Kada se čitanje može dodirnuti: pregled ONYX BOOX Monte Cristo 4

Naučiti se ne znači znati; postoje znanja i postoje učeni — jedne stvara pamćenje, a druge filozofija.

Alexandre Dumas, «Grof Monte Kristo»

Pozdrav, Habr! Kada smo govorili o novoj liniji 6-inčnih modela e-čitača od ONYX BOOX, spomenuli smo još jedan uređaj — Monte Cristo 4. Zaslužuje poseban osvrt ne samo zato što pripada premijum segmentu zahvaljujući kućištu od aluminijsko-magnesium legure i ekranu s zaštitom japanskog proizvođača Asahi; Monte Cristo 4 je flagship linije, koji uz manju dijagonalu ekrana može ponuditi performanse na razini svojih starijih braće, a interakcija s sadržajem je postala još zanimljivija. Sve pojedinosti tradicionalno su u nastavku.

Do nedavno, flagship karakteristike mogli su se pohvaliti uglavnom e-čitači ONYX BOOX s velikom dijagonalom ekrana. Primjeri nisu daleko — uzmimo za primjer Gulliver ili MAX 2, detaljni osvrt na koje smo već radili. Ispada da, ako je bila potrebna napredna oprema, morali smo birati velike uređaje. No, nije uvijek moćnost usko povezana s veličinom ekrana: često se dogodi da korisniku treba maksimalna performansa u kompaktnom kućištu. Za takve čitatelje i je lansiran ONYX BOOX Monte Cristo 4.

Novi model postao je logična nadogradnja linije e-čitača marke ONYX BOOX, koju u Rusiji zastupa kompanija MacCenter. U imenovanju modela ponovno je pomogao Alexandre Dumas sa svojim poznatim romanom «Grof Monte Kristo», kojemu se može pronaći mnoštvo referenci — i to se odnosi i na vanjsko uređenje kutije s uređajem, kao i na njezino punjenje (prilikom prebacivanja knjige u stanje mirovanja prikazuju se različite skice iz knjige). Četvrtu iteraciju ONYX BOOX Monte Cristo zasigurno ne možemo nazvati nadogradnjom „radi reda“. Da bismo se uvjerili u to, dovoljno je letimično pogledati tehničke specifikacije novog e-čitača:

Što to naš „graf“ čini tako zanimljivim? Prvo, tu je ekran posljednje generacije E Ink Carta Plus s funkcijom SNOW Field i osvjetljenjem MOON Light+, koje omogućuje podešavanje boje temperature osvjetljenja. Ekran ima impresivnu rezoluciju od 1072×1448 točaka i izvanrednu gustoću piksela od 300 ppi, što je usporedivo s kvalitetnom papirnom tiskanicom.

Što se tiče interneta, tu je 1 GB RAM-a (ne trebate se iznenaditi, za e-knjigu je to DOISTA puno), 8 GB pohrane zahvaljujući podršci za memorijske kartice, kao i Wi-Fi za pristup internetu putem ugrađenog preglednika i povezivanja mrežnih knjižnica. Pomalo je iznenađujuće da je sučelje odlučeno staviti na Android 4.4, a ne na Android 6.0, no to nije utjecalo na funkcionalnost čitača.

Nova mobilna verzija Habr-a izvrsno je prilagođena za čitanje s e-knjige.

O funkcijama čitača ćemo razgovarati malo kasnije, a sada pogledajmo što potencijalnog kupca može obradovati u paketu noviteta.

Zašto ‘Monte-Kristo’?

Proizvođač uvijek ugodi interesantnim pakiranjem, a kutija Monte Cristo 4 nije iznimka. Izrađena je od bijelog čvrstog kartona, a na prednjoj strani je prikazan naziv i dvorac If. Pakiranje nam je već poznato iz drugih čitača ONYX BOOX: sama e-knjiga u zaštitnoj navlaci, punjač (na 220 V) standardni punjač, USB kabel i dokumentacija. Čitač se vrlo lako uklanja iz kutije.

