
Da, to je Bensonova vila. Nova vila - nikada nije bila unutra. Majčinskim instinktom Nilda je osjećala da je dijete ovdje. Naravno, ovdje: gdje bi drugdje zadržali oteto dijete osim u sigurnom i zaštićenom skrovištu?
Zgrada, slabo osvijetljena i stoga jedva vidljiva među drvećem, pojavljivala se kao nepristupačna gromada. Trebalo je još doći do nje: teritorij vile bio je ograđen rešetkastim četverometarskim zidom. Šipke rešetke završavale su oštrim vrhovima obojenim u bijelo. Nilda nije bila sigurna da vrhovi nisu oštri - trebalo je pretpostaviti suprotno.
Podignuvši ovratnik plašta kako je kamere ne bi prepoznale, Nilda je krenula uz ogradu prema parku. Tamo je manja vjerojatnost da naiđe na svjedoke.
Svečano se smračilo. Malo je bilo onih koji su se usudili šetati parkom u mraku. Nekoliko zakašnjelih prolaznika krenulo je prema njoj, ali to su bili slučajni prolaznici koji su žurili napustiti pusto mjesto. Sami po sebi, slučajni prolaznici nisu opasni. Prilikom susreta s njima Nilda bi snižavala pogled, iako je u pojačanoj tami bilo nemoguće prepoznati je. Osim toga, nosila je naočale koje su joj činile lice neprepoznatljivim.
Kad je stigla do raskrižja, Nilda je zastala, navodno u neodlučnosti, i brzo se osvrnula. Nije bilo ljudi, niti automobila. Dva svjetla su se upalila, iznoseći dva električna kruga iz sve bliže tame. Ostalo je samo nadati se da na raskrižju nisu postavljene kamere za noćno nadgledanje. Obično se postavljaju na najtamnijim i najmanje prometnim dijelovima ograde, ali ne i na raskrižju.
– Vratit ćeš moje dijete, Bensone! – rekla je Nilda sama sebi.
Nema potrebe za auto-obmanom: i bez toga je u bijesu.
U trenutku, Nilda je skinula plašt i bacila ga u obližnji kontejner. U kontejneru su ležali komadići tkanine iste boje, stoga plašt neće privući ničiju pažnju. Ako se vrati ovom rutom - pokupit će ga. U suprotnom će biti nemoguće utvrditi Nildinu lokaciju prema pronađenom plaštu. Plašt je nov, kupljen sat vremena ranije u najbližem butiku.
Ispod plašta nosila je crni bodi od posebnog reflektirajućeg materijala. Vjerojatnost da će vas primijetiti na kamerama za nadgledanje u odjeći od reflektirajuće tkanine znatno je niža. Nažalost, potpuno nevidljiva za kamere nije moguće postati.
Nilda se savila svojim fleksibilnim tijelom u uskom crnom odijelu i skočila na rešetku, hvatajući se za nju rukama i oslanjajući se na šipke stopalima u mekanim tenisicama. Prelazeći rukama i nogama, brzo je stigla do vrha ograde, preostalo je samo savladati oštrice. Tako je i bilo: oštrene poput borbenih daggera! Dobra je vijest da električni tok nije propušten: vjerojatno zbog gužve. Jednostavno se postidjeli.
Zahvativši se za proširenja na krajevima šipki, Nilda se naglo odgurnula nogama i izvela stajanje na rukama. Potom se prevrnula unatrag i odvojila ruke. Oslonjena nekoliko trenutaka u zraku, njezin krhak oblik nije pao na tlo s četiri metra visine, već se uhvatio za šipke preklopljenim nogama. Nilda se ispravila i spustila niz šipke, odmah se skrivena na tlu slušajući.
Tiho. Čini se da je nitko nije primijetio. Dok nije primijetio.
