Quantum Yav Tom Ntej (ntxiv)

Txuas rau thawj ntu.
    
Tshooj 2. Martian Npau suav
    
Tshooj 3. Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv

Tshooj 2. Martian Npau suav

    Ib tug kws tshawb fawb hluas Maxim Minin tau taug kev raws lub roob me me ntawm Mars, tawm hauv cov ko taw ntiav ntawm cov xuab zeb liab, tau tuaj txog nees nkaum feeb dhau los ntawm tus neeg caij dav hlau ntawm INKIS mus rau cosmodrome ntawm lub nroog Tule raws li kev caw mus ua haujlwm rau Martian tuam txhab Telecom-ru. Maxim ntseeg siab ntseeg tias tsis muaj kev koom tes ntawm Martians tawm tsam lwm tus ntawm tib neeg, thiab cov kev tshwm sim qhia hauv cov neeg qaug cawv ntxhi hauv chav ua noj tom qab lub raj mis thib peb tsuas yog kev zam txim rau cov neeg poob qis. Nws yuav mus ua hauj lwm hnyav, nrog rau kev txhawb nqa ntawm nws lub siab sophisticated, kom ua tiav ib qho chaw cushy qhov chaw nyob rau saum toj ntawm lub telecom pyramid. Max ntseeg tiag tiag hauv kev ua tiav nws txoj kev npau suav Martian.

    Nws hnav ris tsho zoo nkauj heev: nyob rau hauv ib lub tsho woolen knitted sweater, hnav ris tsho me ntsis thiab khau dub nrog tuab soles. Lub cua daj cua dub ntawm cov hmoov av zoo liab tau tua hla lub pob zeb, tab sis cov nplej ntawm cov xuab zeb, ua raws li qhov kev xav tau ntawm qhov kev pab cuam, ntog rau tus neeg, tam sim ntawd yaj zoo li cov daus thaum ntxov.

     Nyob rau Mars, uas tau koom nrog Max tus kheej, txhua yam zoo li no: ib nrab ntawm qhov tseeb, ib nrab tsis tseeb. Tsis deb ntawm lub roob, lub phab ntsa translucent ntawm lub hwj chim loj dome poob vertically rau hauv av; nws tau tsim los ntawm super-powerful nplhaib emitters ntawm electromagnetic teb, crowned los ntawm kilometer-siab hlau yees. Tag nrho xya lub tsev, tsim ib lub heptagon tsis tu ncua, thiab lub yim, qhov siab tshaj plaws, nyob hauv nruab nrab, tau pom los ntawm qhov chaw uas Max sawv. Qhov ze tshaj plaws pej thuam, nrog nws cov gloomy grey tej, propped li lub ntuj Martian tsaus, cov nyob deb tau pom li nyias kab hla lub qab ntug. Txhua tus ntawm lawv tuaj nrog nws tus kheej lub zog hluav taws xob nuclear los ua lub zog ntawm cov emitter windings. Nyob ib ncig ntawm lub nplhaib, ib lub kaus mom me me ntawm lub teeb ci ntsa iab thiab tawg, nco txog lub zog txaus ntshai uas ntws los ntawm lub cev hlau ntawm cov yees.

     Lub heptagon, sau nyob rau hauv ib ncig ntawm ib tug dilapidated ntiav crater, npog thaj tsam ntawm ob peb puas square kilometers nrog lub hwj chim dome. Nyob rau hauv ib qho chaw uas muaj huab cua breathable, ib lub nroog zoo tib yam hauv ntiaj teb tau tshwm sim, thiab cov chaw tsis muaj vaj tse tau ntim nrog cov ntoo thuv qab zib thiab cov dej ntshiab. Txawm tias muaj ntau hom tsiaj ntawm cov neeg nyob hauv feathered, tsis hais txog tsiaj, tau yoog rau lub neej sab hauv.

     Los ntawm Max lub siab xav, lub suab ntawm lub nroog loj uas nws tau siv rau hauv Moscow tuaj yeem hnov ​​​​los ntawm qhov chaw nws sawv: lub suab nrov ntawm cov neeg coob coob, lub tsheb horns, rattling thiab ringing, ntsuas tshuab los ntawm cov chaw tsim kho. Yog lawm, lub nroog Martian tiag tiag tau muab zais tob hauv qhov tsua, tsis muaj qhov txaus ntshai lossis kim lub zog hluav taws xob hauv qhov pom, thiab thaum cov cuab yeej ntes pom txhua yam ntawm lub neej uas tsis yog tib neeg, lub tswb nrov yog qhib. Tab sis kev muaj tiag virtual muab qhov dav dav rau txhua qhov kev xav.

    Nyob rau sab ntawm lub hwj chim dome, zoo li lub pas dej dag, lub tiaj tiaj tiaj tiaj ntawm lub cosmodrome nrog radar tais thiab tswj cov yees raws cov npoo nthuav tawm. Nyob rau ntawm qhov rooj xauv, muaj ob peb lub nkoj thauj khoom hnyav. Lawv zoo li cov kab loj loj nrog lub fuselage uas hloov mus rau hauv qab mus rau hauv lub cav nozzles. Cov neeg caij tsheb terminals yog reddish domes melted los ntawm 3D plasma luam ntawv los ntawm Martian xuab zeb thiab pob zeb. Lawv txawm muaj cov pob tshab hauv thaj chaw rau kev qhuas ib puag ncig, tsuas yog me ntsis qis dua hauv lub zog rau lub meter-ntev dome pem teb.

     Nyob rau ntawm lub pob zeb granite pedestal nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm cov neeg nrog caij terminals ntawm lub spaceport, ib tug silver noog nrog luv luv tis thiab tus yam ntxwv angular lub cev ntawm thawj shuttles zoo siab ntsia. Tattered thiab raug ntaus los ntawm lub neej ntev, nws ua txuj ci tseem ceeb khaws cia qhov nqhis dej rau qhov kev tshawb pom zoo hauv qhov pom kev zoo nkauj ntawm nws lub qhov ntswg dub thiab cov ntug ntawm nws tis. Cov tsheb zoo tshaj plaws ib txwm nqa nyob rau hauv lawv ib qho kev coj txawv txawv ntawm cov khoom - tus ntsuj plig ntawm lub tshuab, uas ua rau lawv yuav luag ciaj sia. Cov noog nyiaj ntawm lub pedestal tsuas yog ib lub tshuab xwb. Nws yeej tsis tau tsaws rau saum npoo ntawm Mars, tsuas yog xa cov neeg taug kev xwb, tab sis txaus siab rau qhov muaj txiaj ntsig zoo ntawm no. Txhua txhua hnub, cov kws tshaj lij hauv spacesuits tau tshuab cua compressed rau hauv lub nkoj, tshem cov plua plav liab tawm ntawm cov kab nrib pleb me tshaj plaws hauv lub nkoj uas tau pib tawg. Lawv ua hauj lwm tshwj xeeb yog ua tib zoo nyob ib ncig ntawm "Viking" inscription nyob rau sab ntawm lub nkoj. Viking lub qhov ntswg tau taw qhia rau thaj chaw sab qaum teb ntawm Mars. Nyob rau sab nraud ntawm lub davhlau ya nyob twg, "Storm" ntsia rau sab qab teb; los ntawm sab hnub poob thiab sab hnub tuaj, INKIS cosmodrome tau saib xyuas los ntawm "Orion" thiab "Ural" - plaub lub nkoj nto moo uas yeej rau Russia thawj coj hauv ntiaj teb kev sib tw ntawm qhov chaw. kaj ntug ntawm lub era ntawm interplanetary flights.

     Nws tau tawm tsam qhov keeb kwm yav dhau uas Max sawv. Nws nyeem tawm cov lus, txawm hais tias hauv nws lub tswv yim cov lus luv luv hauv kev sib tham yuav txaus. Tab sis nws tus hluas nkauj thov qhov kev tsis pom kev ntawm kev sib txuas lus nyob, thiab kev sib txuas lus ceev heev yog kim heev.

     "Nyob zoo, Masha, Kuv tau ya ib txwm, tsis muaj qhov xwm txheej tshwj xeeb. INKIS ships muaj kev ntseeg siab heev. Muaj tseeb, siv peb lub lis piam hauv cryosleep yog qis dua qhov nruab nrab. Kuj tseem muaj ob qhov kev hloov pauv ntawm cov chaw nres tsheb orbital, ntxiv rau. Tab sis cov nqi, raws li koj nkag siab, rau INKIS flights yog qis dua cov neeg sib tw. Kuv tam sim ntawd paub Telekom - cov pheej yig skates, damn nws, ntawm chav ua lag luam hauv chav ua haujlwm ntawm NASA-Spacelines airlines, uas ya mus rau Mars hauv tsib hnub, yuav tsis tawm rau ib yam dab tsi. Lawv hais tias koj yuav tsum yog ib tug neeg hlub, tab sis mus rau ntuj txiag teb tsaus nrog kev hlub tam sim no.

    Tab sis vim yog lub ntiajteb txawj nqus hauv zos, muaj teeb meem ntau dua: Kuv pheej khiav mus rau hauv cov phab ntsa nrog nrawm, thiab tsoo cov neeg hauv zos. Kuv yuav tau sau npe rau ib lub gym tshwj xeeb, txwv tsis pub hauv ib xyoos lossis ob xyoos kuv tsuas tuaj yeem caij lub rooj zaum muaj log hauv ntiaj teb. Feem ntau, koj tuaj yeem siv tau yooj yim rau lub zog ntawm lub ntiajteb txawj nqus, nws nyuaj me ntsis kom tawm ntawm tus cwj pwm, tab sis kuj tseem ua tau. Qhov no, ntawm chav kawm, yog lwm yam huab, nyob rau hauv Moscow lub ecology yog li ntawd phem heev hais tias nas thiab kab laum tuag, tab sis raws li koj paub, tsis muaj leej twg saib xyuas. Thiab ua ntej lub davhlau mus rau Mars, kuv tau raug tsim txom hauv ntiaj teb nrog kev sim ntawm ib puag ncig kev paub, thiab thaum lub sij hawm kev kawm ntawv cov yeeb yaj kiab tau raug ua si tas li, ntxiv rau, kuv yuav tsum tau teeb tsa cov kev pabcuam tshwj xeeb ntawm kuv lub nti uas saib xyuas kuv tus cwj pwm kev cai lij choj. Ib tug tau txais kev xav tias nyob rau Mars tag nrho cov earthlings yog xam los ntawm lub neej ntawd los ua ib co npua, sim ua paug txhua yam nyob ib ncig ntawm lawv. Zoo li qhov no yog ib lub zos ntawm redneck: cov no yog cov neeg ruam tuaj xyuas, thiab peb, cov neeg Martians, yuav qhia lawv kom ntse. Thiab Vajtswv txwv, kuv pov ib tug luam yeeb pob tw los yog stub rau hauv pem teb, kuv tus kheej nti yuav tam sim ntawd ceeb toom qhov twg nws yuav tsum tau, uas yog, ib puag ncig kev pab cuam, thiab lawv yuav ua rau ib tug loj, loj nplua rau kuv, thiab yog hais tias kuv rov hais dua, lawv txawm yuav raug txim raug kaw. Tom qab tag nrho, los txog, tsis muaj lub xeev ntxiv lawm, thiab kev pabcuam ib puag ncig yog qhov txaus ntshai tshaj li cov neeg hauv KGB lossis MIC; ntawm qhov tsuas yog hais txog nws, caj npab thiab txhais ceg ntawm txhua tus Martians raug tshem tawm tam sim ntawd, qias neeg, damn. .

     Kuv tsis paub tias cov khib nyiab pov tseg puas txaus ntshai, txawm tias nws tuaj yeem ua rau muaj kev sib kis loj, lossis qee qhov kev ruam ruam tuaj yeem ua rau muaj xwm txheej hauv kev txhawb nqa lub neej. Tag nrho cov no, hauv kuv lub tswv yim, yog txaus ntshai li nws tsis zoo li. Kev tuag nyob rau hauv ib qho kev sib cais los ntawm kev tsis paub kab mob los yog kev tuag los ntawm kev puas tsuaj yog qhov txaus ntshai, tab sis, raws li lawv hais, yog tias koj ntshai hma, tsis txhob mus rau hauv hav zoov. Nws yog ib qho tsim nyog yuav tsum tau nyob hauv lub ntiaj teb nrog ib puag ncig sab nraud tsis txaus ntseeg, tom qab ntawd txhawm rau txhawm rau txhua qhov kev nkag siab tsis meej: "Ah, ua li cas yog tias qhov no yog cov pwm txawv txawv, nws yuav nkag mus rau hauv lub cev thiab Martian ya agarics yuav sprout los ntawm kuv." Ua siab ncaj, cov neeg uas tau nyob me ntsis ntawm Mars zoo li mus vwm rau lub ntsiab lus no; lawv tau hnov ​​​​qhov txaus ntshai txaus ntshai thaum lub davhlau uas muaj txaus rau ntau qhov kev lom zem thawj zaug. Nws zoo nkaus li tias ib tus neeg muaj lub hom phiaj qhia kev ntshai ntawm kev sib tsoo, hluav taws kub, thiab, thov txim rau lo lus, "khoom khib nyiab" rau hauv kev nco qab loj. Tag nrho cov Martians yog cov purists, damn nws. Tab sis purity yog purely sab nraud thiab tsis txuas mus rau cov kab lis kev cai ntawm lub neej. Kuv feem ntau xav tsis thoob los ntawm kev tshaj tawm ntawm no: tsis muaj kev txawj ntse, tsuas yog qhov tsis tseem ceeb ntawm kev noj thiab kev xav hauv paus.

     Txawm li cas los xij, raws li kuv twb tau hais lawm, koj tau siv rau txhua yam, thiab ntau dhau ntawm Martian "kev nom kev tswv sab hauv" ib yam nkaus. Kuv tsis haus luam yeeb, thiab kuv tau ua raws li kev huv huv txij thaum yau, yog li tsis muaj laj thawj rau kuv ntshai ntawm kev pabcuam ib puag ncig. Qhov tseem ceeb tshaj plaws yog tias kuv yuav ua haujlwm hauv lub tuam txhab Lavxias zoo tshaj plaws; rau lub sijhawm kom ua tiav ib yam dab tsi hauv lub neej, kuv tuaj yeem ua siab ntev me ntsis.

     Thiab tseem, kuv tseem tsis tau ntsib ib tug tiag tiag Martian. Koj puas nco qab kuv pog ua rau txhua tus ntshai: "Lawv loj, peb meters siab, daj ntseg, tawv nqaij nrog nyias cov plaub hau dawb thiab qhov muag dub, lawv zoo li kab laug sab hauv av." Kuv xav tias qhov ze rau Mars, qhov phem tshaj Martians, tab sis tsis muaj ib tug ntawm lawv nyob rau hauv lub nkoj los yog nyob rau ntawm qhov chaw nres tsheb. Tab sis qhov no tej zaum yuav nkag siab: lawv tsis tshua ya mus rau lub ntiaj teb thiab, txawm li cas los xij, lawv tsis ntseeg INKIS nrog lawv lub cev muaj nuj nqis. Tej zaum nws yuav txawv hauv lub nroog. Tab sis kuv tau ntsib ib tug neeg saib xyuas kev ruaj ntseg ntawm Telecom ntawm qhov chaw nres tsheb. Nws hais tias nws mus ncig ua lag luam. Nws yog qhov txawv txav uas cov hom no ua haujlwm hauv Telecom. Nws yog tseeb los ntawm nws tias nws tsis yog tus neeg saib xyuas kev ruaj ntseg zoo tib yam, thiab vim li cas tus neeg saib xyuas kev ruaj ntseg zoo tib yam ya mus ncig ua lag luam. Nyob rau hauv no Ruslan, Caucasian cov hauv paus hniav pom meej meej: nws lub ntsej muag, nws tus yam ntxwv ntawm kev hais lus, nws, ntawm chav kawm, tsis tau tsis meej pem nrog lub ntsej muag thiab rooj plaub, tab sis tseem muaj ib tug cwj pwm hais lus. Tsis yog, koj paub, Kuv muaj tus cwj pwm ib txwm rau cov neeg ntawm lwm haiv neeg ... Tab sis Ruslan no, luv luv, zoo li me ntsis zoo li qee tus neeg loj leeb. Yog li, tau kawg, nws tsis muaj teeb meem, puas yog peb muaj ntau yam ntawm txhua tus neeg nyob ib puag ncig ntawm peb lub qhov rais? Tej zaum kuv xav txog Telecom me ntsis idealistically: Kuv vam tias nws yog Martian corporation, txhua yam yog khiav los ntawm Martians - tsim nyog, muaj txiaj ntsig, kev xav. Kuv xav tias Mars yog lub ntiaj teb ntawm nanotechnology thiab virtual kev muaj tiag. Raws li rau Mars, tsis muaj dab tsi tab sis kev ntxhov siab txog tam sim no. Cov kev pabcuam ecological tsuas yog paj xwb, tab sis cov ntawv luam tawm ntawm no yog cov tsiaj nyaum tiag tiag. Txhua qhov kev pabcuam pub dawb thiab cov kev pabcuam tau sau rau lub ru tsev nrog kev tshaj tawm, tab sis sim kaw ib yam dab tsi, kev pabcuam ib puag ncig yuav zoo li koj niam niam. Los ntawm, cov kev pab cuam pirate, tsawg kawg ib tus neeg ruam tuaj yeem pom tias qhov no tsis zoo. Tab sis tej zaum koj tsis tau hnov ​​​​txog txoj cai ntawm bots. Kuv tsis nco qab ntxiv kos npe rau bot tias nws yog bot thiab qhov ntawd yog nws, qhuav cov crackers thiab txais tos rau cov mines uranium.

    Yog li, kom xaus lus, kuv yuav tsum ua siab ncaj rau koj, nyob zoo Masha, tias kuv thawj zaug paub nrog Mars tsis ua raws li qhov kuv xav tau, txawm li cas los xij, tsis muaj leej twg tau cog lus tias nws yuav yooj yim. Tsis tas li ntawd, yog tias nws lwj tag, kuv yuav rov qab los, raws li kev pom zoo, tab sis yog tias txhua yam zoo, ces koj yuav tuaj ob peb lub hlis, thaum peb tau ua tiav tag nrho cov ntaub ntawv. Zoo, tsis ua li cas, nws yog lub sij hawm rau kuv los qhwv, Kuv mam li sau kom meej ntxiv nyob rau yav tsaus ntuj. Hais nyob zoo rau txhua tus, qhov tseem ceeb tshaj plaws yog tias koj kuj xa ntawv, tsis txhob siv qhov kev sib txuas ceev no: nws kim li ntuj raug txim. Qhov ntawd yog nws, hnia kuv, nws yog lub sijhawm rau kuv khiav. "

    Max tau ntxiv ntau cov duab zoo nkauj ntawm lub ntiaj teb liab rau hauv cov ntaub ntawv: qhov tseem ceeb saib los ntawm sab saum toj ntawm nees nkaum-kilometer Olympus thiab cov phab ntsa loj heev ntawm Marineris Valley thiab xa ib tsab ntawv. Nws dhia tawm ntawm qhov kev muaj tiag virtual thiab pib, cog lus, kaw lub qhov rais tshaj tawm uas yog qhov tsis txaus siab rau txhua daim ntawv thov "dawb". Nws calmed tsuas yog thaum translucent neeg siv interface zaub mov tuaj rau hauv saib. Nws ua tib zoo txav nws cov ceg tawv thiab khaus khaus rub nws lub tsho hluavtaws thiab cov ris tsho sib xws. Nws yeej tsis nyiam cov khaub ncaws Martian, ruaj thiab zoo nkauj heev, tab sis tsis muaj ib lub ntuj lint lossis plua plav plua plav uas tuaj yeem ua rau muaj kev fab tshuaj rau cov neeg tsis muaj zog noj qab haus huv. Yawg lub sweaters, thom khwm, nrog rau lwm cov khaub ncaws "ib puag ncig qias neeg" tau sewn rau hauv lub hnab kaw ntawm kev lis kev cai.

    Ib tug neeg paub tshiab tau mus txog lub rooj ntawm lub network cafe qhov twg Max nyob. Nws tau hnav ris tsho grey ua los ntawm cov khoom siv kim kim, uas zoo nkaus li zoo li ntaub plaub, thaum tuav nws cov khoom tshwj xeeb ib puag ncig. Ruslan yog siab, nruj tsim thiab stocky, muaj zog heev nyob rau hauv tsos, zoo li yog hais tias nws yeej tsis nyob ntawm ib nrab ntawm lub zog ntawm lub ntiajteb txawj nqus. Qhov no, ntawm chav kawm, yuav ua rau nws sawv tawm ntawm cov neeg coob coob, yog tias koj paub tias nws tsis siv cov kev pabcuam kom zoo nkauj. Lawv tsis tau ua haujlwm tiag tiag ntawm INKIS nkoj, tab sis ntawm Mars, "natural" zoo li tsis tshua muaj xws li khaub ncaws thiab khoom noj, feem ntau, zoo li txhua yam ntuj tsim. Raws li kev tshaj tawm nyob mus ib txhis tau hais tias: "Duab tsis muaj dab tsi, tus kws kho mob yog txhua yam"! Max yuav zoo siab los kho Ruslan cov duab: rau nws qhov kev txaus siab ntawm aquiline profile, siab cheekbones thiab cov tawv nqaij tsaus, txhua yam uas tseem tshuav yog ntxiv cov phuam qhwv caj dab, nkhaus scimitar ntawm nws txoj siv sia thiab dawb minarets hauv keeb kwm yav dhau los tsim cov duab zoo nkauj. Zoo, nws tsis haum rau cov duab ntawm tus thawj coj saib xyuas kev ruaj ntseg uas siv nws cov hnub ua haujlwm online, saib xyuas cov haujlwm sab hauv ntawm lub tuam txhab. Koj tsis xav tau kev cob qhia lub cev rau txoj haujlwm zoo li no, thiab tswj nws nrog lub ntiajteb txawj nqus tsawg yog qhov nyuaj heev: koj ua tsis tau yam tsis muaj kev kho mob thiab kev cob qhia txhua hnub. Nws tsis zoo li Ruslan yog tus kiv cua ntawm kev noj qab haus huv. Tej zaum nws yog qee yam ntawm cov neeg ua haujlwm ntawm cov haujlwm me me, lossis, raws li Lavxias kev lig kev cai, txoj haujlwm ntawm kev pabcuam kev ruaj ntseg yog los ntes cov neeg ua haujlwm tsis txaus siab rau kev ua haujlwm uas khiav tawm ntawm lub tuam txhab. Max pom tau hais tias nws qhov kev xav tsis tau txais kev txhawb nqa los ntawm ib yam dab tsi; nws muaj feem ntau tias Ruslan yog qee tus thawj coj me me thiab nws muaj sijhawm thiab nyiaj txiag los saib xyuas nws qhov tsos.

    Ruslan tau mus txog ntawm lub rooj nrog "khoov" gait, feem ntau yog cov yam ntxwv ntawm cov neeg uas nyuam qhuav tuaj txog ntawm lub ntiaj teb nrog lub ntiajteb txawj nqus, creakingly thawb rov qab lub rooj zaum dawb thiab zaum rov qab, folding nws txhais tes ntawm lub rooj.

     - Zoo koj nyob li cas? - Max nug casually.

     - Tus kws lij choj muaj kev lag luam, kwv tij.

     Ruslan ntsia deb heev rau sab, ntaus nws tus ntiv tes rau ntawm lub rooj thiab nug ib lo lus nug.

     -Koj muaj ib daim ntawv qub, puas yog?

     - Zoo, ntawm Mars koj tuaj yeem hloov cov nti tsawg kawg txhua xyoo, tab sis hauv Moscow nws yog me ntsis kim thiab pheej hmoo, xav txog cov tshuaj zoo.

     - Qhov no yog to taub, tsuas yog nyob rau hauv lub tuam txhab ntawm cov neeg hauv zos uas ua txuj ua Martians, tsis txhob blurt tawm. Nws zoo ib yam li lees paub tias koj yog tus swb tag.

     Max winced me ntsis; nws interlocutor tsis muaj kev nkag siab ntawm tact txhua, uas yog, hauv paus ntsiab lus, xav tau.

     - Thiab yog dab tsi tsis ncaj ncees lawm?

     "Koj tsis tas yuav txav koj txhais tes lossis twist koj cov ntiv tes; koj tuaj yeem pom tam sim ntawd tias koj lub nti yog tswj los ntawm kev txav, tsis yog los ntawm kev xav ntawm kev xav." Muab ib co pleev kom zais nws.

     - Tsis muaj lwm yam ua, puas muaj? Vim li cas cov pheej yig show-offs? Txhawm rau tswj cov nti kom zoo nkaus xwb nrog cov lus txib hauv hlwb, koj yuav tsum tau yug los nrog nws hauv koj lub taub hau.

     - Txog qhov kawg, Max, koj tsis tau yug los nrog lub nti hauv koj lub taub hau, tsis zoo li cov thawj coj hauv Telecom.

     - Tsis yog, kuv tsis tau yug los. Zoo li koj yug los? - Max lub suab tau cuam tshuam nrog kev ntxhov siab thiab tsis ntseeg.

    Nws tau sim xav tsawg dua qhov tseeb tias yuav tsum muaj ntau tus neeg ua haujlwm hauv Telecom uas tau yug los nrog neurochip hauv lawv lub taub hau. Thiab, hais txog kev txawj ntse hauv kev ua haujlwm nrog neurochips, tej zaum nws tsis tuaj yeem tuav tswm ciab rau lawv. Txawm hais tias, txawm li cas los xij, HR cov kws tshaj lij ntawm Moscow ceg ntawm Telecom tau ntsuas nws qhov kev paub zoo heev. "Damn tus phooj ywg tshiab no," xav Max, "yog, nws yuav tsum tau mus rau hauv ib qho kev taw qhia."

     - Yog tias koj tsis quav ntsej txog pej xeem kev xav, koj tsis quav ntsej, koj tuaj yeem ua qhov yooj yim tshaj plaws rau koj thiab tsis txhawj xeeb txog nws. Tab sis cov txiv neej Martian txias tswj hluav taws xob nrog lub zog ntawm kev xav, thiab tus so yog khaus hauv ib qho chaw. Nws tsis kaj ntug rau koj tias koj yuav tsum tau yug los nrog lub nti hauv koj lub taub hau thiab kawm tag nrho cov no txij thaum yau. Nws zoo li kev ncaws pob, yog tias koj tsis tau ua si rau kaum xyoo, ces Pele's laurels tsis ci. Yog li nws yooj yim dua thiab pheej yig dua los nias lub pob virtual. Koj puas xav ua si zoo li Pele?

     - Yuav ua li cas txog football?

     - Tsis yog football, tau kawg, yog li ntawd, piv txwv hais lus?

    "Dab tsi yog ib tug neeg tsis ncaj ncees uas kuv tau hla," Max xav, twb chim heev. "Tom qab tag nrho, nws tseem mus rau qhov chaw nkag siab tshaj plaws."

     - Qhov no yog cov lus tsis txaus ntseeg feem ntau.

     - Dab tsi nqe lus?

     - Hais txog qhov tseeb tias yog koj tsis tau ua si txij thaum yau, ces koj yuav tsis pom qhov ua tiav tiag tiag. Tsis yog txhua tus paub txij thaum yau txog lawv lub peev xwm.

     - Yog, tag nrho cov txuj ci tau muab tso rau thaum yau, thiab tom qab ntawd koj hloov tsis tau dab tsi. Koj tsis xaiv txoj hmoo.

     - Muaj kev zam rau txhua txoj cai.

     - Muaj ib qho ntawm ib lab. - Ruslan pom zoo yooj yim thiab indifferently.

    Cov lus no tau hais nrog kev ntseeg siab txias uas Max xav tias txias me ntsis. Nws yog zoo li tus dab ntawm ib co generalized Martian Pele tshwm nyob ze thiab pib, nrog ib tug maj mam luag ntxhi ntawm tag nrho superiority, ua nws unattainable feints nrog lub pob.

     - Okay, nws yog lub sijhawm rau kuv ntsib nrog tus kws qhia ncaws pob hauv zos.

    Max tsis tau zais qhov tseeb tias nws tau ntsib kev tsis xis nyob los ntawm kev sib txuas lus nrog nws tus phooj ywg tshiab.

     "Kuv tuaj yeem muab caij rau koj, kuv lub tsheb tuaj rau kuv."

     - Yog, tsis xav tau, Kuv tsis quav ntsej txog kev mus rau qhov chaw ua haujlwm hauv nruab nrab ntawm Telecom.

     - Tsis txhob ntxhov siab, ok. Kuv muaj tib lub nti li koj thiab kuv tsis siv tshuaj pleev ib ce. Tsuas yog kuv yeej tsis quav ntsej, tab sis koj, yog tias koj xav koom nrog pawg ntawm tag nrho cov pseudo-Martians, tau siv rau qhov tseeb tias lawv yuav saib koj zoo li gastor los ntawm Moscow.

     - Koj puas tau siv nws?

     "Kuv hais rau koj, kuv muaj ib lub voj voog sib txawv." Thiab koj tuaj yeem ua neej nyob nrog qhov no, ntseeg kuv, yam tsis muaj qhov tsis tsim nyog show-offs hauv kev sib tw mus rau hauv zos trough, tsis muaj qhov twg. Ib tug txiv neej yooj yim los ntawm Moscow tsis muaj caij nyoog.

     -Yuav ua li cas, kuv xav tsis thoob tias cov Martians mob siab txog qhov pheej yig show-offs.

     - Tsis txhob saib nyuaj dhau ntawm Martians tiag. Tau kawg, lawv tsis quav ntsej. Ob leeg koj thiab kuv feem ntau zoo li tsiaj rau lawv. Kuv tab tom tham txog lwm tus uas nyob ib puag ncig. Tsis muaj leej twg yuav hais dab tsi ncaj qha, tab sis koj yuav hnov ​​​​tus cwj pwm tam sim ntawd. Kuv tsis xav kom qhov no ua ib qho tsis kaj siab surprise.

     "Kuv yuav txheeb xyuas cov cai hauv zos kuv tus kheej ib yam."

     "Yog lawm, kuv yuav tsum tsis txhob pib qhov kev sib tham no." Cia wb mus muab koj caij.

    Max paub zoo tias nws yuav siv sij hawm ntev heev kom mus txog qhov ntawd los ntawm lub tsheb ciav hlau, tab sis yuav luag tsis muaj tsheb thauj mus los ntawm Mars vim yog tus nqi siab rau cov tsheb thiab lub tsheb thauj mus los zoo, yog li, tom qab ntsuas tag nrho cov txiaj ntsig zoo. thiab cons, nws txiav txim siab tias nws yuav ua tau zoo heev. Ruslan lub tuam txhab rau lwm teev.

     - Kuv yuav tso koj tawm ntawm qhov chaw ua haujlwm hauv nruab nrab, cia peb mus.

    Max tau tso siab rau lub nra tseem ceeb rau kev saib xyuas cov kev pabcuam thauj khoom thauj, yog li tam sim no nws tau mus ncig lub teeb. Nws ib zaug tau tshuaj xyuas lub hnab nrog lub ntsej muag oxygen thiab Geiger txee, thiab xyuas seb daim kab xev ntawm cov ntsiav tshuaj hloov tau uas ua rau muaj kev ua tau zoo ntawm cov neeg laus laus neurochip haum snugly ntawm nws txhais tes. Nyob rau tib lub sijhawm, tau kawg, koj yuav tau cog koj tus kheej nrog ntau cov khoom siv niaj hnub no, tab sis tam sim no koj yuav tsum tau ua nrog qhov koj muaj. Max tau sawv ntawm lub rooj thiab ua raws li Ruslan. Tsis muaj leej twg nyob hauv lub tsev noj mov tau them nyiaj rau lawv. Thaj, tsuas yog lub cev ntawm cov neeg tuaj saib tau tshwm sim, thiab lawv txoj kev nco qab taug kev hauv lub labyrinths ntawm lub ntiaj teb virtual.

    Txoj kev mus rau qhov chaw nres tsheb nteg los ntawm qhov chaw tuaj txog loj, uas txawv ntawm qhov kev ntxub ntxaug Lavxias. Nws zoo li kuv tau raug thauj mus rau qee yam ntawm Brazilian carnival. Cov neeg coob coob ntawm cov bots muab cov kev pabcuam tsheb tavxij, tsev so thiab kev lom zem portals pounced rau txhua tus neeg siv tshiab, zoo li pob ntawm cov dev tshaib plab. Kev zoo siab airships ntab hauv qab lub qab nthab siab, kab kab txawv thiab griffins shimmered nrog tag nrho cov xim ntawm zaj sawv, cov kwj deg thiab lush tropical nroj tsuag tawm hauv av. Max annoyedly sim co cov textures ntawm glitched flyer los ntawm nws txhais tes, ib sab ntawm lub ci liab pob zeb diamond ntawm ib tug kev pab cuam cov lus tshwm sim txog qhov yuav tsum tau hloov kho cov codecs. Ib tug maub elf nyob rau hauv ib lub tsho armored tam sim ntawd tau txuas nrog nws, tsis tu ncua caw nws mus sim tawm ntau tus neeg ua si RPG rau cov txiv neej tiag tiag.

    Lub neurochip teb rau tag nrho cov bacchanalia no nrog ib tug ntse txo nyob rau hauv kev ua tau zoo. Daim duab pib jerk, thiab qee yam khoom pib plooj thiab tig mus rau hauv ib txheej ntawm ntau cov xim tsis zoo. Ntxiv mus, los ntawm ib tug coj txawv txawv coincidence, cov qauv ntawm advertising bots tsis txawm xav tias yog pixelated, tsis zoo li cov khoom tiag. Stumbling ntawm tus escalator, Max tso tseg rau txhua yam thiab pib nquag waving nws txhais tes, sim tshem tawm qhov pom channel.

     - Teeb meem? - Ruslan, sawv hauv qab ntawm lub escalator, hais lus zoo.

     - Los ntawm! Kuv tsuas yog tsis tuaj yeem paub yuav ua li cas tshem tawm kev tshaj tawm.

     - Koj puas tau teeb tsa cov ntawv thov pub dawb los ntawm Mariner Play?

     "Lawv yuav tsis tso kuv tawm ntawm qhov chaw nres nkoj tsis muaj lawv."

    Ruslan tau qhia txog kev txhawj xeeb uas tsis tau xav txog los ntawm kev txhawb nqa Max los ntawm lub luj tshib thaum nws tawm ntawm lub escalator.

     - Kuv yuav tsum tau nyeem daim ntawv cog lus tso cai.

     - Ob puas nplooj ntawv?

     "Nws hais tias qhov chaw nyob ib ncig ntawm ib puas thiab nees nkaum xyoo uas tsis muaj zog nti yog koj tus kheej qhov teeb meem." Kev tshaj tawm tau them rau, tsis muaj leej twg yuav cia nws txiav. Tig qhov pom kev teeb tsa kom tsawg.

     - Dab tsi yog qhov qias neeg no?! Ob leeg saib cov screenshots, lossis saib cov pixels ntau tshaj kaum meters.

     -Ua rau nws. Kuv ceeb toom rau koj: piv rau smoothie thiab Segway lovers ntawm Neurotek, kuv tsuas yog ib tug qauv ntawm kev coj ncaj ncees. Koj tseem yuav txaus siab rau kuv txoj kev ncaj ncees, tus kwv.

     - Tau kawg... bro.

     - Thaum koj tau txais kev pabcuam kev sib txuas ntawm Telecom, nws yuav yooj yim dua.

    Thaum Max pom nws tus kheej hauv qhov chaw nres tsheb hauv av, nws tsis meej pem thaum xub thawj. Lub teeb pom kev tsis zoo, zoo li ib nrab-tso tseg chav tau ncab rau txhua qhov kev qhia ntawm lub elevator kom deb li deb ntawm qhov muag pom. Qhov chaw nres tsheb yog ib qho hav zoov tiag tiag ntawm txhua kab hauv pem teb mus rau qab nthab, lined ntawm ib ntus, nrog lub teeb pom kev tsis zoo uas muaj kab txaij ntawm lub teeb hloov nrog kab txaij ntawm twilight. Ruslan nres nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm ib tug hnyav, tinted SUV thiab tig ib ncig. Nws lub ntsej muag tau poob rau hauv qhov ntxoov ntxoo thiab nws lub ntsej muag tsis pom kev silhouette kom meej meej ua pa ib yam dab tsi hauv ntiaj teb. Nws zoo li ib tug neeg caij nkoj tab tom tos ib tus neeg uas tau destined rau nws coj nws mus rau hauv qab. Tsawg lub ntiajteb txawj nqus ntxiv nws ob xees rau lub siab mystical. Max tsis tuaj yeem paub qhov txawv ntawm thaj tsam hauv av thaum tsaus ntuj thiab tom qab txhua kauj ruam nws dai saum huab cua rau ob peb lub sijhawm, uas ua rau nws zoo li nws tab tom yuav ntab hauv cov huab grey, zoo li tus ntsuj plig ploj. "Thiab kuv tsis muaj nyiaj npib los them rau cov kev pabcuam, Kuv pheej hmoo yuav raug daig ntawm lub ntiaj teb mus ib txhis." Max tig rov qab qhov pom kev teeb tsa thiab lwm lub ntiaj teb ploj mus, tig mus rau hauv qhov chaw nres tsheb hauv av zoo tib yam.

    Ruslan smoothly tsiv lub tsheb hnyav los ntawm nws qhov chaw.

     - Koj ua dab tsi ntawm kev ua haujlwm, yog tias nws tsis yog zais cia? - Max txiav txim siab siv tus neeg paub tshiab kom tau txais cov ntaub ntawv sab hauv me ntsis.

     - Yog, Kuv feem ntau saib los ntawm kev sau ntawv tus kheej, txhua yam ntawm cov ntawv hlub thiab zoo li tsis muaj tseeb. Mortal dhuav, koj paub.

     "Kuv nkag siab, kuv nkag siab, nws tseem ua haujlwm ntau," Max luag ntxhi thiab saib lub ntsej muag loj ntawm nws tus neeg sib tham, ntxiv qee qhov xav tsis thoob. - Yog li qhov no tsis yog lus tso dag lossis dab tsi?

     "Dab tsi tuaj yeem tso dag, kuv tus phooj ywg," Ruslan tawg rau hauv luag nyav. "Yog lawm, kuv muaj lub luag haujlwm sib txawv kiag li, tab sis koj qhov kev txhawj xeeb txog koj tus kheej lub neej yuav dhau mus sai." Txhua tus neeg ua haujlwm hauv Telecom tuaj yeem tshawb xyuas cov ntawv thiab kev sib tham, tsis hais nom tswv lossis lwm yam.

     Ruslan luag ntxhi wryly thiab, tom qab ib pliag, txuas ntxiv:

     - Rau cov neeg ua haujlwm tseem ceeb, txawm tias muaj lub server tshwj xeeb hauv lub plab ntawm Telecom, uas txhua yam koj pom thiab hnov ​​yog sau los ntawm lub nti.

     - Cov neeg ua haujlwm tseem ceeb no tsis muaj hmoo.

     - Yog, yog tias koj pom cov txiv neej uas rummaging los ntawm peb cov ntxhua khaub ncaws qias neeg ... Cov neeg nyob hauv lub hub, feem ntau, tsis quav ntsej lawv saib qhov ntawd.

     - Hauv kuv lub tswv yim, tag nrho cov no yog txhaum cai, txwv tsis pub, ntawm lwm yam, los ntawm cov kev daws teeb meem ntawm Pawg Neeg Tawm Tswv Yim.

     - Tau siv rau nws, tsis muaj kev cai lij choj ntawm Mars, tsuas yog ib qho uas tsim los rau cov neeg ua haujlwm los ntawm nws lub chaw haujlwm. Txhua yam teeb meem, nrhiav lwm txoj haujlwm.

     - Yog, kom tau txais txoj haujlwm hauv lub tuam txhab uas lawv tuaj yeem ya koj rau qhov ua txhaum me me.

     -Lub neej yog ib yam uas phem heev. Txhua hom kev nyiam ntawm tus kheej lub neej ua haujlwm hnyav rau cov neeg ua haujlwm pabcuam thiab lwm tus pabcuam, tsis muaj leej twg txaus siab rau qhov lawv tham txog thiab lawv xav li cas.

     "Zoo, tsis muaj ib yam li kev ywj pheej kiag li; koj ib txwm yuav tsum txi ib yam dab tsi," Max tau sau tseg hauv kev xav.

     - Tsis muaj txoj cai thiab kev ywj pheej txhua, tsuas muaj qhov sib npaug ntawm lub hwj chim thiab kev nyiam ntawm cov neeg sib txawv. Yog tias koj tsis yog tus neeg ua si koj tus kheej, qhov nyiaj tshuav no yuav tsum tau khaws cia.

     "Zoo, zoo, thiab tsis ntev peb yuav ntsib Al Capone hauv zos, leej twg tswj hwm Telekomovskaya SB? Tus phooj ywg tshiab no, ntawm chav kawm, yog ib tug txiv neej me ntsis, koj yuav tsum tau ceev faj ntau dua hauv koj txoj kev paub nrog nws, tab sis tus neeg paub zoo li no yuav ua rau muaj txiaj ntsig zoo, "Max qhia.

    Max yeej ib txwm ua npau suav ntawm nyob rau Mars. Txhua txhua hnub, saib tawm ntawm lub qhov rais ntawm dilapidated, ploj mus Moscow, nws xav txog lub ntiaj teb liab. Cov kab txaij ntawm cov yees, kev zoo nkauj ntawm lub ntiaj teb hauv av thiab txoj kev ywj pheej tsis muaj kev cia siab tau haunted nws hauv kev npau suav tsis txaus ntseeg. Max's Martian npau suav tseem txawv me ntsis ntawm tus txiv neej nruab nrab: nws tsis npau suav tsuas yog txog cov txiaj ntsig virtual thiab khoom siv. Nws txoj kev ntshaw rau kev nplua nuj thiab kev ywj pheej, nkag siab rau leej twg, tau sib cuam tshuam nrog qhov tsis txaus ntseeg, yuav luag tsis muaj kev ntseeg, kev npau suav ntawm kev coj ncaj ncees thiab kev zoo siab rau lub ntiaj teb rau txhua tus. Nws, tau kawg, tsis tau qhia rau leej twg txog qhov no, tab sis qee zaum nws ntseeg siab tias nws yuav muaj peev xwm ua tiav lub hwj chim thiab kev nplua nuj nyob hauv Mars tias nws yuav tig lub pob ntawm kev lim hiam hla tebchaws mus rau qhov zoo li ntawm Mars nws pom. nyob rau hauv nws thaum yau npau suav. Thiab raws li qhov khoom ntawm kev txhim kho, nws tsis txaus siab rau Moscow, lossis txawm tias Europe lossis Asmeskas, tab sis tsuas yog Mars. Qee lub sij hawm nws ua tsis ncaj ncees lawm, muab nws txoj kev npau suav rau ntau qhov txiaj ntsig zoo los ntawm cov tuam txhab uas tsis yog Martian. Max tau mob siab rau mus rau lub ntiaj teb liab thiab tsis xav mloog cov lus sib cav ntawm qhov laj thawj, vim qee qhov kev ntseeg siab tias cov phab ntsa uas nws ua tsis tiav rau hauv Moscow yuav dheev magically vau nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm nws ntawm Mars. Tsis yog, nws, tau kawg, tau npaj txhua yam ua ntej: tau txais txoj haujlwm ntawm Telecom, xauj tsev thawj zaug, tom qab ntawd nws tuaj yeem tshem tawm ib chav tsev ntawm credit, txav Masha, thiab tom qab ntawd, tau daws cov haujlwm tseem ceeb, ua kom sov so. txoj kev mus rau lub ncov ci ntsa iab. Tab sis nws tsis yog ib txoj hauj lwm rau kev ua hauj lwm, los yog ib txoj hauj lwm rau lub hom phiaj ntawm tsev neeg, nws yog tag nrho rau lub hom phiaj ntawm ua kom tiav ib tug npau suav ruam.

    Raws li ib tug me nyuam, Max tau mus xyuas lub nroog Martian, thiab lub nroog fairy taleas enchanted nws. Nws taug kev txhua qhov chaw nrog nws lub qhov ncauj agape thiab qhov muag qhib dav. Raws li yog ib tug monstrous catcher ntawm tus ntsuj plig, lub nroog fairy-taleas ntawm Tule ntes nws nyob rau hauv ib tug sparkling net, thiab txij li thaum ntawd ib tug tsis pom kev, nruj nreem hlua ib txwm txuas Max nrog nws. Feem ntau nws zoo li me ntsis insanity. Thaum Max yog kaum ob, nws tau sau cov qauv ntawm Mars rovers thiab nkoj, sau cov pob zeb tsis tshua muaj los ntawm qhov tob ntawm lub ntiaj teb liab; nyob rau hauv nws txee muaj ib tug loj, yuav luag 'meter' ntev qauv ntawm Viking, uas nws glued rau rau lub hlis. Maj mam, nws nthuav tawm nws cov khoom ua si, tab sis nws raug rub mus rau Mars nrog tib lub zog, zoo li yog tias ib tus neeg pheej yws yws hauv nws pob ntseg: "Tawm, khiav, nyob ntawd koj yuav pom kev zoo siab thiab kev ywj pheej." Qhov kev sib txuas tsis zoo no yog nyob rau hauv pem hauv ntej hauv nws lub neej, tus so: cov phooj ywg, Masha, thiab tsev neeg tau ya mus tsis pom qhov cuam tshuam ntawm lub hom phiaj thoob ntiaj teb, txawm hais tias Max tau kawm zais nws qhov tsis quav ntsej rau txhua yam hauv ntiaj teb zoo. Thaum kawg, nws tsis yog qhov kev puas tsuaj loj tshaj plaws uas muaj tib neeg, thiab Max tau kawm siv nws kom zoo. Yam tsawg kawg Masha tau paub tseeb tias tag nrho cov kev siv zog titanic no tau ua rau lawv tsev neeg muaj kev zoo siab yav tom ntej. Thiab Max txoj kev ua neej tag nrho tau hloov mus rau hauv kev sib haum xeeb ntawm kev npau suav tsis tuaj yeem thiab qhov xwm txheej hauv lub neej tau hais rau nws. Max tau mob siab rau nws tus kheej tas li nyob rau hauv kev mob siab rau kev nrhiav tus neeg tsis paub, nws raug tsim txom los ntawm kwv yees li cov kev xav hauv qab no: "Auj, damn, Kuv muaj hnub nyoog peb caug xyoo, thiab kuv tseem tsis nyob hauv Mars. Yog hais tias kuv mus txog rau thaum muaj hnub nyoog plaub caug nrog Masha thiab ob tug me nyuam, nws yuav yog ib tug tag nrho thiab zaum kawg swb. Yog, thiab kuv yuav tsis pom kuv tus kheej nyob rau hauv qhov xwm txheej no. Peb yuav tsum ua txhua yam sai dua thaum kuv tseem hluas thiab muaj zog. " Thiab nws tau ua txhua yam sai dua ntawm kev siv nyiaj zoo thiab lwm yam.

    Max ntsia tawm lub qhov rais: lub tsheb hnyav tau maj nrawm los ntawm kev sib txuas ntawm cov kab hauv av, cov phab ntsa qub uas zoo li tsis tau kov los ntawm tib neeg txhais tes. Yuav luag tsis muaj tsheb nyob ntawm txoj kev nqaim, ob txoj kev loj. Qee lub sij hawm peb tuaj hla tsuas yog cov tsheb thauj khoom nrog lub cim INKIS: lub taub hau stylized ntawm tus neeg caij nkoj nrog lub kaus mom hlau tsa, tiv thaiv lub nraub qaum ntawm lub ntiaj teb disk.

    “Peb mus qhov twg lawm? - Max xav nrog kev txhawj xeeb me ntsis, txuas ntxiv ntsia lub qhov rais. "Nws tsis zoo li txoj kev loj heev rau Thule."

     "Qhov no yog txoj kev pabcuam INKIS, peb yuav ya raws nws li ntawm peb caug feeb," Ruslan teb cov lus nug uas tsis tau hais. - Thiab ntawm txoj kev tsis tu ncua, nws yuav siv sijhawm ib teev thiab ib nrab txhawm rau nkag.

     "Puas yog peb tib leeg ntse txaus los tsav tsheb ntawm txoj kev pabcuam?"

     - Tau kawg, nws raug kaw rau cov neeg tsav tsheb zoo tib yam, nws tsuas yog tias INKIS thiab Telecom muaj kev sib raug zoo qub.

    "Lawv muaj kev phooj ywg," Max xav tsis thoob. "Nws tseem yuav nthuav kom paub seb tus txiv neej no ua dab tsi."

    Saib ntawm txoj kab ntawm txoj kev nthuav dav nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm nws, nws xav tsis thoob li cas Ruslan thiaj li maj mam taug kev lub labyrinth ntawm qhov thiab qhov tsua uas lawv tau nrawm nrawm nrawm. Txoj kev tas li tig, ces ya mus, ces poob, sib tshuam nrog lwm yam, txawm txoj kev nqaim. Nws yog qhov teeb meem tsis zoo; lub teeb ua ntej rub tawm ntawm qhov tsaus ntuj tsuas yog loj heev stalactites thiab stalagmites, nyob rau qee qhov chaw ze ntawm txoj kev asphalt. Txoj kev tawm mus rau lwm sab ceg nrog gravel nto whizzed dhau los. Ib lub bulldozer clanging kuv nyuam qhuav rub tawm ntawm nws, crushing me me pob zeb nrog ib tug crunch. Ruslan, tsis muaj qeeb qeeb, overtook nws yuav luag ze, tsis xyuam xim rau lub rubble ya los ntawm hauv qab lub log loj loj ntawm lub bulldozer, thiab tam sim ntawd dhia mus rau sab xis nyob ib ncig ntawm lub unlit kaw tig. Max frantically tuav lub qhov rooj thiab xav tias Ruslan yog ib tug tsis paub cov xeeb ntxwv nyob deb ntawm Schumacher thiab paub txoj kev los ntawm lub siab, los yog muaj tej yam ntawm no. Nws yuav luag tam sim ntawd pom lub interface ntawm lub computer navigation thiab xav tsis thoob thaum nws yooj yim npaum li cas los tswj cov khoom ntawm Martian Internet: tsis tas yuav qhib kev tshawb nrhiav lossis teeb tsa cov tsav tsheb tshiab, tsuas yog nyem rau ntawm lub cim ntaus ntawv thiab nws yog. npaj siv. Daim duab qhia chaw ntawm qhov chaw nyob ib puag ncig tau cuam tshuam rau ntawm lub qhov cua, thiab cov cim qhia ntsuab ntsuab tau tshwm sim saum txoj kev nrog tag nrho cov lus piav qhia tsim nyog: tig vojvoog, pom zoo ceev thiab lwm yam ntaub ntawv. Tsis tas li ntawd, lub khoos phis tawj ntse ua tiav cov duab kaw lossis tsis zoo ntawm qhov chaw ntawm txoj kev loj, thiab, raws li Max nkag siab los ntawm kev txav ntawm cov tsheb thauj mus los, cov duab tau tshaj tawm hauv lub sijhawm.

     - Puas yog koj lub autopilot tsis ua haujlwm?

     "Nws ua haujlwm, tau kawg," Ruslan shrugged. - Cov kab no yog ib qho ntawm ob peb qhov chaw uas koj tso cai rau koj tus kheej. Koj paub tias qhov teeb meem yog dab tsi los yuav lub tsheb nrog lub kauj thiab pedals. Kuv tsis nkag siab qhov kev tso dag ntawm kev them ob peb puas creeps rau lub tsheb thiab caij raws li tus neeg caij tsheb. Fucking phem tshaj npias uas tsis yog cawv thiab cov poj niam virtual. Fucking nerds, shoving lawv chips qhov twg lawv yuav tsum thiab qhov twg lawv yuav tsum tsis txhob.

     - Yog, nws yog ib qho teeb meem ... Muaj ib lub hwj txwv Moscow tso dag txog kev tswj tsis tau, uas tsis yog tshwj xeeb lom zem, tiag tiag.

     - Zoo, qhia kuv dab tsi.

     - Qhov no txhais tau hais tias tus txiv thiab tus poj niam pw hauv txaj tom qab ua tiav lawv txoj haujlwm txij nkawm. Tus txiv nug: "Darling, koj puas nyiam nws"? “Tsis tau, nyob zoo, koj ua tau zoo dua ua ntej. Koj puas tau coj lwm tus poj niam!?” "Tsis yog, kuv tus hlub, nws tsuas yog hais tias lub sijhawm no kuv ib txwm sib ntaus nrog orcs, thiab kuv daim nti tau tuav nws rau kuv."

     Ruslan luag ntxhi tias, "Qhov no tsis yog kev tso dag ntxiv lawm," Ruslan luag ntxhi. "Kuv tseem tsis ntseeg txog qee qhov chaw ua haujlwm nas." Fuck lawv cov poj niam tiag tiag... Los ntawm txoj kev, muaj txawm tias qhov kev pabcuam uas tshwm sim tsis ntev los no. Nws yog hu ua "lub cev tswj". Chip nws tus kheej tsav koj mus ua hauj lwm thiab tsev, piv txwv li, thiab lub sij hawm no koj tuaj yeem fuck koj orcs ntau npaum li koj nyiam.

     - Nws zoo li zombie lossis dab tsi? Yuav tsum ntshai tsam ntsib cov neeg zoo li ntawd ntawm txoj kev?

     - Yog, koj yuav tsis pom dab tsi. Zoo, qee yam ntawm cormorant tuaj, zoo, ntsia ntawm ib qho taw tes, tam sim no txhua tus zoo li ntawd. Ib lub nti zoo yuav teb cov lus nug xws li: "Hav me nyuam yaus, nrhiav tsis tau luam yeeb."

     - Ntau npaum li cas tau muaj kev vam meej? Puas yog kev txawj ntaus pob ncaws pob kuj tsim rau hauv cov chips no?

     - Yog, nyob rau hauv ib tug neeg lub rose-xim npau suav. Xav txog koj tus kheej, qhov twg yuav lub zog thiab cov tshuaj tiv thaiv los ntawm? Nws yog ib co kim implants los yog tawm hws nyob rau hauv lub gym. Qhov no tsuas yog nyob rau hauv Warhammer: Kuv them peb kopecks rau ib tus as-qhauj thiab dhau los ua qhov chaw fucking marine.

     - Nov yog qee yam kev pabcuam phem. Koj yeej tsis paub tias koj lub nti yuav ua li cas rau koj, leej twg yog tus lav ris rau qhov tshwm sim?

     - Raws li ib txwm, nyeem cov lus pom zoo: lub khob cij tawg txhais tau tias koj tus kheej muaj teeb meem.

     - Puas muaj thaj chaw phem nyob hauv Mars?

     "Raws li koj nyiam," Ruslan shrugged, "koj paub, ua haujlwm hauv uranium mines tsis pab, uh ...

     "Kev tsim ntawm lub ntiaj teb nplua nuj sab hauv," hais Max.

     - Raws nraim. Yog li, muaj ntau qhov chaw saib xyuas los ntawm cov neeg laib hauv zos, tab sis koj tsuas yog tsis tshwm sim rau ntawd thiab koj yuav zam ntau yam teeb meem.

     - Cov cheeb tsam no yog dab tsi? - Max txiav txim siab los qhia meej, tsuas yog hauv rooj plaub.

     - Cov cheeb tsam ntawm thawj kev sib hais haum, piv txwv li. Qhov no zoo li thaj chaw gamma, tab sis qhov tseeb muaj cov hluav taws xob siab thiab cov pa oxygen tsawg. Cov scumbags hauv zos nyiam los hloov qhov ploj ntawm lub cev nrog txhua yam kev tho thiab txiav cov cuab yeej.

     - Nws yog qhov nthuav tias cov tuam txhab lag luam tsis tuaj yeem cuam tshuam nrog cov scumbags?

     - Yuav ua li cas paub nws?

     - Koj txhais li cas?! Hauv ntiaj teb hauv av, qhov twg txhua tus muaj neurochip hauv lawv lub taub hau, dab tsi yog qhov teeb meem hauv kev ntes txhua tus tsim teeb meem?

     - Zoo, koj yog ib tus neeg ua haujlwm raug cai ntawm Telecom, koj twb tau teeb tsa txhua daim ntawv thov tub ceev xwm ntawm lub nti. Thiab ib tug neeg tab tom taug kev nrog lub nti sab laug, thiab qee tus neeg ua haujlwm Uranium One lossis MinAtom tsis tshua xav txog leej twg tau txais haujlwm nrog lawv. Thiab feem ntau, vim li cas Telecom lossis Neurotech thab? Cov punks los ntawm thawj kev sib hais haum yuav tsis nce rau lawv. Thiab ib zaug ntxiv, nws tsis yooj yim sua rau tus nerd ntawm Segway los nias qee qhov dawb software adherent nws tus kheej. Peb xav tau cov kws tshaj lij tsim nyog rau qhov no.

     "Koj puas tau tshwm sim los ntawm cheeb tsam no koj tus kheej?" - Max hais txog qhov kev xav tau ceev faj.

     - Tsis yog, kuv tau yug los hauv ntiaj teb. Tab sis koj lub tsheb ciav hlau ntawm kev xav yog yuav luag raug thiab tsis zoo heev.

     - Los, nws ua rau kuv mob ... Thiab cov nerds ntawm Segways yuav tsis chim siab tias koj tab tom tham txhua yam tsis zoo txog lawv ntawm no?

     "Lawv tab tom tshuaj xyuas kuv qhov kev ua, tab sis koj tuaj yeem sib tham ntau npaum li koj nyiam, nws tsis hloov dab tsi." Koj xav li cas: tsis muaj kev ua txhaum cai ntawm Mars?

     - Yog, kuv paub tseeb. Koj tuaj yeem ua txhaum cai li cas yog tias koj lub nti tam sim ntawd tsoo qhov twg nws yuav tsum?

     - Tau kawg, tab sis lub tsev hais plaub hluav taws xob tau txiav txim nplua nyiaj thiab tseem tuaj yeem qhib rooj plaub, tshawb xyuas txhua yam xwm txheej thiab xa koj mus kaw. Thiab yog tias koj nthuav tawm ntau dhau lawm, lawv yuav xaws hauv minichip uas yuav tsis yog khob xwb, tab sis yuav kaw koj lub paj hlwb tam sim ntawd sai li sai tau thaum koj sim ua txhaum txoj cai. Kuv tsuas xav hla txoj kev hauv qhov tsis ncaj ncees lawm, tab sis kuv ob txhais ceg tau tso tseg ... ib nrab ntawm qhov ntawd.

     - Yog lawm, qhov ntawd yog qhov kuv tab tom tham txog.

     "Kuv yuav qhia koj ib qho zais cia: tag nrho qhov no yog txhawm rau txhawm rau cov neeg ncaj ncees zoo li koj." Lub scumbag nrog sab laug nti tsis muab ib tug damn txog qhov no. Yog lawm, cov tuam txhab, tau kawg, tuaj yeem txwv kev ua txhaum cai yog tias lawv xav tau. Tab sis lawv tsis fucking xav tau.

     - Vim li cas tsis?

     - Kuv muab rau koj ib qho laj thawj. Nov yog lwm yam uas koj tuaj yeem xav txog hauv koj lub sijhawm so. Tsuas yog xav txog tias kev ntseeg tau los txog, tag nrho cov scumbags tau muab ib lub minichip thiab lawv ua haujlwm rau lub neej zoo. Txhua qhov chaw huv si, zoo nkauj, tsis muaj gamma lossis delta zones; yog tias koj mob, tau txais kev kho mob rau koj txoj kev noj qab haus huv; yog tias koj poob haujlwm, nyob ntawm cov txiaj ntsig. Tus ntawd yog leej twg ces yuav tau hunched mus txog thaum nws poob nws mem tes tag nrho nws lub neej. Txhua leej txhua tus yuav so thiab muab damn txog lub qe nrog lawv Segways. Tab sis thaum muaj kev cia siab tias yuav dhau los ua neeg tsis muaj tsev nyob hauv cheeb tsam delta, qhov twg koj ua tsis taus pa, lossis mus ncig ua si lom zem ntawm cov chaw pw hauv Eastern Bloc, qhov no yog qhov chaw koj khiav hauv koj tus kheej. Yog vim li cas qee cov neeg tsis tuaj yeem zaum hauv Moscow? Vim li cas lawv zoo siab los tsoo lawv lub nroog Yeiuxalees rau lub hom phiaj ntawm cov thawj coj ntawm Telecom, leej twg tsis xav tias lawv yog neeg?

     "Koj tau nrawm nrawm," Max yoj nws txhais tes indignantly. - Yog tias koj xav txog qee qhov kev sib koom ua ke, nws yog qhov tseeb tias txhua qhov tseeb tuaj yeem hloov kho kom haum rau lawv.

     - Okay, Kuv tab tom xav txog kev koom tes theories. Thiab koj, thaj, xav txog tias koj tau tuaj txog hauv thaj av ntawm elves. Koj yuav tau tos thiab pom, nyob rau hauv ib lub xyoo peb mam li pom peb tus twg yog txoj cai.

     - Hauv ib xyoos, Kuv yuav dhau los ua tus thawj coj ntawm Telecom kuv tus kheej, tom qab ntawd peb yuav pom.

     "Los ntawm, tau kawg, kuv tawm tsam nws lossis ib yam dab tsi," Ruslan neighed. - Tsis txhob hnov ​​​​qab, yog tias muaj dab tsi tshwm sim, leej twg muab koj nqa los ntawm lub chaw nres nkoj. Tsuas yog cov no yog npau suav xwb...

     - Zoo, kev npau suav, tsis yog npau suav, tab sis yog tias koj zaum ntawm qhov chaw mos tag nrho koj lub neej, ces tsis muaj dab tsi yuav ua tiav.

     -Koj puas tau txiav txim siab los koom nrog pawg neeg ntawm Martians tiag?

     - Dab tsi yog qhov tshwj xeeb? Kuv yuav ua li cas phem dua lawv?

     -Nws tsis yog qhov phem lossis zoo dua. Qhov no yog ib lub club tseem ceeb rau nws cov neeg. Cov neeg sab nrauv tsis raug tso cai nyob rau ntawd rau qhov ua tau zoo.

     - Nws yog qhov tseeb tias kev tswj hwm ntawm ib lub koom haum hla tebchaws yog rau qee qhov chaw kaw. Koj yuav tsum tau pom dab tsi ntawm tsev neeg xeem nyob hauv ib qho chaw muaj txiaj ntsig ntau dua lossis tsawg dua hauv Moscow. Tsis muaj kev xav tsis thoob, tsuas yog cov neeg Esxias qub qub qub: lawv tsis quav ntsej txog txhua yam tshwj tsis yog tsiaj xav txeeb ntau thiab nrawm. Nyob rau hauv txhua rooj plaub, thawj theem ntawm Mars yog tseem zoo dua riveting primitive sites nyob rau hauv Moscow. Tej zaum kuv yuav tsawg kawg tau nyiaj.

     - Koj yuav khwv tau nyiaj ntau dua hauv Moscow ntawm qhov chaw qub. Tab sis koj kom meej meej tsis tuaj ntawm no los ua tus thawj coj me me thaum muaj hnub nyoog plaub caug thiab txuag tau rau chav tsev nyob hauv thaj tsam beta. Tsuas yog tsis txhob thab koj tus kheej dua, tab sis koj puas xav tias koj yog thawj tus tuaj yeem ntawm no nrog lub ntsej muag ci? Muaj ib lub tsheb ciav hlau ntawm cov npau suav zoo li no thiab lub laub me me, thiab Martians tau kawm zoo kawg nkaus kom nyem tag nrho cov kua txiv hmab txiv ntoo tawm ntawm lawv.

     "Kuv twb paub lawm tias kuv yuav tsum ua haujlwm thiab tsis yog txhua tus ua tiav, qee qhov ua tsis tiav, tab sis koj tuaj yeem ua dab tsi?" Koj puas xav tias kuv tsis to taub dab tsi?

     - Yog, koj yog ib tug txiv neej ntse, kuv tsis xav hais dab tsi li ntawd, tab sis koj tsis paub qhov system. Thiab kuv pom nws ua haujlwm li cas.

     - Thiab nws ua haujlwm li cas?

     - Nws yooj yim heev: ua ntej lawv yuav muab rau koj ua haujlwm nyuaj ua tus tswj hwm yooj yim lossis tus lej code, tom qab ntawd lawv yuav nce koj cov nyiaj hli me ntsis, ces tej zaum lawv yuav ua rau koj tus thawj coj saib xyuas cov neeg tuaj tshiab. Tab sis lawv yuav tsis cia koj ua ib yam dab tsi txias, los yog lawv yuav, tab sis lawv yuav coj tag nrho cov cai rau lawv tus kheej. Thiab txhua lub sij hawm nws yuav zoo li tias koj yuav luag nyob rau hauv lub tog, koj yuav tsum thawb me ntsis, tab sis qhov no yog ib qho illusion, kev dag ntxias, iav qab nthab, hauv luv luv.

     "Kuv paub tias cov neeg feem coob tsoo lub iav qab nthab." Qhov nyuaj tag nrho yog los ntawm cov muaj hmoo tsawg leej uas ua rau nws dhau.

     - Tsis muaj cov neeg muaj hmoo, koj nkag siab. Txoj cai yog: tsis txhob coj neeg txawv.

     "Kuv tsis pom lub logic hauv txoj cai zoo li no." Yog hais tias koj tsis cia leej twg nyob rau hauv tag nrho, ces, raws li koj hais, txhua leej txhua tus yuav tsum screwed. Vim li cas thab yog qhov tshwm sim paub? Yog tias koj tsis ua yeeb yaj kiab nrog cov neeg nplua nuj zoo siab, ces tsis muaj leej twg yuav daim pib rho npe, puas yog?

     - Ntawm no lawv yuav kos cov yeeb yaj kiab rau koj. Tsis muaj leej twg yuav ntes Neurotek txhais tes.

     - Koj puas xav hais tias cov neeg Martians ruam dag txhua tus?

     - Tsis yog tiag, lawv tsis ruam dag, lawv tsuas yog dag heev. Okay, kuv mam li sim piav... Yog li koj tau txais txoj haujlwm ntawm Telecom thiab cov neeg ua haujlwm tau qhib cov ntaub ntawv ntawm koj tus kheej. Muaj ib cov ntaub ntawv nyob rau qhov twg tag nrho cov ntaub ntawv uas tau sau, suav nrog kev xeem hauv tsev kawm ntawv, thiab tag nrho cov keeb kwm ntawm kev thov thiab kev mus ntsib los ntawm nti yuav nkag mus. Thiab raws li cov ntaub ntawv no thiab koj cov haujlwm tam sim no, qhov kev zov me nyuam yuav saib xyuas thaum twg yuav qhia rau koj paub dab tsi, thaum twg yuav muab kev txhawb nqa rau koj, thaum twg yuav muab koj nce, kom koj tsis txhob tawm mus rau hnub poob. Nyob rau hauv luv luv, lawv yuav tas li tuav ib tug zaub ntug hauv paus ntawm lawv lub qhov ntswg.

     "Koj tab tom smear txhua yam nrog cov xim dub." Zoo, lawv siv neural networks los txheeb xyuas cov ntaub ntawv tus kheej. Zoo, yog, nws tsis qab ntxiag, ntawm chav kawm, tab sis kuv tsis pom ib qho xwm txheej hauv nws ib yam.

     - Qhov xwm txheej yog tias koj tsis yog Martian, ces koj yuav qhia koj cov teeb meem nkaus xwb nrog lub neural network no. Qhov no yog kiag li, zoo li ... txoj kev cai, cov thawj coj nyob rau ib nrab xyoo pua yuav tsis hais ib lo lus rau koj. Rau lawv koj yog qhov chaw khoob.

     - Raws li yog tias kuv tsis yog qhov chaw khoob hauv Moscow rau qee qhov INKIS. Nws yog qhov tseeb tias kuv yuav tsum xub nyiam kuv tus kheej kom cov neeg Martians yuav siv sij hawm los tham txog kuv txoj haujlwm yav tom ntej.

     - Zoo, koj yeej tsis to taub. Qhov no yog nyob rau hauv koj tus kheej Moscow, los yog phem tshaj nyob rau hauv tej teb chaws Europe, koj muaj peev xwm koom nyob rau hauv ib tug kev sib tw nrog ib tug neeg coob coob zoo li koj. Thiab txawm tias cuaj tawm ntawm kaum qhov khoom plig twb tau nyob los ntawm ib tug neeg cov kwv tij lossis cov neeg nyiam, koj tuaj yeem thov qhov thib kaum tiag tiag. Tab sis tsis muaj ib yam dab tsi los ntes ntawm Mars, txawm tias koj yog ib tus neeg txawj ntse ntau txhiab zaus. Cov neeg Martians ntev dhau los tau txheeb xyuas txhua tus neeg thiab muab txhua tus rau ib lub khw muag khoom digital... Huag zoo, tsis nco qab nws, luv luv. Txhua tus ua lawv tus kheej xaiv.

     "Kuv xav hais tias: txhua tus pom lawv tus kheej qhov lawv xav pom."

