Priča o maloj tragediji i velikim pobjedama vrlo dobrog programera kojem je potrebna pomoć Na Dalekoistočnom federalnom sveučilištu postoji centar za projektne aktivnosti - tamo magistri i prvostupnici pronalaze inženjerske projekte za sebe koji već imaju kupce, novac i perspektivu. Tu se također održavaju predavanja i intenzivni tečajevi. Iskusni stručnjaci govore o modernim i primijenjenim stvarima. Jedan od intenzivnih […]
"Igra je dobra, ali bez ruskog jezika dajem joj jednu" - česta recenzija u bilo kojoj trgovini. Učenje engleskog je, naravno, dobro, ali lokalizacija također može pomoći. Preveo sam članak, na koje jezike se fokusirati, što prevesti i cijenu lokalizacije. Ključne točke odjednom: Minimalni plan prijevoda: opis, ključne riječi + snimke zaslona. Top 10 jezika za prijevod igre (ako je već na engleskom): […]
GitHub je objavio novu verziju svojih pravila o usklađenosti s američkim izvoznim propisima. Pravila reguliraju ograničenja privatnih repozitorija i korporativnih računa tvrtki koje posluju na teritorijima koji su podložni sankcijama (Krim, Iran, Kuba, Sirija, Sudan, Sjeverna Koreja), ali do sada se nisu primjenjivala na pojedinačne programere neprofitnih projekata. Novi […]
S približavanjem jeseni, kada se očekuje predstavljanje Huaweijevog novog vrhunskog pametnog telefona, vjerojatno nazvanog Mate 30 Pro, informacije o novom proizvodu sve su se češće počele pojavljivati na internetu. Najnovije vijesti sugeriraju da nije ostalo puno vremena do najave Mate 30 Pro. Na internetu su se pojavile “žive” fotografije dvaju primjeraka vodećeg pametnog telefona, […]
Samsung Galaxy Note 10 i Note 10+ trebali bi biti službeno predstavljeni 7. kolovoza. Dva tjedna prije lansiranja, Winfuture.de podijelio je potpune specifikacije Note 10 dua zajedno s renderima za tisak. Uz poboljšane značajke, Samsungova sljedeća serija telefona Galaxy Note dolazi s novom digitalnom S-Pen olovkom s podrškom za geste. Galaxy Note 10 je navodno […]
SilentiumPC je najavio univerzalne sustave tekućeg hlađenja (LCS) Navis EVO ARGB, opremljene spektakularnom rasvjetom u više boja. Serija uključuje četiri modela - Navis EVO ARGB 360, Navis EVO ARGB 280, Navis EVO ARGB 240 i Navis EVO ARGB 120 s formatom radijatora od 360, 280, 240 odnosno 120 mm. Svi novi proizvodi opremljeni su Stella HP ARGB ventilatorima […]
Jednostavne lozinke nisu sigurne, a složene je nemoguće zapamtiti. Zato tako često završe na ceduljici ispod tipkovnice ili na monitoru. Kako bi se osiguralo da lozinke ostanu u glavama "zaboravnih" korisnika i da se pouzdanost zaštite ne izgubi, postoji dvofaktorska autentifikacija (2FA). Zbog kombinacije posjedovanja uređaja i poznavanja njegovog PIN-a, sam PIN može biti jednostavniji i lakši za pamćenje. […]
Često se tvrtke suočavaju s potrebom ugradnje nove, snažnije opreme u postojeće prostore. Ovaj zadatak ponekad može biti teško riješiti, ali postoji niz standardnih pristupa koji vam mogu pomoći da ga ostvarite. Danas ćemo govoriti o njima na primjeru podatkovnog centra Mediatek. MediaTek, svjetski poznati proizvođač mikroelektronike, odlučio je izgraditi novi podatkovni centar u svom sjedištu. Kao i obično, projekt […]
Krajem prošle godine izašao je Bad North, igra koja kombinira taktičku strategiju i roguelike. U njoj trebate braniti mirno kraljevstvo od napadačkih hordi Vikinga, dajući naredbe svojim vojnicima i koristeći taktičke prednosti ovisno o karti. Ovaj tjedan programeri su objavili "divovsko" besplatno ažuriranje, s kojim je projekt dobio podnaslov Jotunn Edition. S njim […]
Studio Infinity Ward na službenom Call of Duty Twitteru objavio je teaser za multiplayer mod novog dijela s podnaslovom Modern Warfare. Programeri su također objavili datum prve demonstracije multiplayera. Kratki video prikazuje screensaver s vojnicima koji dolaze na bojište. Tim sjeda u helikopter, transporter napravi nekoliko krugova iznad lokacije, a zatim sleti na željenu točku. U videu, u ekstremnim [...]
Ima dosta šefova u Bloodstained: Ritual of the Night koji moraju biti poraženi da bi napredovali kroz priču. Neke bi se bitke mogle činiti teškima, ali programeri su ih pokušali učiniti što poštenijima, a voditelj projekta Koji Igarashi govorio je o neobičnom načinu postizanja takvog rezultata u intervjuu za Gamasutru. Ispostavilo se da su šefovi dizajneri morali dokazati da je pobjeda nad protivnikom […]
Paradox Interactive će objaviti potpuno izdanje Pillars of Eternity na Nintendo Switchu 8. kolovoza. Ovo je izvijestio portal Nintendo Everything pozivajući se na digitalnu trgovinu Nintendo eShop. Set će uključivati sve pakete proširenja zajedno s dva poglavlja Bijelog marša. Također će biti moguće povećati razinu težine u igri. Predbilježbe se već primaju. U ruskom dijelu Nintendo eShopa […]
