Kuv xav qhia kuv qhov kev xav ntawm All-Lavxias kev sib tw . Tom qab nws, kuv tau muaj kev xav zoo heev (tsis muaj irony); nws yog kuv thawj hackathon hauv kuv lub neej thiab kuv xav tias nws yuav yog kuv qhov kawg. Kuv xav sim qhov nws yog - Kuv sim nws - tsis yog kuv li. Tab sis thawj yam ua ntej.
Nyob ib ncig ntawm lub Plaub Hlis 2019, kuv pom ib qho kev tshaj tawm rau kev sib tw rau cov programmer "Digital Breakthrough". Cov qauv ntawm kev sib tw yog lub quarter-kawg, uas yog kev xeem ntawv online, ib nrab kawg, uas yog nyob rau hauv-tus neeg hauv cheeb tsam theem hauv hom hackathon rau 36 teev, tom qab ntawd hauv tus neeg kawg, 48-teev. hackathon. Thawj theem yog kev sim online. Muaj 50 lub ntsiab lus sib txawv, koj tuaj yeem pom lawv ntawm qhov project website.
Muaj 20 feeb rau txhua lub ncauj lus; koj tsis tuaj yeem nres sijhawm thiab rov qab mus dua. Koj tuaj yeem xaiv ib lub ncauj lus thiab ua ib qho kev xeem, nyob ntawm qhov zoo ntawm cov kev xeem uas koj tau dhau los thiab tus lej ntawm lawv, txawm tias koj tau mus rau semifinals lossis tsis nyob ntawm. Kuv pib xeem (Kuv tsis tau npaj, kuv tsis ntseeg). Kuv sau kwv yees li cov qauv hauv qab no muaj (13 ntawm 20,9 tawm ntawm 20, 11 ntawm 20, thiab lwm yam). Ntau cov lus nug tau hais meej meej los ntawm Wikipedia; hais lus kwv yees, cov lus teb cov lus xaiv suav nrog cov qauv tsim los ntawm cov qauv (phi, q, omega), uas yog qhov lom zem heev. Qee cov lus nug tau sau meej meej los ntawm ib tus neeg paub txog thaj chaw. Thiab twb tau nyob rau theem no thawj qhov kev txaj muag tau tshwm sim, ob qho ntawm kuv qhov kev sim tsuas yog kaw thiab 0 tawm ntawm 20 tau tshwm sim. Tom qab 4 hnub ntxiv lawv tau sau tias "Kev Tswj Xyuas" tso cai rau kuv mus xeem cov ntawv xeem no dua. Kuv tau sim ua qhov no, tab sis tsis muaj dab tsi hloov pauv, Kuv tshuav 0 tawm ntawm 20. Kuv tau sau ntawv txhawb nqa dua, lawv hais kom kuv tos, ib lub lis piam tom qab qhov kev xeem tau tuaj txog, lawv tau qhia kuv txog cov ntaub ntawv xov xwm uas tuaj yeem pab kuv. txhim kho kuv cov txuj ci. Thiab ib hlis tom qab ntawd kuv tau txais cov lus teb tias kuv daim ntawv thov tau raug kuaj xyuas thiab tsis pom qhov yuam kev; Kuv tau koom los ntawm cheeb tsam Moscow thiab lub semi-kawg yuav tsum muaj nyob rau lub Xya hli ntuj 27. Xav txog qhov kuv xav tsis thoob thaum Lub Xya Hli 16 lawv tau xa xov rau kuv tias kuv tseem raug caw tuaj koom lub ntsej muag.
PΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠ°
Lub semi-finals pib nrog qhov tseeb tias tom qab Lub Xya Hli 16, koj yuav tsum tau siv cov kev pabcuam online ntawm cov neeg tsim khoom ntawm "kev sib tw digital" kev sib tw los sib sau koj tus kheej pab pawg lossis koom nrog ib qho uas twb muaj lawm, kev tsim tsuas yog los ntawm cov neeg dhau los. kev xeem online thiab txhua tus tau pom cov ntsiab lus koj muaj rau kev xeem online. Pab neeg yuav tsum nruj me ntsis ntawm 3 mus rau 5 tus neeg. Kuv tsis muaj ib tug phooj ywg uas tau xeem dhau qhov kev xeem thiab kuv pib sim "sib koom ua ib pab neeg" los ntawm txhua txoj kev thiab txiav txim siab tias kuv yuav sim koom nrog ib tus neeg. Cov koom haum tau sib tham hauv online, tshwj xeeb tshaj yog rau cheeb tsam Moscow hauv "VK", nyob ntawd kuv pom tus thawj coj ntawm pab pawg "DevLeaders", uas yog tus thawj coj hauv pem hauv ntej (txhua tus tuaj nrog lub npe ntawm pab pawg raws li lawv xav tau) , lub sijhawm ntawd muaj 2 tus neeg nyob hauv nws, ncaj qha tus thawj coj thiab tus tsim qauv. Kuv mus rau lub luag haujlwm Back-end. Tom ntej no, ib tus neeg uas muaj kev paub dhau los ua tus tsim tawm mobile, tab sis qhov tseem ceeb ntawm cov pawg, koom nrog peb. Peb tau ntsib thawj zaug ntawm semi-kawg nws tus kheej hauv Moscow. Peb tau nkag mus rau hauv tsoomfwv cov kev pabcuam taug qab, txoj haujlwm yog los ua tus qauv piv txwv ntawm UiPath lossis BluePrism hauv 36 teev. Qhov funny yog qhov peb tau ua.
Kev piav qhiaPeb tau ua ib daim ntawv thov web, ib qhov URL tau muab los ua cov tswv yim, ces qhov Url no tau tshwm sim hauv peb daim ntawv, thiab tom qab ntawd peb tuaj yeem nyem rau ntawm tsab ntawv, tau txais cov neeg xaiv rau txhua lub ntsiab lus. Ntawm tus neeg rau zaub mov, siv Selenium, lub tswv yim url tau qhib nyob rau hauv uas lub hom phiaj tsab ntawv twb raug tua, thiab cov screenshots ntawm lub qhov rais browser raug xa mus rau tus neeg siv khoom raws li daim ntawv qhia txog kev khiav haujlwm.
Cov duab thaij duab
Nrog rau qhov kev txiav txim siab no, peb tau txais qhov chaw thib 1 hauv peb qeb thiab nce mus rau qhov kawg. Txawv teb chaws analogues yog kim heev (los ntawm kwv yees li 2 lab ib xyoos, rau ib tug tsawg tus naj npawb ntawm bots). Lavxias teb sab distributors ntawm IT tuam txhab uas muag yuav xws li kev daws teeb meem rau cov lag luam loj, teeb tsa turnkey robotics thiab muag cov tshuaj ntawm tus nqi siab dua, yog li txuag ntawm cov cuab yeej yog ib lub tswv yim zoo. Tom qab qhov kawg ntawm lub hackathon, tus kws tshaj lij ntawm peb txoj kev taug qab tuaj txog kuv; nws sawv cev rau Moscow Information Technology Department. Qhov tseeb, nws (thiab hauv nws tus neeg DIT) yog tus tuav haujlwm. Nws nug yog tias kuv tuaj yeem ntsuas qhov project no thiab ua tib yam rau lub desktop thiab yog tias kuv xav tsim cov kev taw qhia no. Kuv teb hauv qhov kev lees paub, tom qab ntawd nws tau caw kuv ncaj qha rau DIT los piav qhia lub tswv yim rau nws tus thawj coj. Nyob rau ntawm lub rooj sib tham tim ntsej tim muag, kuv tau nug tias muaj pes tsawg tus neeg xav tau rau kev tsav dav hlau thiab thaum twg peb tuaj yeem ua tau zoo li peb cov neeg Lavxias.
Lavxias teb sab analogues(lawv tseem nyoos heev thiab kuv nkag siab tias kev lag luam loj tsis txaus siab rau lawv, Kuv tsis paub tseeb, cov neeg paub kuv , uas, raws li kev tshuaj xyuas sai, muaj qhov tseem ceeb parsing module ncaj qha tawm ntawm lub thawv ntawm Github los ntawm cov peev txheej no thiab kuv nyiam nws ntau dua )
Kuv teb tias nrog 4 tus neeg, peb yuav ua kom tiav alpha version ntawm tib lub tshuab hluav taws xob hauv 4 lub hlis, tab sis peb yuav xav tau cov ntaub ntawv ua lag luam tiag tiag uas tuaj yeem ua tiav. Lawv hais rau kuv ok, peb yuav hu rau koj, tsis muaj leej twg tiv tauj kuv thiab lawv tseem tsis tau teb kuv cov lus nug hauv xov tooj. Ib qho kev sib tham nthuav dav heev.