     "Telecom qhov kev pabcuam kev nyab xeeb yog qhov txawv," Max xav hnyav. - Yuav ua li cas nws xav ua kom tiav thiaj li hais tias kuv yuav ya rov qab mus rau Moscow thiab nyob muaj kev zoo siab puas tau? Zoo, yog, nws muaj feem ntau tias peb txoj kev yuav raug kho hauv tsev thiab lawv yuav tsum tsis txhob noj nyiaj xiab; nws yog qhov zoo dua los ntseeg qhov no dua li kev xav zoo ntawm hom no. Nws zoo li nws muaj kev lom zem. Los yog nws tau txuas nrog qee yam ntawm mafia thiab pom tsuas yog sab tsaus ntuj ntawm lub nroog Tule. " Tab sis txhua yam tib yam, kev ua xyem xyav pib gnaw ntawm Max tus ntsuj plig nrog lub zog tshiab: "Yog tiag, vim li cas Telecom yuav tsum nrhiav cov kws tshaj lij hauv Moscow, uas yog lub xeev piv rau Tula? Tab sis ntawm qhov tod tes, nws tsis yog rau lub hom phiaj ntawm kev tso dag tsis zoo uas lawv rub kuv mus rau qhov deb li ntawd, them nyiaj rau kev mus ncig? Txawm li cas los xij, kuv tseem muaj nyiaj rau daim pib rov qab. Tab sis yog vim li cas kuv thiaj li pib cov kev sib tham no? Tsis muaj leej twg los koom nrog? Muaj ib co rational grain nyob rau hauv nws chatter. Nov yog yuav ua li cas kom nkag siab hauv lub ntiaj teb ntawm kev muaj tiag virtual: Kuv puas tsim txoj haujlwm nrog neural networks, lossis kuv puas tau sib txuas lus nrog cov neeg nyob hauv Martians? Los ntawm qhov nyiaj tau los? Tab sis, nws yog qhov tseeb, koj tuaj yeem khwv tau nyiaj hauv Moscow, tshwj xeeb tshaj yog tias koj yog ib tus neeg tsis ncaj ncees nrog kev sib txuas. Thiab ntawm no ib qho txiaj ntsig yog virtual rau ib qib lossis lwm qhov. Lub network neural muaj zog txaus yuav daws tau tag nrho kuv txoj kev npau suav tau yooj yim thiab plam mus rau hauv lub ntiaj teb me me zoo nkauj uas lawv tab tom muaj tseeb. Tej zaum tob rau hauv kuv tus ntsuj plig kuv paub meej tias qhov tsis muaj tseeb ntawm kuv txoj kev cia siab thiab, tsis pub leej twg paub los ntawm kuv tus kheej, kuv yeej tsis xav ua kom lawv los txog. Thiab ntawm no yog lub sijhawm zoo los saib seb lub ntiaj teb zoo li cas zoo li. Tsuas yog saib ntawm ib lub qhov muag, tsis muaj leej twg txwv tsis pub ua qhov no, qhov no tsis yog kev ua phem, tsis yog kev swb, tab sis kev tawm tsam tsis zoo. Thiab muaj, nyob rau hauv lub neej yav tom ntej, kuv yuav twv yuav raug hu pib ua txhua yam rau tiag tiag: nrog rau ib lub dag zog ntawm kuv yuav coj thiab txiav lub network cable thiab pib. Nyob rau lub sijhawm no, koj tseem tuaj yeem ua npau suav me ntsis, tsuas yog me ntsis ntxiv ... Hmmm, qhov ntawd yuav yog txhua yam: me ntsis ntxiv, me ntsis ntxiv, nws yuav ncab rau ob peb xyoos, txog thaum lig dhau lawm, kom txog rau thaum kuv tig mus rau hauv qhov tsis muaj zog-willed amoeba ntab hauv kev daws teeb meem. - Max foresaw nrog ntshai heev. - Tsis yog, peb yuav tsum nres nrog cov kev tsis ntseeg no. Koj yuav tsum zoo li Ruslan, lossis zoo li koj tus phooj ywg Denis, piv txwv li. Dan paub meej tias nws xav tau dab tsi thiab tsis muab damn. Thiab txhua hom chips thiab neural tes hauj lwm los ntawm lub tswb pej thuam siab ... Tab sis, ntawm qhov tod tes, qhov no puas yog npau suav tiag? Cov no tsuas yog kev xav thiab qhov xav tau hnyav ntawm lub neej. "

     Ruslan tau hais tias, "Peb yuav luag nyob ntawd," qeeb qeeb ntawm lub qhov av dag nce toj siab, "tam sim no peb yuav hla lub xauv thiab dhia tawm mus rau hauv nroog." Tsis txhob hnov ​​​​qab qhib koj daim ntawv hla tebchaws.

     - Qhov no yog thaj tsam twg?

     - Epsilon.

     - Epsilon? Thiab peb tab tom hla ntawm no kom ntsiag to, nws yuav luag qhib qhov chaw.

     - Kuv paub, cov ntsiab lus oxygen tsis yog tus qauv, puas yog qhov hluav taws xob siab? Koj puas muaj me nyuam?

     - Tsis muaj…

     - Ces nws phem.

     - Dab tsi tsis yog? - Max tau txhawj xeeb.

     - Tsuas yog kidding, tsis muaj dab tsi yuav qhuav rau koj. Lub tsheb no zoo li lub tank: qhov chaw kaw thiab tiv thaiv hluav taws xob, thiab tseem muaj lub teeb ci hauv lub cev.

     Max tau sau tseg tias "Yog lawm, lub foob pob hauv lub cev thaum muaj xwm txheej loj yuav cawm tau peb txoj sia," tab sis Ruslan tsis ua tib zoo saib nws qhov kev xav tsis zoo.

    Tsis tas li ntawd, lawv dhau lub xauv qub thiab nkag mus rau txoj kab nrawm ntawm txoj kev loj hauv Tula. Ruslan so nyob rau hauv nws lub rooj zaum thiab muab kev tswj rau lub computer. Txawm li cas los xij, ntawm txoj kev loj ntawm Thule, qhov chaw siab tshaj plaws tau txwv rau qhov zoo heev ob puas mais hauv ib teev, lub khoos phis tawj qhov kev txiav txim siab tau ua qhov tseem ceeb tshaj li kev tsav tsheb. Tsuas yog lub khoos phis tawj tsav tsheb nkaus xwb thiaj li muaj peev xwm tsav tsheb yam xyuam xim ntawm qhov nrawm ntawm cov tsheb loj. Lub Martian kev tswj hwm kev thauj mus los tsim nyog tau txais kev qhuas zoo tshaj plaws; nws txaus los xaiv qhov chaw thiab lub kaw lus nws tus kheej tau xaiv txoj hauv kev zoo tshaj plaws, suav nrog cov tsheb thauj mus los ntawm kev kwv yees raws li kev xav ntawm lwm tus neeg siv. Yog tias nws tsis yog rau nws, ces Thule yuav tsis muaj qhov xav tsis thoob yuav ua rau muaj kev cuam tshuam hauv kev tsheb thauj mus los, zoo li ntau lub tebchaws megacities.

    Max tau qhuas txog kev ua haujlwm ntawm kev sib koom tes zoo ntawm txoj kev ntawm txoj kev los ntawm cov noog lub qhov muag pom ntawm daim ntawv qhia kev sib tham hauv nroog. Cov kwj deg ntawm cov tsheb ntws los ntawm kev sib tshuam ntawm cov tsheb sib xws zoo li cov kab ke ntawm cov kab mob uas muaj sia nyob. Hnyav cargo thiab cov neeg caij tsheb platforms mloog lus trudged nyob rau hauv txoj kab txoj kev, ceev tsheb rushed los ntawm sab laug. Yog hais tias ib tug neeg hloov txoj kab, tus so ntawm cov neeg tuaj koom, mloog lus qeeb, cia nws hla, yuav luag scraping lawv bumpers rau ib leeg. Tsis muaj leej twg rushed ua ntej nrog txaus ntshai overtaking, tsis muaj txiav tawm, tag nrho maneuvers tau ua ua ntej nrog zoo tagnrho ceev thiab raug. Ntau theem kev sib hloov tau tsim nyob txhua qhov chaw: tsis tas yuav muaj teeb pom kev. Max xav nrog luag ntxhi tias thaum pom qhov zoo li no, txhua tus tub ceev xwm Moscow yuav ua rau lub siab xav. Txawm hais tias, tsis yog, tawm ntawm chagrin: qhov twg tsis muaj lub siab xav, tsis muaj lub khoos phis tawj tsis raug cai yog ib txwm saib xyuas, tub ceev xwm tsis ncaj ncees yuav pom tseeb tawm ntawm kev lag luam.

    "Thiab qhov ceev tuaj yeem qis dua, thiab qhov kev ncua deb ntawm lub tsheb tuaj yeem ntau dua kaum mus rau kaum tsib meters," Max xav, "peb tsuas yog cia siab tias yog tias kev tswj hwm ntawm qee lub tsheb thauj khoom tsis ua haujlwm, lub kaw lus yuav muaj sijhawm los teb, txwv tsis pub nws yuav dhau los ua kev ntxhov siab txaus ntshai. "

    Muaj ntau yam qhuas nyob rau hauv lub nroog dua li txoj kev loj. Lub ntiajteb txawj nqus tsawg thiab cov voids hauv av loj tau tso cai ua kom zoo kawg nkaus hauv architecture. Thule, faus rau hauv qhov tsua thiab qhov av thiab tib lub sijhawm txhua tus tau coj mus rau sab saud. Nws tsis muaj dab tsi tab sis skyscrapers, spiers, towers thiab airy structures nrog nyias kev txhawb nqa, txuas los ntawm lub vev xaib ntawm cov kab thiab kev thauj mus los. Ib sab ntawm txhua lub tsev muaj qhov txuas mus rau nplooj ntawv web; yog tias koj xav tau, koj tuaj yeem kawm ntau yam nthuav dav txog lub nroog loj. Ntawm no yog ob puas-meter iav pob, zoo li yog dai rau saum huab cua - qhov no yog lub club kim. Hauv nws, cov neeg hnav khaub ncaws nplua nuj thiab hnav khaub ncaws ib nrab, cov tub ntxhais hluas tsis ncaj ncees tau muaj kev lom zem nyob rau hauv ib puag ncig kev muaj tiag. Tab sis, ob peb lub blocks deb, muaj ib lub tsev nruj, tsaus muag yam tsis muaj iav lossis neon - lub tsev kho mob thiab chaw nyob rau cov neeg pluag, nyob hauv thaj chaw "beta", uas yog qhov zoo rau lub neej. Nws hloov tawm hais tias civilized Martians tau npaj txhij los qhia cov crumbs los ntawm tus tswv lub rooj, txawm hais tias nws zoo li tsis muaj lub xeev raug ntes rau lawv ntxiv lawm.

    Qee lub tsev, zoo li txhua kab, so rau ntawm lub qab nthab ntawm lub qhov tsua, thiab ib tug swarm ntawm drones tuaj txog thiab maj nrawm tam sim ntawd feem ntau ncig lawv. Cov vaj tse zoo li no muaj hluav taws kub, ib puag ncig thiab lwm yam kev pabcuam hauv nroog. Siv sijhawm los saib lawv nplooj ntawv, Max nrhiav pom tias cov kab no yeej tseem ua haujlwm ua cov qauv thauj khoom, tiv thaiv lub ntuj tsim ntawm lub qhov taub los ntawm kev tawg. Qhov kev ntsuas no yog kev tiv thaiv zoo dua; tsis muaj ib qho kev ua tectonic pom nyob rau Mars: sab hauv ntawm lub ntiaj teb liab tau tuag ntev thiab tsis thab tib neeg. Tab sis muaj ntau yam teeb meem, ob qho tib si nrog ecology: spores ntawm cov kab mob thaum ub tau pom tas li nyob rau hauv pob zeb, thiab nrog hluav taws xob: lub ntuj keeb kwm yav dhau, txawm tias nyob rau hauv qhov tob vim qhov siab ntawm cov isotopes radioactive, yog ob peb zaug siab dua hauv ntiaj teb. . Yog li ntawd, cov chaw soj nstuam tseem ceeb ntawm cov tuam txhab muaj zog feem ntau yog nyob hauv cov qhov tsua sib cais, kaw los ntawm lub nroog loj los ntawm ntau qib kev tiv thaiv.

    Kuj tseem muaj cov piv txwv txawv heev ntawm cov architecture hauv zos: qhov twg muaj qhov sib sib zog nqus hauv cov plag tsev ntawm lub qhov tsua, cov yees dai ntawm lub qab nthab zoo li stalactites loj heev, plunging rau hauv qhov khoob. Los ntawm qhov khoob tuaj lub hum ntawm cov chaw nres tsheb oxygen - lub ntsws ntawm cov kab mob hauv nroog. Thiab lub luag hauj lwm ntawm tus neeg xyuas pib ntawm lub loj orchestra tau ua los ntawm cov khoom siv hluav taws xob. Lawv tau yooj yim saib xyuas cov tib neeg uas tsis zoo tag nrho, hloov lawv yuav luag txhua qhov chaw. Cov neeg nyob hauv Thule tau so kom txaus taug kev raws qhov chaw siab tsis yooj yim, maj nrawm hauv maglevs, nqus cov huab cua huv huv thiab tsis txhawj xeeb txog qhov tseeb tias lawv tau sib cais los ntawm tam sim ntawd lossis, ntawm qhov tsis sib xws, mob tuag los ntawm nanoseconds thiab nanometers ntawm qhov yuam kev uas yuam kev crept. nyob rau hauv lub thinnest crystals ntawm lub computer li.

    Tau kawg, koj tuaj yeem xaiv ib qho screensaver los kho lub nroog. Qhov nrov tshaj plaws yog qhov screensaver ntawm ib lub nroog elven, qhov twg cov spiers tig mus rau hauv cov ntoo loj, cov dej tsaws tsag khiav tawm ntawm phab ntsa, thiab lub ntuj txawv nrog ntau lub hnub nthuav dav. Max nyiam qhov screensaver ntawm lub nroog ntawm underground warlocks ntau dua. Nws tau nyob ze rau qhov tiag tiag textures ntawm ib puag ncig, thiab, raws li, siv cov khoom siv chip tsawg. Neon cov paib, tig mus rau hauv lub teeb pov thawj, pov lub ntsej muag ci ntsa iab rau ntawm phab ntsa pob zeb dub thiab liab, snatching translucent leeg ntawm cov pob zeb muaj nuj nqis los ntawm qhov tsaus ntuj. Thiab cov drones, hloov mus rau hauv elementals thiab ntsuj plig, seev cev nyob rau hauv lub arches ntawm lub qhov tsua. Kev zoo nkauj ntawm virtual creations thiab kev zoo nkauj ntawm ntuj dungeons yog li ntawd nyob ze thiab organically intertwined uas kuv lub siab poob. Txawm hais tias nws yog neeg txawv teb chaws thiab txias, qhov kev zoo nkauj no, txawm tias nws raug nplawm ntau lab xyoo dhau los los ntawm cov dab phem ntawm lub ntiaj teb tuag, tab sis nws txias tau hu rau nws, thiab tus ntsuj plig zoo siab tsis nco qab nws tus kheej hauv kev pw tsaug zog qab zib. Thiab cov yeeb ncuab yeej, luag phem, ua lawv txoj kev ua las voos thiab tos tus neeg raug tsim txom tshiab. Max ntsia thiab ntsia Thule, uas nws tau ntev heev thiab mob siab rau xav pom dua, thaum dheev, ib tug neeg tsis pom thiab txaus ntshai tsoo txoj hlua ncab mus txog thaum nws nrov nrov thiab ntxhi: “Zoo, nyob zoo, Max, Kuv tseem tos koj thiab. .. ”.

     - Koj puas tau pw tsaug zog lossis ib yam dab tsi? - Ruslan poked nws tus khub ntawm lub xub pwg nyom.

     - Yog li ... Kuv xav txog nws.

     - Central chaw ua haujlwm, yuav luag muaj.

    Yav dhau los, rau qee qhov laj thawj, Max tsis txaus siab rau qhov chaw hauv paus ntawm lub tuam txhab Lavxias tseem ceeb zoo li cas. Nws tuaj hla cov duab no ntawm Neurotek chaw ua haujlwm - nto moo "crystal spire" - hauv Is Taws Nem ntau dua ib zaug. Yog, thiab tsis xav tsis thoob: lub hom, raws li lawv hais, yog kev txhawb nqa zoo. Qhov no spire nyob rau hauv ib tug crater npog los ntawm Thule lub loj tshaj plaws thiab qub dome, ncav ib qhov siab ntawm tsib puas meters. Tab sis feem ntau ntawm tag nrho cov, nws tau nto moo rau qhov tseeb hais tias nws cov kev txhawb nqa alternated tag nrho pob tshab thiab daim iav ntsiab. Los ntawm cov pob tshab ib qho tuaj yeem soj ntsuam lub neej sab hauv ntawm lub tuam txhab, zoo li cov kws ua zaub mov hauv qee lub tsev noj mov, thiab cov iav tsom iav tau cuam tshuam lub teeb nyob rau hauv txoj kev txawv tshaj plaws. Qhov no pom tau tias yog lub cim: kev ua tiav ntawm lub tuam txhab, kev coj dawb huv ntawm kev xav ntawm nws cov neeg ua haujlwm thiab qhov ci ntsa iab peaks ntawm kev tshawb fawb thiab thev naus laus zis. Feem ntau, txhua yam tau pom meej nrog Neurotek ntauwd ceg: kim, ci ntsa iab thiab qhov muag. Tau kawg, Telecom yuav tsis yog Telecom yog tias nws tsis sim ntsuas qhov loj ntawm cov yees nrog Neurotek. Thiab qhov twg qhov siab thiab ci ntsa iab tsis muaj, Telecom tau qhab nia cov ntsiab lus nrog ntsuas thiab ntsuas. Lub pob zeb loj loj nrog nws lub hauv paus tau nkag mus rau hauv lub qhov tob thiab nws cov plag tsev sab saud tau so ntawm lub ru tsev ntawm lub qhov tsua. Ib qho piv txwv tsim nyog ntawm Gothic architecture yog ib puag ncig los ntawm lub nplhaib ntawm cov turrets me, uas tau mus txog ib leeg los ntawm lub hauv qab thiab qab nthab ntawm lub qhov taub, zoo heev reminiscent ntawm toothy maw. Los ntawm kev sib piv, lub hauv paus tsev ntawm Telecom cim qhov kev kaw tag nrho ntawm lub tuam txhab, tshwj xeeb tshaj yog rau txhua tus neeg sab nrauv, cov dab phem uas hu lawv tus kheej "thaj av thib plaub", zoo, txhua yam yog pom tseeb nrog lawv cov kev xav, thiab qeeb hauv kev txhim kho kev tshawb fawb thiab thev naus laus zis. Kev vam meej tau yooj yim them nyiaj rau los ntawm "loj stick" tau txais los ntawm kev qub txeeg qub teg los ntawm lub tebchaws Russia lig.

    Ruslan tau nkag mus rau lub luag haujlwm ntawm kev qhia. Tej zaum, ntawm qhov pom ntawm tus hlub architectural riam phom rau intimidating cov neeg sib tw, ib co kev xav ntawm patriotic xav sawv nyob rau hauv nws.

     - Koj puas pom tias peb tau zoo npaum li cas? Cov neeg dig muag twb khib lawm.

    "Neurotech los yog dab tsi? Muaj tseeb tiag lawv yuav tuag sai sai ntawm kev khib. " - Max txoj kev xav tsis meej pem yuav luag tsis xav txog ntawm nws lub ntsej muag.

     "Qhov no yog ib feem hauv av ntawm lub hauv paus kev txhawb nqa ntawm lub hwj chim dome. Tej zaum koj pom lawv los ntawm lub davhlau ya nyob twg. Lub hwj chim dome yeej tsis ua tiav, tab sis cov peev txheej tseem ceeb rau peb. Ntawm no koj tuaj yeem zaum kawg ntawm kev ua tsov rog nuclear, tsis zoo li hauv lub khob birdhouse. Kuv puas yog?

    Ruslan tig mus rau nws tus neeg tham txog kev lees paub ntawm nws cov lus thiab Max yuav tsum tau lees paub sai:

     - Kuv lub tsev yog kuv lub tsev fuabtais.

     - Raws nraim. Hauv txoj cai, tsis tuaj yeem muaj kev tiv thaiv zoo dua li hauv kev txhawb nqa. Txawm hais tias lub qhov tsua tawg tag, cov qauv yuav sawv. Tsis ntev koj yuav pom koj tus kheej zoo npaum li cas ntawm no ...

    "Yog," Maxim shuddered, "tam sim no tsis muaj kev khiav tawm." Thaum nws xav li ntawd, lub qhov ncauj loj tau nqos lub plhaub me me plaub-log.

    

    Lub Kaum Hli 18, 2139 Xov Xwm Tseeb.

    Hnub no, thaum 11 teev tsaus ntuj, lub tuam txhab INKIS tau xa daim ntawv thov rau tag nrho cov tswv cuab hauv Pawg Neeg Tawm Tswv Yim ntawm Martian Settlements. Daim ntawv thov tau txais kev txhawb nqa los ntawm cov tswv cuab pov npav ntawm Pawg Sab Laj: Telecom-ru, Uranium One, Mariner hnyav kev lag luam thiab lwm yam. Yog li, daim ntawv thov tau txais kev txhawb nqa los ntawm 153 daim ntawv pov npav tag nrho nrog qhov yuav tsum tau muaj tsawg kawg yog 100 votes. Qhov teeb meem no suav nrog cov txheej txheem ntawm kev sib tham tom ntej ntawm Pawg Sab Laj, qhib rau lub Kaum Ib Hlis 1. Nyob rau hauv rooj plaub ntawm qhov kev pov npav zoo ntawm nws daim ntawv thov, lub koom haum INKIS yuav tau txais 1 daim ntawv pov npav tag nrho thiab muaj lub sijhawm los xa cov kev daws teeb meem los ntawm lub chaw ua haujlwm ntawm Pawg Sab Laj. Tam sim no, tus neeg sawv cev ntawm INKIS lub koom haum ntawm Pawg Sab Laj tau txwv txoj cai saib xyuas. INKIS tseem tshaj tawm ib qho ntxiv IPO ntawm nws cov shares nrog tus nqi kwv yees li ntawm 85 lab krips.

    Cov xov xwm tau ntxiv los ntawm cov vis dis aus uas cov neeg ua haujlwm hauv spacesuits rhuav tshem Orion, Ural, Buryu thiab Viking los ntawm lawv cov pedestals, uas tau ua haujlwm ncaj ncees rau ntau xyoo thiab tom qab ntawd saib xyuas lawv qhov chaw nres nkoj kawg hauv tsev. Allegedly, qhov no tsuas yog ua kom xa cov nkoj qub mus rau Lub Tsev khaws puav pheej ntawm Mars Kev Tshawb Fawb, qhov uas nws yuav yooj yim dua los xyuas kom muaj kev cia khoom zoo. "Yog, qhov ntawd yog qhov peb ntseeg," Max xav ntxhov siab. Kev txiav txim siab sai npaum li cas thiab ua haujlwm hnyav npaum li cas, cov khoom pov thawj tshiab yuav ncav cuag lub tsev khaws puav pheej cov chaw khaws cia hauv lub xeev tsis zoo, tshwj tsis yog lawv thawj zaug pov tseg raws li lwm qhov laj thawj. Viking raug kev txom nyem tshaj plaws. Cov neeg ua haujlwm tsis txaus ntseeg rhuav tshem tag nrho cov kev tiv thaiv thermal rau tej daim thaum lawv thauj lub nkoj mus rau ntawm qhov chaw. Tag nrho cov txheej txheem, nrog cov khib nyiab tawg thoob plaws hauv cov xuab zeb thiab qhov chaw qias neeg qias neeg, raug ntes nyob rau hauv cov duab muaj zog. Hauv luv luv, INKIS tau nrawm los mloog cov kev xav tau ntawm Pawg Neeg Tawm Tswv Yim.

    Max lub hlwb xav kom cov thawj coj ntawm lub tuam txhab tau txais ob peb lub purulent abscesses los ntawm kev mob siab rau licking ntawm Martian asses thiab tsiv mus saib cov xov xwm tom ntej.

    Kev tsis sib haum xeeb txuas ntxiv rau Titan. Tom qab kev ua phem rau cov neeg tawm tsam, nrog rau kev ntes ntau tus neeg ua txhaum cai, qhov xwm txheej tseem nyob deb ntawm kev daws teeb meem. Cov neeg txhawb nqa ntawm lub koom haum hu ua Quadius tawm tswv yim tsim lub xeev ywj pheej ntawm Titan, qhov twg kev hloov pauv ntawm cov cai lij choj yuav raug ua thiab kev txhawb nqa tsoomfwv yuav raug muab rau cov haujlwm tsim kho software nrog daim ntawv tso cai pub dawb. Lawv liam lub cev ntawm tus tiv thaiv ntawm kev tswj hwm kev nom kev tswv thiab kev tua neeg zais cia ntawm cov neeg tawm tsam, thiab tseem hem kom teb nrog kev ntshai rau kev ntshai. Txog tam sim no, cov neeg ua haujlwm ntawm "lub koom haum" - cov quads - tsis muaj peev xwm ua tiav lawv cov kev hem thawj, lawv qhov kev ua tiav tsuas yog petty hooliganism thiab hacker tawm tsam. Txawm li cas los xij, Titan Protectorate tub ceev xwm tau tshaj tawm cov kev ntsuas kev ruaj ntseg hauv kev thauj mus los, cov chaw tsim khoom lag luam, chaw pab txhawb nqa lub neej thiab chaw kho mob. Neurotech Corporation yog thawj tus tshaj tawm qhov tsis lees paub ntawm kev siv kev nruj kev tsiv; qhov tseeb, nws tau rau txim rau cov kev ua ntawm cov neeg tiv thaiv hauv zos thiab tau tsim cov lus pom zoo rau Pawg Neeg Tawm Tswv Yim. Nyob rau yav tom ntej, ntawm kev sib tham txawv txawv qhov teeb meem ntawm kev tshem tawm tam sim no tus tiv thaiv Titan yuav raug txiav txim siab. Neurotech txoj haujlwm tseem tsis tau nkag siab los ntawm nws cov neeg sib tw lossis txawm tias nws cov phooj ywg ze tshaj plaws. Lub tuam txhab Sumitomo, uas tau nqis peev ntau hauv nws cov cuab tam tsim khoom ntawm Titan, tau hais tawm tsam tawm tsam cov lus pom zoo xa mus rau Pawg Neeg Tawm Tswv Yim thiab tab tom sim txwv nws txoj kev sib tham. Cov neeg sawv cev ntawm Sumitomo muab los tshawb xyuas qhov kev tsis sib haum xeeb uas siv lawv tus kheej kev pabcuam kev nyab xeeb thiab tshaj tawm tias lawv paub cov naj npawb neurochip ntawm txhua lub quads.

    "Wow, dab tsi tshwm sim hauv lub hnub ci. - Max xav, tub nkeeg dhau ntawm qhov chaw xov xwm. - Qee tus neeg vwm tau txiav txim siab los ua qhov fuss ntawm lub satellite khov no, vwm tiag tiag, pom tseeb tias khov lawv lub hlwb kawg... Ib lub xeev ywj pheej ntawm lub satellite cais, tag nrho nyob ntawm cov khoom siv sab nraud, Kuv kuj xav txog nws, tab sis lawv yuav raug tsoo. tsis muaj sijhawm. Tsis muaj qhov twg yuav khiav tawm ntawm lub nkoj nkoj thaum muaj lub pas dej ua kua methane nyob ib puag ncig. - Max tau txiav txim siab zoo txog cov phiaj xwm thiab kev xav tau ntawm cov neeg tawm tsam tsis txaus ntseeg, tab sis tsis kam siv tib lub laj thawj rau nws tus kheej kev npau suav ntawm kev hloov pauv Mars. - Thiab Neurotech dheev dhau los ua tus yeej ntawm kev ywj pheej thiab tib neeg txoj cai. Tsis yog lwm yam, kuv txiav txim siab txiav tawm cov khoom muaj nqis ntawm kuv cov phooj ywg tsis ntev los no. "

    Max, tawm ntawm kev xav paub, ntsia lub logo ntawm qhov tsis paub "lub koom haum" sab laug ntawm qhov chaw hacked: lub pob zeb xiav xiav, sab xis ib nrab uas tau pleev xim rau, thiab sab laug muaj ib nrab ntawm txhua qhov pom qhov muag. Nws mam li mus saib zaj xov xwm tom ntej.

    Lub tuam txhab Telecom-ru tshaj tawm kev nce hauv kev nkag mus ceev thiab cov ntaub ntawv khaws cia loj rau txhua tus neeg siv ntawm nws lub network, nrog rau kev tso tawm ntawm lub tshuab hluav taws xob tshiab ntawm superconductors los txhim kho cov ntaub ntawv sib pauv. Lub tuam txhab cog lus tias yuav tshem tawm tag nrho cov teeb meem kev sib txuas wireless hauv txoj kev no. Telecom-ru, teb rau cov lus tsis txaus siab ntawm cov neeg siv khoom, ib txwm xa mus rau qhov tsis muaj peev txheej ntiag tug faib rau nws, thiab xa cov lus thov mus rau Electromagnetic Spectrum Advisory Council Commission. Hauv kev ncaj ncees, nws tsim nyog sau cia tias cov peev txheej zaus muab faib rau Telecom tsuas yog me ntsis qis dua rau cov peev txheej muab faib rau lwm tus neeg muab kev pabcuam loj tshaj plaws Neurotech thiab MDT. Thiab nyob rau hauv cov nqe lus ntawm qhov piv ntawm faib zaus band rau nruab nrab tus naj npawb ntawm cov neeg siv, Telecom-ru yog nyob deb ua ntej ntawm nws cov neeg sib tw, uas qhia tau hais tias tsis zoo optimization ntawm cov muaj peev xwm. Lub supercomputer tshiab lub hom phiaj los tshem tawm qhov teeb meem no ntev. Tsis tas li ntawd, Telecom-ru tshaj tawm lub sijhawm pib ntawm lub chaw tshiab cov ntaub ntawv thiab ntau qhov kev sib txuas lus ceev ceev. Lub tuam txhab nthuav tawm kev ntseeg siab tias qhov zoo ntawm nws cov kev pabcuam tam sim no tsis muaj kev cuam tshuam rau qhov Loj Ob. Tam sim no ib tug tag nrho-fledged "peb loj" tau tsim nyob rau hauv lub network kev pab cuam lag luam, Telecom-ru thov. Tus neeg sawv cev tuam txhab Laura May ua siab zoo pom zoo los teb peb cov lus nug.

    Lub siab daj daj, nrog rau hom glamorous diva los ntawm lub hnub nyoog kub ntawm Hollywood, luag nyav dazzlingly, qhia tau tias nws npaj txhij los teb cov lus nug. Nws muaj lub xub pwg-ntev-ntev curly plaub hau, loj ob lub mis, thiab loj, tsawg tshaj li zoo meej nta. Tab sis nws ntsia lub ntiaj teb nrog kev luag nyav me ntsis thiab txawm tias muaj kev sib tw, thiab nws lub suab nrov nrov ntxiv qee yam tsiaj sib nqus rau nws. Nws daim tiab luv luv me ntsis thiab nws daim di ncauj me ntsis ci dua li qhov nws xav tau, tab sis nws tsis txhawj xeeb txog nws tag nrho thiab nrog txhua qhov kev xav thiab tus cwj pwm zoo li ua rau cov neeg saib tsis ntseeg nws txoj kev coj ncaj ncees, thaum tsis muaj ib zaug hla txoj kab zoo. ntawm formal decency. Thiab tag nrho cov lus tshaj tawm yeej los ntawm Telecom hauv nws qhov kev ua tau zoo tau zoo heev.

    "Yog lawm, thaum lawv cog lus rau koj unearthly kev sib txuas ceev hauv lub suab, txhua tus neeg yuav khiav nrawm dua los ua qhov kev pom zoo," Max xav. - Txawm hais tias, leej twg paub nws tiag tiag, nws hais lus dab tsi thiab seb nws puas muaj nyob? Tej zaum cov poj niam cov neeg siv pom qee yam kev phem macho "?

    Laura, lub caij no, bravely repelled tawm tsam tawm tsam nws haiv neeg syndicate.

     - ...Lawv nyiam sau npe rau peb tias peb cov kev pabcuam pheej yig dua, tab sis qis dua thiab kev ntseeg siab, thiab hais tias peb tau liam tias siv cov thev naus laus zis sib pauv hloov tshiab. Txawm hais tias peb tau siv tag nrho cov immersion thiab tag nrho cov hom kev pab cuam ib lub sij hawm ntev dhau los, ib co teeb meem tshwm sim tsuas yog vim lub network congestion thiab tsuas yog nyob rau hauv lub wireless kev twb kev txuas. Tab sis tam sim no, tom qab tso tawm lub supercomputer tshiab, Telecom yuav muab cov kev pabcuam zoo tib yam, pom tus nqi qis dua li nws cov neeg sib tw.

     - Koj yuav tawm tswv yim li cas ntawm Neurotech thiab MDT cov lus thov ntawm kev pov tseg los ntawm Telecom? Puas yog nws muaj tseeb tias Telecom siv cov nyiaj tau los ntawm nws cov cuab yeej tsis tseem ceeb los ua kom tus nqi ntawm cov kev pabcuam hauv network qis?

     - Koj nkag siab tias tus nqi qis tsis yog ib txwm txhais tias kev pov tseg ...

    "Tus phooj ywg zoo li cas peb Telecom yog," Max xav ntxhov siab, kaw lub vev xaib qhov rai thiab plop down rau ntawm lub rooj zaum. - Nws mob siab rau nws cov neeg siv khoom, thiab nws cov neeg ua haujlwm ib yam nkaus. Kev tuav pov hwm kho mob, chav so, kev tswj haujlwm - txhua yam tshwj tsis yog kev ua haujlwm ib txwm muaj. Zoo, txawm tias lawv yuav tsis cia kuv nyob ze ntawm qhov tseem ceeb superconducting. Kuv npaj siab kawm, thiab kuv tuaj yeem tswj hwm kev txhim kho ntawm cov khoom siv peripheral. Kuv qhov chaw yog nyob rau hauv kev loj hlob, tab sis tsis nyob rau hauv kev khiav hauj lwm. Nws tsis yog rau tsis muaj dab tsi uas kuv yog ib tus kws tsim qauv tsim qauv hauv Moscow, tab sis kuv yog leej twg tam sim no? Hauv lub sijhawm luv luv, dhau los ua tus programmer-optimizer ntawm qeb thib kaum hauv kev sib cais channel optimization sector, uas nyob rau hauv lem yog ib feem ntawm lub network kev pab cuam, yog ib tug zoo heev pib mus rau ib tug ci ntsa iab hauj lwm. Qhov tsuas yog qhov tseeb yog tias muaj kaum tsib pawg hauv tag nrho rau cov programmers xav tau. Qhov tseem ceeb yog dab tsi kiv taub hau txoj hauj lwm loj hlob tseem nyob tom ntej - ntau li cuaj pawg! Txawm hais tias, yog, kev nplij siab tsis muaj zog heev. Damn, ntau npaum li cas koj tuaj yeem tham txog tib yam ”!

    Max swore thiab taug kev mus rau hauv chav ua noj tsuas yog nws tsev neeg luv. Nws yog ruam, tau kawg, rov ua qhov xwm txheej zoo ib yam hauv koj lub taub hau ib puas zaus, tshwj xeeb tshaj yog thaum tsis muaj dab tsi hloov tau, tab sis Max tsis tuaj yeem nres: nag hmo kev sib tham nrog lub taub hau ntawm lub sector uas nws yuav tsum tau ua haujlwm tiag tiag rub cov ntaub pua plag. tawm hauv qab nws ob txhais ceg Yog li ntawd, nws tau ua kev sib cav tsis sib haum nrog nws tus kheej, sib cav thiab tsim cov lus tsis txaus ntseeg tshiab thiab, tom qab lub sij hawm, yuam nws tus neeg sib tw puas siab puas ntsws rau capitulate. Hmoov tsis zoo, kev xav txog kev yeej tsis muaj txiaj ntsig rau qhov xwm txheej tiag. Los teb ob lo lus nug tseem ceeb: "Leej twg yuav liam?" thiab "Kuv yuav ua li cas?", Max nrhiav tsis tau cov lus teb. Ntau qhov tseeb, nws tuaj nrog cov lus teb rau thawj lo lus nug: nws tus phooj ywg tshiab Ruslan yuav liam rau txhua yam, nws croaked, nws yog ib tug neeg phem, nws yuav tsum tau muab nws lub qhov ncauj sewn, tab sis ntxiv cov kauj ruam los kho qhov teeb meem no tsis tshua muaj vague. .

    Max, tau kawg, nkag siab tias txoj haujlwm tshiab yog qhov tsis txaus siab rau nws xwb. Nws tsis zoo li txhua yam tau txiav txim siab nag hmo. Tab sis nws xav tias nws muaj kev txhaum nyob rau hauv qhov tshwm sim. Tom qab tag nrho, txawm nyob rau hauv Moscow nws tsis tuaj yeem pom meej meej txog qhov twg nws yuav raug coj mus rau Mars. Cov kab lus hais tias txoj haujlwm yuav zoo tshaj plaws rau nws qhov kev txawj ntse tsis yog, nruj me ntsis hais lus, txwv tsis pub ua haujlwm ntawm cov neeg ua haujlwm pabcuam. Yog li nws hloov tawm tias tsis muaj dab tsi los yws txog. Tsuas yog vim nws xav mus rau Mars ntau heev uas nws tau npaj rau txhua yam xwm txheej.

    Thiab nag hmo, raws li lawv hais, tsis muaj dab tsi foreshadowed xws li ib tug txaus ntshai tshwm sim. Ruslan tau tso tseg nws cov phooj ywg taug kev hauv qhov chaw nres tsheb ze ntawm lub chaw ua haujlwm hauv nruab nrab, tau cog lus tias yuav npaj kev ncig xyuas qhov kub ntawm lub nroog Tula yog tias nws dheev nkees ntawm zaum hauv kev muaj tiag virtual, thiab nws tsav tsheb tawm mus rau lwm qhov, nkaum hauv lub plab ntawm lub tsev loj. Max ntsia me ntsis, rub tawm phau ntawv qhia thiab tawm mus rau nws txoj hmoo, ua raws li tus phooj ywg luav hauv lub tsho khuam. Nws yog, zoo li, telecom feature, ib qho kev hloov rau cov qauv ntsuas uas teeb nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm koj lub qhov ntswg.

    Max tsis muaj kev kub ntxhov tshwj xeeb. Ua ntej kuv mus rau cov neeg ua haujlwm pabcuam, kuaj DNA, dhau lwm qhov kev kuaj xyuas thiab tau txais cov nyiaj pabcuam uas xav tau - ib qho ntawm cov carrots tseem ceeb uas cov tuam txhab muab kev pabcuam ntxias cov neeg ua haujlwm. Txhua tus thawj coj zoo tib yam, tab sis nrog kev pabcuam, los ntawm lub neej ntawd, yog ib puas npaug txias dua li tus neeg siv VIP uas tau them nyiaj ntau rau nws cov nqi se. Lub ntiaj teb tau hloov pauv ntau txij li qhov tshwm sim thiab hnub tseem ceeb ntawm Internet. Tam sim no nws tsis paub tias qhov twg yog qhov zoo dua: kev zoo siab thiab hmoov zoo hauv lub ntiaj teb tiag tiag lossis hauv virtual, vim tias lawv tau sib cuam tshuam zoo heev uas nws yuav luag tsis tuaj yeem cais lawv, thiab txiav txim siab seb qhov twg yog qhov tseeb dua. Yog lawm, cov neeg feem coob tsis xav tias nws zoo li cas, lub ntiaj teb no tsis paub tseeb los ntawm cov dab neeg ntawm lub sijhawm ua ntej lub computer, muaj teeb meem xav txog lub neej yam tsis muaj cov lus qhia pop-up thiab cov neeg txhais lus thoob ntiaj teb - lub neej uas koj yuav tsum kawm txawv teb chaws. lus thiab nug cov neeg hla mus rau cov lus qhia mus rau lub tsev qiv ntawv. Coob leej tsis xav kawm luam tawm. Yog vim li cas, yog tias cov ntawv nyeem tuaj yeem hais tau, thiab nyob rau hauv qhov pom ntawm qhov kev nce qib tshiab hauv neurotechnology, tuaj yeem nyeem ncaj qha, los ntawm cov lus txib ntawm lub hlwb.

     Muaj qee qhov kev ntxhov siab nrog Max tus account kev pabcuam; cov haujlwm qub ntawm nws lub nti yuav tsum tau muab rov qab, tab sis qhov teeb meem tau daws tau sai. Tus thawj coj tau ua lub ntsej muag, saib nws cov ntaub ntawv kho mob, uas pom tau hais tias qhov tseeb dhau los, los ntawm Martian cov qauv, cov qauv nti, tab sis tseem tau tshaj tawm cov kev xa mus rau rov nruab qhov system ntawm lub koom haum kho mob. Tom qab ntawd muaj kev pabcuam kev sib raug zoo, qhov uas Max tau hais qhia meej tias, tau kawg, Telecom muab vaj tsev nyob rau txhua tus neeg ua haujlwm, tab sis cov neeg txawv teb chaws tuaj, lossis lwm yam xwm txheej tsis cuam tshuam rau qhov tseeb ntawm kev muab: qhov no yog lub tuam txhab txoj cai. Feem ntau, Max tsis kam txais ib chav me me dawb hauv Gamma industrial tsam thiab txiav txim siab los nyob hauv ib lub tsev xauj hauv thaj chaw zoo dua. Yog li, nrog kev zoo nkauj zoo nkauj, nws tau mus xyuas ntau chav nyob, qee qhov hauv cev nqaij daim tawv, thiab qee qhov ua tus dab virtual, sau tawm ntau yam ntawm txoj kev, lossis tau txais cov lus qhia. Ua tsaug rau qhov ua tiav ntawm cov kev tshawb fawb yooj yim no, Max tau so kom txaus thiab mus txog qhov kawg ntawm nws txoj kev taug kev - tus thawj tswj hwm lub chaw ua haujlwm - nyob rau hauv lub siab tsis zoo thiab ntseeg siab. Lub chaw ua haujlwm tau hloov kho kom muaj kev ruaj ntseg biosecurity: es tsis txhob hais lus zoo siab, da dej txias ntawm cov tshuaj tua kab mob tos peb ntawm lub tshuab cua.

     Tus tswv ntawm qhov chaw ua haujlwm, Albert Bonford, yog Martian tiag tiag hauv kev nkag siab tag nrho ntawm lo lus. Nws ko taw, pom tseeb, yeej tsis tau taw rau lub ntiaj teb uas muaj kev txhaum: lub ntiajteb txawj nqus zoo ib yam yuav tsis muaj kev ntseeg tau rhuav tshem tus tsiaj uas tsis muaj zog no zoo li lub reed. Siab, daj ntseg nrog cov plaub hau bleached, nws hnav ib lub tsho grey checkered nrog ib lub teeb khi. Martian lub qhov muag loj, tsaus nti, nrog yuav luag indistinguishable irises, los ntawm xwm los yog ua tsaug rau cov lo ntsiab muag. Nws tau pw hauv ib lub rooj zaum sib sib zog nqus nrog lub log tsav thiab ntau cov khoom sib txuas, cov rooj zaum rooj zaum thiab txawm tias ib sab caj npab ntev nrog tus tswj tuav tawm sab nraum qab. Cov lus cog tseg Segways tau pom meej tawm ntawm kev zam. Lub Martian txoj kev mob siab rau kom muaj qhov kev ua tiav tshiab ntawm cybernetics tau coj mus rau qhov tsim ntawm tag nrho pab pawg ntawm ya robots nyob ib puag ncig nws tus neeg. Lawv nyob rau hauv qhov kev txav mus tas li thiab lub ntsiab lus winked nrog LED teeb. Lawv ua tshuaj yej thiab kas fes rau cov qhua, tshem tawm cov plua plav tawm ntawm tus tswv, thiab tsuas yog enlivened cua hauv chav.

     "Nyob zoo, Maxim," tus Martian ntaus hauv tus xa xov qhib, tsis tig nws lub taub hau rau tus neeg tuaj tshiab thiab tsis hloov nws lub ntsej muag. "Kuv yuav dawb hauv ob peb feeb xwb." Los rau hauv, zaum." Lub rooj zaum zoo sib xws rub mus rau Max, tab sis tsis muaj lub tswb nrov thiab xuav. "Okay," Max tau ntaus hauv cov lus teb thiab rau qee qhov laj thawj nws rov hais dua nws cov lus tsis muaj qab hau nrov nrov, pom meej ntawm kev zoo siab. Tseeb tiag, hauv thawj feeb ntawd, thaum nws pom ib tug Martian nyob, nws txhawj xeeb heev. Tsis yog, Max tsis yog ib tug xenophob thiab xav tias nws yog kiag li indifferent rau cov tsos ntawm lwm tus neeg. Tab sis, raws li nws tau muab tawm, qhov kev txhawj xeeb tshwj xeeb rau tib neeg, txawm tias lawv stinking punks lossis goths, tab sis kev sib txuas lus nrog anthropomorphic creatures uas tsis zoo ib yam rau koj yog qhov sib txawv kiag li. "Koj yog tus neeg mob ntshav qab zib tiag tiag," Max xav tom qab ntawd, nrog kev nyuaj rau nqos cov pob qhuav hauv nws caj pas. "Tag kis kuv yuav sau npe rau lub gym thiab kuv yuav tso kuv tus kheej mus txog thaum kuv poob kuv lub plawv," nws tau cog lus rau nws tus kheej hauv kev ntshai, saib cov noog zoo li Martian lub taub hau, teem rau ntawm caj dab ntev, nyias. Max nyob rau lub sijhawm ntawd lub cev xav tias calcium tau raug ntxuav tawm ntawm nws cov pob txha, thiab lawv tau ua nkig, zoo li cov nplooj qhuav. Thiab Max tsis xav ua haujlwm nyob rau hauv kev coj noj coj ua ntawm tus tsiaj ntawd. Rau qee yam nws tsis nyiam tus thawj coj tshiab tam sim ntawd, los ntawm thawj zaug, yog li hais, luam ntawv.

     Ntxiv nrog rau ib pab tsiaj ntawm nosy robots thiab Albert, chav tsev kuj muaj ib tug grey iav-polished rooj, armchairs thiab ob lub thoob dej yug ntses ua rau cov phab ntsa. Nyob rau hauv ib lub thoob dej yug ntses, qee cov ntses loj, ci ntsa iab qhib lawv lub qhov ncauj soothingly thiab yoj lawv cov fins thiab ntsia rau ntawm phab ntsa rov qab, qhov twg qab ob khob iav, hauv da dej ntawm cov kua methane, lub vev xaib zoo li polyps ntawm Titan tshee. Ob peb feeb tom qab ntawd, Albert sawv, thiab nws ob lub qhov muag tau txais lawv cov irises, ua rau Max txawm ntshai.

     "Yog li, Maxim, Kuv zoo siab tos txais cov haujlwm 038-113 los ua ib tus neeg ua haujlwm tshiab," Martian txoj kev coj ncaj ncees tsis ua rau nws txaus siab. "Kuv kuj tau ceeb toom tias muaj teeb meem me ntsis nrog koj cov neurochip."

     "Huag, tsis muaj teeb meem, Albert," Max teb sai sai. - Kuv yuav rov nruab qhov kev khiav hauj lwm hauv lub lim tiam tom ntej.

     - Qhov teeb meem tsis yog nyob rau hauv lub axis, tab sis nyob rau hauv lub nti nws tus kheej. Rau txhua txoj haujlwm hauv kuv txoj haujlwm muaj qee yam yuav tsum tau ua, suav nrog cov yam ntxwv ntawm cov nti. Hmoov tsis zoo, koj tsuas tuaj yeem thov rau txoj haujlwm ntawm programmer-optimizer ntawm qeb thib kaum.

     - Thov? - Max nug tsis meej pem.

     - Thaum kawg koj yuav raug lees paub rau cov neeg ua haujlwm tom qab koj ua tiav lub sijhawm sim ua tiav thiab dhau qhov kev xeem tsim nyog.

     - Tab sis kuv tau suav rau ntawm txoj haujlwm ntawm tus tsim tawm ... Ntau dua txawm tias tus kws tsim qauv ua haujlwm ... Qhov ntawd yog qhov peb zoo li pom zoo rau hauv Moscow.

     - Tus kws kes duab vajtse? - Martian tsis tuaj yeem muaj nws luag ntxhi. - Koj tseem tsis tau kawm cov lus qhia txog kev pabcuam? Kuv lub sector tsis ua qhov project ua haujlwm li ntawd. Koj txoj haujlwm yuav cuam tshuam nrog cov ntaub ntawv thiab kev cob qhia neural networks.

    Max pib npau taws tawm ntawm cov ntaub ntawv nws tau txais.

     - Channel sib cais optimization sector?

    Max fidgeted nyob rau hauv nws lub rooj zaum, pib tau ntshai heev. "Thiab, zoo, kuv yog ib tug neeg ruam thiab tsis tau paub txog dab tsi tau muab zais tom qab tus naj npawb ntawm cov haujlwm uas kuv raug xa mus."

     - Tej zaum muaj qee yam yuam kev ntawm no ...

     - Cov neeg ua haujlwm pabcuam tsis yuam kev hauv cov khoom no.

     - Tab sis nyob rau hauv Moscow ...

     - Qhov kev txiav txim zaum kawg yog ib txwm ua los ntawm lub chaw haujlwm hauv nruab nrab. Tsis txhob txhawj, txoj haujlwm no haum rau koj qhov kev tsim nyog. Koj kuj tseem tau muab lub sijhawm sim peb lub hlis rau kev rov ua dua, tom qab ntawd kuaj xyuas. Kuv xav tias, muab cov lus pom zoo, koj tuaj yeem ua sai dua. Qhov teeb meem nrog lub nti kuj tseem daws tau tag nrho.

     "Qhov teeb meem nrog lub nti yog qhov tsawg tshaj plaws ntawm kuv kev txhawj xeeb tam sim no."

     "Qhov ntawd yog qhov zoo," pom tau hais tias irony, zoo li lwm yam kev xav ruam, yog neeg txawv teb chaws rau Martian. - Koj mus ua haujlwm hnub tom qab tag kis, tag nrho cov lus qhia yog los ntawm email ua haujlwm. Yog tias koj muaj lus nug, koj tuaj yeem tiv tauj cov neeg ua haujlwm pabcuam. Tam sim no zam txim rau kuv, Kuv muaj ntau yam ua.

    Lub Martian hloov tawm dua, tawm hauv Max tag nrho bewildered. Nws zaum ntev me ntsis ntawm lub cev tsis muaj zog ntawm nws cov thawj coj, sim hais qee yam xws li: "Kuv thov koj zam txim, tab sis ... ", tab sis tsis muaj kev cuam tshuam dab tsi. Thiab, clenching nws cov hniav mus rau taw tes ntawm gnashing, nws tawm mus.

    “Yog lawm, txhua tus Martians yog cov neeg dag. Thiab dab tsi tuaj yeem ua tau hauv qhov xwm txheej zoo li no? - Max nug nws tus kheej ib zaug ntxiv, zaum hauv chav ua noj me me thiab sipping cov tshuaj tsw qab hluavtaws. - Tau kawg, tsis muaj dab tsi tshwj xeeb, Kuv tsuas yog yuav tsum tsis txhob so txij thaum pib. Nws yog qhov tseem ceeb dua los tham txog txhua yam kev mob rov qab hauv Moscow, thiab tsis zaum nodding zoo li Suav dummy nrog kev xyiv fab uas kuv raug xa mus rau Mars. Tab sis ntawm qhov tod tes, lawv yuav tau tig kuv mus rau ntawd. Zoo, ces kuv mus rau cov neeg ua haujlwm pabcuam thiab dab tsi? Tus thawj tswj hwm tau xa kuv kom coj ncaj ncees, hais tias nws tsis raug tso cai los daws cov teeb meem zoo li no, tab sis kuv tuaj yeem tso ib qho kev thov rau cov thawj coj loj thiab lawv yuav tiv tauj kuv. Zoo, yog, tsis ntev lawv yuav hu kuv, hais tias muaj kev nkag siab tsis meej tshaj plaws thiab yuav xaiv kuv ua tus kws tsim qauv tsim rau qee lub khoos phis tawj tshiab. Feem ntau, pom tseeb logic dictates tias nyob rau hauv xws li ib tug teeb meem no kuv tsuas slam lub qhov rooj thiab tawm Telecom. Thiab qhov no txhais tau tias, feem ntau yuav, peb yuav tsum tsis nco qab txog Mars mus ib txhis. Nws tsis zoo li ntawd, muab cov kev cai hauv zos draconian, kuv yuav nrhiav lwm txoj haujlwm ntawm no. " Tab sis qhov kev xav heev ntawm kev tso lub sijhawm los nyob hauv Mars ua rau Max qhov kev poob siab txaus ntshai uas nws tau tsav nws mus nrog ib tus viv ncaus qias neeg. "Yog li tsis muaj kev xaiv, koj yuav tsum ua raws li qhov koj muaj. Thaum kawg, ib tug neeg uas tsis txawj ntse yuav zoo siab txais txhua txoj haujlwm hauv Telecom. Nws tsis yog qhov phem, peb yuav tawg. " Max sighed tu siab dua thiab mus txheeb xyuas cov khoom uas tau noj tag nrho ntawm qhov chaw me me ntawm chav tsev.

     Nws tau cuam tshuam los ntawm nws txoj haujlwm hauv tsev los ntawm cov lus los ntawm Masha. "Nyob zoo! Txawm li cas los xij, nws yog ib qho kev txaj muag uas koj tso tseg. Ntau qhov tseeb, kuv zoo siab heev uas koj tuaj yeem tau txais txoj haujlwm hauv Tula, tab sis nws yog kev hlub uas koj tawm mus yam tsis muaj kuv. Thov qhia rau kuv seb koj ua haujlwm li cas, kuv vam tias txhua yam zoo? Cov thawj coj zoo li cas? Puas yog Martians tiag tiag zoo li koj pog hais rau koj: daj ntseg, tawv nqaij, nrog cov plaub hau nyias thiab zoo li cov kab laug sab hauv av loj? Tsuas yog koj niam pog paub tias nyiam dag. Tab sis thov, tseem noj calcium thiab mus rau lub gym, txwv tsis pub kuv ntshai tias thaum kuv tuaj txog rau lub hlis, kuv yuav pom qee yam ntawm kuv pog cov dab neeg.

     Koj tau cog lus tias yuav nrhiav tam sim los ntawm Telecom txog qhov vixaj ib ntus rau kuv. Kuv yuav tuaj tsawg kawg ob peb lub lis piam, kuv paub tias daim pib yog kim, tab sis kuv yuav ua li cas: Kuv kuj xav pom lub nroog zoo kawg nkaus ntawm Tule. Kuv twb tau sau cov ntaub ntawv, tsis muaj teeb meem, txhua yam uas tseem tshuav yog qhov caw. Tej zaum nws tseem zoo dua los ntawm qee yam ntawm cov neeg ncig tebchaws pob khoom, txawm tias qhov tseeb tias lawv kim heev? Los yog tej zaum koj tsis xav kom kuv tuaj ntxiv lawm. Tej zaum koj yuav pom qee tus ntxhais Martian, nws tsis yog rau tsis muaj dab tsi uas koj tau kos rau lub ntiaj teb no. Kuv kidding, tau kawg. "

     "Huag, qhov freak no nrog nws lub thoob dej yug ntses thiab cov rooj zaum ua rau kuv chim siab heev uas kuv txawm tsis nco qab txog Mashino qhov kev caw," Max xav tu siab heev.

     “Hauv tsev, txhua yam zoo, Kuv pom koj niam. Lub lis piam no kuv yuav mus rau dacha pab kuv niam kuv txiv. Tsis tas li ntawd, thaum kuv tab tom tu, kuv tau kov ib qho ntawm koj lub nkoj, qhov zoo tshaj plaws, Kuv tsis nco qab nws hu ua dab tsi, tab sis kuv tsis tau tsoo dab tsi, kuv tau kuaj xyuas. Thiab feem ntau, nws yog lub sijhawm siab coj cov khoom ua si no mus rau qhov chaw nres tsheb, lawv tsuas yog siv qhov chaw xwb. "

     "Kuv Viking, tab sis tsis yog qhov no! Nws tsis ua txhaum dab tsi, Max xav tsis thoob. "Yog li kuv ntseeg nws, tab sis koj yeej yuav tsis pom yog tias koj ua txhaum ib yam dab tsi hauv tus qauv." Kuv thov kom koj tsis txhob kov nws, puas yog qhov nyuaj tiag tiag?

     “Kuv xav paub tias koj npaj yuav muaj kev lom zem li cas hauv koj lub sijhawm dawb los ntawm kev ua haujlwm? Yuav tsum muaj ntau qhov chaw txias heev ntawm Mars, thov xa kuv cov ntawv tshaj tawm, txwv tsis pub cov toj roob hauv pes ntawm koj li yuav tsis zoo siab.

     Kuv tos, kuv vam tias koj yuav coj kuv mus rau Mars. Thiab, kom ncaj ncees, cov lus yog, ntawm chav kawm, txias, tab sis kev sib txuas lus ceev tseem zoo dua. Tej zaum peb tuaj yeem rho tawm ib co nyiaj? Tam sim no koj tau txais nyiaj ntau hauv Telecom.

    Los yog tej zaum peb yuav mus rau Paris qhov chaw, huh? Ua npau suav txog lub nroog Tula, koj yuav tsum ua zoo li koj. Kuv xav, Max, ib yam dab tsi yooj yim dua: Montmartre muaj, Eiffel Ntauwd thiab sov so, nyob ntsiag to hmo ntuj hauv tsev noj mov me. Kuv ua siab ncaj tsis nkag siab tias peb yuav nyob li cas hauv Mars no. Nyob ntawd, tej zaum koj yuav tsis muaj peev xwm taug kev hauv tes hauv lub tiaj ua si; ​​tsis muaj ib qho chaw ua si. Thiab koj yuav tsis qhuas cov hnub qub, lossis lub hli puv, tsis muaj kev sib hlub. Feem ntau ... Kuv yuav tsum tsis txhob pib qhov no dua, txhua yam twb tau txiav txim siab lawm.

    Kuv tsis paub dab tsi ntxiv hais txog, tsis muaj dab tsi tshwj xeeb tshwm sim hauv tsev, nws tsuas yog kev dhuav thiab niaj hnub. Yog lawm, yog tias koj tsis txaus siab rau kuv qhov kev siv zog nrog tsab ntawv, tej zaum koj yuav txaus siab rau kuv cov ris tsho hauv qab tshiab hauv cov ntaub ntawv thib ob. Zoo, uas yog nws, bye-bye. Xav txog kev sib txuas ceev, thov. "

     "Nws yuav ris tsho hauv qab, Kuv vam tias tsuas yog rau kuv," Max tau ceev faj. "Thiab tiag tiag, yog vim li cas lub ntuj raug txim kuv tau khiav tawm, tawm txhua yam tom qab?" Peb txoj kev sib raug zoo yuav tsis kav ntev li no. Thiab cov chaw ua si, hnub qub thiab txoj kev lunar ntawm daim iav saum npoo dej muaj nyob ntawm no, tsuas yog lawv tsuas yog me ntsis virtual. "

    

    Yog lawm, tej yam tsis paub tsis tshua muaj tshwm sim los ua qhov peb xav txog lawv. Max paub tias tsis muaj kev ncaj ncees nyob rau hauv lub ntiaj teb no thiab cov neeg nplua nuj, cov tuam txhab muaj zog tau ua qhov kev txiav txim siab, tab sis nws tsis xav tias yuav dhau los ua neeg raug tsim txom.

    Max paub tias Martian ib puag ncig kev pabcuam tsis yog yuav tsum tsis muaj teeb meem nrog, tab sis nws tsis tuaj yeem xav txog qhov kev coj noj coj ua zoo li no. Nws tsuas tuaj yeem nthuav tawm feem ntau ntawm cov khaub ncaws uas nws nqa nrog nws hauv tsev nyob rau pem hauv ntej ntawm daim iav; lawv tsis tau raws li cov kev cai hauv zos rau kev tsim cov plua plav, thiab lub airlock ntawm nws lub tsev tsis pub lawv tawm mus sab nraud. Thiab cov cuab yeej ntes tau teeb tsa hauv lub rooj vag yuav tiv thaiv ib tus neeg los ntawm kev nqa tshuaj txhaum cai, riam phom, lossis tsiaj, thiab yuav cia li tshaj tawm cov kev ua txhaum cai no rau tub ceev xwm. Tsis tas li ntawd, "tus tij laug loj" kuj tau tshaj tawm rau qhov kev pab cuam pov hwm yog tias ib tus neeg tuaj hauv tsev hauv lub xeev muaj tshuaj yeeb lossis haus cawv, lossis mob. Tau kawg, tsis muaj kev rau txim rau qhov no, tab sis tag nrho cov teeb meem no tau nkag mus rau hauv keeb kwm ntawm tus kheej thiab tus nqi ntawm kev tuav pov hwm maj mam nce. Lub Martian "ntse tsev" tau dhau los ua phem tshaj tus poj niam grumpy tshaj plaws.

    Max paub tias lub neej hauv Tula kim heev. Cov zaub mov pheej yig uas loj hlob hauv vitro saj zoo li cov khoom noj muaj txiaj ntsig zoo uas nws loj hlob tuaj, thiab cov khoom noj tiag tiag yog kim kim. Cov vaj tsev, kev siv hluav taws xob, kev thauj mus los thiab cov pa oxygen uas muaj sia nyob yog txhua yam kim heev. Tab sis Max ntseeg tias cov nqi nce yuav ntau dua li them nyiaj los ntawm nws cov nyiaj hli ntawm Telecom. Tab sis nws thiaj li tshwm sim tias cov nyiaj hli tau dhau los ua tsawg dua li tau cog lus tseg, thiab lub neej tseem kim dua. Feem ntau ntawm cov nyiaj tau siv tam sim ntawd rau kev tuav pov hwm, tariffs, them rau ib tug me me nees nkaum-meter chav tsev, thiab tsis muaj txawm hais tias yuav ib lub tsheb los yog tiag tiag txuag dab tsi.

    Max paub tias kev muaj tiag virtual yog zoo li kev ntseeg tshiab, tab sis nws tsis muaj lub tswv yim ntau npaum li cas tag nrho cov kev xav thiab kev cia siab ntawm Martian cov neeg nyob hauv lub voj voog ntawm lub axis virtual. Thiab nyob rau hauv Max lub tsev me me, thaj chaw loj heev tau nyob ntawm lub thaj no ntawm kev noj haus tshiab - biobath rau kev ua tiav. Biovanna ntawm Mars yog qhov chaw nruab nrab ntawm lub ntiaj teb, qhov tseem ceeb ntawm lub ntsiab lus ntawm lub neej, lub rooj vag mus rau lwm lub ntiaj teb, qhov twg orcs defeat elves, lub teb chaws Ottoman vau thiab tau yug los, lawv hlub, ntxub, kov yeej thiab poob txhua yam. Tam sim no muaj lub neej tiag nyob rau ntawd, thiab sab nraud muaj ib tug faded surrogate. Huag, qhov chaw ntawm kev lom zem tsis txaus ntseeg, qhov kov ntawm koj sab hlau txias, zoo li lub caj pas hauv cov suab puam, tos cov neeg muag khoom suav tsis txheeb, cov neeg tsim khoom, cov miners, cov neeg saib xyuas kev nyab xeeb, cov poj niam thiab cov menyuam yaus uas tsis muaj zog hauv tsev kawm ntawv thiab chaw ua haujlwm. Lawv ntsia saum ntuj, muaj kev xav ntev, mus rau qhov twg lub ntuj yuav tsum nyob thiab thov Vajtswv rau Martian deities kom nrawm nrawm ntawm kev hloov pauv. Rau qee tus, biobath yog ib qho kim, complex complex nrog thermoregulation, hydromassage, IVs thiab cov cuab yeej kho mob, tso cai rau koj siv sij hawm ntau lub lis piam thiab hli hauv nws. Qee tus ua tau li ntawd: lawv siv tag nrho lawv cov neeg laus lub neej ua luam dej hauv cov kua ntsev, vim tias feem ntau cov kev txawj ntse tau tso cai ua haujlwm ntev ntev. Yog lawm, kuv tuaj yeem hais li cas, koj tuaj yeem sib yuav thiab, hauv paus ntsiab lus, txawm tias muaj menyuam yuav luag tsis tawm mus sab nraud. Ob tug txij nkawm soaking nyob rau hauv flasks opposite ib leeg - ib tug zoo tagnrho Martian tsev neeg. Rau ib tus neeg uas tsis paub txog qhov txiaj ntsig virtual, biobath tiag tiag tsuas yog lub dab da dej uas muaj cov kua dej sov nrog lub npog ntsej muag oxygen thiab ob peb lub sensors yooj yim. Tab sis txhua leej txhua tus muaj nws, tsis muaj nws tsis muaj lub neej nyob rau Mars. Rau Max, vim yog cov neurochip siv tsis tau, cov cuab yeej no feem ntau tsis ua haujlwm. Yog li ntawd, nws feem ntau muaj sijhawm dawb, uas nws tuaj yeem siv rau qee yam muaj txiaj ntsig, tab sis feem ntau tsis siv.

    Yuav luag ob lub hlis dhau los txij thaum Max tuaj txog hauv Tule. Nws rov nruab qhov kev khiav hauj lwm ntawm lub nti, tau txais kev pabcuam puv ntoob thiab cov txiv kab ntxwv nkag mus rau Telecom cov tes hauj lwm sab hauv. Maj mam nws lub neej nkag mus rau lub sijhawm grey, monotonous lub neej txhua hnub. Tswb. Chav ua noj. Txoj kev. Txoj hauj lwm. Txawm hais tias ib lub hlis twg ntawm ib puas xyoo tseem tsis tau dhau los, muaj ib qho kev xav tsis tu ncua uas lub voj voog rov ua dua nws tus kheej thiab yuav rov ua nws tus kheej mus ib txhis.

    Nws sim ua kom tsis tu ncua xa ntawv rau nws niam, thiab ib zaug sib txuas lus nrog nws ntawm kev sib txuas ceev. Niam tau zaum hauv chav ua noj tshiab tshiab. Nyob rau hauv nws txhais taw, ib tug neeg hlau ntxhua khaub ncaws, hnav khaub ncaws nyob rau hauv ib tug zoo siab vaub kib rooj plaub, purred zoo li lub tsev, thiab thawj snowstorm ntawm lub xyoo ntaus tawm tsam lub qhov rais tsaus. Kev sib tham tau pib ntsiag to thiab nyob ntsiag to nrog kev sib tham txog kev ua neej, ces Max sim nrhiav tsis pom dab tsi tshwm sim thaum nws thawj zaug mus rau Mars hauv nws cov menyuam yaus nyob deb. Rau qee lub sij hawm tam sim no, kev xav txog dab tsi ua rau nws ua rau muaj kev ntxhov siab txog tam sim no tau dhau los ua obsessive. Tej zaum tsis muaj sijhawm ntau los xav txog nws ua ntej. Tab sis ntawm Mars, paradoxically, kuv pom ob lub sijhawm thiab lub siab xav delve rau hauv kuv cov kab laum. Max pom tau hais tias nws tsis muaj ib qho kev nco thaum yau ua ntej qhov kev mus ncig no, tsuas yog qee qhov khib nyiab, txawm tias nws muaj kaum xyoo. Thiab nws yuav luag tsis nco qab qhov kev mus txawv tebchaws nws tus kheej - nws kuj yog qhov tawg. Tab sis tom qab ntawd muaj cov duab ci ntsa iab ntawm nws zaum hauv pem teb hugging qauv ntawm Mars rovers. Raws li yog hais tias ua ntej no, ib tug tej yam amorphous, unremarkable me nyuam tub nyob rau hauv nws lub cev, thiab ces mam li nco dheev lwm tus me nyuam tshwm sim, muaj ib tug kiag li unchildish tenacity nyob rau hauv ua kom tiav lub hom phiaj unchildish kiag li. Thiab tam sim no, nyob rau yav tsaus ntuj ntev ntev, Max sim nrhiav tus tub laus, nrog nws cov dinosaurs zoo tib yam, hloov pauv thiab cov khoom ua si hauv computer. Nws sim thiab ua tsis tiav, nws ploj mus zoo li cov pa taws ntawm hluav taws thaum kaj ntug. Niam, teb rau Max cov lus nug, tsuas yog shrugged nws lub xub pwg nyom thiab teb tias cov nroog hauv av zoo li tho txawv thiab tsis txaus siab rau nws, zoo li tag nrho kev mus ncig. Thiab feem ntau, nws yuav zoo dua yog tias Max rov qab los tsev, nrhiav txoj haujlwm yooj yim dua thiab pib "tsim" nrog Masha thiab tsa nws cov menyuam.

    Max categorically tsis nyiam nws txoj haujlwm tshiab ntawm Telecom. Tsis muaj qhov programming tiag tiag hauv nws cov haujlwm tam sim no: monotonous sau ntawm cov ntaub ntawv thiab kev cob qhia cov neural network uas optimized load thiab tsheb khiav hauv ib cheeb tsam. Hauv thawj lub limtiam hauv nws qhov chaw tshiab, Max tau ntsib txhua yam uas nws txhais tau tias yog cog hauv qhov system thiab ib qho appendage rau nws cov neurochip. Tsib txhiab tus programmers nyob rau hauv qhov optimization sector ib leeg, nruj packed, zoo li semiconductors mus rau hauv ib tug siv lead ua, mus rau hauv lub tsev ntev lined nrog terminals rau nkag mus rau hauv lub network sab hauv. Lub neural network thiab database uas nws ua hauj lwm tsuas yog ib feem me me ntawm lub supercomputer lifecycle tswj system. Max tsis paub yuav ua li cas lwm qhov system ua haujlwm. Tsuas yog txwv kev ua haujlwm tau muaj rau nws nyob rau hauv lub moj khaum ntawm nws lub peev xwm me me, thiab txawm tias tom qab ntawd tsuas yog hauv kev cob qhia version. Ib txheej ntawm txhua qhov muaj peev xwm thiab cov kev xaiv los teb rau lawv tau sau rau hauv cov lus piav qhia ntxaws txog txoj haujlwm, thiab nws raug txwv nruj kom tsis txhob cuam tshuam los ntawm lawv. Qhov tseeb kawm cov lus qhia tau dhau los ua Max txoj haujlwm tseem ceeb rau peb lub hlis tom ntej. Txhua tus thawj tswj hwm thiab yuav luag txhua tus thawj coj tshwj xeeb hauv kev ua kom zoo tshaj plaws yog cov neeg dawb huv Martians, tsis muaj cov khoom siv hauv ntiaj teb, uas ua rau Max xav txog kev tu siab txog nws txoj haujlwm yav tom ntej. Lawm, Max tab tom npaj rau qhov kev xeem yav tom ntej. Nws yooj yim nco cov lus qhia yuav luag txhua lo lus; nws tsis pom muaj dab tsi nyuaj hauv lawv thiab paub tseeb tias txhua tus kws tshaj lij uas muaj peev xwm ua tau zoo li no. Tab sis kuv tseem tos qhov kev xeem nrog kev ntshai thiab kev ntshai, ntshai tias kuv yuav tau txais qee qhov kev dag ntxias los ntawm tus tswv haujlwm.