Navlaka imitira grubu kožu s reljefom i ima tvrdi okvir, kao i dva magnetska kopča. Unutra se nalazi mekani materijal za zaštitu ekrana. Hall senzor pomaže knjizi automatski prelaziti u način spavanja kada se omot zatvori, i buditi se kada se otvori. Tijekom čitanja ne ometa, jer ne oduzima centimetar s svake strane. Pouzdano se drži, iako debljina cijele konstrukcije gotovo udvostručuje.

Prema slici, tvrdi okvir gotovo potpuno ponavlja kutiju — na njemu je naziv modela i onaj čuveni zaključak Iffa, gdje je Dantes poslan bez suđenja i istrage u istoimenu djelo. Ovdje počinjete razumjeti zašto je proizvođač odabrao upravo takvo ime za svoju novinu. Edmond Dantes, glavni junak romana, kako je poznato, proveo je nekoliko godina u zatvoru, a sigurno bi mu dobro došla elektronička knjiga koja može izdržati do mjesec dana bez punjenja (druga stvar je to što električne energije tamo nije bilo, i ponovo je ne bi mogao napuniti, ali zanemarimo taj detalj). Opisno ime imaju i drugi ONYX BOOX čitači — jedan od njih posvećen je Robinsonu Crusoeu, koji je proveo dugo vremena na nenaseljenom otoku. Usput, otočić "Monte Cristo", gdje je Dantes kasnije pronašao blago, također je bio nenaseljen. Tablet ili pametni telefon u takvim uvjetima ispraznit će se već nakon dva dana (u najboljem slučaju), dok će čitač trajati mnogo duže, posebno ako se koristi za 2-3 sata čitanja dnevno. U stanju mirovanja troši gotovo nikakvu energiju.

Naravno, to nije jedini slučaj korištenja elektroničke knjige, i da biste doživjeli sve čari ovog tipa uređaja, nije nužno biti u pritvoru ili daleko od civilizacije. Ipak, upravo se na takvim primjerima može zaista cijeniti autonomija rada čitača, s kojom se ne može usporediti ni jedan mobilni uređaj prikladan za slične zadatke.

Markize, vi ste nadmašili samog kralja!

Čitač je izrađen u crnoj mat boji, kućište uređaja je napravljeno od aluminijsko-magnezijskog legura — još jedan nagovještaj premijum pozicioniranja. Sprijeda se nalazi zaštitno staklo Asahi (japanska verzija Gorilla Glass), tako da je ovo jedan od rijetkih uređaja koje možete nositi bez futrole ili omota. Naravno, to ne čini uređaj posebno otpornim na udarce, ali vjerojatnost da će se staklo slomiti značajno se smanjuje u odnosu na obične čitače u plastičnim kućištima. Unatoč maloj dijagonali, uređaj se osjeća vrlo monolitno i izgleda puno solidnije od plastičnih čitača. Što se kaže, korištenje metala u uređajima itekako ima svoje prednosti.

Fizičkih dugmadi gotovo da i nema, osim dugmeta za uključivanje. Pored njega se nalazi LED indikator koji svijetli crveno kada je priključen na izvor napajanja ili plavo kada se, na primjer, uključuje uređaj. Malo dalje je ulaz za punjenje i memorijske kartice. Sve je minimalistički i sa stilom.

A više ovdje dugmadi i nema — osim ako ne nazivamo senzorima na bokovima, koji po defaultu služe kao alat za listanje stranica tokom čitanja, kao i senzorskim dugmetom ugrađenim direktno u logo proizvođača (to je stvarno cool, kao da radiš na iPhone-u). Čak i kod flagship modela ONYX BOOX MAX 2 fizička dugmad su prisutna, a ovdje hocus pocus — i dodali su senzore. Može li se to prilagoditi? Naravno, funkcije dugmadi se mogu promijeniti u postavkama: na primjer, možeš im dodijeliti uključivanje osvjetljenja ili ulogu dugmeta «Meni».

Osim ekrana i dugmadi za upravljanje, na prednjoj strani je logo proizvođača, dok je zadnja strana potpuno prazna. Ipak, kada se koristi zaštita iz kompleta (a bolje je koristiti je), stražnji deo će ipak biti potpuno zatvoren.

Zapravo, za ONYX BOOX ovakav dizajn predstavlja svježi povjetarac. Čitač izgleda znatno modernije (a u 2019. godini fizička dugmad skoro da se i ne sreću), zato nije iznenađujuće što je ažurirani izgled postao jedan od aduta flagship modela «Monte-Cristo».