Iza ograde, sasvim blizu nje, grad je nastavljao živjeti večernjim životom. No, sada Nildin interes nije bio grad, već ladanjski dom bivšeg muža. Dok se Nilda spuštala niz rešetku, u ladanjskoj kući krenulo je osvjetljenje: lampe na stazama i svjetla na trijemu. Projektori koji osvjetljavaju zgradu s vanjske strane su nedostajali: vlasnik nije želio privlačiti pažnju.
Fleksibilna sjena prošla je Nilda s rešetke prema ladanjskoj kući i sakrila se u neosvijetljenim grmlju. Trebalo se pobrinuti za stražare, koji su sigurno bili prisutni.
S trijema je sišao čovjek, u civilnoj odjeći. Po njegovom držanju Nilda je shvatila – bivši vojnik. Vojnik se krenuo uzduž ladanjske kuće, okrenuo se prema zidu i obraćao se nekome. Tek sada Nilda je primijetila stražara, skrivenog u sjeni. Razgovarajući s malo riječi sa stražarom, vojnik – sada Nilda nije sumnjala da je on zapovjednik straže – nastavio je obilazak ladanjske kuće i uskoro se sakrio iza ugla.
Iskoristivši njegovu odsutnost, Nilda je iz torbe pričvršćene za bok izvukla stileto i poput zmije se provukla kroz travu. Usred instinkta zvijeri osjećajući trenutke kada pažnja stražara popušta, Nilda je izvela iznenada, zaustavljajući se kada je stražar koji je stajao uz zid lijeno posmatrao park oko vile. Zapovjednik čuvara je inspekcijski obilazio strane vile – Nilda se nadala da u tom trenutku nitko ne čuči iza monitora. Naravno, mogla se prevariti. Tada se trebalo nadati trikou od reflektirajuće tkanine.
Do stražara je ostalo dvadesetak metara, ali ti metri su bili najopasniji. Stražar je i dalje bio u sjeni. Nilda nije mogla vidjeti njegovo lice niti se mogla podići da ga bolje pogleda. U isto vrijeme nije mogla obići stražara sa strane, jer su s druge strane fasade bili drugi čuvari. U ukupnom broju njih četvero, čini se.
Vrijeme je isticalo i Nilda je odlučila. Skočila je na noge i izvela strastven iskorak naprijed, ravno prema stražaru. Iz sjene je izletjelo iznenađeno lice i cijev automatske puške, polako se podižući, ali tog trenutka je bilo dovoljno. Nilda je bacila stileto, i on se zakucao stražaru u grkljan.
– Ovo ti je za mog sina! – rekla je Nilda, konačno režući stražaru grlo.
Stražar nije bio kriv za otmicu djeteta, ali Nilda je bila bijesna.
Postojala su dva puta za ulazak u vilu. Prvo, moglo se izrezati staklo na prizemlju i odmah krenuti u pretragu. Međutim, Nilda je odabrala drugi put: prvo se obračunati s osiguranjem. Ubijenog stražara uskoro će otkriti, tada će potraga za djetetom postati složenija. Razborita odluka – čekati dok zapovjednik osiguranja završi obilazak i vrati se kroz ulaz u vilu. Prema Nildinim izračunima, ostalo je još deset sekundi do njegovog povratka. Soba osiguranja sigurno je na ulazu. Ako se osiguranje neutralizira, obraniti stanovnike vile neće imati tko.
Odlučivši tako, Nilda je skliznula do ulaza i stala u polusavijenom položaju, poput zvijeri spremne na skok. Nije ponijela sigurnosni pištolj, radije se odlučila za tihe stilete. Godinu dana nakon poroda, Nilda se potpuno oporavila i više nije osjećala svoje tijelo, poslušno i brze. Uz odgovarajuće vještine, hladno oružje je mnogo pouzdanije od vatrenog.
Kao što je Nilda i predvidjela, glavni stražar, obišavši zgradu, pojavio se s suprotne fasade. Nilda, koja je sjedila iza ulaza, čekala je.