    Max kuj tau kawm tias txhua tus neeg nyob hauv Mars, ob qho tib si hauv paus txawm thiab cov neeg los ntawm lwm lub ntiaj teb, ntxiv rau kev ua raws li cov neeg muab kev pabcuam hauv lub network, tau muab faib ua ob pawg loj: "chemists" - cov uas nyiam khaws cov txheej txheem molecular hauv lawv lub taub hau, thiab "electronics", feem, kiv cua semiconductor li. Ob pab pawg tau nyob hauv kev ua tsov rog dawb huv tas li uas cov chips zoo dua. M-chips tau zoo dua ua ke rau hauv lub cev muaj sia, thiab cov chips semiconductor tau ntau yam thiab tsim tau. Lub taub hau ntawm qhov kev ua kom zoo tshaj plaws, Albert Bonford, yog ib tus "chemist", uas nyiam nyiam kev huv thiab kev ntshai thaum pom cov molecule txawv teb chaws nyob ib puag ncig huab cua. Thiab cov "hluav taws xob" tsis muaj tsawg obsessed nrog electrostatic tiv thaiv, ntshai nyob rau hauv fits ntawm paranoia uas ib co overly negatively los yog zoo them tus neeg yuav ua rau ib tug tawg nyob rau hauv lawv nyias-film hlwb. Chemists nyob ib puag ncig lawv tus kheej nrog swarms ntawm robotic detectors, thiab electronics specialists ionized huab cua nyob ib ncig ntawm lawv, hnav tshwj xeeb hluav taws xob cov khaub ncaws thiab antistatic tiv thaiv bracelets. Ob leeg ntshai ntawm kev sib cuag nrog lwm tus neeg nyob. Muaj tej zaum cov tib neeg muaj sia nyob thiab zoo nyob qhov twg uas tau lees paub tias ob hom khoom siv tau lawv qhov zoo thiab tso siab rau kev tiv thaiv built-in, tab sis rau qee qhov laj thawj Max feem ntau ntsib cov neeg tawv ncauj. Pom tau tias qhov degree ntawm cybernization tsis muaj kev cuam tshuam rau tus thawj depravity ntawm tib neeg xwm. Max tseem tsis tau koom nrog ib qho ntawm pawg ntseeg, txij li nws cov neurochip tsuas yog ua kom muaj kev ncaj ncees, thiab tsis muaj lub siab xav koom nrog kev sib tham txog kev txawj ntse.

     Tag nrho cov xwm txheej nyuaj no kuj tau ua rau muaj kev cuam tshuam me ntsis ntawm kab lis kev cai Max tau txais los ntawm kev paub txog Martian network qauv. Yav dhau los, nws tsis xav tiag tiag txog yuav ua li cas Martian tes hauj lwm ua tiav cov ntaub ntawv sib pauv ceev kom ntseeg tau tias kev ua haujlwm ntawm txhua yam khoom siv virtual, xws li cov kev pabcuam tshuaj pleev ib ce, tsis muaj kev cuam tshuam thiab nres. Lub neurochip nws tus kheej, tsuas yog ib qho kev sib tshuam ntawm tib neeg lub hlwb thiab lub network, ntawm chav kawm, tsis muaj lub zog tsim nyog los khiav cov kev siv nyuaj. Yog li ntawd, nyob rau hauv Martian tes hauj lwm, qhov tseem ceeb yog nyob rau hauv ceev ntawm kev sib pauv ntaub ntawv kom tus neeg siv yuav siv tau lub hwj chim ntawm network servers. Txhawm rau kom ntseeg tau tias tag nrho cov peta thiab zetta bytes tuaj yeem xa tau kev ntseeg siab ntawm ntau lab tus neeg siv, Martian wireless kev sib txuas lus tau hloov mus rau ib yam dab tsi nyuaj kawg. Tsis muaj kev dag ntxias nyob rau hauv daim ntawv ntawm compaction thiab kev sib cais ntawm cov xov tooj cua raws tau pab tau ntev, yog li nyob rau hauv lub underground nroog tsis tsuas yog tag nrho cov muaj nyob rau hauv lub xov tooj cua zaus spectrum tau sau mus rau qhov txwv, tab sis kuj lub infrared, thiab txawm sim ua rau lub ultraviolet. Uas ua rau cov kev cai tshwj xeeb txawm tias cov teeb pom kev zoo thiab cov ntawv tshaj tawm. Feem ntau, lwm Martian golem - EMS commission, ua phem phem tsis muaj tsawg tshaj li lwm tus. Thiab nws tuaj yeem nyiag tau yooj yim rau qee lub teeb uas tsis muaj ntawv pov thawj.

     Wireless kev sib txuas lus repeaters yuav luag txhua qhov chaw hauv Tula. Los ntawm cov nyob ruaj ruaj: ntawm cov yees thiab lub qhov tsua qab nthab nrog ntau lub kav hlau txais xov, mus rau qhov yooj yim tshaj plaws microrobots clinging rau phab ntsa ntawm tsev thiab qhov tsua zoo li cov kab mob parasitic. Kev tswj hwm ntau yam ntawm cov kav hlau txais xov, lawv cov cheeb tsam hauv cheeb tsam, coj mus rau hauv tus account theem ntawm kev tawg thiab kev xav ntawm cov teeb liab los ntawm ntau qhov chaw yog ib qho ntawm cov haujlwm ntawm lub supercomputer tshiab. Nyob rau hauv nws lub qhov muag saib xyuas hluav taws xob, ntau tus neeg rov hais dua tau xa cov teeb liab txhua qhov chaw uas yuav tsum tau muaj ntau zaus thiab theem, yam tsis muaj kev cuam tshuam rau ib leeg, coj cov neeg siv thaum lawv muaj kev ntxhov siab nyob ib puag ncig lub nroog thiab xa lawv mus rau cov khoom nyob sib ze. Raws li, cov neeg siv tau txais daim duab zoo tsis muaj nres. Tau txais thawj lub tswv yim ntawm yuav ua li cas nws ua haujlwm tag nrho, Max, tau kawg, poob kev ntseeg siab tias nws tuaj yeem tiv nrog kev tsim ntawm cov tshuab zoo li no. Tab sis siv tas li ntawm nws lub neej nyob rau hauv lub luag hauj lwm ntawm appendage rau nws neurochip tsis yog ib yam dab tsi nws xav tau txhua. Nyob rau hauv cov lus teb rau cov lus nug ceev faj, tus thawj optimizer programmer nrog lub siab txias txias luag nyav qhia xws li ib tug ntau txhiab-muaj zog Talmud txoj cai: "cov ntsiab cai dav dav ntawm kev sib cais channel hauv Telecom wireless networks" uas Max twb nyob rau nplooj thib ob ntawm Talmud xav tias nyob deb ntawm ib genius. Nws nkag siab tias nws tsis tuaj yeem tso tseg. Thiab nws txawm teem nws tus kheej qhov tseem ceeb: ua kom tiav lub sijhawm sim thiab txuag nyiaj los txhim kho nws cov nti tsis tu ncua. Tab sis rau tam sim no kuv yuav tsum tau ua hauj lwm tedious raws li cov lus qhia, yuav luag zoo li nyob rau hauv ib tug sib dhos kab. Thiab Max xav tias nws qhov kev txiav txim siab mus rau qhov chaw tau yaj txhua hnub: nws tau nkag mus tob thiab tob rau hauv qhov dej ntws ntawm qhov kev ua kom zoo dua qub.

    Qee qhov ntau yam tau muab los ntawm lub luag haujlwm ib zaug txhua ob lub lis piam, thaum optimizers, stupefied los ntawm qhov kawg databases, mus ua hauj lwm nyob rau hauv lub teb: kho me me faults nyob rau hauv lub network khoom los yog optical cables. Nws muaj peev xwm tsis kam lees lub luag haujlwm, tab sis Max coj nws nrog kev xyiv fab, zoo li ntau ntawm nws cov npoj yaig.

    Feem ntau, txhua qhov kev hloov pauv kuj zoo ib yam li ib leeg - Max thiab nws tus khub tab tom nrhiav kev ua tsis tiav micro-relay thiab hloov nws nrog ib qho tshiab. Txawm li cas los xij, qhov kev ua haujlwm ntsiag to, uas tsis xav tau kev siv zog tshwj xeeb lossis kev txawj ntse, tau dhau los ua ib yam ntawm qhov hluav taws xob hauv qhov tsis muaj qhov kawg ntawm lub neej niaj hnub. Ib yam li Max tsis nyiam kev kawm neural tes hauj lwm raws li kev taw qhia ntawm Martians, nws, ntawm qhov tsis sib xws, rau qee qhov laj thawj nyiam txhua yam hais txog kev ua haujlwm ntawm kev teeb tsa yooj yim. Kuv nyiam nws tus khub, Boris, uas nws tau qhia qhov ua kom zoo dua ntawm Telecom. Lawv ua hauj lwm nyob rau hauv tib chav tsev, ntawm cov terminals nyob ib sab, thiab kuj mus ua hauj lwm ua ke. Boris tau hais tias lub ntsiab lus ntawm lub luag haujlwm, tau txais los ua ib qho kev lig kev cai ntawm Telecom, yog qhov tseeb, tsis yog los them nyiaj rau lub tuam txhab rau qhov tsis muaj kev txawj ua haujlwm tsawg. Nws yog hais txog kev paub txog kev ua haujlwm ntawm cov haujlwm sib txawv ntawm lub tuam txhab thiab sib koom ua ib pab neeg. Pom tau tias lub luag haujlwm tau tsim los ntawm qee tus thawj coj ntse tshwj xeeb los ntawm cov neeg ua haujlwm pabcuam, los ntawm qeb ntawm cov neeg uas tuaj nrog txhua yam ntawm "kev txaus siab" kev sib sau ua ke, uas, officially, koj tuaj yeem hla, tab sis hauv kev xyaum nws yog categorically tsis pom zoo.

    Max tsis nyiam cov thawj coj, thiab leej twg ua, tab sis nws nyiam lub tswv yim tshwj xeeb no. "Thiab qee zaum cov dicksuckers no tuaj yeem siv tau," Max tau lees paub tom qab nws thawj lub luag haujlwm. Boris kuj tau pab txhawb kom muaj kev vam meej ntawm cov xwm txheej zoo li no. Calm, tsis hais lus, nrog kev xav thiab kev xav ntawm lub neej. Boris, luv luv, me ntsis zoo li tus hlub ntawm npias, online RPGs thiab tsis zoo li cov dab neeg hais txog cov neeg nyob hauv Martian, lawv txoj kev ua neej thiab kev coj noj coj ua, yog me ntsis zoo li gnome, uas yog, tus ntsias, raws li nws tsis nkees ntawm kev qhia meej, thiab nyob rau hauv nws nyiam kev sib sau hauv online nws ib txwm ua tus cwj pwm coj . Tsis tas li ntawd, nws nqa nrog nws mus rau txhua qhov chaw ntawm lub hnab ev ntawv hnyav nrog cov khoom siv thaum muaj xwm txheej ceev thiab, hauv kev teb rau tej yam tsis txaus ntseeg, tsis txhob nkees ntawm rov hais dua nrog kev saib xyuas hnyav uas, yog tias muaj ib yam dab tsi tshwm sim, nws ib leeg yuav muaj sia nyob, thiab tus so yuav tuag hauv. kev txom nyem. Tab sis nyob rau hauv nws lub hnab ev ntawv khawv koob, ntxiv rau cov thooj voos kheej kheej uas tsis muaj txiaj ntsig, muaj ib txwm npias thiab chips, yog li Max tsis tshua tso dag txog nws.

    Nws thiab Boris, tsis muaj kev pom zoo, tau xaiv cov haujlwm hauv cov chaw deb tshaj plaws ntawm lub nroog hauv av. Tsuas yog yim teev ua haujlwm, peb txoj haujlwm yuav tsum ua kom tiav, uas tsis yooj yim kiag li, txawm tias koj tau mus qeeb los ntawm kev thauj pej xeem. Max nyiam mus ncig thiab nyiam tsheb ciav hlau, yog li nws nyiam ua haujlwm. Feem ntau lawv tshwm sim raws li hauv qab no: ntsib nrog ib tug khub ntawm ib co chaw nres tsheb thiab ces maj mam tsiv nyob rau hauv maj mam rocking tsheb ciav hlau los yog ceev maglevs. Kev hloov ntawm cov chaw nres tsheb hauv nruab nrab bustling nrog tib neeg los yog tos ntev rau cov tsheb ciav hlau tsis tshua muaj nyob ntawm qhov chaw nres tsheb pobzeb qhov chaw nyob hauv qhov tob ntawm qhov taub nyob deb. Hauv lub nroog loj ntawm Tula tsis muaj qhov chaw lees paub dav dav thiab tsis muaj ib qho kev txhim kho; nws tsuas yog nthuav tawm nyob rau hauv lub ntuj voids ntawm lub ntiaj teb, zoo li ib tug chaotic pawg ntawm cov hnub qub nyob rau hauv lub ntuj. Qee qhov chaw muaj qhov sib txuam ntawm cov teeb ci ntsa iab sib koom ua ke rau hauv ib qho chaw dig muag, thiab qhov chaw muaj qhov tsaus ntuj ntawm thaj chaw muaj kev lag luam, cuam tshuam nrog lub teeb tsis tshua muaj. Thiab daim ntawv qhia Tule metro yog qhov nyuaj heev. Nws zoo li ib tug masterpiece ntawm ib tug kab laug sab vwm, uas weaved ib co cheeb tsam nrog ib tug ntom multi-level network, thiab qhov chaw uas tshuav ib tug nyias nyias. Thaum yav tsaus ntuj ua ntej kev mus ncig, Max tsis lees paub nws tus kheej qhov kev txaus siab tsis txaus ntseeg ntawm tig daim ntawv qhia peb sab, xav txog yuav ua li cas tag kis nws yuav ntab dhau los ntawm pawg pawg ntawm cov ntsiab lus, tom qab ntawd dhau ntawm txoj kab nyias, ntawm no thiab mus txog rau saum npoo ntawm lub ntiaj teb, nws yuav xaus rau hauv ib pawg uas zoo li cov rog, qhov muag plooj uas koj yuav tsum ua tiav thawj txoj haujlwm. Los yog koj tuaj yeem mus rau blot lwm txoj kev, me ntsis ntev dua thiab nrog kev hloov tsheb, tab sis dhau los ntawm thaj chaw txaus ntshai txaus ntshai ntawm thawj qhov kev sib hais haum.

    Lub nroog tsis muaj qhov kawg ntawm Tule, ntab los ntawm, tau tawm tsam hauv qhov sib txawv: qhov khoob grey pob zeb kab ntawm cov thawv hauv "gamma" thiab "delta" thaj tsam tau hloov los ntawm pawg neeg txawv txawv ntawm cov yees, npog los ntawm kev sib txuas ntawm txoj kev thiab cov platforms, muaj neeg coob coob. nrog cov neeg nyob rau hauv lub kaus mom nrog lub teeb qhia cov xov woven rau hauv lawv los xyuas kom meej txais tos. Qee cov followers ntawm zam tiam sis nyiam elegant hniav umbrellas. Cov neeg uas muaj kaus mom lom zem thiab lub kaus mom zoo li Max zoo li cov neeg txawv teb chaws nrog cov kav hlau txais xov hauv cov menyuam yaus cov duab kos, thiab Thule ntab dhau los tsuas yog saib ntau dua li phantasmagoria los ntawm lawv lub xub ntiag. Martian lub zos yeej tsis tau pw, nyob rau hauv lub dungeons qhov kev hloov ntawm nruab hnub thiab hmo ntuj yog tsis pom, yog li txhua leej txhua tus nyob raws li lub sij hawm uas yooj yim rau nws. Txhua lub tuam txhab thiab cov koom haum tau ua haujlwm ib puag ncig, thiab cov kev tsheb tau puv sijhawm txhua hnub.

    Feem ntau, nws thiab Boris ua tiav ib lossis ob lub raj mis npias ua ntej thawj txoj haujlwm. Yog li ntawd, thawj txoj haujlwm tau ua tiav sai sai thiab muaj siab, qhov thib ob, hauv txoj cai, ib yam nkaus, qee qhov kev nyuaj twb tshwm sim nrog kev ua tiav ntawm qhov thib peb, yog li peb tau sim tawm txoj haujlwm yooj yim tshaj plaws rau lub sijhawm kawg thiab nyob ze rau tsev. Feem ntau Max nyob twj ywm thiab yuav luag tsis tham nrog Boris, txawm hais tias Boris ib txwm sim qhia qee zaj dab neeg hauv zos, tab sis pom tias nws tus khub teb nrog cov lus monosyllabic, nws tsis tshua nias nws. Boris yog tus neeg nyob ib sab uas Max tau nyob ntsiag to; rau qee qhov nws zoo li nws tau paub Boris tau kaum xyoo, thiab qhov no yog qhov tsawg kawg yog qhov kev mus ncig ntau pua. Max ntsia sab nraum lub qhov rais, qee zaum nias nws lub hauv pliaj tawm tsam nws, maj mam sipped nws npias thiab xav txog tej yam zoo li no: "Kuv yog ib tug neeg txawv txawv - Kuv xav mus rau Mars ntau heev uas kuv tau rushed ib ncig zoo li ib qho khoom ua si cua, yuav luag tsis so rau pw tsaug zog thiab zaub mov. Thiab tam sim no kuv nyob rau Mars thiab muaj dab tsi tshwm sim: Kuv tsis xav tau ib txoj hauj lwm, tsis muaj hauj lwm, kuv tau plam tag nrho cov kev ntshaw rau tag nrho cov no khiav ib ncig, zoo li yog ib co kev hloov tau hloov. Tsis yog, tau kawg, kuv yuav ua qhov tsim nyog tsim nyog, xws li kev xeem dhau qhov kev xeem, tab sis ua tiav, tawm ntawm inertia. Kuv kiag li poob lub hom phiaj thiab kev txhawb siab. Dab tsi ntawm downshifting no tshwm sim ntawm Martian expansion? Tej zaum kuv yuav tau txais txoj haujlwm ua tus installer, vim kuv nyiam txhua yam ntawm txoj haujlwm no? Eh, yog tias tsuas yog Masha pom kuv, kuv yuav tsis tuaj yeem zam kev sib tham loj. Tab sis Masha nyob ntawd, thiab kuv nyob ntawm no. " - Max xaus qhov laj thawj thiab qhib lub raj mis thib ob.

    Feem ntau, thaum Max mus ncig ua si, kev xav tau los rau hauv lub siab txog nws txoj kev npau suav tsis txaus ntseeg ntawm kev hloov pauv Mars, tab sis Ruslan qhov kev kwv yees txog qhov tseeb tias nws yuav tsis ua haujlwm ntawm no tsis tuaj yeem tawm ntawm nws lub taub hau. "Qhov ntawd yog kuv tus npau suav Martian tag nrho - kom tuaj rau Mars, nkag siab tias tsis muaj dab tsi los ntes thiab so." - xav Max. Txhawm rau qhia nws qhov kev tsis txaus siab, nws tig mus rau Boris, uas zoo li yog tus txiv neej paub qab hau thiab paub txog:

     - Zoo, Bor, koj zoo li paub txhua yam txog lub neej hauv zos. Piav rau kuv tias qhov no yog dab tsi - npau suav Martian?

     - Koj txhais li cas? Martian npau suav ua ib qho tshwm sim hauv zej zog lossis kev pabcuam tshwj xeeb ntawm qee lub tuam txhab.

     - Puas muaj kev pabcuam zoo li no? - Max xav tsis thoob.

     - Zoo, yog, koj puas tau poob ntawm lub hli? Txhua tus me nyuam paub txog qhov no, txawm hais tias kev tshaj tawm ntawm qhov quav no raug txwv, Boris piav qhia nrog huab cua ntawm tus kws tshaj lij. - Zoo li, yog tias koj tsis tau ua tiav ib yam dab tsi hauv lub neej, koj poob siab rau nws, thiab feem ntau, yog tias koj tsuas yog ib tus neeg ruam ruam, ces koj tsuas muaj ib txoj kev, mus rau Martian npau suav. Muaj cov chaw ua haujlwm tshwj xeeb uas, rau tus nqi tsim nyog, npaj txhij los tsim lub ntiaj teb tag nrho uas txhua yam yuav yog qhov koj xav tau. Lawv yuav ua khawv koob me ntsis rau koj lub hlwb thiab koj yuav hnov ​​​​qab tias lub ntiaj teb tiag tiag, hauv paus ntsiab lus, muaj nyob. Koj yuav zoo siab flop nyob rau hauv koj cozy matrix tsuav yog koj muaj nyiaj nyob rau hauv koj tus kheej account. Muaj lub teeb version ntawm cov tshuaj no, koj tuaj yeem txaus siab rau koj tus kheej lub ntiaj teb ob peb hnub, tsis muaj kev kho mob amnesia, zoo li mus rau ib lub chaw so. Tab sis, koj nkag siab, kev txaus siab los ntawm lub teeb version tsis tiav; nws tsis yog ib txwm muaj peev xwm los dag ntxias, ua ntej ntawm txhua yam, koj tus kheej.

     - Cov qauv teeb pom kev sib txawv li cas los ntawm kev nkag mus rau tag nrho?

     "Nws zoo li txhua yam txias dua nyob rau ntawd, koj tsis tuaj yeem qhia nws los ntawm lub ntiaj teb tiag tiag." Lawv siv ntse m-chips thiab supercomputers simulate txhua qhov kev xav.

     - Yuav ua li cas cov neeg tsis muaj npe nrov tuaj yeem ua kom zoo dua ntawm Martian npau suav, nws yuav kim heev?

     -Auj, Max, zoo, koj yeej poob ntawm lub hli, lossis los ntawm lub ntiaj teb. Zoo, supercomputers, m-chips, yog li cas? Zoo li sunbathing nyob rau hauv Canary Islands tseem yog ib puas lub sij hawm pheej yig dua ya nyob rau hauv lub spaceship. Xav txog nws, lub neej hauv chav da dej muaj ntau qhov zoo ntawm kev siv nyiaj: koj tsis siv ntau qhov chaw, zaub mov yog pub los ntawm IV, tsis muaj nuj nqis rau kev thauj mus los, khaub ncaws, kev lom zem, yog, yog tias koj tseem siv tus txheej txheem ntiaj teb no los ntawm tus neeg muab kev pabcuam catalog, ces nws yog Martian npau suav yuav muaj rau txhua tus. Txawm tias ua haujlwm ua tus neeg tos hauv tsev noj mov, koj tuaj yeem txuag tau rau Martian npau suav, yog tias koj xauj lub kennel hauv thaj chaw gamma thiab noj cov khoom noj khoom haus briquettes.

     - Qhov no txhais li cas: qhov chaw hauv qhov tob ntawm lub ntiaj teb liab muaj cov qhov tsua loj loj sau los ntawm sab saum toj mus rau hauv qab nrog kab ntawm bio-baths nrog tib neeg nyob hauv? Qhov ntawd txhais tau hais tias qhov kev xav ntawm dystopians tau los txog.

     - Zoo, tej zaum txhua yam tsis zoo li apocalyptic, tab sis feem ntau, yog, nws yog. Muaj ntau tus neeg siv khoom ntawm Martian npau suav. Tab sis lawv xaiv nws tus kheej. Nyob rau hauv lub ntiaj teb niaj hnub no, koj muaj kev ywj pheej los ua koj txoj kev xaiv ntev npaum li nws coj cov txiaj ntsig rau cov tuam txhab.

     Max hais tias, "Kuv muaj lwm yam kev poob siab," Max hais, nqos nws npias yuav luag hauv ib lub gulp.

     - Dab tsi yog qhov tshwj xeeb ntawm qhov no? Ntau tus neeg los ntawm lwm lub ntiaj teb, tau txuag nyiaj me ntsis, tab tom mus tom qab Martian npau suav. Los ntawm txoj kev, lawv tau muab vixaj yam tsis muaj teeb meem txhua, thiab cov nqi tsis txwv txawm tias ib feem them rau lawv. Thov txim, nyob rau Mars thiab nyob rau hauv lub nroog ntawm lub protectorate tsis muaj kev pab cuam, thiab tsis muaj tsawg qaug cawv, tso tseg cov neeg laus thiab lwm tus neeg uas tsis haum rau kev ua lag luam. Yog li ntawd, lawv tau muab pov tseg rau hauv txoj kev no tib neeg, dab tsi tsis ncaj ncees lawm?

     - Yog, qhov no yog npau suav phem. Qhov no tsis ncaj ncees heev.

     - Tsis ncaj ncees? Cov nqe lus thiab cov xwm txheej tau teev nyob rau hauv daim ntawv cog lus kom meej meej.

     "Nws tsis ncaj ncees, hauv paus ntsiab lus, muab qhov kev xaiv ntawd." Tus txiv neej paub tias tsis muaj zog, thiab qee yam xaiv tsis tau.

     - Yog li nws zoo dua los tuag mob los ntawm kev haus dej cawv?

     - Tsis muaj kev poob siab. Yog hais tias txoj kev ntawd twb poob lawm, ces peb yuav tsum hla mus rau qhov kawg.

     - Koj, Max, tig los ua tus neeg tuag.

     - Puas yog qhov tsis txwv tariff tiag tiag tsis txwv lub sijhawm?

     - Yog tias koj muaj nyiaj txaus los them rau cov kev pabcuam khaws cia siv cov paj laum los ntawm qhov tso nyiaj, ces tus nqi se yuav nyob mus ib txhis. Lawv tuaj yeem tshem tawm cov hlwb thiab muab tso rau hauv ib lub thawv cais. Artificial hlwb zoo li muaj peev xwm ua haujlwm tau ob peb puas xyoo.

     - Kuv xav tias muaj pes tsawg tus npau suav zoo li no nyob rau Mars? Puas muaj peev xwm tau hluav taws xob los ntawm lawv?

     - Heck, Max, koj xav zoo dua thiab nug NeuroGoogle muaj pes tsawg tus thiab lawv tau txais dab tsi los ntawm lawv.

     - Kuv xav tias cov txheej txheem ntawm kev txiav txim siab zoo li cas?

     "Max, koj ntshai kuv, Kuv pom koj txaus siab rau qhov tsis zoo no." Zoo ua si Warcraft, piv txwv li. Los yog qaug cawv, tom qab tag nrho.

     - Tsis txhob txhawj, nws tsuas yog idle xav paub. Tab sis tseem, koj tuaj rau ntawm qhov chaw ua haujlwm thiab hais tias: "Kuv xav ua lub hnub qub pob zeb hauv Asmeskas hauv xyoo caum," yog li ntawd cov tsiaj qus nrov thiab qw nrov kiv cua ntawm concerts. Okay, lawv qhia rau koj, ntawm no yog ib daim ntawv ntxiv tshwj xeeb rau daim ntawv cog lus, piav qhia hauv nws kom ntxaws raws li qhov koj xav pom.

     - Tej zaum yog qhov tshwm sim. Tsuas yog koj tus kheej txoj kev npau suav tsuas yog kim heev, qhov tseem ceeb tshaj qhov kim dua, tus qauv teev rau Martians raug nqi ntau heev. Feem ntau lawv muab xaiv los ntawm cov txheej txheem txheej txheem: tus billionaire, tus neeg saib xyuas zais cia, lossis, piv txwv li, tus neeg siab tawv conqueror ntawm galaxy ntawm lub spaceship.

     - Cia peb xav tias tus neeg siab tawv conqueror ntawm lub galaxy, thiab tom qab ntawd.

     - Yog, kuv tsis tau siv cov crap no, kuv tsim nws tus kheej ... Zoo, cia peb hais ntxiv, kom koj tsis txhob dhuav ntawm kev kov yeej lub galaxy rau ntau xyoo lawm, koj yuav cawm tau cov poj niam zoo nkauj tshaj plaws ntawm lub clutches ntawm phem aliens. Thiab koj, thaj, yuav raug nug cov poj niam uas koj nyiam: brunettes, blondes, loj ob lossis loj tsib ... zoo, lossis txiv neej.

     - Yuav ua li cas yog tias koj tsis paub koj tus kheej tiag?

    - Koj tsis paub dab tsi, poj niam lossis txiv neej? - Boris xav tsis thoob.

     - Yog, tsis yog, yog tias koj tus kheej tsis paub meej qhov koj npau suav txog thiab piav tsis tau nws, ib txwm xav tias koj muaj nyiaj txaus rau tus kheej matrix.

     - Txij li thaum muaj nyiaj, lawv yuav coj mus rau hauv ib qho kev poob qis thiab nws yuav xaiv tag nrho cov kev ntshaw zais ntawm koj lub taub hau tsis muaj hmoo. Tshwj tsis yog, tau kawg, koj tus kheej tom qab ntshai ntawm qhov koj tau txais. Kuv xav tias nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm ib co Franz Kafka qhov no yuav tsis yog ib tug npau suav, tab sis nyob rau hauv ntuj txiag teb tsaus.

     - Rau txhua tus ntawm nws tus kheej, tej zaum ib tug neeg xav tau kev hloov pauv mus rau hauv kab creepy.

     "Koj yeej tsis paub tias muaj pes tsawg tus neeg ntxeev siab nyob hauv lub ntiaj teb." Koj tsis paub tias koj xav tau dab tsi?

     - Yog, qhov ntawd yog kuv qhov teeb meem loj.

     "Kuv maj mam ua kom koj paub tseeb tias koj cov teeb meem yog me ntsis deb-fetched."

     - Koj tuaj yeem ua dab tsi, tus neeg yooj yim muaj lub siab xav thiab kev xav, tab sis tus neeg uas muaj lub koom haum kev puas siab puas ntsws, koj pom ntawm koj tus kheej, muaj kev tu siab ntawm lub siab. Ua ntej ntawm tag nrho cov, kuv ntshai tias Martians yuav txiav txim siab kuv ua ntej kuv ua. Lawv tsis koom nrog kev tshawb nrhiav tus ntsuj plig tsis muaj txiaj ntsig, tab sis mus rau txhua qhov teeb meem utilitarianly thiab pragmatically. Yog vim li cas kuv xav txog qhov tshwm sim ntawm Martian npau suav nyob rau hauv ib txoj kev sib txawv kiag li.

     - Thiab ua li cas?

     - Ib yam dab tsi zoo li cov tshuab supercomputer tshwj xeeb hauv plab hnyuv ntawm cov chaw muab kev pabcuam loj tshaj plaws, uas yog tsim los txiav txim siab tib neeg tus kheej raws li keeb kwm ntawm lawv cov haujlwm hauv lub network. Lawv maj mam txiav txim siab seb qhov no lossis tus neeg siv zoo li cas xav tau thiab tsis muaj kev cuam tshuam rau hauv nws lub ntiaj teb virtual uas nws xav pom hauv lub neej tiag tiag.

     - Rau dab tsi?

     - Zoo, yog vim li cas ib tug neeg xav tias txhua yam zoo thiab tsis twitch. Zoo, kom zombify, tua, thiab tom qab ntawd thuam cov neeg me me thiab tau txais hluav taws xob dawb los ntawm lawv. Qhov no yog qhov kev hwm tus kheej ntawm Martian corporation yuav tsum ua. Los yog, qhov phem tshaj, kom ntseeg tau ib tug neeg los ua rau lwm tus tshiab tshaj plaws, UberDevice siab tshaj plaws rau hauv lawv lub hlwb kev mob ntev.

     - Koj puas muaj kev sib koom ua ke txoj kev xav dab tsi txog qhov muaj tiag nyob ib puag ncig? So kom txaus, lub ntiaj teb no yooj yim dua. Tau kawg, lawv yuav muag koj tshaj tawm, tab sis muaj qee yam los txiav txim siab ... Vim li cas thab ntau rau cov neeg siab phem?

     - Yog, qhov tseeb, nws tau txais kev tshoov siab los ntawm lwm tus neeg. Koj xav li cas txog Martian npau suav ntawm kev sib raug zoo?

     - Zaj dab neeg zoo nkauj. Txhawm rau tswj hwm lawv txoj kev txawj ntse dhau los, Martians kos tawm tag nrho cov zog zoo tshaj plaws los ntawm lub hnub ci nrog lawv cov lus dab neeg thiab ntawm no lawv yaug lawv hauv chav dej, hauv kev ua haujlwm ruam zoo li tus kws tshaj lij programmer. Thiab nyob hauv tsev, cov neeg txawj ntse hauv tsev no tuaj yeem ua tau ib yam dab tsi pab tau.

     "Ha, yog li koj kuj tsis yog neeg txawv teb chaws rau lub tswv yim tias Martians yuav tsum liam rau txhua yam," Max luag ntxhi.

     "Koj tuaj yeem ua dab tsi, nws yooj yim heev rau kev piav qhia," Boris shrugged.

    Lawv nyob ntsiag to ib pliag. Frozen, reddish toj roob hauv pes ntawm nto rushed los ntawm monotonously. Tom qab Boris, qee lub sij hawm, ib tug txiv neej tsis muaj tsev nyob snored, shamelessly stakes tawm peb lub rooj so.

     - Yog, nws tig tawm txawv txawv. - Max tsoo lub silence. - Thaj kuv Mars yog lub tsev fuabtais ntawm cov xuab zeb. Thawj qhov kev sib ntsib nrog kev muaj tiag tau ntxuav nws mus yam tsis tau tso tseg txawm tias muaj kab mob.

     - Koj paub, koj tus kheej phem dua li Martians. Xav zoo dua txog cov teeb meem tiag tiag.

     - Thiab qhov no yog qhov uas tus kiv cua Warcraft mob siab rau thiab qib 80 dwarf qhia kuv.

     - Dwarf... ok, kuv puas yog ib tug txiv neej ploj lawm, tab sis tseem muaj kev cia siab rau koj.

     - Vim li cas nws tam sim ntawd ploj mus?

     - Txoj hmoo tsis yooj yim.

     - Koj puas yuav qhia?

     - Tab sis cov no yog crap. Qhov xwm txheej tsis zoo ib yam, lub siab ntsws tsis zoo ib yam. Kuv tau hu koj tau ntev mus zaum qhov chaw: Kuv paub ob peb lub bars zoo heev, pheej yig thiab cua, thiab koj pheej tuaj nrog cov lus tsis txaus siab. Tom qab ua haujlwm, koj pom, nws tsis tuaj yeem sawv ntxov tag kis, thiab hnub so nws muaj qee yam ua, npaj rau kev xeem.

     "Tsis yog, Kuv npaj txhij tiag tiag," Max piav qhia tsis meej.

     - Yog, yog, kuv nco ntsoov, koj tab tom ua haujlwm tseem ceeb: "Cov ntsiab lus dav dav ntawm kev sib cais channel hauv Telecom wireless networks." Thiab koj ua li cas, koj puas tau paub ntau?

     "Tsis tau tiag tiag ... tab sis kuv yog leej twg," Max tau lees paub tsis txaus ntseeg.

     - Koj puas tau hloov koj lub siab txog kev ua ib tus kws kes duab vajtse?

     - Tus qub Max, ntawm Moscow tsev kawm ntawv, yuav tsis raug tso tseg los ntawm measly ob txhiab nplooj ntawv, tab sis tus tshiab Max tau nres vim qee yam.

     "Yog lawm, tag nrho cov kev npau suav no thiab kev tshawb nrhiav tus ntsuj plig tsuas yog soften lub siab xav yeej," Boris hais tias tseem ceeb. - Thiab koj tsis txawm mus ntsib cov neeg ua haujlwm pabcuam?

     - Kuv tau mus xyuas. Tus thawj tswj nyob ntawd yog li nthuav. Nws zoo nkaus li yog Martian, tab sis me me hauv stature, zoo li ib tug neeg zoo tib yam. Txawm hais tias nws tseem yog freak: tawv nqaij thiab nrog lub taub hau loj. Thiab qee qhov nws yog me ntsis cus ciav dua nws cov kwv tij, nws zoo li zoo li ib tug neeg thiab tsis zoo li ib tug neeg hlau.

     - Arthur Smith?

     - Koj puas paub nws?

     - Kuv tsis paub txog tus kheej, tab sis kuv tau ua haujlwm hauv Telecom tau ntev lawm, ntau tus neeg ntxim nyiam twb paub lawm. Nws ob lub qhov muag tseem loj heev.

     - Yog, yog, tsuas yog ob lub qhov muag loj, thiab grey, thiab txhua tus Martians feem ntau yog dub. Ib tug tiag tiag "dub yaj". Kuv tau piav qhia ncaj ncees tias lawv yuav tsis ntiav kuv ua tus kws tshaj lij, yog tias tsuas yog vim kuv tus qub neurochip. Ib yam li, muab kuv lub hnub nyoog, txhim kho cov kev tshaj lij nti thiab qhov tseem ceeb tshaj plaws kev cob qhia ua haujlwm nrog nws yuav raug nqi rau lub tuam txhab ntau heev. Ib lub tuam txhab yuav mus rau cov nuj nqis no, tab sis tsuas yog rau lub hom phiaj ntawm cov neeg ua haujlwm tshwj xeeb.

     - Kuv paub ib zaj dab neeg txog Arthur no.

     - Qhia kuv.

     - Ntau zaus tsis yog zaj dab neeg, tab sis lus xaiv.

     - Yog li qhia kuv.

     "Kuv yuav tsis," Boris tuav nws lub taub hau, "thiab nws tsis zoo heev." Yog kuv hnov ​​tej yam zoo li ntawd txog kuv tus kheej, kuv yuav tsis zoo siab.

     - Bor, koj yog ib yam ntawm sadist. Ua ntej nws hais zaj dab neeg, ces nws qhia meej tias yog lus dab neeg, ces nws hais ntxiv tias nws kuj yog lus dab neeg qias neeg thiab. Yuav ua li cas, nws tau qaug dej qaug cawv ntawm lub koom haum tog thiab ua las voos ntawm lub rooj?

     "Hav, Kuv yuav tsis txawm xav hais tias yuav qhia cov dab neeg zoo li no," Boris grimaced, "tshwj xeeb tshaj yog txij thaum Martians, raws li kuv paub, tsis txhob haus cawv."

     -Cia li hais rau kuv lawm, txhob rhuav tshem.

     - Tsis yog, kuv yuav tsis. Kuv hais rau koj, qhov xwm txheej tsis zoo ib yam, lub siab ntsws tsis zoo ib yam, tom qab peb lossis plaub tsom iav ntawm rum thiab Mars-Cola, koj ib txwm txais tos. Ntxiv mus, koj tsis txaus siab rau kuv zaj dab neeg kawg.

     - Vim li cas koj tsis txaus siab rau nws? Zaj dab neeg txaus ntshai heev.

     -Tab sis…

     - Tab sis dab tsi?

     - Lub sijhawm kawg koj ntxiv "tab sis."

     "Tab sis implausible," Max hais, ntuav nws txhais tes.

     - Dab tsi yog implausible txog nws?

     - Yog, yog li koj tsis ntseeg qhov tseeb tias kev lag luam Martian phem pw thiab pom yuav ua li cas thiaj nkag mus rau hauv txhua tus ntsuj plig? Thiab qhov tseeb tias tag nrho cov network yog qee yam ntawm cov khoom siv ntse, zoo li dej hiav txwv muaj sia, uas muab yug rau cov dab virtual uas devour cov neeg siv ... Yog li qhov no puas muaj tseeb?

     - Tau kawg, nws muaj tseeb, Kuv pom nws nrog kuv tus kheej ob lub qhov muag. Tsuas yog saib qee tus ntawm peb cov npoj yaig, lawv tau ntev dhau los ua duab ntxoo, kuv paub tseeb.

     - Thiab peb cov npoj yaig twg los ua tus duab ntxoov ntxoo? Gordon tej zaum?

     - Vim li cas Gordon?

     - Txaus siab rau licking lub nroog Yeiuxalees ntawm Martians, tus thawj coj programmer yog jerk. Nws tsuas paub yuav ua li cas nthuav tawm.

     - Tsis yog, Max, Martians tsis muaj dab tsi ua nrog nws kiag li.

     - Qhov ntawd yog, koj cov Solaris digital tsis quav ntsej nws noj, neeg lossis Martians?

     "Lub network tsis noj leej twg ntawm lub hom phiaj, Kuv tsis xav tias koj mloog kuv txhua." Tus duab ntxoov ntxoo yog ib yam dab tsi uas yog ib qho kev xav ntawm peb tus kheej txoj kev xav thiab kev ntshaw, tab sis tsis muaj ib qho nruab nrab ntawm lub cev lossis cov cai.

     - Tus vaj tswv digital uas yuav tsum tau pe hawm thiab txi?

     - Nws tsuas yog tsis tsim nyog. Duab ntxoov ntxoo yog yug los tsuas yog ua tsaug rau cov neeg lawv tus kheej. Yog li koj xav tias lub network yuav zam txhua yam - txhua yam ruam, kev thov phem, kev lom zem, thiab koj yuav tsis tau txais dab tsi rau nws. Hauv kev muaj tiag virtual, koj tuaj yeem tsim txom kittens lossis dismember me me ntxhais nrog impunity. Yog lawm, tau kawg! Ib qho kev thov lossis kev nqis tes ua ntawm lub network cuam tshuam tus duab ntxoov ntxoo. Thiab yog tias tag nrho koj cov kev xav thiab kev xav tau hloov mus rau hauv kev lom zem virtual, tsis ntev los sis tom qab ntawd tus duab ntxoov ntxoo no yuav muaj sia nyob. Thiab ntawm no kuv thov txim rau qhov koj coj li cas, tus duab ntxoov ntxoo yuav zoo li cas. Yog tias lub ntiaj teb tiag tiag yog qhov dhuav thiab tsis txaus siab, ces tus duab ntxoov ntxoo yuav zoo siab coj koj qhov chaw thaum koj muaj kev lom zem hauv online. Thiab ua ntej koj paub nws, tus duab ntxoov ntxoo yuav dhau los ua tiag tiag, thiab koj yuav tig mus rau hauv nws tus qhev uas tsis muaj kev ntseeg.

     - Yog lawm, pom tau tias koj tus duab ntxoov ntxoo zoo li tus ntsias hauv mithril armor nrog hwj txwv mus rau ntawm lub dab teg.

     - Ha-ha... Koj tuaj yeem luag txhua yam koj xav tau, tab sis kuv teb, ib zaug kuv pom kuv tus duab ntxoov ntxoo. Tom qab ntawd kuv tsis mus rau hauv qhov dej puv rau ib hlis.

     - Thiab tus duab ntxoov ntxoo txaus ntshai no zoo li cas?

     "Zoo li ... tus ntsias nrog kuv lub ntsej muag."

     - Aw, Borya...

    Max choked ntawm nws npias thiab rau qee lub sijhawm tsis tuaj yeem tshem nws caj pas lossis luag.

     - Lub ntsej muag nrog koj lub ntsej muag! Tej zaum koj tsis pom daim iav?... Tsis nco qab tua koj cov pleev ua ntej?

     - Fuck koj! - Boris yoj nws txhais tes thiab qhib lub raj mis thib ob ntawm npias. "Yog tias koj tos kom txog thaum tus duab ntxoov ntxoo tshwm, ces nws yuav tsis yog qhov teeb meem luag."

     - Yog, kuv yuav tsis mus nrog koj nyob ntawd, los yog ua txuj. Tag nrho cov Warcraft thiab Harborian era tsis txaus siab rau kuv.

     - Ua li no, koj tsis tas yuav taug kev ncig, tsuas yog siv sijhawm ntau hauv kev ua kom tiav, tsis hais lub hom phiaj twg. Koj puas paub tias koj yuav tsum tsis txhob ua dab tsi?

     - Yog li cas?

     - Hauv kev dhia dej, koj yuav tsum tsis txhob fuck bots.

     - Mob hnyav? Tej zaum koj yuav tsum tsis txhob saib porn. Yog lawm, ib nrab ntawm cov neeg siv tau txiav txim siab hloov tshiab nti tshiab thiab bio-baths vim li no.

     "Lawv lawv tus kheej tsis nkag siab qhov lawv ua." Txhua qhov kev xav muaj zog pab tsim duab ntxoov ntxoo, thiab kev sib deev yog qhov kev xav muaj zog tshaj plaws.

     "Tom qab ntawd txhua tus yuav tau tsim cov duab ntxoov ntxoo no." Los yog tsawg kawg lawv yuav muaj plaub xib teg, yog tias koj ntseeg cov lus qub ntawm zaj dab neeg no.

     - Los yog tej zaum muaj, leej twg paub muaj pes tsawg tus duab ntxoov ntxoo nyob ntawm peb? Tus duab ntxoov ntxoo yuav nkag mus rau tag nrho koj lub cim xeeb thiab tus cwj pwm thaum koj zaum hauv kev ua cev qhev virtual. Yuav ua li cas paub qhov txawv nws ntawm ib tug neeg tiag tiag?

     "Tsis muaj txoj kev," Max shrugged. -Nws nyuaj rau kev paub qhov txawv ntawm cov bot niaj hnub. Tsuas yog qee cov lus nug tsis yooj yim. Thiab rau qhov phem, animated neural network generated los ntawm vices ntawm tib neeg xwm ... tsis muaj kev xaiv ntawm no. Tej zaum peb tsuas yog ob tug neeg tiag tiag, thiab ntev dhau los tsuas muaj qhov ntxoov ntxoo nyob ib puag ncig?

     - Lub apocalypse digital yog qhov kev zam tsis tau yog tias tib neeg tsis tuaj rau lawv lub siab thiab tsis txhob kis cov thoob khib nyiab, kev vwm thiab sodomy hauv Is Taws Nem.

     - Nws twb hnov ​​tsw zoo li ib pawg ntseeg: “Cia li hloov siab lees txim, cov neeg txhaum”! Hauv kuv lub tswv yim, qee tus neeg siv sijhawm ntau dhau los cuam tshuam txhua hom orcs, raws li ib tus phooj ywg tau muab tso rau, yog li lawv pib pom cov duab ntxoov ntxoo thiab lwm yam glitches.

     - Koj yog ib tug bore, Max. Txhua zaj dab neeg yog ua los ntawm ib yam dab tsi ...

     "Thov zam txim rau kuv," tus txiv neej tsis muaj tsev nyob tam sim ntawd cuam tshuam Boris, "tab sis cov ntsiab lus ntawm koj qhov kev sib tham zoo li ntxim nyiam rau kuv ... Koj puas tso cai?"

    Tsis tas tos qhov kev caw, tus phooj ywg tshiab tau nce mus ze rau lawv. Nws lub ntsej muag: nyias, wrinkled thiab overgrown, ntxeev siab rau lub neej-hnav txiv neej uas meej meej tsis muaj nyiaj rau cosmetic software. Cov khaub ncaws me me muaj cov ris tsho txhav, T-shirt thiab lub tsho hnav nrog qias neeg grey padding dai ntawm nws. “Thiab qhov kev pabcuam ib puag ncig saib qhov twg? - xav Max. "Nws zoo li qhov hloov pauv no Greenpeace tau saib kuv ntawm qhov chaw nres tsheb, tab sis tus txiv leej tub rov qab yuav tsum tau ua phem." Txawm li cas los xij, Max tsis hnov ​​​​cov ntxhiab tsw tshwj xeeb, yog li nws tsis pom kev tsis txaus siab rau nws tus neeg nyob ze tshiab.

     - Cia kuv qhia kuv tus kheej: Philip Kochura, rau cov phooj ywg Phil. Tam sim no ib tug dawb-roaming philosopher.

     "Dab tsi yog qhov nyuaj euphemism," Max hais sarcastically.

     - Kev kawm classical ua rau nws tus kheej xav. Thov txim, kuv tsis tau ntes koj lub npe, phooj ywg.

     —Max. Tam sim no tus kws paub txog kev cog lus uas tau dim ntawm kev ua cev qhev rau ib hnub.

     "Boris," Boris qhia nws tus kheej tsis txaus siab.

     - Koj puas tso cai rau kuv saj koj lub neej haus dej haus? Qhov nqhis dej tau ua rau kuv tag nrho.

    Boris ntsia ib sab ntawm nws tus phooj ywg uas tsis tau caw nrog kev ntxhov siab, tab sis nqa ib lub raj mis npias los ntawm nws lub hnab ev ntawv.

     - Ua tsaug ntau. - Phil nyob ntsiag to ib pliag, nqus ntawm freebie. "Yog li, hais txog qhov kev sib tham uas kuv hnov ​​​​dab tsi, kuv thov txim dua rau qhov kev cuam tshuam, tab sis zoo li koj, Maxim, tsis ntseeg hauv qhov ntxoov ntxoo?"

     - Tsis yog, Kuv npaj siab ntseeg txhua yam yog tias tsawg kawg qee qhov pov thawj tau nthuav tawm?

     - Zoo, ntseeg nws los tsis, kuv pom ib tug tiag tiag animated duab ntxoov ntxoo thiab tham nrog nws.

    Boris ceev faj tiv thaiv lub hnab ev ntawv los ntawm Phil qhov kev nkag mus ntxiv. Cov kev tsis ntseeg uas sau rau ntawm nws lub ntsej muag tej zaum yuav khib los ntawm ib tug paleontologist uas tau nkag mus rau hauv kev sib cav nrog ib tug creationist, zoo li yog hais tias nws tus kheej tsis tau cem nws tus phooj ywg rau ib feeb dhau los.

     - Cov kittens raug tsim txom? Okay, nws yog txoj kev ntev, mus tom ntej thiab qhia kuv, ”Max pom zoo yooj yim.

     - Kuv zaj dab neeg pib rov qab rau xyoo 2120. Nws yog lub sijhawm txaus ntshai: cov dab ntawm lub xeev tawg tseem nyob hauv lub hnub ci. Thiab kuv, hluas, muaj zog, tsis yog txhua yam zoo li kuv tam sim no, tau mob siab rau kev sib ntaus nrog cov koom haum thoob plaws ntiaj teb. Nyob rau lub sijhawm ntawd, neurochips tseem raug tsim nrog kev xaiv los cuam tshuam kev sib txuas wireless. Xws li chips tso cai rau tus neeg ntse heev. Hauv cov xyoo ntawd, kuv tau paub zoo txog kev ua haujlwm tsis raug cai. Tam sim no, tau kawg, tsis muaj leej twg cuam tshuam los ntawm qhov pib kaw architecture ntawm tag nrho cov axes, nrog rau cov chaw nres nkoj tsis tu ncua ntawm lub nti. Koj paub tias cov chaw nres nkoj 10 txog 1000 ntawm lub nti yog ib txwm qhib.

     "Ua tsaug, peb paub," Max tau lees paub.

     - Koj puas paub vim li cas lawv xav tau?

     - Xa cov ntaub ntawv kev pabcuam.

     - Yog lawm, ntxiv rau cov ntaub ntawv kev pabcuam, ntau yam raug xa los ntawm lawv. Piv txwv li, cosmetic software developers tau pom zoo ntev los kuj siv cov chaw nres nkoj no. Txwv tsis pub, yog tias koj siv cov tsis tu ncua, ces tib neeg ib txwm tsuas yog yuav tsum tau nruab lub firewall thiab cov neeg siv ntawm cov chaw ua haujlwm no yuav tshwm sim hauv lawv daim ntawv qub. Tab sis qhov tseem ceeb yog tsis muaj leej twg xav tias lawv txoj cai ntiag tug raug muab tshem tawm ...

     - Nws tu siab heev, tiag tiag. "Peb tu siab heev rau qhov kev ywj pheej uas ploj lawm," Max hais rau hauv lub suab hais lus txhob txwm tshaj tawm, "Tab sis koj zoo li yuav tham txog tus duab ntxoov ntxoo rov qab los."

     - Qhov ntawd yog qhov kuv tab tom ua. Auj, koj tsis tuaj yeem ntub koj lub caj pas me ntsis? - Phil nug, ua qauv qhia lub raj mis khoob thiab ua tib zoo tig mus rau Boris, tab sis tuaj hla ib qho kev zoo nkauj uas tsis zoo. "Tsis yog, tsis yog." Yog li ntawd, thaum koj raug ntes los ntawm qee lub hom phiaj grandiose, koj maj nrawm mus rau pem hauv ntej zoo li tus nees urged. Thaum kuv tseem hluas, kuv yog ib tug nees nyaum heev. Thaum koj maj nroos tsis paub txog txoj kev, lub ntiaj teb nyob ib ncig ntawm koj tshee hnyo thiab ntab nyob rau hauv ib tug reddish pos huab, thiab cov lus ntawm yog vim li cas poob rau hauv lub suab nrov ntawm hooves. Kuv xav tias kuv tuaj yeem tuav txhua yam thiab tuaj yeem khiav txoj kev luv tshaj plaws mus rau lub hom phiaj tsis muaj sijhawm. Tab sis cov ancients tau hais kom tseeb tias samurai tiag tiag yuav tsum tsis txhob nrhiav txoj hauv kev yooj yim ...

     - Mloog, phooj ywg, kuv nkag siab tias koj yog ib tug neeg txawj xav thiab txhua yam ntawd, tab sis peb tsis tuaj yeem mus rau qhov tseeb?

     "Koj ua dab tsi, Max?" Boris nce siab, "Kuv pom ib tug neeg mloog."

     - Okay, Bor, cia tus txiv neej ua tiav.

     - Zoo, kuv tab tom khiav, tsis tau tawm ntawm txoj kev, thiab tom qab ntawd lawv pov ib lub lasso nyob ib ncig ntawm kuv caj dab thiab rub kuv los ntawm txoj kab nqes. Thiab sai sai thiab poob nthav, zoo li kuv yog ib tug tsis muaj zog-willed rag menyuam roj hmab. Thiab lub caij nplooj zeeg pib, nws yuav zoo li, nrog qhov tsis muaj tseeb: Kuv tau txais txoj haujlwm tseem ceeb, thiab rau lub hom phiaj ntawm kev koom ua ke kuv yuav tsum tau ua ib ntus los ua ib tus neeg nyob hauv Martian npau suav ...

     - Yog li koj nyob hauv npau suav Martian? - Max tau txais txiaj ntsig. - Qhia rau kuv, nws zoo li cas?

     "Kuv tsis tuaj yeem piav qhia nws hauv qhov tseeb." Kuv tau nyob ntawd ntau zaus. Tam sim no, nws yog ob xyoos txij li peb tau pib. Tab sis tsis ntev los no kuv tau txais txiaj ntsig zoo heev, yog li kuv yuav nyob ntawd sai sai no. Rau ib tug tag nrho tsib-xyoo lub sij hawm, cia ob peb creeps tsis txaus. Hauv kev muaj tiag, tus npau suav Martian zoo li npau suav zoo nkauj. Nws nyuaj rau nco ntsoov cov ntsiab lus, tab sis kuv xav rov qab mus. Tsuas yog me ntsis ntxiv thiab lub tsheb ciav hlau stinking no thiab peb cov kev sib tham yuav tig mus ua ib qho tsis kaj siab, tab sis kev npau suav tsis muaj mob nyob ntawd ... Damn, phooj ywg, kuv caj pas qhuav heev, nws nyoos tiag tiag. - Phil ntsia greedily ntawm lub hnab ev ntawv khawv koob.

     - Bor, muab rau peb tus phooj ywg kho.

    Boris hais rau Max qhov kev nthuav qhia zoo heev, tab sis qhia lub raj mis.

     - Yog li, hauv koj tus npau suav Martian koj tseem nco txog lub neej tiag tiag?

     "... Yog lawm, muaj ntau txoj kev xaiv," Phil tsis teb tam sim ntawd, ua ntej noj cov tshuaj elixir zoo. - Yog tias nco ua rau tsis xis nyob, lawv yuav raug tshem tawm, tsis muaj teeb meem, tab sis tsuas yog koj yuav qhov kev xaiv tsis txwv. Kuv tsis tau muaj nyiaj zoo li ntawd hauv kuv lub neej, yog li kuv yuav tsum txaus siab rau kev mus ncig peb mus rau plaub xyoos. Ntawm kev mus ncig luv thiab nruab nrab, amnesia raug txwv, txwv tsis pub koj tuaj yeem coj rov qab li cas. Tab sis tus ntsuj plig hauv zos engineers tuaj nrog cov txiaj ntsig puas hlwb. Hauv kev npau suav, kev muaj tiag zoo li qhov muag plooj, ib nrab-tsis nco qab npau suav. Zoo li, koj paub, muaj cov npau suav phem uas koj mus rau hauv tsev lojcuj, lossis kev xeem tsis tiav hauv tsev kawm ntawv. Thiab tom qab ntawd koj sawv thiab paub nrog kev nplij siab tias qhov no tsuas yog npau suav phem xwb. Nws yog hais txog tib yam hauv Martian npau suav. Koj sawv los hauv lub hws txias thiab exhale poof... kev muaj tiag tsuas yog npau suav phem xwb. Muaj tseeb, muaj qhov cuam tshuam me me: kev npau suav nws tus kheej, thaum rov qab los, tau txais cov yam ntxwv zoo ib yam.

     - Nws yog qhov txawv, puas muaj kev xav, lossis cia peb hais tias kev mus ncig ua si, muaj txiaj ntsig yog tias koj tau xyaum ua lub cim xeeb ntawm nws? – Max nug.

     Philaj teb tias, “Yog lawm,” Philaj teb hais tias, “Kuv nco qab tias nws zoo npaum li cas rau kuv.” Kuj tseem muaj kev xaiv los so lub cim xeeb xaiv kom lub Martian npau suav txhim kho raws li kev txuas ntxiv ntawm lub neej dhau los. Zoo li koj nyob li qub, tab sis hmoov zoo mam li nco dheev tig nws lub ntsej muag, thiab tsis nyob hauv nws qhov chaw ib txwm muaj. Dheev koj pom ib qho txuj ci zoo kawg hauv koj tus kheej, lossis koj tau ua tiav hauv kev lag luam, koj khwv tau nyiaj ntau, koj yuav villa ntawm ntug dej hiav txwv, cov poj niam muab dab tsi rau koj, dua. Tsis muaj kev dag ntxias: txhua yam koj xaj los muaj tseeb. Thiab koj yuav tsis hnov ​​​​qhov ntes tau: qhov kev pab cuam tshwj xeeb cuam tshuam ntau yam teeb meem uas yuav tsum tau ua siab tawv kov yeej.

     - Yuav ua li cas yog tias koj hais kom yeej ntawm kev tawm tsam Martian kiv puag ncig thoob plaws Hnub Ci System, thiab koj tus kheej hauv lub luag haujlwm ntawm tus thawj coj, tsav Martians mus rau hauv cov chaw pom, qhov twg lawv cov neurochips raug tshem tawm barbarically?

     Phil hais tias "Yog lawm, koj tuaj yeem ua rau lawv lom rau hauv cov pa roj carbon monoxide, lossis tsim kom muaj kev ywj pheej," Phil luag. -Cov txiv neej uas muag npau suav yog lenient rau whims ntawm lawv cov neeg siv khoom.

    Boris kuj xav tias nws yuav tsum tau hais tawm:

     "Thiab koj xav tias ib tus neeg mob siab txog kev txiav txim siab nom tswv ntawm cov neeg npau suav tiav." Koj yeej tsis paub nyob rau hauv lub ntiaj teb no uas raug kev txom nyem los ntawm kev ua phem arbitrariness ntawm corporations. Koj tsis yog thawj tug thiab koj tsis yog tus kawg, uas xav ua kom muaj kev tawm tsam thiab tsim kev ntseeg.

     - Dab tsi ua rau koj xav tias kuv xav tau qhov no? - Max shrugged.

     - Vim kuv twb muaj teeb meem nrog kuv tham txog Martian npau suav. Koj puas tseem xav taug kev ncig lub tsheb npav?

     - Vim li cas koj npau taws, Bor?

     - Yog, yog vim li cas no aggressive bias? — Phil tau chim me ntsis. "Txhua tus neeg haus dej haus cawv, dai rau hauv kev ua si hauv online txhua hnub, tab sis thaum lawv pom tus npau suav tsis muaj teeb meem, lawv tawm tsam hauv pawg neeg nrog kev thuam thuam. Koj npau taws rau koj tus kheej, tab sis muab nws tawm rau lwm tus. Peb tsuas yog mus me ntsis ntxiv tshaj tus neeg nruab nrab. Thiab, nco ntsoov koj, peb tsis ua dab tsi phem rau leej twg.

     - Blah blah blah, standard whining. Tsis muaj leej twg hlub peb, tsis muaj leej twg nkag siab...

     "Hauv luv luv, tsis txhob mloog, Max," Phil hais ntxiv. - Qhov tseeb, yog tias koj tsis kov lub cim xeeb, ces txoj kev npau suav tsis txawv ntawm kev ua si hauv online, lossis los ntawm tib lub vev xaib, tshwj tsis yog lub sijhawm nyob. Nyob rau hauv tus txheej txheem ntiaj teb no los ntawm cov catalog, yuav muaj cov neeg nyob ib ncig ntawm, koj muaj peev xwm txawm dai nrog phooj ywg. Koj tuaj yeem koom nrog ib tus neeg txoj kev npau suav ntawm tus kheej, nws yuav pheej yig dua, tab sis koj yuav tsum lees paub tias tus tswv ntawm tus npau suav yuav yog qee yam ntawm tus tswj hwm-tus huab tais nyob ntawd. Feem ntau, muaj ntau txoj kev xaiv.

     Boris hais tias "Tab sis qhov kawg yeej ib txwm zoo ib yam," Boris hais. - Ua kom tiav kev tsis zoo ntawm kev sib raug zoo thiab kev mob sclerosis los ntawm koj cov teebmeem kev puas siab puas ntsws.

     "Lawv tsis yog kuv li ... Tab sis kuv nco tau zuj zus," Phil dheev pom zoo. - Yog, thiab rov qab los, tau kawg, yog qhov nyuaj dua txhua zaus. Lousy reality tsis tos peb nrog qhib caj npab. Lub ntiaj teb hloov pauv hauv leaps thiab ciam teb txhua lub sijhawm, thiab tom qab peb lossis plaub qhov kev mus ncig koj tso tseg sim kom ntes tau dab tsi. Koj ua haujlwm zoo li tus neeg hlau kom txuag tau lwm xyoo lossis ob xyoos. Feem ntau koj tsis muaj kev ua siab ntev txaus, koj tawg yam tsis tau nyiaj tiag tiag ... - Phil twb dhau los ua tsaug zog tom qab ob peb lub raj mis. Boris yoj nws txhais tes resignedly thiab muab qhov thib peb.

     "Yog tias tsuas yog thaum kawg nws yuav kaw," nws piav qhia, "qhov no yog qhov kawg, los ntawm txoj kev."

     "Kuv yuav yuav nws ntawm txoj kev," Max tau cog lus. - Muaj ib yam uas kuv tsis tuaj yeem nkag siab: yog vim li cas ho tsis dai hauv npau suav Martian yam tsis muaj kev tsis nco qab lossis kev mob tshwm sim. Tom qab ntawd nws yuav tig mus rau hauv kev lom zem tsis muaj teeb meem.

     "Nws yuav tsis tig," Boris snapped. - Txawm li cas los xij cov neeg npau suav thiab cov neeg muab kev pabcuam tham txog qhov tsis zoo thiab zoo sib xws rau kev ua si hauv online, lawv lawv tus kheej paub zoo tias tsis muaj kev puas siab puas ntsws no tag nrho lub tswv yim ploj tag nrho. Tus npau suav Martian tau tsim los tsim qhov kev xav ntawm lub neej zoo siab, thiab tsis txhob cuam tshuam tus dab thiab tau txais lwm qib. Thiab kev zoo siab yog qhov tsis yooj yim. Qhov no yog lub xeev ntawm lub siab; peb tsis yog tag nrho cov primitive tsiaj, uas ib tug unlimited nyiaj thiab poj niam txaus siab rau. Thiab nyob rau hauv Martian npau suav, tej yam prosaic xws li kev paub txog kev sib raug zoo thiab kev hwm tus kheej yog tsis yooj yim sua yam tsis muaj tag nrho lossis ib nrab amnesia.

     Phil hais tias, "Thiab koj nkag siab lub ntsiab lus, zoo," Phil hais. - Koj paub dab tsi ua rau koj lub siab nyob rau lub sijhawm no. Los ntawm tus kheej npau suav, tsis muaj teeb meem nrog tag nrho lossis ib nrab amnesia. Kuv pom ib lub khob noom uas tau muab los ntawm tus kheej npau suav. Nws rub tawm qee yam kev dag ntxias nyob ntawd kom them, tab sis nws tau pom. Kuv tsuas nyob ntawd tau li plaub xyoos xwb, tab sis qhov pom kev tu siab heev...

     - Mob siab dua koj?

     - Yog, tsis yog, Boris, tsis txhob tsav kuv mus. Kuv muaj txhua yam kev tswj hwm. Kuv tsis yog neeg ruam, kuv nkag siab tias qhov kev mus los yuav tsum yog li cas. Thiab lub khob cij ntawd tau npau suav zoo li ntuj ceeb tsheej, txhua yam ntog saum ntuj thiab koj tsis tas yuav tsa ntiv tes. Zoo li tsis muaj qhov xav tsis thoob los ntawm ib puag ncig hauv tus ntsuj plig ntawm kev sib tw thiab cov lus teb, yog li kev nco qab yog degrading ntawm ib qho amazing ceev. Yog lawm, thiab vim qhov ua tsis tiav, cov neeg tiag tiag tsis muaj kev pheej hmoo tshwm sim hauv nws lub ntiaj teb me me cozy. Qee tus bots tau lom zem nrog nws. Qhov tseeb, koj tuaj yeem yooj yim paub qhov txawv ntawm tus bot los ntawm tib neeg yog tias koj paub tias yuav nrhiav dab tsi. Zoo li kuv tsis muaj leej twg khaws cov neeg tawv ncauj ntev ntev. Yog li ntawd, lawv yuav tig lub kinzo rau kaum xyoo kom txog rau thaum lub paj hlwb softened kiag li, thiab tom qab ntawd lawv mam li nchuav cov ntsiab lus ntawm biobath rau hauv lub qhov ntws thiab cia tus tom ntej no nyob rau hauv, hic, "thiab Phil chuckled stupidly.

     - Koj pom, Max, nws tau tso qhov tseeb tag nrho.

     - Yog, tus txiv neej zoo li cas. Qhov no ua rau cov lus nug tsis txaus ntseeg: yog tias Martian npau suav tsis tuaj yeem txawv ntawm qhov tseeb, tej zaum qhov ntawd yog qhov peb nyob. Kuv yuav ua li cas, piv txwv li, nkag siab tias Phil tsis yog software bot?

     - Vim li cas kuv thiaj yog software bot? Kuv tsis yog bot, ik.

     Boris hais tias, "Cim nws lub captcha," Boris hais. - Lossis nug koj tus kheej cov lus nug tsis yooj yim.

     - Phil, rov hais lo lus thib peb hauv kab lus koj nyuam qhuav hais.

     - Dab tsi? - Philip ntsais nws ob lub qhov muag.

     - Ib yam li bot, lossis duab ntxoov ntxoo. Peb yeej pib sib tham nrog qhov no: zoo li, qhov chaw koj ntsib tus duab ntxoov ntxoo nyob. Tej zaum koj tuaj yeem qhia kuv qhov twg koj pom nws?

     - Hauv npau suav Martian, tau kawg.

     "Yog lawm, qhov ntawd yog qhov chaw rau lawv," Boris pom zoo, me ntsis txo nws qhov tsis ntseeg ntawm Phil.

     - Hav, Phil, tsis txhob tsaug zog. Qhia rau kuv.

    Max tshee lub nodding wandering philosopher.

     - Zoo, feem ntau, kuv yog ib tug tswv cuab ntawm lub koom haum Quadius. Nws yog ib tug zoo tib yam quad thiab ua ntau yam hauj lwm thoob plaws hauv lub Solar System. Kuv tau txais tag nrho cov lus qhia los ntawm kev txiav cov lus los ntawm tus neeg siv nrog lub npe menyuam yaus "Kadar" ntawm ib lub social network. Kuv yuav luag tsis tau pom kuv cov phooj ywg, kuv tsis paub dab tsi txog leej twg yog tus coj peb, tab sis kuv ntseeg tias peb nyob ze rau kev yeej thiab tag nrho lub zog ntawm kev koom tes yuav sai sai no. Tam sim no kuv nkag siab qhov tsis muaj dab tsi uas kuv poob rau, thiab ntau npaum li cas peb fluttering ua ntej lub teeb ntawm tib Neurotek.

     "Yog li dab tsi, nws yog ruam, tab sis peb tab tom tawm tsam rau qhov laj thawj xwb." Txhua yam zoo dua li kev sib koom ua ke los ntawm lub ntiaj teb tiag.

     - Zoo dua, kuv pom zoo.

     - Koj tau mus rau qhov chaw koj nyob hnub no li cas?

     "Koj mus tau li cas, koj mus tau li cas, cia nws tsaug zog lawm," Boris xav kom xaus kev sib tham. “Cov khib nyiab uas nws tau rub ua rau muaj kev puas siab puas ntsws loj heev. Thaum koj sim, koj yuav tsis tawm.

     "Kuv tsis tau tuaj qhov ntawd thawj zaug ntawm kuv tus kheej," Phil pib hauv lub suab thov txim me ntsis. "Thawj zaug kuv raug xa mus rau qhov ntawd yog kom tau txais qee cov ntaub ntawv tseem ceeb thiab xa mus rau Titan ua tus xa xov. Cov ntaub ntawv yog nkag mus rau hauv lub hlwb siv hypnoprogram, thiab tsuas yog tus uas tshaj tawm cov lus code tuaj yeem tau txais. Tau hnov ​​​​cov cai raug, tus neeg xa xov poob rau hauv trance thiab raug tsim dua qhov uas tau rub tawm rau hauv nws, txawm tias nws yog ib qho tsis muaj txiaj ntsig ntawm cov lej lossis suab. Cov ntaub ntawv khaws cia ncaj qha rau hauv neurons, thiab koj tus kheej tsis muaj kev nkag mus rau nws, thiab tsis muaj cov khoom siv dag zog uas tuaj yeem kuaj pom. Kuv tsis paub yuav ua li cas ua kom yuam kev, tab sis nws muaj kev nyab xeeb heev los ntawm qhov pom ntawm kev zais cia. Txawm hais tias tus neeg xa xov raug ntes los ntawm Neurotek, lawv yuav tsis tau txais dab tsi los ntawm nws.

     Max tau sau tseg tias "Thiab Quadius no yog kev paub meej txog kev txawj ntse," Max tau sau tseg.

     - Yog. Hauv luv luv, kuv yuav tsum tau txais cov ntaub ntawv hauv npau suav Martian. Lub koom haum feem ntau siv txoj kev npau suav ua qhov chaw nyab xeeb tuaj ntsib. Tom qab tag nrho, nws muaj nws tus kheej network, tsis txuas nrog Is Taws Nem, thiab txawm tias nws lub cev cuam tshuam, xws li m-chips. Cov tuam txhab lag luam yuav tsum ua haujlwm hnyav kom nkag mus rau ntawd. Tshwj tsis yog cov thawj coj ntawm Martian npau suav lawv tus kheej tsis pom cov cav. Tab sis feem ntau tsis muaj leej twg mob siab rau yam uas cov neeg siv khoom ua nyob ntawd.

     - Puas yog koj lub koom haum tsis ntshai tias cov quads siab tawv tuaj yeem ua rau npau suav los ntawm kev sib ntsib ntau zaus? – Max nug.

