Kao znanstvenici podataka, naša je odgovornost da možemo analizirati i interpretirati podatke. I bili smo jako zabrinuti zbog rezultata analize podataka vezanih uz covid-19. Oni koji su najviše izloženi riziku su najosjetljiviji - starije osobe i osobe s nižim primanjima - ali svi moramo promijeniti svoje ponašanje kako bismo kontrolirali širenje i utjecaj bolesti. Temeljito i redovito perite ruke, izbjegavajte gužve, otkazujte događaje i ne dirajte lice. U ovom ćemo postu objasniti zašto smo zabrinuti i zašto biste i vi trebali biti zabrinuti. Sažetak ključnih informacija potražite u objavi Ethana Alleya. (Autor je predsjednik neprofitne organizacije koja razvija tehnologije za smanjenje rizika od pandemija).
Sadržaj:
1. Trebamo funkcionalan medicinski sustav.
Prije samo 2 godine, jedna od nas (Rachel) dobila je infekciju koja zahvaća mozak i ubija ¼ zaraženih, a također dovodi do kognitivnog oštećenja kod svake treće zaražene osobe. Mnogi preživjeli pate od trajnog oštećenja sluha i vida. Rachel je bila u delirijumu kad je stigla u bolnicu. Imala je sreću što je dobila pravovremenu medicinsku skrb, dijagnozu i liječenje. Neposredno prije ovog događaja osjećala se izvrsno, a život joj je vjerojatno spašen brzim pristupom hitnoj.
Sada razgovarajmo o covidu-19 i što bi se moglo dogoditi ljudima u situaciji poput Racheline u nadolazećim tjednima i mjesecima. Broj identificiranih slučajeva zaraze covidom-19 udvostručuje se svakih 3-6 dana. Ako uzmemo da je to razdoblje tri dana, u tri tjedna broj zaraženih povećat će se 100 puta (zapravo, nije sve tako jednostavno, ali nemojmo se ometati tehničkim detaljima). Jednoj od deset zaraženih osoba bit će potrebna produljena hospitalizacija (mnogo tjedana), a većini tih pacijenata treba kisik. Iako je širenje virusa tek na početku, u nekim regijama bolnice su već pretrpane i ljudi ne mogu dobiti potrebno liječenje (za razna stanja, ne samo za zaražene covidom-19). Primjerice, u Italiji, gdje su vlasti prije samo tjedan dana rekle da je sve u redu, sada je 16 milijuna ljudi u karanteni (upd: 6 sati nakon objave cijela je država zatvorena). Kako bi se lakše nosilo s priljevom pacijenata, postavljaju se šatori poput ovog:
Dr. Antonio Pesenti, voditelj regionalnog kriznog centra u najteže pogođenoj regiji Italije, kaže: "Moramo postaviti jedinice intenzivne njege u hodnicima, operacijske dvorane i sobe za rehabilitaciju... Jedan od najboljih zdravstvenih sustava na svijetu, u Lombardija je na korak od kolapsa."
2. Nije nešto poput gripe.
Stopa smrtnosti od gripe je oko 0,1%. Marc Lipsitch, direktor Centra za dinamiku zaraznih bolesti na Harvardu, daje za covid-19 na 1-2%. daje stopu smrtnosti od 1,6% za Kinu u veljači, 16 puta veću od gripe1 (ovo može biti konzervativna procjena, jer stope smrtnosti naglo rastu kada se zdravstveni sustav ne uspije nositi). Najbolje današnje procjene govore da će Covid-19 ove godine ubiti 10 puta više ljudi nego gripa (i Elena Grewal, bivša direktorica znanosti o podacima na Airbnbu, procjenjuje da je najgori mogući scenarij 100 puta gori od gripe). A sve to ne uzima u obzir važan utjecaj zdravstvenog sustava, kao što je gore navedeno. Razumijete zašto se neki ljudi uvjeravaju da se ništa novo ne događa i da je to bolest slična gripi. Vrlo je neugodno shvatiti da se zapravo s tim uopće nisu susreli.
Naši mozgovi nisu dizajnirani da intuitivno percipiraju eksponencijalni rast broja zaraženih ljudi. Stoga ćemo analizu provoditi kao znanstvenici, bez oslanjanja na intuiciju.