Glavni stražar se popeo na ulaz i povukao teška dvoja vrata visoka dva metra kako bi ušao. U tom trenutku, iz predjela ispod ulaza, iskočila je nejasna sjena. Sjena je ubodila glavnog stražara u leđa nečim oštrim. Hteo je povikati od bola, ali nije mogao: ispostavilo se da mu druga ruka sjene steže grlo. Iznad njega je bljesnulo oštrica, a glavni stražar se počeo gušiti u toploj slanoj tekućini.
Nilda je uhvatila tijelo za kosu i povukla ga unutra u vilu, blokirajući ulaz.
Tako je i bilo: soba za čuvanje – lijevo od glavnog stepeništa. Nilda je iz torbice izvadila drugi stilet i skliznula prema sobi. Čuvari očekuju povratak zapovjednika – na otvaranje vrata ne će odmah reagirati. Ako, naravno, kamera nije postavljena direktno na ulazu i Nilda nije već otkrivena.
S stilretima u obje ruke, Nilda je nogom gurnula vrata. Pet njih. Trojica, u živahnom razgovoru, naginju se nad laptopom. Četvrti sprema kavu. Peti je za monitorima, ali je okrenut leđima i ne vidi tko je ušao. Svaki ima futrolu pod pazuhom. U kutu je metalni ormar – očito za oružje. No ormar je sigurno zaključan: za otvaranje će trebati vremena. Dvojica od trojice, naginjući se nad laptopom, podižu glavu, a izraz na njihovim licima počinje se polako mijenjati…
Nilda je skočila prema najbližem čovjeku s aparatom za kavu i udarila ga po licu. Muškarac je vrisnuo, držeći ruku na rani, ali Nilda se već nije obazirala na njega: kasnije će ga dotući. Skočila je prema dvojici koja je pokušavala zgrabiti pištolje uz laptop. Prvog je brzo dotaknula, zabivši mu stileto ispod rebara. Drugi se odmaknuo i udario Nilu po ruci, ali ne jače – stileta nije mogao izbaciti. Nilda je napravila pokret za zavaravanje. Protivnik je reagirao i nasjeo, dohvativši stileto u bradu. Udaranje je bilo iz donjeg prema gore, oštrica podignuta prema stropu, i završila je u grkljanu. Treći protivnik se napokon oporavio i također uzeo pištolj, ali Nilda mu je izbacila pištolj udarcem noge. Pištolj je odletio prema zidu. Međutim, protivnik nije potrčao za pištoljem, što je Nilda nada, nego je s okretom udario djevojku po bedru čizmom s metalnim kopčama. Nilda je izdahnula i, ispravljajući se, zabola je stileto zlikovcu u trbuh. Stileto je prošao kroz mišiće i zapeo za kralježnicu.
Ne gledajući dalje, Nilda je skočila prema posljednjem preostalom, neozlijeđenom neprijatelju. Tek se okrenuo u svom naslonjaču i otvorio usta, vjerojatno nastavljajući vikati. Kolenom je Nilda zatvorila njegovu usnu šupljinu, zajedno s slomljenim zubima. Neprijatelj je odletio glavom prema monitorima i nije se ni pomaknuo kad mu je Nilda prerezala grlo. Nakon toga je završila posao s preostalim, koji su još disali, i uzela drugi stileto iz trbuha lešina. Stileto će joj još trebati.
– Niste se vi s kim trebnilo zafrkavati, – rekla je Nilda beživotnim tijelima. – Trebali ste razmišljati o tome od koga otimate djecu.
Nakon toga, Nilda je isključila monitore i alarm, i provirila u ulaz. U ulazu je bilo mirno. Ipak, bedro ju je bolilo nakon udarca čizmom. Modrica će joj biti do pola noge, vjerojatno: ali ništa, nije to ništa u ovakvim situacijama. Sada je najvažnije odrediti gdje Benson drži dijete.