     - Tsis yog, kuv tsis ntshai. Thiab kuv tsis ntshai, peb muaj lub hom phiaj zoo ...

     - Zoo, koj puas tau pom tus duab ntxoov ntxoo animated? - Max tsis tu ncua nug, pom tias Phil tab tom sim muab cov fins ua ke.

     - Pom.

     - Thiab nws zoo li cas?

     - Zoo li Nazgul txaus ntshai nyob rau hauv lub tsho dub torn nrog lub hood tob. Es tsis txhob lub ntsej muag, nws muaj ib lub pob ntawm inky tsaus nti, nyob rau hauv uas tho xiav ob lub qhov muag ci.

     - Qhov twg koj tau txais lub tswv yim tias nws yog tus duab ntxoov ntxoo tsis zoo? Hauv npau suav Martian, koj tuaj yeem saib txhua yam koj xav tau.

     - Kuv tsis paub tias nws yog dab tsi: tus kab mob nyuaj kos rau hauv software ntawm Martian npau suav lossis kev txawj ntse tiag tiag. Kuv tsuas paub tseeb tias nws tsis yog tib neeg lossis kev pabcuam bot. Kuv ntsia mus rau hauv cov qhov muag thiab pom kuv tus kheej, tag nrho kuv lub neej nyob rau hauv ib zaug, tag nrho kuv cov kev nco qab thiab kev npau suav ntawm kev kov yeej kev lag luam. Tag nrho kuv lub neej yav tom ntej, txawm tias qhov kev sib tham no, nyob hauv qhov muag ntawd. Kuv yeej yuav tsis nco qab lawv..., tam sim no tsis muaj lwm yam tsim nyog siv rau kuv lub neej tsuas yog ua tus duab ntxoov ntxoo xwb, tsis muaj qhov no nws tsis ua rau me ntsis ... Tom qab ntawd kuv hnov ​​​​qhov kev txiav txim tam sim ntawd dhau mus. , thiab thaum kuv sawv, tus duab ntxoov ntxoo tau ploj mus.

     "Yog lawm, nws zoo li tus duab ntxoov ntxoo no ua rau lub siab tsis yooj yim," Max shuddered.

     - Phil, sawv. Tom ntej no yog dab tsi? Qhov kev txiav txim zoo li cas?

     - Xa cov lus zais rau Titan. Nyob ntawd koj mus rau tej qhov chaw txhua hnub rau peb lub lis piam thiab tos ib tug neeg tuaj hais lus.

     -Koj puas tau ua tiav txoj haujlwm? Puas muaj leej twg tuaj?

     "Kuv tsis paub, kuv tau ua txhua yam raws li tus duab ntxoov ntxoo hais rau kuv." Yog muaj ib tug tuaj, kuv yuav tsis nco qab txog nws. Kuv tsuas nco qab tias kuv tau daig hauv lub qhov dej khov no tau peb lub lis piam.

     “Puas yog cov lus tseem nyob hauv koj?”

     "Tej zaum, tab sis ntseeg kuv, nws nkag tsis tau ntau dua li Alpha Centauri."

     "Kuv tau ua txhua yam raws li tus duab ntxoov ntxoo hais," Boris muab tso rau hauv nws cov lus qhov siab tshaj plaws ntawm sarcasm nws muaj peev xwm. "Koj tsis xav tias koj tsuas yog xav txog txhua yam?" Ib qho kev phiv me me ntawm kev siv yeeb tshuaj digital.

     "Kuv hais tias kuv tsis tau tsim txom dab tsi thaum ntawd." Txawm li cas los xij, tej zaum koj hais yog lawm, kuv tsuas yog xav txog nws. Tom qab poking nyob ib ncig ntawm qhov kev muaj tiag me ntsis ntxiv, kuv pom tau hais tias ob lub ntiaj teb ntawm cov software dawb thiab kev yeej ntawm kev lag luam tsuas yog npau suav xwb, thiab kuv ib txwm ua ib tus neeg ruam ruam npau suav. Tam sim no kuv tsis paub tseeb tias lub koom haum Quadius muaj nyob, tias nws tsis yog cov koom haum uas ua si miv thiab nas nrog peb. Kuv yuav tsum ua li cas? Kuv rov qab mus rau lub ntiaj teb no uas kuv qhov kev tawm tsam tiag tiag. Tom qab ntawd, tau kawg, kuv sim txiav tawm, tuav rau tsib xyoos ... tab sis, tau kawg, kuv tau tawg ... Thiab tom qab ntawd nws mus ntxiv ...

    Phil kawg nkaus thiab kaw nws lub qhov muag.

     - Max, tsis txhob thab nws, thov, cia nws tsaug zog lawm.

     - Cia nws pw. Dab neeg tu siab.

     "Nws tsis tuaj yeem tu siab dua," Boris pom zoo.

    Max tig mus rau nws qhov kev xav hauv lub qhov rais. Los ntawm qhov tsaus ntuj ntawm lub qhov rushing dhau los, lwm tus npau suav ntsia nws intently. Nws tau hais tias "Yog lawm, lub ntiaj teb niaj hnub no yog saturated nrog tus ntsuj plig ntawm solipsism, thiab kuv lub taub hau puv nrog nws cov kev tsim tsis meej pem," nws hais. - Kev ntes ntawm Martian npau suav tsis yog txawm tias nws yog hom tshuaj, zoo li tshuaj, qhov ntes tau muab zais rau hauv nws lub neej. Xav tias koj ua tiav qhov koj xav tau hauv lub neej no: cog tsob ntoo, tsa ib tug tub, tsim kev ntseeg, tab sis koj yuav tsis muaj kev ntseeg siab tias tsis muaj kev xav tsis thoob ib puag ncig koj ... "

    Lub tsheb ciav hlau nres ntawm qhov chaw nres tsheb, cuam tshuam cov kev xav zoo nrog lub qhov rooj qhib qhov rooj.

     - Qhov no tsis yog peb qhov chaw nres tsheb? - Boris tuaj rau nws lub siab.

     - Damn, rub koj lub hnab!

     - Qhov twg, cov chips nyob qhov twg?

     -Auj, koj tsis nco qab qhov tseem ceeb tshaj plaws. Tuav lub qhov rooj.

     - Ceev ceev, Max, qhov no tsis yog Moscow, rau "tuav lub qhov rooj" lawv mam li xa koj qhov hnyav hnyav.

     "Kuv tabtom khiav ... Bye, Phil, koj yuav nyob rau hauv peb qhov kev muaj tiag, tej zaum peb yuav pom ib leeg," Max thaum kawg thawb ib tug random traveler thiab khiav mus rau qhov tawm, bouncing unnaturally siab ntawm txhua kauj ruam, nws. Tsis ntev los no tuaj txog ntawm lub ntiaj teb tau qhia.

    

    Max sim ua kom sai sai tau qhov tsis muaj kev ntxhov siab thiab nws cov dab neeg mob siab tawm ntawm nws lub taub hau. Tab sis tas li, sai li sai tau thaum nws so me ntsis los ntawm kev ua haujlwm ntawm lub neej txhua hnub, nws txoj kev xav rov qab mus rau qhov qub. Thiab thaum kawg, ib hmo zoo ua ntej lub asthiv, thaum brewing tshuaj yej hluavtaws hauv chav ua noj neeg hlau me me, thaum, hauv paus ntsiab lus, nws tuaj yeem ua tau ib yam dab tsi muaj txiaj ntsig, lossis nws tuaj yeem tso txhua yam, Max tsis tuaj yeem sawv thiab hu. . Kuv pom zoo rau txhua yam, tau them ua ntej thiab teem caij rau tag kis sawv ntxov. Nws paub tias thaum sawv ntxov yog qhov ntse dua yav tsaus ntuj, tab sis, hmoov tsis, thaum sawv ntxov, dhia tawm ntawm txaj, Max txawm tsis xav txog dab tsi. Nrog nws lub taub hau ntshiab thiab npliag, zoo li lub zais pa, nws tawm mus ntawm nws txoj kev npau suav.

    Tus tuav ntaub ntawv tau zaum ntawm lub rooj txais tos ntawm DreamLand corporation, muaj kev lom zem nrog hloov cov duab pom. Los yog nws hloov mus rau hauv ib tug glamorous blonde, los yog mus rau hauv ib tug fiery oriental kev zoo nkauj. Tab sis thaum nws pom tus neeg siv khoom, nws tam sim ntawd tso qhov tsis muaj tseeb thiab caw tus thawj coj, Alexey Gorin. Nws yog ib tug zoo tib yam nkaus, taub hau, nruab nrab-hnub nyoog txiv neej, thiab tsis yog ib co sleek, sleek hog, exuding dag siab zoo nyob rau sab saum toj ntawm lub hom phiaj tsis zoo zais cia muag. Hauv kev teb rau Max qhov kev tso dag txaus ntshai txog qhov twg yuav kos npe rau hauv cov ntshav, nws luag nyav thiab hais tias tsis tas yuav maj nrawm thiab tawm mus, tawm hauv tus neeg siv khoom ib leeg ob peb feeb.

    Tej zaum qhov kev ua xyem xyav tsib feeb no tau pab Max tawm; thaum lub sijhawm kawg, ua tib zoo ntsuas txhua yam ntxiv thiab ntsuas qhov tshwm sim, nws tsis kam. Txawm li cas los xij, tus nqi ntawm kev npau suav ob hnub, coj mus rau hauv tus account cov teeb meem nrog lub qub neurochip thiab qhov yuav tsum tau hloov kho cov txheej txheem kev pab cuam raws li nws tus kheej whims, kuj yog impressive. Thiab tsuas yog ob peb feeb tom qab, zaum ntawm cov kauj ruam pem hauv ntej ntawm lub tsev, nqos cov dej khov-txias dej ntxhia, Max xav tias nws tau sawv los ntawm kev xav. Tsis nco qab lub zeem muag ntawm lub nroog ua khawv koob ntawm Thule tsis tuaj rau nws hauv kev npau suav tsis txaus ntseeg. Ib tug me ntsis txaj muag ntawm nws stupidity, nws mob siab rau thiab mus ib txhis tsis nco qab txog Martian npau suav thiab ua tsaug rau tag nrho cov vajtswv ua ke rau lob nws txhais tes nyob rau hauv lub sij hawm kawg, xa nws ib tug me ntsis kev tsis ntseeg thiab theem pib greed. Tsuas yog xav txog yuav ua li cas random thiab dig muag qhov laj thawj tau ua rau nws los ntawm kev txiav txim siab tsis tuaj yeem ua rau nws tawg tawm hauv hws txias. Zoo, qhov tsis zoo, vim tib neeg raug txiav txim rau lawv qhov kev ua, tsis yog lawv lub hom phiaj.

    Tom qab banished los ntawm nws txoj kev xav lub absurd ghosts tsim los ntawm qhov tsis muaj lub zog sab hauv los tiv thaiv kev ntxias, Max muaj kev ntseeg ntau dua. Dab tsi yav dhau los zoo li tsis tuaj yeem tshwm sim sai sai los ntawm huab cua ntawm kev xav paub daws teeb meem txog lub ntsiab lus ntawm lub neej thiab hloov mus rau hauv qhov teeb meem kev txawj ntse. Max tsis tu ncua thiab nquag nce qib ntaiv haujlwm. Ua ntej mus rau qhov project systems engineer. Thaum xub thawj, ntawm chav kawm, nws muaj ib tug zoo complex vim hais tias ntawm lub meej kev txawj ntse superiority ntawm Martians tshaj cov neeg zoo tib yam. Thiab eidetic nco, thiab zoo heev ceev ceev ntawm kev xav, thiab lub peev xwm los daws cov txheej txheem ntawm sib txawv sib npaug nyob rau hauv lub siab heev impressed ib tug unprepared neeg. Txawm li cas los xij, dhau sijhawm, nws tau pom tseeb tias lub peev xwm ntawm lub khoos phis tawj seedy tau zoo dua. Tag nrho qhov ua kom yuam kev yog muab lub computer no nrog cov neurons hauv lub taub hau thiab kawm paub tswj lub hlwb. Raws li kev lig kev cai, nws tau ntseeg tias tus neeg laus tsis muaj qhov tsim nyog ntawm kev puas siab puas ntsws hloov pauv kom pom kev hloov pauv loj ntawm lub paj hlwb. Tab sis Max tau ua rau nws tus kheej nrog kev cob qhia ntev, ntev, zoo li ib tug txiv neej rov ua dua tom qab raug mob tus txha nraub qaum. Nws tus kheej xav tsis thoob qhov twg kev txiav txim siab thiab kev ntseeg ntau dhau los ntawm kev vam meej, vim tias thawj kaum txhiab tus kauj ruam tau ua tsis txaus ntseeg thiab nyiam tsim txom. Maj mam, Max nres xav tias qis dua ntawm Martian cov neeg tseem ceeb.

    Tom qab ua haujlwm tau zoo raws li tus kws tshaj lij tshuab, Max tau tso siab rau sawv cev rau kev txaus siab ntawm Telecom hauv Pawg Neeg Tawm Tswv Yim. Ua tsaug rau nws, Telecom, ua ke nrog INKIS, fruitfully koom nrog hauv kev tshawb nrhiav ntxiv ntawm cov ntiaj chaw thiab satellites ntawm Hnub Ci System. Nyob rau lub sij hawm, lub inconvenience ntawm lub ntiaj teb no raws li cov khoom tseem ceeb thiab technical puag ntawm kev vam meej tau pom tseeb. Lub ntiajteb txawj nqus tob tshaj plaws nce kev thauj mus los ntau dhau, thiab tag nrho cov khoom siv tib yam: lub zog thiab cov zaub mov, muaj ntau ntawm cov ntiaj chaw me me thiab asteroids. Tib neeg maj mam txav mus rau hauv qhov chaw sab nraud, thawj lub nroog hauv av npog nrog lub zog domes tau tshwm sim nyob rau Mars, cov txheej txheem ntawm terraforming lub ntiaj teb yog nyob rau hauv tag nrho viav vias, thiab ib qhov project rau tsim ib tug tshiab interstellar nkoj nyob rau hauv cov huab cua, thiab Max muaj kev koom tes nyob rau hauv no. kev vam meej sai.

    Sai li sai tau raws li qhov tseem ceeb ntawm lub neej tau teeb tsa thiab txoj hauv kev rau lawv tau khiav raws qhov luv tshaj plaws, lub sij hawm ya mus zoo li hauv kev nrawm. Nws yuav zoo li ib qho kev coj txawv txawv: rau ib tus neeg uas tau txais qhov nws nyiam rau hnub kawg, lub sijhawm feem ntau ya los ntawm. Thiab thaum muaj kev txhawj xeeb hauv tsev neeg sib xyaw, xyoo dhau los hauv feeb. Yog li nees nkaum tsib xyoos ya los ntawm ib qho tam sim. Lub lis piam thiab hli tau ya los ntawm, zoo li cov kab ntawm txoj haujlwm tsis muaj qhov kawg, scrolled los ntawm thaum tuav tus yuam sij. Cov kab uas tsis muaj qhov kawg tau nrawm nrawm dua thiab nrawm dua ua ntej nws ob lub qhov muag, thiab mus rau qhov kev sib tham no Max maj mam tig los ntawm ib tus neeg zoo tib yam rau hauv lub ntsej muag daj ntseg Martian zaum ntawm lub platform levitating. Nrog rau qhov kawg chord, kev ua xyem xyav thiab kev txhawj xeeb ploj mus hauv nws lub qhov muag dub loj, thiab hloov ntawm lawv, cov kab khiav ntawm txoj cai tau tshwm sim. Nws kuj tau sib yuav Masha, tsiv nws niam mus rau lub ntiaj teb liab, tsa ob tug me nyuam, Mark thiab Susan, uas tsis tau pom lub ntiaj teb saum ntuj lossis hiav txwv, tab sis, txawm li cas los xij, cov me nyuam tsis khuv xim nws. Lawv yog menyuam yaus ntawm qhov chaw dawb.

    "Yog lawm, lub sij hawm yoov sai npaum li cas, zoo li nag hmo kuv tau nyob hauv ib lub tsev xauj tsev nyob rau sab nrauv ntawm thaj tsam beta tob hauv av, thiab hnub no kuv twb tau haus tshuaj yej hauv chav ua noj ntawm kuv lub tsev loj hauv thaj chaw Io muaj koob npe. ntawm Marineris Valley," Max xav. Nws ua tiav nws cov tshuaj yej thiab pov lub khob rau ntawm lub dab dej yam tsis tau saib. Tus neeg hlau zoo li chav ua noj octopus, peeking tawm hauv qab lub dab ntxuav muag, deftly khaws cov khoom ya thiab rub nws mus rau hauv nws lub tshuab ntxuav tais diav sab hauv, tsuas yog rov qab nws huv si thiab ci hauv ob peb feeb.

    Max mus rau ntawm lub qhov rais, nws qhib, thiab ib tug kwj ntawm lub hnub ci hliv rau nws lub cev tsis taus. Ib tug tuaj yeem hnov ​​​​qhov tsw ntawm lub caij ntuj sov nyob mus ib txhis nyob rau hauv ib lub hav ntsuab, ruaj ntseg npog los ntawm lub hwj chim dome thiab ntxiv illuminated txhua xyoo puag ncig los ntawm lub hnub ci reflector nyob rau hauv ib qho chaw ruaj khov orbit. Max tau txuas nws txhais tes mus rau ob lub hnub, nws txhais tes tau ua tsis taus thiab nyias tias lub teeb zoo li nkag mus rau hauv nws thiab koj tuaj yeem pom tias cov ntshav ntaus hauv cov hlab ntsha me tshaj plaws ntawm daim tawv nqaij. Max tau hais tias, "Kuv tseem tau hloov pauv ntau," Tam sim no kuv raug txwv tsis pub rov qab los rau lub ntiaj teb, tab sis kuv tsis nco qab dab tsi ntawm lub pob uas muaj neeg coob coob, muaj kuab lom. Tag nrho qhov chaw qhib rau kuv, yog tias, tau kawg, kuv pom zoo koom nrog hauv kev ntoj ke mus kawm interstellar, thiab yog Masha pom zoo. Kuv yeej tsis xav ya tsis muaj nws. Cov menyuam yaus yuav luag cov neeg laus, lawv yuav txiav txim siab nws tus kheej, tab sis nws yuav tsum tau yaum txhua tus nqi, Kuv tsis xav ya ib leeg ... ”

    Max tuav ib lub raj mis Mars-Cola los ntawm lub rooj thiab cov dej khov los ntawm lub tub yees thiab mus pw hauv qhov ntxoov ntxoo ntawm cov txiv ntoo overgrown ntawm lub pas dej. Tsawg lub ntiajteb txawj nqus thiab yuav luag zoo tagnrho tej yam kev mob ntawm cov khoom siv biosphere pab txhawb kev vam meej ntawm tus kheej biocenosis. Cov nroj tsuag tau tsis saib xyuas me ntsis, yog li nws zoo li tias tom qab ua ob peb kauj ruam, koj pom koj tus kheej nyob rau hauv ib lub ces kaum ntawm lub qub tiaj ua si, zais los ntawm prying ob lub qhov muag, qhov uas xav txog ntawm yellowed nplooj ntab nyob rau hauv dej coj kev thaj yeeb thiab tranquility rau tus ntsuj plig. Max txawm xav kom muaj cov ntses loj zoo nkauj nrog lub qhov muag pom hauv lub pas dej. Txawm li cas los xij, tsev neeg pawg sab laj txiav txim siab tias lub pas dej yuav tsum tau siv rau nws lub hom phiaj, thiab lub thoob dej yug ntses yuav tsum tau yuav rau cov ntses, thiab feem ntau, tag nrho lub tsev tau ntim nrog cov qauv ntawm lub nkoj; tsis muaj ntses txaus hauv lub pas dej. . Tau dhau los ua neeg nplua nuj, Max tiag tiag siv nyiaj ntau rau nws txoj haujlwm nyiam ua qauv, thaum cov qauv nws yuav tau ua ntau thiab ntau thiab zoo meej, tab sis tsawg thiab tsawg ntawm nws tus kheej ua haujlwm tau nqis peev rau lawv. Vim tsis muaj sij hawm thiab kev siv zog, kev nyiam raug muab rau cov ntawv uas npaj tau. Tus nqi kim, zoo kawg nkaus ua, lawv tau sau tseg, khaws cia rau hauv qab nthab, cov menyuam yaus tsoo lawv thaum ua si, tab sis Max tsis txhawj txog lawv. Tsuas yog tus hlub, lub neej hnav "Viking" tau txav mus rau hauv lub pob tshab pob tshab nrog cov cua tsis zoo thiab raug saib xyuas nruj dua li cov ntawv zais hauv hnab nyiaj. Thiab qhov tiag "Viking", los ntawm kev saib xyuas ntawm nws lub ntsiab qhuas, raug xa rov qab los ntawm Tsev khaws puav pheej ntawm Mars Kev Tshawb Fawb mus rau lub pedestal nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lub cosmodrome thiab muab tso rau hauv ib lub pob tshab zoo ib yam ntawm qhov tsim nyog loj. Cov qhua thiab cov neeg nyob hauv Thule pib hu nws lub nkoj siv lead ua.

    Ib pab tsiaj ntawm tus kheej robots ua raws lawv tus tswv mus rau hauv lub vaj hauv lub tsheb ciav hlau luv luv. Molecular processors tawg thoob plaws hauv lub paj hlwb yuav tsum tau saib xyuas tas li ntawm ib puag ncig. Ib yam li ntawd, lub neej tsis muaj kab mob thiab pathologies txog li ib puas thiab tsib caug xyoo ntawm lub hnub nyoog yuav tsum tau sib npaug ntawm kev qhuab qhia lom neeg. Tus cyber-gardener tau nkag los ntawm nws lub qhov thiab, nrog kev ua txhaum, zoo li kev ua lag luam, pib rov qab txiav txim hauv thaj chaw uas tau tso siab.

    Masha thiab cov menyuam yuav tsum tshwm sim thaum yav tsaus ntuj, tab sis tam sim no Max muaj ob peb teev kom txaus siab rau kev thaj yeeb nyab xeeb. Nws tsim nyog tau txais kev so me ntsis tom qab ntau xyoo ntawm kev ua haujlwm hnyav rau cov txiaj ntsig ntawm Telecom. Tsis tas li ntawd, nws yuav tsum tau xav txog txhua yam kom zoo zoo dua. Max nws tus kheej tau txais kev pom zoo los koom nrog hauv kev ntoj ke mus kawm interstellar tsis ntev los no thiab tsis paub yuav ua li cas Masha yuav hnov ​​​​mob rau lub zeem muag ntawm kev tawm hauv Lub Hnub Ci mus ib txhis txhawm rau kom paub tseeb thiab piv txwv pib lub neej tshiab. Yam tsawg kawg, ua tsaug rau cov cuab yeej cryo-freezing tshiab, lawv yuav tsis nkim nees nkaum xyoo ntawm qhov chaw ya davhlau. Max tsis txawm xav txog qhov ua tsis tiav thiab txaus ntshai. Nws muaj kev ntseeg tiag tiag hauv cov superpowers tau txais ntau xyoo ntawm kev nyob hauv Mars. Cov neeg txawj ntse supercomputers tsis tuaj yeem ua yuam kev. Ua ntej tso qhov kev tsis txaus siab thiab tsis muaj kev hlub tshua ntawm lub hnub qub tshiab.

    Lounging zoo nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lub pas dej ua ke, nws succumbed rau ib tug qab ntxiag kev xav ntawm idleness. Lub tsev nyob ntawm ib lub roob me. Qab lub tsev, phab ntsa ntawm Valles Marineris ncab mus rau saum ntuj nyob rau hauv grandiose swells thiab faults. Nyob rau sab saum toj ntawm phab ntsa, tom qab nws cov nkhaus nkhaus, quab yuam teb emitters radiated mus rau hauv qhov kev ncua deb. Lub crown ntawm me me xob laim ci ntsa iab thiab tawg nyob ib ncig ntawm lub emitters, reminiscent ntawm lub eerie lub hwj chim khiav los ntawm cov hlau lub cev mus rau lub opposite sab ntawm lub hav. Qee lub sij hawm, cov zaj sawv loj loj tau nthuav tawm ntawm cov neeg nyob hauv lub hav, zoo li ntawm cov npuas npuas, ua rau lawv nco txog qhov nyias nyias nyias nyias nyias ntawm qhov chaw nyob ib puag ncig. Cov phab ntsa sab nraud tsis pom, es tsis txhob muaj cov roob toj roob hauv pes khiav los ntawm qhov nruab nrab ntawm lub hav. Lawv twb tau txais lub kaus mom dej khov li ib txwm thiab cov toj roob hauv pes ntsuab, zoo li cov neeg loj hauv ntiaj teb. Ib me ntsis mus rau sab, nyob rau hauv lub bluish haze, cov txheej txheem ntawm ib lub nroog uas muaj spiers thiab yees. Cov dej cuav ntws los ntawm lub roob thiab cov phab ntsa ntawm lub hav, lub nroog tau faus rau hauv cov ntoo ntsuab, thaum hmo ntuj huab cua tau ntim nrog cov ntxhiab tsw ntawm paj paj thiab cov neeg lag ntseg ntawm cov nyom nyom. Thiab tag nrho cov no yog tiag tiag, txawm tias zoo li npau suav.

    Hmoov tsis zoo, qhov kev zoo siab nyob ntsiag to tsis ntev tau cuam tshuam los ntawm ib tus neeg nyob ze. Tsis muaj dab tsi zoo yuav kav ntev heev. Sonny Dimon yog tus kws tshaj lij online blogger uas tshwj xeeb hauv kev npog ntau yam kev tsim kho tshiab, txawm hais tias nws tus kheej tsis paub ntau txog kev siv tshuab. Nws lub ntsej muag yog qhov zoo tib yam tshaj plaws, tsis tshua muaj txiaj ntsig thiab, feem ntau, nws zoo li grey, tsis pom tus neeg tsis qhia npe ntawm cov neeg uas maj nrawm dhau ntau txhiab ntawm txoj kev mus ua haujlwm. Thiab nws hnav khaub ncaws nyob rau hauv tib style, xws li, me ntsis ripped ris ntauv txhav thiab lub teeb grey lub tsho nrog lub hood. Thiab nws txawm ua tsis tau ib co frilly yellow scarf khi nyob ib ncig ntawm nws lub caj dab nyias.

     - Nyob zoo, phooj ywg, koj puas muaj ib feeb?

    Max ntsia tus qhua uas tsis tau caw nrog ib qho tsis ntseeg.

     - Yog li koj tuaj tham?

     “Yog lawm,” Sonny zaum ntawm ib sab ntawm nws, ua ob peb nqe lus hais txog huab cua, ntaus nws tus ntiv tes rau ntawm lub rooj thiab nug. - Koj puas tuaj yeem pab kuv daws nrog cyber-gardener?

     - Kuv ntsia koj qhov blog nag hmo. Koj zoo li nyiam siv tshuab, puas yog?

     "Yog, kuv dag," nws yoj nws tawm.

     - Puas yog koj tsis nkees ntawm qhia txhua tus txog qhov kev hloov tshiab tshiab hauv kev lag luam high-tech?

     - Yog li, cov tuam ntxhab ntawm cov khoom tshiab muaj peev xwm ua kom muaj kev sib cav hauv kev pom zoo ntawm cov dab neeg tsis txaus ntseeg txog lawv cov khoom.

     - Yog, muaj ntau tshaj li kev tshaj tawm txaus ntawm koj qhov blog, ob qho tib si zais thiab pom tseeb. Saib, koj yuav poob tag nrho koj cov neeg tuaj saib.

     "Koj yuav tsis ntseeg nws, nyiaj txiag yog qhov tsis txaus ntseeg, peb yuav tsum ntsuas qhov hnyav." Tab sis koj yuav tsum lees, nws tseem raug tua nyob rau theem siab tshaj plaws. Ib zaj dab neeg zoo tib yam, me ntsis funny, qhia me ntsis txog yuav ua li cas kuv tus phooj ywg zoo tshaj plaws tau paub txog cov haujlwm tshiab ntawm neurochip.

     - Zoo, zoo, lwm zaus nws yuav ua tus tswv lub neurochip ntawm lub tuam txhab sib tw.

     - Lub neej hloov tau. Tseem, ua li cas txog cyber gardener?

     - Thiab ua li cas rau nws? Kuv txiav ib yam dab tsi tsis ncaj ncees lawm.

     - Yog muaj me ntsis. Kuv niam tais, nrog nws cov tulips txaus ntshai, cog rau txhua qhov chaw, thiab qhov ruam ntawm silicon txiav lawv nrog cov nyom, txawm tias kuv zoo li muab tag nrho cov cai rau nws. Zaum no yuav quaj...

     - Sim ua ntsiag to nruab ib qho tshwj xeeb tulip screensaver ntawm nti rau koj niam tais, nws yuav tsis pom qhov txawv. Okay, muab tus password rau kuv rau koj daim silicon.

    Max tau txais mus rau hauv lub wireless interface ntawm lub vaj piece ntawm kho vajtse thiab, raws li ib txwm, ua kom lub ndlwg ntawm subjective lub sij hawm, sai sai kho qhov pom tseeb yuam kev ntawm cov neeg siv yav dhau los.

     - Ua tiav, tam sim no nws yuav txiav nws cov plaub hau raws li txoj cai.

     - Nyob zoo, Max. Koj paub, kuv nkees heev ntawm kev ua txuj.

     - Tsis txhob ua txuj. Sau ncaj ncees tias neurochips los ntawm N. yog ua tiav bullshit.

     - Kev ua yeeb yam yog tus nqi ntawm kuv txoj haujlwm. Koj paub, yog tias koj sau nrog cov txuj ci txog ntau npaum li cas neurochips los ntawm N. tiag tiag nqus, yuav muaj ib tus neeg sawv cev ntawm M. uas yuav hais kom koj sau ob peb nqe lus ntxiv hauv tib lub siab. Nws nyuaj rau tiv.

     - Muaj cai.

     "Okay, tsawg kawg nrog koj kuv tsis tas yuav ua txuj."

     - Nws tsis tsim nyog nws, ua ncaj ncees. Cov neurochips no nyob rau hauv kuv, zoo li glitches nyob rau hauv lub tshiab Telecom operating system. Yog li kuv tsis yog koj cov neeg tuaj saib.

     - Yog, nws tsis yog phem los ua ib tug superman.

     - Hauv qhov kev xav?

     "Muaj, hais," Sonny teb tsis meej, hooliganly nyem ib qho ntawm cov neeg hlau swarming ncig Max. - Koj puas nyiam lub luag haujlwm ntawm tus superman?

     - Kuv tsis ua lub luag haujlwm.

     - Peb txhua tus ua si. Kuv tab tom ua si, koj tab tom ua si, tab sis kuv tau nyeem kuv tsab ntawv thiab koj tseem tsis tau nyeem.

     - Thiab koj lub luag haujlwm yog dab tsi?

     - Zoo, lub luag hauj lwm ntawm ib tug me ntsis npub neeg nyob ze tiv thaiv leej twg koj lub peev xwm ci ntsa iab zoo li txawm ci ntsa iab.

     - Tiag tiag? - Max choked ntawm nws cola hauv surprise. - Nrog koj zoo siab, koj zoo li ua tau zoo.

     - sim…

     "Tseem mloog, cov neeg nyob ze, koj coj txawv txawv hnub no, Kuv yuav tsum mus tsev thiab pw." Ua siab ncaj, kuv xav nyob ib leeg, thiab tsis mus vwm nrog koj.

     - Kuv nkag siab, qhov tseeb, koj ib txwm npau suav ntawm nyob ib leeg.

     - Yog, kuv npau suav ntawm nyob ib leeg tam sim no, tsawg kawg yog ob peb teev.

     - Okay, Max, cia peb tso qhov kev dag ntxias. Kuv tsis ua txuj rau koj. Ua siab ncaj, kuv kuj npau suav ntawm nyob ib leeg, kuv tsis xav tau leej twg. Tag nrho cov kev xav tsis zoo ntawm tib neeg thiab kev sib raug zoo no tsuas yog ua rau koj raug kev txom nyem thiab cuam tshuam koj ntawm tej yam tseem ceeb. Vim li cas thiaj mus dhau cov kev tsis zoo no ntawm kev yug dua tshiab. Nws yug los, loj hlob, poob rau hauv kev hlub, muaj me nyuam, loj hlob lawv, nws tus poj niam tau sib yuav - nws tau sib nrauj, thiab cov me nyuam tau ncaim thiab rov hais dua ib yam. Nws yuav zoo npaum li cas kom tawg tawm ntawm lub voj voog vicious, dhau los ua kev tsis txaus siab, lub tshuab ntse thiab nyob mus ib txhis.

     - Yog, kuv twb yog ib nrab ntawm lub tshuab. Thiab yog vim li cas koj tsis nyiam cov me nyuam?

     "Kuv txhais tau tias nws yuav zoo rau muaj lub siab zoo hauv lub ntiaj teb tiag."

     - Koj xav tias peb nyob hauv lub ntiaj teb zoo li cas?

     - Cov lus nug philosophical yog tias txhua yam nyob ib puag ncig peb tsuas yog ib qho ntawm peb txoj kev xav xwb. Xav txog nws.

     - Yog, qhov nruab nrab yog ib nrab. Ib nrab ntawm lub ntiaj teb nyob ib ncig ntawm peb yog twv yuav raug hu qhov tshwm sim ntawm cov teeb liab ua, thiab ib nrab, leej twg paub.

     - Nug koj tus kheej thiab sim teb ncaj ncees: yog qhov koj pom tiag?

    Max ntsia nws tus interlocutor nrog ib tug sib tov ntawm condescension thiab me ntsis irony.

     - Nws tsis tuaj yeem teb cov lus nug no. Cov Gnostic postulates no yog qhov tsis lees paub, tib yam li sim ua pov thawj lub neej ntawm lub siab siab dua.

     - Tab sis peb yuav tsum sim? Tsis tas li ntawd, lub ntsiab lus ntawm peb lub neej yog dab tsi?

     - Hnub no yog hnub ntawm cov lus nug rhetorical lossis dab tsi? Ua siab ncaj, kuv tab tom sim ua kev cai lij choj tshem koj, tab sis koj ua tsis ncaj ncees rau kuv zoo li daim nplooj da dej. Thov tso koj cov lus sib tham tob tob rau cov neeg tuaj saib hauv Internet kom noj mov.

     - Eh, Max, Kuv tsis tau npaj siab yuav xyaum cov txheej txheem ntawm grazing cov neeg tuaj saib koj. Okay, kuv kuj tseem hais ncaj nraim: koj lub ntiaj teb yog tsev loj cuj, tib neeg kev qaug zog thiab kev ua phem tau coj koj mus rau lub tawb kub. Nrhiav txoj hauv kev tawm ntawm no, ua pov thawj tias koj tsim nyog tau txais lub hwj chim hla lub ntiaj teb ntxoov ntxoo.

     - Kuv tsis mus nrhiav dab tsi. Koj yeej txuas nrog dab tsi?

    Sonny ntsia tiag tiag tsis meej pem.

     - Zoo, xav tias ib pliag tias lub ntiaj teb ib puag ncig yog lub tsev loj cuj tiag tiag. Koj puas mob siab tiag tiag, lossis koj tsuas yog ua si nrog kuv?

     - Kuv yeej nyiam kuv lub neej, thiab qhov kev cia siab uas yuav ua rau muaj kev ntxhov siab. Qhov tsuas yog qhov kuv xav tau yog tsis mus rau lub davhlau interstellar hauv kev sib cais zoo nkauj, txawm tias koj tuaj nrog dab tsi. Los ntawm txoj kev, kuv tsis tau qhia rau koj, Kuv tau raug muab koom nrog hauv kev ntoj ke mus rau Alpha Centauri.

     “Nws tsis muaj teeb meem seb koj nyiam cov phab ntsa hauv tsev loj cuj lossis tsis yog. Thiab, yog, Masha yuav pom zoo ya nrog koj kom kov yeej lub ntiaj teb tshiab, thiab koj yuav kov yeej lawv thiab txhua tus yuav qhuas koj?

     - Koj paub li cas? Tsis muaj leej twg paub txog yav tom ntej.

     - Cov tsev kaw neeg paub meej tias cov neeg raug kaw yuav ua dab tsi nyob rau yav tom ntej.

     - Okay, hais tias, yog koj yog ib tug ntawm cov neeg raug kaw, yog vim li cas koj thiaj li pab kuv, thiab txawm intrusive?

     - Tsis yog, koj yuav tsum tau thuam kuv, qhov no yog qhov phem heev ntawm koj. Kuv hais rau koj tias kuv ua txuj. Tam sim no kuv ua txuj ua koj tus neeg nyob ze, tab sis qhov tseeb ...

     - Qhov tseeb, koj yog Santa Claus. Koj puas tau twv yog lawm?

     - Tsis witty heev. Koj tsis tuaj yeem xav txog qhov kev tsim txom nws yog dab tsi thaum ib thib ob yog sib npaug rau ib txhiab xyoo, thiab muaj ib lub puam loj loj nyob ib ncig ntawm, qhov twg tsuas muaj ib qho txiaj ntsig zoo ntawm cov xuab zeb uas yuav tsum tau pom. Los ntawm ib puas xyoo mus rau ib puas xyoo kuv sift los ntawm khoob xuab zeb. Thiab yog li ntawm ad infinitum thiab tsis muaj kev cia siab ntawm kev vam meej. Tab sis tam sim no, nws zoo li kuv tias kuv tau pom ib tug neeg uas yuav rov qab lub ntsiab lus rau kuv lub neej. Thiab koj tau dhau los ua tus duab ntxoov ntxoo yooj yim, zoo li ntau lab tus lwm tus.

    Sonny saib kev nyuaj siab heev. Max tau txhawj xeeb heev.

     - Mloog, phooj ywg, tej zaum peb tuaj yeem hu tus kws kho mob rau koj. Koj ntshai kuv me ntsis.

     "Nws tsis tsim nyog, kuv twv kuv yuav mus," nws sawv hnyav ntawm lub rooj.

     - Koj yuav tsum tso koj qhov blogging. Zoo dua mus rau Olympus ob peb hnub, muaj lub sijhawm zoo, txwv tsis pub ua rau kuv yuam kev ... tab sis kuv yuav tsis xav nyob ib sab ntawm cov neeg nyob ze vwm.

    Tam sim no Sonny ntsia nws tus interlocutor nrog kev poob siab tiag tiag.

     "Koj tuaj yeem tso koj tus kheej thiab kuv, tab sis hloov koj mus ntxiv rau kev dag ntxias tus kheej." Thiab tam sim no peb ob leeg yuav mus ib txhis nyob rau hauv lub ntiaj teb no ntawm ntxoov ntxoo.

     - Cia li ntsiag to, ok. Yog tias koj xav tau, koj tuaj yeem tso kuv tawm hauv tsev lojcuj, Kuv tsis xav ...

     "Koj yuav tsum tau tso koj tus kheej."

     - Okay, tab sis ua li cas?

     - Kawm paub qhov txawv ntawm npau suav ntawm kev muaj tiag thiab sawv.

    Max shrugged nws lub xub pwg nyom hauv kev xav tsis thoob, ncav tes rau nws lub khob, thiab thaum nws ntsia, Sonny twb ploj mus rau hauv huab cua nyias. “Qee yam kev sib tham tsis nkag siab, pom meej meej rau kev lom zem, txiav txim siab dag kuv lub hlwb. Nws tuaj yeem ua rau shit hauv nws cov lus hauv kev ua pauj. "

    Ib lub teeb ci ntsa iab ua rau nplooj daj tuaj thoob plaws hauv dej. Max tau hais lus phem txog nws cov neeg zej zog ntxhov siab, uas tau cuam tshuam kev sib raug zoo ntawm sab ntsuj plig nrog nws cov kev sib tham, tab sis tus tub nkeeg, kev xav tsis zoo tsis rov qab los, thiab hloov qhov mob taub hau tuaj. "Okay," nws tau txiav txim siab tom qab tsis kam ntxiv me ntsis, "tom qab tag nrho, nws tsis yog qhov nyuaj los ua qhov kev sim me me." Max mus rau hauv chav ua noj, nchuav dej rau hauv ib lub phaj, pom ib khob, ib daim ntawv thiab ib lub teeb. "Zoo, cia peb sim, thaum menyuam yaus txhua yam ua haujlwm zoo kawg nkaus - cov pa luam yeeb dawb thiab dej tau tsav mus rau hauv lub khob los ntawm lub siab sab nraud." Nws tos kom txog thaum daim ntawv ci ntsa iab nyob rau hauv lub khob thiab, maj mam tig nws, muab tso rau ntawm lub phaj. Rau qhov sib cais thib ob, daim duab zoo li khov, tab sis Max tsis tuaj yeem tiv taus - nws ntsais muag, thiab thaum nws qhib nws lub qhov muag dua, cov pa luam yeeb dawb twb puv lub khob thiab dej gurgled hauv. "Hmm, tej zaum sim ua lwm yam: qee yam kev sim tshuaj lom neeg lossis tso dej khov. Yog lawm, qhov no yog qhov koj xav tau - lub cev ua haujlwm nyuaj - qhov hloov pauv sai ntawm cov dej supercooled rau hauv dej khov. Yog li ntawd, zoo li muaj ib lub freezer thiab dej distilled. Txawm li cas los xij, ntawm qhov tod tes, yog tias nws tsis ua haujlwm, ces leej twg yuav liam - tsis txaus purity ntawm cov dej los yog nws tus kheej crookedness, thiab yog hais tias nws ua hauj lwm, nws ua pov thawj dab tsi? Txawm hais tias kuv nyob hauv lub ntiaj teb tiag tiag, lossis qhov kev zov me nyuam paub cov cai ntawm physics thiab, yog tias cov coders muaj peev xwm, ces nws zoo li nws paub lawv zoo dua kuv. Nws tsis tas yuav ua qauv txheej txheem nws tus kheej; nws txaus kom paub qhov kawg tshwm sim. Peb xav tau qee qhov kev sim siab tiag tiag. Tab sis dua, txhua yam khoom siv ntsuas raws li qhov kev zov me nyuam yuav qhia cov lej tsim nyog. Damn," Max tuav nws lub taub hau hauv kev poob siab, "koj tsis tuaj yeem txhais ib yam dab tsi zoo li ntawd."

    Nws txoj kev tsim txom tau cuam tshuam los ntawm lub suab nrov ntawm cov kiv cua ntawm lub flyer tsaws saum lub ru tsev ntawm lub tsev. "Zoo, Masha ua cas rov qab ntxov dhau, Kuv tuaj yeem sib txuas lus nrog nws tam sim no li cas?"

    Max nkag mus rau hauv lub tsev nyob rau tib lub sij hawm raws li nws lwm ib nrab, lawv tau ntsib nyob rau hauv ib kem dotted nrog ornate qauv, uas ua hauj lwm raws li ib tug sawv cev rau lub Crystal Viking.

     - Koj nyob li cas, Mash?

     - Zoo.

     - Vim li cas thaum ntxov? Puas yog Pawg Neeg Saib Xyuas tsis tau ntsib hnub no?

     - Nws nyob hauv kev sib tham, tab sis kuv tau khiav tawm. Koj xav tham txog tej yam tseem ceeb.

     - Tiag tiag?

     - Yog lawm, kuv tau hu dua tag kis no.

    "Nws yog qhov txawv," Max xav, "ib yam dab tsi tshwm sim rau kuv lub cim xeeb, tab sis kuv lub cim xeeb zoo li tsis zoo. Yog li, nag hmo kuv ua dab tsi thaum tav su? Nws sim nco ntsoov, tab sis es tsis txhob muaj cov ntaub ntawv meej meej, ua tiav, qee qhov tawg tau tshwm sim hauv nws lub taub hau, zoo li npau suav ib nrab tsis nco qab. Kev mob siab rau siab heev ua rau kuv lub taub hau raug mob ntau dua.

     "Hmm, koj tsis xav mus nrog kuv nyob rau hauv lub spaceship ntawm nees nkaum-xyoo ya mus rau lub binary system ntawm Alpha Centauri," Max nug point-blank, xav mus xyuas cov tsis ntseeg uas tau nkag mus rau hauv nws lub taub hau.

     - Mob hnyav? Nyob rau lub davhlau interstellar? Zoo heev! kuv zoo siab heev.

    Masha squealed zoo siab thiab muab nws tus kheej rau ntawm nws tus txiv lub caj dab. Nws ua tib zoo tshem nws ntawm nws caj dab.

     "Tej zaum koj tsis nkag siab me ntsis." Qhov no yog ib lub davhlau ua ib feem ntawm kev ntoj ke mus ncig lub hnub qub loj. Lub nkoj yuav nqa kaum txhiab colonists, xaiv tshwj xeeb rau kev tshawb nrhiav lub hnub qub tshiab. Qhov no tsis yog qhov chaw lom zem ncig saib lub hli ntawm Jupiter thiab Saturn. Txhua yam tuaj yeem tshwm sim rau peb thiab peb feem ntau yuav tsis rov qab los, tab sis peb cov menyuam thiab cov phooj ywg yuav nyob ntawm no.

     - Yog li dab tsi, koj tuaj yeem ua txhua yam. Koj ib txwm tswj hwm.

     "Nws yooj yim dhau rau koj pom zoo kom poob rau hauv qhov tsis paub tiav."

     - Tab sis kuv yuav nrog koj. Kuv tsis ntshai dab tsi nrog koj.

     - Koj hais ib yam dab tsi tsis ncaj ncees lawm.

     - Vim li cas?

     "Nws zoo li koj txhob txwm tshaj tawm qhov kuv xav hnov."

    Max tau saib tshiab ntawm nws tus poj niam thiab nws mam li nco dheev zoo li ib tug neeg txawv txawv rau nws. Es tsis txhob me ntsis plump, plaub hau ncaj, xim av-eyed zoo tib yam ntxhais, nyias, airy Martian nrog loj qhov muag dub, zoo meej rau txhua yam, luag ntxhi rau nws. "Txawm tias tus neeg txawv txawv: vim li cas nws zoo li kuv tias nws yuav tsum txawv? Peb nyob hauv Mars tau nees nkaum tsib xyoos. "

     - Qhia kuv txog koj hnub?

     - Zoo.

    "Thiab nws teb txhua lub sijhawm nrog cov kab lus monosyllabic."

     - Koj mus li cas?

     - Yog, nws yog ib yam nkaus thiab.

     - Koj puas nyob tsis zoo?

     "Kuv zoo li Pontius Pilate, kuv lub taub hau yog pounding." Koj puas nco qab tias peb so rau Titan xyoo ua ntej kawg? Tsis muaj me nyuam, tsis muaj niam txiv, tsuas yog koj thiab kuv.

     - Yog, nws zoo heev.

     - Koj puas nco qab cov ntsiab lus uas tsis yog "zoo"?

    Max pom nrog kev txhawj xeeb loj zuj zus tias nws tus kheej tsis nco qab cov ntsiab lus. Tab sis tus mob migraine kom meej meej zuj zus.

     "Kitty, cia peb mus ua ib yam dab tsi nthuav dua," Masha hais ua si.

     - Yog, Kuv tsis nyob hauv siab vim qee yam. Koj puas tau xav txog dab tsi nyob hauv peb lub ntiaj teb uas muaj tiag? Tom qab tag nrho, txhua yam peb pom thiab hnov ​​tau ntev tau tsim los ntawm lub computer.

     "Qhov txawv nws ua li cas, qhov tseem ceeb yog koj thiab kuv yog tiag." Txawm lub ntiaj teb nyob ib ncig ntawm peb tsuas yog tsim los rau peb ua ke. Cov hnub qub thiab lub hli tsuas yog tsim kom ci ntsa iab peb yav tsaus ntuj.

     - Koj puas xav li ntawd tiag?

     - Tsis yog, tau kawg, kuv tsuas yog txiav txim siab ua si nrog koj.

     "Ah..., Kuv pom," Max luag nrog nyem.

    "Tsis yog, nws yeej tsis yog neural network," nws xav thiab calmed. Mob taub hau maj mam txo.

     - Puas muaj dab tsi thab kuv tus miv? - Masha purred, clinging rau Max.

     - Yog, rau qee qhov laj thawj kuv tau nkees tham txog qhov xwm txheej ntawm txhua yam.

     - Dab tsi tsis muaj tseeb, so kom txaus. Thiab ua qhov koj xav tau, koj tsim nyog nws.

     - Tau kawg, nws tsim nyog nws.

    "Nws yog qhov tseeb, qee yam ruam tau tshwm sim rau hauv koj lub taub hau, tab sis txhua yam koj yuav tsum tau ua yog so thiab tau txais yam koj xav tau," Max xav. Nws mloog lus mus rau qhov kev taw qhia uas nws raug rub, tab sis yuam kev rau ntawm ib kem nrog lub nkoj siv lead ua. Ib tug poj niam me me txhais tes tsis tu ncua rub mus rau hauv ib qho kev taw qhia, tab sis qhov qub "Viking" nyiam cov huab ntsia tsis muaj zog, zoo li nws xav hais ib yam dab tsi tseem ceeb nrog nws cov tsos.

     "Kuv yuav mus tam sim no," Max hais rau nws tus poj niam thaum nws taug kev.

    "Yog li koj xav qhia kuv txog dab tsi, kuv tus phooj ywg zoo? Hais txog cov feeb zoo siv ua ke: tsuas yog koj, kuv thiab airbrush. Tab sis cov sij hawm no yuav nyob hauv kuv lub siab mus ib txhis. Tej zaum koj yuav tsis raug rau qee txoj hauv kev, ua tsis ncaj ncees, tab sis tsis tau ua ntej muaj kev ua haujlwm ua rau kuv txaus siab. Tau ob peb hnub kuv xav tias zoo li ib tug engineer zoo, tus tswv zoo uas tau tsim ib lub tswv yim zoo. Nws yog qhov zoo kom paub tias lub neej luv luv, tab sis kev kos duab yog nyob mus ib txhis. Koj xav hais tag nrho cov no yav dhau los. Thiab kuv lub neej tiag tiag tsis muaj qab hau vim kuv tsis tau ua dab tsi zoo dua koj. Tab sis, qhov tseeb, dhau nees nkaum tsib xyoos dhau los kuv tau muaj kev txaus siab los ntawm qhov kuv ua. Tsis yog, nws zoo li kev cai, txhua yam yog nyob rau hauv kev txiav txim, tab sis kuv tau ua dab tsi thiab kuv zoo siab li cas, qhov twg yog qhov tshwm sim tiag tiag ntawm kuv txoj kev siv zog, uas kuv yuav tsum tau saib mus rau hauv lub qhov muag ntawm infinity. Tsis muaj dab tsi tab sis lub nkoj siv lead ua. Puas yog kuv tswj hwm tib yam li kuv uas hlub koj lub npe ntau xyoo dhau los? Los yog muaj lwm yam? Tej zaum koj tab tom hais tias koj zoo tag nrho. Yog lawm, kuv nco ntsoov txhua yam ntawm koj li, txhua qhov chaw, Kuv nco qab tag nrho kuv qhov yuam kev: xim khiav hauv ob peb qhov chaw vim tias cov kuab tshuaj ntau dhau tau nchuav rau hauv thiab tawg hauv cov iav tsaws vim qhov tsis raug ntawm kev sib cais los ntawm sprues. Kuv nco ntsoov ib lub khib nyiab txawm yuav tsum tau hloov nrog ib lub tsev. - Nrog kev saib tsis taus, Max xav tau txhua square millimeter ntawm qhov chaw. - Tsis yog, vim qee qhov kuv pom tsis tau, txhua yam zoo li huab cua. Peb yuav tsum tau saib ze dua. "

    Nrog trembling ob txhais tes, Max unscrewed lub valve, tos kom txog rau thaum lub siab tshaj ntawm cov inert gas ploj mus, thim rov qab lub pob tshab hau thiab ua tib zoo nqa lub 'meter' ntev qauv. Nws yuav tsum tau ua kom paub tseeb tias nws yog nws Viking, nws yuav tsum kov nws sov, ntxhib nto nrog nws txhais tes. Qhov kov tau dhau los ua neeg txawv teb chaws thiab txias. Nws yog qhov tsis yooj yim heev kom tshem tawm lub nkoj los ntawm cov qauv sib sib zog nqus.

     - Los, tsis txhob cia kuv tos? - ib lub suab los ntawm tus ntaiv.

    Max tig ua tau txawv txawv, tsis nco qab tias nws tseem tuav tus qauv hauv nws txhais tes, ntes nws ntawm ntug ntawm lub tank thiab tuav tsis tau. Raws li yog nyob rau hauv qeeb mentsis nws pom ib lub nkoj txav deb ntawm nws outstretched caj npab. "Nws tseem yuav ua tau kom muab nws ua ke," ib qho kev xav tsis txaus ntseeg tau tshwm sim. Muaj ib lub suab nrov nrov thiab ntau txhiab ntau xim iridescent tawg tawg nyob rau hauv pem teb.

     - Ua li cas? - Max ntxhi hauv kev poob siab.

     "Nws tsis yog qhov tsis muaj txiaj ntsig uas peb tau xaj tus tshiab cyber cleaner." Tsis txhob nyob ib ncig ntawm no, nyob zoo.

     - Qhov no yog li cas kuv lub siab xav ua tiav. Muab kuv rov qab rau Viking tiag, nws tsis yog siv lead ua tiag tiag! - Max qw rau hauv qhov chaw khoob.

    “Tej zaum tsis muaj leej twg yuav thuam tab sis koj tus kheej. Nyob rau hauv lub ntiaj teb ntawm kev dag ntxias tus kheej, Viking tau hloov mus rau hauv lub neej tsis muaj vaj huam sib luag rau kev npau suav ruam. Nov yog qhov kev daws teeb meem yooj yim tshaj plaws: hauv qhov kev ua yeeb yam tsis zoo no, kuv tus kheej ua si txhua lub luag haujlwm, thiab cov kev xav tsis zoo tsuas yog rov qab kuv xav. Los yog tej zaum kuv tsis xav tau lub ntiaj teb tiag tiag, "kev xav dab ntxwg nyoog tau tshwm sim los ntawm, "lub ntiaj teb tiag tiag tsis yog rau txhua tus, nws tsuas yog rau Martians xwb." Thiab lub ntiaj teb no nyiam txhua tus. Tom qab tag nrho, nws yeej ib txwm zoo li no: kev muaj tiag lim hiam thiab lub ntiaj teb ntawm cov dab neeg zoo. Thiab cov dab neeg dab neeg tau dhau los ua ntau dua thiab zoo meej nyob rau lub sijhawm mus txog thaum lawv hloov mus ua npau suav Martian. Kev npau suav Martian kuj yog qhov ncaj ncees ntawm nws tus kheej txoj kev, nws txo qis kev txom nyem, ua rau ib tus tuaj yeem hais txog qhov tsis sib xws thiab kev tsis ncaj ncees ntawm kev muaj tiag tiag. "

    Max coj ib kauj ruam mus rau pem hauv ntej thiab cov khoom tawg ntawm lub nkoj kom meej meej crunched hauv qab nws txhais taw.

    "Tab sis qhov no tsis siv rau kuv, Kuv tsis yog qee yam ntaub qhwv, Kuv yeej tsis ntseeg dab neeg."

     - Hlo Sonny! Koj nyob qhov twg, kuv hloov siab, kuv xav tso kuv tus kheej?

    Max tau khiav tawm hauv tsev, nws lub taub hau tam sim no poob sib nrug, thiab qhov kev muaj tiag nyob ib puag ncig tau yaj zoo li kub kub.

    Ib daim duab nyob rau hauv ib lub tsho dub tau tshwm sim los ntawm qhov chaw txawv txawv. Ob tug tho xiav fanatical hluav taws kub hnyiab hauv qhov tsaus ntuj nti ntawm lub hood tob.

     - Thaum kawg tus thawj coj, kuv tsis tau tawm mus qhov twg, kuv paub tias qhov no tsuas yog kev sim. Tsis tas yuav muaj kev sim siab ntxiv, kuv yuav ua siab ncaj rau qhov ua rau lub kiv puag ncig, txawm tias tsuas yog ob leeg nyob ntawm peb sab.

     "Sonny, tsis txhob hais lus tsis muaj tseeb." Kuv yog tus thawj coj zoo li cas rau koj, lub kiv puag ncig zoo li cas! Cia kuv tawm ntawm no.

     "Kuv ua tsis tau, Kuv tsis muaj dab tsi ntau tshaj li cov lus qhia hauv lub ntiaj teb ntxoov ntxoo."

    Max, tsis tau them sai sai rau qhov mob tormenting, sim ua tib zoo nco ntsoov nws kev sib tham nrog tus thawj coj ntawm lub tuam txhab DreamLand, uas xav tias tau tshwm sim nees nkaum tsib xyoos dhau los. Qhov chaw nyob ib puag ncig crackled, tab sis rau tam sim no nws tuav.

     - Ceev faj, koj txoj kev tsaug zog yuav pom sai sai.

     "Kuv yuav tsum tau tawm ntawm no thiab sai li sai tau."

     - Vim li cas koj tuaj ntawm no?

     - Los ntawm yuam kev, vim li cas lwm tus?

     - Los ntawm yuam kev? Koj yuav tsum tau restarted lub system. Hais koj ib feem ntawm tus yuam sij.

     - Lwm tus yuam sij dab tsi?

     - Qhov chaw ruaj khov ntawm tus yuam sij uas koj yuav tsum paub. Qhov thib ob, qhov sib txawv, yuav tsum tau hais los ntawm tus tuav ntawm cov yuam sij, qhov no yuav rov pib dua lub kaw lus thiab koj yuav rov ua tus tswv ntawm qhov ntxoov ntxoo.

     "Mloog, Sonny, koj tau hais meej meej rau kuv nrog ib tus neeg, Kuv tsis nkag siab qhov koj tab tom tham txog." Cov yawm sij dab tsi, yam dab tsi ntawm tus tuav?

     -Koj tsis paub tus yuam sij?

     - Tau kawg tsis.

     "Tab sis qhov system tsis tuaj yeem yuam kev, nws qhia meej rau koj."

     - Yog li nws ua tau. Los yog tej zaum kuv tsis nco qab tus yuam sij, nws tshwm sim.

     - Koj tsis nco qab nws. Koj muaj peev xwm tso koj tus kheej tawm ntawm lub shackles ntawm lub ntiaj teb cuav. Qhov no txhais tau tias koj lub siab dawb huv thiab muaj peev xwm nrhiav tau kev ywj pheej tiag tiag. Nco ntsoov...

    Lub hav uas nyob ib puag ncig, lub nroog, lub ntuj, lub hnub ci dag ua ke rau hauv qee yam kev tsis sib haum xeeb, thiab Max zoo li nws tus kheej los ua ib qho tsis zoo ntawm amoeba floating nyob rau hauv lub primordial digital broth. Lub qhov rais liab uas ceeb toom tau dai rau pem hauv ntej ntawm lub siab: "Kev kub ntxhov, thov nyob twj ywm."

     "Sonny, koj tuaj yeem hais dab tsi muaj txiaj ntsig ua ntej lawv rov pib dua kuv?"

     "Koj yuav tsum nco ntsoov koj ib feem ntawm tus yuam sij thiab nrhiav tus neeg zov."

     - Thiab qhov twg mus nrhiav nws?

     "Kuv tsis paub, tab sis nws yeej tsis nyob hauv lub ntiaj teb ntxoov ntxoo." Yog tias koj nco qab koj tus yuam sij, koj tuaj yeem tswj cov duab ntxoov ntxoo ntxiv.

     - Kuv tau ntsib ib tug neeg hauv lub neej tiag tiag, uas nws lub npe yog Philip Kochura. Nws hais rau kuv tias nws pom ib tug duab ntxoov ntxoo thiab yog ib tug neeg xa xov mus rau cov lus tseem ceeb.

     - Tej zaum. Nrhiav nws dua.

     - Sonny, qhia kuv seb hom lus twg nws yuav tsum xa?

     - Kuv tsis muaj ib tug. Kuv tsuas yog qhov cuam tshuam rau lub kaw lus; tom qab kev kaw thaum muaj xwm txheej ceev, tag nrho cov ntaub ntawv raug tshem tawm.

    Nws yog zoo li ib tug nyob ntsiag to, distorted lub suab los ntawm deb:

     - Nyob rau hauv ib qho chaw nyab xeeb, thaum tsis muaj pob ntseg prying, hais tus yuam sij kom tus courier nkag siab txhua lo lus. Nrhiav tus tuav ntawm tus yuam sij... Rov qab los, pib lub kaw lus, rov qab muaj kev ywj pheej tiag tiag rau tib neeg... - lub suab hloov mus ua ib qho tsis hnov ​​​​lus ntxhi thiab thaum kawg ploj mus.

    Max mus rau ntawm lub qhov rais, nws qhib, thiab ib tug kwj ntawm lub hnub ci hliv rau nws lub cev tsis taus. Ib tug tuaj yeem hnov ​​​​qhov tsw ntawm lub caij ntuj sov nyob mus ib txhis nyob rau hauv ib lub hav ntsuab, ruaj ntseg npog los ntawm lub hwj chim dome thiab ntxiv illuminated txhua xyoo puag ncig los ntawm lub hnub ci reflector nyob rau hauv ib qho chaw ruaj khov orbit.

    "Dab tsi tam sim no? Txaus!" - Max gurgled, qhib nws lub qhov muag, thiab pib tawm tsam zoo li cov ntses tangled nyob rau hauv tes hauj lwm ntawm oxygen lub qhov ncauj qhov ntswg thiab cov hlab pub rau hauv lub biobath. Lub ntsej muag, ces lub cev, maj mam protruded los ntawm maj mam sinking kua. Tam sim ntawd ib qho hnyav tuaj rau kuv. Kev dag ntawm cov hlau nplaum yog qhov tsis zoo. Lub teeb hnyav hnyav los ntawm lub hau ntim quav ua rau nws qhov muag tsis pom kev thiab Max sim ua phem rau nws tus kheej nrog nws txhais tes.

     - Koj lub sijhawm ua haujlwm tau tas sijhawm. "Zoo siab txais tos rau lub ntiaj teb tiag," hais lub suab nrov ntawm rab phom tshuab.

     "Thov tso kuv tseg tam sim ntawd," Max qw nrov nrov thiab nce hauv da dej, plam thiab tsis ua dab tsi tawm ntawm nws xub ntiag.

     - Koj tos dab tsi? Muab kev txhaj tshuaj tam sim no, ”hais dua lwm tus, tus poj niam qhuav lub suab.

    Cov hlau paws ntawm cov xaj xaj tau nyem Max nruj, thiab lub suab nrov tau hnov ​​​​ib txhij nrog qhov mob hnyav hauv nws lub xub pwg. Yuav luag tam sim ntawd, lub cev tsis muaj zog, thiab daim tawv muag ua hnyav. Tib cov hlau paws tshem tawm qhov uas twb tsis muaj zog txav Max los ntawm lub dab da dej thiab ua tib zoo muab nws tso rau hauv lub rooj zaum muaj log. Los ntawm qhov chaw ib daim phuam nyias nyias tau tshwm sim, tom qab ntawd ib lub tsho qub ntxuav thiab ib lub khob ntawm kas fes pheej yig. Dr. Eva Schultz tau sawv ze, ntsoos ntsoos nws daim di ncauj thiab muab nws txhais tes tso tom qab. Qhov ntawd yog qhov nws hais rau ntawm daim paib. Nws yog nyias thiab ncaj raws li ib tug mop. Nws lub ntsej muag daj daj ntev ntev tau pom tias muaj kev khuv leej rau tus neeg mob ntau npaum li lub ntsej muag ntawm tus kws tshawb fawb txiav cov qav.

     "Mloog, koj txoj kev ua haujlwm tawm ntau yam uas xav tau," Max pib, txav nws daim di ncauj nyuaj.

     - Koj xav li cas? - tsis txhob teb, Eva Schultz nug.

     "Txhua yam," Max teb tsis txaus siab.

    Eva zoo li poob siab me ntsis los ntawm cov lus teb, tshwj xeeb yog qhov tseeb tias nws tsis tas yuav xaws thiab stab.

     -Yog li, kuv txoj haujlwm tiav lawm. Auf Wiedersehen. - Tus kws kho mob hais lus zoo nyob rau hauv lub suab uas tsis zam kev tawm tsam.

    Me ntsis dumbfounded los ntawm xws li kev kho mob thiab tseem rov qab los ntawm kev tsaug zog thiab noj tshuaj, Max tsuas yog raug thawb tawm mus rau hauv txoj kev, zoo li ib tug qaib plucked. Lub tuam txhab Dreamland tam sim no tsis muaj kev txhawj xeeb txog nws txoj hmoo yav tom ntej.

    Zaum ntawm cov kauj ruam nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lub tsev, nqos ib tug dej khov-txias ntxhia dej, Max xav tias nws tau raug dag, brazenly thiab lim hiam, me ntsis txawv li Ruslan tau kwv yees, tab sis tseem tsis kaj siab heev. Thiab tau kawg, nws raug tsim txom los ntawm qhov tsis paub ntawm leej twg Sonny Dimon yog thiab vim li cas nws thiaj xav kom nws ua tus "tus tswv ntawm qhov ntxoov ntxoo." Puas yog nws tsuas yog cov txiv hmab txiv ntoo ntawm kev nco qab lossis puas yog cov neeg nyob ze ghostly tiag tiag? "Hmm, txawm li cas los xij, qhov kev qhia no hauv cov ntsiab lus no kuj tsis tsim nyog," xav Max. - Yog, thiab lub ntiaj teb ntawm cov duab ntxoov ntxoo yog qhov tseeb. Tom qab kev tuag, tag nrho cov pagans poob rau hauv lub ntiaj teb ntxoov ntxoo, qhov chaw uas lawv siv sij hawm nyob rau hauv kev ua koob tsheej nyob mus ib txhis thiab yos hav zoov, los yog nyob mus ib txhis wanderings. Tej zaum tsuas muaj ib txoj hauv kev los tshawb xyuas Sonny's "khoom siv": sim nrhiav tus xa khoom ... "

    Ib sab ntawm Max, lwm tus pej xeem plop down rau ntawm kauj ruam, nrog kev tsis txaus siab, crooked grin ntawm pob ntseg mus rau pob ntseg.

     - Koj puas tau nyob hauv npau suav Martian? - Cov pej xeem zoo li mob siab rau kev sib txuas lus.

     - Dab tsi yog qhov pom tau?

     "Zoo, koj tsis zoo siab heev."

     - Qhov tseeb, hauv txoj kev xav, kuv yuav tsum zoo siab: kuv txoj kev npau suav uas nyiam tau los txog, koj puas tuaj yeem xav txog?

     - Kuv xav tias kuv muaj tib zaj dab neeg.

    Max ua tiav nws cov dej thiab, hauv kev npau taws tsis muaj zog, pov lub raj mis khoob, tab sis nws tseem tsis tau ncav cuag lub qhov rooj iav uas nws nyuam qhuav raug pov tawm.

     - Kev dag kev qias neeg.

     Max tus khub neeg raug mob nodded hauv kev pom zoo.

     Nws hais ntxiv tias "Txhua yam kev phem hauv ntiaj teb no los ntawm Martians," nws hais ntxiv.

     - Los ntawm Martians? tiag tiag? Es tsis txhob, txhua yam kev phem los ntawm peb tus kheej: es tsis txhob tawm tsam cov cybernetic monsters, nrog peb kev tub nkeeg thiab kev xav thaum ntxov, peb xyaum lawv hauv txhua yam, tsis muaj hesitation peb sau peb lub hlwb nrog txhua hom khib nyiab tsim los ntawm lawv, thiab peb nyob hauv lub ntiaj teb. phantoms tsim los ntawm lawv. Peb yog ib pab yaj uas txom nyem, nrog rau peb cov muzzles faus rau hauv peb cov troughs digital uas muaj tag nrho cov slop, uas txaus siab rau lub neej zoo li no. Peb tsuas tuaj yeem bleat pitifully thaum lawv pib txiav peb cov plaub hau!

     Max, nrog kev qhia txog kev tu siab thiab kev thuam rau nws tus kheej yaj zoo li ntawm nws lub ntsej muag, poob rau ntawm kauj ruam.

     "Koj tau muaj lub sijhawm zoo," tus pej xeem hais tias, "Kuv lub npe yog Lenya."

     - Max, cia peb paub.

     - Max, koj puas tau xav txog kev pib tawm tsam Martians, tiag tiag, tsis yog lus?

     - Kev sib hlub ntawm kev tawm tsam kev tawm tsam thiab txhua yam, txoj cai? Cov no yog cov dab neeg, ib yam li Martian npau suav. Neurotech Corporation tsuas tuaj yeem swb los ntawm lub tuam txhab muaj zog dua.

     - Xav txog tias kuv muaj kev nkag tau rau cov neeg los ntawm lub tuam txhab zoo li no. Thiab cov neeg no yog ib yam li irreconcilable tw ntawm cov uas twb muaj lawm kev txiav txim ntawm tej yam li koj.

     "Thiab lawv xav tias Martians tuaj yeem swb."

     - Zoo, txog thaum koj sim, koj yuav tsis paub.

     Yog li Max tau koom nrog lub koom haum Quadius thiab mob siab rau nws lub neej rau kev sib ntaus sib tua rau kev ywj pheej ntawm Hnub Ci.

