Kev pov npav dav dav ntawm Debian init systems tau pib

Проект Debian tshaj tawm txog qhov pib kev pov npav dav dav (GR, general resolution) разработчиков проекта по qhov teeb meem ntawm kev txhawb ntau init systems, которое определит дальнейшую политику проекта в отношении привязки к systemd, поддержки альтернативных систем инициализации и взаимодействия с производными дистрибутивами, не использующими systemd. Голосование продлится до 27 декабря включительно, итоги будут подведены 28 декабря.

Cia peb nco qab tias nyob rau hauv 2014 lub technical committee pom zoo kev hloov pauv default distribution ntawm systemd, tab sis tsis ua haujlwm tawm решения по отношению к поддержке нескольких систем инициализации (при голосование победил пункт, указывающий на неготовность комитета вынести решение по данному вопросу). Лидер комитета порекомендовал сопровождающим пакеты сохранить поддержку sysvinit в качестве альтернативной системы инициализации, но указал, что не может навязывать свою точку зрения и в каждом случае решение следует принимать самостоятельно.

Tom qab ntawd, qee tus neeg tsim khoom tau sim sim ua kev pov npav dav dav, tab sis kev pov npav ua ntej tau pom tias tsis tas yuav tsum txiav txim siab txog qhov teeb meem ntawm kev siv ntau lub tshuab pib. Ob peb lub hlis dhau los, tom qab teeb meem nrog rau kev suav nrog cov pob elogind (yuav tsum tau khiav GNOME yam tsis muaj systemd) hauv kev sim ceg vim muaj kev tsis sib haum xeeb nrog libsystemd, qhov teeb meem tau rov hais dua los ntawm Debian tus thawj coj ua haujlwm, txij li cov neeg tsim khoom tsis tuaj yeem pom zoo, thiab lawv cov kev sib txuas lus tau hloov mus ua ib qho confrontation thiab mus txog qhov kawg.

Проводимое ныне голосование позволит утвердить политику в отношении нескольких систем инициализации, и если победит пункт, обязывающий поддерживать альтернативные системы, мэйнтейнеры не смогут игнорировать или затягивать подобные вопросы. После обсуждения трёх изначально предложенных лидером проекта пунктов голосования, число вариантов было расширено до восьми. При голосовании допускается выбор сразу нескольких пунктов c ранжированием выбранных элементов по уровню предпочтения. Право голоса имеют около тысячи разработчиков, участвующих в сопровождении пакетов и поддержании инфраструктуры.

Предложенные варианты:

Lub hom phiaj tseem ceeb yog nyob rau hauv systemd. Muab kev txhawb nqa rau lwm lub tshuab init tsis yog qhov tseem ceeb, tab sis cov neeg saib xyuas tuaj yeem xaiv suav nrog init scripts rau cov kab ke hauv pob.

Kev them nyiaj yug rau ntau yam init systems thiab muaj peev xwm khau raj Debian nrog init systems uas tsis yog systemd.
Txhawm rau khiav cov kev pabcuam, cov pob yuav tsum suav nrog init scripts; muab cov ntaub ntawv systemd nkaus xwb yam tsis muaj sysv init scripts yog qhov tsim nyog.

systemd tseem nyiam, tab sis muaj peev xwm tswj hwm lwm txoj kev pib pib yog sab laug. Cov thev naus laus zis xws li elogind, uas tso cai rau cov ntawv thov khi rau systemd khiav hauv lwm qhov chaw, pom tias yog qhov tseem ceeb. Cov pob yuav suav nrog cov ntaub ntawv init rau lwm lub tshuab.

Поддержка систем, не использующих systemd, но без внесения изменений, мешающих развитию. Разработчики соглашаются поддерживать несколько систем инициализации в обозримом будущем, но также считают необходимым работать над улучшением поддержки systemd. Разработкой и сопровождением специфичных решений следует заниматься заинтересованным в таких решениях сообществам, но другие мэйнтейнеры должны активно помогать и способствовать решению проблем, когда в этом возникает необходимость. В идеале пакеты должны функционировать при использовании любой системы инициализации, для чего можно поставлять традиционные init-скрипты или использовать иные механизмы, позволяющие работать без systemd. Невозможность работы без systemd рассматривается как ошибка, но не как ошибка блокирующая релиз, за исключением случаев, когда имеется готовое решение для работы без systemd, но его отказываются сохранять (например, когда проблема вызвана удалением ранее поставлявшегося init-скрипта).

Txhawb nqa nqa tau yam tsis muaj kev qhia txog kev hloov pauv uas cuam tshuam kev loj hlob. Debian tseem raug pom tias yog tus choj rau kev sib koom ua ke sib txawv software uas muab qhov sib npaug lossis zoo sib xws. Portability ntawm hardware platforms thiab software stacks yog lub hom phiaj tseem ceeb, thiab kev sib koom ua ke ntawm lwm cov thev naus laus zis tau txhawb nqa, txawm tias lub ntiaj teb kev pom ntawm lawv cov tsim txawv ntawm qhov kev pom zoo dav dav. Txoj hauj lwm hais txog systemd thiab lwm yam kev pib pib ua tiav nrog rau point 4.

Ua kev txhawb nqa rau ntau qhov kev pib ua haujlwm yuav tsum tau ua. Muab lub peev xwm los khiav Debian nrog init systems uas tsis yog systemd tseem tseem ceeb rau qhov project. Txhua pob yuav tsum ua hauj lwm nrog pid1 handlers uas tsis yog systemd, tshwj tsis yog lub software muaj nyob rau hauv lub pob yog Ameslikas tsim los ua hauj lwm nrog systemd nkaus xwb thiab tsis txhawb kev khiav tsis muaj systemd (qhov tsis muaj init scripts tsis suav tias yog npaj rau kev ua hauj lwm nrog systemd xwb) .

Txhawb nqa nqa tau thiab siv ntau yam. Cov ntsiab cai dav dav yog tib yam li cov ntsiab lus 5, tab sis tsis muaj cov cai tshwj xeeb rau systemd thiab init systems, thiab tsis muaj kev lav phib xaub rau cov neeg tsim khoom. Cov neeg tsim khoom raug txhawb kom coj mus rau hauv tus account txhua tus nyiam, ua kom muaj kev sib haum xeeb thiab nrhiav kev daws teeb meem uas txaus siab rau ntau tog.

Kev sib tham txuas ntxiv. Cov khoom tuaj yeem siv los txo qis cov kev xaiv uas tsis tsim nyog.

Tau qhov twg los: opennet.ru