Lub sijhawm tom ntej, thaum koj pom koj tus kheej ntawm qhov chaw nres tsheb, siv sijhawm ib feeb ntawm koj qhov kev mloog thiab them rau cov ntawv sau, raws nraim hauv nruab nrab ntawm lub hauv qab ntawm lub tsheb ciav hlau, uas koj yuav raug nplawm tawm mus rau koj lub sijhawm tos ntev. hnub so. Cov ntawv sau no tsis nyob ntawm no los ntawm lub sijhawm; nws qhia peb txog qhov tsis paub tseeb ntawm tus lej ntawm tus neeg xa xov tooj cua nres uas tau nruab rau ntawm lub tsheb no.
Cov ntawv sau yog pom txawm tias lub tsheb ciav hlau sawv ntawm lub platform siab, yog li tsis txhob nco nws.
Ntawm lub tsheb no - "Ammendorf", uas tau kho qhov kev kho tseem ceeb (KVR) ntawm Tver Carriage Works, air distributor (VR) conv. No. 242 neeg nrog caij. Tam sim no nws tau nruab rau ntawm txhua lub tsheb tshiab thiab "tsis muaj xim", hloov 292nd VR ua ntej. Nws yog cov cuab yeej no los ntawm tsev neeg ntawm cov khoom siv braking uas peb yuav tham txog hnub no.
1. Westinghouse Heirs
Cov neeg caij tsheb-hom cua distributors siv nyob rau hauv 1520 mm gauge railways yog ib hom kev sib haum xeeb ntawm qhov yooj yim ntawm kev tsim tau txais los ntawm Westinghouse triple valve thiab kev nyab xeeb kev nyab xeeb. Lawv tsis tau dhau los ntawm txoj kev loj hlob ntev thiab ua tau zoo li lawv cov khoom thauj khoom.
Tam sim no, ob qho qauv siv: huab cua distributor conv. No. 292 thiab huab cua distributor conv., uas yog sai hloov nws (tsawg kawg nyob rau hauv Lavxias teb sab Railways fleet). No. 242.
Cov khoom siv no sib txawv hauv kev tsim, tab sis yuav luag zoo ib yam hauv lawv cov khoom siv ua haujlwm, ob qho khoom siv ua haujlwm ntawm qhov sib txawv ntawm ob lub zog - hauv kab nres (TM) thiab lub chaw khaws cia (R). Ob leeg muab kev tso tawm ntxiv ntawm cov kab nres thaum lub sijhawm braking: 292nd tso TM mus rau hauv chav tshwj xeeb kaw (chamber ntxiv), nrog rau ntim ntawm 1 liter, thiab 242nd - ncaj qha rau hauv huab cua. Ob qho khoom siv tau nruab nrog lub tshuab nres ceev ceev. Ob lub cuab yeej tsis muaj kev tso tawm ib ntus - lawv tso tawm tam sim ntawd thaum lub siab hauv TM nce siab tshaj qhov siab hauv qhov hluav taws kub qhov chaw tsim muaj tom qab qhov kawg braking; raws li lawv hais, lawv muaj "mos" tso tawm.
Qhov tsis muaj kev tso tawm stepwise yog them los ntawm qhov tseeb tias ob qho khoom siv tsis ua haujlwm ib leeg ntawm lub tsheb (txawm tias lawv tuaj yeem ua tau), tab sis ua ke nrog cov hluav taws xob cua distributor conv. No. 305, uas qhia txog kev tswj hluav taws xob nres, thiab chav ua haujlwm nrog pneumatic relay, muab lub peev xwm los tso tawm cov kauj ruam.
Ua piv txwv, xav txog VR 242, raws li niaj hnub no, nrog rau EVR 305.
Brand tshiab VR 242 ntawm pneumatic vaj huam sib luag hauv chav cav ntawm EP20 hluav taws xob locomotive
Tib ib qho ntsia rau ntawm lub tsheb thauj neeg caij tsheb
Cia peb tam sim no tig mus rau tus qauv tsim thiab kev ua haujlwm ntawm cov cuab yeej no.