Prije spavanja i ne samo to

Iako je ekran E Ink Carta Plus dimenzija 6 inča, na njemu staje prilično mnogo sadržaja i on se vrlo jasno prikazuje — razlučivost od 1072×1448 tačaka i visoka gustina piksela čine sliku gotovo neodvojivom od papirne knjige (osim što ne možeš šuštati stranicama ili proliti kafu na njih). U poređenju sa običnim ekranom E Ink Carta, razlučivost je znatno veća. Gledati u ekran je prijatno, oči se ne naprežu, fontovi bilo koje veličine ostaju jasni (kao retina ekran nakon običnog). Ako je potrebno nešto povećati — na primjer, ako si otvorio više stranica PDF-a sa planom stana za buduću renovaciju, uvijek ima multitouch zoom.

Dijagonala uređaja idealna je prvenstveno za umjetnička djela. Ipak, to nije problem za bilo koji drugi ONYX BOOX čitač. Nisu zaboravili ni važnu funkciju MOON Light+, koju proizvođač koristi u svim svojim novim uređajima. Dok je obična MOON Light pozadinsko osvjetljenje omogućavalo podešavanje intenziteta emitiranog svjetla, druga iteracija se razlikuje odvojenim podešavanjem toplog i hladnog svjetla. Omogućuje čitanje u uvjetima lošeg osvjetljenja: to je posebno primjetno prije spavanja, kada je topliji ton mnogo ugodniji za oči od hladnog (ništa manje zanimljivo, Apple ima sličnu funkciju Night Shift; a aplikacija f.lux ima milijune korisnika). S takvim osvjetljenjem možete sjediti uz omiljeno djelo prije spavanja nekoliko sati, a oči pritom neće umoriti. A i zaspati će biti lakše, budući da hladna svjetlost negativno utječe na proizvodnju hormona spavanja - melatonina.

Standardnom skupu funkcija ONYX BOOX čitača već se može pribrojati i tehnologija SNOW Field: minimizira broj artefakata (ostataka prethodne slike) na ekranu prilikom djelomičnog osvježavanja. Ako listate stranice, nema ostataka prethodnog teksta (što je bila greška čitača od prije 10 godina).

Na sučelju se ne treba detaljno zadržavati, budući da je kod modernih čitača proizvođača ono više-manje isto, osim nekoliko elemenata. Na primjer, ako čitač ne podržava Wi-Fi, onda mu aplikacija 'Preglednik' nije potrebna. Nakon uključivanja, Monte Cristo 4 prikazuje glavni navigacijski ekran (pa, nakon umetanja iz istoimenog romana), gdje je predviđena mogućnost pristupa biblioteci, otvaranja upravitelja datoteka, odjeljku s aplikacijama, otvaranja postavki osvjetljenja MOON Light+, ulaska u opće postavke, kao i pokretanja preglednika.

Ikonice su prikladno smještene na donjoj ploči — nakon pametnog telefona to je vrlo poznato.

Aplikacija za čitanje ima dvije verzije — OReader i Neo Reader 2.0, koje već poznajemo iz prethodnih pregleda. U OReaderu, iznad trake za okretanje stranica, nalazi se ploča za pristup opcijama prikaza knjige i korisnim alatima. Ako radite s PDF/djvu datotekama, možete odabrati određeni dio za povećavanje, čitati povećanu stranicu u fragmentima, izrezivati po stranici i širini, mijenjati razmjere, aktivirati osvjetljenje, te otići u postavke za prilagodbu. Za grafike i dijagrame, kontrast je bolje podesiti kako bi se sitnije vrijednosti vidjele još bolje, a u večernjim satima malo zagrijati nijansu ekrana. Tako se možete pripremiti za izvještaj na poslu, polaganje ispita ili čitati knjigu za sebe. I naravno, dodirni ekran na elektronskom čitaču je nevjerojatno udobno rješenje. Svi mi danas imamo posla sa pametnim telefonima i tabletima, gdje su najviše 2-3 tipke, stoga je puno lakše raditi s dodirnim zaslonom nego s fizičkim upravljačkim elementima kojima se još treba naviknuti.