Nilda, još uvijek šepajući, popela se stubama na drugi kat i našla se pred nizom soba hotelskog tipa. Ne, previše su jednolike – vlasnik sigurno živi dalje, u skrivenijim i individualnijim apartmanima.
Sakrivši u torbicu drugi stilet, koji nije bio potreban, Nilda se skliznula niz hodnik. Umalo je bila oborena s nogu od djevojke koja je iskočila iz sobe. Po odjeći Nilda je shvatila: sobarica. Oštar pokret i djevojka je odletjele natrag u sobu. Nilda je pratila, sa stiletom u ruci.
Osim sobarice, u sobi nije bilo nikoga. Djevojka je otvorila usta da vrisne, ali Nilda ju je udarila u trbuh, a djevojka je zadavila.
– Gdje je dijete? – pitala je Nilda, osjećajući bijes na samu pomisao na dijete.
– Tamo, kod gazde u uredu... – proplakala je djevojka, dišući kao riba bačena na obalu od oluje.
– Gdje je ured?
– Dalje niz hodnik, u desnom krilu.
Nilda je onesposabila sobaricu udarcem šake, a zatim dodala još nekoliko udaraca, za svaki slučaj. Nije bilo vremena za vezanje, a ako ostane neopozvana, sobarica bi mogla vrisnuti, privući pažnju. U drugo vrijeme bi Nilda pokazala sažaljenje, ali sada, kada je riječ o djetetu, nije mogla riskirati. Niko je neće oženiti s izbijenim zubima, ali u svemu ostalom, oporavit će se.
Dakle, Bensonov ured u desnom krilu. Nilda se uputila niz hodnik. Razdvajanje. Desno krilo... vjerojatno je tamo. Čini se istinitim: vrata su masivna, od vrijednog drva – vidi se po boji i teksturi.
Nilda je otvorila vrata, spremna se suočiti s dodatnim osiguranjem. No, u desnom krilu nije bilo osiguranja. Na mjestu gdje je očekivala vidjeti čuvara, stajao je stol s vazom. U vazi su bile svježe cvijeće – orhideje. Orhideje su emitovale suptilan miris. Iza toga se protezao širok prazan hodnik koji se završavao još bogatijim, nego što je ovo, vratima – nesumnjivo u gazdinske apartmane. Što znači, dijete je tamo.
Nilda je pojurila naprijed, prema djetetu. U tom trenutku začuo se oštar upozoravajući povik:
– Stanite na mjestu! Ne pomičite se! Inače ćete biti uništeni!
Nilda, shvativši da ju je iznenadio, stala je na mjestu. Prvo treba otkriti tko joj prijeti: u hodniku nije bilo nikoga. Iza njenih leđa čuo se lom i zvuk razbijene vaze, netko masivan ustajao se. Znači, skrivao se ispod stola, nema drugog mjesta.
– Polako se okrenite prema meni! Inače ćete biti uništeni!
Odlično! To je upravo ono što je Nilda najviše željela. Nilda se polako okrenula i ugledala borbenog robota-transformera PolG-12, na gusjenicama. Doista, robot se skrivao ispod stola – vjerojatno u sklopljenom obliku – a sada je izašao ispod njega i ispravio se, usmjerivši na nepozvanu gošću svoja dva mitraljeza, velikokalibarski i srednjokalibarski.
– Nemate identifikator. Kako se zovete? Što ovdje radite? Odgovorite, inače ćete biti uništeni!
Jasno, borbeni robot-transformer PolG-12 s počecima umjetne inteligencije. Nilda se još nije susrela s takvima.
– Zovem se Suzi Thompson, – zafemčala je Nilda, što je više moguće zbunjeno i jasno. – Danas su me u baru zgrabili neki dečki i doveli ovamo. A sada tražim WC. Stvarno moram na WC.