    Tom qab tshem tawm ntawm nws txoj kev xav txhua qhov kev qhuas rau Martians, tsim los ntawm lawv cov kev ua tiav zoo kawg hauv kev siv thev naus laus zis, Max muaj kev ntseeg siab ntau dua. Dab tsi tau yav tas los zoo li ntxim nyiam thiab zoo nkauj rau nws tam sim ntawd kom meej meej tshwm sim ua ntej nws hauv txhua qhov nws qias neeg. Max tsis tu ncua thiab mob siab kawm txog kev tsis sib haum xeeb ntawm kev ua haujlwm tsis raug cai. Thaum xub thawj, tau kawg, nws tau txhawj xeeb heev txog kev tswj hwm tag nrho ntawm Martians thoob plaws txhua qhov ntawm lub neej ntawm cov neeg zoo tib yam thiab shuddered thaum hmo ntuj, xav tias "cov tub ceev xwm kev ruaj ntseg" los ntawm Neurotek twb tuaj rau nws. Thiab ib txwm qhib cov chaw nres nkoj wireless ntawm lub nti, thiab lub peev xwm ntawm cov nti kom tau txais kev ceeb toom rau cov kev pabcuam tsim nyog txog kev ua txhaum cai, thiab kuaj pom qhov loj ntawm cov plua plav plua plav, nkag mus rau hauv txhua chav xau, ua rau muaj kev ntshai heev rau cov neeg tsis muaj zog kiv cua. Txawm li cas los xij, dhau sijhawm, nws tau pom tseeb tias cov kev pabcuam neural ntawm kev tswj xyuas muaj peev xwm lees paub tsuas yog cov kev coj ua uas lawv tau kawm, thiab tsis muaj leej twg yuav nkim cov neeg ua haujlwm lub sijhawm txheeb xyuas cov ntaub ntawv ntawm qee qhov tsis paub me me. Qhov ua kom yuam kev yog kom tsis txhob nyiam ntau dhau rau koj tus kheej. Tau kawg, yog tias tsis muaj hesitation koj hack rau hauv lub kaw axis ntawm lub nti thiab nruab ob peb cov kev pab cuam uas tsis tau sau npe nyob qhov twg, ces cov lus nug tsis kaj siab yuav zam tsis tau. Ntawm no nws yog tsim nyog los qhia ntau saj zawg zog. Max raug thab plaub los ntawm kev phais tsis raug cai. Ua ntej, kev cai lij choj neurochip tau ua tib zoo untied los ntawm tus tswv lub paj hlwb thiab muab tso rau hauv nruab nrab matrix, uas, yog tias tsim nyog, pub cov ntaub ntawv npaj rau lub nti. Tom qab ntawd, ib qho ntxiv nti tau cog, txuas nrog kev sib txuas lus encrypted thiab sau rau lub brim nrog txwv "hacker" gadgets. Max nws tus kheej xav tsis thoob thaum nws tau txais kev ua siab loj thiab mob siab rau cov tswv yim ntawm kev hloov pauv, vim tias nws thawj kauj ruam tsis raug cai hauv Is Taws Nem feem ntau tsis quav ntsej thiab txaus ntshai heev. Ib zaug ntxiv, qhib kev khiav hauj lwm ntawm lub nti yuav tsum nruj tshaj plaws kev qhuab qhia ntawm tus kheej; ib qho yuam kev tuaj yeem ua rau lub cuab yeej ua ke nrog lub paj hlwb. Tab sis, maj mam, Max tau kawm los npog cov cim digital ntawm nws cov haujlwm thiab ua tib zoo xyuas cov lej ntawm cov khoos phis tawj tau teeb tsa. Yog li ntawd, nws zoo li ib tug kiv puag ncig tiag tiag yam tsis muaj kev ntshai lossis kev thuam.

    Qhov kev xav zoo siab no tau nce siab Max saum cov neeg tsis muaj ntsej muag, ib txwm nruj nruj los ntawm cov txheej txheem ntawm kev cai lij choj software, tag nrho cov kev tswj hwm sab nraud thiab kev cai lij choj. Nws tsis quav ntsej txog kev txwv nruj thiab txwv tsis pub, pom cov neeg siv VIP nplua nuj tshaj plaws yam tsis muaj daim npog ntsej muag ntawm cov kev pabcuam kom zoo nkauj thiab nyiag nyiaj nyiag los ntawm lwm tus neeg lub hnab nyiaj.

    Tom qab ua haujlwm tau zoo raws li lub quad zoo tib yam, Max tau tso siab rau txoj haujlwm ntawm tus saib xyuas hauv cheeb tsam. Tam sim no nws tus kheej tau encrypted thiab tshaj tawm txoj haujlwm ntawm kev sib raug zoo rau ntau tus neeg ua raws thiab koom tes nrog lawv cov kev tawm tsam ntawm cov tuam txhab cov vev xaib. Ua tsaug rau nws cov ntaub ntawv raug sab hauv los ntawm ntau tus neeg sawv cev, lub koom haum emissaries tau tswj hwm los tiv thaiv Titan txoj kev ywj pheej. Qhov no tau muab lub koom haum muaj lub hauv paus ruaj khov. Nws yog tsim nyog los txhim kho kev vam meej. Lub hom phiaj grandiose tom ntej yog kev txhawb siab ntawm lub xeev Lavxias. Max tau ntev txij li so haujlwm los ntawm Telecom thiab, raws li daim npog, siv lub koom haum cov nyiaj los khiav lag luam loj xa khoom noj qab haus huv rau Mars. Needless hais, cov qub thauj ships nqa ntau tshaj li delicacies. Max pib tswj hwm lwm tus neeg lub neej yooj yim li xaiv lub suab paj nruag ntawm lub tswb moos. Lub hwj chim tshwm sim ua rau nws lub taub hau tig me ntsis thaum xub thawj, thiab tom qab ntawd pib ua kom pom zoo. Nws kuj tau nyob Masha thiab nws niam nyob deb ntawm German outback thiab sim koom nrog lawv tsawg li sai tau hauv nws txoj haujlwm tsaus ntuj.

    Max mus txog ntawm lub qhov rooj of the elevator, nws swung qhib, thiab lub teeb pom kev ntawm cov teeb fluorescent tawg rau ntawm nws daim duab, hnav khaub ncaws hnav nrog lub teeb armored, ua raws li lub zog hum ntawm ntau lub tshuab ua haujlwm. Qhov ntev hauv av warehouse ntawm INKIS cosmodrome ncav cuag qhov muag pom. Max, ua tib zoo maneuvering ntawm cov scurrying loaders, mus rau nws lub davhlau ya nyob twg. Nws grey spacesuit nrog sewn-nyob rau hauv Kevlar daim hlau thiab loj, dragonfly-zoo li, dull yellow saib lo ntsiab muag recessed nyob rau hauv lub hnyav kaus mom hlau nyiam cov xim ntawm ob peb tus neeg ua haujlwm. Muaj tseeb tiag, feem ntau nws tau txais yog qhov luv luv los ntawm nws lub ntsej muag; cov neeg ua haujlwm tsis xav nug cov lus nug tsis tsim nyog. Ntxiv mus, Max txhais tes reflexively mus txog rau lub camouflaged holster los xyuas seb puas muaj riam phom nyob rau hauv qhov chaw. "Kuv tseem tau hloov pauv ntau," nws hais tias, "txoj kev rov qab mus rau lub ntiaj teb ntawm kev vam meej thoob ntiaj teb yog tam sim no txwv rau kuv. Txawm li cas los xij, kuv tau hnov ​​​​qab dab tsi hauv lub thoob khib nyiab digital no: kev dag ntxias thiab qaug cawv. Txhua txoj hauv kev yog qhib rau kuv, yog tias, ntawm chav kawm, txoj hmoo yog qhov zoo rau peb kev tawm tsam rau Russia. Peb yuav tsum yeej. Tsis yog, kuv yuav tsum yeej, ntawm txhua tus nqi, vim tias txhua yam nyob ntawm ceg txheem ntseeg. Kuv yeej tsis xav siv tag nrho kuv lub neej los ntawm Martian bloodhounds nyob rau hauv lub barracks ntawm delta cheeb tsam. "

    Nws lub davhlau ya nyob twg tau buzzing nrog lub neej. Cov hlua ntawm cov tub rog cov thawv yas ploj mus rau hauv plab ntawm qhov chaw thauj khoom. Max pov nws lub kaus mom hnyav thiab nce mus rau ib lub thawv. "Peb lub sijhawm tau los," nws xav, saib xyuas qhov chaw thau khoom. - Cov neeg tawm tsam ntawm lub kiv puag ncig yuav muaj cov mos txwv txaus los nqa cov ntawv xa ntawv thiab xov tooj. Thiab kuv yuav tsum muaj sijhawm los rub cov pas nuv ntses ua ntej kev kub ntxhov pib, muaj ntau cov xov uas ua rau cov tub lag luam me me. "

    Lenya tau khiav mus rau hauv ib lub tsho tiv thaiv zoo sib xws.

     - Txhua yam zoo? - Max nug txog kev txiav txim.

     - Zoo, feem ntau, yog. Txawm li cas los xij, muaj ib qho teeb meem me me... Nws tuaj yeem piav qhia tias qhov xwm txheej tsis txaus ntseeg ...

     "Koj tso tseg nrog cov lus qhia ntev no," Max cuam tshuam ncaj qha. - Dab tsi tshwm sim?

     - Yog, tsuas yog kaum feeb dhau los, ntawm no, qee tus txiv neej tsis muaj tsev nyob tau tshwm sim thiab hais tias nws paub koj thiab nws yuav tsum tau tham nrog koj sai.

     - Koj li cas?

     "Kuv hais tias kuv tsis nkag siab tias peb tab tom tham txog leej twg." Tab sis nws tsis tau tawm mus, tab sis hloov, zoo li ntuj raug txim, nws tau piav qhia meej tias koj yog leej twg, vim li cas koj thiaj tuaj ntawm no, thiab txawm hais tias lub sijhawm twg. Amazing kev paub.

     - Thiab ntxiv.

     "Nws kuj tau hais tias nws xav tawm tsam rau lub kiv puag ncig mus rau qhov kawg ntshav poob." Qhov ntawd thaum nws tseem hluas nws tau ua yuam kev ntau, tab sis tam sim no nws hloov siab lees txim thiab npaj yuav theej txhua yam. Zoo li nws cov phooj ywg qub hais rau nws tias yuav nrhiav koj qhov twg. Tab sis, koj nkag siab, cov neeg tsis tuaj yeem tuaj rau peb, tab sis tus no tuaj ntawm nws tus kheej, tsis muaj leej twg ntawm peb cov neeg coj nws.

     - Nkag siab. Kuv vam tias koj muab lub ntsej muag tsis txaus ntseeg thiab xa Don Quixote ntawm nws txoj kev?

     - Uh..., qhov tseeb, kuv cov txiv neej tau ntes nws. Txog rau qhov kev qhia meej, yog li hais.

     "Koj mob siab heev, koj tsuas yog zoo," Max tuav nws lub taub hau. "Nws tej zaum tsis yog tus neeg sawv cev ntawm Neurotech lossis Pawg Kws Pab Tswv Yim, txwv tsis pub peb twb tau pw hauv pem teb."

     “Peb tig lub jammer thiab muab lub hau rau ntawm nws lub taub hau.

     "Zoo, tam sim no peb yeej tsis muaj dab tsi ntshai." Txawm li cas los xij, yog tias peb raug tso cai tawm, ces qhov no yuav tsis muaj teeb meem ntau ntxiv lawm. Tuaj, nws yog lub sij hawm kom tiav loading thiab teem caij nkoj.

     - Tsis yog txhua yam tau thauj khoom, tseem muaj cov tshuab hluav taws xob thiab txhua yam khoom siv ...

     - Tsis nco qab, peb yuav tsum mus.

     - Peb yuav ua li cas nrog "tus neeg sawv cev" no? Tej zaum koj tuaj yeem saib nws?

     - Ntawm no yog lwm qhov. Yog li ntawd nws cia nws ua pa ib yam ntawm sarin los yog tshuab nws tus kheej. Los ntawm txoj kev, koj puas tau kuaj nws thiab tshawb nrhiav nws?

     - Peb tshawb nrhiav, tsis muaj dab tsi. Tsis muaj scans tau ua.

     - So kom txaus, kuv pom. Okay, ntawm txoj kev peb yuav txiav txim siab yuav ua li cas nrog nws; tom qab tag nrho, nws yeej tsis lig dhau los muab pov rau hauv qhov chaw.

    Max tau hu rau cov neeg tsav dav hlau thiab hais kom pib npaj rau lub community launch, thiab nws sai sai taug kev ntawm cov neeg caij tsheb airlock. Cov neeg ua haujlwm tau khiav ntawm ob lub nrawm.

     - Auj, tus txiv neej no hais tias nws lub npe yog Philip Kochura, yog tias lub npe ntawd txhais tau li cas rau koj.

     - Dab tsi? - Max tau poob siab. - Vim li cas koj tsis qhia kuv tam sim ntawd?

     - Koj tsis tau nug.

     - Ceev ceev, coj kuv mus rau nws.

     - Yog li peb puas tawm lossis tsis? - Lenya nug twb khiav lawm.

     "Peb yuav tawm sai li sai tau thaum peb tau txais kev tso cai."

    Lawv khiav mus rau hauv lub cargo bay. Nyob rau hauv qhov ze tshaj plaws nqaim kawg tuag, nruab nrab ntawm kab siab ntawm tib lub thawv, nteg ib tug shackled txiv neej. Max rub tawm nws lub kaus mom ua los ntawm cov ntaub hlau.

    Phil zoo li tsis hloov kiag li. Nws hnav tib lub ris luv thiab lub tsho. Nws txawm zoo li tias nws lub ntsej muag wrinkled yog tib qib ntawm unshaven li thaum lawv xub ntsib, thiab cov chaw qias neeg ntawm nws cov khaub ncaws tau nyob hauv tib qhov chaw.

     - Max, thaum kawg kuv pom koj. Koj tsis paub dab tsi nws coj kuv mus nrhiav koj. Kuv muaj cov ntaub ntawv tseem ceeb uas tuaj yeem pab ua rau lub kiv puag ncig.

     - Hais lus.

     - Nws tsis yog rau pob ntseg pob ntseg.

     - Lenya, tos ze ntawm qhov tawm.

     "Koj tus kheej tsuas yog hais tias nws txaus ntshai." Nws tsis muaj teeb meem dab tsi nws zoo li ... ”Lenya pib ntxhov siab.

     - Tsis txhob sib cav, tab sis tsis txhob mus deb.

    Max defiantly rub tawm rab phom los ntawm nws lub hnab thiab tshem tawm kev nyab xeeb. Lenya sab laug, ua ib qho kev xav tsis thoob kawg ntawm tus neeg raug kaw.

     “Thov tso kuv tseg,” Philaj nug.

     - Npaj koj cov ntaub ntawv tseem ceeb ua ntej.

     - Okay, cov ntaub ntawv tseem nyob hauv kuv, hais tus yuam sij.

     - Kuv tsis paub…

    Nws zoo li lub foob pob tawg tau tawg hauv Max lub taub hau.

     - Tus uas qhib qhov rooj pom lub ntiaj teb no kawg nkaus. Tus uas qhib qhov rooj pom lub ntiaj teb tsis kawg.

    Nws npog nws lub qhov ncauj, stunned kiag li qhov nws tus kheej hais.

     - Qhov no yog ib feem ntawm tus yuam sij, nws txaus los nkag mus rau cov ntaub ntawv, tab sis koj yuav tsum nco ntsoov txhua yam.

     - Tos ib pliag... Okay, kuv tseem tsis tau nug seb koj pom kuv li cas, tab sis koj paub txog tus yuam sij li cas?

     "Kuv muaj phooj ywg nyob rau hauv Dreamland, kuv tau kawm koj cov ntawv sau thiab pom tau tias: koj yog tus uas tuaj yeem cawm tau lub kiv puag ncig."

     - Kuv pom koj muaj phooj ywg nyob txhua qhov chaw. Tsis ntseeg heev, vim li cas koj txawm pib nrhiav cov ntaub ntawv ntawm kuv hauv npau suav Martian? Yog li, lawv puas khaws cov ntaub ntawv no rau xyoo lossis ib yam dab tsi?

     "Yog li tus thawj tswj hwm kuv paub ... dawm hla nws los ntawm kev sib tsoo ... Tab sis tsis muaj teeb meem," Phil cuam tshuam nws tus kheej, pom tias cov lus dab neeg tau tawg ntawm cov seams. - Nws yuav tsis ua mob rau koj los kho txhua yam uas tshwm sim nrog tib qho kev tsis ntseeg zoo. Txwv tsis pub, lub ntiaj teb hluav taws ntawm kiv puag ncig tau pib ntawm no.

    Phil sawv tau yooj yim, pov lub tes tsho rau hauv pem teb. Max tam sim ntawd nqis rov qab los ntawm txoj kev, taw tes nws riam phom ntawm tus neeg raug txim uas tau dim.

     - Nyob twj ywm. Lenya, tuaj ntawm no sai sai.

     "Kuv sawv, kuv sawv," Philaj tsa tes thiab luag ntxhi. "Kuv tsis xav tias koj Lenya yuav hnov."

     - Ua li cas?

     "Thaum xub thawj kuv paub tseeb tias qhov no yog qhov kev sim tsis yooj yim, tab sis tam sim no kuv pom: koj yeej tsis nkag siab tias muaj dab tsi tshwm sim." Kuv twv tias koj tab tom sim tsim tus kheej tshiab rau koj tus kheej thiab mus me ntsis overboard.

    Phil muab tso rau ntawm nws lub hood tob thiab ob lub tho xiav teeb ci nyob rau hauv qhov tsaus ntuj.

     - Thov txim, tab sis koj lub tswv yim txog kev hloov pauv me ntsis dhau los, txog ob puas xyoo. Xav txog nws: yog qhov koj pom tiag?

     - Tsuas yog tsis txhob. Peb cov yeeb ncuab tsuas muaj peev xwm ua tau li ntawd xwb. Koj xav tias kuv ntseeg tias kuv tseem nyob hauv npau suav Martian, thiab koj Sonny Dimon?

     - Nws yooj yim los xyuas.

     - Tsis muaj kev poob siab.

    Max tsis tau nrhiav pom cov cim ntawm kev ntshai ntawm Sonny-Phil lub ntsej muag, xws li hws hws khiav hauv nws lub tuam tsev, tshwj xeeb tshaj yog txij li cov yeeb ncuab pom hauv ntiaj teb no tsis muaj chaw rau qhov tsis muaj tseeb, tab sis yooj yim thiab tsis muaj kev dag ntxias rub lub cim. . Ib kab ntawm nyias tungsten koob, nrawm los ntawm electromagnetic teb, pierced daim duab txoj cai los ntawm thiab melted ib tug sib sib zog nqus cim nyob rau hauv lub phab ntsa rov qab.

     - Zoo, koj puas ntseeg? - Tus duab ntxoov ntxoo nug zoo li tsis muaj dab tsi tshwm sim.

     - Kuv ntseeg.

    Max leaned wearily tiv thaiv phab ntsa ntawm lub thawv, tso rab yaj phom los ntawm nws dheev tsis muaj zog txhais tes.

     - Tab sis lawv ua li cas? Tom qab tag nrho, txhua yam zoo li tiag tiag, koj tuaj yeem txiav koj tus ntiv tes thiab hnov ​​​​mob. Tom qab tag nrho ... Kuv muaj ib tug laus neurochip. Leej twg txhawj xeeb, cov khoos phis tawj yuav ua li cas tswj hwm kev sib tham hauv txoj hauv kev uas lawv tsis tuaj yeem sib txawv ntawm tib neeg? Thiab koj? Koj tuaj qhov twg los, omniscient thiab omnipresent?

     - Koj tuaj yeem nrhiav cov lus teb rau txhua nqe lus nug koj tus kheej.

     "Koj coj tus cwj pwm zoo li tus kws kho mob oriental uas muaj hwj txwv mus rau koj lub plab thiab cov lus qhia tsis muaj txiaj ntsig nyob rau hauv daim ntawv ntawm kev pom tseeb platitudes."

     "Nco ntsoov, Max, muaj lus nug cov lus teb rau qhov twg, txawm tias qhov tseeb thiab zoo tshaj plaws, tab sis tau txais los ntawm lwm tus daim di ncauj, ua rau muaj kev phom sij ntau dua li qhov zoo." Thiab nco ntsoov, tsis muaj qhov zais cia hauv ntiaj teb, cov ntaub ntawv tseem ceeb tiag tiag muaj rau koj txhua lub sijhawm. Lub kaw lus tuaj yeem teb cov lus nug, tab sis nws yog qhov zoo dua tsis txhob nug cov lus nug tseem ceeb. Cov ntaub ntawv tau txais nyob rau hauv daim ntawv ntawm cov lus qhia npaj yuav txhua lub sij hawm nqaim qhov chaw ntawm kev xaiv dawb rau koj thiab, thaum kawg, los ntawm tus tswv ntawm ntxoov ntxoo koj tus kheej yuav tig mus rau hauv ib tug duab ntxoov ntxoo.

     - Zoo, ua tsaug, tam sim no txhua yam yog tseeb.

    Sonny khaws riam phom ntawm pem teb.

     - Thiab tam sim no, nws yog lub sijhawm los tawm hauv lub ntiaj teb ntawm cov duab ntxoov ntxoo thiab ib feem nrog qee qhov kev xav.

     - Qhov twg yog qhov tseeb? Muaj ntau ntawm lawv tsis ntev los no.

     - Zoo, piv txwv li, nrog lub illusion uas koj tsis harbor tej illusions. Qhov tseeb, koj tsis muaj zog li cov neeg feem coob thiab lub zog ntawm Martian phantoms tshaj koj yog loj heev. Nco ntsoov.

    Ib txoj kab ntawm tungsten koob tshuab Max lub ko taw mus rau tej daim. Thawj lub sijhawm, nws tsuas yog ntsia rau ntawm qhov tsis txaus ntseeg ntawm cov pob txha ntshav, thiab tom qab ntawd nws poob rau ntawm nws ib sab nrog lub suab quaj hnyav.

     - Tsis yog, vim li cas? - Max hawb pob los ntawm cov hniav clenched.

     - Tsis txhob ntshai, qhov tseeb tsis muaj qhov mob.

    Sonny qhov kev txhaj tshuaj tom ntej no tau tsoo tawm ntawm lwm ceg.

     - Yog ... thov ...

     "Koj yuav xav tias lub ntiaj teb no ua phem," Sonny Dimon txuas ntxiv tshaj tawm tshaj li Max. - Tab sis koj raug kev txom nyem vim li cas, nws yuav pab koj qhib qhov rooj rau yav tom ntej.

    Lub ntiaj teb nyob ib puag ncig tau ntab hauv huab cua liab, Max xav tias nws tsis nco qab.

     - Rov qab los thaum koj npaj txhij. Cov duab ntxoov ntxoo yuav qhia koj txoj hauv kev.

    Tus ncej kawg nrog rab koob ya tawm ntawm lub accelerator dai ua ntej kuv ob lub qhov muag, ntsais ob peb zaug, hloov mus rau lub vijtsam xiav nrog cov lej khiav thiab tawm mus.

    

    Zoo siab so dov los ntawm kuv lub cev hauv nthwv dej. Los ntawm cov phab ntsa pob tshab ntawm sab xis, ib tus tuaj yeem qhuas lub pas dej ntshiab loj ntawm ko taw roob. Ib qho cua txias los ntawm lub ncov ua rau me me ripples hla lub pas dej thiab ua rau lub suab nrov hauv cov reed. Lub teeb beige, softly glowing qab nthab swayed smoothly saum taub hau. "Tsis yog, Kuv ua viav vias kuv tus kheej," xav Max. - Dab tsi txawv txawv: zoo li kuv muaj lub taub hau me me, thiab kuv lub cev yog neeg txawv teb chaws thiab loj. Muaj kaum metres ntawm sab tes xis, tsis tsawg, thiab mus rau ob txhais ceg... Au Vajtswv, ob txhais ceg! Max qw nrov nrov thiab zaum hauv nws lub txaj, rub daim pam mus rau hauv pem teb. Ob txhais ceg peeked tawm ntawm lub tsev kho mob hnav ris tsho. Max txav nws ntiv tes nrog nyem. "Yog li ntawd nws tsuas yog npau suav phem xwb." Npog lub hws txias, nws poob rov qab rau hauv txaj. Lub siab npau taws heev maj mam calmed.

    Ib tug neeg maj nrawm nkag mus hauv chav. Lub ntsej muag ntawm Dr. Otto Schultz leaned tshaj Max. Qhov ntawd yog qhov nws hais rau ntawm daim paib. Otto Schultz outwardly zoo li ib tug zoo-natured, me ntsis plump los ntawm npias thiab sausages, ib tug zoo burger. Tab sis nws ntsia, tenacious thiab sau, tsis nyob rau hauv tag nrho cov o nrog rog, nco ntsoov tias qhov no yog tsis muaj dab tsi ntau tshaj li ib tug disguise, thiab yog hais tias tus tshiab txhiab xyoo Reich txiav txim rau nws, tsev neeg dub hnav ris tsho nrog runes yuav haum rau tus kws kho mob.

     - Puas yog koj lub neurochip thauj khoom?

     - Zoo, yog tias koj tsis paub Lavxias, ces pom meej tias tus txhais lus twb ua haujlwm lawm.

     - Tsis yog, hmoov tsis kuv tsis paub. Kuv tus neeg mob zoo li cas? – tus kws kho mob nug sympathetically.

     "Nws tsis ua li cas," Max yawned, ib tug qab ntxiag tsaug zog los ntawm nws dua. "Tsuas yog qhov tseeb tias kuv tsis meej pem txog qhov tseeb thiab qhov tsis yog."

     - Koj tus kheej xav tau qhov no.

     - Kuv xav tau? Kuv tsis xav mus vwm.

     - Tsis txhob txhawj, peb cov kev pabcuam tau raug sim ntau zaus, lawv tsis tuaj yeem ua mob rau tus neeg mob lub siab. Thiab cov kev mob tshwm sim yuav ploj mus hauv ob peb hnub.

     "Kuv tsis txhawj xeeb, koj yuav zoo dua pib txhawj xeeb txog yuav ua li cas rov qab kuv cov nyiaj sai sai rau qhov kev pabcuam tsis raug," Max sim mus rau qhov kev tawm tsam.

    Nws tsis tuaj yeem ntseeg siab heev thiab tsis muaj kev txhoj puab heev, pom meej vim tias nws txuas ntxiv yawn nrov. Tsawg kawg tus kws kho mob tsuas yog luag zoo-naturedly:

     "Kuv pom koj thaum kawg tuaj rau koj lub siab."

     "Cov phooj ywg Schultz, cia peb tham txog qhov teeb meem nyiaj txiag zoo dua," Max hais.

     "Koj tsis tas yuav txhawj xeeb, raws li kuv paub, qhov kev pabcuam zoo tau them tag nrho rau." Koj pauv plaub creeps thiab ob puas zits ib zaug thiab plaub creeps raug coj mus rau credit rau rau lub hlis.

     - Ntawm credit rau rau lub hlis? - Max rov qab poob siab. "Kuv tsis tuaj yeem kos npe rau qhov ntawd."

    "Kuv tuaj yeem piav qhia li cas rau Masha tias nws yuav tsis tuaj yeem ya rau kuv nyob rau ob peb hlis tom ntej no, tsawg kawg?" - ntawm qhov kev cia siab ntawm cov lus piav qhia, Max tau npaj txhij los poob hauv av hauv kev txaj muag tam sim no.

     - Ua tiav cov ntaub ntawv ntawm kev sib tham nrog cov neeg sawv cev hauv tuam txhab tau xa mus rau koj tus email. Daim ntawv cog lus tau lees paub los ntawm koj qhov kos npe, koj tuaj yeem tshawb xyuas cov ntaub ntawv tam sim no.

     "Kuv tsis tuaj yeem kos npe ib yam li ntawd," Max rov ua tawv tawv, "nws yog tib yam kuv uas zaum ntawm koj xub ntiag tam sim no."

     - Thov txim, kuv tsis tau tso cai los tham txog cov teeb meem no, nws yog qhov zoo dua los tiv tauj tus thawj tswj hwm.

     - Okay, tab sis koj yuav tsis kam lees tias qhov kev pabcuam kuv tau xaj thiab them rau tsis ua tiav.

     "Peb ua siab ncaj ua txhua yam peb ua tau," tus kws kho mob tau tsa nws txhais tes. - Peb tau pib qhov kev pab cuam dua, txawm tias raws li cov lus cog tseg peb tsis tuaj yeem ua qhov no. Peb cia improvised ntawm ya.

     - Raws li yog tias kuv yuav tsis tau ua ib lobotomy tom qab koj improvisations.

     "Kuv lees paub koj tias txhua yam yog ib txwm nrog koj lub siab," Otto tau lees paub dua, pom meej, raws li txoj cai ntawm Ministry of Propaganda, vam tias ntau zaus rov dag yuav dhau mus rau qhov tseeb. - Yog, rau qee qhov laj thawj, koj muaj ib tus neeg tsis sib haum nrog cov txheej txheem txheej txheem. Qhov no tshwm sim yog tias tag nrho cov kev kuaj mob tsim nyog tsis tau ua ua ntej dhia dej. Tab sis koj tus kheej xav tau kev txiav txim ceev, yog li koj tau txais kev pheej hmoo.

     - Koj puas xav hais nws txog kuv? Nws yuav tsis ua haujlwm, Mr. Schultz, nws yog koj qhov kev pab cuam uas tsis ua haujlwm raug. Lawv tau pab kuv txhua lub sijhawm kom paub tseeb tias muaj kev tsis pom kev nyob ib puag ncig kuv. Kuv yuav tsis tau twv dab tsi ntawm kuv tus kheej.

     - Pab, ua li cas?

     "Ob lub sij hawm ib tug tej yam bot tuaj rau kuv thiab hais rau kuv yuav luag nyob rau hauv cov ntawv dawb hais tias kuv nyob rau hauv ib tug fantasy ntiaj teb no. Thiab ces nws tua kuv ob peb ntu ntxiv. Kuv tsis tau hais tias koj tau ua qhov no rau lub hom phiaj, tab sis tej zaum koj lub software muaj kab mob los yog ib yam dab tsi zoo li ntawd?

     - Yuav tsis muaj kab mob hauv Martian npau suav; nws tsis txuas nrog lwm cov tes hauj lwm.

     "Ib tug yuav kis tau koj los ntawm sab hauv."

     "Nws tsis yooj yim sua," tus kws kho mob pursed nws daim di ncauj.

     - Zoo, saib cov cav. Koj yuav pom txhua yam rau koj tus kheej.

     - Maxim, Kuv thov txim, tab sis kuv yog kws kho mob, tsis yog programmer. Yog tias koj ntseeg siab, ces sau ib daim ntawv thov, peb yuav txiav txim siab, thiab kawm peb cov ntaub ntawv kom ntxaws. Cia peb ua ib qho kev ntsuam xyuas ntxiv ntawm koj lub cim xeeb ...

     "Kuv mam li sau hnub no," Max cog lus txias.

     "...Thiab, tau kawg, peb yuav qhia koj lub tuam txhab pov hwm thiab tus tswv haujlwm txog qhov tshwm sim," Otto ua tiav tsis muaj kev coj ncaj ncees.

     - Tsis muaj dab tsi txhaum cai hauv Martian npau suav.

     - Tau kawg tsis. Thiab officially tsis muaj leej twg tuaj yeem siv kev rau txim rau koj ...

    “Tab sis nyob rau hauv kev xyaum kuv yuav raug saib raws li ib tug muaj peev xwm quav yeeb tshuaj. Goodbye hauj lwm thiab nyob zoo kev tuav pov hwm nyob rau hauv Sharashka lub chaw ua hauj lwm ntawm ob tug nqi, "Max txuas ntxiv rau lub hlwb. "Nws zoo li kuv muaj teeb meem hnyav, thiab tsuas yog vim kuv tus kheej ruam." Tsis yog, tiag tiag, puas yog tib yam kuv, ua rau lub siab tsis muaj zog thiab kev nco muaj zog, ob peb hnub dhau los tsis xav kos npe txhua yam thiab them nyiaj. Kuv kuj poob kuv txoj kev nco txog lub sijhawm tu siab no. Yog tias tsuas yog kuv tuaj yeem saib rau hauv kuv lub qhov muag tam sim no. "

     - Mloog, Maxim, nws yog qhov zoo dua los daws koj cov lus tsis txaus siab rau koj tus thawj coj, Alexey Gorin. Nws yuav los sai sai thiab sim daws txhua qhov sib txawv.

     - Dab tsi yog nyem. Thiab koj qhov kev pab cuam qee qhov txawv nyeem kuv lub cim xeeb. Yog hais tias thaum lub sij hawm thawj tso tawm kuv spaceship qauv tsis tau tawg zoo li iav, kuv yuav tsis tau twv dab tsi ib yam.

     - Kuv tsis nkag siab, thov piav qhia.

     - Raws li ib tug me nyuam, kuv nyiam ua qauv. Qhov kuv nyiam tshaj yog qhov loj 1:80 scale qauv ntawm Viking spaceship. Ib tug ntawm cov thawj Lavxias teb sab ships ua thaum kaj ntug ntawm kev tshawb fawb ntawm lub hnub ci System. Yog li ntawd, nws kuj tau tshwm sim thaum dhia dej, thiab thaum kuv poob nws, nws tawg, zoo li nws tau ua los ntawm iav. Yog li kuv pom tau tias lub ntiaj teb nyob ib puag ncig kuv tsis muaj tiag.

    Otto Schultz ncua nws cov lus teb rau ob peb feeb.

     - Kev ua qauv yog ib qho kev nyiam ua tsis tshua muaj nyob hauv lub ntiaj teb niaj hnub no. Ua kom ncaj ncees, kuv siv qhov kev tshawb nrhiav kom nkag siab qhov kuv tau hais txog.

     - Yog li cas?

     - Cia kuv piav qhia me ntsis txog qhov kev xav tau ua haujlwm zoo li cas. Hmoov tsis zoo, cov lus piav qhia no kuj tau raug tshem tawm ntawm koj lub cim xeeb. Qhov kev pabcuam no yuav tsum qhia koj lub peev xwm yav tom ntej: koj tuaj yeem ua tiav li cas, raws li cov txiaj ntsig ntawm kev nco thiab tus cwj pwm scan. Ntawd yog, qhov no tsis yog qee qhov kev npau suav txog dab tsi. Nws yog qhov ua tau tiag tiag yog tias tus neeg siv khoom ua txhua yam rau yav tom ntej kom ua tiav hauv lub ntiaj teb tiag. Ntawm qhov tod tes, nws pab tus neeg nkag siab tias yuav tsum ua li cas. Nws tsis yooj yim rau kev nkag siab: koj muaj peev xwm tshaj plaws ntawm dab tsi? Ntawm qhov tod tes, tus neeg uas pom qhov kawg ntawm nws qhov kev siv zog tau txais kev txhawb zog ntxiv. Qhov no yog qhov kev zoo nkauj ntawm qhov kev pabcuam no, nws tsis yog qee yam kev lom zem. Cov kev pabcuam yog qhov tshiab, thiab tsis yog txhua yam ua haujlwm zoo kawg nkaus, tau kawg. Kuv tsis yog tus kws tshaj lij, tab sis koj pom, lub network neural uas scans nco pom tsuas yog cov chav kawm ntawm cov khoom uas tau muab tso rau hauv nws. Thaum nws ntsib ib qho xwm txheej tshiab, nws tuaj yeem ua yuam kev yooj yim. Zoo, hais lus ntxhib heev, lub tsho tsov txaij tuaj yeem tsis meej pem nrog tsov txaij.

     - Kuv nkag siab zoo kawg li qhov koj xav hais. Tab sis muaj ntau yam kab mob hauv koj lub software: paub qhov yuam kev thiab qee qhov txawv bots ...

     - Ntxiv dua thiab, nkag siab tias cov cim programmes hloov kho rau koj qhov kev ua thiab koj cov duab tsis nco qab thiab tsis nco qab. Feem ntau, lawv ua haujlwm nrog kev tawm tswv yim tsis zoo: qhov ntawd yog, qhov kev zov me nyuam yuav coj koj tawm ntawm kev paub txog qhov tsis muaj tseeb ntawm qhov tshwm sim. Tab sis, nyob rau hauv ib qho xwm txheej txawv txawv, yog tias qhov kev zov me nyuam tsis raug lees paub tias muaj dab tsi tshwm sim, kev sib txuas yuav dhau los ua qhov zoo thiab nws yuav zoo li tias cov bots txhob txwm ua kom puas tsuaj rau lub immersion.

    "Qhov no yog txhua yam zoo, tau kawg, tab sis qhov twg yog qhov kev sib tham txawv txawv txog cov yuam sij, duab ntxoov ntxoo thiab lwm yam tuaj ntawm? Qhov no yeej tsis yog los ntawm Dreamland software. Kuv tuaj yeem txheeb xyuas leej twg Sonny Dimon? Nws tsis zoo li leej twg yuav tso cai rau kuv khawb rau hauv cov cav lossis cov lej cim. Tej zaum peb yuav tsum tsis txhob mloog qhov no kiag li? Yog, tab sis ua li cas txog cov creeps? Los yog thaum kuv dhau los ua tus tswv ntxoov ntxoo, kuv yuav tsis mob siab txog nyiaj. Ha. Tej zaum qhov no tsuas yog lwm tus npau suav ruam - los ua tus xaiv. Ib tug npau suav disguised uas, raws li cov nqe lus ntawm daim ntawv cog lus saum toj kawg nkaus, kuv tsis tau hais txog. Thiab kuv puas tseem nyob hauv npau suav? Tsis yog, lub ru tsev yuav poob!” - Max cuam tshuam nws tus kheej chim siab.

     - Yog li nws hloov tawm tias kuv yog qhov tsis sib xws thiab nws yog kuv tus kheej qhov txhaum? Los yog tej zaum kuv tus qub nti yuav liam?

     "Peb tsis quav ntsej ntau txog koj cov neurochip." Hauv txoj ntsiab cai, nws tsis muaj peev xwm ua qhov no. Peb siv cov kev sib txuas ntawm luv luv m-chips ua ib qho interface. Yav dhau los, peb cog peb tus kheej neurochips, tab sis cov thev naus laus zis tshiab muab cov txiaj ntsig zoo. Txawm hais tias, kom ncaj ncees, nws tsis yog polished kiag li. Cov xwm txheej zoo li koj li twb tsis tshua muaj, tab sis tseem tsis tau tshwj xeeb. Rov qab los hauv ob peb xyoos, kuv paub tseeb tias qhov no yuav tsis tshwm sim dua. Thov txim, koj xav tau kev txiav txim sai: ntau qhov kev xeem tsis tau, yog li peb tsis muaj lub luag haujlwm raws li daim ntawv cog lus. Tus thawj coj, ntseeg kuv, yuav qhia rau koj ib yam.

     - Kuv mam li tham nrog nws tus kheej.

     - Tau kawg, koj muaj txhua txoj cai. Thiab raws li cov ntsiab lus ntawm daim ntawv cog lus, kuv yuav tsum tau ceeb toom rau koj tias tam sim no yog lub Kaum Ob Hlis 4, 8.30 sawv ntxov thiab, raws li koj lub sijhawm, koj yuav tsum nyob ntawm 14.00.

     - Kuv puas tseem yuav mus ua haujlwm hnub no?

     - Koj tus kheej tau npaj nws li no.

     - Yog, damn ...

     - Thov txim, Maxim, tab sis yog tias koj tsis muaj kev tsis txaus siab txog kev kho mob, kuv yuav tsum tawm mus.

     - Tos, tsuas yog tsis txaus siab, Eva Schultz yog koj tus poj niam?

     - Tsis yog, qhov no yog tus cwj pwm tsis tseeb. Cov lus tso dag yuav tsis ua tiav tag nrho.

     - Koj tsis tau sib yuav?

     - Tsis yog, thiab kuv tseem tsis tau npaj. Koj paub, Kuv nyiam kev sib raug zoo tshwj xeeb hauv kev tes hauj lwm. Lawv muaj ntau yam zoo dua qhov tiag.

     - Uh-uh ... tab sis tej zaum yuav muaj ntau qhov zoo, tab sis dab tsi, zam txim rau kuv, nws xav li cas?

     - Koj tau pom lub peev xwm ntawm cov chips niaj hnub. Ntseeg kuv, cov kev xav yog yuav luag indistinguishable los ntawm qhov tseeb sawv daws yuav. Los ntawm kev hnov ​​​​qab koj txhais tau tias kev sib deev, kuv xav tias? Kuv paub tseeb tias tsis ntev cov neeg sib cuag tiag tiag yuav dhau los ua ib yam ntawm yav dhau los. Nws yog qias neeg, tsis zoo thiab tsis yooj yim.

     - Hmmmmmmmm...

     - Zoo, zoo tau ntsib koj, Maxim.

     - Kev sib nrig sib. Zoo siab txais tos.

    "Kuv xav tias Masha yuav ua li cas rau cov neeg txhawb nqa ntawm Martian qhov tseem ceeb? Los yog ib qho kev thov los koom nrog cov txiaj ntsig no? Kuv ntshai kuv yuav tsum tau daig hauv kev sib tham ntawm kuv tus kheej, qhov twg tsis muaj leej twg yuav qhia qhov tseeb ntawm lawv tus kheej, "xav Max.

    Nws sim ua kom muaj kev thuam, thov kom rov qab cov nyiaj them thiab muab cov ntaub ntawv ntawm nws nyob hauv Martian npau suav, tab sis nws cov lus tsis txaus ntseeg vim tsis meej pem thiab nco lapses. Tus thawj tswj hwm Alexey Gorin, ntawm qhov tsis sib xws, tau txais kev ntseeg siab thiab npaj tau raug cai. Nws tam sim ntawd qhia cov neeg siv tsis txaus siab rau cov ntaub ntawv kaw tseg ntawm nws qhov kev sib tham nrog DreamLand cov neeg sawv cev, daim ntawv cog lus "ntse" nrog Max kos npe digital, thiab tsis kam muab cov cav, hais txog txoj cai lij choj ntawm kev lag luam zais cia. Nws kuj tsis kam xa cov nyiaj rov qab, taw qhia cov ntawv sau zoo rau cov nqe lus ntawm daim ntawv cog lus, qhov uas nws tau hais tias vim qhov kev txiav txim sai sai, lub tuam txhab tsis muaj lub luag haujlwm rau qhov ua tsis tiav hauv kev ua haujlwm ntawm qhov program. Max kuj tau thuam txoj cai lij choj tiv thaiv cov neeg siv khoom thiab qhov tseeb tias cov lus hauv qab no tau pom tseeb tsis pom zoo. Txawm li cas los xij, nws tsis paub meej txog qhov no, vim hais tias Martian cov cai, niaj hnub kho thiab ntxiv rau cov kev txaus siab ntawm cov tuam txhab thiab cov kws lij choj, tau hloov zuj zus mus rau qhov kev tsis txaus ntseeg tag nrho. Ntxiv mus, nyob rau hauv txoj kev xav, ib daim ntawv cog lus tsis sib haum nrog txoj cai lij choj tsis tuaj yeem pom zoo los ntawm ib qho hluav taws xob notary. Nyob rau hauv txoj kev xav, neural networks tsis tuaj yeem dag, tab sis hauv kev xyaum, cov kws lij choj koom nrog ib txwm paub txog cov chav kawm ntawm cov khoom uas lawv tseem tsis tau raug cob qhia kom paub txog.

    Zaum ntawm cov kauj ruam nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lub tsev, sipping ib tug dej khov-txias ntxhia dej, Max tau ntsib ib tug mob siab rau ntawm déjà vu. “Ib npau suav uas koj pom hauv npau suav, uas yog ib feem ntawm lwm tus npau suav. - Max tau ntsib teeb meem kev muaj sia nyob tob. - Thiab yog vim li cas kuv thiaj tso cai rau txhua yam ntawm cov neeg ua lag luam uas tsis zoo rau delve rau hauv kuv lub taub hau? Qhov no yog kuv lub taub hau nkaus xwb, tsis muaj leej twg yuav muab ib qho khoom seem rau kuv. Nws kuj tau them yuav luag ob lub hlis cov nyiaj tau los rau qhov zoo siab heev. Zoo, koj tsis yog ib tug neeg ruam?

    Zoo li Bolkonsky, Max ntsia kom paub qhov tsis muaj txiaj ntsig ntawm lub neej piv rau lub ntuj zoo nkauj, tsis muaj qhov kawg. Tab sis tsis muaj leej twg yuav nchuav nws txoj kev tu siab; lub qhov tsua daj-liab ntawm lub qhov tsua tau dominated nws. Yog li, kev tsis txaus siab, kev ntshai ntawm ib txhais tes uas tsis muaj kev hlub tshua nyob hauv nws tus ntsuj plig mus ib txhis, uas yuav rub nws, liab qab thiab tsis muaj kev pab, tawm ntawm biobath thiab hais hauv lub suab zoo li niaj hnub no: "Lub sijhawm rau koj qhov kev pabcuam tau tas sijhawm, txais tos mus rau ntiaj teb tiag."

    Max txiav txim siab tias tag nrho nws cov teeb meem thiab teeb meem yog los ntawm tus thawj depravity ntawm tib neeg xwm. Qhov xwm txheej no, nrog rau tag nrho nws cov kev ua phem hauv lub cev, yuav, zoo li dab ntxwg nyoog, ntxias lub siab dua thiab rov ua dua, thiab lub siab zoo dua, qhov kev ntxias ntau dua yuav dhau los hauv nws txoj kev. Thiab koj tsis tuaj yeem yeej qhov kev sib ntaus no, nws nyob mus ib txhis.

    Hmoov tsis zoo, nws thiaj li tshwm sim hais tias nyob rau hauv lub duel ntawm lub suab ntawm txias vim li cas thiab kev ntshaw ruam, kev ntshaw ruam yeej ib txwm yeej. Txawm tias nyuaj npaum li cas Max sim, xyoo dhau los, los ntawm kev quab yuam ntawm tus cwj pwm los tsav nws cov dab ntxaum mus rau hauv, nws yog qhov tsis muaj dab tsi. Qee lub sij hawm, nyob rau hauv lub voj voog ntawm cov teeb meem me me txhua hnub hauv chaw ua haujlwm thiab hauv tsev, nws tsis hnov ​​lawv lub suab thiab txaus siab xav tias nws tau yeej qhov kawg. Cov dab tsis zam txim rau nws rau qhov kev khav theeb no. Thaum lawv tso tseg ib ntus thiab nyob ib leeg nrog lawv tus kheej, lawv tau yooj yim tawg tawm thiab yuam kom tus uas xav tias nws tus kheej yog tus tswv ntawm nws txoj hmoo kom capitulate. Yog lawm, Max tau ua kom tsis muaj zog thiab tsis npaj mus, ntog thiab nce ntxiv, dhau los ntawm cov pos rau cov hnub qub nyob deb. Raws li nws tau muab tawm, nws yooj yim dua rau nws them thiab ntseeg hauv ib qho txuj ci tseem ceeb uas tau cog lus txhua yam ntawm no thiab tam sim no. Thiab yuav ua li cas kuv xav kom muaj lub siab zoo, tsis txaus siab thiab tsis ua yuam kev, zoo li lub tshuab. Tsis yog tub nkeeg, cov pob txha ntawm cov teeb meem grey, ua rau muaj kev puas tsuaj mus ib txhis tawm tsam cov kab mob hauv lub cev ntawm lub cev lub cev. Thiab lub siab dawb huv, pub dawb los ntawm txhua yam thiab ua tam sim ntawd tsuas yog qhov yog thiab tsim nyog, yam tsis muaj txoj hauv kev tsis zoo thiab kev ruam ruam ntawm Scylla thiab Charybdis. Zaum ntawm cov kauj ruam thiab haus dej khov-txias ntxhia dej, Max tau cog lus tias nws yuav txi txhua yam kom tau txais lub siab zoo li no.
    

Tshooj 3.
Ntsuj plig ntawm lub teb chaws Ottoman.

    Kev txawj ntse. Txhua yam teeb meem ntawm tib neeg los ntawm lub siab. Tab sis muaj cov creatures uas yog perspicacious ntau. Lub siab tsis cuam tshuam nrog lawv, nws tig tsuas yog thaum tsim nyog, thiab tom qab ntawd tsuas yog yooj yim tig tawm, thiaj li tsis cuam tshuam nrog kev lom zem ntawm cov khoom noj, kev ua si thiab kev ua qias neeg me me. Yog tsis yog rau cov npau suav no, nws yuav tsis tau sawv kiag li. Yuav kom tshem tawm ntawm kev npau suav phem, koj yuav tsum ua siab ntev rau qhov no ib txwm tsis txaus siab thiab txaus ntshai heev. Nws yog qhov zoo uas nws twb muaj kev nkag siab txog nws tus kheej tsis zoo, yog li nws yuav tsis thab koj dhau qhov tsim nyog. Tab sis tam sim no koj yuav tsum mloog nws.

    Yog, tus npau suav-tus txiv neej kom meej meej tsis paub siv nws lub siab li cas rau nws lub hom phiaj, txwv tsis pub nws yuav tsis nkag mus rau hauv cov teeb meem zoo li no. Tab sis tus tswv tshiab zoo dua. Nws lub siab tsuas yog qhib kom daws tau cov teeb meem ua tau zoo nkaus xwb thiab thaum txhua qhov muaj peev xwm hloov cov haujlwm no mus rau lwm tus txiv neej tau ua tiav. Arseny tam sim ntawd nyiam tus tswv, txheeb xyuas tias yog Lenochka, yog li hais, los ntawm thawj qhov kev sim khiav ntawm nws cov claws mus rau hauv nws cov mos mos roundness. Lub siab xav tom qab yog qhov qab ntxiag heev, muaj cov kev xav tau yooj yim, tsis zoo li lub siab nyob tsis tswm thiab tsis tshua muaj kev nruj kev tsiv ntawm tus txiv neej-los ntawm kev npau suav. Thaum tus txiv neej-los ntawm kev npau suav tau sim xyuas seb yuav saib xyuas nws tus tsiaj li cas, uas nws raug yuam kom tawm mus vim muaj lub neej nyuaj, Arseny twb tau tswj xyuas ob peb txoj kev sim los tsim kev tswj hwm. Ib me ntsis purr, playful blows nrog ib tug mos paw, ob peb olfactory cim - kev sib cuag tau tsim yuav luag tam sim ntawd. Thiab tsib feeb tom qab nws tsis tau hu nws lwm yam tsis yog "Music" lossis "Mr. Fluffy," uas tau tshoov siab kom pom tseeb txog thaj tsam ntawm qhov tau tso cai. Muaj tseeb, Lenochka tus txiv neej tau ua phem heev li Lenochka nws tus kheej yog tus tswv tsev zoo. Txawm phem tshaj tus npau suav-txiv neej nyob rau hauv cov nqe lus ntawm kev tsis sib haum xeeb muaj peev xwm. Nws tsis yog qhov xav tsis thoob tias lawv pom ib leeg. Arseny tsis tuaj yeem tsim kev sib cuag nrog nws, tsis hais txog kev tswj hwm. Sib nrug los ntawm qhov pom tseeb kev hem thawj los ntawm tus txiv neej, tsis muaj dab tsi ntxiv tau nyeem hauv lub siab ntsws keeb kwm yav dhau, zoo li qhov kev xav no tsis muaj nyob hauv txhua qhov. Namely, tus txiv neej yog lub hauv paus ntawm tus npau suav-txiv neej teeb meem. Tsis muaj lwm txoj hauv kev rau nws tsuas yog dhau los ntawm Lenochka, thiab hauv khub, hmoov tsis, tus txiv neej yog tus tseem ceeb, thiab nws tsis tuaj yeem hloov pauv lub xeev no sai sai. Nws yog qhov zoo uas txawm hais tias nws tsis pom Arseny yog ib qho kev hem thawj, tus txiv neej-los ntawm kev npau suav ntxias Lenochka hais tias nws tus phooj ywg tau yuam tus tsiaj tshiab rau nws. Yog hais tias rau ib tug dawb huv qias neeg ua kom yuam kev, zoo li ib tug me ntsis tattered lub rooj zaum, uas tus txheej txheem tus tswv yeej tsis tau xav txog ib tug qias neeg dag, tus txiv neej cog lus tias yuav muab tso rau hauv ib tug nqaij grinder, ces nws yog txaus ntshai xav tias yuav ua li cas rau txim yuav poob rau Arseny lub taub hau yog tias lawv pom. txog nws kev sib txuas nrog ib tug txiv neej -los ntawm npau suav. Thiab tus neeg tuav txoj kev yaum nrog kua muag hauv nws lub qhov muag tsis tau cawm Senya los ntawm qhov tsis txaus siab tshaj rub los ntawm lub caj dab, uas yog ib qho cim tsis zoo.

    Auj, nws yuav zoo npaum li cas kom tsis nco qab tag nrho cov kev npau suav no thiab yuam tus poj niam mus nrhiav tus txiv neej yooj yim dua. Tom qab ob peb lub hlis ntawm kev kho mob, cov tib neeg zoo tib yam yuav zoo li cov kab lo lo ntxhuav, thiab Senya yuav tsis paub kev tu siab rau nws hnub so. Yog, lub neej ntawm cov kab mob furry yog qhov zoo tshaj plaws nyob rau hauv cov nqe lus ntawm qhov piv ntawm kev siv hluav taws xob rau kev txaus siab tau txais. Tab sis koj yuav tsum ua haujlwm nrog yam koj muaj. Ntawm chav kawm, nws tam sim ntawd pib secrete pheromones kom muaj kev sib deev arousal ntawm tus poj niam, tab sis nyob rau hauv cov ntaub ntawv. Tsis muaj kev cia siab tshwj xeeb tias txoj kev no yuav muaj peev xwm tswj tau tus txiv neej. Nws tsis muaj kev pheej hmoo cuam tshuam rau tus txiv neej nws tus kheej; tsiaj instinct qhia tias qhov tsis ntseeg me ntsis txog nws lub hauv paus chiv keeb yuav xaus tu siab. Feem ntau, vim li cas thiaj sib cav tias txoj hauv kev ncaj qha muaj kev nyab xeeb kiag li, yog tias cov txheej txheem ua raws. Tsis muaj leej twg tuaj yeem paub txog nws qhov kev dag ntxias tshwj tsis yog nws tab tom nrhiav ncaj qha rau lawv, tab sis Arseny xaiv los ntseeg nws txoj kev xav.

    Thawj qhov tseem ceeb yog nkag mus rau hauv tus txiv neej lub chaw ua haujlwm, qhov chaw nws tuav txhua lub rooj sib tham thiab khaws cov ntaub ntawv tseem ceeb. Hmoov tsis zoo, nws ib txwm kaw nws los ntawm sab hauv lossis sab nraud, thiab Lenochka tau nkag mus rau hauv chaw ua haujlwm tsuas yog ua haujlwm pabcuam. Senya, ntawm chav kawm, rubbed ib ncig ntawm nws thiab ces sim mus nkaum unnoticed ntawm lub rooj thiab lub radiator, tab sis nws raug pov tawm tsis muaj kev xav nrog lub ntuj ncaws pob tshaj plaws nyob rau hauv lub nroog Yeiuxalees.

    Qhov tseeb, thaum xub thawj nws tsis txhawj xeeb tshwj xeeb. Tsis ntev los sis tom qab, tsuas yog los ntawm txoj cai ntawm qhov tshwm sim, nws yuav tau tswj kom nkag mus rau hauv qhov chaw ua haujlwm, thiab tom qab ntawd nws yog qhov teeb meem ntawm cov txheej txheem. Nws yooj yim spied tus admin lo lus zais rau hauv tsev network thiab, raws li, tuaj yeem lov tes taw cov koob yees duab zais lossis saib cov ntaub ntawv tiv thaiv tus password los ntawm laptops, piv txwv li, Lenochka qhov tseem ceeb heev ntawm tus kheej tom qab da dej. Tab sis tsis muaj dab tsi, hauv qhov teeb meem no gradualism sib npaug kev nyab xeeb. Nws tsuas yog tom qab kev npau suav niaj hnub no tias txhua yam tau dhau los ua qhov nyuaj dua. Thiab lub hnub pib tawm zoo: nrog rau kev mus rau ib tug manicure, qhov twg Arseny, li niaj zaus, zoo siab rau tag nrho nws cov hluas nkauj glamorous. Tom qab ntawd nws nyob twj ywm nyob rau hauv lub plab ntawm nws tus hluas nkauj, uas yog flipping los ntawm ib tug ruam poj niam lub website. Thiab tsis muaj dab tsi foreshadowed lub zeem muag qias neeg no.

    Ib tug thib ob dhau los, nws nco qab nyob rau hauv lub warmth thiab kev nplij siab ntawm ib tug luxurious penthouse nyob rau hauv Krasnogorsk, tab sis tam sim no nws yuav tsum xav txog lub unpleasant ruins ntawm sab hnub tuaj. Ntawm no yog tus choj hla Yauza. Lub Yauza nws tus kheej tau ntev tau hloov mus rau hauv cov dej qias neeg, stinking kwj, NW nyuam qhuav pom nyob rau hauv pawg ntawm ntau yam khib nyiab. Peb dhau lub tsev ntawm Baumanka. Lub tsev kawm ntawv tau nyob ntawm nws ob txhais ceg kawg rau kaum xyoo, tab sis cov tsev tseem nyob hauv ntau dua lossis tsawg dua qhov qub. Tus txiv neej pib nce mus ntxiv raws Tsev Kho Mob Street thaum nws dheev hla txoj kev nrog tus txiv neej loj uas tig tawm ntawm lub rooj vag. Thiab tus txiv leej tub, es tsis txhob mus rau nws tus kheej, nug cov lus nug ntawd, tom qab uas feem ntau muaj kev hloov kho loj rau cov phiaj xwm yav tsaus ntuj.

     - Bro, koj tsis muaj luam yeeb? - Tus txiv neej lub suab zoo li kev sib tsoo ntawm tus ntsia hlau ntawm iav.

    Tus txiv neej no hnyav heev, tab sis tib lub sij hawm wiry thiab agile. Ntshai heev punkish saib: unshaven, hnav ib tug faded dub T-shirt thiab ris ntauv txhav, hnyav-sab saum toj khau boots, nrog npau taws ob lub qhov muag thiab ntxhib, tousled plaub hau. Nws ob txhais caj npab thiab dab teg, peeking tawm ntawm nws lub tsho, tau npog nrog xiav-ntsuab tattoos piav txog kab laug sab lub vev xaib lossis cov hlau nplaum nrog cov tsiaj ntuj raug txim entangled hauv nws. Lub ntsej muag tsaus nti tsis tau qhia qhov kev xav. Lwm qhov tshwj xeeb yog qhov caws pliav los ntawm nws cov plaub muag.

    Yog lawm, peb yuav tsum muab nws lub sijhawm rau nws, tus txiv neej tsis ua txuj ua ib tus phab ej, tab sis maj mam maj mam rov qab. Thov txim, tsis deb. Lub qhov rooj ntawm lub minivan sawv ntawm sab ntawm txoj kev dheev swb ib sab, thiab ob lub ntsej muag thab plaub tam sim ntawd rub thiab rub tus txiv neej mus rau hauv. Tus txiv neej loj tau nce tom qab nws thiab tsoo lub qhov rooj.

     - Hav, ncaws pob, koj puas noj qab nyob zoo? Tsis txhob twitching.

     "Mloog, nres kuv txhais tes, kuv yuav tsis tws," tus txiv neej hawb pob.

     - Vovan, nyob rau hauv zoo, muab handcuffs rau nws.

     - Koj yog leej twg?

     "Kuv yog Tom, thiab cov no yog kuv cov phooj ywg," tus txiv neej punky luag ntxhi.

     - Asmeskas los yog dab tsi?

     - Tsis yog, qhov ntawd yog lub npe hu.

     - Kuv pom, txwv tsis pub kuv yog qee yam tsis yog Asmeskas. Kuv lub npe yog Denis, zoo siab tau ntsib koj.

     - Txhob ua neeg ruam. Peb tus thawj coj, koj paub nws zoo heev, muaj txoj haujlwm rau koj.

     - Kuv tsis paub leej twg, koj tsis meej pem nrog ib tug neeg.

     "Kuv tuaj yeem hloov kho kuv lub cim xeeb, tab sis nws yog nyob rau hauv koj qhov kev nyiam tshaj plaws tsis txhob ntxhov siab rau kuv dua." Nyob rau hauv luv luv, kuv muab tus xov tooj ntawm tes thiab code rau hauv koj lub hnab tshos, nyob ntawd koj yuav pom ib daim npav nrog cov yuam sij rau tsib caug txhiab eurocoins, rau koj lub hnab tshos nyiaj. Hu rau koj tus phooj ywg ntawm Telecom, Max, thiab qhia nws tias koj yuav tsum ntsib. Koj xaiv qhov chaw uas koj tuaj yeem tos nws ntsiag to, thiab koj tuaj tos nws. Tom qab ntawd koj tam sim hu kuv thiab qhia kuv tias kuv yuav qhia leej twg. Koj tuaj yeem yuav cov cuab yeej koj tus kheej, koj muaj kev sib txuas. Yog tias lawv xav ua lag luam nrog koj, hais tias koj yog los ntawm Tom. Tsuas yog saib, tus neeg siv khoom xav tau kev nyab xeeb thiab suab. Xav txog koj tus kheej yuav ua li cas raws nraim, tab sis yog tias koj tshwm sim los yog ua tsis tiav, peb yuav ntsia koj, tsis txhob cem kuv.

     - Tsis yog, koj puas thuam kuv lossis ua dab tsi? Yuav ua li cas kuv thiaj tsis raug, nws muaj ib nti uas sau txhua yam rau Telecom Security Service. Kuv yuav tsis ua dab tsi, tua kuv tam sim ntawd. Raws li koj xav, kuv yog ib tug neeg ruam tag, zoo li koj yuav cia kuv nyob tom qab no?

     - Tsis txhob piss, kuv tus phooj ywg, tsis muaj leej twg yuav kov koj yog tias koj ua txhua yam huv si. Peb tus thawj coj tsis tso tseg cov neeg muaj txiaj ntsig. Ntawm qhov tsis sib xws, koj yuav tau txais lwm tsib caug rubles rau kev ua haujlwm thiab cov ntaub ntawv tshiab. Yuav tiv tauj li cas thiaj tsis muaj leej twg paub qhov twg thiab vim li cas tus neeg siv yuav mus, xav rau koj tus kheej. Peb muab sijhawm rau koj ib lub lim tiam, yog li tsis txhob qeeb. Txhawm rau tiv thaiv koj ntawm kev ntxhov siab, peb yuav muab rau koj txhaj tshuaj.

     Denis hnov ​​mob heev nyob rau hauv nws lub xub pwg sab xis.

     "Tam sim no koj muaj ntau lab nanorobots hauv koj cov ntshav; siv lawv cov teeb liab, peb tuaj yeem pom koj ib txwm." Tom qab xya hnub, cov neeg hlau yuav tso tshuaj lom neeg tuag taus. Tsis txhob nrhiav tshuaj tua kab mob, tshuaj lom yog tshwj xeeb. Ceev faj nrog kev tiv thaiv; yog tias tsis muaj kev sib txuas rau ntau tshaj ob teev, cov tshuaj lom yuav tso tawm tau. Yog tias koj sim tshem tawm lawv, cov tshuaj lom kuj tuaj yeem tuaj.

     "Mloog, asshole, cia cov tshuaj lom tuaj ib zaug, yam koj tab tom xaws ntawm no yog tag nrho bullshit." Kuv tsis yog tus neeg xauj tsev lawm.

     - Txhob rhuav tshem. Koj thiab kuv tseem tab tom hais lus zoo, tab sis peb kuj tuaj yeem hais lus tsis zoo. Qhov tshwm sim rau Ian tsis muaj dab tsi piv rau qhov uas tos koj. Koj yuav pom zoo ua txhua yam, txawm txiav koj niam rau hauv daim, tab sis ua ntej koj yuav raug kev txom nyem me ntsis. Tus txiv ntxawm tau cog lus tias nws yuav npog koj, txhais tau tias nws yuav npog koj, nws ua raws li nws cov lus.

     "Cia Arumov tus kheej cog lus rau kuv qhov no," Denis nug nrog lub ntsej muag luag ntxhi thiab tau txais lub raum mob sai sai.

     - Cia koj lub qhov ncauj kaw, bitch. Kuv muab sijhawm kawg rau koj, ua li koj hais lossis nws yuav yog qhov kev xaiv tsis zoo. Koj paub, kuv tsis muab qhov fuck uas koj xaiv.

     - Yog, hlawv hauv ntuj txiag teb tsaus.

     "Okay, ok, kuv pom zoo," Dan qw thaum lawv pib ntaus nws. Tom qab tau txais ob peb lub tshuab ntxiv rau cov tav raws li kev ceev faj, nws tau ya tawm ntawm lub tsheb mus rau qhov chipped asphalt.

     - Kuv tuaj yeem tiv tauj koj li cas? - Denis hawb pob, zaum ntawm asphalt.

     - Kuv yuav tiv tauj koj tus kheej.

     Lub minivan rushed nce toj thiab sai sai ploj ntawm qhov pom. Dan ntsia me ntsis ntxiv, foom tsis zoo rau nws lub neej nyuaj thiab Arumov cov poj koob yawm txwv mus rau tiam thib kaum, thiab rov qab mus tsev nrog kev tsis khov kho.

     “Zoo, ua li cas!” "Senya stretched lazily, qhia lub ntiaj teb nws lub qhov ncauj nrog ntse fangs thiab tsis kam nce los ntawm nws lub plab sov. Helen twb tsaug zog lawm. Tsis tas yuav tshwj xeeb euthanize nws.

     “Yog lawm, tus txiv neej npau suav muaj teeb meem loj. Thiab yog hais tias nyob rau hauv ib lub lis piam nws glues nws fins ua ke, nws yuav tsum tau tsim nyog rau tag nrho nws cov hnub. Ib qho kev cia siab zoo siab. Koj tuaj yeem, ntawm chav kawm, tua lub koob yees duab thiab, nyob rau hauv hypnosis, rho tawm los ntawm hostess txhua yam nws paub txog Arumov, tab sis qhov no tsis zoo li yuav ua rau muaj dab tsi. Yog li ua ntej koj yuav tsum xa lus mus rau tus saib xyuas. "

     Arseny deftly dhia mus rau lub txee ntawm phab ntsa rooj tog thiab tsis yog txhua yam deftly knocked teddy dais, kaw lub peephole ntawm lub koob yees duab ntsia los ntawm Arumov cov neeg. Tom qab ntawd, tsis txhob nkaum lawm, nws tsiv mus rau lub rooj thiab xa ib daim ntawv qhia luv luv thiab thov rau tus curator ntawm lub laptop. Thiab, curled ntawm lub kaw lus, nws tos.

     Denis rov taug kev hla lub vaj overgrown mus rau lub bust ntawm Bauman. Ib yam dab tsi tsis meej pem nws nyob ib puag ncig, tab sis ntev ntev nws tsis tuaj yeem nkag siab qhov tseeb. Cov pob zeb me me crunched underfoot thiab cov ntoo qub rustled. Hnub ntawd yog cua daj cua dub thiab cua txias, nws tuaj yeem hnov ​​​​cov nyom ntub thiab cov nplooj qhuav. Yog lawm, lub suab paub txog lub nroog, xws li lub tsheb horns thiab lub suab nrov ntawm tib neeg cov neeg coob coob, tsis tuaj txog ntawm no, tab sis rau sab hnub tuaj, qhov no yog qhov tshwm sim txawm nyob hauv thaj chaw nyob. Tab sis nws tseem qee qhov txawv txav: zoo li nws tsuas yog yaim nws qhov nqaij tawv hauv nws chav ua noj, tab sis thaum twg thiab nws tau mus rau qhov chaw ua si li cas ...? Tsuas yog tom qab zaum ntawm lub rooj zaum hauv nruab nrab, Denis paub tias qhov tsis yog. Ib yam li yav dhau los, nws paub qhov no thaum nws pom tus miv kab txaij loj loj nyob ntawm lub rooj zaum rov qab.

     Milakha Arseny tsis zoo li ua rau muaj kev ntshai me ntsis thiab tsis tau pom qhov kev ua phem me ntsis. Tam sim no, nws tsuas khawb nws cov claws rau hauv cov ntoo qhuav thiab squinted ntawm lub hnub tshwm tom qab huab. Yam kev phom sij twg tuaj yeem los ntawm tus miv ntxim hlub? Tab sis nws ib txwm zoo li Denis tias tus tsiaj zoo kawg no, tawm ntawm qhov tob tshaj plaws ntawm qhov chaw sim huab tais, tsuas yog thuam nws. Nws pom meej meej pom qhov ntsej muag ntawm nws lub qhov muag daj. Nws kuj ua tib zoo kawm nws lub siab, nws lub zog thiab qhov tsis muaj zog, yog li ntawd nws thiaj li tuaj yeem qhia rau nws tus thawj tswj hwm zais cia. Txawm hais tias, raws li Semyon, tsuas yog tus saib xyuas ntawm cov tsiaj no yog nws tus kheej.

     "Zoo, nce siab, koj zoo li raug ntsia hlau tag," Semyon lub suab tuaj, uas zaum ntawm nws, cuam tshuam Denis los ntawm kev ua si saib kev sib tw nrog tus miv.

     - Yog, kuv muaj teeb meem. Ua ntej peb txawm muaj sij hawm los tsim ib tug manifesto kom zoo, Arumov twb ntiav tus tseem ceeb fighter tawm tsam tsoom fwv. Thiab yog li ntseeg tau, koj yuav tsis twitch ...

     - Koj xav li cas, tsev kawm ntawv qub. Tab sis tsis txhob poob siab, peb cov phooj ywg furry nyob rau hauv nws lub lair yog ib tug loj trump card. Los ntawm txoj kev, qhov ntawd yog ib lub tswv yim zoo txog Lenochka no. Tej zaum muaj lwm yam tswv yim?

     - Tsis tau, tsuas yog sim ntxias Arumov rau tus kheej hloov mus rau Max, ntes thiab khob tawm cov lej kom lov tes taw nanorobots los ntawm nws. Muaj tseeb, ua ntej koj yuav tsum ntsiag to tuaj rau kev pom zoo nrog Max nws tus kheej.

     - Qhov kev xaiv txaus ntshai heev rau koj, rau kuv thiab rau koj tus phooj ywg. Arumov tuaj yeem tshwm sim rau lub rooj sib tham nrog ib pab tub rog me me. Muaj pes tsawg tus neeg tua rog peb tuaj yeem ua haujlwm? Thiab tus nqi tiag tiag ntawm Max li bait tsis meej.

     - Yog lawm, xav kom nrov nrov. Koj zoo dua qhia kuv: Koj puas pom dab tsi txog Arumov lossis lawv tau koom nrog RSAD Research Institute?

     "Tsis muaj dab tsi tshiab txog tus tub ceev xwm: nws dhia tawm zoo li lub tsho-hauv-lub-lub thawv, tsis muaj yav dhau los, tab sis nrog tag nrho cov tub rog ntawm tus kheej loyalists.

     - Koj puas pom dab tsi txog Telecom super-tub rog?