Možete listati jednostavnim dodirom ili pomakom lijevo ili desno, kao i pomoću dodirnih tipki. Izuzetno korisna funkcija automatskog listanja, čija se brzina regulira višekratnim pritiskom na tipke za listanje. Ovo je korisno kada trebate prepisati bilješke, a ne želite se svaki put odvajati i uključivati sljedeću stranicu.

Ako opterećujete knjigu teškim pdf-ovima, ugrađenih 8 GB memorije će vam sigurno biti malo. U tom slučaju, postoji microSD utor s podrškom za kartice do 32 GB. Kada koristite čitač za učenje ili samo povremeno čitanje, 8 GB bit će više nego dovoljno. Podržanih formata također ima dovoljno — DOCX, PRC, CHM, PDB i mnoge druge.

Pri čitanju, od velike koristi ne samo da je potpuno fleksibilan multitouch s podrškom za pet istodobnih dodira, već i poziv prijevodu riječi uz pomoć učitanog rječnika (dovoljno je dodirnuti željenu riječ i zadržati pritisak dok se ne prikaže prijevod), automatsko pamćenje posljednje otvorene knjige i stranice, te mogućnost brze promjene fonta, rotacije slike, isticanja fragmenta kurzivom i još mnogo toga.

Mnoge često brine performanse uređaja, a ovdje toga nema: 4-jezgreni procesor i 1 GB RAM-a rade svoje: čitač brzo otvara knjige i okrene stranice, a također brzo izvršava operacije poput zumiranja i glatkog pomicanja. Uređaj se brzo reagira i na dodirne tipke, a cijeli sučelje je responzivno, nećete primijetiti nikakva kašnjenja ili zamrzavanja bez obzira na otvoreni dokument: bila to mala knjiga ili veliki PDF priručnik.

Gdje nabaviti knjige? Svaka osoba obično sama odgovara na ovo pitanje, ali bolje od službenih izvora teško je pronaći. Trenutno postoji mnogo trgovina s elektroničkim verzijama knjiga, a nakon preuzimanja knjigu možete preuzeti na uređaj u nekoliko klikova (čak i na Macu, koristeći nešto poput Android File Transfer). Osim toga, Monte Cristo 4 ima Wi-Fi, što znači i podršku za mrežne knjižnice (OPDS kataloge). To su stotine tisuća besplatnih knjiga s praktičnim razvrstavanjem.

Možda bi bilo korisno potrošiti još malo vremena kako bismo opisali sve prednosti ovog čitača, ali većinom će one biti slične onima iz Darwina 6, o kojem smo već detaljno pisali prije nekoliko dana. izložili. Stoga je važno istaknuti glavne razlike, čime bi se na neki način napravio mali zaključak:

• Ekran E Ink Carta Plus s visokim rezolucijom i 300 ppi
• Kućište od aluminij-magnesium legure umjesto plastike
• Zaštitno staklo Asahi
• Podrška za Wi-Fi
• MOON Light+ i SNOW Field
• Pokrivač-omotač koji je postao još praktičniji

Zašto elektronička knjiga 2019. godine?

Da biste doživjeli sve čari čitača, nije potrebno provesti nekoliko godina na udaljenim mjestima kao Dantes (ili čak 15 dana) ili otići na pusti otok poput Robinsona Crusoa. Postoji mnogo scenarija za korištenje elektroničke knjige, evo samo nekih od njih.

Na studiju. Možete zaboraviti na tonu udžbenika i bilješki, jer e-čitač omogućuje čitanje na isti način kao papirna verzija, bez naprezanja očiju i drugih nelagoda. Ugrađeni rječnik omogućuje čitanje na drugim jezicima, pri čemu se prijevod riječi prikazuje odmah na istoj stranici. Dugotrajna autonomija rada omogućuje zaborav na punjenje barem nekoliko dana (ili čak više, ovisno o intenzitetu korištenja uređaja), dok ekran visoke razlučivosti, poput Monte Cristo 4, može se nositi čak i s literaturom iz analitičke geometrije i linearne algebre, jasno prikazujući svaki znak.

