xyoo nyob rau hauv Queens, "tab sis peb yuav luag tsis koom nrog hauv zej zog thiab kev nom kev tswv lub tebchaws. Peb zoo siab heev thiab txaus siab rau qhov kev txiav txim uas twb muaj lawm. "

Txhua yam pib hloov pauv thaum 50s lig, tom qab Alice thiab Daniel Stallman sib nrauj. Rov qab mus rau Manhattan yog ntau tshaj qhov hloov chaw. Nws yog ib qho kev farewell rau txoj kev nyob ntsiag to ntawm lub neej thiab kev rov tsim dua ntawm tus kheej hauv txoj kev tshiab, ywj pheej.

Lippman hais tias, "Kuv xav tias qhov ua rau kuv qhov kev xav txog kev nom kev tswv yog thaum kuv mus rau Queens lub tsev qiv ntawv pej xeem thiab nrhiav tau ib phau ntawv ntawm kev sib nrauj," Lippman hais tias, "cov ncauj lus no tau tswj hwm nruj heev los ntawm lub Koom Txoos Catholic, tsawg kawg hauv Elmhurst, qhov chaw peb nyob. . Kuv xav tias yog thawj zaug kuv lub qhov muag tau qhib rau cov rog uas tswj peb lub neej. "

Thaum Alice rov qab mus rau Sab Hnub Poob Sab Hnub Tuaj ntawm Manhattan, nws lub zej zog thaum yau, nws xav tsis thoob vim tias muaj ntau yam hloov pauv hauv 15 xyoo dhau los. Qhov kev xav tau tom qab kev ua tsov ua rog rau vaj tse tau hloov thaj chaw mus rau hauv thaj chaw ntawm kev sib ntaus sib tua hnyav. Ntawm ib sab yog cov neeg tsim khoom lag luam thiab cov neeg ua haujlwm txhawj xeeb uas xav kom yuav luag rov txhim kho thaj chaw, tig mus rau hauv thaj chaw loj rau cov neeg ua haujlwm dawb. Lawv tau tawm tsam los ntawm cov neeg Irish hauv zos thiab Puerto Rican cov neeg pluag, uas tsis xav koom nrog lawv cov vaj tsev pheej yig.

Thaum xub thawj, Lippman tsis paub yuav xaiv sab twg. Raws li ib tus neeg nyob hauv cheeb tsam tshiab, nws nyiam lub tswv yim ntawm cov tsev tshiab nrog cov chav tsev dav dua. Tab sis ntawm kev lag luam, Alice tau nyob ze rau cov neeg pluag hauv zos - qhov nyiaj tau los tsawg kawg nkaus ntawm ib leej niam yuav tsis tso cai rau nws nyob ib sab ntawm cov neeg ua haujlwm thiab cov neeg ua haujlwm. Tag nrho cov phiaj xwm kev loj hlob hauv zej zog tau tsom rau cov neeg muaj nyiaj, thiab qhov kev npau taws Lippman. Nws pib nrhiav txoj hauv kev los tawm tsam lub tshuab nom tswv uas xav tig nws thaj chaw mus rau qhov ntxaib Sab Hnub Tuaj Sab Hnub Tuaj.

Tab sis ua ntej peb yuav tsum nrhiav ib tug kindergarten rau Richard. Tuaj txog ntawm ib lub tsev kawm ntawv qib kindergarten rau cov tsev neeg txom nyem, Alice xav tsis thoob los ntawm cov menyuam yaus. β€œKuv nco qab cov tsis hnov ​​tsw ntawm qaub mis nyuj, txoj kev tsaus nti thiab cov khoom siv meager heev. Tab sis kuv muaj lub cib fim los ua ib tug xib fwb nyob rau hauv private kindergartens. Nws tsuas yog ntuj ceeb tsheej thiab lub ntiaj teb xwb. Nws chim kuv thiab thawb kuv mus ua. "

Nws yog xyoo 1958. Alice tau mus rau hauv lub hauv paus ntawm Democratic Party lub hauv paus, txiav txim siab los saib xyuas cov kev ua neej nyob tsis zoo ntawm cov neeg pluag. Txawm li cas los xij, qhov kev mus ntsib no tsis muaj dab tsi tab sis kev poob siab. Hauv chav uas cov pa luam yeeb tuaj yeem dai ib rab hneev, Lippman pib xav tias kev ua phem rau cov neeg pluag tuaj yeem tshwm sim los ntawm cov nom tswv tsis ncaj ncees. Vim li ntawd nws thiaj tsis mus lawm. Alice tau txiav txim siab los koom nrog ib qho ntawm ntau qhov kev coj noj coj ua uas tsom mus rau kev hloov pauv loj hauv Democratic Party. Nrog rau lwm tus hauv lub zog hu ua Woodrow Wilson Democratic Reform Alliance, Lippman pib mus koom cov rooj sib tham hauv nroog thiab cov rooj sib tham rau pej xeem thiab thawb kom muaj kev koom tes ntau dua.