– Gdje je vaš identifikator? – promrmljao je umjetna inteligencija. – Odgovorite, inače ćete biti uništeni!
– Je li to propusnica? – upitala je Nilda. – Dečki koji su me doveli ovamo, sredili su propusnicu. Ali zaboravila sam je staviti. Izletjela sam na trenutak samo da se dotjeram.
– Provjera identifikatora… Provjera identifikatora… Povezivanje s bazom je nemoguće.
„Dobro je što sam isključila sustav“, pomislila je Nilda.
– WC se nalazi na suprotnoj strani hodnika, sedma vrata desno. Okrenite se i idite tamo, Suzi Thompson. U WC-u ćete moći obaviti nuždu i malo se dotjerati. Inače ćete biti uništeni! Vaši podaci bit će provjereni nakon ponovnog pokretanja sustava.
Robot je i dalje usmjeravao svoja dva mitraljeza prema njoj. Čini se da su mu umjetnu inteligenciju priključivali na brzinu, inače bi PolG-12 obratio pažnju na crni trikou Nilde i stiletto u njenoj ruci.
– Hvala puno. Već trčim.
Nilda je krenula prema izlazu. U trenutku kada je prošla pored robota, prevrnula se preko glave oslanjajući se na gornji dio robota – moglo bi se reći, na vrh – i našla se iza transformera. Odjednom je skočila na njegovu leđa, time se našavši izvan dometa mitraljeza.
– Paljba na uništenje! Paljba na uništenje! – urliknuo je PolG-12.
Strojnice su ispaljivale olovni pljusak u hodnik. Robot se okrenuo, pokušavajući pogoditi Nialdu, no ona se nalazila iza njega, krećući se zajedno sa strojnicama. PolG-12 nije imao kružni tretman - Nialda je to znala.
Držeći se za vrh robota jednom rukom, Nialda je pokušala pronaći neko ranjivo mesto drugom rukom, držeći stillet. Ovo bi moglo odgovarati: razmak između oklopnih ploča, s provodnicima koji izlaze duboko unutra.
Nialda je umetnula stilet u razmak i pomerila ga. Kao da je osetio opasnost, transformer je promenio nagib, i stilet se zaglavio između oklopnih ploča. Proklinjući i jedva se držeći robota koji se vrtio sa svih strana i ispaljivao iz strojnica, Nialda je iz svoje torbe izvukla drugi stilet i zabola ga mehaničkom neprijatelju u zglobove. Robot se zavrteo kao da je opečen. Pokušavajući pobbeći, izvršio je poslednji odlučujući pokušaj da se reši devojke koja ga je jahala.
Prekidanjem besmislene paljbe, PolG-12 je zakoračio napred i jednom gusjenicom udario u zid. Nialda, koja je u tom trenutku presjekla još jedan snop žica, shvatila je opasnost prekasno. Robot se prevrnuo na leđa i pritisnuo devojku svojim podvozjem. Ipak, s robotom je takođe bilo gotovo: kičmena kost metalnog čuda bila je oštećena i prestala je slušati komande.
Još dok se nalazila ispod robota, Nialda je razbila njegove naočare drškom stileta, a zatim je odvrnula oklop i presjekla centralnu žicu. Transformer je zauvek utihnuo. Nialdina situacija nije bila mnogo bolja: bila je zakopana ispod železnog trupla.
„Dete!“ – setila se Nialda i izletela je iznad železnog trupla ka slobodi.
Napokon je uspela da se izbavi, no noga joj je bila pritisnuta i krvarila je. Ovoga puta leva – desno butno je bilo oštećeno još tokom borbe s čuvarima.
Boravak Nialde u vili je otkriven – takvu pucnjavu samo mrtav ne bi čuo – pa je put povlačenja kroz park bio zatvoren. Tako je i bilo: u daljini je zakukala jedna policijska sirena, a zatim druga. Nialda je odlučila da će pobjeći podzemnim komunikacijama. No prvo treba da uzme dete koje se nalazi onako daleko iza onih vrata.