Svaka osoba zaražena gripom u prosjeku zarazi još 1,3 osobe. Ovaj indikator se naziva R0. Ako je R0 manji od 1, infekcija se prestaje širiti, a ako je veći od 1, nastavlja se širiti. Za covid-19 izvan Kine, R0 je sada 2-3. Razlika se može činiti beznačajnom, ali nakon 20 “iteracija” infekcije, u slučaju R0=1,3 broj zaraženih ljudi bit će 146 ljudi, a za R0=2,5 – 36 milijuna! Ovo su pojednostavljeni izračuni, ali služe kao razumna ilustracija relativna razlike između covida-19 i gripe.
Imajte na umu da R0 nije temeljna karakteristika bolesti. Ova stopa uvelike ovisi o odgovoru [na bolest] i može se mijenjati tijekom vremena2. Na primjer, u Kini R0 za covid-19 brzo opada i sada doseže 1! Kako je to moguće, pitate se? Provođenjem mjera koje bi bilo teško zamisliti u zemljama poput Sjedinjenih Država, poput potpunog zatvaranja mnogih divovskih gradova i razvoja dijagnostičkih postupaka koji mogu testirati milijun ljudi tjedno.
Na društvenim medijima (uključujući popularne račune poput Elona Muska) često postoji nedostatak razumijevanja razlike između logističkog i eksponencijalnog rasta. Logistički rast u praksi odgovara S-obliku krivulje epidemije. Naravno, eksponencijalni rast također ne može trajati beskonačno, budući da je broj zaraženih ljudi uvijek ograničen veličinom Zemljine populacije. Kao posljedica toga, stopa incidencije trebala bi se smanjiti, što bi rezultiralo krivuljom u obliku slova S (sigmoid) za stopu rasta u odnosu na vrijeme. Međutim, smanjenje se postiže na određene načine, a ne magijom. Glavne metode:
- masovan i učinkovit odjek javnosti;
- udio oboljelih je toliki da je premalo oboljelih za daljnje širenje zaraze.
Stoga nije mudro pozivati se na logističku krivulju rasta kao na način za “kontrolu” pandemije.
Još jedan težak aspekt za intuitivno razumijevanje utjecaja covida-19 na lokalnu zajednicu je vrlo značajno kašnjenje između infekcije i hospitalizacije - obično oko 11 dana. To se možda ne čini dugo, ali takvo razdoblje znači da će do popunjenja svih bolničkih kreveta broj zaraženih biti 5-10 puta veći od broja hospitaliziranih.
Imajte na umu da postoje neki rani znakovi utjecaja klime na širenje infekcije. U publikaciji kažu da se za sada bolest širi u umjerenim klimatskim područjima (na našu žalost, temperatura u San Franciscu, gdje živimo, je taman u granicama; to uključuje i gusto naseljena područja Europe, uključujući London).
3. Pristup "bez panike, ostani miran" ne pomaže.
Na društvenim mrežama se ljudima koji ističu razloge za zabrinutost često govori da "ne paničarite" ili "ostanite mirni". Ovo je, u najmanju ruku, beskorisno. Nitko ne sugerira da je panika prihvatljiv odgovor. Ali postoje razlozi zašto je "smirenost" uobičajen odgovor u nekim krugovima (ali ne među epidemiolozima čiji je posao pratiti takve stvari). Možda "ostati miran" pomaže ljudima da se osjećaju ugodnije zbog vlastitog nedjelovanja ili im omogućuje da se osjećaju superiorno u odnosu na one za koje smatraju da trče okolo poput kokoši bez glave.
Ali "održavanje smirenosti" može lako stati na put pripremi i primjerenom reagiranju. Kina je izolirala desetke milijuna građana i izgradila dvije bolnice do trenutka kada je statistika bolesti dosegla razine koje se sada vide u Sjedinjenim Državama. Italija je predugo čekala i samo danas (8. ožujka) je izvijestila o 1492 nova slučaja i 133 nova smrtna slučaja, unatoč tome što je 16 milijuna ljudi u karanteni. Na temelju najboljih informacija koje su nam dostupne, prije samo 2-3 tjedna, statistika bolesti u Italiji bila je na istoj razini kao sada u SAD-u i Velikoj Britaniji.