Daim duab piav qhia txog VR 242 ntaus ntawv: 1, 3, 6, 16 - calibrated qhov; 2,4 - lim; 5 - piston ntawm kev tso tawm ntxiv limiter TM;
7, 10, 13, 21, 22 β lub caij nplooj ntoo hlav; 8 - lub valve; 9 - lub taub hau; 11 - lub ntsiab piston; 12 - ntxiv tso tawm valve; 14 - nres ntawm kev ua haujlwm hloov pauv; 15 - kev khiav hauj lwm hom hloov piston; 17. 28 β qwj; 18 - nres valve; 19 - rooj vag valve; 20 - nres ntawm qhov hloov pauv thaum muaj xwm ceev; 23, 26 β li ββqub; 24 - qhov; 25 - thaum muaj xwm ceev nres accelerator piston; 27 - valve rau txwv kev tso tawm ntxiv; UK - accelerating chamber; ZK - spool chamber; MK - lub ntsiab chamber; TM - nres kab, ZR - spare tank; TC - nres lub tog raj kheej
Lub tshuab xa khoom cua pib qhov twg? Nws pib nrog kev them nyiaj, uas yog, sau cov chav ntawm huab cua distributor nws tus kheej thiab lub tank cia nrog compressed cua los ntawm cov kab nres. Cov txheej txheem no tshwm sim thaum lub locomotive pib nyob rau hauv lub depot, thaum nws sawv tsis muaj huab cua, raws li zoo raws li nyob rau hauv tag nrho cov tsheb, thaum lawv txuas mus rau lub locomotive, thiab qhov kawg valve qhib - lub tsheb ciav hlau yog coj "rau huab cua". Cia peb saib ze dua ntawm cov txheej txheem no
Kev ua ntawm BP 242 thaum them nyiaj
Yog li, huab cua los ntawm cov kab nres, nyob rau hauv lub siab ntawm 0,5 MPa, rushes mus rau hauv lub ntaus ntawv, sau chamber U4 nyob rau hauv lub accelerating piston, ces mus rau lub channel (pom liab), los ntawm lim 4, los ntawm channel A mus rau hauv lub ntsiab chamber. (MK), txhawb nqa nws los ntawm hauv qab lub ntsiab piston 11, nws sawv, nrog nws cov hollow pas nrig 9 qhib lub valve 8, uas sib txuas lus cov kab noj hniav ntawm lub tog raj kheej nres nrog cov cua. Nyob rau tib lub sijhawm, huab cua los ntawm lub lim, raws li axial channel ntawm tus pas nrig 28, los ntawm qhov ntsuas qhov ntsuas 3, nkag mus rau hauv lub tank cia (pom daj), thiab los ntawm qhov ntawd los ntawm cov channel mus rau hauv lub spool chamber (SC) saum toj no. lub ntsiab piston 11.
Cov txheej txheem no txuas ntxiv mus txog rau thaum lub siab nyob rau hauv lub tank cia, lub ntsiab thiab spool chambers yog sib npaug rau lub charger siab nyob rau hauv lub nres kab. Lub ntsiab piston yuav rov qab mus rau qhov chaw nruab nrab, kaw lub qhov tso pa tawm. Cov cua distributor yog npaj txhij rau kev nqis tes ua.
Kuv mam li sau dua - qhov siab hauv TM tsis ruaj khov, muaj cov xau hauv nws, cov xau me me, tab sis lawv ib txwm muaj. Ntawd yog, lub siab hauv TM yuav txo qis. Yog tias lub siab txo qis ntawm tus nqi qis dua qhov kev pabcuam, ces huab cua los ntawm lub spool chamber muaj sij hawm ntws mus rau hauv lub ntsiab chamber los ntawm throttle 3, lub ntsiab piston tseem nyob rau hauv qhov chaw thiab braking tsis tshwm sim.
Thaum lub siab nyob rau hauv lub brake kab txo qis ntawm tus nqi ntawm kev pab cuam braking, lub siab nyob rau hauv lub nres valve txo sai txaus rau lub ntsiab piston txav downward, nyob rau hauv lub zog ntawm lub siab dua nyob rau hauv lub spool chamber. Txav mus, nws qhib qhov tso tawm ntxiv 12.
Kev Ua ntawm BP 242 thaum lub sijhawm braking: theem ntawm kev tso tawm ntxiv ntawm TM
Cua los ntawm lub ntsiab chamber, los ntawm valve 12 los ntawm channel K, los ntawm axial channel ntawm tus pas nrig 28, tawm mus rau hauv cov huab cua. Lub siab nyob rau hauv txoj kab nres thiab lub ntsiab chamber txo qis dua sai dua thiab piston 11 txuas ntxiv nws txoj kev txav mus los.