Lub semi-final hackathon xaus rau Lub Xya Hli 29, thiab qhov kawg yuav tsum pib hauv Kazan nkaus xwb thaum lub Cuaj Hlis 27-29. Ua ke nrog qhov no, peb raug caw mus rau "Digital Valley of Sochi," raws li kuv nkag siab nws, tsuas yog mus xyuas. Qhov kev mus txawv tebchaws tau tso ob qhov kev xav, thiab nws yog qhov txias heev uas lawv them rau koj daim pib thiab kev pabcuam (kev mus ncig muaj ib hnub), tab sis nyob rau hauv qhov chaw tseem ceeb, uas yog tham txog kev teeb tsa ntawm peb cov khoom siv IT lossis lwm cov lus pom zoo, nws tsis tshua muaj. . xyaum tsis muaj dab tsi hais tau. Lawv nug seb peb puas tuaj yeem muab kev teeb tsa ua haujlwm los ntawm nruab nrab Lub Kaum Hli 2019 - cov lus teb tau rov qab los ntawm qhov kev lees paub, txog tam sim no tsis muaj leej twg tau hu rau peb, thaum lub sijhawm sau tsab xov xwm no yog Lub Kaum Hli 2nd.
Tom qab ntawd lub epic nrog qhov kawg pib, Kuv yuav tsis thuam lub koom haum ntawm no, ntau tus neeg yuav zaum piav qhia txog qhov no kom ntxaws ntxiv, Kuv xav tsom mus rau lwm yam. Cia kuv hais tias tag nrho peb pab neeg tau muab daim pib dav hlau mus rau Kazan thiab rov qab. Ua tsaug rau cov koom haum! Txhua tus tau xauj lawv tus kheej lub tsev thaum lub sijhawm kawg. Cia kuv hais tias lub tsev so ze tshaj plaws los ntawm qhov chaw kawg yog 20 km!
Hnub ua ntej kev tawm mus, cov kev taug los ntawm cov haujlwm tau tshaj tawm (lawv tau tshaj tawm los ntawm theem rau cov pej xeem, yog li kuv vam tias kuv tsis ua txhaum cai)
Daim ntawv ua haujlwm1.
Ministry of Digital Development, Communications thiab Mass Communications ntawm Lavxias Federation (Ministry of Telecom thiab Mass Communications ntawm Russia)
Tsim ib qho software qauv rau kev kuaj xyuas software code duplication thaum lub sij hawm muab pej xeem
2.
Federal Tax Service (FTS ntawm Russia)
Tsim software rau ib lub chaw muab ntawv pov thawj uas yuav txo tau cov kev dag ntxias uas cuam tshuam nrog kev siv kos npe hauv hluav taws xob
3.
Federal State Statistics Service (Rosstat)
Muab cov khoom lag luam online uas tso cai rau koj kom nyiam cov pej xeem kom koom nrog hauv 2020 kev suav pej xeem thiab, raws li cov txiaj ntsig ntawm kev suav pej xeem, nthuav tawm nws cov txiaj ntsig hauv daim ntawv pom.
(loj cov ntaub ntawv visualization)
4.
Central bank
Lavxias teb sab Federation
(Bank ntawm Russia)
Tsim ib daim ntawv thov mobile uas tso cai rau koj los sau cov lus tawm tswv yim los ntawm cov neeg tuaj saib sab nraud txog kev pib ntawm Bank of Russia rau lub hom phiaj ntawm kev sib tham rau pej xeem, xyuas kom meej tias kev ua tiav ntawm cov txiaj ntsig ntawm kev sib tham.
5.
Ministry of Information thiab Communications ntawm lub koom pheej ntawm Tatarstan
Tsim cov qauv qauv ntawm lub platform uas yuav tso cai rau tsoomfwv cov kev pabcuam uas twb muaj lawm los hloov mus rau hauv daim ntawv hluav taws xob los ntawm cov kws tshuaj ntsuam, tsis muaj kev koom nrog cov neeg tsim khoom.
6.