     - Muaj ib qho kev xav txog cov tub rog super: tom qab kev ua tsov rog thib ob, thaum peb cov tub rog tawm hauv Mars, qee tus dab tau zais zais hauv qhov tsua hauv av ze ntawm Fule thiab lwm lub nroog. Kuv tsis paub yuav ua li cas lawv ciaj sia nyob rau ntawd, tab sis muaj ntau ntau yam tsis ncaj ncees lawm pov thawj ntawm lawv muaj. Nws yog qhov tseeb tias cov txiv neej no tawv ncauj, yog li lawv yog cov koom nrog ntawm cov neeg dag, thiab cov Martians ntaus nqi no rau cov neeg ua phem tawm tsam los ntawm txhua hom radicals. Rau cov neeg Martians, lawv pom tias tsim teeb meem loj, tej zaum yuav phem dua li MIC cov neeg sawv cev: lawv tsis tuaj yeem haus luam yeeb tawm, thiab kev nplua nuj nyob hauv qhov taub tsis tas yuav rov qab los. Kuv xav tias thaum kawg lawv tswj kom yaum txhua tus lossis qee tus dab los koom tes. Cov neeg ntxeev siab muab lawv lub genotype deciphered ntawm dab, yog li cov Martians pib rivet lawv. Thiab Pawg Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg ntawm INKIS tsuas yog siv los ua cannon fodder pauv rau lub rooj zaum ntawm Pawg Kws Pab Tswv Yim. Los yog lwm txoj kev xaiv: Telecom yog nplawm cov ncauj lus no yam tsis muaj nws cov phooj ywg cog lus los ntawm Neurotek thiab MDT, yog li lawv tso txhua yam hauv Moscow. Tseem muaj ntau txoj kev xaiv rau leej twg lawv tab tom npaj qhov no tawm tsam: tej zaum tawm tsam cov dab uas tsis tau hloov siab lees txim thiab tsis tau paub, lossis tej zaum Telecom xav kom tau txais txiaj ntsig zoo hauv kev sib tw ua lag luam ncaj ncees. Hauv luv luv, peb yuav tsum khawb ntxiv.

     - Koj xav tias Arumov ua haujlwm rau leej twg? Rau Telecom?

     - Nws tsis zoo li, kuv xav tias nws muaj qee qhov kev npaj ntawm nws tus kheej; nws tsis zoo li ib tus neeg nyiam ua tus kheej pab Martians.

     - Yog, nws zoo li ntawd rau kuv thiab. Tab sis Leo Schultz, ntawm qhov tsis sib xws, zoo li nyiam Martians. Ua cas lawv hu tau zoo li ntawd?

     - Nws yog ib qho tsim nyog kom paub qhov txawv ntawm cov ntsiab lus "muaj kev hlub tiag tiag rau cov Martians" thiab "xav kom muaj txoj haujlwm siab hauv Martian cov neeg tseem ceeb." Kuv xav tias peb tus neeg txawj ntse Schultz kuj tseem ua si qee yam kev ua si ob npaug nrog nws lub hom phiaj thiab, tej zaum, tsis hais txhua qhov kev tawm tswv yim txog Arumov rau nws tus tswv los ntawm Mars.

     - Yuav ua li cas txog kev ruaj ntseg hauv xov tooj thiab kev kuaj xyuas ncaj ncees?

     - Kuv tsis paub, peb tsuas tuaj yeem kwv yees tam sim no. Kuv tau tso tawm tag nrho cov ntaub ntawv ntau dua lossis tsawg dua kev ntseeg siab rau koj. Cia peb xav tias yuav ua li cas ntxiv.

     - Cia peb xav. Leej twg yog lub hlwb ntawm peb txoj haujlwm?

     - Zoo, feem ntau, Deniska, koj yog peb lub hlwb thiab lub tswv yim tseem ceeb txhawb nqa. Yog li ntawd kuv yog ib tug qub brat, yug miv. Yuav muaj ntau cov ntaub ntawv los ntawm replicant txog Arumov, ces tej zaum nws yuav kaj ntug rau kuv. Koj zoo dua paub los ntawm koj tus phooj ywg zoo li cas lawv muaj kev sib raug zoo.

     - Yog, koj nkag siab, koj tsis tuaj yeem nug ncaj qha, nti yog Telecom ib qho, thiab tam sim no zoo nraug Tom tau ua pa ntawm nws caj dab. Tej zaum muab Max tus miv ib yam nkaus rau kev sib txuas zais cia?

     - Yog tias nws yog tus tua loj loj hauv Telecom, lawv tuaj yeem kuaj xyuas tus miv. Thiab nws tus kheej, yog tias nws tsis ntseeg, yuav yooj yim ntxeev siab rau peb. Koj puas paub nws?

     - Tsis muaj. Peb zoo li yog phooj ywg bosom, tab sis thaum nws mus rau Mars tsib xyoos dhau los, peb tau poob qee yam. Vajtswv paub tias nws nrog leej twg nyob ntawd. Tab sis peb yuav tsum tham, nws hu kuv tus kheej, xav ntsib. Thiab sai dua qhov zoo dua. Tam sim no qhov no yog qhov txaus ntshai heev, tab sis kuv tsis pom ib qho twg hauv kev ncua nws ntxiv hauv kev cia siab tias qhov xwm txheej nrog Tom yuav daws tau li cas. Thiab nws yuav zoo rau ceeb toom Max. Koj puas tau xav txog yuav ua li cas xa cov lus zais rau tus neeg nrog Telecom neurochip?

     - Tsis yog, Dan, peb twb tau tham txog qhov no ntau zaus. Txhua lub kaw lus zais zais zais lossis cov lej yuav tsum tau txais kev pom zoo ua ntej los ntawm Max nws tus kheej. Thiab nws tuaj yeem yooj yim nyiam cov xim ntawm Pawg Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg.

     "Peb yuav tsum tuaj nrog qee yam uas yuav tsis nyiam leej twg." Zoo li koj ua si chess thiab thaum koj kov ib yam dab tsi, koj hais cov ntaub ntawv tseem ceeb, thiab tus so yog npliag chatter.

     - Kindergarten, thov txim. Xws li kev dag thaum ub tsis zoo li yuav ua haujlwm hauv peb lub hnub nyoog pom kev. Thiab txawm li cas los xij, peb yuav tsum xub pom zoo nrog Max yuav kov dab tsi.

     - Cia peb xav tias nws xam nws tawm ntawm txoj kev.

     - Dan, rau pua pua lub sij hawm tib yam. Yog hais tias nws twv, yog vim li cas yuav tsum tsis txhob tus sexo uas yog saib nws nti twv.

     - Nrog chess piv txwv. Peb yuav tsum tau los ua kom yuam kev raws li qhov tsuas yog ob peb paub.

     "Kuv twb tau los txog cov kab lus uas yuav zoo li tsis muaj kev sib tham rau tus neeg sab nrauv, cia peb tsis nco qab ib pliag tias tus neeg sab nrauv no yuav paub zoo txog Max phau ntawv keeb kwm, txawm tias nws tsis paub ... Thiab rau Max qhov khawv koob no kab lus yuav piav qhia meej txog qhov tseem ceeb ntawm cov lus zais cia. "

     - Koj, Semyon Sanych, tsuas yog zoo ntawm kev thuam. Tsawg kawg kuv tab tom muab qee yam.

     - Zoo, zam txim rau tus qub fart. Ua phem heev.

     - Thiab ib yam li ntawd, tam sim ntawd: Kuv yog ib tug qub horseradish, Kuv nyob hauv tsev.

     - Nws twb yog ib tug cwj pwm. Yog tias tsis muaj lwm cov tswv yim zoo dua, kuv xav qhia Max txhua yam ncaj qha thaum peb ntsib. Tsuas yog tsis txhob siv tej lo lus tseem ceeb. Kuj tseem muaj qhov tshwm sim ntau uas SB yuav tsis saib cov ntaub ntawv tshwj xeeb no. Thiab txawm cia nws saib, koj pom, thiab pab tawm tsam Arumov.

     - Yog tias koj hu rau Telekom, ces koj yuav tsis muaj peev xwm khiav tawm.

     - Yog li tej zaum peb tuaj yeem txav mus los ntawm cov phiaj xwm loj ntawm kev ua tsov rog nrog Martians mus rau yam me me, xws li txuag koj cov tawv nqaij?

     - Nws ntxov dhau los tso tseg.

     - Saib, hauv xya hnub nws yuav lig dhau lawm.

     - Muaj ob peb lub tswv yim tshiab.

     - Txawm tias ob peb?

     - Zoo, thawj tus, tej zaum nws yuav muab tswv yim rau koj. Yog tias koj txiav tawm lub nti, ces yuav tsum tsis muaj cov ntaub ntawv khaws tseg. Piv txwv li, qee tus txiv neej sab laug yuav tsum khiav, ntaus Max thiab kuv nrog koj lub ratchet, nyiag ib yam dab tsi thiab khiav tawm.

     - Yog tias lub nti poob qis, ces tus neeg feem ntau ua ib yam nkaus, puas yog?

     - Txiav txim los ntawm qhov kuv pom, nws tsis dhau. Tej zaum kim telecom chips yog tsim los rau hauv txoj kev tshwj xeeb.

     - Tej zaum. Koj puas paub tias qhov tso tawm yuav tsum muaj zog npaum li cas?

     - Tsis muaj. Thiab raws li kuv hais, lub tswv yim zoo li ntawd: kev hnov ​​​​lus kuj ploj mus. Thiab yog tias nws tsis tau ploj mus, SB tuaj yeem mloog txhua yam.

     "Thiab qhov xwm txheej zoo li no yuav ua rau nws nyiam." Tab sis koj lub tsheb ciav hlau ntawm kev xav tsis yog tsis muaj kev txaus siab.

     - Yog, lub tswv yim thib ob yog kev txhim kho thawj zaug. Tom qab kaw lub nti, tactile thiab mob hnov ​​​​zoo li nyob twj ywm, uas txhais tau hais tias cov cheeb tsam ntawm lub paj hlwb tsis ncaj qha los ntawm cov nti, thiab yog li ntawd muaj feem ntau uas lawv tsis pom. Yog li ntawd, nws yog ib qho tsim nyog los qhia cov lus siv tactile sensations, ib yam dab tsi zoo li cov tsiaj ntawv rau cov dig muag.

     - Puas yog Max paub nws?

     "Kuv xav tias tsis yog, thiab kuv tsis ua."

     - Thiab ua li cas kuv. Kuv lub tswv yim, Dan, tsis tau hloov pauv; cov neeg ua haujlwm hauv Telecom Security Council tsis muaj neeg ruam tshaj peb. Tab sis zoo, kuv mam li xav txog nws nrog kuv cov phooj ywg. Thiab txij li thaum lub tswv yim zoo li no tau yug los, muaj kev xaiv ua raws li Arumov xav. Tej zaum nws tsuas yog xav haus khob kas fes nrog Max. Tsuas yog thov tsis txhob saib tsis txaus siab. Cia li scroll los ntawm tag nrho cov kev xaiv. Muaj tej yam phem tshaj kev tuag, thiab Arumov cov tub rog paub tej yam no ua ntej.

     - Tsis yog, Semyon Sanych. Thaum cov tshuaj lom pib, kuv yuav khuv xim nws, tab sis tseem tsis tau. Sim tsim cov lus qhia meej meej, thiab ua ntej kuv yuav ntsib Max thiab maj mam qhia rau nws tias Arumov nqhis dej rau nws cov ntshav. Cia SB twv seb nws xav li cas.

     - Okay, kuv mam li sim. Muaj lwm txoj hauv kev los pheej hmoo rau tus neeg hloov pauv. Nws yuav sim ua kom tsis zoo rau Arumov thaum nws nkag mus rau hauv chaw ua haujlwm thiab rummages los ntawm nws lub computer.

     - Tsis yog, koj tsis tas yuav kov Arumov tseem. Qhov no yuav tsis muab dab tsi, tab sis cov lus nug tsis txaus siab yuav tshwm sim rau Lenochka, uas nws yuav tsum tau teb. Los ntawm, koj tuaj yeem muaj pes tsawg tus neeg tua rog?

     - Dan, qhov no yog vwm tag, sim tawm tsam tus thawj tub rog ...

     - Nws tsis tas yuav tawm tsam nws, koj tuaj yeem ntes Leo Schultz.

     - Koj vwm vwm...

     - Lossis koj puas muaj kev xav txog tus tub rog super uas cawm kuv dim - Ruslan. Raws li txoj kev, nws kuj muaj qee qhov teeb meem nrog kev coj noj coj ua, yog tias tsuas yog peb tuaj yeem ntxias nws los ntawm peb sab ...

     - Sab twg, koj xav tias peb sab yog dab tsi?

     - Hauv luv luv, koj muaj pes tsawg tus neeg tua rog?

     -Zoo, ob tug uas pab kuv hauv tsev zov me nyuam, tab sis lawv kuj yog cov nyiaj laus. Tej zaum yuav muaj ob peb tug phooj ywg qub ntxiv. Tab sis ua ntej peb yuav tsum muab lawv yam tsawg kawg yog ib lub hom phiaj meej.

     "Nws tsis muaj teeb meem yog tias muaj txhais tau tias, yuav muaj lub hom phiaj." Feem ntau, kuv yuav xaj ib lub kaum os cov cuab yeej, ib pawg ntawm AK-85s ib txwm muaj nrog kev pom ua ke, ob peb vampires ntsiag to, ob peb lub sijhawm ntev Gaussers. Yog tias koj muaj nyiaj txaus, kuj tseem muaj cov foob pob hluav taws me me rau grenade launchers, nrog cov thermobaric warheads. Koj tuaj yeem pov tus yeeb ncuab los ntawm lub qhov rais ntawm ob mais deb. Zoo, Kuv yuav coj lub kaum os me me drones, zoo li dragonflies.

     - Dan, koj puas npaj yuav pib ua tsov rog?

     - Leej twg mob siab, tsov rog tsis yog tsov rog, nws yuav tsis tsim nyog. Tsis tas li ntawd, nws yog ob npaug ruam kom tuag ntawm tes ntawm Arumov thiab tsis txawm hais txog tsib caug tus loj rau nws. Yog tias muaj dab tsi, koj yuav tau txais cov cuab yeej.

     - Thiab koj puas tuaj yeem yuav txhua yam hauv ob peb hnub?

     "Kuv yuav sim nrog kuv cov neeg koom tes qub, lawv muaj ntau yam khoom no." Tej zaum dhau ntawm Kolyan, tab sis nws yuav tsis ua zoo li menyuam yaus ... yog li peb yuav tsum tau qhia. Kuv yuav thov kom koj tawm ntawm cov khoom hauv lub van ntawm qhov chaw teem tseg, kuv yuav muab qhov chaw nyob rau koj los ntawm tus txiv neej fleas. Thaum peb tab tom tos, los ntawm txoj kev, Kuv tuaj yeem tso rau ntawm Dreamland kom pom tias Leo Schultz xav muab dab tsi. Raws li koj tau hais, koj yuav tsum tau scroll los ntawm tag nrho cov kev xaiv.

     - Hauv Dreamland koj hais ... Hmm, xav txog ntau npaum li cas koj tsis nyiam neurochips, cov haujlwm ntawm lub chaw haujlwm no yuav tsum ua rau koj npau taws.

     - Lawv ua dab tsi?

     - Lawv muag tshuaj, tsuas yog cov digital xwb. Thiab cov txiaj ntsig muaj, kuv xav tias, tsis muaj tsawg dua los ntawm cov qub chemistry zoo. Lawv tsim txhua lub ntiaj teb raws li qhov kev thov ntawm cov neeg uas tau txiav txim siab tawm ntawm qhov no mus ib txhis thiab txav mus rau ib qho virtual. Ntxiv mus, lawv tweak lub cim xeeb kom tus neeg mob tsis nco qab dab tsi. Qhov kev pabcuam hu ua "Martian Dream".

     - Dab tsi yog qhov ua kom qias neeg, thaum peb txheeb xyuas kuv qhov teeb meem, cov ntsiab lus tom ntej yuav yog qhov kub hnyiab no nrog lub tshuab ziab plaub hau.

     "Thiab qhov txias tshaj plaws yog tias lawv tau mus txog qhov siab li no hauv kev txhim kho cov chips molecular thiab cov tshuaj cuam tshuam rau lub hlwb uas lawv tuaj yeem qhia Martian npau suav txawm rau cov neeg uas pheej yig lossis qub nti. Txawm koj yuav pom nws.

     - Tsis nyob hauv lub neej.

     - Lawv nyuam qhuav tso tawm ib yam khoom tshiab: ib ntus molecular nti. Koj coj ib lub npe, lo rau ntawm koj daim tawv nqaij, thiab cov ntawv luv luv m-chips tau maj mam nqus mus rau hauv koj cov hlab ntsha, uas yuav xa koj mus rau kev mus rau digital. Muaj ntau hom nyiaj muas, rau disinhibiting nco ntsoov, kom qeeb, los yog ua kom tiav liquefaction. Cov kws tshaj lij hais tias leej twg tuaj yeem xaiv ib qho kom haum rau lawv saj. Thiab los ntawm txoj kev, nws nyuam qhuav tshwm sim rau kuv tias tej zaum qhov no tsuas yog txoj hauv kev zoo los qhia cov lus zais. Lawv kuj tuaj yeem ua cov ntawv xaj xaj.

     "Yog lawm, kev nthuav dav tsis yog ib feem ntawm kuv cov phiaj xwm, tab sis tam sim no tsis ua li cas."

     - Puas muaj lwm yam uas yuav tsum tau ntawm kuv dua li kev tshawb nrhiav txhua yam txog Arumov, kos npe rau ob peb tus neeg mus rau kev lom zem vwm thiab zais riam phom ntau?

     - Yog, nrhiav lwm txoj hauv kev sib txuas lus. Koj, damn nws, Semyon Sanych, tsis muaj lub tswv yim yuav ua li cas qhov kev sib txuas ntawm telepathic los ntawm cov miv ntshai kuv.

     - Zoo, ua ntej ntawm tag nrho cov, nws tsis heev telepathic nyob rau hauv lub siab tias koj to taub nws. Thiab qhov thib ob, yog tias kuv tau nyeem cov lus qhia no ua tib zoo, kuv yuav ntshai ntau dua.

     - Funny, koj puas paub tseeb tias tus tsiaj nyaum yuav tsis tawm ntawm kev tswj hwm?

     "Nws tsis muaj txiaj ntsig los nug cov lus nug txog kev cuam tshuam rau tus neeg hloov pauv." Qhov project tau tsim los ua ib qho ntxiv rau qhov kev pabcuam tseem ceeb ntawm cov neeg soj xyuas tawm tsam Martians. Ib tug neeg soj xyuas kab disguised li ib tug tsiaj uas yuav cog rau cov neeg txaus siab. Tab sis lawv sai sai tau xaus lus tias rau "kab" ua haujlwm tau zoo, nws yuav tsum muaj tsawg kawg kev txawj ntse. Qee qhov kev sib txuas tau tsim los txhim kho kev txawj ntse hauv dev, parrots thiab liab, tab sis lawv txhua tus tau mus txog qhov kawg, raws li kuv paub. Thiab cov neeg rov ua dua, zoo li peb Arseny, loj hlob tawm ntawm ib qho kev sim qhov tseeb, uas tsis tau piav qhia tag nrho los ntawm "lub siab zoo" uas ua tiav qhov project. Txawm hais tias kuv tsis yog "lub siab loj", kuv tuaj yeem ua yuam kev. Feem ntau, qhov tseeb yog tias ib daim qauv ntawm ib tug neeg lub siab nco qab, pauv mus rau lub matrix uas tsim nyog, khaws cov kev txawj ntse tsis pub dhau ib lub sij hawm, nyob rau hauv lub siab hais tias nws muaj peev xwm ua thiab txiav txim siab zoo li tus thawj. Tsis tas li ntawd, yog tias daim ntawv luam ua haujlwm nyob rau hauv kev tswj hwm ntawm txawm tias lub hauv paus kev txawj ntse ntawm tus tsiaj, tab sis muaj cov txheej txheem zoo sib xws ntawm lub cev, thiab tau txais cov ntaub ntawv hais txog kev puas siab puas ntsws ntawm tus thawj, ces qhov kev txawj ntse no tuaj yeem nyob mus ntev. . Thiab ib qho kev sib txuas yog tsim los ntawm thawj lub siab thiab nws daim ntawv theej, uas tso cai rau kev nco qab mus rau "mus" ntawm lub cev ntawm tib neeg thiab cov neeg rov ua dua, thiab txoj kab ntawm kev sib txuas lus ntawm lub cev tsis tas yuav tsum tau tas li. Nws yog txaus rau miv ntsib ib zaug txhua ob peb lub hlis tom qab ntawd xyuas kom muaj kev sib txuas lus ntawm lawv tus kheej thiab tshaj tawm cov neeg nco.

    Ntawm no yog ib qho paradox: kev nco qab tsis tuaj yeem sib npaug, tsuas yog kis tau. Muaj txawm tias ib nrab ntawm kev hloov pauv ntawm kev nco qab thiab kev nco mus rau hauv tus neeg rov ua dua yog tias tus neeg tuag, tab sis tsis muaj kev sib cais. Txhua qhov kev sim ua kom tag nrho kev nco qab ua rau ib qho ntawm cov ntawv luam poob nws qhov kev xav.

     Thiab teb koj cov lus nug tseem ceeb: Arseny thiab lwm tus neeg txawj ntse nyob rau theem ntawm tus ntses taub ntswg ntev, tag nrho nws lwm yam kev puas siab puas ntsws yog ib qho kev tsom xam ntawm peb cov kev txawj ntse, ntxiv rau cov thawj firmware los ntawm cov lus qhia thiab algorithms. Ib qho txiaj ntsig loj ntawm cov tswv yim no yog vim tias kev txawj ntse ntawm cov neeg siv khoom raug ntxias, lawv siv nws tsuas yog thaum tsim nyog thiab tsis nrhiav kev tsim kho. Tsis tas yuav ntshai tias lawv yuav dhau los ua neeg ntse thiab tawm ntawm kev tswj hwm. Feem ntau, miv tsuas yog zoo siab kom tshem tawm cov teeb meem tsis tsim nyog no. Tab sis yog tias kev sib txuas lus tsis tu ncua, ces lawv tsis ua phem dua li tag nrho pab pawg neeg sawv cev. Ntxiv rau lawv paub yuav ua li cas loj hlob biorobots yooj yim los tswj tib neeg. Muaj tseeb tiag, thaum thawj theem lawv feem ntau txwv lawv tus kheej rau cov tshuaj lom thiab lwm yam qias neeg me me hauv qab claws.

     - Yog, nws yuav zoo dua tsis txhob qhia. Qhov no yog fucking creepy telepathy. Qhov no yog qhov twg tiag tiag kuv xaus: hauv miv lub taub hau, lossis pw hauv tsev? Mloog, tej zaum cov miv yuav tsa biorobots los tiv thaiv cov khoom phem uas Arumov cov neeg txhaj tshuaj?

     - Tsis yog, Denis, kuv thov txim. Miv tsuas tuaj yeem ua tau raws li tau teev tseg hauv qhov kev pabcuam thawj zaug. Kuv tsis txo hwj chim, Kuv yeej tsis yog "lub siab zoo", tsis yog biophysicist lossis microbiologist. Kuv tsis paub txawm tias lub hauv paus ntsiab lus twg qhov kev sib txuas ntawm telepathic ntawm lawv ua haujlwm yam tsis muaj lub cev mus tas li. Los ntawm thiab loj, kuv yog tus kws tshaj lij tsiaj txhu thiab tau koom nrog cov haujlwm ua haujlwm hauv qhov project. Thiab thaum cov nuj nqis uas txiav cov keeb kwm ntawm lub teb chaws Ottoman rau cov khoom seem tuaj rau peb lub chaw zov me nyuam sab saum toj zais cia los piav txog cov cuab yeej, peb tsuas yog tswj kom rub tawm qee cov cuab yeej thiab cov tsiaj nyob hauv qab npog ntawm qhov tsaus ntuj. Muaj ib tug xibhwb nrog peb, tiamsis nws tuag kaum xyoo dhau los. Thiab txawm tias nws tsuas yog txhawb nqa kev siv dag zog xwb. Txawm hais tias koj yog Sir Isaac Newton, koj yuav tsis tuaj yeem tsim biorobot tshiab yam tsis muaj lub koom haum hauv paus.

     - Yog li, nws tsim nyog tsawg kawg xaj kom sawv. Hnub twb paub lawm, koj tuaj yeem npaj txhua yam ua ntej.

     "Tsis txhob poob siab, kuv tus phooj ywg, txhua yam uas tsis ua tiav yog qhov zoo dua." Nws yog lub sijhawm rau peb los qhwv cov khoom. Lub peev xwm ntawm kev ua haujlwm tau raug txiav txim siab, lub rooj sib tham tom ntej yog raws sijhawm.

    "Nws yog lub sij hawm mus crumble," tus miv meowed tho thiab, zoo li ib tug fluffy projectile, nrog ib tug haib dhia dhia ncaj nraim ntawm Denis. Qhov kawg uas nws pom yog qhov muag daj thiab claws ya ncaj nraim rau hauv nws lub ntsej muag.

    

    Denis tau tsim los ntawm nws lub xeev dormant los ntawm kev hu xov tooj tsis tu ncua hauv lub network. Nws tsis kam zaum ntawm lub rooj zaum, rub nws lub ntsej muag tsaug zog thiab qhib qhov rais.

     - Koj pw los yog dab tsi? - lub suab tsis txaus siab tau nrov nrov. Tsis muaj duab.

     - Qhov no yog leej twg? - Denis, uas tsis tau tsaug zog, tau poob siab.

     - Ib tug nees hauv lub tsho loj. Qhov no yog Tom, koj yuav tsum tsis txhob so, tab sis nrhiav kev xaiv txog Max. Lossis koj puas xav tau kev txhawb siab ntxiv?

     - Mloog, tos, koj tau nyob hauv ...?

     - Mloog, zos. Koj xav tias altruistic hackers sau lub firmware rau koj ntsiav tshuaj. Cov neeg no tau ua haujlwm rau peb tau ntev, yog li tsis txhob xav tsis thoob. Thiab txav koj cov txiv lws suav, coj kuv cov lus rau nws, koj yuav tsis nyiam kev txhawb zog ntxiv.

     - Okay, ok, Kuv muaj ib lub tswv yim yuav ua li cas ntsib Max. Tsis txhob fuss nyob ntawd.

     "Kuv pom tias koj tsuas tau txais kev nkag siab tom qab peb sib tham." Tej zaum kev sib ntsib tus kheej yuav ntxiv kev tshoov siab ntxiv.

     "Koj yog, tau kawg, tus hlub, tab sis koj tuaj yeem ua yam tsis muaj kev sib ntsib ntawm tus kheej." Tsis txhob txhawj, luv luv, txhua yam yuav zoo.

     "Kuv tab tom tos kom pom cov txiaj ntsig," Tom kawg thiab dhau mus.

    "Lub neej zoo li cas no," Denis xav chim heev, "zoo li nyob hauv hav dej tau peb lub hlis, tsis muaj dab tsi tshwm sim, ces, damn nws, khiav nrog obstacles. Tab sis lub melancholy ploj mus zoo li yog los ntawm tes. "

    Denis thawb lwm tus miv tawm ntawm nws lub hauv siab, nws cov claws loj heev faus tob rau hauv daim tawv nqaij. Nws muab kev sib txuas lus telepathic nrog nws cov phooj ywg los ntawm kev sib txuas ncaj qha rau tib neeg lub paj hlwb. Ib tus miv rog, tub nkeeg, loj heev nrog tus cwj pwm phem, npe hu ua Adolf, yog qhov sib txawv rau tus cutie Arseny. Raws li tib yam Semyon, nws tuaj yeem raug hu ua Adik yooj yim, tab sis cov rog rog no tsis tau txiav txim siab los teb rau Adik. Thaj, raws li cov kev lig kev cai qub, cov neeg tsim khoom tsis thab nrog cov neeg siv khoom zoo.

     "Kuv vam tias yog kuv tuag, kuv yuav tsis txav mus rau hauv koj."

    Adolf tsuas yawned ntawm cov lus no thiab pib maj mam yaim nws cov khoom ntiag tug, tsis yog qhia tsis tau tsuas yog qhov pib ntawm quasi-tsim nyog, tab sis txawm tias theem pib zoo.

    Tshav nws cov nqaij ntuag, Denis rub nws tus kheej ua ke sai sai thiab maj nrawm tawm mus rau hauv txoj kev zoo li lub tsheb sib tsoo. Muaj ntau yam uas tau npaj rau hnub no.

    Ua ntej kuv yuav tsum tau poob rau hauv lub txhab nyiaj mus khaws ib daim npav nrog eurocoins. Tom ntej no nws yuav yog ib lub ntsiav tshuaj folding yooj yim heev nrog rau sab laug SIM daim npav. Nws tsis tso siab rau nws cov ntsiav tshuaj qub, tab sis ntshai muab pov tseg vim tias muaj peev xwm tshwm sim ntawm zoo nraug Tom, yog li nws tsuas yog tshem lub lo ntsiab muag thiab lub mloog pob ntseg. Lub cev qhuav dej ntawm qhov kev xav ntawm qhov tsis muaj npe cuav, zoo siab txhawb nqa tag nrho cov xyoo no, yuav tsum tau ua siab ntev nrog cov hniav clenched. Tsis muaj sij hawm los quaj rau hauv ncoo. Txhua yam uas tseem tshuav yog ua tib zoo saib xyuas cov kev sib tham sib tham thiab cia siab tias Semyon, los ntawm cov cuab yeej uas ntxeev siab rau nws, tsis tau taug qab los ntawm Arumov cov neeg. Feem ntau, tom qab kev sib txuas lus nrog cov neeg paub qub, Denis tau sab laug nrog qhov kev xav tias txhua tus tub lag luam ntawm kev ua lag luam tsis raug cai tam sim no nyob rau hauv ib txoj kev lossis lwm txoj kev txuas nrog Arumov, lossis, tsawg kawg, ntshai nws. Nws tseem yog qhov tsis paub yuav ua li cas Arumov tswj xyuas lawv txhua tus, vim tias lawv txhua tus tau ceev faj thiab yuav luag tsis pom ib leeg. Kev sib cuag ntawm tus kheej zoo li yav dhau los tus thawj coj Yan lossis Kolyan yog qhov tsis txaus ntseeg, raws li tsev kawm ntawv, tsev kawm qib siab thiab lwm tus neeg paub, thiab txawm tias nyob hauv txoj haujlwm siab hauv cov qauv kev cai lij choj thiab kev xav ntawm kev tsis txaus siab. European lossis, tshwj xeeb tshaj yog, cov neeg lag luam Martian tsis tso cai rau lawv tus kheej ua qhov no.

    Nrog Kolyan, txhua yam yog ob qho yooj yim thiab nyuaj. Hmoov tsis zoo, Denis poob nws txoj kev sib txuas yav dhau los thiab tsis muaj lwm txoj hauv kev los sai sai rau nws "cov phooj ywg" Siberian. Ntawm qhov tod tes, qhov hais txog Tom thiab tsib caug tus yawm txiv tau muaj qhov yuav luag zoo nkauj rau nws. Los ntawm kev nyem, nws yuav luag melted mus rau hauv lub pas dej nyob rau hauv pem teb. Tab sis thaum Denis hinted tias tsis yog txhua yam ua tau zoo nrog Tom thiab hais kom nws zais qhov kev txiav txim nomenclature yog tias ua tau, Kolyan lub qhov muag sab xis pib pom qhov twitch. Tsuas yog lub siab phem siab phem rau qhov kev sib pauv tau kov yeej nws txoj kev ntshai.

    Denis ua rau lwm qhov tsis txaus siab nrhiav pom thaum nws thov kom siv chav thaiv thaiv kom ceeb toom Semyon txog lub ntsiav tshuaj qub thiab qhia lub sijhawm uas nws yuav qhib lub tshiab. Thaum nws kaw qhov rooj tom qab nws, nws xav tias kiv taub hau, zoo li hauv pem teb tau poob tawm hauv qab nws txhais taw ib pliag. Txoj kev kiv taub hau sai sai dhau mus, tab sis lub suab vwm tau sawv hauv kuv lub taub hau thiab pib ntxhi qee qhov tsis muaj tseeb hauv txhua txoj hauv kev. Thaum xub thawj, ntawm lub verge ntawm audibility, tab sis txhua txhua feeb nws ua nrov thiab ntau intrusive, thiab ces ib tug disgusting giggle ntxiv rau lub suab. Lub dab tshos nws hnav ceeb toom nws tsis txhob sim muab pov tseg.

    Lapin kuj pib hu xov tooj, nug txog vim li cas Denis tsis ua haujlwm, thiab cov neeg pluag Lapin raug yuam kom muab pov tseg ntawm qee lub thawv thiab tsis raug tso cai mus so ntev tos. Vim li cas peb lub tuam tsev yuav tsum daws qhov no, thiab tsis yog cov neeg muag khoom ... Thiab feem ntau, muaj qee yam ntawm cov khib nyiab biochemical nyob ntawd, Kuv tsis xav los ze rau nws.

    Denis tsis xav nrog Lapin tham kiag li. Nws feem ntau xav tsis thoob thaum nws ua zoo li tsis muaj dab tsi tshwm sim. Raws li yog tias nws tsis yog tus uas tau ua zoo li nightingale ua ntej thiab tau cog lus tias yuav muab lo lus zoo rau nws cov npoj yaig, thiab tom qab ntawd txaj muag ntxeev siab rau nws thaum Arumov tso siab rau nws. Thiab feem ntau, Lapin tau pib liam rau txhua yam nrog nws qhov kev zam rau menyuam yaus rau txoj cai. Yog tias kuv tsis tau mloog nws, kuv yuav tsis tau ntsib Max thiab yuav tsis muab Arumov lub tswv yim phem no.

    Denis yws qee yam xws li: "Txhua cov lus nug rau Arumov, kuv ua haujlwm rau nws cov lus qhia. Thiab liam koj cov teeb meem ntawm Novikov, raws li niaj zaus, "thiab daig. "Thiab lub thawv yog qhov nthuav," xav Denis. "Qhov no tsis yog tib lub thawv uas Arumov qhia kuv txog hauv nws qhov chaw ua haujlwm?" Thiab yog vim li cas, ib tug yuav nug, nws puas khaws nws?

    Txoj hauj lwm nyuaj tshaj plaws rau hnub no yog sab laug rau kawg. Max nws tus kheej tau thov lub rooj sib tham rau ob peb hnub los tham txog tej yam tseem ceeb. Max tau hais meej meej tias qhov no tseem ceeb heev, tab sis tsis hais qhov tshwj xeeb. Thiab Denis thiab Semyon feverishly sim los nrog cov kab lus zais cia. Thiab thaum kawg, lawv tau mus txog qhov chaw uas lub rooj sib tham tau yooj yim txaus ntshai. Thiab Denis tau txiav txim siab tias nws tsim nyog yuav tsum muaj kev pheej hmoo ua ntej Tom tag nrho ncig nws los ntawm txhua sab. Muaj kev cia siab tias cov lus los ntawm sab laug SIM daim npav thiab tus xa xov xwm tam sim nrog cov thev naus laus zis encryption tsawg kawg yuav cawm nws los ntawm cov tub rog cov phooj ywg.

    "Max, koj puas noj qab nyob zoo, npaj hla txoj kev niaj hnub no?"

    "Qhov no yog leej twg?"

    "Nws yog Dan, kuv tsuas yog sau los ntawm tus lej sib txawv."

    "Thiab ua li cas?"

    “Yog li, kev nyuaj ib ntus. Koj puas yog dawb los tsis?

    "Kuv tuaj yeem nyob hauv ob peb teev, tab sis qhov twg?"

    "Cia peb mus rau qhov chaw uas peb nyiam."

    "Auj, los ntawm."

    Denis pib npaj ib txoj hauv kev uas tsis meej pem nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm intrusive xim los ntawm ib tug shady cim. Tab sis ces Max xa lus tshiab.

    "Yog li, tsuas yog hauv rooj plaub, cia kuv qhia meej, qhov no tsis deb ntawm kuv lub tsev kawm ntawv?"

    "Tsis yog, uas yog tom qab university."

    "Tom qab? Yam tsawg kawg yog qhia rau kuv paub tias txoj kev mus ntawm lub tsev kawm ntawv twg. "

    "Max, tsis txhob ruam, thov. Qhov peb tau mus tom qab koj kawm tiav hauv tsev kawm ntawv. "

    "Hauv lub tebchaws"?

    “Yog lawm, dab tsi ntxiv nyob sab nraum nroog. Qhov twg peb tau haus dej. "

    "Dan, zoo, peb haus ntau heev."

    "Yog lawm, peb tau mus dhau ntawm txhua qhov chaw kub hauv Moscow. Qhov twg ntxiv cov ntaiv siab heev?

    "Auj, ntaiv, zoo, tam sim no kuv nkag siab."

    “Koj puas paub tseeb tias koj nkag siab?”

    "Mloog, vim li cas qhov kev twv txiaj no, sau nws ncaj."

    "Yog, kuv xav tau qhov no."

    "Okay, zoo, raws li kuv nkag siab nws, nws nyob sab nraud, tab sis hauv qab ... lub nroog."

    "Yog, Max, luv luv, tuaj, hauv ob teev."

    Denis muab lub ntsiav tshuaj pov tseg hauv kev ntxhov siab thiab pib lub turbine ntawm lub tsheb.

    "Txhua tus neeg soj xyuas yuav tua nws tus kheej ntawm kev txaj muag tom qab qhov no," nws xav tias, "qhov tsis txaus ntseeg ntawm cov lus qhia rau Arumov cov neeg yog tias lawv nyeem qhov no. Conspirators, lawv nqus. "

    Tom qab lub teb chaws Ottoman tawg, feem ntau ntawm cov metro tau maj mam tso tseg. Lub davhlau ntawm cov pej xeem los ntawm Moscow ua rau nws cov txij nkawm tsis ncaj ncees. Tsuas yog ntu nyob rau sab hnub poob thiab sab qab teb tau khaws cia hauv kev ua haujlwm, uas tau ntxiv los ntawm qhov chaw monorails. Thiab cov chav nyob hauv av tsis muaj nyob hauv lwm qhov chaw muaj qee zaum mothballed, qee zaum siv rau cov tsev khaws khoom, kev tsim khoom, lossis cov chaw haus dej haus txawv txawv, xws li "1935" pub, uas Dan thiab Max nyiam mus rau hnub qub zoo.

    Ntawm chav kawm, piv rau cov hnub qub zoo, thaum cov khoom siv tes ua npias ntws zoo li tus dej ntawm no thiab kev zoo nkauj hauv cov khaub ncaws ntub dej tau seev cev ntawm lub txee kom txog thaum sawv ntxov, lub pub kuj poob rau hauv qhov tsis zoo. Lub escalator tsuas ua haujlwm nce siab, thiab txawm tias yav tsaus ntuj, muaj cov qhua tsawg heev. Thiab lawv tsis tau thov rau cov neeg nyiam ua npias, tab sis rau cov neeg qaug cawv los ntawm ib puag ncig. Ntawm lub txee bar, uas ncab nyob rau hauv nruab nrab, yuav luag raws tag nrho cov chaw nres tsheb, tsuas yog ob peb bartenders twb dhuav. Thiab nyob rau hauv qhov zoo tshaj plaws ntawm lub sij hawm, tag nrho cov neeg coob coob ntawm bartenders thiab barmaids NW nyuam qhuav muaj sij hawm los txaus siab rau cov kev xav tau ntawm hipsters rapant. Cov tsheb ciav hlau ntawm txoj kev tsheb ciav hlau tau nruj nreem nce, thiab ua ntej lawv ncab deb mus rau hauv qhov tob ntawm qhov tob, thiab nws yog qhov tshwj xeeb tshaj yog nqaij qaib taug kev ntawm ob lub tsheb ciav hlau thaum yav tsaus ntuj, koom nrog tag nrho cov koom txoos thiab kev sib tw ntawm txoj kev. Tab sis qhov kev zoo siab zoo li no, pom meej, tsis pom cov lus teb hauv lub siab ntawm cov pej xeem muaj koob npe ntawm lub rooj sib tham tam sim no.

    Lub suab vwm nyob rau hauv kuv lub taub hau sawv txog ib nrab ntawm lub nce toj. Tsuas yog nyob rau hauv rooj plaub no, Denis thawj zaug mus rau ib tus neeg paub txog bartender kom paub seb puas muaj cov neeg pom tshiab tau nres los ntawm ob peb teev dhau los. Tus bartender shrugged thiab taw tes rau Max, uas tau haus npias ntawm ib lub rooj hauv qab kab.

     - Ua ntej?

     "Tsis yog, tus thib ob twb, tuaj, ntes," Max teb melancholy. "Qhov chaw tau deteriorates, txawm tias npias tseem zoo." Thiab koj yuav tsis pom cov menyuam qaib seev cev, tej zaum tom qab ...

     “Kev kub ntxhov tau los txog, cov menyuam qaib tau mus rau qhov chaw uas nws sov dua.

     "Nws yog kev tu siab, kuv tseem nco ntsoov qee qhov ntawm lawv." Lub npe ntawm lub qhov muag loj tshaj plaws yog Anya lossis Tanya? Yog, nws yog kev khuv xim ... nws yog ib qho chaw atmospheric.

     - Tam sim no nws kuj yog atmospheric.

     - Yog, huab cua zoo li lub npias kiosk, tsuas yog nyob rau hauv lub subway, thiab tsis nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm nws.

     - Zoo, tsis yog Martian tsev noj mov.

     - Tsis txhob hais li ntawd. Txhua yam tu siab ntawm no, tab sis koj paub, nws yuav zoo dua yog tias kuv haus ntawm no txhua hnub thiab tuag ntsiag to dua li mus rau Mars. Mars coj txhua yam ntawm kuv, tso kuv lub plhaub hlawv tawm ...

     - Puas yog koj los ntawm lub caij nyoog twb qaug dej qaug cawv? Qhov no puas yog qhov thib ob?

     - Tej zaum peb. Nostalgia nyuam qhuav tsim txom kuv. Vim li cas koj coj kuv los ntawm no, Dan?

     "Koj yeej xav tham."

     - Kuv xav, tab sis yog li ... nws tsis zoo li koj yuav pab kuv. Tawm ntawm kev poob siab, kuv rub rau koj, qhov tseeb, tsis muaj leej twg thiab tsis muaj dab tsi yuav pab kuv. Cia peb qaug cawv.

     - Tsis yog, phooj ywg, uas yuav tsis ua haujlwm. Ua ntej tshaj plaws, kuv tsis tuaj yeem nyob ntawm no. Kuv muaj ib teev siab tshaj plaws. Thiab qhov thib ob, koj yuav tsum tsis txhob nyob ib puag ncig kuv thiab. Nco ntsoov, peb tau tham txog ib tug phooj ywg txaus ntshai uas koj zoo li paub zoo heev. Yog li, tus phooj ywg tam sim no txaus siab rau koj thiab tuaj yeem sim nkag rau koj los ntawm kuv.

     - Dab tsi?? - Max, me ntsis tsaug zog, pib rub nws lub ntsej muag, zoo li tus txiv neej uas nyuam qhuav sawv hauv nruab nrab hmo ntuj. - Koj puas loj tam sim no?

     - Ntau tshaj. - Denis foom tsis zoo rau nws tus kheej vim tsis xav txog cawv thaum caw nws mus rau npias pub. "Yog li cia peb tham txog yam peb xav tau ntawm lub nrawm nrawm, thiab peb yuav tsum tau mus."

     - Ua li cas nws txawm paub txog kuv?

     - Koj xav li cas? Nws chim siab heev thaum peb tsis tau kos npe rau qhov kev cai lij choj, thiab kuv tus thawj coj plump tau blabbed txhua yam rau nws kom meej. Lub thom khwm, damn nws, yog darned, Kuv yuav nco nws txog qhov ntawd.

     - Koj yeej tsis paub nyob rau hauv lub ntiaj teb no muaj Maxes, cov phooj ywg ntawm ib tug tej yam Denis Kaysanov. Nws nkag siab li cas kuv yog tus Max?

     - Leej twg yog tus tib yam Max? Thiab, los ntawm txoj kev, nws yuav tsis to taub ib yam dab tsi, tab sis nws txiav txim siab mus xyuas seb nws puas yog tib tug.

     - Aw... damn. Cas poob nthav. Kuv tsuas xav zaum thiab tham thiab sib tham txog kuv tej kev txhaum loj. Thiab ntawm no nws yog. Koj tuaj yeem muaj tsawg kawg hinted ib yam dab tsi zoo dua, lossis ib yam dab tsi. Leo yuav co tus ntsuj plig tawm ntawm kuv yog lawv qhia rau nws. Yog, thiab los ntawm koj, los ntawm txoj kev, tej zaum. Kuv tseem yog ib tus neeg ua haujlwm muaj txiaj ntsig.

     - Okay, tus neeg ua haujlwm muaj txiaj ntsig, Kuv nyuam qhuav pom tau tias txhua yam nyuaj nrog cov lus qhia. Thiab qhov no tsis yog lub sijhawm rau kev tso dag. Thiab, yog tias tus phooj ywg txaus ntshai no pom tias kuv ceeb toom rau koj, ces kuv yuav muaj lub suab nrov. Yog li thov ua si nrog thiab ua txuj tias txhua yam nyob hauv lub pob.

     - Kuv yuav ua si nrog, tab sis txij li nws tau tig tawm txoj hauv kev no, koj puas nco qab txog kev muab los ntawm Telecom? Puas yog lub sijhawm los pom zoo?

     - Tsis yog, Max, Kuv tsis tuaj yeem mus rau Telecom. Tsis txhob txhawj, kuv yuav tawm ntawm nws. Kuv tseem muaj phooj ywg hauv Siberia, kuv yuav mus rau lawv yog tias kuv tuaj yeem ua tau. Txawm hais tias lawv lawv tus kheej tam sim no nyob rau hauv tis ntawm tus phooj ywg txaus ntshai no.

     - Zoo, cov phooj ywg zoo li cas nyob hauv Siberia ...

     - Max, tam sim no tsis yog lub sijhawm los sib cav, tiag tiag. Cia peb nqis los ua lag luam, lossis peb yuav tsum khiav tawm. Thiab koj tsis tas yuav haus dej ntxiv lawm, koj twb softened qee yam.

     - Qhov no yog tom qab Mars, cov metabolism tau dhau los ua qhov sib txawv, tam sim no txawm tias npias raug txiav ib zaug.

     - Nws yog qhov tseeb tias Mars ua rau koj cov ntshav ntau.

     "Koj tsis tuaj yeem xav txog tias koj puas tsuaj ntau npaum li cas," Max txuas ntxiv yws txog nws txoj hmoo. "Tam sim no kuv tsis tuaj yeem khiav ib puas meters ntawm lub ntiaj teb ib txwm." Txawm li cas los xij, kuv tsuas yog tsis tuaj yeem sawv ntawm kuv txhais taw ntev dua li ib nrab teev. Cia li qhuas nws.

    Max dov nws txhais ceg, qhia tawm cov pa roj carbon fiber ribs ntawm exoskeleton.

     “Yog tsis muaj qhov no thaum sawv ntxov kuv tsis tuaj yeem tawm ntawm lub txaj txaj txaj; Kuv stagger thiab tawm hws zoo li tus neeg tuag tes tuag taw. Kuv tau raug kev txom nyem yuav luag rau lub hlis tam sim no, tab sis kuv tsis tau pom ntau qhov kev txhim kho hauv kev kho mob.

    Denis ntsia nws tus phooj ywg nrog kev txhawj xeeb ntxiv. Nws, thaj, tau mob siab rau kev sib tham ntawm kev puas siab puas ntsws cawv. Lub caij no, cov suab hauv kuv lub taub hau twb tau txais kev ntxhov siab heev, txawm tias tsis muaj dab tsi dhau lawm. Thiab lub zeem muag ntawm kev khiav mus rau Tom cov neeg laib ntawm txoj kev tawm, rub Max hais lus qaug cawv hauv qab nws txhais tes, yog qhov txaus ntshai tiag tiag. Yog li ntawd, Denis, nrog rau kev txiav txim siab taw tes, coj lub khob rau nws tus kheej.

     "Max, tiag tiag, peb tsis tuaj yeem ruam ntawm no, cia peb ua ke yog tias tsis muaj dab tsi ntawm rooj plaub."

     - Eh, Dan, tab sis peb yog cov phooj ywg zoo li no. Puas yog koj tsis yog tus uas hais tias koj lub tsev ib txwm qhib rau kuv, txhua lub sijhawm nruab hnub lossis hmo ntuj?

     "Nws tsis yog hais txog peb txoj kev phooj ywg, tab sis hais txog qhov xwm txheej." Los ntawm txoj kev, koj tus kheej muaj tes nyob rau hauv cov xwm txheej no. Kuv tsis tau hnov ​​qab li cas tus tub rog super qhia nws.

     "Kuv thov txim, Dan, Kuv tsis tau thov txim rau qhov xwm txheej ntawd," Max tam sim ntawd wilted. "Kuv tsuas yog xav qhia me ntsis thiab tsis xav txog qhov tshwm sim."

     - Okay, thov zam txim, tam sim no nws lig dhau los haus Borjomi. Tab sis tam sim no nws yog lub sij hawm tawm ntawm no.

     "Mloog, Dan," Max ntsoos ntsoos ntawm nws tus neeg tham thiab hais lus ntxhi. - Muaj ib lub ntsiab lus uas yuav pab peb daws tau tag nrho peb cov teeb meem, tsis muaj Telecoms thiab lwm yam assholes. Kuv paub tias koj yuav ua li cas sai sai tau nyiaj ntau, xyaum raws cai.

     - Max, koj puas tau hnov ​​​​qab txog lub assholes los ntawm kev pabcuam kev nyab xeeb ntawm koj lub Telecom.

     - Rau ntuj txiag teb tsaus nrog lawv. Muaj cov ntaub ntawv txhim khu kev qha tias cov haujlwm ntawm thawj chav haujlwm tam sim no siab heev thiab qhov tshwm sim ntawm kev saib cov ntaubntawv povthawj siv tsis yog siab. Yog tias peb tswj ua txhua yam sai sai, peb yuav tuav lub khob noom cookie thiab tawm ua ntej lawv tuaj rau lawv qhov kev xav.

     - Okay, lub ntsiab lus yog dab tsi? - Denis sighed.

     - Muaj ib zaug, ntawm Mars, kuv tau txhaj tshuaj loj heev. Tab sis tom qab ntawd, cia peb hais, nws messed ntau heev thiab poob tag nrho nws cov cai. Tab sis kuv zais ib yam dab tsi rau hnub los nag. Koj paub yuav ua li cas koj tuaj yeem tsoo tus nqi ntawm Martian cryptocurrency, txoj cai?

     - Yog, yog li ib tug neeg yuav cia koj rhuav tshem Neurotek cov txiaj ntsig, nws muaj feem ntau tias peb tus kheej yuav raug puas tsuaj tsis muaj sijhawm.

     - Vim li cas tam sim ntawd Neuroteka. Muaj cov nyiaj yooj yim thiab me dua. Nyob rau hauv luv luv, kuv muaj tag nrho cov lus piav qhia ntawm qhov tsis zoo ntawm cov algorithms ntawm ib qho ntawm cov nyiaj, tsis yog feem ntau, tab sis kuj tseem ceeb heev. Qhov kev dag ntxias yog qhov yooj yim heev: peb qiv nyiaj ntau npaum li qhov ua tau hauv ib qho txiaj ntsig, pauv nws rau qee yam ruaj khov, thiab tom qab ntawd luam tawm qhov tsis zoo thiab voila: peb them tag nrho cov nuj nqis los ntawm thawj cov nyiaj hli.

     - Koj puas muab ua si ntawm Martian Tshuag pauv?

     - Ntawm Martian ib qho, nws tsuas yog tsis tsim nyog. Muaj cov ntawv cog lus ntse nyob txhua qhov chaw uas tiv thaiv cov scammers zoo li no thiab tuaj yeem thaiv cov nyiaj ntawm txhua tus neeg uas luv luv ib qho txiaj ntsig, yog li hais, mus txog qhov tseeb. Thiab nyob rau hauv peb cov niam rov qab Russia, koj tuaj yeem xaus ib daim ntawv cog lus zoo tib yam "daim ntawv" los ntawm qee qhov kev pabcuam qiv nyiaj antediluvian. Thiab peb yuav tsum huv si ua ntej txoj cai, peb yuav mus qhov twg peb xav tau.

     - Thiab ntau npaum li cas, kuv xav paub, peb puas yuav khwv tau los ntawm kev pabcuam antediluvian?

     "Peb yuav tau nyiaj zoo, ntseeg kuv." Peb tsuas yog yuav tsum nrhiav cov neeg sab laug ntxiv uas yuav tau txais cov nyiaj qiv. Qhov no, ntawm txoj kev, yuav yog koj txoj haujlwm.

     - Max, koj puas tau thuam kuv?

     - Dan, Kuv muab lub ntsiab lus tiag tiag rau koj, ua koj tus phooj ywg zoo tshaj. - Max tuav Denis ntawm lub tes tsho, ua siab ncaj saib rau hauv nws ob lub qhov muag. - Thiab koj tab tom babbling txog ib yam dab tsi dua. Peb yuav nyob hauv chocolate rau tag nrho peb lub neej.

     - Dab tsi ua rau koj xav tias qhov tsis zoo no tsis raug kaw ntev dhau los?

     - Lawv tsis kaw, Kuv paub tseeb.

     - Thiab hom txiaj no yog dab tsi?

     - N-tsis yog, tag nrho cov ntsiab lus tom qab. - Max hloov mus rau ib tug ntxhi ntsiag to heev. "Mus rau Dreamland, zoo li, saib seb Schultz muaj dab tsi hauv khw." Kuv mam li tso lwm lub stamp rau ntawd, nws yuav muaj tag nrho cov ntsiab lus. Koj yuav hais tias muaj ib tug phooj ywg ntawm lub nroog Tula hais nyob zoo rau koj.

     - Okay, Kuv yuav mus rau qhov Dreamland ntawm koj li.

     - Dan, koj tsis tas yuav mus. Peb yuav tsum nrhiav tib neeg tam sim no thiab xav txog txoj kev khiav tawm. Kuv vam tias koj yog tus kws tshaj lij hauv cov teeb meem no.

     - Koj puas xav tias kuv tsis muaj dab tsi zoo dua ua tam sim no?

     - Tso tseg txhua yam koj ua, xws li daim pib muaj hmoo tsuas yog tawm ib zaug xwb. Tab sis peb yuav tsum ua txhua yam sai dua.

    "Zoo dua!" - ib tug hais nyob rau hauv ib tug creepy childish lub suab ntawm qab. Denis jerked li yog los ntawm hluav taws xob poob siab thiab pib ntshai tig nws lub taub hau mus nrhiav tus tswv lub suab.

     - Dan, koj puas nyob zoo?

     - Okay, nws cia li zoo li nws.

     "Koj tau tawm hws thaum koj taug kev."

     - Nws tau kub. Peb nyob ntawm no zoo li ob tug moron. Wb tawm mus.

     - Yog li koj yuav pom cov neeg?

     - Kuv yuav pom nws, Kuv yuav pom nws ...

    Denis xyaum rub Max tawm ntawm lub rooj los ntawm kev quab yuam.

     - Yog li koj yuav kos npe?

     - Yog, Kuv nyob hauv kev paub, txav koj cov hooves.

    Denis tau mus cuag tus neeg ua haujlwm bartender thiab muab nws daim npav rau tsib caug eurocoins.

     - Wow, tswv yim, tau nplua nuj? - tus bartender nug melancholy.

     - Kuv tau txais ib qho qub txeeg qub teg. Egor, thov coj kuv tus phooj ywg hla lub qhov thiab muab nws tso rau hauv tsheb tavxij.

     - Koj puas tos lwm tus?

     - Tsis yog, ib yam li ntawd, tsuas yog hauv rooj plaub, tus neeg tua hluav taws.

     - Raws nraim? Kuv tsis xav tau qhov teeb meem ntawm no, koj tuaj yeem pom tej yam tsis zoo lawm.

     - Kuv teb.

     - Okay, Sanya yuav pom koj tawm.

    Lub bartender txav mus rau tus neeg saib xyuas tsis txaus siab.

    Denis stoically tiv thaiv Max qhov ntev, qaug cawv farewells thiab pheej muab haus dej rau txoj kev, taug kev, thiab lwm yam. Thiab nws so tawm hws los ntawm nws lub hauv pliaj tsuas yog thaum nws, nrog ib tug neeg saib xyuas, ploj tom qab lub qhov rooj. Nws tig ib ncig thiab yuav luag tig grey. Lub kaum meters nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm nws sawv ib tug me nyuam ntxhais nyob rau hauv ib tug liab tiab thiab ib tug loj hneev nti. Tus ntxhais tsis luag hauv lub suab quaj, nws tsuas luag luag ntxhi, thiab nws lub qhov muag xiav qhov muag tsis pom kev ua raws txhua qhov kev txav mus los. Denis pib tawm hws ntau dua li qhov qub thiab hnov ​​​​qhov kev ntxeev siab ntawm nws lub hauv caug.

     - Egor, bye bye, kuv khiav.

     "Tos, koj tus phooj ywg zoo li muab qee yam tso rau hauv koj lub hnab ris rov qab thaum koj khawm."

     - Ua tsaug, ua tsaug.

    Denis xav tau daim ntawv hauv qab hnab tshos ntawm nws lub ris tsho. "Nws yog qhov nthuav, tej zaum Max tsis tau qaug dej qaug cawv. Thiab nws tsis zoo li nws, nws ib txwm yog tus txiv neej ntse. "

    Nws cia li nqa tawm lub escalator. Tom thiab nws cov menyuam, ua Vajtswv tsaug, tsis tos nws ntawm txoj kev tawm. Tab sis kev hu xov tooj sai li sai tau thaum lub ntsiav tshuaj khaws lub teeb liab.

     - Thiab koj nyob qhov twg? - Tom lub suab npau taws nrov nrov.

     - Kuv nyuam qhuav mus txog koj lub lag luam.

     - Yog li koj tsuas yog khiav ntawm kuv txoj kev lag luam. Koj puas muaj tej yam tseem ceeb dua ua?

     - Tsis yog, vim li cas koj thawb kuv?

     - Vim li cas ho tsis muaj teeb liab?

    Denis ua tib zoo saib ib ncig ntawm lub square nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm kev tawm thiab txoj kev. Zoo li tsis muaj dab tsi txawv txawv, tab sis nws ntshai los dag ncaj qha.

     - Kuv nyob hauv ib qho chaw hauv av. Kuv tau ntsib nrog ib tug phooj ywg uas tinkers nrog lub telecom kev ruaj ntseg system.

     - Yog li, puas muaj kev vam meej? Los ntawm, tsis txhob nyob twj ywm, koj yuav tsum hu koj tus kheej thiab hais lus zoo siab txog dab tsi thiab yuav ua li cas.

     - Muaj kev vam meej, muaj ib txoj hauv kev zais cia Max mus rau lub rooj sib tham.

     - Mloog, Kuv ua siab ntev. Txoj kev twg?

     - Thaum lub sijhawm los txog, kuv yuav qhia koj txhua yam.

     "Koj lub sijhawm yuav los hauv kaum vib nas this." Suav.

     "Tsuas tos, peb muaj kev pom zoo," Denis pib hais ntau zaus, "Kuv yuav coj koj Max, thiab koj yuav tiv thaiv kuv ntawm Telecom kev ua pauj." Tau kawg, koj fucking txaus ntshai, Kuv twb shit kuv tus kheej peb zaug, tab sis SB Telecom tej zaum yuav phem dua. Qhov txawv li cas rau kuv uas txhais tes kuv tuag ntawm? Yog kuv qhia txhua yam rau koj, koj tsuas tso kuv thiab dag kuv xwb. Wb ua si ncaj ncees.

     - Ua siab ncaj? Kuv yog tus neeg ncaj ncees tshaj plaws, qhov kuv hais, kuv ib txwm ua.

     - Koj hais tias kuv muaj xya hnub. Hauv xya hnub, kuv yuav tswj hwm thiab ua txhua yam kom huv si uas Telekom tseem yuav tsis nkag siab ib yam dab tsi, ”Denis txuas ntxiv mus rau qhov tsis txaus ntseeg. - Tab sis koj tsis tas yuav thawb koj txhais tes mus tas li.

     - Xav ua si nrog kuv? Txaus siab. Tsuas yog cog lus rau kuv thiab tsis ua nws yog qhov phem tshaj qhov tuag. Dab ntxwg nyoog hauv ntuj txiag teb tsaus yuav quaj ntsia koj. Lwm zaus, hu rau koj tus kheej, thiab sim ua ua ntej kuv poob kuv npau taws.

     - Hnub no, tag kis kuv yuav tau txais cov cuab yeej thiab npaj txhua yam.

     - Koj tuaj yeem ntxias txoj hmoo ntau npaum li koj xav tau. Yog lawm, thiab kuv, ntawm chav kawm, tsis xav tias koj yog ib qho cretin zoo li sim txhua yam ntawm koj tus kheej, tab sis nco ntsoov: hauv ob teev koj yuav tau txais cov tshuaj lom neeg tuag, thiab hauv ib teev thiab ib nrab koj. yuav tsuas mus dig muag hauv ib qhov muag xwb. Hnub no koj nyob ze.

    Lub sijhawm no Tom dhau los.

    "Zoo, zoo li tus hlub, nws zoo siab rau kev sib tham nrog nws," Denis xav, nce mus rau hauv lub tsheb. "Peb yuav tsum tuaj nrog qee yam ceev, txwv tsis pub peb yuav tau xaiv qhov tsis txaus siab." Aw yes". Denis yuav luag tsis nco qab txog daim ntawv. Cov lus tau sau rau ntawm ib daim ntawv, nyob rau hauv ib tug clumsy sau ntawv, thiab cov kab kuj tau sau nyob rau hauv random, tej zaum overlapping ib leeg, tab sis nws muaj peev xwm ua tau tawm.

    “Dan, tsis nco qab tag nrho cov bullshit kuv tau hais. Qhov no yog kev hloov pauv, koj tuaj yeem mus rau Dreamland, saib dab tsi Leo tau tso tseg, kom SB yuav ntseeg cov lus dab neeg no ntau zog. Tib txoj hauv kev los dag lawv yog sau ntawv zoo li no yam tsis tau saib daim ntawv. Koj tuaj yeem tso kuv daim npav npau suav Martian nrog cov lus, vam tias lawv yuav tsis tuaj yeem nyeem nws. Mus rau lub nroog Korolev ntawm qhov chaw nyob no. Tus yuam sij rau lub tsev yog muab zais hauv qab lub qhov rooj, hauv qab txoj cai. Yuav tsum muaj lub laptop hauv chav tsev, lo lus zais rau tus as khauj yog "Lub Peb Hlis Hare". Lub laptop yuav tsum muaj ib qho kev pab cuam, ib yam dab tsi zoo li tus neeg xa xov liaison nrog ntau tus neeg sib cuag. Sau rau ib tug txiv neej hu ua Rudeman Saari: “Kuv xav pib dua thiab kuv paub ib txoj hauv kev sib txuas lus. Tuaj rau Moscow. Max". Cia kuv ib lub thwj nrog nws cov lus teb, yog tias muaj ib qho. Thov Dan, kuv tsis muaj leej twg tig mus. Kuv poob ntau dua ntawm Mars dua li nyiaj, tsev neeg thiab phooj ywg. Rudeman Saari yog kuv lub sijhawm nkaus xwb los muab ib yam dab tsi rov qab. "

    "Yog, Max, koj txawj ntse, tau kawg," Denis sighed, "tab sis tam sim no kuv tsis zoo li yuav pab tau koj, tshwj tsis yog tias tus neeg paub tsis meej Rudeman Saari no kuj cawm kuv ntawm Arumov. Txawm tias Semyon yuav zoo mus rau Korolev. "

    

    Hnub tom qab, lub hnub tseem tsis tau dhau nws qhov siab tshaj plaws, thiab Denis twb tau sawv ntawm qhov chaw nres tsheb nyob rau pem hauv ntej ntawm lub tuam txhab DreamLand. Nag hmo Lech tus neeg nyob ze tau rov qab nrog peb lub raj mis npias, thiab nws tsis tuaj yeem sawv ntxov, txawm tias Dan tau paub meej tias haus hauv nws qhov xwm txheej yog qhov ruam heev.

    Lub tsev tsim tshiab yog ib lub ellipsoidal dome ntawm iav thiab hlau. Ib daim iav loj loj ntawm lub pob zeb tsim khoom raug nchuav rau ntawm nws xub ntiag. Leej twg yuav tsis ntseeg tias kev lag luam hauv "cov tshuaj digital" tiag tiag tau txais txiaj ntsig ntau. Sab hauv, txhua yam yog lined nrog luxurious ceramics thiab marble txhua. "Thiab yog vim li cas, kuv xav paub, puas yog lub tuam txhab muag cov kev xav tsis thoob txhawj xeeb txog qhov kho kom zoo nkauj tiag tiag ntawm nws lub qhov rooj?" - Denis xav, tsis ntseeg los tshawb xyuas qhov chaw sab hauv. Nws xav tias yuav luag tsis nyiam lub cev rau qhov chaw no. Zoo li tus tswv ntawm Kev Txiav Txim ntawm Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv, uas tau taug kev mus rau hauv ib qho kev tsis sib haum xeeb ntawm Dab Ntxwg Nyoog pe hawm. Tsis yog, nws tsis xav koom nrog lossis tiv thaiv qhov kev tshwm sim; nws lub siab xav hlawv txhua yam rau hauv av yog qhov tseeb tiag. Tej zaum Denis yuav tsis muaj peev xwm kov yeej nws qhov kev ntxub ntxaug thiab mus txog qhov kev txais tos, tab sis tus tub qhe ntawm pawg ntseeg nws tus kheej los. Ib tug txiv neej me me ntawm lub hnub nyoog tsis paub meej, nrog cov plaub hau nyias smeared nrog gel thiab greyish, tawv nqaij tsis zoo. Txawm hais tias tus neeg siv lub ntsej muag qaub, nws tsoo rau hauv kev xyaum luag ntxhi. Ntawm chav kawm, nws yog ruam rau kev cia siab rau nws lub siab dawb paug nyob rau hauv xws li ib qho chaw. Txawm li cas los xij, kev nkag siab thiab kev phooj ywg tsis tshua muaj siab dawb paug nyob qhov twg; ntau zaus lawv tau muab zais tom qab kev ua siab phem thiab kev nyiam tus kheej. Tab sis kev ntshai thiab kev ntxub ntxaug yuav luag ib txwm muaj tiag.

     - Puas yog koj thawj zaug nrog peb?

     - Tau kawg, koj puas xav tias kuv yuav tuaj ntawm no dua?

     "Muaj coob tus neeg tuaj," tus txiv neej me luag ntxhi txawm tias dav dua, thiab ib pliag tus tsiaj luag nyav tshwm sim hauv nws luag thiab tom qab ntawd ploj mus. Tab sis Denis tau npaj txhij thiab tswj kom pom txhua yam.

     "Ib tug phooj ywg yuav tsum tso kuv tseg ... ib yam dab tsi," nws hais tsis txaus siab.

     - Yog, Kuv mam li tshawb xyuas cov ntaub ntawv tam sim no. Kuv puas tuaj yeem paub koj lub npe?

     - Denis... Kaisanov.

     - Zoo heev, Denis. Kuv lub npe yog Yakov, Kuv yuav ua haujlwm ua koj tus pab, yog tias koj tsis mloog. Koj tus phooj ywg yeej tshuav ib qho khoom plig, khoom plig zoo siab heev.

     - Lus?

     - Tsis yog, koj hais dab tsi, nws tau ua npau suav me ntsis rau koj.

     - Npau suav me ntsis? - Denis yws. - Tsis yog, Kuv yuav tsis muab "stamp" rau nws.

     -Auj, qhov no yog qhov zoo dua li daim npav yooj yim. Los, kuv mam li qhia koj txhua yam hauv ib chav sib cais.

    Tus txiv neej ua tib zoo khaws Denis los ntawm lub luj tshib thiab coj nws hla lub tsev thiab mus rau hauv lub tsev. Lawv dhau ib chav tsev nrog cov pas dej da dej, nyob ib puag ncig uas ntau tus neeg tau so. “Vim li cas cov me nyuam yaus no daig ntawm no zoo li cov ntsaws ruaj ruaj hauv cov rookery, thiab tsis nyob ib puag ncig ntawm lub rooj zaum hauv tsev? Yuav ua li cas lub tsev kho mob no txawv ntawm qhov niaj hnub bullshit online txog elves thiab goblins? - Denis xav thaum nws dhau los.

     - Lawv pom dab tsi nyob ntawd? - nws nug tus thawj coj.

     -Txhua tus pom qhov lawv xav tau.

     - Ntau tus neeg mob hlwb thiab cov neeg quav yeeb tshuaj pom lawv xav tau dab tsi.

     - Raws li txoj cai, tsis yog, lawv tsis tswj cov txheej txheem. Tau kawg, peb cov thev naus laus zis yog kev paub, tab sis ntseeg kuv, tshuaj tsis muaj dab tsi ua nrog nws. Kev xav yog qhov muaj zog tshaj plaws neurochip hauv ntiaj teb, koj tsuas yog yuav tsum ua kom nws ua haujlwm.

     - Thiab yog tias tsis muaj neurochip, puas yuav kev xav ib leeg txaus?

     - Nws tsuas yog yuav kim dua. Cov thev naus laus zis tsis nyob twj ywm; peb cov m-chips xyaum tsis xav tau cov khoom siv hluav taws xob txuas ntxiv lawm. Hnub tsis nyob deb thaum nws yuav ua tau yooj yim nqus tau cov spores tshwj xeeb, uas lawv tus kheej yuav txhim kho mus rau hauv cov khoom xav tau hauv tib neeg lub cev.

    Denis shuddered ntawm qhov kev cia siab no.

     "Tsis txhob txhawj, koj tsis tas yuav them dab tsi ntxiv, txhua yam twb tau them rau lawm," Yakov lees paub, txhais lus tsis raug rau tus neeg siv khoom cov lus teb. "Thov koj los hauv," nws hais ntxiv, qhib lub qhov rooj ntawm chav sib tham me me.

    Yuav luag tag nrho chav tau nyob los ntawm ib lub khob iav thiab ob peb lub txee. Yakov khawb ib ncig me ntsis thiab rub tawm lub laptop me me ntawm lub txee.

     - Koj yeej tsis muaj chip?

     - Tsis muaj.

     - Okay, tom qab ntawd kuv yuav qhia koj qhov kev nthuav qhia luv luv ntawm lub laptop ...

     - Tsis xav tau kev nthuav qhia, tsuas yog piav qhia qhov koj tau tso rau kuv.