Kev nqis tes ua ntawm BP 242 thaum lub sijhawm braking: thawj zaug ntawm lub tog raj kheej nres
Lub hollow pas nrig ntawm lub ntsiab piston 9 txav deb ntawm lub foob ntawm lub tso pa valve, yog li qhib txoj kev rau huab cua los ntawm lub tank cia, uas ntws los ntawm channel B mus rau hauv lub spool chamber, lub axial channel ntawm tus pas nrig 9, channel D thiab hom hloov mus rau hauv lub tog raj kheej nres los ntawm channel L. Tib lub sijhawm tib lub sijhawm tib lub sijhawm huab cua dhau los ntawm channel D mus rau hauv chamber U2, nias ntawm piston 6, uas txiav tawm cov pa tawm ntxiv los ntawm huab cua. Kev tso tawm ntxiv lawm. Nyob rau tib lub sijhawm, tus pas nrig 28 ntawm lub piston 6 poob qis, cov kab hluav taws xob hauv nws tau thaiv los ntawm cov roj hmab cuffs, uas ua rau kev sib cais ntawm lub ntsiab thiab spool chamber. Qhov no ua rau kom qhov rhiab heev ntawm huab cua distributor rau braking - tam sim no txo ββlub siab nyob rau hauv lub nres nres ntawm ib tug npaum li cas yuav ua rau txo qis ntawm lub ntsiab piston thiab sau lub nres lub tog raj kheej.
Kev nqis tes ua ntawm BP 242 thaum lub sijhawm braking: hloov tus nqi sau ntawm lub khw
Thaum xub thawj, lub tog raj kheej nres tau ntim sai, los ntawm qhov dav dav, los ntawm qhov qhib nres valve 18. Raws li tus nres lub tog raj kheej tau ntim, chamber U16 ntawm hom hloov pauv kuj tau sau los ntawm qhov ntsuas qhov ntsuas 1. Thaum lub siab ua kom txaus rau compress lub caij nplooj ntoos hlav hauv qab piston 15, lub nres valve kaw thiab TC tau sau los ntawm lub qhov calibrated hauv lub nres valve ntawm tus nqi qeeb. Qhov no tshwm sim yog hais tias tus kov ntawm lub hom hloov 14 yog tig mus rau txoj hauj lwm "D" (ntev-joint). Hom no yog siv yog hais tias tus naj npawb ntawm cov tsheb nyob rau hauv ib lub tsheb ciav hlau ntau tshaj 15. Qhov no yog ua nyob rau hauv thiaj li yuav ua kom qeeb lub filling ntawm lub khw muag khoom ntawm lub tsheb, kom ntseeg tau ntau dua uniformity ntawm lub brakes nyob rau hauv lub tsheb ciav hlau.
Ntawm cov tsheb ciav hlau luv, tuav 14 muab tso rau hauv txoj hauj lwm "K" (lub tsheb ciav hlau luv). Nyob rau tib lub sij hawm, nws mechanically qhib lub nres valve 18, thiab lub filling ntawm lub khw yuav tshwm sim ntawm ib tug ceev ceev txhua lub sij hawm.
Thaum tus neeg tsav tsheb tso lub valve rau hauv txoj haujlwm kaw, lub siab poob hauv txoj kab nres nres. Kev ntim ntawm lub tog raj kheej nres yuav tshwm sim kom txog rau thaum, vim huab cua txaus rau txhaws, lub siab nyob rau hauv lub tank cia, thiab yog li ntawd nyob rau hauv lub spool chamber, te, ua sib npaug rau lub siab nyob rau hauv lub ntsiab chamber, thiab yog li ntawd nyob rau hauv lub nres kab. Lub ntsiab piston yuav rov qab mus rau qhov chaw nruab nrab. Qhov ntim ntawm lub khw muag khoom nres, thiab muaj qhov thaiv.