Na poslu. Sada je to manje popularan slučaj korištenja e-knjige, ali razvoj relevantnog tržišta čini čitače sve popularnijima među radnicima tehničkih zanimanja i novinarima. Prvi mogu učitavati višestranične dokumente i ne brinuti se o 'punjenju', dok je drugima praktično proučavati literaturu na temu i jednostavno proširivati svoj vokabular. Programeri uopće mogu koristiti čitač kao drugi monitor — MAX 2 dobro odgovara za te svrhe.

Na putovanju. Vjerojatno ovdje ništa bolje od čitača nije ni izmislili. 13-satni let? Proći će nezapaženo ako čitate omiljenu knjigu ili edukativnu literaturu, a po dolasku još će biti više od 70% napunjenosti (tabletu bi se praznilo 'do nule'). Mnogi vole čitati na odmoru, a nisu rijetki slučajevi kada e-knjigu napune jednom prije putovanja i ponovno je povežu u mrežu tek po dolasku (ako to nije downshifting na pola godine, naravno). Da, filmove na knjizi ne možete gledati, ali ona nije ni za to napravljena. A ako se pod odmorom podrazumijeva ležanje kao tuljan na suncu, onda će e-knjiga biti prikladna, za razliku od istih onih pametnih telefona i tableta. Čitaj-sunčaj — tijekom tjednog odmora možete se dobro usavršiti.

U zatvoru? Autor ove objave upravo je završio elektronsku verziju knjige «3½» Olega Navalnog, u kojoj je pričao o svojim danima provedenim s one strane slobode. Postojala je posebna sekcija o gadgetima, od kojih je jedan bila elektronska knjiga, kojom je zajedno s ocem igrao šah. Naravno, u svim ustanovama postoje različiti režimi, ali čini se da je elektronska knjiga bez SIM kartice sasvim prihvatljiv gadget, s kojim bi čitanje moglo biti ugodnije. No, naravno, nikome ne želimo taj scenarij korištenja.  

Čitanje, čitanje, čitanje! Istina je, mnogo je lakše prenijeti nekoliko knjiga u elektronski uređaj nego nositi papirnatu verziju sa sobom. A s obzirom na cijene potonjih, također je i mnogo isplativije: opet se prisjećamo elektronskih biblioteka i trgovina, gdje možete kupiti verziju knjige u .fb2 za 59 rubalja umjesto za 399 rubalja za papirnu. I autonomija baterije ovdje igra veliku ulogu. A čitatelja u arsenalu ONYX BOOX ima dovoljno — od jednostavnog 6-inčnog «Cezara» do vrhunskog 10-inčnog «Evklida». Ili junaka današnjeg pregleda — Monte Cristo 4.

A što je s grofom?

Nekima je poznat pod imenima lord Wilmor, abbe Buzoni i drugi… ali na kraju plovi u zalazak sunca, i sve mu ide dobro. Tako je i s istoimenim čitačem: Monte Cristo 4 je ispao zanimljiv flagship čitač na kojeg se dugo čekalo. Sada nije nužno uzeti uređaj s velikim ekranom ako vam treba snažna elektronska knjiga s dobrim zaslonom i visokom gustoćom piksela. Ako je MAX 2 ili Gulliver još bio prevelik za nositi čitač sa sobom, u pogledu Monte Cristo 4, sve je dobro. A često koštaju kao laptop, a «Montecristo» — malo više od 13 000 rubalja. Uređaj će sigurno odgovarati i ljubiteljima kućnog čitanja, kao i onima koji stalno rade s dokumentima na poslu ili u učenju, uključujući grafičke datoteke. Kućište je osjetljivo na otiske prstiju, ali ne toliko kao čitači od plastičnog kućišta.

Neki bi mogli odustati zbog cijene, no ovdje treba uzeti u obzir da je E-Ink u suštini monopolist na tržištu e-knjiga (a kvalitetne komponente ne mogu biti jeftine). Jeftini čitači nude manju funkcionalnost, a dijagonala ekrana možda će biti ista, ali o visokoj rezoluciji i ppi-u možemo zaboraviti. A ako stavimo na vagu prednosti i nedostatke, naš graf izgleda vrlo dobro (ne skromno)). Hvala na pažnji, spremni smo odgovoriti na pitanja u komentarima.

Izvor: habr.com