Imajte na umu da u ovoj fazi imamo malo znanja o covidu-19. Zapravo ne znamo kolika je njegova stopa širenja ili stopa smrtnosti, koliko dugo traje na površinama ili može li preživjeti i širiti se u toplim uvjetima. Sve što imamo su nagađanja temeljena na najboljim informacijama koje možemo skupiti. I zapamtite da većina informacija dolazi iz Kine na kineskom. Trenutno je najbolji izvor za razumijevanje kineskog iskustva izvješće , temeljen na zajedničkom radu 25 stručnjaka iz Kine, Njemačke, Japana, Koreje, Nigerije, Rusije, Singapura, SAD-a i WHO-a.
U takvoj neizvjesnosti da neće biti globalne pandemije i to je to, možda, bez urušavanja zdravstvenog sustava, nerad se ne čini pravim odgovorom. To bi bilo iznimno riskantno i suboptimalno u bilo kojem simuliranom scenariju. Također se čini malo vjerojatnim da su zemlje poput Italije i Kine učinkovito zatvorile velike dijelove svojih gospodarstava bez dobrog razloga. Nedjelovanje također nije u skladu sa stvarnim utjecajem koji vidimo u zaraženim regijama gdje se medicinski sustav ne može nositi sa situacijom (na primjer, u Italiji koriste 462 šatora za predtrijažu pacijenata, a još uvijek postoji potreba za .
Umjesto toga, promišljen i razuman odgovor je slijediti korake koje preporučuju stručnjaci za sprječavanje širenja infekcije:
- Izbjegavajte velike događaje i gomilu ljudi
- Otkaži događaje
- Radite od kuće kad god je to moguće
- Perite ruke kada dolazite kući i kada izlazite van i provodite vrijeme izvan kuće
- Pokušajte ne dodirivati lice, pogotovo kad ste vani (nije lako!)
- Dezinficirajte površine i ambalažu (virus može ostati aktivan na površinama do 9 dana, iako se to pouzdano ne zna).
4. Ovo se ne odnosi samo na vas
Ako ste mlađi od 50 godina i nemate faktore rizika kao što su oslabljen imunološki sustav, kardiovaskularne bolesti, povijest pušenja u prošlosti ili kronične bolesti, možete biti prilično sigurni da vas COVID19 vjerojatno neće ubiti. Ali vaša reakcija na ono što se događa i dalje je iznimno važna. I dalje imate iste šanse da se zarazite kao i svi ostali, a ako se i zarazite, imate iste šanse da zarazite druge. U prosjeku, svaka zaražena osoba zarazi više od dvije osobe, a one postaju zarazne prije pojave simptoma. Ako imate roditelje ili bake i djedove do kojih vam je stalo i planirate provoditi vrijeme s njima, a onda saznate da ste odgovorni za njihovo izlaganje virusu COVID19, bit će to veliki teret.
Čak i ako ne komunicirate s osobama starijim od 50 godina, vjerojatno imate više kolega i poznanika s kroničnim bolestima nego što mislite. da malo ljudi otkriva svoje zdravstveno stanje na poslu ako to može izbjeći, . Obje smo [Rachel i ja] u kategoriji visokog rizika, ali mnogi ljudi s kojima redovito komuniciramo možda to nisu znali.
I, naravno, ne govorimo samo o ljudima iz vašeg neposrednog okruženja. Ovo je vrlo važno etičko pitanje. Svaka osoba koja čini sve što može u borbi protiv širenja virusa pomaže zajednici u cjelini da smanji stopu zaraze. Kako je napisala Zeynep Tufekci u : “Priprema za gotovo neizbježno globalno širenje ovog virusa... jedna je od najprosocijalnijih, najaltruističnijih stvari koje možete učiniti.” Ona nastavlja:
Trebali bismo se pripremiti, ne zato što se osobno osjećamo ugroženima, već kako bismo pomogli smanjiti rizik za sve. Moramo se pripremiti ne zato što se suočavamo sa scenarijem sudnjeg dana koji je izvan naše kontrole, već zato što možemo promijeniti svaki aspekt ovog rizika s kojim se suočavamo kao društvo. Tako je, morate se pripremiti jer vas vaši susjedi trebaju – posebno vaši stariji susjedi, susjedi koji rade u bolnicama, susjedi s kroničnim bolestima i vaši susjedi koji možda nemaju sredstava ili vremena za pripremu.