Txhawm rau tso cov brakes, tus neeg tsav tsheb tso lub crane tuav hauv txoj haujlwm I. Cua los ntawm lub ntsiab reservoir rushes mus rau hauv lub nres kab, ho nce lub siab nyob rau hauv nws (txog 0,7 - 0,9 MPa, nyob ntawm seb qhov ntev ntawm lub tsheb ciav hlau). Lub siab nyob rau hauv lub ntsiab chamber BP kuj nce, uas ua rau lub ntsiab piston txav mus rau pem hauv ntej, qhib lub tso pa valve 8, los ntawm cov huab cua ntawm lub tog raj kheej nres, raws li zoo raws li los ntawm chamber U2, khiav mus rau hauv cov huab cua. Lub siab poob hauv chamber U2 ua rau lub piston 6 thiab pas nrig 28 nce siab, cov kab nres thiab lub chaw cia khoom sib txuas lus dua los ntawm lub qhov throttle 3 - lub reservoir tau them.
Thaum lub charger siab nyob rau hauv lub surge tank (UR) nce mus txog qhov sib npaug ntawm lub charger siab, tus neeg tsav tsheb tso lub valve nyob rau hauv txoj hauj lwm II (tsheb ciav hlau txoj hauj lwm). Lub siab hauv TM tau rov qab sai sai rau qib siab hauv UR. Nyob rau tib lub sij hawm, vim lub throttle 3, lub siab nyob rau hauv lub tank cia tseem tsis tau muaj sij hawm los mus nce mus rau lub them ib tug, them rau cov huab cua tiv thaiv mus ntxiv, tab sis nyob rau hauv ib tug qeeb pace. Maj mam, lub siab nyob rau hauv lub tank cia, lub ntsiab thiab spool chambers yog teem sib npaug zos rau them ib tug. Cov huab cua distributor yog tom qab ntawd rov npaj rau kev braking ntxiv.
Los ntawm tus neeg tsav tsheb qhov kev xav, cov txheej txheem piav qhia zoo li no:
Ib qho tshwj xeeb ntawm VR 242 yog lub zog ceev nrawm nrawm; hauv daim duab nws nyob ntawm sab laug ntawm lub cuab yeej. Thaum them nyiaj, nrog rau kev sau cov khoom tseem ceeb ntawm lub tshuab xa khoom cua, lub accelerator tseem raug them - kab noj hniav nyob rau hauv lub piston 25 thiab cov kab noj hniav saum lub piston yog ntim nrog cua los ntawm lub accelerator chamber (AC). Cov kab nres thiab lub chamber nrawm sib txuas lus los ntawm lub qhov throttle qhov 1, txoj kab uas hla ntawm qhov uas yog xws li thaum lub sij hawm kev pab cuam braking, lub siab nyob rau hauv lub accelerating chamber tswj kom sib npaug ntawm lub siab ntawm lub brake kab thiab lub accelerator tsis ua hauj lwm.
Kev khiav hauj lwm ntawm qhov ceev ceev nres accelerator
Txawm li cas los xij, thaum lub siab poob ntawm qhov xwm txheej ceev - huab cua ya tawm ntawm txoj kab nres hauv 3 - 4 vib nas this, lub zog tsis muaj sij hawm los ua kom sib npaug, huab cua los ntawm lub zog chamber presses ntawm lub piston 25, thiab nws qhib. lub rooj vag valve 19, qhib lub qhov dav ntawm txoj kab nres los ntawm cov huab cua nkag mus rau hauv qhov chaw, ua rau cov txheej txheem hnyav dua. Yog li, thaum muaj xwm ceev braking, thaum lub accelerator ua hauj lwm, lub qhov rais nyob rau hauv lub brake kab qhib rau txhua lub tsheb.
Txhawm rau tua lub accelerator (piv txwv li, yog tias nws ua haujlwm tsis zoo), siv tus yuam sij tshwj xeeb los tig qhov nres 20, uas thaiv cov piston accelerator nyob rau hauv txoj hauj lwm sab saud.
Txawm hais tias muaj ntau cov lus thiab cov ntawv sau, qhov tseeb, cov cuab yeej no muaj qhov tsim qauv yooj yim thiab txhim khu kev qha. Nyob rau hauv kev sib piv nrog nws cov thawj, BP 292, qhov no tsis muaj spools, uas yog tseem heev capricious nyob rau hauv lub lag luam, yuav tsum tau sib tsoo rau daim iav thiab lubrication, thiab kuj yuav tsum tau hnav.