"Peb pom peb lub hom phiaj tseem ceeb yog kev tawm tsam Tammany Hall, ib pab pawg muaj txiaj ntsig hauv Democratic Party of New York, uas nyob rau lub sijhawm ntawd suav nrog Carmine de Sapio thiab nws cov tub rog. Kuv tau los ua ib tus neeg sawv cev rau pej xeem hauv lub nroog pawg sab laj, thiab tau koom tes hauv kev tsim kom muaj lub tswv yim zoo dua rau kev hloov pauv thaj chaw, uas yuav tsis raug txo kom tsuas yog txhim kho nws nrog vaj tse khoom kim heev, "hais Lippman.

Nyob rau hauv lub 60s, qhov kev ua no tau loj hlob mus rau hauv kev nom kev tswv loj. Los ntawm xyoo 1965, Alice yog ib tus neeg hais lus tsis txaus ntseeg thiab hais lus txhawb nqa ntawm cov nom tswv xws li William Fitz Ryan, tus thawj tswj hwm ywj pheej uas tau raug xaiv los ntawm lub zog ntawm nws txoj kev txhawb zog rau cov kev hloov pauv ntawm tog thiab leej twg yog thawj tus hais tawm tsam Nyab Laj Tsov Rog.

Tsis ntev dhau los, Alice kuj tau los ua tus tawm tsam hnyav ntawm tsoomfwv Meskas cov cai hauv Indochina. Nws hais tias, "Kuv tau tawm tsam Nyab Laj Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb txij li Kennedy tau xa mus rau hauv cov tub rog," nws hais tias, "Kuv tau nyeem cov ntawv ceeb toom thiab ceeb toom txog dab tsi tshwm sim nyob rau ntawd. Thiab kuv tau ntseeg ruaj khov tias qhov kev tawm tsam no yuav rub peb mus rau hauv qhov chaw txaus ntshai heev. "

Qhov kev tawm tsam no rau tsoomfwv Meskas kuj nkag mus rau hauv tsev neeg. Xyoo 1967, Alice rov sib yuav, thiab nws tus txiv tshiab, Maurice Lippman, ib tug tub rog loj, tau tawm haujlwm los qhia nws txoj kev xav txog kev ua tsov ua rog. Nws tus tub Andrew Lippman tau kawm ntawm MIT thiab tau raug zam los ntawm cov qauv mus txog thaum nws kawm tiav. Tab sis yog tias qhov kev tsis sib haum xeeb nce ntxiv, kev ncua sij hawm tuaj yeem raug muab tso tseg, uas thaum kawg tshwm sim. Thaum kawg, kev hem thawj kuj tau dai rau Richard, uas, txawm hais tias nws tseem hluas dhau rau kev pabcuam, tuaj yeem xaus rau yav tom ntej.

Alice hais tias, "Nyob teb chaws yog lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm kev sib tham hauv peb lub tsev," peb tau tham tas li hais tias yuav muaj dab tsi tshwm sim yog tias tsov rog rub rau, peb thiab cov me nyuam yuav tsum ua li cas yog tias lawv tau tsim. Peb txhua tus tau tawm tsam kev ua tsov ua rog thiab kev ua tub rog. Peb tau txiav txim siab tias nws txaus ntshai. "

Rau Richard nws tus kheej, kev ua tsov ua rog hauv Nyab Laj tau ua rau muaj cua daj cua dub tag nrho ntawm kev xav, qhov uas lub siab xav tsis meej pem, ntshai thiab paub txog nws txoj kev tsis muaj hwj chim ua ntej kev nom kev tswv. Stallman tsis tuaj yeem hais txog qhov muag muag thiab txwv tsis pub muaj kev ywj pheej ntawm lub tsev kawm ntawv ntiav, thiab kev xav ntawm kev cob qhia tub rog ua rau nws tshee. Nws paub tseeb tias nws tsis tuaj yeem hla qhov no thiab nyob twj ywm.

"Kev ntshai ua rau kuv puas tsuaj, tab sis kuv tsis muaj lub tswv yim me ntsis txog yuav ua li cas, kuv txawm ntshai mus ua qauv qhia," Stallman nco txog lub hnub yug thaum Lub Peb Hlis 16, thaum nws tau muab daim pib txaus ntshai rau cov neeg laus. mus rau Canada lossis Sweden, tab sis nws tsis haum rau kuv lub taub hau. Kuv tuaj yeem txiav txim siab ua qhov no li cas? Kuv tsis paub dab tsi txog kev nyob ywj pheej. Hauv qhov no, kuv tsis paub tseeb ntawm kuv tus kheej. " Tau kawg, nws tau raug ncua mus kawm hauv tsev kawm qib siab - ib qho kawg, tom qab ntawd tsoomfwv Asmeskas tau tso tseg - tab sis ob peb xyoos no yuav dhau mus sai, thiab yuav ua li cas?

...

>>> Nyeem ntxiv (PDF)

Tau qhov twg los: linux.org.ru ua

Ntxiv ib saib