     - Okay, cia peb ua yam tsis muaj kev nthuav qhia. Peb hu qhov kev pabcuam no yog qhov xav tau zoo. Nws kim heev thiab, cia peb hais, tsis yog rau kev lom zem xwb. Ua ntej, ib qho tshwj xeeb m-chip scans tus neeg lub cim xeeb thiab tus cwj pwm, tom qab ntawd cov ntaub ntawv tau txais yog ua tiav los ntawm peb lub tuam txhab muaj zog tshaj plaws neural networks, suav nrog ntawm Martian servers. Koj paub, zoo li kev paub cov duab, tsuas yog cov algorithms yog qhov nyuaj dua. Thiab raws li cov txiaj ntsig, kev txhaj tshuaj tom ntej ntawm m-chips yuav ua tiav qhov tseem ceeb tshaj plaws, kev npau suav tseeb ntawm tus neeg. Raws li tus neeg thov kev thov, peb tuaj yeem tshem tawm tus neeg siv lub cim xeeb ntawm kev koom nrog peb lub tuam txhab, tom qab ntawd kev npau suav simulated zoo li txuas ntxiv ntawm lub neej qub thiab zoo li muaj tiag. Tab sis yog tias koj xav tau, koj tsis tas yuav ntxuav dab tsi yog tias koj tsis xav tau. Ntawm chav kawm, muaj, muab nws me me, cov neeg nqaim-minded thiab lawv txoj kev npau suav yog yooj yim heev, tsis muaj dab tsi los daws. Tab sis qee zaum ib tug neeg zoo tib yam tuaj rau peb, tsis muaj txiaj ntsig hauv txhua txoj kev, tab sis hloov tawm txawv kiag li. Nws txhim kho kev txhawb siab ntawm qhov kev txiav txim zoo sib txawv. Nws pom tias nws ua tau dab tsi, thiab qhov no instills xws li lub zog, xws li lub siab xav yeej ... Yuav kom saib mus rau hauv lub ntsej muag ntawm tus neeg zoo li no, hais goodbye rau nws ntawm txoj kev tawm, kuv ua hauj lwm tsis nkees, peb sawv daws ua hauj lwm. ..

     "Okay, Yakov, cia peb nres." Koj puas xav tias kuv yuav tso cai rau kuv tus kheej los cog cov m-chips thiab paub txog kuv tus kheej! Koj puas paub tseeb tias koj tsis siv dab tsi ntawm no?

     - Tsis muaj leej twg yuav pom koj cov ntaub ntawv tus kheej, tsis txhob txhawj. Lawv, qhov tseeb, tsis khaws cia tom qab muab kev pabcuam, txawm tias nyob rau hauv daim ntawv encrypted. Nws tsuas yog kim los sau cov chaw zov me nyuam nrog terabytes ntawm cov ntaub ntawv uas tsis muaj leej twg xav tau.

     - Tau kawg, tab sis neurochips yeej tsis taug qab cov neeg siv.

     - Cov kev cai lij choj thiab cov ntawv cog lus ncaj qha txwv qhov no, thiab vim li cas, qhia kuv, peb puas xav tau ib tus neeg lub neej?

     - Yog, kuv ntseeg koj, tag nrho kuv lub siab. Thiab qhov tseeb tias Martians siv lawv cov hnub khawb cov manes ntawm unicorns thiab chasing butterflies. Txawm li cas los xij, koj puas tau tso lwm yam rau kuv?

     - Tsuas yog them nyiaj rau qhov kev pabcuam no. Tab sis kuv tsis tuaj yeem xav txog kev ua siab dawb ntau dua ...

     - Tsis muaj teeb meem, koj tuaj yeem dhia rau hauv koj lub qhov dej ntawm koj tus kheej.

     - Kuv twb tau siv qhov kev pabcuam no thiab, raws li koj tuaj yeem pom, tsis muaj dab tsi phem tshwm sim.

     - Puas muaj tseeb? Thiab koj pom dab tsi nyob ntawd?

     "Tsis muaj leej twg yuav tsum paub qhov kuv pom nyob ntawd, tsis yog tus thawj coj ntawm lub tuam txhab DreamLand."

     - Zoo, leej twg yuav tsis ntseeg nws. Feem ntau, txhua qhov zoo tshaj plaws.

    Yakov tswj los cuam tshuam Denis twb nyob ntawm lub qhov rooj.

     - Tos, thov, tsuas yog ob vib nas this. Koj tus phooj ywg, oddly txaus, fores pom tias cov tshuaj tiv thaiv yuav tsis yog tag nrho. Nws hais kom kuv qhia tias tej zaum qhov no yog ib txoj hauv kev kom nkag siab tias koj yog leej twg tiag.

     - Kuv cov tshuaj tiv thaiv tsuas yog qhov tseeb xwb. Thiab kuv yuav paub tias kuv yog kuv tus kheej.

     - Cia kuv ua kom tiav... Yog tias thawj zaug muaj qee yam teeb meem, txawm hais tias muaj ntau qhov xwm txheej zoo li no thoob plaws hauv peb txoj haujlwm tag nrho, peb yuav rov pib qhov program. Cov kev pabcuam tshwj xeeb tau them nyiaj rau ob zaug, nrog rau qhov muaj peev xwm ntawm cov nyiaj rov qab rau kev xa rov qab yog tias nws tsis siv ...

    Denis tau txiav txim siab yoj tus thawj coj ib sab thiab nquag taug kev ntawm qhov tawm, tsuas yog khiav mus rau Lenochka ntawm thawj lub pas dej, yuav luag lub qhov ntswg. Nws ntsia, zoo li ib txwm, zoo nkauj, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv sib piv nrog tus tub qhe hauv tsev ntawm Dreamland. Ib yam li lub teeb ci hauv lub nceeg vaj tsaus ntuj.

     - Auj, Denchik, koj ua dab tsi ntawm no? - nws chirped joyfully.

     - Kuv tawm mus. Koj nyob qhov twg?

     - Zoo, kuv ua lag luam.

     - Ntawm kev lag luam? Kuv xav tias cov neeg tuaj ntawm no los ntawm thoob plaws Moscow los qhia tawm lawv cov khoom txias.

     "Yog tias koj muaj nyiaj, koj tuaj yeem tawm," Lenochka luag. -Koj puas yog maj?

     - Thaj tsis, txawm tias nws yuav tsum yog. Koj lub lag luam nyob ntawd yog dab tsi?

     - Tsis muaj dab tsi tshwj xeeb. Koj tsis xav mus pw ntawm lub pas dej xwb?

    Denis xav tias, "Yog lawm, kuv xav tau," thiab tsis yog los ntawm lub pas dej, thiab tsis yog nyob ib puag ncig. Muaj tseeb, kuv muaj ob peb txoj haujlwm ceev: Kuv yuav tsum tau fucking paub tias yuav ua li cas kom tsis txhob tuag los ntawm kev sib tw ntawm koj tus hlub Cerberus thiab txiav txim siab yuav ua li cas nrog Max qhov kev thov. "

     "Cia peb mus," Helen tuav nws lub tes tsho. "Nws zoo li hauv twv txiaj yuam pov, txhua yam yog dawb."

     - Yog, koj tsuas yog tawm mus tom qab tsis muaj ris, thiab tau kawg nws yog dawb.

     - Tsis txhob yws yws, cia mus.

    Lub pas dej ua ke muaj suab paj nruag relaxing thiab kab ntawm sofas thiab hnub loungers. Muaj cov tshuab me me nyob ze nrog cov dej qab zib dawb. Hauv pem teb, paved nrog pinkish-dawb vuas, sloped smoothly ncaj nraim mus rau hauv lub pas dej ua ke, thiaj li hais tias dag tsis muaj tej zaum dov nyob rau hauv lub taw ntawm so. Lub lauj kaub-bellied, balding hom uas ua rau lub ntsiab ntawm qhov chaw no floundered sluggishly nyob rau hauv lub pinkish dej los yog pw nyob ib ncig ntawm lub hnub loungers, los ntawm lub sij hawm mus rau lub sij hawm casting txaus siab glances ntawm Helen. Rau Denis, rau nws qhov xav tsis thoob, cov greasy zoo li no ua rau nws xav tias nws tau raug ntaus tawm tsam cov nplej.

     Lenochka hais tias "Kuv tsuas yog mus thiab hloov mus rau tsib feeb,"

     - Tsis xav tau, Kuv yuav tsis ntev lawm. Kuv muaj ib yam teeb meem thiab.

     - Vim li cas? Kuv mam li ceev, koj tsis xav muab koj tus kheej da dej?

     - Tsis yog kiag li. Kuv mam li khaws qee qhov kev tso dag virtual ntxiv los ntawm cov ntsaws ruaj ruaj.

     "Koj yuav tsis ntes nws," Lenochka luag dua. - Muaj cov da dej tshwj xeeb ntawm sab nraud ntawm lub pas dej. Koj nplaum ib daim nplaum, nce hauv qhov ntawd thiab sawv hauv lub ntiaj teb ntawd. Thiab koj tsis tuaj yeem ntes tau dab tsi hauv lub pas dej.

     - Lena, qhia kuv, ua li cas qhov no shit txawv ntawm Internet li niaj zaus? Vim li cas lub ntuj raug txim flounder nyob ib ncig ntawm no?

     - Zoo, koj nyob nraum qab lub sijhawm. Hauv Internet tsuas yog cartoons, tab sis ntawm no txhua yam yog tiag tiag. Koj ua luam dej rov qab los ntawm lub pas dej no thiab xav tias nws txias. Koj kov ib tug neeg thiab hnov ​​​​nws sov so, "Lenochka ua tib zoo kov Denis lub ntsej muag nrog nws xib teg. - Stamps qhia txhua yam kev xav thiab kev xav. Lossis koj tuaj yeem sau cov kev xav ntawm lub ntiaj teb tiag tiag, thiab tom qab ntawd qhia rau cov phooj ywg.

     - Thiab koj xav li cas ntawm no?

     - Txawv. Puas yog nws tsis zoo rau haus ib lub raj mis cawv nyob rau hauv Bali nyob rau hauv nruab nrab ntawm lub caij ntuj no tsis zoo Moscow?

     - Yog, lossis sim qee yam hnyav dua hauv Goa, nws yog virtual.

     "Qee tus neeg tuaj vim li no, sim txhua yam." Tsis muaj teeb meem kev noj qab haus huv.

     - Kev quav yeeb tshuaj txaus ntshai tshaj plaws yog kev puas siab puas ntsws. Nws tseem zoo dua rau lawv, cov neeg siv khoom nyob ntev dua, thiab nws yeej yuav tsis tawm ntawm qhov sib txuas.

     - Auj, Danchik, vim li cas koj kho kuv! Kuv tsuas yog ua haujlwm me ntsis ntxiv ntawm no, tsis muaj tshuaj.

     - Koj puas ua haujlwm ib nrab hnub? Qhov no ua tau li cas?

     - Tsis muaj dab tsi zoo li ntawd: koj sau npe ua tus pab cuam tus kheej thiab nrog cov neeg uas xav ua hauv ntiaj teb ntawd.

     - Dab tsi, cov bots tsis tuaj yeem nqa lawv nyob ntawd?

     - Zoo, tag nrho cov ntsiab lus yog rau txhua yam kom zoo li hauv kev muaj tiag. Koj tawm ntawm lub pas dej thiab thaum xub thawj koj tsis paub tias koj tau nkag mus rau lwm lub ntiaj teb. Txwv tsis pub, txhua yam ntawm cov neeg ruam yuav yuav lawv tus kheej cov kev kho kom zoo nkauj, kom tsis txhob tawm hws hauv lub gym thiab tsis mus noj mov ... Koj ua dab tsi? Txhob luag!

     - Auj, Lena, Kuv ua tsis tau, Kuv xav tias txhua tus poj niam tau zoo siab nrog cov kev pabcuam kom zoo nkauj.

     "Txhua yam ntawm lakhudras zoo siab, tsuas yog txhawm rau hla qee tus neeg ruam." Lawv tsis nkag siab tias sai lossis tom qab qhov no yuav tshwm sim.

     - Yog li koj yog ib tug poj niam ncaj ncees? Okay, tsis ua li cas, txhua leej txhua tus, tsis txhob sib ntaus sib tua ... Zoo, koj paub, Kuv tau ntsib cov neeg ruam uas lawv tus kheej hais tias: cia nws nyob nrog cov kev pab cuam, qhov txawv li cas. Yog vim li cas cov pas dej junkies saib xyuas uas dai nrog lawv? Seb lawv yog cov scammers los yog rog qub perverts, vim li cas them nyiaj ntxiv?

     - Zoo, thaj muaj, koj tus kheej yuav paub tias qhov no yog kev dag ntxias. Nws zoo li instant kas fes piv rau ntuj kas fes.

     - Koj puas yog, lossis dab tsi, kas fes ntuj?

     "Auj, tsis txhob saib kuv zoo li ntawd," Lenochka pouted me ntsis.

     - Los, qhov ntawd yog qhov kuv mob siab txog. Txhua leej txhua tus tig raws li qhov lawv ua tau.

     - Yog li koj tsis quav ntsej kuv ua dab tsi? Koj tsis quav ntsej kuv?

     "Zoo, kuv tsis paub," Denis tsis meej pem, "Kuv tsis muab damn, tau kawg." "Koj saib kuv tus miv," nws hais.

     "Yog lawm, kuv saib xyuas nws," Lenochka sighed. - Koj tus miv muaj lub paw, los ntawm txoj kev, kuv tuaj yeem tso nws ntev dua? Zoo, thov ...

     - Tau kawg nws yog ua tau. Yog tias muaj, kuv yuav muab nws rau koj.

     - Hauv qhov kev nkag siab kuv yuav ua dab tsi?

     - Zoo, qhov ntawd yog nws, piv txwv hais lus.

     - Danchik, qhia kuv tias muaj dab tsi tshwm sim rau koj? Kuv pom tias muaj ib yam dab tsi tshwm sim.

     - Tsis muaj dab tsi tshwm sim.

     - Yog koj qhia kuv, tej zaum kuv yuav pab tau ib yam dab tsi?

     - Yog, koj yuav pab tau li cas?

     -Txhua yam.

     "Zoo, koj twb pab kuv," Denis sighed. - Okay, Len, koj zoo dua tso tseg nrog qhov npau suav phem no, tab sis nws yog lub sijhawm rau kuv tawm mus.

     - Zoo, tos, Danchik, cia kuv sai sai mus thiab hloov, thaum koj xaiv peb cov dej qab zib. Thiab peb yuav tham qee yam ntxiv.

     - Los, ib pliag xwb, puas yog?

    Lenochka, xav tsis thoob, yuav luag ua nws hauv tsib feeb. Tab sis thaum nws, zoo li ib tug carravel nyob rau hauv ib tug liab swimsuit, da dej mus rau lub pas dej ua ke dua, rau Denis tsis txaus siab, tus thawj tswj tsev nyob Yakov lurked nyob rau hauv nws tus duab ntxoov ntxoo.

     - Auj, Danchik, lawv tau qhia kuv ib yam dab tsi txog koj.

     "Tsis txhob mloog nws, nws yog txhua yam lus dag thiab hais lus phem."

     - Tsis yog, nws zoo nkaus li zoo li koj. Koj muab tej yam zoo li ntawd. Tsis muaj dab tsi txias dua.

     - Lena, thiab koj tseem nyob ntawd ...

     - Tos, tsis yog tag nrho, nws hais tias qhov kev pabcuam rau koj yog them ob zaug. Los yog nws tuaj yeem siv los ntawm lwm tus neeg ntawm koj xaiv.

     "Qhov ntawd yog qhov tseeb," Yakov pom zoo.

     - Yog li cas?

     - Zoo li dab tsi! Danchik, koj tsis xav tias peb ob leeg siv tau ua ke!

     "Muaj, qhov kev xaiv no muaj," tus thawj tswj hwm tau hais tawm dua.

     "Kuv npaj txhij mus nrog koj mus rau qhov kawg ntawm lub ntiaj teb no, tab sis tsis nyob ntawd."

     - Txhob ua li ntawd! Peb yuav muaj kev npau suav ib txwm, peb yuav pom tias txhua yam yuav zoo npaum li cas!

     - Yuav ua li cas yog tias nws tsis zoo?

     "Txog thaum koj sim, koj yuav tsis paub; nws ruam heev kom ntshai koj txoj hmoo vim qhov no."

     -Txoj hmoo? Koj puas ntseeg qhov no tiag? Yuav ua li cas kuv thiaj paub tias qhov no tsis yog quackery? Ib tug poj niam gypsy hauv ib nqe lus kuj tuaj yeem qhia txog hmoov zoo.

     - Danchik, tsis muaj dab tsi ntse tshaj qhov no. Yog nws txhaum ces leej twg yuav yuam kev.

     - Txawm li ntawd los: lub computer no tsis ua yuam kev. Tab sis yog tias nws twv kuv txoj hmoo, ces nws hloov tawm tias kuv yuav poob kuv txoj kev ywj pheej xaiv.

     - Auj, Denchik, qee zaum koj tho txawv heev. Zoo, yog tias koj ntshai, ces hais li ntawd ... Tab sis kuv yuav npau taws los ntawm koj, ncaj ncees.

     "Nws ruam tsis kam," Yakov luag nyav, saib Lenochka nrog kev saib tsis taus. - Txoj haujlwm no tsis cuam tshuam rau txoj kev ywj pheej ntawm kev xaiv, nws tsuas yog pab kom xaiv qhov raug. Thaum kawg, kuv tus kheej yuav zoo siab yuav qhov kev pabcuam no rau koj tus phooj ywg yog tias kuv muaj nyiaj txaus...Tab sis lwm tus yuav zoo ...

    Denis ntsia tus thawj coj nrog lub ntsej muag qhib siab, tab sis nws tsis tsa qhov muag.

     - Okay, Lena, yog tias koj hais ntau heev.

     - Yog, kuv xav.

     "Okay," Denis hais rau hauv. - Cia peb mus.

     — Denis.

     - Dab tsi ntxiv?

     "Peb yuav tsum tuav tes thaum peb tsaug zog, ua li cas?"

     - Lena...

     "Tom qab ntawd peb yuav sawv hauv lub ntiaj teb zoo dua thiab zoo siab, ua li cas?"

     - Raws li koj hais.

    

    Ib tug kwj ntawm ntxoov ntxoo ntab saum dej, tsis pinkish, tab sis yuav luag dub, tob, zoo li lub abyss. Ntawm qhov tod tes, dab ntxwg nyoog tus kheej twb tau tos lawv, loj hlob los ntawm lawv tus kheej, pub rau kev qaug zog thiab kev ntshai. Cov kab dawb dawb nrog cov liab greedy suckers qhwv ib ncig ntawm lawv lub cev, ntau-legged slimy kab laug sab nce mus rau lawv nraub qaum thiab dai lawv cov chelicerae sab hauv. Foul-smelling jellyfish ntab saum huab cua muab lawv cov tentacles rau hauv lub qhov ntswg thiab pob ntseg, rho tawm qhov muag thiab hloov lawv nrog lub qhov muag ntawm toads thiab nab. Ntau txhiab tus npau suav phem creatures swarmed ntawm sab laug ntawm lub pas dej. Me me thiab tsis muaj zog rau cov neeg uas tuaj thawj zaug, lawv pheej mus ncig thiab tsis twv nce mus rau tus neeg raug tsim txom nkaus. Thiab cov tsiaj noj zoo rau cov neeg siv khoom tsis tu ncua, lawv nkag mus rau hauv tub nkeeg, thiab tsis nrawm, rau cov neeg raug tsim txom uas mloog lus, thiab nrog lub purr lawv tau tsav lawv cov tentacles thiab mandibles mus rau hauv cov qhov txhab lacerated uas tsis tau kaw.

    Tom qab ntawd ib tug kwj deg loj ntawm cov duab ntxoov ntxoo entangled nrog parasites muab faib ua ntau lub me kwj ntws los ntawm lub puab tsaig countless ntawm ib tug dab loj loj pw nyob rau hauv ib tug liab, bubbling swamp. Lawv tau ntws mus rau lwm lub ntiaj teb uas txaus ntshai, qhov chaw uas lawv tau noj cov kab ntsig, hnav khaub ncaws hnav ua los ntawm cov tawv nqaij nas, thiab muab tso rau hauv cov tsheb rotten ua los ntawm cov pob txha kom cov duab ntxoov ntxoo tuaj yeem nthuav tawm rau ib leeg thiab sib tham txog qhov saj ntawm cov khib nyiab thiab qhov zoo ntawm saw caj dab ua los ntawm cov kab tuag. Thiab lub siab phem tshaj plaws, ib nrab-dua tuag creatures, nkag los ntawm swamps, extolled thiab qhuas cov neeg ruam nyob rau hauv cov pob txha laub, giggling disgustingly sai li sai tau thaum lawv tig mus.

    Lawv ua siab ntev, tsis txhob maj, thiab tsis ntshai lawv cov neeg raug tsim txom. Lawv haus lub neej me ntsis, txhua zaus hais tias: “Qhov no yog ib qho poob, koj muaj lub neej zoo heev, thiab peb tab tom noj ib teev, ib teev ntawm no, ib hnub nyob ntawd. Nws puas yuav zoo dua los ntawm nws? Thiab koj tuaj yeem tawm txhua lub sijhawm koj xav tau, tag kis lossis hauv ib hlis, lossis hauv ib xyoos kom paub meej. Tsis yog tam sim no, tam sim no nyob thiab txaus siab. " Thiab lawv tau haus dej los ntawm kev poob, tag nrho qhuav, xa rov qab cov duab ntxoov ntxoo ethereal.

    Thiab qhov chaw nyob ntawd, hauv ib qho ntawm cov kwj deg, Helen tau nrawm nrawm, tseem muaj sia nyob thiab tiag, thiab peb lub taub hau hydra twb dhau los nyob ib puag ncig nws, sim rub ib qho ntawm nws txoj kev ntshai ntawm kev kho siab thiab xav ua lwm tus tsis yog tus ruam poj niam ntawm ib tug nplua nuj nom. Hydra tau nrawm heev, vim Helen tau maj nrawm mus rau tus poj huab tais kab laug sab, uas yuav coj nws txoj sia ib zaug.

     "Koj ua txhaum txoj cai tseem ceeb, koj mloog tus poj niam thiab tuaj nrog nws ncaj nraim rau hauv tus yeeb ncuab lub tsev." Ntawm no lawv tuaj yeem pom koj yog leej twg thiab kawm peb cov lus zais.

     "Kuv tsis tau tawg nws, nws ua." Tus uas nyiam qhov no Lena, leej twg xav txuas nws txoj hmoo nrog nws, tus uas tsis pom qhov tseeb ntawm qhov chaw no.

     - Nws yog koj, tsis txhob hnov ​​qab.

     - Nws tsis muaj tseeb, koj paub nws tus kheej. Kuv tau ntev lawm ib tug dab disembodied. Saib ntawm kuv xib teg, koj puas pom dab tsi? Kuv yog lub suab uas ntxhi lus ntawm kev ntxub ntxaug rau tus neeg ntawd thiab tsis muaj dab tsi ntxiv. Tsis xav tias nws tsis mloog lub suab dab.

     - Koj yuav tsum tau tos.

     - Kuv tau tos ntev heev rau yav tom ntej uas yuav tsis tuaj, uas tau hloov mus rau tib tus dab.

     "Nws twb tuaj txog yog tias koj ua tiav koj txoj haujlwm."

     "Tau kawg, vim kuv nco qab tom qab yeej tau txais kev cawmdim, rov qab los tom qab ib txhiab xyoo thiab xa mus rau yav dhau los tshiab los tawm tsam dua. Lub voj voog ntawm kev yug dua tshiab no tsis tuaj yeem tawg.

     - Thov txim, tab sis kev tsov rog yeej tsis xaus. Peb cov yeeb ncuab sib ntaus ib zaug, ib txwm thiab txhua qhov chaw, tab sis qhov kawg yeej ua tau. Thawj tus pom nws.

     - Los yog tej zaum Thawj tsis pom dab tsi. Tej zaum nws tsuas yog tsis nco qab ua npau suav xwb. Yog tias txhua tus neeg tsis nco qab qhov xwm txheej, qhov ntawd puas txhais tau tias nws tau tso tseg?

     "Koj tau dhau los ua qaug zog thiab xav tsis thoob, tab sis koj tsis tuaj yeem poob." Yog tias txhua tus tsis nco qab qhov kev kwv yees txog yav tom ntej lub teb chaws Ottoman, ces yog, nws yuav tsum tsis muaj.

     - Okay, kuv yuav tsis poob. Txuag no Lena, tsis txhob cia nws lub neej raug coj mus.

     "Kuv ua tsis tau thiab kuv tsis muaj txoj cai, kuv tuaj yeem raug tshawb pom."

     - Ceev faj.

     "Qhov no Lena txhais tau tias tsis muaj dab tsi piv rau tus nqi ntawm peb swb." Lawv tau coj ib txhiab txhiab lub neej thiab yuav siv ntau lab nyiaj ntxiv, vim li cas ho txhawj txog ib qho.

     "Nws tseem ceeb rau nws, thiab nws yog kuv."

     "Koj tsis nco qab tias qhov tseem ceeb tshaj plaws yog txoj hmoo ntawm koj lub tebchaws - lub teb chaws Ottoman ntawm Ib Txhiab Planets." Koj puas nco qab?

     "Lub teb chaws Ottoman no yog dab ntau npaum li kuv." Tsis nco qab npau suav ntawm tus txiv neej ntawd. Tau qhov no Lena tawm, qhia nws lub neej yav tom ntej. Txwv tsis pub, kuv yuav tsuas yaj mus rau hauv oblivion, thiab yuav tsis muaj kev tsov rog tsis kawg.

     - Kuv twb hais tias kuv ua tsis tau. Leej twg txhawj txog qhov nws pom? Cia qhov no yog lub neej yav tom ntej uas koj dhau los ua nws tus phab ej, cawm nws ntawm Arumov thiab coj nws mus rau lub tsev dawb ntawm lub roob roob. Nws yog unattainable tsis yog rau nws, los yog ntau tshaj rau koj. Txhua yam nws ua tau yog tuaj ntawm no dua thiab rov pom kev npau suav uas yooj yim rau kev ntseeg, tab sis qhov tsis muaj. Nco ntsoov, nws tsis muaj lub neej yav tom ntej ntawm nws tus kheej, nws yog ib tug ruam, zoo nkauj paj uas yuav plucked thiab tsuj, zoo li lwm tus nyiam nws. Tsis tas yuav nrhiav ib lub zog uas nws ua tsis tau.

     "Tom qab ntawd cia nws tsis nco qab txhua yam thiab tawm mus."

     "Nws yuav rov qab los, hauv ib hlis lossis rau lub hlis, nrog lwm tus." Tus tub qhe hais txhua yam kom raug.

     - Tsis txhob cia nws rov qab los, ua rau nws.

     - Koj nkag siab: qhov no yog ua tsis tau.

     "Koj pheej hais txog kev ua tsov rog loj thiab cawm lub tebchaws loj, tab sis koj tsis xav cawm tib neeg." Peb tsuas yog nyob ib ncig ntawm no thiab saib raws li cov kwj deg uas tsis muaj neeg raug xa mus pub rau dab, thiab peb tsis ua dab tsi. Thaum twg kev sib ntaus sib tua yuav pib? Yuav ua li cas ib tug dab tsis txawm ib tug ounce ntawm ua siab loj yeej tsov rog loj?

     "Koj yog cov ntshav thiab cev nqaij daim tawv ntawm lub teb chaws Ottoman, nws pib qhov tseeb." Lub txim uas smolders ntawm cov dej khov suab puam, lub txim taws los ntawm cov nplaim taws ntawm lub teb chaws Ottoman yuav rov qab los thiab tig tag nrho cov yeeb ncuab, sab nraud thiab sab hauv, mus rau hauv tshauv. Nws tsis muaj txiaj ntsig los tawm tsam dab, zoo li sim tua txhua tus yoov, yuav tsis muaj tsawg dua. Nws yog ib qho tsim nyog los rhuav tshem qhov muaj peev xwm ntawm lawv cov keeb kwm. Thaum tus yeeb ncuab tiag tiag nthuav tawm nws tus kheej, peb yuav tawm tsam thiab rhuav tshem nws. Thiab dab yog cov yeeb ncuab cuav; yog tias peb nkag mus rau hauv kev ua tsov rog tsis paub nrog lawv, peb yuav raug faus rau hauv ib lub roob ntawm lawv lub cev tuag thiab yuav ua tsis tau dab tsi.

     -Yog li tej zaum peb yuav tsum nrhiav tus yeeb ncuab tiag.

     "Koj tsis nco qab txhua yam uas thawj tus qhia." Koj nrhiav tsis tau tus yeeb ncuab tiag tiag, nws ib txwm los ntawm nws tus kheej, vim nws xav tau peb tsawg. Thiab nws txoj kev tshawb nrhiav tsuas yog tsim cov yeeb ncuab cuav xwb.

     - Yog, Kuv tsis nco qab txhua yam thiab yuav luag ploj mus. Nkag siab: txhua yam uas tshuav ntawm kuv yog lub suab uas tsis tshua hnov ​​​​los ntawm ib tus neeg. Kuv yuav tsum nrhiav tsawg kawg ib yam dab tsi uas ua rau kuv muaj sia nyob! Thiab yog tias tsis muaj yeeb ncuab, ces kuv tsuas yog npau suav tsis nco qab!

     -Yog tsis muaj tus yeeb ncuab tiag, ces yog. Tab sis nws nyob ntawd, thiab ua tsaug rau qhov no koj yuav tsis ploj mus.

     - Yog li cia nws tshwm sim! Nws nyob qhov twg? Nws yog leej twg?!

    Lub ci liab ntawm lub ntiaj teb dab ntxwg nyoog tau tshee thiab sib cais.

     "Peb yog tus saib xyuas ntawm lub ntiaj teb ntxoov ntxoo, thiab koj tus phooj ywg uas koj hlub Max yog tus tswv ntawm qhov ntxoov ntxoo, yav dhau los, tiag tiag." Nws qhov project quantum muaj nuj nqis raug txo mus rau ib pawg ntawm untangled junk.

    “Nov yog koj tus yeeb ncuab tiag tiag,” ib lub suab dab ntxwg nyoog ntxhi rau Denis.

    Lub ntsej muag uas paub txaj muag nrog lub caws pliav txav ze ze.

     - Txaus siab?

    Kev nco txog kev npau suav tsis nco qab, dab thiab kev ua tsov ua rog ib txhiab xyoo tawg rau hauv kev nco qab hauv cov kwj deg tsis tu ncua, ua rau mob lub cev. Denis writhed ntawm asphalt, yuav luag choking nyob rau hauv no kwj. Nws tsis tuaj yeem nkag siab tias nws yog leej twg, nws nyob qhov twg thiab muaj dab tsi tshwm sim.

     "Hav, rag, nres nkag mus nyob ntawd," Tom lub suab creaky tau hnov ​​dua. - Qhov no yuav tsis pab. Kuv hais kom koj tsis txhob ua si nrog kuv, tam sim no sawv ntsug thiab ntsib kev tuag zoo li txiv neej.

    Denis NW nyuam qhuav sawv ntawm tag nrho plaub, tuav nws lub taub hau dazedly thiab ntuav sab xis ntawm Tom lub khau. Nws dhia rov qab nrog kev ua phem ua qias, thiab ib tug ntawm cov neeg loj ncaws Denis nyob rau sab, xa nws mus rau hauv lub davhlau luv luv.

     - Tus tsiaj no tab tom yuav shit txhua yam ntawm no. Thiab yog vim li cas tus thawj coj hais kom nrog nws sai sai, ”Tom txuas ntxiv ua npau taws. "Kuv yuav ua rau nws luag txhua yam."

    Qhov chaw nyob ze, Lenochka tau squealing strangledly, raws li ob tug lwm tus loj hais mav sim thawb nws mus rau hauv lub tsheb. Nws hnia txhais tes uas tau npog nws lub qhov ncauj, thiab rau ib pliag lub strangled squeak tsoo rau hauv lub plawv-rending squeal. Tab sis tsis muaj leej twg nyob hauv qhov chaw nres tsheb nyob rau pem hauv ntej ntawm Dreamland dome rushed los pab.

     - Hma liab, Roger, vim li cas koj khawb ib ncig ntawd? Yog tias koj yuav tsum them nyiaj ntau dua rau kev ruaj ntseg, kuv yuav txiav tawm ntawm koj qhov kev faib tawm.

     - Mloog, foreman, zoo li nws xav hais ib yam dab tsi. Co nws lub taub hau... Tsis yog koj yuav qw, qaib?

     - Okay, nws xav tau dab tsi nyob ntawd?

     "Tsis txhob kov nws," Lenochka sobbed, "Kuv ... Kuv mam li qhia Andrey thiab nws ... "

     - Nws yog dab tsi, tus neeg ruam? Koj yuav qhia nws li cas? Tias nws xav dhia ntawm ib tug tsis muaj nqis lieutenant, tab sis Tom tuaj thiab rhuav tshem txhua yam? Los yeej yuav txaus siab mloog.

     - Kuv muaj lwm tus phooj ywg, koj yuav khuv xim nws! Freak, creatures, cia kuv mus!..

     - Yog, Lenusik, nws zoo dua rau koj tsis txhob qhib koj lub qhov ncauj dua, nws tsuas yog tsim nyog rau ib yam nkaus xwb. Coj nws mus rau tus thawj coj.

    Lub suab nrov Lena raug thawb rau hauv lub tsheb thauj khoom, thiab nws tsoo cov roj.

     "Ib zaug ntxiv, koj ua rau kuv poob siab, koj raug hais kom ua ib txoj haujlwm yooj yim rau tus thawj coj, thiab hloov koj txiav txim siab fuck nws tus poj niam." Vim li cas koj nyob ntsiag to, bitch? Vov, nrhiav nws.

    Rau Denis txoj kev txaj muag, Vovan yuav luag tam sim ntawd pom nag hmo cov ntawv sau los ntawm Max hauv nws lub hnab ris rov qab, uas nws tsuas tsis nco qab zais lossis rhuav tshem.

     "Peb yuav tsum tau tsoo nws tam sim ntawd."

     - Yog, tus txiv neej ntse, nws yog qhov tsim nyog. Vim li cas koj tsis messing ib ncig?

    Tom qab ntawd, Vovan tshem tawm cov ntsiav tshuaj, cov yuam sij thiab lwm yam khoom me me los ntawm Denis lub hnab ris. Tom tsuas yog snorted contemptuously thaum nws pom lub thib ob ntsiav tshuaj, thiab tom qab nyeem ntawv daim ntawv, nws bared nws cov hniav nyob rau hauv txaus siab thiab tam sim ntawd muab tso tseg.

     "Txhua yam tau ua rau qhov zoo tshaj plaws." Tam sim no koj qhov kev pab yuav tsis xav tau, peb yuav nrog Max peb tus kheej.

    Kev nco qab tau tshem tawm me ntsis, thiab Denis lub sijhawm luv luv rov qab los. Nws nco qab tias nws tau muab rau Lena caij tsheb li cas tom qab lub tswv yim ruam ntawd nrog "xov xwm lub qhov dej." Thaum sawv ntxov, Denis tam sim ntawd sim nchuav tag nrho nws cov kev tsis ntseeg txog Dreamland thiab nws cov dab neeg, sewn nrog xov dawb, tab sis Lena muab nws tus ntiv tes rau nws daim di ncauj, thiab lawv tsis hais lwm lo lus. Nws zoo nkaus li tias Lena ntseeg tiag tiag hauv qhov kev npau suav no, npau suav nrog kev ua yeeb yam thiab lub tsev dawb ntawm lub pas dej. Nws cia li ci ntsa iab nrog kev zoo siab, thiab, txawm tias tag nrho cov tsis ntseeg, Denis raug yuam kom lees tias nws nyiam qhov kev xyiv fab no.

    Thaum lawv mus txog lub tsheb, uas, raws li txoj hmoo yuav muaj, tau raug tso tseg nyob rau hauv qhov tob heev ntawm qhov chaw nres tsheb ze ntawm txhua kab ntawm lub hla hla, lub tsheb me me thiab lub tsheb thauj khoom uas sawv ze ze dheev tau tawm thiab thaiv cov hlaws. Thiab cov txiv neej loj hauv qhov ncauj qhov ntswg tau dhia tawm thiab khi Denis. Tom qab ntawd, tsis muaj qhov zais cia, Tom tuaj tawm nrog nws lub ntsej muag twisted nrog npau taws thiab tshaj tawm tias qhov kev ua si dhau lawm. Kolyan tau txais cov nyiaj, xa daim ntawv xaj mus rau Siberia, tab sis tom qab ntawd nws thaum kawg tau ntshai thiab txiav txim siab, tsuas yog nyob rau hauv rooj plaub, kom paub tseeb los ntawm Tom pawg neeg uas Denis xaj lub roob ntawm riam phom nrog lawv qhov kev pom zoo tag nrho, txwv tsis pub koj tsis paub.

    Tom hissed, "Qhov ntawd yog txhua yam, koj muaj sijhawm los pauv koj lub neej tsis muaj nuj nqis rau koj tus phooj ywg," Tab sis koj, pom meej, txiav txim siab tawm tsam. Sclerosis tej zaum tsim txom kuv, Kuv tsis nco qab txog kuv qhov khoom plig me me. Koj paub, yog tias koj muab tshuaj lom me me, ib tus neeg tuag ntev dua thiab mob heev. Los yog koj puas pom lwm tus uas yuav sim coj peb nqis? Leej twg yog tus vwm no? Tsis yog, hauv paus ntsiab lus kuv tseem hwm qhov ntawd, yog li koj muaj ob feeb thiab xav tau kawg. " Denis shrug nws lub xub pwg nyom thiab nug: "Koj yog leej twg thiab koj xav tau dab tsi ntawm Max?" Thiab thaum hnov ​​cov lus teb, nws ntog rau hauv av thiab nws txoj kev nco qab tig sab hauv.

    "Kev nkag mus rau Roy system tau qhib. Nrhiav cov khoom siv hauv paus rau cov lus qhia ntxiv, "hais tias tus poj niam lub suab nrov. Tus tswv ntawm lub suab zaum ntawm lub hood ntawm Denis lub tsheb thiab, pursing nws daim di ncauj, ntsia ib ncig ntawm lub battlefield. Nws yog siab, lean, hnav khaub ncaws nruj, stylish tub rog khaub ncaws thiab siab platform khau boots. Cov ntsia hlau ntev nrog lub ci ci manicure zoo li cov claws cuav. Nws lub ntsej muag daj ntseg, yuav luag dawb, me ntsis elongated, nrog lub qhov muag xiav loj loj, thiab nws cov plaub hau tau sib sau ua ke hauv cov nyiaj hnyav braid nrog ribbons woven sab hauv. Vim qhov txawv txav tsis zoo thiab qhov hnyav ntawm nws cov yam ntxwv, nws tsis tuaj yeem hu ua qhov zoo nkauj, tab sis nws qhov tsos exuded lub predatory txoj kev tshav ntuj ntawm Valkyrie, npaj los rhuav tshem cov ntsuj plig ntawm cov yeeb ncuab swb.

     - Koj yog leej twg?! - Denis nug.

     "Kuv yog Sonya Dimon, Poj huab tais ntawm Swarm." Koj tsis nco qab dab tsi?

     - Kuv lub taub hau yog tag nrho mess. Ua ib yam dab tsi, lawv yuav tua kuv ntawm no tam sim no!

     - Kuv xav tau ib tug swarm. Qhov ntau cov khoom siv koj pom, ntau lub sijhawm peb yuav muaj.

     "Thiab koj xav li cas kuv yuav nrhiav nws tom qab kuv tuag?"

     - Yog, nws ua tsis tiav. Tab sis koj xav tau kev sib ntaus sib tua, thiab ntawm no nws yog. Sib ntaus! Koj yog tub rog kawg ntawm lub teb chaws Ottoman thiab tsis muaj cai poob.

     - Brigadier, vim li cas nws thiaj tham nrog nws tus kheej? - Ib tug ntawm cov tub hluas uas tseem tshuav npe hu ua Vovan nug dumbfounded.

     - Zoo li nws vwm, lossis nws vwm tiag tiag. Peb overestimated nws.

     "Zoo, qhov no tsis yog thawj zaug uas peb tau tua ib tug neeg, thiab kuv tau hnov ​​​​txog txhua yam, tab sis kuv tsis nco qab dab tsi zoo li no." Tej zaum koj yuav tsum tsis txhob qhia nws txog peb.

     - Koj tseem tsis tau nug. Nws tsis muaj teeb meem dab tsi nws hnov, nws tseem yuav tsis qhia leej twg, "Tom zoo li tsis meej pem me ntsis ntawm nws tus kheej. - Taras, qhov chaw taws teeb tswj nyob qhov twg?

    Tus txiv leej tub loj, uas yav tas los tsis tau koom nrog hauv kev sib ntaus sib tua, rub tawm ntawm lub van loj khaki-xim ntsiav tshuaj nyob rau hauv rooj plaub hlau nrog lub kav hlau txais xov retractable.

     "Zoo npau suav,"Tom yws.

     "Koj tseem tsis tuaj yeem ntxias Max tawm li ntawd." Nws yog lig dhau mus maj.

     "Zoo, koj ua rau kuv npau taws heev," nrog cov lus no Tom rub rab riam tua tsiaj uas txaus ntshai los ntawm nws txoj siv. - Thaj, peb yuav tau ua me ntsis keeb kwm.

     "Kuv muab Kolyan tsib caug tus yawm txiv kom nws mus rau Korolev thiab xa lus mus rau Rudeman Saari. Thiab nws tau txiav txim rau riam phom nws tus kheej; zoo li nws tshuav nws rau ib tus neeg hauv zos thiab xav them nws tawm. Thov txim, tab sis kuv tsis yog tib tug uas dag rau koj me ntsis.

     - Cov neeg hauv zos zoo li cas nws tshuav, vim li cas koj sculpting ntawm no!

     "Kuv tuaj ntawm no los qhia rau Max Rudeman Saari cov lus teb." Koj nyeem nws - qhov no yog txoj hauv kev tiag tiag los qhia cov lus zais rau tus neeg nrog Telecom nti - Dreamland hom.

     - Thiab cov lus teb yog dab tsi?

     - Cia peb rov pib qhov kev cog lus ntawm tib lo lus.

     "Kuv tsis tau pom ib tug neeg khav theeb li!"

     Tom zoo li npau taws heev, nws tau xyaum ua npuas ncauj ntawm lub qhov ncauj. Nws nias rab riam rau hauv Denis lub qhov muag, tab sis tsis muaj sijhawm los txiav txim siab ntxiv.

     "Nws yog lub sij hawm tawm mus," Vovan boomed dua. - Tuaj, txawm tso tshuaj lom los yog ntse koj rab ntaj rau lwm qhov.

     Tom tig ntawm nws zoo li lub caij nplooj ntoos hlav compressed, rau ib pliag nws zoo li nws tab tom yuav pib txiav nws tus kheej subordinate.

     - Okay, thauj cov ntu ntu no, cia peb mus thiab mus tom khw nrog Kolyan. Tsis muaj dab tsi peb ua tau hmo no.

     Lawv twist Denis ob txhais tes, handcuffed nws thiab muab nws pov rau hauv lub van. Nws tsis xis nyob heev los pw nrog koj lub ntsej muag hauv pem teb, tshwj xeeb tshaj yog txij li Tom cov khau ntuav tau trampling sab xis ntawm nws lub qhov ntswg. Vovan thiab Taras rub tawm lawv lub qhov ncauj qhov ntswg thiab zaum ntawm lub rooj zaum rov qab.

     "Mloog, tus thawj coj," Denis hais. - Muab dej rau kuv haus.

     - Kaw koj lub qhov ncauj.

     Tom nrog luag luag luag thuam Denis lub taub hau, thawb nws mus rau hauv pem teb qias neeg.

     Tsis yog lub tswv yim phem, ”Valkyrie zaum ntawm lub rooj zaum ntawm Tom. "Tab sis, raws li koj nkag siab, qhov no tsuas yog ncua sij hawm kom txog thaum lawv pib co koj lub huckster."

     -Koj puas tuaj yeem tuav cov tshuaj lom?

     - Tsis yog, tam sim no kuv tsuas yog ib feem ntawm koj lub hlwb. Tab sis tus swarm tuaj yeem ua txhua yam.

     - Dab tsi yog swarm?

     - Sib ntaus sib tua cov ntaub ntawv system ntawm tiam tshiab. Nyob rau hauv luv luv, ib tug swarm yog ib tug swarm. Thaum koj pom nws, koj yuav nkag siab txhua yam tam sim ntawd.

     Vovan thiab Taras ntsia ib leeg thiab Vovan, tshem tawm daim kab xev, sim kaw Denis lub qhov ncauj.

     - Puas muaj ib tug hais kom koj nce? - Tom barked.

     - Zoo, qhov no yog unnerving tiag tiag.

     "Kuv tsis quav ntsej dab tsi ua rau koj ntshai." Cia nws bazaar. Koj tham nrog leej twg, tus phooj ywg?

     - Kuv muaj ib tug phooj ywg uas pom tsis tau, qhov teeb meem yog dab tsi. Kuv xav tham txog qhov xwm txheej tam sim no nrog nws.

     - Dab tsi ntawm swarm?

     - Ib tug swarm yog swarm. Muaj txhua yam yoov tshaj cum thiab muv.

     "Yog tias kuv yog koj, kuv yuav tsis ua tus neeg ruam." Koj coj tus cwj pwm phem heev, koj tsis ua raws li koj cov lus cog tseg, koj pheej dag. Qhov uas peb ua yeeb ncuab yog koj qhov txhaum. Tab sis thaum koj tseem ciaj sia, tej zaum yuav muaj lub caij nyoog los txhim kho.

     "Nws tsis zoo li kuv yuav nyob."

     - Zoo, yog koj sim tiag tiag, leej twg paub.

     - Tam sim no, kuv tsuas yog sab laj nrog ib tus phooj ywg pom tsis tau.

     "Los ntawm txoj kev, koj tsis tas yuav ua rau cov neeg zoo no." "Kuv nyob hauv koj lub taub hau thiab nyeem cov kev xav zoo kawg nkaus," Sonya Dimon hais nrog lub ntsej muag dawb huv.

     "Koj tsis tuaj yeem qhia tam sim ntawd"?

     "Vim li cas? Nws ua tau funny heev. "

     "Koj nyob nraum lom zem, ces."

     “Tam sim no, quaj? Lub tshuab ntawm txoj hmoo tau ntsib nrog luag nyav. "

     "Koj puas tuaj yeem tawm ntawm kuv lub taub hau?"

     “Yog koj pom kuv lub cev tshiab, ces nrog kev xyiv fab. Koj Lena yuav ua tau zoo xwb. Nws muaj lub cev zoo, puas yog?

     "Tsis txhob xav".

     "Okay, nrhiav lwm tus," Valkyrie pom zoo sab nraud indifferently. "Zoo dua ib tug poj niam hluas, tau kawg."

     "Koj nyob li cas lawm?"

     “Koj puas paub tseeb tias koj tsis nco qab dab tsi? Peb tau tham me me ntawm ntau lub ntsiab lus hauv koj txoj kev npau suav tau ntau xyoo. "

     “Yog lawm, tam sim no kuv nco txog lawv. Tab sis cov no tseem yog npau suav xwb. Kuv tsis nco qab qhov peb tau tham nyob ntawd. "

     "Nws yog qhov txawv, qhov no yuav tsum tsis txhob tshwm sim. Koj lub cim xeeb yuav tsum tau muab rov qab tag nrho. Kuv xav tias peb paub tsawg dua li peb yuav tsum tau. "

     "Tshwj xeeb muaj qee yam ua yuam kev."

    “Kuv yog ib lub koom haum transneural. Kuv tuaj yeem nyob ntawm txhua qhov kev tshaj xov xwm lom neeg uas txhawb nqa kev ua haujlwm siab dua. Tam sim no koj yuav tsum tau xauj ib co ntawm koj cov teeb meem grey. Thaum peb pom cov swarm, kuv tuaj yeem xaiv lwm tus lossis ob peb, tab sis tam sim no, peb nyob hauv tib lub nkoj, yog tias koj tuag, kuv yuav zoo li ntawd."

    "Zoo heev, tab sis kuv yog leej twg?"

    "Koj yog cov ntshav thiab cev nqaij daim tawv ntawm lub teb chaws Ottoman, nws qhov tseeb pib ... "

    “Tsis tas yuav dej nyab ntawm no, ua li cas. Teb zoo li qub."

    “Qhov tseeb, qhov no yog cov lus teb zoo tshaj plaws. Koj tsis yog qhov tshwm sim yooj yim li ntawd. Tab sis yog tias koj xav tau, koj yog Class Zero tus neeg sawv cev. "

    "Yog li cas, tam sim no kuv yuav tsum cawm Niam Russia? Defeat tag nrho Martians"?

    "Koj yuav tsum rhuav tshem cov yeeb ncuab tiag tiag thiab rov ua kom lub teb chaws Ottoman ntawm Ib Txhiab Planets."

    “Koj lub luag haujlwm dab tsi hauv qhov haujlwm no? Ntxim rau hauv kuv lub taub hau kom kuv tsis txhob hnov ​​​​qab txog lub luag haujlwm tseem ceeb ”?

    "Kuv tswj lub swarm."

    “Yog li koj yuav saib xyuas txhua yam”?

    “Koj yuav muab cov lus txib, kuv xav tau kev pab. Kuv yog lub siab ntawm swarm, uas yuav npaj nws cov kev loj hlob thiab kev loj hlob. Kuv yuav tso koj tawm ntawm ib lab txoj haujlwm niaj hnub. Muaj tseeb koj yuav tsis kawm yuav ua li cas lub swarm yog tsim thiab nws ua haujlwm li cas?

     “Vim li cas? Kuv npaj yuav nthuav kuv lub qab ntug. "

     "Kuv yog lub siab tshwj xeeb uas tsim los rau cov haujlwm no, kuv nco txog ntau txhiab tus kws tshaj lij uas tsim cov riam phom no. Koj txoj haujlwm yog los tawm tsam tus yeeb ncuab tiag. "

     "Vim li cas koj tsis tua nws tus kheej?"

     "Yog hais tias kuv sib ntaus sib tua thiab yeej yeej, ces nws yuav yog lub teb chaws Ottoman ntawm Sonya Daimon, thiab tsis yog lub teb chaws Ottoman ntawm tib neeg. Tsis yog li ntawd"?

     "Tej zaum. Yeej, koj ua txhua yam kuv hais?

    "Yog lawm, tsuav yog koj tso siab rau lub teb chaws Ottoman, kuv tsuas yog ib qho kev mloog lus xwb."

     "Okay, peb yuav rov qab los rau qhov kev sib tham no yog tias peb nyob pom nws. Qhov no swarm txawm zoo li cas? Koj yuav tsum nrhiav dab tsi?

    "Feem ntau, txoj kev tsheb ciav hlau lossis lub thawv tsheb; lawv tau muab zais rau hauv lub tsev khaws khoom ntawm Lub Xeev Reserve. Sab hauv yog cov thawv nrog zaub mov lossis mos txwv rau camouflage. Ib lossis ntau lub thawv yog cov qib siab tshaj plaws ntawm cov khoom ntim khoom noj rau lub zes zes. Lwm tus uas tsis yog Class Zero tus neeg sawv cev uas qhib pob yuav kis tus kab mob thiab tom qab ntawd raug txiav tawm. "

    "Yog li dab tsi, cov thawv no tsuas yog sau cov plua plav rau peb caug xyoo hauv qee lub tsev khaws khoom pov tseg"?

    “Zoo, ib feem yog. Kuv paub kwv yees qhov chaw thiab cov paib saib xyuas lawv. Yog tias peb muaj ob peb hnub ..."

    “Peb tsuas muaj caij nyoog slim yog ua cas ntxias Tom mus rau lub thawv ntawd. Koj puas paub dab tsi nyob ze?

    "Hauv Moscow, tsis yog, nws yog qhov chaw txaus ntshai heev rau kev khaws cia. Thiab, txawm li cas los xij, kuv cov ntaub ntawv tuaj yeem dhau los ntawm ntau xyoo lawm. "

    “Tom qab ntawd peb txoj kev tsov rog loj yuav xaus li ntawm nees nkaum feeb hauv Kolyan lub qhov taub. Thiab qhov xaus zoo li nws yuav tsis txaus siab heev. "

    “Tus huab tais txoj kev kwv yees nyob ntawm koj sab. Koj yuav yeej."

    "Zoo heev? Cia kuv muaj lub siab-rau-lub siab nrog Tom, tej zaum nws yuav los rau ntawm peb sab los yog tsawg kawg xav tau "?

    "Tsis yog, nws yog tus yeeb ncuab."

     “Tam sim no nws puas yog kuv tus yeeb ncuab tiag? Tau kawg, nws tseem yog ib tug neeg ruam, tab sis kuv tsis nyob rau hauv ib qho xwm txheej kom tau daig rau qee yam kev tawm tsam uas muaj nyob. "

     “Nws tsis yog tus yeeb ncuab tiag. Nws yog tib tug tub qhe, tsuas yog qib siab dua. Koj tus yeeb ncuab tiag tiag yog tus tswv ntawm qhov ntxoov ntxoo. "

     "Max"?!

     "Zoo, yog tias nws yog tus tswv ntawm qhov ntxoov ntxoo, ces yog."

     “Zoo kawg, yog li ntawd lawv yuav txiav kuv mus rau hauv qhov txiav vim kuv tsis xav muab kuv tus yeeb ncuab tiag tiag rau nws cov tub qhe? Cas lub puzzle tsis haum kiag li. "

    "Happens".

    “Dab tsi yog qhov kev txaj muag ntawm lub ntiaj teb ntxoov ntxoo? Leej twg yog Tom? Koj paub dab tsi txog nws thiab txog Arumov?

    "Kuv tsis tuaj yeem hais, Kuv tsuas yog paub tseeb tias nws yog tus yeeb ncuab."

    “Lub sijhawm no tsis yog lub sijhawm tsaus ntuj lossis ua si ua si. Peb zoo li nyob hauv tib lub nkoj!

    “Kuv tsis tsaus ntuj. Yog tsis muaj swarm, kuv lub zog thiab lub cim xeeb tsis tshua muaj kev txwv, tsuas yog cov ntaub ntawv tawg thiab cov lej ua kom ua haujlwm. Tab sis, txiav txim los ntawm koj lub cim xeeb, Arumov tej zaum yuav muaj kev nkag mus rau lub secrets ntawm lub teb chaws Ottoman. "

    "Yog lawm, nws tab tom tham txog lub thawv uas devoured ib tug neeg thaum nws hluas qus."

    "Cia li sim nrhiav nws."

    "Yog lawm, tsis muaj teeb meem, sai li sai tau thaum peb cuam tshuam nrog Tom tus tub rog ntxim hlub thiab nws cov nanorobots. Kuv yuav mus nrog Tom. Arumov tej zaum tsis thawb lub laub no tsis muaj nuj nqis, tej zaum peb tuaj yeem pom zoo. "

    "Tsis yog, yog tias cov yeeb ncuab tau tswj hwm ntawm swarm, lub teb chaws Ottoman yuav poob."

    “Rau ntuj raug txim nrog nws. Koj paub, thaum kawg kuv xav txog nws thiab txiav txim siab tias kuv tsis xav tuag mob. "

    "Nws nyob hauv kuv lub hwj chim muab peb txoj kev tuag sai."

    "Qhov no yog kev hem thawj"?

    “Tsis yog, tsuas yog qhov ua tau. Tseem muaj sijhawm, xav txog nws. "

    Lub van qeeb qeeb, pom meej ntawm qee lub teeb tsheb. Nws tau tsaus ntuj sai sai sab nraum. Denis qee zaus hnov ​​lub tsheb horns thiab wail ntawm sirens.

     "Koj tau nyob ntsiag to, kuv tus phooj ywg," Tom creaked dua. - Los ntawm txoj kev, peb tab tom tuaj. Koj puas xav qhuas Rusakovskaya embankment rau lub sijhawm kawg? Muaj tseeb tiag, hauv lub qhov no ib nrab ntawm lub teeb tsis ua haujlwm, koj tsis tuaj yeem pom qhov tsis zoo. Kolyan, koj paub, muaj lub qab daus zoo heev hauv thaj chaw uas yuav luag tsis muaj leej twg nyob, thiab peb muaj hmo ntev ua ntej peb. Tej zaum koj yuav tham tau zoo dua li ntawd. Vim li cas tag nrho cov av no, snot, txiav ntiv tes?

     - Tsis muaj teeb meem, peb tuaj yeem tham txog dab tsi?

     - Yuav ua li cas sociable koj tam sim ntawd los ua. Tsis txhob ntshai, peb feem ntau tsis pib nrog ntiv tes. Tau kawg, koj dag txog Kolyan. Kuv paub tus fucker no, nws yuav tsis twv yuav siv kuv los nrog koj thiab khiav mus nrog nws. Yog, nws shits tawm ntawm ntshai thaum nws pom kuv. Ntau zaus nws yuav tau xau qhov chaw.

     - Ua li cas koj xav tias nws zaum tos peb?

     "Kuv hais rau nws kom tsis txhob twitch." Kuv yuav twv ib lab tias nws nyob ntawd vim koj dag thiab nws tsis muaj dab tsi ntshai. Nws yuav rov qab peb cov nyiaj - thiab cia nws nyob.

    Taras nce mus rau hauv tus neeg tsav tsheb lub rooj, tig tawm lub autopilot. Lub tsheb pib thiab dov, bouncing me ntsis ntawm txoj kev tawg.

     - Ua ntej tshaj, qhia rau leej twg koj tau dai tawm? Koj puas tseem muaj neurochip?

     "Kuv tab tom ua si tus neeg ruam, kuv xav tau ntswj."

     - Ib zaug ntxiv dag. Tsis ntev koj yuav khuv xim qhov no.

     - Koj yuav tsis ua tiav dab tsi. Kuv tuaj yeem tuag ntawm kuv tus kheej lub siab nyiam, yog li cia peb sib tham.

     - Tiag tiag?

     - Muaj cov khoom siv uas tau qhib los ntawm kev puas siab puas ntsws code. Yav dhau los, peb coj lawv los ntawm Siberia.

     "Okay, cia peb kuaj," Tom shrugged. "Kuv tsis nyiam qhov koj tham." Koj puas muaj lub siab tawv tua koj tus kheej?

    Tom jerked Denis rau hauv ib qho chaw zaum thiab thawb lub ntsiav tshuaj nrog lub kav hlau txais xov hauv qab nws lub qhov ntswg.

     "Koj xav qhuas qhov chaw ntawm koj cov teeb meem." Qhov no me ntsis liab dot yog koj. Ntawm no kuv xaiv nws, ntawm no yog nws cov khoom. Kuv tuaj yeem tua koj tam sim ntawd, Kuv tuaj yeem maj mam, Kuv tuaj yeem tua koj los ntawm ib qho: caj npab, ceg, pom kev. Nws yooj yim heev, tsis muaj ntshav, thiab qhov tseem ceeb tshaj, tsis muaj leej twg yuav nkag siab qhov tshwm sim.

    Tom tau cuam tshuam los ntawm nws cov lus piav qhia ntawm kev rau txim siab phem thiab kev ua pauj los ntawm kev hu online.

     - Koj txhais li cas, dhia tawm ntawm lub teeb tsheb?! - nws bark.

     "Kuv tsis quav ntsej tias koj ob tug neeg tsis tuaj yeem taug qab tus poj niam."

     "Tsis muaj leej twg yuav rov qab los, tus thawj coj hais kom coj lawv." Nrhiav los ntawm tracker.

    Tom txuas ntxiv thab nws cov neeg saib xyuas tsis tu ncua rau qee lub sijhawm.

     - Muaj teeb meem? - Denis nug kom hais lus zoo.

     - Muab piv rau koj li, cov no tsuas yog tsis muaj dab tsi. Los ntawm txoj kev, koj yeej teem koj tus hluas nkauj.

     - Nws zoo li cas?

     - Tus thawj coj tsis nyiam nws thaum ib tug neeg muaj qhov muag ntawm nws cov khoom.

     - Tom qab kuv nrog koj tham, peb yuav tham nrog Arumov uas yog nws cov cuab yeej.

     “Ib qho kev hem thawj,” Tom luag ntxhi. "Tab sis kuv yuav sau ntawv mus rau tus thawj coj tias muaj lwm txoj hauv kev zoo los faib koj." Txwv tsis pub koj yuav tuag ntawm no.

     "Lena tsis muaj dab tsi ua nrog qhov no, cia nws nyob ib leeg."

     - Tau kawg, tau kawg, phooj ywg, tsis txhob txhawj.

    Denis paub tias nws ua rau qhov xwm txheej hnyav dua thiab kaw.

    "Koj puas tuaj yeem tiv tauj ib tus neeg tsawg"?

    “Kuv rov hais dua, kuv tsuas yog ib feem ntawm koj lub hlwb xwb. Thiab koj xav tiv tauj leej twg?

    "Nrog Semyon, yog li tus neeg hloov pauv yuav sim pab Lena tawm."

    “Kuv pom ib yam dab tsi txhawj txog. Yog tias koj xav pab nws, nws zoo dua kom nyob twj ywm thiab xav txog yuav ua li cas kom dim ntawm Tom thiab nrhiav lub thawv. "

    “Tej zaum kuv tsuas yog poob kuv lub siab xwb? Lub suab no hauv kuv lub taub hau tsis muaj txiaj ntsig. "

    "Nrhiav tus swarm thiab koj yuav pom tias kuv siv dab tsi."

    "Kuv yuav tsis pom dab tsi ntxiv lawm."

    Denis puas siab puas ntsws rau txhua yam thiab sim ua kom xis nyob. Thiab tom qab ntawd nws tau txais kev ncaws pob los ntawm Tom.

     - Hav, tsis txhob so. Peb nyob nraum yuav luag.

    Hauv ob peb feeb tom ntej no, Denis tsuas yog xav txog yuav ua li cas kom nws cov ceg tsis muaj zog, dangling ncig lub van bouncing ntawm nws tus kheej lub qhov.

     Taras tau sau tseg tias "Kolyan's suite tsis tau teeb," Taras tau sau tseg, nres ntawm sab ntawm txoj kev. - Peb puas tuaj yeem tuaj ntawm sab nraud?

     - Kuv thov koj. Koj xav tias nws tab tom tos peb nrog rab phom ntawm qhov npaj.

     - Zoo, leej twg paub.

     - Nqa cov cuab yeej cuab tam thiab mus ua ntej.

    Denis raug thawb tawm ntawm lub tsheb. Nws yog qhov tsaus ntuj thiab nyob ntsiag to, qhov paub "Computers thiab Parts" kos npe tau raug kaw, thiab tsis yog lub teeb ntawm txoj kev. Feem ntau, nyob rau hauv tag nrho lub tsev ob lub qhov rais tau hlawv, nyob rau sab saum toj, ze rau qhov kawg. Thaum lub puffing Taras fiddling nrog nws lub tsho khuam hauv qhov tsaus ntuj, Denis tau txaus siab rau huab cua txias thaum yav tsaus ntuj thiab tig nws lub taub hau. Kuv lub hauv caug tsis tshee ntau, tab sis tsis muaj kev xav ntse tshwm sim hauv kuv lub taub hau, thiab Tom, sawv tom qab kuv, tau npaj los tuav nws txhais tes ntawm txhua qhov kev txav tsis zoo. Tom nws tus kheej rub tawm rab phom semi-automatic los ntawm hauv qab lub rooj zaum, thiab nws cov pab cuam txwv lawv tus kheej rau rab yaj phom.

    "Nws yog lub sij hawm los hais goodbye, Sonya Dimon."

    "Tsis yog, nws tsis tuaj yeem xaus tau yooj yim heev."

    Tsis muaj teeb pom kev hauv khw thiab. Lub qhov rooj tsis kaw thiab ob tug tub rog ua tib zoo ntws mus rau hauv.

     - Kolyan, dab tsi ntawm kev dag?! - Tom barked rau hauv qhov tsaus ntuj, crouching ntawm lub qhov rooj thiab muab Denis rau hauv pem teb.

     "Cov ntaub thaiv npog tau hlawv," ib lub suab muffled los ntawm hauv qab daus. - Mus rau pem hauv ntej.

     "Koj vwm tag, tuaj, sawv."

     - Kuv ua tsis tau, kuv nyam.

     - Koj nyob qhov twg, asshole?

     - Ntawm daim ntaub thaiv, qhov twg muaj qhov hauv pem teb. Kuv khaws kuv cov yawm sij rau ntawd, thiab kuv teem ib lub cuab rau hauv tiv thaiv tub sab thiab tsis nco qab txog nws tus kheej... Thov pab.

     - Ua cas koj ho tsis hu?

     - Tsis muaj network ntawm no hauv qab daus.

     - Puas yog nws muaj lub teeb liab hauv nws lub qab daus? - Vovan hissed nyob rau hauv qhov tsaus ntuj.

     "Kuv xav tias kuv nco qab," Tom hais lus teb. - Mloog, Deniska, koj tsis paub tias muaj dab tsi tshwm sim? Nws yog lub sijhawm pib kev koom tes, koj yuav tau txais kev qhuas.

     - Tsis muaj tswv yim. Tshem cov tes tuav tes, kuv mam li mus saib.

     - Yog, nws khiav tawm.

     - Tom, thov! Pab, Kuv tsis tuaj yeem hnov ​​​​kuv txhais tes ntxiv lawm, ”Kolyan lub suab nrov nrov dua. - Nws yog nruj heev uas nws tsuas yog ntsia hlau!

     "Okay, Taras, mus saib," Tom hais. - Qhib lub teeb nyem rau ntawd, saib ib ncig ntawm txhua yam kom huv si.

     "Kuv yuav yog lub hom phiaj zoo nrog kuv cov khaub ncaws."

     - Yog, thawj zaug los yog dab tsi? Kuv mam li sau ib qho nyiaj ntxiv yog tias muaj. Tab sis tos, tiag tiag, coj Vov mus rau hauv lub tsheb rau lub thermal imager.

     "Koj tus kheej hais tias tsis txhob noj ntau dhau: ua lag luam rau ib teev feem ntau, tsuas yog coj lub cev."

     "Kuv txhais tes yuav tsis poob, ua tsaug rau koj tsawg kawg yog nqa lub cev." Los, Taras, cia peb mus.

     - Peb nqis mus! - Tom qw rau hauv qhov tsaus ntuj.

    "Kuv xav tias dab tsi tshwm sim nyob rau ntawd," Denis xav kub taub hau. - Tej zaum Semyon txiav txim siab pab. Nws cov miv telepathic tuaj yeem pom tias muaj dab tsi tshwm sim, lossis nws puas yuav tsum tau pw tsaug zog hauv kev puag nrog Adik? Auj, tsis muaj dab tsi poob. "

     - Nws nyob ib leeg! - Denis qw rau saum nws lub ntsws.

    Thiab tom qab ntawd nws tau txais lub tshuab muaj zog rau sab nraub qaum, uas ua rau lub voj voog ua luam dej ua ntej nws ob lub qhov muag.

     "Kuv hais kom nws kaw nws lub qhov ncauj," Vovan hais.

     - Kuv yuav kua nplaum tam sim no.

    Lub suab nrov txaus ntshai, tawg thiab qw nrov nrov tau hnov ​​​​los ntawm hauv qab daus.

     - Ua li cas?! - Tom qw.

     - Nws qhia txhua yam shit!

     - Puas yog nws huv?

     "Kuv xav tsis thoob tias tsis muaj leej twg nyob ntawm no." Thiab lub ntuj raug txim ua li cas tus neeg ruam no tswj kom nkag mus rau hauv?

    Tom ntej no tuaj Kolyan lub plawv-rending squeal.

     - Kuv yuav tsis rub nws tawm.

     - Cia nws zaum tam sim no. Yuav ua li cas nrog daim ntaub thaiv?

     - Tag nrho cov dub. Zoo li nws hlawv tawm.

     "Kuv pom, peb tab tom nqis." Fucking kindergarten. Vov, cia wb mus ua ntej.

    Vovan tig lub teeb nyem thiab mus tom qab lub txee. Tom khaws tus neeg raug kaw uas tsis txaus ntseeg thiab thawb nws mus rau qhov raug.

     - Txav koj cov hooves.

    Tom tseem tsis tau qhib lub teeb nyem thiab tuav rab phom hla Denis lub xub pwg, npog nws tus kheej nrog nws. Tom qab ib tug luv luv qhovntsej thiaj tsis mob lawv pom lawv tus kheej nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm kab ntawm rhawv uas mus rau hauv qab daus. Tom qab ntawm txoj cai kab, tiv thaiv phab ntsa, Taras lub teeb nyem flashed. Nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm qhov nkag mus rau qhov qhib, nruab nrab ntawm cov phab ntsa thiab cov rhawv, muaj cov txee tawg thiab cov khib nyiab tawg los ntawm lawv. Pom tau tias Taras tsis xav ua txuj ua lub hom phiaj kom txog rau thaum lub sijhawm kawg thiab sim ua nws txoj kev los ntawm kev kov.

     - Vov, ci ntsa iab me ntsis ntxiv rau txhua nqe lus.

    Tom pov rab phom hla nws lub xub pwg thiab taug kev mus rau hauv txoj kev nyob ze ntawm phab ntsa. Nws zaum Denis nyob ib sab ntawm lub txee poob. Kolyan, nyob rau hauv ib qho chaw tsis zoo, poob rau ib lub hauv caug, crouched me ntsis ntxiv. Nws sab tes xis yeej muab zais rau qhov twg hauv ib lub qhov loj.

     "Zoo, Taras, tau pom, peb yuav tso peb cov phooj ywg," Tom hais txog qhov xwm txheej.

     - Zoo, koj tuaj yeem tua nws tam sim ntawd, yog li koj tsis tas yuav raug kev txom nyem.

     "Zoo, nws tshwm sim los ntawm lub caij nyoog, vim li cas koj luag," Kolyan lub suab tsis txaus siab tau nrov nrov.

    Lub teeb teeb ci tau khaws los ntawm qhov tsaus ntuj nws daj ntseg, lub ntsej muag nqaim nrog qhov dav dav, darting ob lub qhov muag thiab ib qho nqaij tawv nqaij ntawm nws lub hauv pliaj.

     - Thaum twg koj tswj kom tawg lub lobeshnik?

     "Yog lawm, nyob ntawm no, kuv poob," Kolyan teb hauv lub suab nrov, tawg.

    Tom incredulously rub rab phom phom los ntawm nws lub xub pwg thiab tam sim ntawd lub suab ntawm cov khoom ntog rau hauv pem teb tau hnov, tshwj xeeb tshaj yog pom meej meej hauv chav kaw.

     - Cov no yog grenades! - Taras qw doomedly. Nyob rau tib lub sijhawm, ib lub racks poob rau ntawm cov tub rog, lub suab nrov nrov tau hnov, thiab tom qab ntawd Tom lub phom phom nrov nrov, rub tawm ib qho huab ntawm cov khib nyiab los ntawm khib nyiab.