Air distributor 242 yog ib qho khoom siv nyob ib leeg thiab tuaj yeem ua haujlwm yam tsis muaj kev pabcuam. Qhov tseeb, ntawm cov neeg nrog caij tsheb thiab locomotives, nws ua haujlwm ua ke nrog lwm lub cuab yeej hu ua
2. Hluav taws xob cua distributor (EVR) conv. No. 305
Cov cuab yeej no yog tsim los ua haujlwm hauv electro-pneumatic nres system ntawm cov neeg caij tsheb dov khoom. Muab tso rau ntawm cov tsheb thauj neeg thiab cov tsheb thauj khoom ua ke nrog VR 242 lossis VR 292. Qhov no yog qhov khoom siv nres tsheb zoo li ntawm cov neeg caij tsheb.
Hauv pem hauv ntej yog lub tog raj kheej nres. Ib me ntsis ntxiv, chav ua hauj lwm EVR 305 yog ntsia hlau rau tom qab phab ntsa ntawm lub khw muag khoom, qhov hluav taws xob ntawm EVR ua ke nrog lub siab hloov mus rau sab laug, thiab cua distributor 292 txuas rau sab xis. . Ib lub qhov hluav taws xob los ntawm txoj kab nres (xim liab) txuas nrog nws los ntawm kev txiav lub valve.
EVR 305 ntaus ntawv: 1, 2, 3, 6, 9, 10, 11, 12, 14, 18 - huab cua channel; 4 - tso tawm valve; 5 - nres valve; 7 - atmospheric valve; 8 - khoom siv valve; 11 - diaphragm; 13, 17 - kab noj hniav ntawm qhov hloov valve; 15 - hloov valve; 16 - foob ntawm qhov hloov valve; TC - lub tog raj kheej nres; RK - chav ua haujlwm; OV - tso tawm valve; TV - nres valve; ZR - cia tank; VR - huab cua distributor
EVR 305 muaj peb qhov tseem ceeb: chav ua haujlwm (RC), lub qhov hloov pauv (PC) thiab lub siab hloov (RD). Lub siab hloov vaj tse muaj tso tawm li qub 4 thiab nres li qub 5, tswj los ntawm electromagnets.
Thaum them nyiaj, lub zog tsis nkag mus rau lub li qub, qhov tso tawm valve qhib qhov kab noj hniav ntawm cov chav ua haujlwm rau cov cua, thiab lub nres valve kaw. Cua los ntawm cov kab nres, los ntawm cov cua distributor los ntawm cov channel hauv EVR, nkag mus rau hauv lub tank seem, them nws, tab sis tsis mus rau lwm qhov, vim nws txoj kev mus rau hauv kab noj hniav saum lub diaphragm ntawm lub siab hloov yog thaiv los ntawm lub kaw nres valve.
Kev ua ntawm EVR 305 thaum them nyiaj
Thaum tus neeg tsav tsheb lub valve tau teem rau txoj hauj lwm Va, lub peev xwm zoo (kwv yees rau cov ntsia hlau) yog siv rau EPT hlau thiab ob lub valve tau txais lub zog. Qhov kev tso tawm valve cais lub chamber ua haujlwm los ntawm huab cua, thaum lub nres valve qhib txoj hauv kev ntawm huab cua mus rau hauv kab noj hniav saum toj no RD diaphragm thiab ntxiv mus rau hauv chav ua haujlwm.
Kev ua ntawm EVR 305 thaum nres
Lub siab nyob rau hauv lub chav ua hauj lwm thiab nyob rau hauv cov kab noj hniav saum toj no lub diaphragm nce, lub diaphragm khoov down, qhib lub mov valve 8, los ntawm cov huab cua los ntawm lub tank cia ua ntej nkag mus rau txoj cai kab noj hniav ntawm lub switching valve. Lub valve ntsaws txav mus rau sab laug, qhib txoj kev rau huab cua mus rau hauv lub tog raj kheej nres.
Thaum tus neeg tsav tsheb crane muab tso rau hauv qab nthab, qhov hluav taws xob nkag mus rau EPT xaim hloov polarity, lub diode los ntawm qhov nres valve yog kaw, lub nres valve poob lub zog, thiab nres valve kaw. Kev nce siab hauv chav ua haujlwm nres, thiab lub tog raj kheej nres tau ntim kom txog thaum lub siab nyob hauv nws sib npaug rau lub siab hauv chav ua haujlwm. Tom qab ntawd, lub membrane rov qab mus rau qhov nruab nrab txoj hauj lwm thiab lub feed valve kaw. Lub qab nthab los.