To nas je osobno pogodilo. Najveći i najvažniji tečaj koji smo ikada stvorili na fast.ai, kulminacija godina rada, trebao je biti pokrenut na Sveučilištu San Francisco za tjedan dana. Prošle srijede (4. ožujka) donijeli smo odluku da sve preselimo na internet. Bili smo jedan od prvih velikih tečajeva koji su se preselili online. Zašto smo to učinili? Zato što smo početkom prošlog tjedna shvatili da bismo, ako bismo pokrenuli ovaj tečaj, neizravno potaknuli stotine ljudi da se okupe u ograničenom prostoru više puta tijekom nekoliko tjedana. Najgora stvar koju možete učiniti je okupiti grupe ljudi u zatvorenom prostoru, a naša je moralna dužnost to izbjeći. Odluka je bila teška, jer nam je rad sa studentima svake godine bio najveće zadovoljstvo i najproduktivnije razdoblje. A bilo je i studenata koji su dolazili iz inozemstva, a koje nismo htjeli iznevjeriti3.
Ali znali smo da činimo pravu stvar, jer da to činimo, pridonijeli bismo širenju bolesti u našoj zajednici4.
5. Krivulju moramo učiniti ravnijom
To je ključno jer ako možemo smanjiti stopu zaraze u zajednici, to će omogućiti bolnicama da se nose i s priljevom zaraženih ljudi i s njihovim redovitim pacijentima. Ilustracija u nastavku to jasno pokazuje:
Farzad Mostashari, bivši IT koordinator za nacionalno zdravstvo, objašnjava: „Svaki dan se identificiraju novi slučajevi među slučajevima koji nisu putovali i nisu bili u kontaktu i znamo da je ovo samo vrh sante leda zbog kašnjenja testiranja. To znači eksplozivan porast broja infekcija u sljedeća dva tjedna... Pokušaj obuzdavanja eksponencijalnog širenja u zajednici je kao fokusiranje na gašenje iskri kada cijela kuća gori. Kada se to dogodi, moramo se prebaciti na ublažavanje—poduzimanje zaštitnih mjera za usporavanje širenja i smanjenje najvećeg utjecaja na javno zdravlje.” Ako održimo dovoljno nisku stopu širenja, bolnice će se moći nositi s tim, a pacijenti će dobiti potrebnu skrb. U suprotnom, oni kojima je potrebna hospitalizacija neće biti hospitalizirani.
Prema :
Sjedinjene Države imaju otprilike 2,8 bolničkih kreveta na 1000 ljudi. Uz populaciju od 330 milijuna, to daje otprilike 1 milijun kreveta, od kojih je 65% stalno zauzeto. Dakle, na raspolaganju je ukupno 330 tisuća kreveta (možda malo manje zbog sezonske gripe i sl.). Uzmimo talijansko iskustvo i pretpostavimo da je oko 10% slučajeva dovoljno ozbiljno da zahtijeva hospitalizaciju. I sjećamo se da hospitalizacija često traje tjednima - drugim riječima, kreveti s pacijentima s COVID-19 oslobađat će se vrlo sporo. Prema tim procjenama, svi bolnički kreveti bit će popunjeni do 8. svibnja. I pritom ne uzimamo u obzir prikladnost ovih kreveta za držanje pacijenata s virusnim bolestima. Ako griješimo u vezi s udjelom teških slučajeva za faktor 2, to pomiče vrijeme zasićenja bolnicom za samo 6 dana u jednom ili drugom smjeru. Ništa od ovoga ne pretpostavlja da će se potražnja za mjestima povećati zbog drugih razloga, što se čini dvojbenom pretpostavkom. Uz sve veći pritisak na zdravstveni sustav i nedostatak lijekova na recept, osobe s kroničnim bolestima mogu se naći u situacijama koje zahtijevaju skrb i hospitalizaciju.
6. Odziv javnosti je važan.
Kao što je već spomenuto, nema sigurnosti u vezi s ovim brojevima - Kina je već pokazala da ekstremne mjere mogu smanjiti širenje bolesti. Još jedan izvrstan primjer je Vijetnam, gdje je, između ostalog, nacionalna reklamna kampanja (uključujući i proganjajuću pjesmu!) brzo mobilizirala stanovništvo i dovela do potrebnih promjena ponašanja.
Ovi izračuni nisu hipotetski - sve je testirano tijekom pandemije gripe 1918. U Sjedinjenim Državama dva su grada reagirala potpuno drugačije: u Philadelphiji je održana velika parada u kojoj je sudjelovalo 200 tisuća ljudi kako bi se prikupio novac za rat. Ali St. Louis je minimalizirao društvene kontakte kako bi smanjio širenje virusa i otkazao sve javne događaje. Ovako je prema podacima izgledao broj umrlih u svakom gradu :
Situacija u Philadelphiji postala je izuzetno teška, nositi se s ogromnim brojem smrti.