Ministry of Industry thiab Trade ntawm Lavxias Federation (Minprotorg ntawm Russia)
Tsim ib qho kev daws teeb meem AR / VR rau kev tswj xyuas zoo ntawm cov txheej txheem thev naus laus zis tshwj xeeb ntawm cov tuam txhab lag luam
7.
State Atomic Energy Corporation "Rosatom" (Lub Xeev Corporation "Rosatom")
Txhawm rau tsim lub platform uas tso cai rau koj los tsim daim duab qhia chaw ntawm lub tuam txhab cov chaw tsim khoom, nteg tawm cov kev pom zoo rau kev thauj mus los ntawm nws, thiab taug qab qhov txav ntawm qhov chaw.
8.
Public Joint Tshuag tuam txhab "Gazprom Neft"
(PJSC Gazprom Neft)
Tsim cov ntaub ntawv txheeb xyuas cov kev pabcuam rau kev kuaj xyuas qhov tsis zoo ntawm cov kav xa dej
9.
Cov Nyiaj Pab Txhawb thiab Txhim Kho Cov Ntaub Ntawv Technology
thiab digitalization ntawm kev lag luam "Digital Valley of Sochi"
(Sochi Digital Valley Foundation)
Tshaj tawm tus qauv ntawm daim ntawv thov mobile uas muaj peev xwm ua tau nrog kev daws teeb meem rau kev siv cov ntaub ntawv hluav taws xob hauv hom offline
10.
Ministry of Thauj ntawm Lavxias Federation
(Ministry of Transport ntawm Russia)
Tsim ib daim ntawv thov mobile (thiab daim ntawv thov rau lub hauv paus neeg rau zaub mov) uas yuav tso cai rau koj xa cov ntaub ntawv nyob rau theem ntawm mobile network muaj thiab, raws li nws, tsim ib daim ntawv qhia txog kev pab them nqi network.
11.
Lub Tuam Txhab Koom Tes Koom Tes "Federal Passenger Company" (JSC "FPK")
Tsim ib daim qauv ntawm daim ntawv thov mobile uas tso cai rau cov neeg caij tsheb xaj khoom noj los ntawm cov khw noj mov nyob hauv cov nroog raws txoj kev tsheb ciav hlau
12.
Ministry of Health ntawm Lavxias teb sab Federation (Ministry of Health ntawm Russia)
Tsim ib qho qauv ntawm cov txheej txheem rau kev saib xyuas cov xwm txheej ntawm tus neeg ua haujlwm ntawm lub khoos phis tawj siv cov qauv kev paub thiab kev coj tus cwj pwm ntawm tib neeg
13.
Accounts Chamber
Lavxias teb sab Federation
Tsim software uas tso cai rau kev txheeb xyuas kev txheeb xyuas thiab kev pom ntawm cov txiaj ntsig ntawm kev tsim kom muaj kev sib koom ua ke ntawm Lavxias teb sab chaw perinatal.
14.
Autonomous non-profit lub koom haum "Russia thaj av ntawm Opportunities"
(ANO "Russia - Av ntawm Txoj Cai"
ANO "RSV")
Tsim tus qauv software rau kev taug qab kev ua haujlwm ntawm cov neeg kawm tiav hauv tsev kawm qib siab, tshuaj xyuas thiab kwv yees qhov kev thov rau qee yam haujlwm
15.
Public Joint Tshuag tuam txhab "Mobile Telesystems"
(MTS PJSC)
Tshaj tawm cov qauv qauv rau kev rov qhia cov kws tshaj lij uas raug tso tawm hauv cov tuam txhab vim yog digitalization ntawm cov txheej txheem kev lag luam
16.
Ministry of Construction
thiab vaj tse thiab kev pabcuam pej xeem ntawm Lavxias Federation
(Ministry of Construction of Russia)
Tsim software rau kev ua cov khoom lag luam ntawm cov khoom siv hluav taws xob thiab dej, tsim, raws li cov txiaj ntsig ntawm kev soj ntsuam, ib cheeb tsam cov ntaub ntawv xov xwm hauv cheeb tsam ntawm engineering infrastructure chaw.
17.
Public Joint Tshuag tuam txhab "MegaFon"
(PJSC MegaFon)
Tsim ib lub vev xaib thoob ntiaj teb rau kev lag luam hauv vaj tse thiab kev pabcuam hauv zej zog, tso cai rau koj paub txog lub ntsiab lus ntawm kev thov, faib cov lus thov rau cov neeg ua haujlwm lub luag haujlwm thiab taug qab lawv cov kev siv.