Štopajući na obe noge i ostavljajući krvavi trag za sobom, Nialda je dotrčala do kabineta gazde i otvorila vrata.
Kancelarija je bila prostrana. Ispred su za stolom sjedili bivši muž i s znatiželjom razgledavao ulazak. U Nildinim očima je odjednom počelo da se magli: muž joj se učinio malo mutnim. Čudno, samo joj je noga pritisnuta, a gubitak krvi nije veliki. Zašto se u očima magli?
– Vrati mi dijete, Bensone, – viknula je Nilda. – Nisi mi potreban, Bensone! Vrati dijete i otići ću odavde.
– Uzmi, ako možeš, – rekao je Benson, pokazujući na vrata s desne strane.
Nilda se povukla, ali je udarila čelo u staklo. Oh, dovraga! To ne magli u očima – ova kancelarija je podijeljena staklom, sigurno otporno na metke.
– Vrati dijete! – povikala je Nilda, udarajući u zid, poput moljca o svjetleću staklenu lampu.
Benson je iza stakla slabo se osmjehivao. U rukama mu se pojavio daljinski upravljač, a zatim je pritisnuo dugme. Nilda je pomislila da Benson doziva obezbjeđenje, ali to nije bilo obezbjeđenje. Iza Nilde se čuo prasak. Kada se djevojka okrenula, vidjela je da je izlaz blokiran metalnom pločom koja je pala s vrha. Nije se događalo ništa drugo. Ipak, zapravo se događalo: s bočne strane zida otvorila se mala rupa iz koje su zaigrale opasne žute mačje oči. Iz rupe, istegnuta, izašla je crna pantera na mekim, elastičnim šapama.
Nilda je reagirala odmah. Pritiskajući nogama od zida, skočila je i uhvatila se za ogromni lustar koji je visio iznad glave. Povukavši se, popela se na lustar.
Crna pantera je skočila za njom, zakasnila je na trenutak i promašila. Žalosno lajući, pantera je pokušala iznova i iznova, ali nije mogla skočiti do lustra na kojem je Nilda sjedila.
Žarulje u stropnoj lampi bile su previše vruće. Opekle su kožu ostavljajući tragove. U žurbi, žaleći zbog oružja koje nije odložila u sigurnosnu sobu, Nilda je otvorila torbicu i izvukla iz nje pištolj. Pjera je sjedila u kutu, pripremajući se za novi skok. Nilda se zakvačila za lampu nogama, naginjući se, i ispalila pjera u glavu. Pjera je zarežala i skočila. Taj skok bio je uspješan: pjeri je uspjelo zahvatiti kandžama ruku u kojoj je Nilda držala stilet. Stilet je pao na pod, a iz razderane rane potekla je krv. Pjera je također bila ranjena: Nilda je vidjela kako joj na glavi nabrekne krvava kvrga.
Stegnuvši zube da ne izgubi koncentraciju, Nilda je uperila pištolj prema pjeri u glavu i pritiskala okidač dok nije ispucala cijeli okvir. Kada je okvir bio prazan, pjera je bila mrtva.
Nilda, sva u krvi, s opeklinama od vrućih žarulja, skočila je na pod i okrenula se prema Bensonu. On je, sa podsmješljivim smiješkom, demonstrativno aplaudirao.
– Vrati mi moje dijete, Bensone! – povikala je Nilda.
Benson je slegnuo ramenima, dajući do znanja da to neće biti moguće. Nilda je izvukla iz torbice protutenkovsku granatu – posljednje sredstvo koje je imala – i povikala:
– Vrati ili ću eksplodirati!
Benson, bolje promotrivši, je zažmirio, pokazujući da protutenkovska granata neće probiti njegovo neprobojno staklo. Nilda je pomislila da bi Benson mogao biti u pravu: danas su naučili praviti jako dobra neprobojna stakla. Prokleta ta industrija!