Richard Besser, koji je bio izvršni direktor Centra za kontrolu i prevenciju bolesti tijekom pandemije H1N1 2009., kaže da u SAD-u "rizik od zaraze i sposobnost da zaštitite sebe i svoju obitelj ovise o prihodu, između ostalih čimbenika." , pristup zdravstvenoj skrbi i imigracijski status.” On tvrdi:
Starije osobe i osobe s invaliditetom u posebnoj su opasnosti kada su im svakodnevni životi i sustavi podrške poremećeni. Oni koji nemaju lak pristup zdravstvenoj skrbi, uključujući ruralno i domorodačko stanovništvo, mogu se suočiti s potrebom da putuju na velike udaljenosti kada je to potrebno. Ljude koji žive u skučenim uvjetima – bilo u javnim stanovima, staračkim domovima, zatvorima, skloništima (ili čak beskućnike na ulici) – mogu pogoditi valovi, kao što smo već vidjeli u državi Washington. A ranjivi dijelovi gospodarstva s niskim plaćama, s neplaćenim radnicima i nesigurnim rasporedom rada, bit će izloženi svima tijekom ove krize. Pitajte 60 posto američke radne snage koja je plaćena po satu koliko je lako otići s posla kada je to potrebno.
Američki ured za statistiku rada pokazuje to Oni s najnižim primanjima imaju pristup plaćenom bolovanju:
7. Mi u SAD-u smo slabo informirani.
Jedan od velikih problema u SAD-u je taj što se radi vrlo malo testova na koronavirus, a rezultati testova se ne dijele ispravno, a mi zapravo ne znamo što se zapravo događa. Scott Gottlieb, bivši povjerenik FDA, objasnio je da je Seattle imao bolje testiranje i da zato tamo vidimo infekcije: "Razlog zbog kojeg smo čuli za izbijanje COVID-19 rano u Seattleu bio je rad sanitarno-epidemiološkog nadzora [sentinel surveillance ] neovisnih znanstvenika. Takav nadzor nikada nije proveden u sličnim razmjerima u drugim gradovima. Stoga druge žarišne točke u SAD-u možda još nisu u potpunosti otkrivene.” Prema poruci , potpredsjednik Mike Pence obećao je da će "otprilike 1.5 milijuna testova" biti dostupno ovaj tjedan, ali do sada je u SAD-u testirano manje od 2000 ljudi. Na temelju rezultata , Robinson Meyer i Alexis Madrigal iz Atlantica kažu:
Dokazi koje smo prikupili upućuju na to da je američki odgovor na virus COVID-19 i bolest koju uzrokuje bio izuzetno slab, posebno u usporedbi s drugim razvijenim zemljama. Prije osam dana Centar za kontrolu i prevenciju bolesti (CDC) potvrdio je da se virus širi među ljudima u Sjedinjenim Državama, odnosno da su zaraženi Amerikanci koji nisu putovali u inozemstvo ili bili u kontaktu s onima koji jesu. U Južnoj Koreji je više od 66 ljudi testirano unutar tjedan dana od prvog slučaja, a brzo je postalo moguće testirati 650 ljudi dnevno.
Dio problema je što je to postalo političko pitanje. Predsjednik Donald Trump jasno je dao do znanja da želi zadržati nizak broj zaraženih u SAD-u. Ovo je primjer kako optimizacija metrike smeta postizanju dobrih rezultata u praksi (više o ovom problemu navedeno je u članku o etici znanosti o podacima - ). Voditelj Googleove umjetne inteligencije Jeff Dean objavili su na Twitteru svoju zabrinutost zbog politiziranih dezinformacija:
Dok sam radio u Svjetskoj zdravstvenoj organizaciji (WHO), bio sam uključen u Globalni program za borbu protiv AIDS-a (sada UNAIDS), stvoren da pomogne svijetu da se nosi s pandemijom HIV/AIDS-a. Bilo je predanih liječnika i znanstvenika usredotočenih na pomoć u prevladavanju ove krize. Tijekom krize važne su jasne i pouzdane informacije koje će vam pomoći u donošenju informiranih odluka o tome kako reagirati (na svim razinama: nacionalnoj, državnoj, lokalnoj, razini poduzeća, neprofitne organizacije, škole, obitelji i pojedinca). Uz pristup pravim informacijama i savjetima najboljih medicinskih i znanstvenih stručnjaka, možemo prevladati izazove, bilo da je riječ o HIV-u/AIDS-u ili COVID-19. Ali u slučaju dezinformacija vođenih političkim interesima, postoji veliki rizik od ozbiljnog pogoršanja situacije ako se ne djeluje brzo i odlučno u uvjetima rastuće pandemije, nego umjesto toga aktivno doprinosi bržem širenju bolesti. Jako je bolno gledati kako se sve ovo sada događa.