18.
Public Joint Tshuag tuam txhab "Rostelecom"
(PJSC Rostelecom)
Tsim ib qho qauv ntawm cov ntaub ntawv thiab kev pabcuam rau kev saib xyuas cov khoom pov tseg thiab rov ua dua cov ntsiab lus
19.
Association of Volunteer Centers (AVC)
Tshaj tawm tus qauv ntawm lub vev xaib kev pabcuam los txhawb kev sib raug zoo thiab kev ua pej xeem los ntawm kev sib tw thiab micro-grant mechanisms
20.
Limited Liability tuam txhab "MEIL.RU GROUP"
(Mail.ru Group LLC)
Tsim ib qho qauv ntawm kev pabcuam rau kev npaj cov haujlwm ua haujlwm pub dawb rau ntawm lub vev xaib social network
Muaj txog 600 pawg hauv tag nrho, thiab txhua pab pawg tuaj yeem xaiv lawv txoj haujlwm. Nws yog qhov loj tshaj plaws hackathon nyob rau hauv lub ntiaj teb no thiab tau suav nrog hauv Guinness Phau Ntawv Cov Ntaub Ntawv. Peb xaiv 17 los ntawm Megafon. Muaj 29 pawg hauv peb txoj kev taug. Nws yog ib qho tsim nyog los tsim ib tus neeg siv xov tooj ntawm tes rau cov neeg nyob hauv, pab kom nws tsim daim ntawv thov rau Lub Tuam Txhab Tswj Xyuas, tom qab ntawd tsim lub vev xaib tus account ntawm lub tuam txhab tswj xyuas, qhov twg nws yuav ua tau los saib xyuas cov txheej txheem kev lag luam. Raws li lub tswv yim ntawm kev ua hauj lwm, daim ntawv thov yuav tsum tau mus txog tam sim ntawd tus neeg cog lus los ntawm kev faib nws siv lub neural network. Peb tau muab cov txheej txheem zoo li no, raws li kuv paub tseeb tias feem ntau ntawm cov pab pawg los ntawm peb txoj kev taug tau ua. Tam sim no kuv xav nyob ntawm cov kws tshaj lij cov lus qhia, cov kws tshaj lij, cov neeg ua haujlwm ntawm lub xov tooj cua, tau taug kev tseem ceeb dhau los ntawm peb lub rooj thiab nug cov lus nug xws li "Koj ua li cas?" Yog tias lawv xav qhia lawv cov ntsiab lus ntawm kev siv lossis cov hauv paus ntsiab lus ntawm kev tsim lub neural network, lawv tsis kam. Feem ntau, muaj kev xav tias tawm ntawm txhua tus kws tshaj lij ntawm peb txoj kev taug qab, thiab muaj txog 15 ntawm lawv, tsuas muaj ib tus, ib tus txiv neej uas tsawg kawg tau nkag siab txog qhov tshwm sim. Thiab tsuas yog ib tus neeg txawm sim saib cov cai! Yog li ntawd, ntau tshaj ib nrab ntawm cov pab pawg yuav tsum raug tshem tawm thaum lub sij hawm ua ntej tiv thaiv. Thiab cov neeg no txaus siab rau peb! Kev tiv thaiv ua ntej siv sijhawm 3 feeb! Thiab lwm 2 feeb ntawm cov lus nug kws tshaj lij! Ntxiv dua thiab, kuv yuav tsis hais tias txhua yam ua haujlwm rau peb, tab sis peb raug foob. Tab sis qhov kev ntsuas ntsuas feem ntau tsis tuaj yeem nkag siab thiab tsis pom tseeb, ntxiv rau thaum lub sijhawm tiv thaiv ua ntej, cov kws tshaj lij tsis tau sim mus dhau cov txheej txheem kev lag luam ntawm qhov peb tau npaj, lawv tsuas yog kuaj xyuas tias yog tias koj xa daim ntawv thov hauv xov tooj, nws tshwm hauv admin vaj huam sib luag ntawm lub tuam txhab kev tswj hwm thiab xyuas seb cov neuron ua haujlwm li cas. Tag nrho. Nws zoo nkaus li kuv tias txoj hauv kev no tsis ncaj ncees heev, tom qab