U daljini – vjerojatno kod ulaza u vilu – zavijale su mnoge policijske sirene. Još pola sata policija će odlučiti o upadu. Bilo je vrijeme da odu, ali Nilda nije mogla. Vrlo blizu, u susjednoj sobi – odvojena od nje neprobojnim staklom i vratima – nalazilo se njezino dijete.
Pogledavši u ruci stisnutu granatu, Nilda se odlučila. Izdvojila je čep i, pod ironičnim pogledom Bensona, bacila granatu – ali ne u staklo, kao što je Benson očekivao, već unutar otvora iz kojeg se pojavila pantera. Unutra je odjeknulo. Ne čekajući da dim izađe iz otvora, Nilda je uletjela unutra i napredovala do eksplozije. Granatu je bacila daleko – barem metar dalje od staklenog zida, tako da je to trebalo uspjeti.
Otvor se pokazao uskim, ali dovoljno širokim da se leži poprečno i nasloni leđa na zid. Eksplozija je dobro razvalila unutrašnjost: ostalo je samo da se odvale posljednji cigle. Na sreću, zid je bio od opeke: da je bio od betonskih blokova, Nildi ne bi bilo pomoći. Naslonivši noge na razvaljeni zid, Nilda je napela tijelo koje je davalo bol. Zid se nije pomaknuo.
Nilda se sjetila svog djeteta, koje se nalazilo vrlo blizu nje, i žestoko se ispravila. Cegle su popustile i srušile se u sobu. Čuli su se pucnjevi – to je Benson pokušavao da je dohvati iz pištolja. No, Nilda je bila spremna na pucnjeve, odmah se prebacila u stranu, iza cijelih opeka. Čekajući pauzu između pucnjeva, ona je, skinuvši kožu s ramena, nahrupila u izbušeni otvor i valjala se po podu. Benson, skriven iza stola, još nekoliko puta je pucao, ali promašio je.
Nakon sljedećeg pucnja nije bilo – dogodila se promašena metak. Uzrujana, Nilda je skočila na stol i zabila stillet Bensonu u oko. On je zabolio i ispustio pištolj, ali Nildi nije bilo vremena da zareže bivšem mužu vrat. Pojurila je prema vratima, iza kojih se nalazilo njezino dijete. Iz sobe se čuo dječji plač. I bez ikakvog plača, samo uz majčinski instinkt, Nilda je osjećala: dijete je iza vrata.
Međutim, vrata se nisu otvorila. Nilda je pojurila za ključevima na radnom stolu, iza kojeg je ležao Bensonov leš, no nešto ju je zaustavilo. Okrenula se i vidjela da ključanica na vratima nedostaje. Mora da je to elektronska brava! Ali gdje? S boka zida visi tanjur s umjetničkim crtežom – čini se da nešto skriva.
Nilda je skinula umjetničku pločicu sa zida i uvjerila se da se nije prevarila. Ispod pločice nalazila su se četiri digitalna diska: šifra je bila četveroznamenkasta. Četiri znaka – deset tisuća varijanti. Trebat će oko sat vremena za probijanje. No, taj sat Nilda nema, stoga je potrebno pogoditi broj koji je postavio Benson. Što bi Benson mogao smisliti? Neugodno samodovoljan idiot, koji se brine samo za svoje milijarde. Sigurno nešto još odvratnije od njega samog.
Nilda je upisala „1234“ i povukla vrata. Nisu se otvorila. A ako je redoslijed obrnuti? „0987“? Također ne odgovara. „9876“? Nema šanse. Zašto je samo ubola Bensonu bodež u oko?! Da je milijarder živ, mogla bi mu naizmjence rezati prste: i saznala bi šifru za bravu, i produžila užitak.