Ne čini se da postoje političke snage zainteresirane za transparentnost oko COVID-19. Tajnik za zdravstvo i ljudske usluge Alex Azar, , “počeo je razgovor o testovima kojima zdravstveni radnici utvrđuju je li netko od njih zaražen novim koronavirusom. Ali manjak takvih testova znači da nedostaje informacija o širenju i težini epidemiološke bolesti u Sjedinjenim Državama, što je pogoršano nedostatkom transparentnosti od strane vlade. Azar je spomenuo da novi testovi sada prolaze kontrolu kvalitete.” Ali nadalje, prema Wiredu:
Trump je tada prekinuo Azara. “Mislim da je najvažnije da se testira onaj tko treba testirati. Testovi postoje i dobri su. Svatko tko treba biti pregledan, bit će pregledan”, rekao je Trump. To nije istina. Potpredsjednik Pence rekao je novinarima u četvrtak da SAD nemaju dovoljno testova na COVID-19 da bi zadovoljile potražnju.
Druge zemlje reagiraju puno brže od Sjedinjenih Država. Mnoge zemlje u jugoistočnoj Aziji rade dobar posao u suzbijanju virusa. Na primjer, Tajvan, gdje je R0 sada pao na 0.3, ili Singapur, koji općenito kako bi vlada trebala odgovoriti na COVID-19. Ovdje se ne radi samo o Aziji; Francuska je, primjerice, zabranila sve događaje s 1000 ili više sudionika, a škole su trenutno zatvorene u tri područja.
8. zaključak
COVID-19 je važan društveni problem i svi mi ne samo da možemo, nego moramo učiniti sve da smanjimo širenje bolesti. Za ovo:
- Izbjegavajte velike događaje i gužve (socijalno distanciranje)
- Otkazati kulturna i druga javna događanja
- Radite od kuće kad god je to moguće
- Perite ruke kada dolazite kući i kada izlazite van i provodite vrijeme izvan kuće
- Izbjegavajte dodirivati lice, posebno kada ste vani
Napomena: Zbog potrebe da ovaj post objavimo što je prije moguće, bili smo malo manje nego inače savjesni u citiranju izvora informacija na koje se oslanjamo. Javite nam ako smo nešto propustili.
Hvala Sylvainu Guggeru i Alexisu Gallagheru na pružanju vrijednih povratnih informacija.
Bilješke:
1 Epidemiolozi su ljudi koji proučavaju širenje bolesti. Ispostavilo se da je procjena stvari poput mortaliteta i R0 zapravo prilično teška, zbog čega postoji čitavo područje specijalizirano za to. Čuvajte se ljudi koji koriste jednostavne omjere i statistiku da vam kažu kako se ponaša covid-19. Umjesto toga pogledajte modeliranje epidemiologa.
2 Ovo je tehnički netočno. Strogo govoreći, R0 se odnosi na stopu infekcije bez odgovora. No budući da to nije ono do čega nam je stalo, dopustit ćemo si da budemo pomalo nemarni s našim definicijama.
3 Od ove odluke, naporno smo radili na pronalaženju načina za pokretanje virtualnog tečaja za koji se nadamo da će biti još bolji od verzije licem u lice. Uspjeli smo ga otvoriti svima u svijetu i svakodnevno ćemo raditi s virtualnim studijskim i projektnim grupama.
4 Također smo napravili mnoge druge male promjene u našem načinu života, uključujući vježbanje kod kuće umjesto odlaska u teretanu, zamjenu svih naših sastanaka video konferencijama i preskakanje noćnih aktivnosti kojima smo se veselili.
Na prijevodu su radili A. Ogurtsov, Yu. Kashnitsky i T. Gabruseva.
Izvor: www.habr.com