koj tau coding rau 30+ teev tsis tsaug zog, thiab qhov koj tau ua yog saib los ntawm tib neeg (Kuv tuaj yeem yuam kev, tab sis qhov no yog qhov kev xav tau tsim) leej twg ua. tsis nkag siab txog cov txheej txheem ntawm kev siv thiab kev nthuav dav ntawm cov ntsiab lus! 11 ntawm cov pab pawg zoo tshaj plaws tsim nyog rau kev tiv thaiv, peb tau nce los ntawm 11th qhov chaw, thiab tau muab 4 tawm ntawm 10 rau kev ua haujlwm ntawm tus qauv! Tsis tau nug ib lo lus nug uas peb yuav tsis teb lossis taw qhia qhov tsis ua haujlwm rau peb. Peb tsis tau thov kom rov hais dua vim tias cov ntaub ntawv no yuav tsum tsis suav nrog thaum lub sijhawm tiv thaiv, tab sis qhov no tsis yog qhov teeb meem. Cov pab pawg tiv thaiv nyob rau hauv kev txiav txim los ntawm qhov chaw 1 mus rau qhov kawg, piv txwv li txij li thaum peb tiv thaiv kawg, pawg txiav txim paub tias peb yog tus phem tshaj raws li cov kws txawj! Thaum lub sijhawm tiv thaiv, ntau pab pawg tau hais meej meej tias lawv tuaj nrog kev npaj ua tiav! Hmoov tsis zoo, peb ua tiav txhua yam hauv 48 teev no. Peb tsis tau qhov chaw 1. Cov txiv neej los ntawm Krasnoyarsk yeej, kuv pom lawv cov hauj lwm thiab kuv nyiam nws. Kuv xav tias lawv tsim nyog!
Kuv ua tsaug rau kuv pab neeg, uas yog cov khoom ntawm qhov kev sib tw no; peb tau pom tias, yog tias xav tau, txawm tias cov neeg tsis paub sib paub tuaj yeem ua tau sai thiab ua tau zoo ntawm cov khoom IT. Yog li ntawd, txawm tias txhua yam, kuv muaj kev xav zoo ntawm qhov kev sib tw no. Ua tsaug rau tsoomfwv tsim cov khoom lag luam zoo li qhov kev sib tw no.
Hauv kev xaus, kuv xav hais tias qhov kev tsis sib haum xeeb uas tau tshaj tawm los ntawm cov neeg ua haujlwm siab ntawm cov sawv cev yog qhov txaus ntshai heev. Tshwj xeeb ntawm lub rooj sib tham qhib, Kiriyenko tau hais tias nws yuav ua kom txhua qhov kev txiav txim siab mus txog thaj tsam. Peb txhua tus yuav tsum tau muab tag nrho cov cai, ntawm flash drives, tab sis thaum kuv sim piav qhia rau tus neeg saib xyuas tias yuav tsum tau tso tawm lawv yuav xav tau tsawg kawg ib hnub los txhim kho cov txheej txheem tsim nyog (Kuv tsis tau hais tias lawv yuav xav tau. tus kws tshaj lij uas tuaj yeem ua qhov no) los sau cov peev txheej no. Peb tau hais tias qhov no yog qhov tsim nyog, tab sis nws tau pom meej rau kuv tias tsuas yog cov uas tau ua thawj zaug, feem ntau ntawm cov cai yuav nyob twj ywm qhov hnyav. Tib yam muaj tseeb nyob rau theem hauv cheeb tsam. Ib txoj haujlwm tau teeb tsa - koj daws nws, tsis muaj leej twg xav tau qhov tshwm sim. Kuv xav kom nco ntsoov tias feem ntau ntawm cov neeg ntawm qhov kev sib tw no yeej ua tau txias thiab nws tsuas yog amazing npaum li cas nplua nuj peb lub teb chaws nyob rau hauv cov nqe lus ntawm IT cov kws tshwj xeeb, tab sis cov saw tseem ceeb-Funds-Lub luag hauj lwm rau qhov tshwm sim-Organizers-Cov neeg koom nrog tsis muaj zog txuas. uas nyuaj rau cov digital breakthrough Russia!
Tau qhov twg los: www.hab.com