    Denis thawb tawm tag nrho nws lub zog, sim kom tsawg kawg dhia hla lub khib poob. Tab sis dhia los ntawm ib qho chaw zaum nrog nws txhais tes cuffed qab nws tsis xis nyob, thiab nws poob ntsej muag rau ntawm lub roob ntawm lub rhawv thiab lub computer khib nyiab, yuav luag tawg nws lub taub hau. Qhov tawg thiab flash ntes tau nrog nws nyob rau tib lub sijhawm. Denis tshiav nws lub taub hau nyob rau hauv ib tug daze, sim tsawg kawg yog to taub qhov twg lub cev tseem nrog nws. Nws tau txav mus kom meej, ib tug neeg txhais tes muaj zog tau rub nws los ntawm lub khib raws phab ntsa.

     "Tsis txhob tshee, lawv yog flash drives," lub suab ntawm tus Cawm Seej xav tsis thoob tau qw hauv kuv pob ntseg, poob tawm lub suab nrov hauv kuv pob ntseg.

    rab phom nrov nrov dua. Cov kwj ntawm kev txhaj tshuaj mus rau qhov chaw tag nrho mus rau sab, tab sis tus txiv neej tom qab nws qhuab qhia tau poob rau hauv pem teb.

     - Hav, ghouls, Kuv hais tias surrender, Kuv hais tias pov koj riam phom. Peb pom koj.

    Lub suab ua nws txoj hauv kev los ntawm lub suab nrov hauv nws pob ntseg thiab zoo li paub txog Denis. Vague kwv yees pib tshwm nyob rau hauv kuv lub taub hau buzzing.

     - Koj yog leej twg?! Koj puas paub leej twg koj tau khiav mus rau?! Taras, koj puas pom dab tsi? Hla mus rau qhov tawm!

    Taras tso tawm lub suab nrov tsis sib xws thiab them rau pem hauv ntej zoo li tus nyuj raug mob. Muaj ib lub suab nrov ntawm qhov poob siab ntev, ib lub teeb nyem, thiab tom qab ntawd ob lub suab nrov tau hnov. Lub teeb nyem tawm mus, thiab Taras lub cev poob rau hauv kab tom ntej ntawm lub computer junk nrog lub suab nrov.

     - Aw-ah-ah, bitches! - qw ib nrab-dig muag thiab ib nrab-stunned Tom thiab pib tua los ntawm rab phom, kom meej meej ntawm random. Tam sim ntawd lub suab ntawm ib tug grenade ntog tau hnov. Denis tam sim ntawd dov, faus nws lub qhov ntswg hauv pem teb, kaw nws lub qhov muag thiab qhib nws lub qhov ncauj. Tom ntej no flash silenced rab phom.

     - Tsis txhob npau taws, koj tau cog lus tias yuav splurge thiab qhov ntawd yog nws! - Kolyan qw lub plawv-rendingly.

     - Koj yog leej twg! Koj yog leej twg fuck? Kuv mam li tshuab Kolyan lub taub hau tam sim no!

     - Tsis txhob tua! - Kolyan hawb pob los ntawm qhov tsaus ntuj.

     - Tswv Ntuj txoj kev tuag yuav coj sawv daws! - lub suab tsis zoo tau hnov ​​dua, nyob rau hauv uas tsis tsim nyog kev lom zem kiag li tam sim no kom meej meej hnov.

     "Nres, Fedor," hais tias tus txiv neej pw ntawm nws. - Peb tau cog lus tiag tiag. Los, Tom, tso koj cov riam phom, cia mus yuav khoom. Koj puas hnov? Tso koj cov riam phom!

     "Qhov no yog lub siab tsis muaj zog Fyodor thiab nws tus phooj ywg frostbitten Timur, txoj cai nyob rau hauv lub qhov muag," Kolyan kom meej meej croaked nyob rau hauv lub silence tom qab.

    Ces ib rab phom ya mus rau hauv txoj kev.

     - Cia peb mus yuav khoom.

     -Vajtswv txoj kev tuag poob siab.

    Tag nrho cov kev xyiv fab ploj ntawm lub suab.

     "Nws txoj kev poob siab yuav luv luv, idiot." Kuv tau sim kom koj ob leeg xa mus rau lub sijhawm ntev; koj tau qhia tawm ntau dhau ua ntej. Tab sis tam sim no tsis tas yuav nug leej twg, Kuv yuav dai koj thiab koj lub battalion tag nrho los ntawm cov khoom.

     "Ib qho kev hem thawj," Denis hawb pob. "Koj yuav tsis tso leej twg ntxiv lawm."

     "Koj tsis paub ntau, Deniska."

     - Muab pov rau hauv cov yuam sij rau lub tes tsho thiab cov ntsiav tshuaj. Timur, nqa lub ntsiav tshuaj los ntawm nws.

     - Cov ntsiav tshuaj zoo li cas?

    Tom tau nyob hauv qhov tsaus ntuj thiab Denis ntshai heev.

     - Coj nws sai ua ntej nws sawv!

    Ua Vajtswv tsaug, Timur nres nug cov lus nug; nws dhia mus rau sab nraud ntawm rhawv thiab khob ib qho ntawm cov uas tseem tshuav tawm. Lwm tus duab ntxoov ntxoo ua raws. Muaj npub tshuab thiab Tom lub hissing.

    Lub teeb muaj zog tau teeb, teeb pom kev puas tsuaj ib nrab ntawm lub qab daus. Taras tau pw ntawm nws lub plab ntawm qhov poob, cov ntshav-stained txee. Lub inertia ntawm nws lub cev loj thawb lub khib rau pem hauv ntej, thiab kiv cua tawm lub computer thoob khib nyiab raws txoj kab. Taras muaj qhov loj hauv nws pob txha taub hau. Vovan tau pw ntawm nws nraub qaum los ze rau ntawm qhov tawm, nws ob txhais ceg absurdly khoov, nrog tib lub qhov uas nws lub qhov muag yuav tsum tau nyob.

    Lub teeb kuj tseem ci ntsa iab Denis ob tus neeg cawm seej uas tsis xav txog, uas nws paub zoo los ntawm nws txoj kev mus rau Siberia. Timur muaj ntau tus neeg yos hav zoov taiga hauv nws tsev neeg, xws li Yakuts lossis Buryats los ntawm haiv neeg. Los ntawm nws cov poj koob yawm txwv nws tau txais qhov muag nqaim, luv luv, stocky daim duab thiab kev txawj yos hav zoov uas tsis muaj txiaj ntsig. Nws tsis muaj qhov sib npaug hauv kev camouflage, soj ntsuam thiab tua sniper. Nws tuaj yeem pw hauv cov daus rau hnub, tos tus tsiaj nyaum thiab ib txwm ntaus nws ntawm qhov muag. Qhov no yog nws tus qauv kos npe thiab ib qho ntawm kev txaus siab tshwj xeeb uas ntau tus neeg tsis pub leej twg paub. Tab sis ob peb tus neeg tsis kam qhib kev lom zem ntawm Timur - nws tsis yog qhov tsis txaus ntseeg thaum tua ob-legged kev ua si. Thaum Denis tau hnov ​​​​txog nws zaum kawg, Timur tau raug tsa los ua tus thawj coj ntawm pawg tub rog hauv Zarya battalion, uas nyob hauv lub nroog Tavda, khaws cia tsis tu ncua, nyob rau hauv lub ruins ntawm Tyumen.

    Qhov loj Fyodor, ntawm qhov tod tes, yog ib qho piv txwv meej ntawm vim li cas koj yuav tsum xav ob zaug ua ntej koom nrog kev pabcuam ntawm Eastern Bloc. Tag nrho sab laug ib nrab ntawm nws pob txha taub hau tau hloov nrog titanium prosthesis, zoo li nws sab caj npab thiab ob txhais ceg hauv qab lub hauv caug. Thiab tsis yog txhua tus tau zoo nrog nws lub taub hau tom qab khiav tawm hauv zos "tus tswv ntawm kev tuag." Tsis yog, nws kuj yog ib tus neeg tua phom loj thiab tseem zoo dua ntawm kev siv thev naus laus zis; nws tuaj yeem txheeb xyuas yuav luag txhua qhov kev nyuaj siab yam tsis muaj phau ntawv qhia. Thaj tsam cov hlau ntawm lub cev muaj feem xyuam rau txhua yam hlau. Tab sis nws tsis yooj yim rau cov neeg muaj sia nyob nrog nws. Thaum sib txuas lus nrog tib neeg, nws raug coj los ntawm qee lub hauv paus ntsiab lus uas paub rau nws ib leeg thiab tuaj yeem hais tsis tau ib lo lus, ua rau raug mob lossis tua leej twg uas lub hauv paus "vajtswv ntawm kev tuag" taw rau. Thiab ntawm lwm yam, nws tsis yog qhov tshwj xeeb txaus; nws tuaj yeem daig rau ob peb teev, saib cov paj zoo nkauj, lossis, nyob rau hauv nruab nrab ntawm kev sib ntaus sib tua, poob rau hauv unbridled, yuav luag tsis muaj kev lom zem.

    Ob leeg tau hnav armored suits nrog ib tug passive exoskeleton thiab universal kaus mom hlau nrog cov visors twb tsa lawm. Thiab cov kwv tij Siberian tau tuav cov vampires tshiab hauv lawv txhais tes. Fedor kuj muaj AK-85 nrog lub foob pob hluav taws thiab ib qho kev pom ua ke dai ntawm nws nraub qaum.

    Timur nteg tawm ib lub ntsiav tshuaj ntsuab paub nyob rau hauv ib rooj plaub hlau rau hauv pem teb.

     - Qhov no?

     - Yog, nws yog tus.

    Timur tau mus tom Denis thiab muab nws lub dab teg tshem tawm, thiab muab pov rau Fyodor kom nws tuaj yeem tuav Tom. Denis sawv nrog kev nyuaj siab, rub ib lub phuam qhwv tawm ntawm nws lub hnab tshos thiab sim txwv cov ntshav los ntawm nws lub qhov ntswg tawg tom qab lub caij nplooj zeeg. Muaj kev xyaum tsis muaj suab nrov hauv kuv pob ntseg ntxiv lawm, pom meej tias cov flash drives tsis muaj zog heev.

     - Tsis muaj dej, kuv yuav tsum haus?

     - tuav nws. Vim li cas koj thiaj xav tau lub ntsiav tshuaj?

     - Qhov freak no tau txhaj rau kuv nrog cov tshuaj lom neeg hlau uas tau tswj los ntawm cov ntsiav tshuaj no. Kuv vam tias nws tsis tau xa ib co lus los ntawm cov neurochip kom lwm tus ntawm lawv freaks yuav tua kuv.

     - Cia siab, vam, Deniska.

     - Nws yuav tsis xa dab tsi. Peb tsis yog neeg ruam, Fedor coj lub jammer nrog nws, nws cia li scans qhov ntau, yog li tsis muaj teeb meem. Saib, puas muaj teeb liab?

     - Tsis yog, kuv xav tias.

     "Zoo, qhov ntawd txhais tau tias koj muaj kev nyab xeeb rau tam sim no."

     - luv luv, cov neeg hlau yuav cia li tso cov tshuaj lom hauv ob teev yog tias tsis muaj teeb liab. Koj tau xaus li cas ntawm no?

     - Tsuas yog hla dhau. Koj tsis zoo siab pom peb?

     "Kuv yeej tsis tau zoo siab heev uas pom ib tug neeg hauv kuv lub neej." Tab sis tseem, vim li cas koj tuaj?

     - Tshawb nrhiav seb tus phooj ywg qub ua li cas. Ua ntej, Kolyan tau txiav txim siab vwm rau koj sawv cev rau lub roob ntawm riam phom, thiab tom qab ntawd cov ghouls tau sau ntawv mus rau tus thawj coj tub rog thiab tshem tawm txhua yam sai sai. Yog li kuv txiav txim siab los tshuaj xyuas seb puas muaj dab tsi tshwm sim, txij li peb nyob ze. Thiab Kolyan yog Kolyan, nws tsis nyuaj heev kom tau txais kev koom tes los ntawm nws, tshwj xeeb tshaj yog Fedor.

     - Koj tus neeg ruam puas tau ntaus koj lub taub hau ntev? Qhov no puas yog koj tus kheej pib? - Tom grumbled dua.

     - Tsis yog tiag, tau kawg. Tus thawj coj tub rog tau hais kom kuv qhia tias peb xav rov xav txog cov ntsiab lus ntawm kev koom tes.

     - Peb yuav tshuaj xyuas lawv nrog tus thawj tub rog tshiab nyob rau hauv kev coj ua phem. Tshwj tsis yog, tau kawg, koj dag thiab koj tsis tuaj nrog koj tus kheej. Txawm li cas los xij, yog tias tus thawj coj tub rog tswj tsis tau nws cov neeg, vim li cas lub ntuj raug txim peb xav tau nws li ntawd.

    Timur tuaj ze rau Tom, crumpled rau hauv pem teb, thiab crouched down saib nws ncaj ntawm lub qhov muag.

     - Kuv paub nws. Kuv yuav qhia koj txhua yam. Koj paub, kuv nkees nkees pom kuv cov kwv tij tuag thiab nkag los ntawm ob txhais tes thiab lub hauv caug nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm ghouls li koj. Thiab Denis kuj yog kuv tus kwv. Peb taug kev los ntawm cov chaw pov tseg ua ke, ua ke peb mus rau qhov "tus tswv ntawm kev tuag" los ntawm Eastern Bloc. Nws yog qhov txaus ntshai heev hauv lawv lub qhov taub. Tab sis koj, Dan, ntshai? Tsis yog, koj tsis ntshai, thiab kuv kuj tsis yog ib tus dev mangy uas ntshai leej twg uas qw nrov nrov thiab ua ntsej muag txaus ntshai. Yog, tej zaum kuv tsis yog ib qho nyuaj heev thiab kuv tsis muaj ib qho kev sau ntawm pob ntseg. Kuv tsuas yog tso rau ntawm kuv rab phom, thiab Vajtswv paub, kuv tau xa ntau tus neeg phem thiab txaus ntshai mus rau thaj av ntawm kev yos hav zoov mus ib txhis. Kuv paub tias txhua tus tsiaj tuaj yeem taug qab thiab tua tau, koj tsuas yog xav nrhiav txoj hauv kev. Thiab leej twg yog tub nkeeg thiab tsis xav sim, xaiv nws txoj hmoo.

     "Cia li los, khawb koj tus nplaig, koj txhua tus hais lus ntau, thiab koj pheej hais lus dag txog koj tus kheej." Tab sis ua ntej koj yuav tuag, koj hu nkauj ib yam.

     - Okay, Fedya, ua tiav nrog nws, nws yog lub sijhawm tawm mus.

     - Tos!

    Denis dhia mus rau Fedor thiab rub rab phom phom ib sab.

     - Yuav ua li cas tua nanorobots?!

     - Qhov no yog qhov kev tshawb nrhiav, Deniska, sim ua kom tiav.

     "Nws yuav tsis qhia, Dan," Timur tuav nws lub taub hau. "Tsis muaj qhov cuam tshuam rau nws, nws tsuas yog nkim sijhawm."

     -Vajtswv txoj kev tuag los rau koj lawm.

     "Kuv tau pom koj tus vajtswv tuag ntau zaus."

    Tom tsis pom qhov poob ntawm kev ntshai lossis tsis meej pem thaum nws ntsia rau hauv lub thoob ntawm rab phom phom.

    Fyodor rub lub cim thiab Tom lub hlwb dai kom zoo nkauj hauv qab daus phab ntsa.

     - Fucking scumbags! "Kuv yuav tsis kam nrog koj ib zaug ntxiv," Kolyan hais nyob rau hauv ib qho falsetto tawg. - Cia kuv tawm ntawm no, thaum kawg.

     "Tus huckster tsis muaj lwm tus los cuam tshuam nrog, tam sim no nws yog tus yeeb ncuab ntawm ghouls," Fedor hais tias tsis muaj kev txaj muag.

    Nws tau ntxig ib tus yuam sij ntev rau hauv lub qhov, muaj qhov nias, tom qab ntawd Kolyan rub nws txhais tes tawm thiab maj nrawm nkag mus ntawm lub cev, thiab tom qab ntawd pib rub lub pob txha raug mob.

     -Kuv pob ntseg los ntshav? Zoo li kuv yog plhaub-shocked! Koj puas muaj tsawg kawg ib co paj rwb ntaub plaub los yog ntaub qhwv?

     "Koj pob ntseg zoo, ua siab ntev." - Timur yws.

     - Koj puas xav tias nws zoo nkauj? - Fyodor nug, zaum ntawm Kolyan.

     - Dab tsi? Lub hlwb ntawm phab ntsa?

     - Koj puas xav tias qhov no yog kev qias neeg? - Fyodor tau qhia meej nrog qhov txawv txav tsis pom lub siab.

    Kolyan tig txawm pale.

     - Um ... tsis yog, nws zoo nkauj, tau kawg ...

     - Koj puas pom nws tiag los yog koj dag kuv?

     "Fyodor, cia nws nyob ib leeg, tsis muaj leej twg tab sis koj pom qhov zoo nkauj ntawm kev tuag," Timur tuaj cawm.

     - Tsis yog, kuv tsis pom thiab. Kuv sim heev, tab sis kuv tsis muaj kev ntseeg.

    Fyodor ntsia lub cev tuag rau qee lub sijhawm, tam sim no tsiv mus, tam sim no txav ze dua. Nws txawm sim hnia.

     - Zoo, dab tsi ntxiv? - Denis nug. - Koj puas muaj kev npaj?

     - Cov phiaj xwm yooj yim: nrhiav seb muaj dab tsi tshwm sim rau koj. Thiab tam sim no nws yooj yim dua: peb mus tsev thiab npaj ua tsov rog.

     "Koj paub zoo kawg nkaus tias koj tsis tuaj yeem yeej!" - Kolyan pib quaj dua. - Koj tsis tau kawm dab tsi los ntawm koj qhov kev sim dhau los?

     - Qhov xwm txheej tau hloov pauv, tam sim no kev sib ntaus sib tua yuav nyob ntawm qhov sib npaug. Wb npaj txhij, peb mam li coj koj thiab. Ntawm no koj twb tuag lawm. Fedor, pab nws npaj txhij.

     - Koj tsis tas yuav pab kuv! Kuv mam li npaj kuv tus kheej.

    Kolyan tam sim ntawd pib fuss thiab khiav ncig lub rhawv nrog nws nyiam khib nyiab.

     "Koj yuav tsum khawb ib nrab ib teev koj tus kheej." Cia peb tsiv mus, tus vaj tswv ntawm kev tuag tsis nyiam tos, ” Timur luag ntxhi.

     "Koj yuav tsum tsis txhob ua kom tiav nws tam sim ntawd," Denis nkag mus hauv kev sib tham. - Yog tias lub ntsiav tshuaj tiv thaiv tus password, kuv ua tiav. Kolyan, qhov twg yog cov yuam sij rau koj lub tsev.

     - Vim li cas koj xav tau nws?

    Fyodor's titanium txhais tes tuav Kolyan los ntawm cov khaub ncaws, txwv tsis pub nws tsis nco qab khiav.

     - Cov yuam sij thiab ob feeb, tsuas yog qhov tseem ceeb tshaj plaws.

    Hmoov zoo rau Denis, lub ntsiav tshuaj tau xauv siv tus ntiv tes; Tom tus tes tuag daws qhov teeb meem. Thaum tau txais cov yuam sij, nws tig mus rau Timur.

     - Lub jammer nyob qhov twg? Kuv yuav tsum maj mus rau hauv chav tsev thaiv, kuv yuav sim ntxiv ob peb teev rau kuv lub neej.

     - Kuv nrog koj. Fedor, ua kom tiav thiab mus rau lub tsheb.

    Timur rub tawm ib feem ntawm phab ntsa, uas tam sim ntawd ploj mus thiab tig mus rau hauv chameleon raincoat. Los ntawm lub niche qhib nws coj ib qho khoom siv hluav taws xob loj heev nrog ntau tus nplawm kav hlau txais xov.

     - Koj puas xav tias cov ntsiav tshuaj yuav ua haujlwm ncaj qha yam tsis muaj chaw nres tsheb hauv paus? - nws nug thaum lawv kaw lawv tus kheej hauv chav tsev tiv thaiv. - Kuv tua lub jammer.

     "Peb mam li kuaj nws tam sim no, tua nws," Denis teb, rummaging los ntawm cov ntsiav tshuaj cov chaw nrog me ntsis trembling tes.

    Lub suab vwm vwm nyob hauv kuv lub taub hau tuag yuav luag tam sim ntawd, pom tau tias qhov no txhais tau tias cov ntsiav tshuaj ua haujlwm ncaj qha. Tom qab rummaging los ntawm cov chaw, Denis pom cov kev khiav hauj lwm hom ntawm nanorobots. Nws ntshai heev tias nws yuav tsum tau nkag mus rau lwm tus password kom paub meej tias kev hloov pauv. Tab sis nws zoo li ua hauj lwm tawm. Qhov tsuas ntsuab dot tso tawm tig grey tom qab cov nanobots tau muab tso rau hauv hom pw tsaug zog.

     - Timur, Kuv puas tuaj yeem nqa qhov damn no? Tam sim no kuv tsis muaj nws, zoo li tus mob ntshav qab zib tsis muaj insulin.

     - Nco ntsoov, ntshav qab zib, lub roj teeb yuav kav ntev li kaum teev. Tom qab ntawd koj xav tau lub qhov (socket) li qub, qhov uas yuav tsis ua haujlwm hauv lub tsheb. Tias yog nws, cia peb mus.

     - Tos, Kuv yuav tsum tau hu ob peb ntawm Kolyanovsky lub laptop.

     - Txawm tias ob peb? Tsis muaj sijhawm.

     - Koj puas xav tias cov tub rog yuav ploj mus sai sai?

     "Kuv xav tias peb twb muaj txaus lawm." Ntxiv mus, lawv tus kheej tuaj yeem tshwm sim rau peb tus ntsuj plig.

     - Kuv txhais tau tias, koj yog leej twg? Tom pw hauv qab daus nrog ib rab phom los ntawm nws lub taub hau.

     "Kuv yuav piav qhia txhua yam ntawm txoj kev."

     - Peb mus qhov twg?

     - Ua ntej rau Nizhny. Peb muaj ib lub chaw txhawb nqa thiab chaw kho mob.

     - Koj cov kws kho mob yuav ua li cas? Tom hais tias cov tshuaj lom yog tshwj xeeb.

     - Mloog, Dan, peb cov txiv neej twb poob rau tus nuv no. Qhov no yog ib qho FOV zoo tib yam, tsis muaj leej twg yuav tsim cov tshuaj lom tshwj xeeb txhua lub sijhawm. Hauv Nizhny muaj peb tus kws tshaj lij zoo uas yuav ua kom tiav cov ntshav. Nws muaj peev xwm ua tau.

     - Kev hloov ntshav puas yuav pab tau? Puas yog koj cov neeg tuaj hla txoj sia?

     - Nyob rau hauv ntau txoj kev, tab sis tom qab ntawd peb twb tsis muaj lub tswv yim txog tej yam tricks.

     - Nws yog qhov txaus ntshai dhau lawm. Thiab ces kuv yuav ua li cas?

     "Koj yuav cog lus rau lub battalion thiab sib ntaus nrog lwm tus." Xws li yog txoj hmoo ntawm ib tug tub rog.

     - Kuv muaj lwm txoj kev, Timur. Pab kuv, koj hais tias koj yog kuv tus kwv. Pab, thiab yog tias kuv nyob, kuv yuav pab koj yeej tsov rog nrog Arumov.

     - Cov lus cog tseg, koj tsis paub dab tsi txog nws.

     "Kuv yuav muaj txiaj ntsig ntau dua li kuv tam sim no, ntseeg kuv."

     - Koj txoj kev npaj yog dab tsi?

     - Peb yuav tsum tshem tawm ib lub thawv nrog riam phom lom neeg los ntawm Arumov.

     - Cov riam phom lom neeg yuav tsis daws txhua yam hauv paus, thiab koj tuaj yeem tuag los ntawm tshuaj lom. Koj muaj kev hwm los ntawm ntau nyob rau hauv lub pov tseg thiab kuv yuav xav tau ib lub suab uas yuav txhawb nqa kuv version ntawm no mess.

     - Koj version?

    Denis ntsia xav tsis thoob rau Timur lub qhov muag cunning.

     - Yog, kuv version. Tsis txhob ua neeg ruam, Dan, peb tsis tuaj yeem tshwm sim ntawm pawg thawj coj ntawm pawg thawj coj thiab tshaj tawm tias peb tua Arumov's ghouls yam tsis muaj kev sim siab.

     - Thov txim, tau kawg, tab sis tom qab ntawd Kolyan yuav tsum tau sau rau nws txoj kev taug zaum kawg, thiab tsis rub nrog peb. Nws tsis ruaj tsis khov ib tug phooj ywg.

     "Kuv yuav muab nws rau hauv tes zoo ntawm txoj kev, tsis txhob txhawj." Nws yog ib qho tseem ceeb ntawm cov ntaub ntawv.

     - Okay, txawm li cas los xij, pab kuv nrhiav lub thawv. Nws yuav daws tau qhov teeb meem nrog tshuaj lom thiab ntau lwm tus.

     - Ua li cas?

     - Timur, thov, nws nyuaj rau piav qhia thiab tsis muaj sijhawm.

     - Okay, lub thawv no nyob qhov twg?

     - Tam sim no kuv yuav sim kom paub.

     - Nco ntsoov tias ntev npaum li peb mus ncig Moscow, lawv yuav pom peb sai dua. Kuv yuav pom zoo rau qhov no tsuas yog nyob rau hauv cov xwm txheej uas ntawm pawg thawj coj saib xyuas koj hais txhua yam kuv thov.

     - Kuv yuav tsum hais li cas?

     - Thov txim, tsis muaj sijhawm los piav qhia tam sim no. Koj yuav hais yam kuv thov.

    Denis ntsia nws tus interlocutor ntev tsib vib nas this. Tab sis nyob rau hauv Timur lub sly, slanted ob lub qhov muag ib tug yuav nyeem tau tsuas yog kev cia siab ntawm kev khuv leej.

     "Kuv vam tias kuv yuav tsis khuv xim nws."

     - Kuv paub tseeb tias koj yuav khaws koj cov lus. Hu.

    Thawj Denis sim tham nrog Semyon, tab sis nws tsis teb. Kuv yuav tsum tau tso nws cov lus nrog cov lus piav qhia luv luv ntawm qhov xwm txheej, yam tsis tau hais txog cov npe tshwj xeeb ntawm "liberators" thiab thov kom paub seb puas muaj kev kub ntxhov hauv Arumov lub tsev. Tab sis Lapin, txawm tias lig teev, teb tam sim ntawd.

     - Nyob zoo, tus thawj coj, qhov no yog Denis Kaysanov. Koj hais tias koj xav tau kev pab pov tseg qee lub thawv?

     -Auj, Dan, nws yog koj, txias. Kuv twb sim cuag koj tau peb teev. Saib, kuv thov txim qhov no tshwm sim rau koj tus thawj coj. Kuv vam tias txhua yam zoo?

     - Txhua yam zoo.

     "Dan, koj puas tuaj yeem pab kuv tawm ib zaug ntxiv?" Muaj ib qho teeb meem dav dav nrog lub thawv no; peb tsuas yog tsis tuaj yeem xam nws tawm.

    Kev txiav txim siab los ntawm lub suab nrov, Lapin tau rov sim npog nws lub nroog Yeiuxalees nrog lwm tus pab.

     - Vim li cas?

     - Yog, koj tsuas yog xav tau vixaj los ntawm qee tus neeg sawv cev ntawm INKIS. Nws twb lig dhau lawm, tsis muaj leej twg pom zoo, thiab cov thawj coj xav kom peb ua tiav hnub no. Koj puas tuaj yeem dhia mus rau Balashikha, koj tsis nyob deb heev ...

     - Dab tsi nyob hauv lub thawv?

     - Yog, tsis muaj dab tsi tshwj xeeb ... Qee yam pov tseg los ntawm kev sim, txhua hom khib nyiab ... lom neeg. Tag nrho cov no yuav tsum tau muab pov tseg.

     — А в чем проблема-то уничтожить?

     — Нужно присутствие еще одного представителя. Ты сможешь приехать, или нет?

     — Там только мусор? Или может быть какие-то опасные бактерии, вирусы?

     — Какие вирусы, с чего ты взял? Там ничего опасного, — сразу забеспокоился Лапин. — Просто мусор.

    «Эй, Соня Даймон, ты еще не свалила из моей головы»?

    Валькирия тут же материализовалась и уселась на стол, развязно выставив вперед ноги в сапожках.

    «Даже не надейся, я не глюк и не бред сумасшедшего».

    «Любой глюк утверждал бы тоже самое. Что думаешь насчет Лапина»?

    «Решай сам. Пока мы не окажемся рядом с гнездом, ничего сказать нельзя».

     — Хорошо, я приеду минут через сорок.

     — Здорово, ты меня очень выручишь, правда, — облегченно зачастил Лапин. — Это в Балашихе рядом с платформой Горенки, новый утилизационный завод. Я скажу, чтобы пропуск оформили.

    Денис подумал, что хорошо бы еще как-то Максу сообщить насчет конфуза с запиской. Но опять же, грозная тень телекомовской СБ не очень располагала к откровенным ночным разговорам, и Денис решил, что если с роем что-то выгорит, он просто сразу поедет в Королев и опередит Арумова, а если не выгорит, то и хрен с ним: пусть Макс сам разбирается со своими проблемами. Перед поездкой Денис заскочил в подвал, прихватил дробовик и один из пистолетов, а потом забрал свои вещи из машины боевиков. На улице было темно и тихо. Не выли сирены полиции, не топтали разбитый асфальт сапоги подчиненных Арумова. Если звуки бойни и долетели до кого-то из окрестных жильцов, сообщать куда следует они явно не спешили.

    Старый уазик, припаркованный в соседнем дворе, сорвался с места, едва они залезли внутрь. Несмотря на помятый и замызганный внешний вид, гибридный газотурбинный движок работал почти бесшумно. Громче ныл Колян по поводу их долгого отсутствия и перспектив угодить прямиком в лапы эскадрона смерти, который уже точно выехал по их души, особенно, если они будут еще полночи шарахаться по долбаной Балашихе.

     — Колян, да заглохни уже, — раздраженно попросил Денис. — Надо было не трепаться про мой заказ, сидел бы сейчас спокойно, свой хабар перебирал. Тимур, ты обещал рассказать что не так с боевиками Арумова.

     — Ты, видимо, совсем не в курсе дел, да?

     — Ну, после того, как нашу с Яном лавочку прикрыли я выбыл из игры. Слышал, конечно, что Сибирские батальоны теперь работают с людьми Арумова примерно по той же схеме.

     — Работают. Только перед этим случилась небольшая войнушка. У нас ведь были и собственные каналы и в Европу, и еще кое-куда. И делиться с какими-то пришлыми мудаками никто не собирался. Понятно, что большинство комбатов, тоже — трусливые говнюки, чуть подгорит, они готовы под любого лечь. Но эти упыри начали такие фокусы откалывать, когда замес начался, что мама не горюй. Даже Восточный блок их побаивается. Нанороботы — это что, самый главный фокус знаешь в чем?

     — В чем? Они воскресают из мертвых? Бред какой-то.

     — Представь себе. Факт в том, что их нельзя убить. Завалишь всю банду, а они через недельку опять заявляются.

     — Сказки какие-то рассказываешь. Не бывает таких систем, даже у марсиан. Говорят, что у сильно продвинутых боевых киборгов есть там всякие насосы, аэраторы, которые могут сохранить мозг в течение пары часов. Ну, типа стреляйте только в голову, сжигайте тела на крайняк.

     — Отрезали головы, сжигали в крематории, чего только не пробовали. Этого Тома убивали раза три, весьма изощренными способами. Все равно, он появляется снова. Причем этот упырь помнит все, что происходило до самого момента смерти. Столько хороших людей на этом погорело. И хуже того, мы даже не смогли найти логово из которого они вылезают. Они словно телепортируются прямиком из адского пекла.

     — Тимур, ты меня не разводишь часом?

     — Мне не веришь, у Феди спроси, они не даст соврать.

     — Упыри не умирают. — подтвердил Федор. — Это против всех законов, мой долг — вернуть смерти то, что принадлежит ей.

     — Может они роботы какие-нибудь?

     — Может. Очень хитрые роботы, которых никак не отличишь от людей. Которых можно сжечь в наглухо экранированном подземелье, а пепел развеять по ветру, и все равно, он потом придет и покажет пальцем на того, кто это сделал. Колян тоже подтвердит.

     — Я-то никого не убивал! — возмутился Колян. — Но слухи, конечно, стремные гуляют.

     — Короче, комбаты забили, проще принять их условия.

     — И что же изменилось? Неужели, это только потому, что я твой брат? И ты решил по-братски меня выручить.

     — Когда был заключен договор между Арумовым и советом командиров, на твой счет был отдельный пунктик. Комбат Зари и комбат Харзы настояли, чтобы лично тебя оставили в покое и даже хотели, чтобы ты остался в бизнесе в качестве смотрящего от нас. Арумов, конечно, послал их, вместе с их жалкими потугами за чем-то там смотреть, но тебя обещал оставить в покое. В принципе, он прямо нарушил договор.

     — И комбаты решили из-за этого развязать войну? Кто-нибудь из них одобрил эту спасательную операцию?

     — Сказали съездить и разобраться с проблемой. Тут как обычно, если выпадет говенная карта, то спишут все на самодеятельность и отправят нас в расход. Но, в батальонах очень много недовольных и это может стать последней каплей.

     — Надеешься, что армия проголосует за войну? Попытка оседлать настроение армии не всегда лучший способ что-то решить. Тебе дадут только одну попытку.

     — Не надо меня учить, я сам видел как это бывает. Но я уверен, что в Сибири еще остались парни с яйцами, которые помнят, что мы никогда не сдаемся. Должен быть способ убивать упырей.

     — И ты его знаешь?

     — Я много чего знаю, друг мой, Денис, — неопределенно ответил Тимур и замолчал.

    

    Недавно построенный белый корпус утилизационного завода скрывался в глубине запущенного лесопарка у железной дороги. Правда, легкий трупный смрад и дымок из труб здорово демаскировали его положение.

    «Прекрасное место для роя, — прокомментировала обстановку Соня Даймон. — Туши животных отлично подойдут для вызревания гнезд».

    «Да, местечко что надо».

    Уазик с выключенными фарами аккуратно подкатился к повороту, с которого открывался вид на освещенные решетчатые ворота.

     — Так, один старый пердун в будочке, — прокомментировал Федор, разглядывая диспозицию через комбинированный прицел. — Подойдем тихонько, я его вырублю. Или полезем через забор, но там сигналка может быть?

     — Не надо никуда лезть, — ответил Денис. — Я просто войду на меня должен быть пропуск.

     — С глушилкой в рюкзаке? — спросил Тимур. — А если заставит показать что внутри?

     — Скажу, что оборудование для работы. Не будет он докапываться, не стратегический объект же.

     — Один пойдешь?

     — Да, сначала посмотрю, что там мой пухлый начальничек привез. Если это левая хрень, то сразу валю и гоним в Нижний. А если то, что надо, надеюсь ваша помощь и не потребуется.

     — Ну смотри сам. Возьми рацию на всякий случай, она в УКВ-диапазоне, глушилка ее не давит.

    Тимур, кроме рации, достал еще серый просторный плащ-накидку и балаклаву из металлизированной ткани со встроенными в прозрачные участки индикаторами и протянул комплект Коляну.

     — Это еще зачем? — возмутился Колян. — Не надо на меня всякие ошейники вешать, я тебе не собака.

     — Давай, не ерепенься, они всего лишь блокируют беспроводной интерфейс чипа. Никаких нехороших сюрпризов там нету.

     — Кому я буду звонить по-твоему, людям Арумова что ли?

     — Мало ли с кем ты еще дружишь. Нам ни перед кем светиться нельзя — приказ командования, извини.

    Колян, продолжая ворчать, натянул плащ и балаклаву и с обиженным видом отвернулся к окну.

    Денис собрал рюкзак, проверил патрон в стволе и сунул пистолет за ремень. Выйдя из машины, он некоторое время топтался в нерешительности, разглядывая ярко освещенный пятачок перед воротами. «Ну что ж, я либо найду там рой и стану последней надеждой Империи, либо, что более вероятно, найду контейнер с дохлыми лабораторными мышами и сам сдохну от яда. Одно утешение: можно порешить гада Лапина напоследок».

     — Через сколько тебя ждать?

    Тимур тоже вылез из тачки и закурил, по привычке прикрывая огонек ладонью.

     — Минут через двацать-тридцать, думаю.

     — Долго, ну ладно… Давай, не тупи, либо иди уже, либо поехали.

     — Иду, дай сигарету.

    На проходной проблем не возникло. Туда сразу подскочил Антон Новиков и нетерпеливо потащил Дениса внутрь.

     — И ты здесь? — удивился Денис. — А ты разве не можешь расписаться в документах?

     — Там не просто расписаться, — уклончиво ответил Антон. — Без тебя никак короче, пойдем быстрее, заждались уже все.

     — Кто все?

    Ко входу в здание, они прошли вдоль высокой стены, из-за которой доносилось устойчивое амбре разложения. Завод работал в полуавтоматическом режиме, людей по дороге им не встретилось. Только иногда шуровали вилочные погрузчики. Антон вытащил откуда-то респиратор, естественно, забыв предложить подобный девайс товарищу. Внутри, здание цеха тоже делилось напополам стеной с гермоворотами. Видимо, трупы животных и прочая дрянь оставались в другой половине, а в этой было относительно чисто. Антон, лавируя между работающими дробилками, баками и транспортировочными лентами привел их в дальний угол цеха у разделительной стены. Денис удивился еще больше, обнаружив там целую толпу представителей ИНКИСа: близнецов Кида и Дика, самого Лапина и хмурого, лысого типа из снабжения по имени Олег. Немного в стороне, скрестив руки на груди, стоял высокий худой дядька в защитном комбинезоне, с седыми волосами и независимым, слегка надменным выражением лица. Его представили как Пал Палыча — инженера завода. У стены, привалившись к ней, расположился неприметный мужичок в таком же комбезе и сдвинутой на лоб маске-респираторе. У мужичка был красный пропитой нос и отсутствующее выражение лица, типичное для работяги, вокруг которого собралась толпа начальников, битый час решающих, что ему работяге надо сделать.

    Вся эта толпа начальствующих субъектов ходила кругами вокруг контейнера, примерно метровой высоты, который был весь обклеен весьма грозными знаками биологической опасности.

    Денис с трудом подавил приступ подступающей к горлу ярости и, натянув на рожу максимально радостную и неестественную улыбку, поинтересовался:

     — Где расписаться?

     — Тут, Дэн, такое дело… Надо завизировать наши документы, но просто это должен сделать человек, который лично контролировал процесс… В принципе, ничего такого, просто помочь вот товарищу с завода…

     — Так, давайте без лишних разговоров. — Пал Палыч решительно отстранил бубнящего Лапина и подозвал скучающего Михалыча. — Идите с нашим сотрудником, он вам выдаст комбинезон. И пожалуйста, очень прошу, побыстрее, совсем не хочется торчать здесь всю ночь, знаете ли.

     — А что надо сделать-то?

     — Как что? Как что! Вы чем там в своем ИНКИСе занимаетесь! — седой инженер едва не сорвался на крик. — Надо вскрыть уже долбаный контейнер в гермозоне, стерилизовать внутреннюю упаковку и потом сжечь содержимое.

     — Точно вскрыть? Там же биологическое оружие, — с самым невинным видом поинтересовался Денис.

    И секунд десять наслаждался видом того, как постепенно вытягивается от удивления лицо Пал Палыча, как он начинает хватать ртом воздух, выпучивает глаза, багровеет и наконец исторгает нечленораздельную ругань в направлении перепуганного Лапина. Тут же в перепалку влез Антон, пытаясь доказать, что там простые биологические отходы и, делая неприличные жесты в адрес Дениса, сигнализирующие о том, что тот не проспался еще после вчерашнего. Заняв таким образом важным делом всю компанию, Денис обратился к своему внутреннему демону.

    «Это нужный контейнер»?

    «Не знаю, внешняя упаковка выглядит странно. Попробуй осмотреть его со всех сторон».

    Соня неотступно следовала за Денисом во время обхода.

    «Осмотрел, что дальше»?

    «На нем должна быть специальная гравировка, типа заводского номера. Все эти номера есть у меня в памяти».

    «Нет тут никаких номеров. И вообще он выглядит слишком новым для изделия имперского производства».

    «Попробуй пощупать его, вдруг гравировку затерли».

    «Делать больше нечего, щупать контейнер с биологическими отходами. Меня совсем за идиота примут».

    Денис осторожно провел рукой вдоль почти неразличимого стыка крышки с корпусом и дернулся как от удара током.

    «Это что такое было? Статика»?

    «Нет — это он! — возбужденно воскликнула Соня Даймон. — Смотри внимательнее».

    Денис посмотрел на то место, по которому только что провел рукой и увидел мерцающую желтую линию, похожую на тонкое щупальце, уходящее под крышку.

    «Сигнальная система роя, кто-то пытался вскрыть гнезда, кто-то не имеющий допуска».

    «Арумов? И потом засунул гнезда в другую упаковку и решил уничтожить».

    «Возможно».

    «И почему же он еще жив? Как же жуткий рой так облажался, а»?

    «Это не абсолютное оружие, как и любое другое. Надо предполагать худшее, что он знает о возможностях роя и понимает как от него защищаться».

    «Ага, или он просто воскрес, если верить Тимуру. Ты, кстати, не в курсе насчет воскрешений? Это тоже невостребованное широкими массами имперское изобретение»?

    «Не в курсе».

    «Твой любимый ответ. Вскрываем упаковку»?

    «Конечно».

    «Надеюсь этот рой разберется, что мы свои. У меня-то нет лишних жизней в запасе».

    «Он уже разобрался, если ты не понял. Коснись еще раз».

    Денис недоверчиво дотронулся до металлического бока, рефлекторно стараясь держаться подальше от желтого щупальца, но оно само бросилось навстречу его руке.

    Пробирающий до костей зимний ветер швырнул в лицо горсть ледяных иголок, швырнул и схлынул, оставив лишь голос и армию, выстроенную на огромном аэродроме. Голос, громовой, взывающий и гневный катился между неподвижными рядами призраков в броне, ветер гнал снежные самумы по бесконечному бетонному полю и полоскал в пронзительно синем небе высоко поднятое знамя Империи.

     «Вы — солдаты империи, призраки тех, кто пал в тысячелетней войне. Те, кто остался лежать в бурьянах дикого поля и в белоснежных полях под Москвой, кто спустился на дно океанов, кто похоронен в склепе космических станций. Услышьте их голоса! Души солдат, павших за Империю, принадлежат ей навечно. И ваши души принадлежат ей, и ваши имена будут вечно вселять трепет в сердца ее врагов. Плачьте и рыдайте отступники и враги Империи, ибо скоро родится он — великий дух мщения, бич и кара божья всех рас и народов. Он видит тысячью глаз, от него не скрыться в глубине пещер и на вершинах гор. Пепел и руины оставит он от ваших городов, кости ваши будут хрустеть под сапогами его армии. Дети ваши и внуки ваши, и все потомки ваши родятся и умрут в страхе перед роем! А Империя будет жить тысячи лет и процветать. Слава великой империи!»

     — Эй, паря, не стоит его лапать, ты же сам сказал.

     Прошедший сквозь Соню Михалыч коснулся плеча Дениса. Денис отдернул руку, ошалело мотая головой, и наваждение схлынуло.

     — А, да я перепутал с другим контейнером.

     — Что? — успевший немного остыть Пал Палыч мгновенно развернулся к ним. — Вы чего мне мозги компостируйте! Короче, либо ты сейчас же идешь и одеваешь комбез, либо освобождайте помещение! Меня это уже конкретно задолбало. Со связью еще что-то случилось, меня дома убьют вообще.

     — Да, говорю, нет там ничего опасного, — снова влез Антон. — Вечно он все путает, последнее время так совсем… Бухать надо меньше.

     — А чего же ты сам не пошел в гермозону? — недоверчиво осведомился Пал Палыч. — Не торчали бы тут три часа.

     — Ну я не могу, мне же по должности не положено.

     — Палыч, раз такое дело, хорошо бы премию того… повысить немножко.

     Михалыч с некоторым запозданием сориентировался в ситуации и решил обернуть ее в свое пользу.

     — Вон к ИНКИСу обращайся, они платят за этот балаган.

     Лапин испустил тяжелый вздох и протянул Михалычу карточку с еврокоинами, а потом еще одну, видя, что тот не отстает.

     — А мне премию? — по простецки обратился к начальнику Денис.

     Лапин сделал извиняющий жест в сторону Пал Палыча и пробубнил что-то вроде: «Прощу прощения, еще буквально минуточку», и проникновенным тоном зашептал Денису:

     — Дэн, такой бардак вообще творится, на тебя последняя надежда. Видишь все, как бы помягче выразиться…

     — Зассали вскрывать контейнер?

     — Да, ты всегда называл вещи своими именами, — нервно захихикал Лапин. — Вот нельзя ни на кого положиться, только на тебя, честное слово. Новиков этот, чуть что, сразу сливается. Я бы давно его уволил и тебя назначил, но Арумов не разрешает. Вот, как на духу говорю, тебя я, Дэн, уважаю, ты ничего не боишься. Да тут и боятся по правде нечего, все эти слухи про какое-то биологическое оружие, но смешно, право слово.

     — А знаки тогда зачем наклеены?

     — Откуда я знаю, их люди Арумова зачем-то наклеили. Они же не разбираются, вот и налепили. А мне теперь, что с этим делать?

     — Утилизировать официально на каком-нибудь военном заводе.

     — Да какие военные, — замахал руками Лапин. — Там только согласовывать два месяца будешь. Делов-то на пять минут, только помочь этому Михалычу крышку снять, а дальше он сам. У них, видите ли, целиком этот контейнер в автоклав нельзя. Там все биоматериалы еще во внутренней упаковке, так, что даже теоретически ничего случится не может. Дэн, пожалуйста, я тебе повышение выбью, клянусь. У меня отпуск горит, билеты на завтра куплены.

     — А в отпуск-то куда собираешься?

     — Так, на Мальдивы на недельку, а потом на дачу, конечно, рыбалочка, банька…

    Лапин мечтательно закатил глаза.

     — Ну тогда, конечно, давай разберусь с этим долбаным контейнером.

     — Серьезно, ты поможешь?!

    Лапин даже не скрывал своего облегчения. У него явно было припасено еще немало пустых обещаний для идиота, который согласится неофициально, среди ночи вскрывать контейнер с сомнительными биологическими отходами.

     — Дэн, ты такой молодец, так меня выручаешь, уже не первый раз.

     — Да без проблем, отпуск это же святое.

    К натягивающему комбез Денису подвалил зевающий во весь рот Антон и покровительственно похлопал его по плечу.

     — Ты ваще герой, Дэн. Мы все мысленно с тобой. Валер, можно я домой уже поеду, чего здесь торчать?

     — Езжай конечно, — махнул рукой Лапин.

    «Задержи его! — мгновенно всполошилась Соня Даймон. — Отсюда никто не должен уйти, пока ты не выпустишь рой».

    «А то я не догадался», — огрызнулся Денис.

     — Погоди, Антон, ты что, уже уезжаешь? Без твоей моральной поддержки я не справлюсь.

     — Да брось, вон Кид с Диком тебя поддержат. А я усну сейчас…

    Антон снова раскрыл рот так, что едва не вывихнул челюсть.

     — Шеф, что за дела? Либо мы все вместе здесь, до победного конца, либо я не вписываюсь.

    Лапин обреченно вздохнул и принялся неохотно препираться с Антоном.

    «Надо что-то делать»! — снова запаниковала Соня Даймон.

     — Где у вас туалет?

    Пал Палыч неопределенно махнул рукой куда-то в сторону.

     — Конечно, сам найду.

    Отойдя за пределы прямой видимости, Денис вытащил из рюкзака рацию.

     — Тимур, прием.

     — Прием! Что у тебя?

     — Все отлично, только одна просьба есть. Если увидишь как выезжает черная бэха, седан, номер 140 задержи ее. Это коллега мой, хочет свалить раньше времени.

     — Как я тебе его задержу?

     — Дорогу перегороди, аварийку включи.

     — Дэн, а если он ментов вызовет? Ты глушилку забрал, а у новых чипов это раз плюнуть, достаточно пальцы как-нибудь хитро сложить и все: сушите сухари.

     — Тимур, задержите его как угодно.

     — Хорошо, если что, это на твоей совести.

     — На моей. Отбой.

    Когда Денис вернулся, контейнер уже погрузили на рохлю, а Михалыч поворачивал ручку, запирающую дверь в гермозону.

     — С рюкзаком нельзя!

    Пал Палыч ринулся наперерез Денису.

     — У меня там ценные вещи.

     — Никто их не тронет, пусть здесь полежит. Да нельзя с рюкзаком, что непонятного! Его потом тоже стерилизовать придется.

     — Это мои проблемы.

     — Это не твои проблемы! Короче, с рюкзаком ты не войдешь.

     — Ладно, только здесь у двери его положи.

     — Никто его не тронет. Ну мешать же будет, все пускай здесь лежит.

    Войдя, Денис обнаружил шлюз, у которого внутренняя дверь съезжала вбок по нажатию кнопки.

    «Слышь, Соня, не нравится мне это. Наверняка там есть камеры, как бы этот Пал Палыч тупо нас не запер».

    «Есть другие варианты»?

    «Конечно, достать ствол и вскрыть контейнер снаружи».

    «Слишком много людей, ты не сможешь их контролировать. А с лишними трупами у нас будут проблемы».

    Денис нехотя ступил на гладкий плотный линолеум, выстилающий гермозону, размером примерно десять на десять метров. Стены был обшиты белым пластиком без швов, а в правой стене располагалась дверь в еще один шлюз. В помещении располагались три автоклава, газовая печь, несколько шкафов с инструментами.

     — Михалыч, а что гермозону можно снаружи заблокировать?

     — Ну, если ручку держать, то можно. А зачем? — раздался приглушенный из-за респиратора голос Михалыча.

     — Ну вдруг, что случится. Не хотелось бы, чтоб нас заперли здесь с какой-нибудь дрянью.

     — Ты чего, паря, никто не будет нас запирать. Кина пересмотрел? Вон пульт, если вдруг какая авария, включаешь вытяжку на полную мощность и топаешь к шлюзу. Сбоку, там кнопочка — включает душ из дезраствора.

     — А камеры есть?

     — Есть, только никто на них не смотрит обычно. Да не боись, не заразимся. Маску хорошо затянул?

    Михалыч подкатил контейнер почти вплотную к автоклаву, разбросал вокруг толстые салфетки и принялся поливать их какой-то жидкостью из канистры.

     — Дезраствором все залью, на всякий пожарный, — пояснил он. — А то, правда, мало ли что.

    Затем он повернул клапан на контейнере и наружный воздух с шипением устремился внутрь. Когда шипение затихло, Денис увидел, как со всех сторон из-под крышки полезли желтые щупальца.

    Михалыч протянул гаечный ключ.

     — Давай будем крышку снимать, откручивай со своей стороны.

    Крышку пришлось поддевать отвертками, чтобы разодрать уплотнительное кольцо, которое схватилось с металлом намертво. Сама железяка весила, по ощущениям, килограмм двадцать-тридцать, и, при желании, ее вполне можно было тягать и одному. «Наверное, Михалычу просто страшно возиться в одиночку», — подумал Денис. Внутри контейнер был набит кусками адсорбента. Михалыч принялся его аккуратно вытягивать и складывать в печь, не забывая иногда поливать из канистры. Щупальцам дезраствор явно не нравился, они дергались, но признаков угасания не демонстрировали, наоборот перед внутренним взором Дениса они становились все ярче и многочисленнее. Их куски, как бахрома, повисали на костюме Михалыча и разносились по всему помещению. Через пару минут показались и сами гнезда — несколько зеленых цилиндров, размером примерно с литровую бутылку, плотно вставленных в держатели контейнера. Денис насчитал пятнадцать штук, они выглядели довольно старыми, кое-где на них краска облупилась, обнажая серебристый металл. Два гнезда были плотно оплетены целым клубком желтых нитей.

     — М-да, паря, сколько же лет этим отходам?

     - Kuv tsis muaj tswv yim.

    Михалыч какое-то время недоверчиво рассматривал зеленые тубы. Но делать было нечего, он вытащил из шкафа еще одни толстые резиновые перчатки, не скупясь полил их дезраствором и переложил первую тубу в автоклав.

    «Так, теперь слушай внимательно, — начала распоряжаться Соня. — Когда он отвернется, хватаешь гнездо, срываешь защелки, быстро откручиваешь крышку и вываливаешь споры на пол».

    «Не слишком много действий за те три секунды, пока он отвернулся»?

    «И потом срываешь с него маску».

    «А что, без этого великий рой не справится с жалким Михалычем»?

    «Рою потребуется пара минут, чтобы прогрызть защиту. Лучше сорвать маску, а еще лучше, чтобы он вдохнул, тогда эффект будет мгновенный. Потом, надо как можно быстрее открыть гермозону и все — дело в шляпе».

    «Дверь внутреннего шлюза автоматическая».

    «Заблокируй ее чем-нибудь».

    Михалыч нагнулся над контейнером за четвертым цилиндром.

    «Чего ты ждешь?! Пока он не запустит автоклав»?

    «Может лучше так и сделать, чем травить людей неведомой имперской дрянью».

    «Ты сам умрешь от яда».

    «Все когда-нибудь умрут. Рой точно сможет уничтожить нанороботов»?

    «Точно. Ты мне не веришь»?

    «Верю конечно. Откуда Арумов знает о рое? Кто он такой»?

    Михалыч перетаскал уже больше половины гнезд и наклонился за следующим.

    «Ты сейчас хочешь это обсудить»?!

    «По-моему самое время. Так кто такой Арумов, кто такой Макс? Почему слова Тома меня активировали? Это же не из-за угрозы убийства».

    «Выпусти рой»!

    Соня Даймон заорала так, что у Дениса заложило уши. Он покачнулся и схватился за край контейнера. Во рту снова появился привкус крови.

     — Эй, паря, ты чего? Тебе плохо?

    Михалыч как ошпаренный отскочил от контейнера.

     — Да, все нормально, перебрал вчера слегка. Спать лег только утром. Серьезно, это не зараза, ты же таскал эти гнезда.

     — Что таскал? — недоуменно переспросил Михалыч.

    «Открывай, или будет поздно».

    «Какая же ты сука, Соня Даймон»!

    Денис схватил одно из гнезд и попытался вытащить его из держателя. Оно сидело крепко. Денис рванул сильнее и с громким скрежетом немного сдвинул контейнер с рохли. Тогда он схватился за следующую колбу. Михалыч застыл как парализованный, наблюдая за этой сценой. На его лице был написан дикий, первобытный ужас. Защелки отлетели легко, а вот крышка шла очень плохо. Денис сделал пол-оборота и почувствовал, что сейчас лопнет от натуги. Михалыч наконец перезагрузился и что было мочи рванул к шлюзу. Повалить его удалось уже в дверях. Михалыч барахтался отчаянно, а когда почувствовал, что с него пытаются стянуть маску, завопил в голос.

     — Паря, ты чего!!! Ты озверел совсем?! Прекрати! Пусти-и-и!

    Денис в отчаянии ударил его колбой по затылку, а потом еще раз, пока Михалыч не притих. Тут же, сбоку его ударила пытавшаяся закрыться дверь. Он прополз вперед и наконец смог сорвать крышку. Из колбы посыпались небольшие шарики, которые от падения на пол лопались и выпускали облачка желтых точек.

    «Сними с него маску и сам тоже снимай».

    «А мне-то зачем»?

    «Идиот! Ты хочешь управлять роем, или нет»?

    Михалыч застонал и попытался встать на четвереньки, но подъехавшая дверь пресекла эту слабую попытку, снова повалив его на пол. Но в маску он вцепился с отчаянием обреченного, пришлось лупить его металлом по пальцам. Некоторое время он еще пытался не дышать, комично краснея и надувая щеки. Но, после мощного пинка в живот, вдохнул и тут же затих.

    «Что с ним»?

    «Он будет под контролем через несколько секунд. Открывай внешнюю дверь».

    Как только Денис схватился за ручку и начал поворачивать, включилась сирена. Сзади послышался нарастающий шум вентиляции.

    «Надо было все-таки закрыть внутреннюю дверь».

    «Крути ручку давай»!

    Кто-то явно навалился на ручку с другой стороны. Денис поднажал сильнее и внезапно понял, что видит самого себя со стороны. Он увидел как за спиной с бессмысленным выражением лица поднимается Михалыч, как внутри гермозоны на всю мощь заработала вентиляция, как маленькие жучки цепляются за стены и пол, но часть все равно улетает вверх по широким воздуховодам и застревает в фильтрах. Другие жучки, совсем мелкие ползут в почти невидимый стык между косяком и наружной дверью и вгрызаются там в уплотнитель. Он получил тысячу глаз и тысячу рук, он мог заползти в любую щель, в любое устройство или в голову любому человеку, а время замедлило свой ход по его желанию. Он видел сам себя глазами Михалыча, сделал шаг вперед, оступился и упал, даже не выставив руки вперед. Боль была лишь информацией, она не была его собственной. Он подумал, что неплохо бы проверить камеры и тут же его глаза устремились внутрь устройств, пытаясь понять какие цепи за что отвечают. С камерами сразу разобраться не получилось, а вот лампы дневного света были устроены попроще. Одно движение и питание закорочено. Раздался громкий хлопок, с потолка посыпались искры и освещение погасло. Денис на какое-то время застыл в обалдении от новых возможностей и совершенно забыл про ручку. Та рванула вверх и больно ударила его по локтю.

    «Ты че творишь?! — зашипела Соня, собираясь в изображение из желтых точек на стене. — Ты еще не умеешь управлять роем! Открой уже чертову дверь»!

    Сзади подошел двигающийся словно зомби Михалыч, они вдвоем навалились на ручку, и Денис со всей силы толкнул дверь от себя. Она приоткрылась, и яркие точки хлынули в образовавшуюся щель. Появились ошарашенные лица представителей ИНКИСа, сгрудившихся у двери, и Пал Палыч в маске, из последних сил пытающийся удержать дверь. Он видимо заметил нечто, вылетающее изнутри, потому что бросил ручку и попятился назад.

    Денис вылез следом, на ходу сдирая с себя комбез.

     — Ты чего устроил?! — заорал Пал Палыч, все еще бестолково пятясь назад.

    Денис вытащил из-за ремня пистолет и направил его на инженера.

     — Что надо, то и устроил. Снимай маску.

    Пал Палыч испуганно замотал головой, развернулся и припустил наутек вдоль стены. Денис попытался рвануть следом, но запутался в штанинах комбеза и упал на колени.

    «Стреляй уже»!

    Он выстрелил целясь в ноги, но не попал. Беглец словно заяц вильнул вправо.

    «В спину стреляй»!

    Денис увидел довольно большое красное пятно, которое перемещалось за движениями его рук. Наведя пятно на бегущего инженера, он нажал на спуск, и, на этот раз, тот упал. Денис выпутался из комбеза и подбежал к упавшему человеку. На его спине уже расплывалось пятно крови. Он с трудом перевернул тело и увидел застывшие глаза, направленные в потолок.

    «Готов».

    «Хорошо попал», — пожала плечами Соня Даймон.

    «Хреновое начало борьбы за светлое будущее. Что будем делать? У него же, наверное, семья, его будут искать».

    «Да, это проблема, но не смертельная. Рой позаботится о семье».

    «В плохом смысле позаботится? Почему нельзя было просто взять его под контроль, как Михалыча»?

    «Повторяю, рой не абсолютное оружие. Человек в защите может убежать достаточно далеко и поднять тревогу, прежде, чем будет заражен. В идеале, действия роя надо поддерживать более традиционными вооружениями».

    «Танками и самолетами что ли»?

    «Для начала, подойдут просто люди с автоматами. Об этом не беспокойся, рой найдет какой-нибудь местный ЧОП для этих целей».

    «Ты собираешься заразить все окрестное население»?

    «Взять под наблюдение, по крайней мере. Для тебя система управления будет визуально подсвечивать всех зараженных людей. Желтый цвет — простое наблюдение, такое заражение практически невозможно обнаружить без специальных исследований. Зеленый цвет — полный контроль, можно обнаружить при подробном медосмотре, например, при установке нейрочипа, особенно, если знать что искать. Два цвета, красный и зеленый — генетически измененные особи или носители гнезд, соответственно, применять с осторожностью.

    Ты, наверное, уже понял, что рой управляется мыслекомандами, поэтому, с данного момента, учись контролировать свои мысли и эмоции. Например, если кто-то наступит тебе на ногу, а ты подумаешь что-нибудь вроде: «Чтоб ты сдох, скотина», рой может принять это за команду. Когда будет время, мы потренируемся, настроим кодовые слова и так далее. Предлагаю устроить базу здесь. Рой возьмет под контроль персонал завода и будет размножаться, материала для питания предостаточно».

    Денис огляделся. Представители ИНКИСа стояли неподвижно, уставившись в пустоту, вокруг каждого кружился зеленый огонек. Михалыч таскал гнезда из гермозоны и складывал их у двери. Двигался он уже вполне нормально, хотя с его лица, все равно, не сходило выражение легкого недоумения.

    «Так, вот что, Соня, я запрещаю заражать людей без моего разрешения».

    «Это очень глупый приказ, отмени его. Если только ты не собираешься сидеть здесь и лично все контролировать? Завтра придет рабочая смена, охранники, подрядчики, возможно, менты, которые будут искать инженера, и много еще кто. По каждому надо будет принимать решение и быстро».

    «Хорошо, тогда я запрещаю тебе заражать любых знакомых мне людей, без моего согласия. Такой приказ устроит»?

    «Он более реальный, но мне он тоже не нравится».

    «Но это приказ. Не вздумай заражать Тимура или Федора, или Семена».

    «Приказ принят. Но учти, что у роя есть определенный кодекс и его нельзя бесконечно игнорировать. За каждый странный приказ, увеличивающий вероятность поражения, рой начисляет тебе, скажем так, штрафные баллы. При превышении определенной суммы, рой вынесет последнее предупреждение и любой следующий «неверный» приказ будет проигнорирован, ты будешь убит, а рой самоуничтожится или перейдет под контроль другого агента. Чем сильнее станет рой, и, чем больше у него будет источников информации, тем лучше я буду воспринимать неочевидные приказы. Но пока, данный приказ однозначно противоречит кодексу и ведет поражению. Рой предупреждает тебя».

    «Ну, прости пожалуйста, больше так не буду. Ты решаешь какой приказ верный, а какой нет? Сколько там баллов у меня осталось»?

    «Данный алгоритм является внутренним и закрыт от интерфейса, чтобы ты не пытался им манипулировать».

    «Я смотрю, будущему спасителю великой Империи не очень-то доверяют».

    «Тебе дали оружие огромной мощи и использовали самый минимум гипнопрограммирования. Только базовые установки, предотвращающие обнаружение. Это высшая степень доверия для агента. Какой-то механизм контроля ведь должен быть, согласись»?

    «Было создано несколько агентов»?

    «Было создано довольно много агентов, но их личности секретны».

    «Вот получается, ты сама типа знаешь, какой приказ ведет к поражению, а какой нет. Зачем нужен агент, который ни хрена не понимает, что происходит»?

    «Ты уже задавал этот вопрос. Ответ будет примерно тот же, только другими словами. Я способна принимать самостоятельные решения и могу обучаться, но я не совсем разум в том смысле, что не могу выйти за установленные ограничения. С этой точки зрения, я алгоритм, очень сложно взаимодействующий со средой. И к чему такое взаимодействие приведет никто предсказать не сможет. Возможно, результат потеряет всякую ценность для людей».

    «А человек — это не алгоритм, сложно взаимодействующий со средой»?

    «Очень философский вопрос, разработчики роя не смогли на него ответить. В общем самый простой ответ звучит так: мы просто побоялись сделать рой полностью автоматическим».

     «Мы»?

    «У меня имя и часть памяти одного из главных разработчиков».

    Подошел Михалыч, держа в руках несколько пластиковых емкостей с закручивающейся крышкой.

     — Это еще зачем?

    «Переложи часть гнезд в них и возьми с собой. Контейнер с колбами Лапин вернет Арумову и скажет, что задача выполнена».

    «Что с нанороботами»?

    «Их надо удалить их организма. Надень респиратор, отойди подальше. Возьми нож и сделай надрез на внешней стороне предплечья на левой руке. Кровь должна течь достаточно сильно. Рой вытолкнет нанороботов наружу, — это наиболее безопасный вариант».

    Денис достал нож из рюкзака и прокалил его зажигалкой.

    «Хреновые у тебя методы».

    «Давай режь уже. Сильнее режь, не бойся, рой не даст умереть тебе от царапины».

    Кровь заструилась по руке и дальше на пол. Денис с растущим беспокойством наблюдал, как она собирается в небольшую лужицу. «Там вообще что-нибудь происходит, или я просто устроил себе кровопускание»? — подумал он. И представил, как мириады микроскопических паучков облепляют блестящие сферы, собираясь в большие копошащиеся клубки. Отрывают сферы от стенок сосудов и тащат за собой, ввинчиваясь в красный поток. Они торопятся, создавая пробки у входа в более мелкие сосуды, стараясь как можно быстрее вылететь наружу, где сферы почти мгновенно раскрываются, выпуская яд. Но клубки сцепляются намертво, образуя прочную оболочку, которая не дает отраве распространятся. Довольно быстро скопления копошащихся паучков рассасываются, и к месту разреза устремляются другие существа, которые начинают соединять поврежденные ткани и сосуды.

    Денис посмотрел на руку. Вместо разреза на ней красовалась тонкая белая линия, похожая на старый шрам.

    «Неплохо».

    «Рой даст абсолютное здоровье и ускоренную регенерацию даже очень тяжелых травм. Он даже способен переместить твое сознание в чужое тело. Но советую этим не пользоваться без крайней необходимости, там есть серьезные побочные эффекты. И, если тебе оторвут голову, то даже рой не спасет».

    «Тогда постараюсь не терять голову».

    Зеленые огоньки вокруг представителей ИНКИСа прекратили вращение и зажглись ровным ярким светом.

    «Я их отпускаю»? – спросила Соня.

    «Да, но они не должны ничего говорить Арумову про мое участие в мероприятии».

    «Само собой».

    «И Лапин не должен завтра улететь в отпуск».

    «Принято».

    «И еще я хочу, чтобы он этот отпуск надолго запомнил. Устрой ему такой понос и золотуху, чтобы он две недели только срал и блевал».

    «О, мстительность — верный путь на темную сторону. Рою это нравится. Кстати, среди твоих коллег не наблюдается Антона».

     — Твою ж дивизию, — вслух выругался Денис. — Сбежал все-таки, сволочь.

     — Ты про Антона? Извини, запарил его скулеж, — виновато развел руками Лапин. — Слушай, Дэн, спасибо еще раз огромное. Просто нет слов, как ты меня выручил…

     — Нет проблем. Мне пора, я побегу.

     — Конечно, мы с Олегом сами разберемся с контейнером.

     — Да, разбирайтесь.

    Денис забрал рюкзак и осторожно пересыпал споры из пяти гнезд в пластиковые емкости. По пути к выходу, он обратил внимание на дергающееся в конвульсиях тело Пал Палыча.

    «Что с ним»?

    «Рой закорачивает источники питания нейрочипа. Теперь лучше выключить постановщик помех, он тоже привлекает внимание».

    Рядом с охранником у ворот горел знакомый зеленый огонек, он даже не обратил внимание на выходящего человека. Денис припустил бегом до поворота, беспокоясь о судьбе Новикова. Черный седан стоял на обочине, рядом топтались Тимур с Федором.

     — Ну, где тебя носит?! — сразу набросился на него Тимур.

     — Где Антон?

     — Твой приятель? Валяется в кювете у дороги.

     — Что вы наделали?!

     — Мы его задержали, как ты и просил.

     — Вы его убили? Я думал, вы его просто вырубите, на крайняк.

     — Мы и хотели вырубить. Федя ткнул его шокером, а он захрипел и пена изо рта пошла. Неприятное зрелище, если честно. Колян вон, вообще позеленел, из тачки не выходит.

     — Вы его какой мощностью долбанули?

     — Нормальной, чтобы надежно все вырубить, вместе с аварийными функциями. А иначе какой смысл? Твоему дружку надо было ставить хороший чип, с защитой, а не дешевую индийскую подделку. Меньше бы гнался за скоростью и памятью — жив бы остался.

     — Ну, что за непруха!

    Денис привалился спиной к бэхе и медленно сполз на землю.

     — Так, если хочешь оплакать этого Антона, то у тебя две минуты. А лучше поплачь по дороге.

     — Выжрать бы сейчас чего-нибудь и спать завалиться. Денек выдался просто пиздец.

    «Ты чего раскис»? — опять влезла Соня.

    «Мне совершенно перестала нравится эта затея».

    «Какая затея? Ты еще ничего не сделал».

    «Вот именно, но успел замочить двух совершенно левых людей. Антон, конечно, сволочь, но такого не заслужил».

    «Будешь рыдать, как маленькая девчонка? Рой уничтожит труп инженера и Антона. В тачке Антона надо разбить несколько спор и скинуть ее в реку, где-нибудь по пути к нему домой. Если делом займутся местные менты, рой с ними разберется. Попроси своих друзей заняться тачкой».

    «Я Тимуру до конца жизни буду должен за эти просьбы».

    «Это смешно, просто разреши рою заразить их».

    «Нет, с Тимуром мы будем договариваться».

    «Рою это очень не нравится. Ты должен не вести переговоры…»

    «А что я, по-твоему, должен делать»?

    «Глобально — уничтожить истинного врага».

    «Тогда давай, колись: что это за враг и как с ним бороться»?

    «Истинный враг связан с проектом создания квантовых суперкомпьютеров, который периодически затевает то одна, то другая марсианская корпорация. Скорее всего — это искусственный разум, который то ли создают, то ли он самозарождается в квантовых матрицах. Этот интеллект способен поработить и уничтожить все человечество. Конкретного способа уничтожения этого сверхразума я не знаю. Твоя задача — найти такой способ. Начни со сбора информации о бывших или текущих квантовых проектах».

    «Макс участвовал в квантовом проекте и, судя по словам Тома, потерпел неудачу».

    «Да, эта информация тебя и активировала. Разузнай как можно больше о том, что случилось с Максом, после того, как он уехал на Марс».

     — Тимур, извини, я понимаю, что совсем охренел, но у меня еще одна просьба: надо утопить тачку Антона где-нибудь в районе Фрунзенской набережной. А мне самому срочно надо в Королев.

Tau qhov twg los: www.hab.com

Ntxiv ib saib