U očaju što joj je dijete vani, iza vrata koja se nikako ne mogu otvoriti, Nilda je počela udarati o njih. No vrata nisu bila samo metalna – bila su oklopna. Njeno dijete je vrijeme za hranjenje, kako to ne shvaćaju! Dijete se, naravno, ogladnilo!
Nilda je potrčala kako bi pokušala srušiti vrata svojim tijelom, ali je primijetila drugu pločicu s umjetničkim uzorkom, s druge strane vrata. Kako nije odmah shvatila! Ispod druge pločice nalazili su se slični digitalni diskovi. Broj mogućih kombinacija povećao se za nekoliko redova. Ostalo je samo nadati se da se Benson nije potrudio sastaviti bilo kakvu složenu šifru: to nije njegov stil.
Pa, što sad? „1234“ i „0987“? Ne, vrata se ne otvaraju. A ako još više pojednostavi? „1234“ i „5678“.
Čuo se klik, i Nilda je shvatila da su se prokleta vrata otvorila. Uletjela je u sobu i vidjela svoje dijete koje leži u kolijevci. Dijete je plakalo i pružalo prema njoj svoje malene ruke. Nilda je, zauzvrat, pružila prema djetetu opečene prste i požurila se prema kolijevci.
U tom trenutku njezina svijest se zamaglila. Nilda je pokušala povući se, ali nije mogla – vjerojatno zbog velike gubitka krvi. Soba zajedno s kolijevkom nestala je, a horizont svijesti ispunila je prljava siva magla. U blizini su se čuli glasovi. Nilda ih je čula – iako daleko, ali jasno.
Bila su dva glasa, oba muška. Činilo se da su ozbiljni i koncentrirani.
– Dvije i pol minute brže nego prošli put, – čuo se prvi glas. – Čestitam, Gordon, bio si u pravu.
Drugi glas zadovoljan je hmizao:
– Odmah sam ti rekao, Ebberte. Nikakva osveta, nikakav osjećaj dužnosti ili žudnja za bogatstvom ne može se usporediti s majčinskim instinktom.
– Pa dobro, – čuo se prvi glas, koji je pripadao Ebbertu. – Ostala je još tjedan dana. Najjači i najtrajniji poticaj uspostavljen je i testiran, čime ćemo se baviti u preostalim danima?
– Nastavimo s eksperimentima. Želim vidjeti za koga će se naša djevojčica boriti snažnije: za sina ili za kćer. Sada ću joj očistiti pamćenje, obnoviti kožne pokrove i zamijeniti odjeću.
Djevojčica? Za koga se glasovi odnose, nije li to ona?
– Dogovoreno, – složio se Ebbert. – Do jutra još jednom možemo proći kroz to. Ti se brini o djevojčici, a ja ću otići zamijeniti bioničke dijelove. Ovo su dobro oštetila. Nema smisla šiti, morat ćemo ih zbrinuti.
– Uzmi nove, – rekao je Gordon. – Ne zaboravi narediti da poprave prostoriju. I zamijeni za svaki slučaj PolG-12. Djevojčica mu reže jedne te iste žice. Bojim se da bi naš PolG-12 mogao razviti uvjetovani refleks. Uzmi drugog iz skladišta, radi čistoće eksperimenta.
Ebbert je hmizao.
– U redu. Samo se pogledaj u nju. Leži kao da se ništa ne događa. Tako je dobra.
Ne, muški glasovi su se definitivno odnosili na nju, Nildu. No što su glasovi imali na umu?
– Posjet Bensonovog je potvrđen, očekuje se sljedeći tjedan, – nasmijao se Gordon. – Morat će se upoznati s našom učenicom. Mislim da će gospodin Benson biti jako iznenađen kada sazna da joj je oteo dijete.
– Neće se ni stići iznenaditi, – primijetio je Ebbert.
Nakon ovih riječi, glasovi su se udaljili, a Nilda je zaspala osvježavajućim i ljekovitim snom.
Izvor: habr.com