Cov nyhuv ntawm EVR 305 thaum sib tshooj
Lub tso tawm valve txuas ntxiv tau txais lub zog, ua kom lub tso tawm valve kaw, tiv thaiv huab cua los ntawm kev khiav tawm ntawm chav ua noj.
Rau kev tso tawm, tus neeg tsav tsheb tso lub crane tuav nyob rau hauv txoj hauj lwm I rau tag nrho tso tawm, thiab nyob rau hauv txoj hauj lwm II rau stepwise tso. Nyob rau hauv ob qho tib si, lub li qub poob lub zog, tso tawm valve qhib, tso cua los ntawm lub chaw ua hauj lwm rau hauv cov huab cua. Lub diaphragm, txhawb nqa los ntawm hauv qab los ntawm lub siab ntawm lub tog raj kheej nres, txav mus rau sab saud, qhib lub qhov tso pa tawm los ntawm qhov cua tawm ntawm lub tog raj kheej nres.
Kev ua ntawm EVR 305 thaum hnub so
Yog tias, thaum tso tawm hauv qhov thib ob, tus kov tau muab tso rau hauv qab nthab, huab cua yuav tsum tsis txhob ntws tawm ntawm chav ua haujlwm, thiab qhov khoob ntawm TC yuav tshwm sim kom txog rau thaum lub siab nyob rau hauv nws yog sib npaug rau lub siab seem hauv kev ua haujlwm. chav tsev. Qhov no ua tiav qhov ua tau ntawm kev tso tawm stepwise.
Qhov no electro-pneumatic nres muaj ntau yam nta. Ua ntej, yog EPT kab tawg, lub nres yuav tso tawm. Hauv qhov no, tus neeg tsav tsheb, tom qab ua tiav ntau qhov yuav tsum tau ua los ntawm cov lus qhia, hloov mus siv lub pneumatic nres. Ntawd yog, EPT tsis yog tsis siv neeg nres. Qhov no yog ib tug drawback ntawm no system.
Qhov thib ob, thaum EPT ua haujlwm, cov khoom siv huab cua yog nyob rau hauv txoj haujlwm tso tawm, tsis tas yuav tso dej los ntawm lub tank cia. Qhov no yog ib qho ntxiv, vim nws ua kom tsis muaj zog ntawm electro-pneumatic nres.
Thib peb, qhov kev tsim no tsis cuam tshuam nrog kev ua haujlwm ntawm cov pa cua distributor txhua. Yog tias EPT raug kaw, ces lub BP, sau lub tog raj kheej nres, yuav xub sau rau sab laug kab noj hniav ntawm qhov hloov valve, txav lub ntsaws rau hauv nws mus rau sab xis, qhib txoj hauv kev rau huab cua los ntawm lub tank cia nkag mus rau lub tog raj kheej nres. .
Nov yog qhov kev ua haujlwm ntawm cov txheej txheem piav qhia zoo li los ntawm tus tsav tsheb cab:
xaus
Kuv xav nyem cov khoom thauj khoom thauj mus rau hauv tib tsab xov xwm, tab sis tsis yog, lub ntsiab lus no yuav tsum muaj kev sib tham sib cais, txij li kev thauj khoom VRs muaj ntau txoj hauv kev, lawv siv ntau cov kev daws teeb meem thiab kev ua kom yuam kev, vim qhov tshwj xeeb ntawm kev ua haujlwm ntawm freight dov. Tshuag.
Raws li rau cov neeg caij tsheb nres, nws txoj kev sib raug zoo nrog Westinghouse nres yog them los ntawm cov kev daws teeb meem ntxiv, uas ntawm cov khoom siv dov hauv tsev muab cov ntsuas kev ua tau zoo, qib kev nyab xeeb thiab kev tsim kho thiab kho. Nws yuav nthuav kom piv nrog "nws mus li cas" txawv teb chaws. Peb mam li sib piv, tab sis tom qab me ntsis. Ua tsaug rau koj mloog!
PS: Kuv ua tsaug rau Roman Biryukov rau cov khoom siv yees duab, nrog rau lub xaib , los ntawm cov khoom siv piav qhia yog coj mus.
Tau qhov twg los: www.hab.com