Na Habr-u ima mnogo članaka o tome kako samostalno učiti engleski jezik. No, postavlja se pitanje, kako procijeniti vlastitu razinu tijekom samostalnog učenja? Jasno je da postoje IELTS i TOEFL, ali ove testove gotovo nitko ne polaže bez dodatne pripreme, a kažu da ti testovi ne ocjenjuju toliko razinu poznavanja jezika, već više sposobnost prolaska tih testova. Također, njihovo korištenje za praćenje samostalnog učenja bi bilo skupo.
U ovom članku sam prikupio različite testove koje sam ja osobno prošao. Pritom uspoređujem svoju subjektivnu procjenu poznavanja jezika s rezultatima testova. Također uspoređujem rezultate između različitih testova.
Ako želite proći testove, ne ograničavajte se na vokabular, pokušajte proći sve, a rezultate testova poželjno je ocjenjivati holističkim pristupom.
Vokabular
U ovom testu trebate odabrati samo ona riječ koja točno znate, a to su prijevod i značenje, a ne nešto što ste negdje čuli i otprilike znate. Samo u tom slučaju će rezultat biti ispravan.
Moj rezultat prije dvije godine: 7300, sada 10100. Razina izvornih govornika — 20000 – 35000 riječi.
Ovdje je malo drugačiji pristup, trebate odabrati sinonime ili antonime za riječi, rezultat se sasvim korelira s prethodnim testom — 10049 riječi. I da biste dodatno srušili svoje samopouzdanje, test pokazuje – „Vaša razina vokabulara je poput 14-godišnjaka u SAD-u!“
U ovom slučaju možete odabrati svoj materinji jezik za opis značenja riječi. Rezultat: 13200 riječi.
„Vaš receptivni vokabular je 9200 porodica riječi. Vaš indeks pažnje je 100%“, ovdje vam daju relativno teške riječi pomiješane s jednostavnima tražeći značenje ili sinonim riječi, plus često se nalaze nepostojeće riječi. Također minus za samopouzdanje – „Vaš vokabular kvantitativno odgovara vokabularu izvornih govornika dobi 9 godina.“
(pažnja, potrebna je registracija na stranici za pregled rezultata). Vaš vokabular sadrži 11655 riječi. Indeks čestitosti 100%
Općenito, testovi prilično točno određuju rječnik unatoč različitim metodama testiranja. U mom slučaju, rezultat je prilično blizak stvarnosti, a upravo na osnovu tih testova otkrio sam da moj rječnik nije prevelik i da trebam više raditi na tome. Ipak, rječnčka baza mi je dovoljna za gledanje YouTubea, većine serija i filmova bez prijevoda i titlova. No, subjektivno mi se činilo da je situacija mnogo bolja.
Testovi poznavanja gramatike
Testovi gramatike s naknadnom evaluacijom često se postavljaju na web stranicama online škola; ako linkovi u nastavku izgledaju kao reklama, znajte da to nije slučaj.
„Vaša razina: Intermediate (B1+)“
„Čestitamo na prolasku testa. Vaš rezultat — 17 od 25“ — ovdje sam očekivao bolju ocjenu, ali što je tu je.
„Postigli ste 64%! Između 61% i 80% sugerira vašu razinu kao Upper-Intermediate“
„Vaš rezultat: 17 bodova od 25. Vaša razina prema testu: Intermediate“
Općenito, kroz sve testove rezultat je između Intermediate i Upper-Intermediate, što se potpuno poklapa s mojim očekivanjima; nikada se nisam posebno bavio gramatikom, svo znanje je došlo iz konzumacije sadržaja na engleskom. Svi testovi koriste istu metodologiju i mislim da se mogu koristiti za otkrivanje praznina u znanju.
Testovi za procjenu opće razine
Najbolji od besplatnih testova za čitanje i slušanje. Preporučujem da prvo napravite kratki test, a zatim potpuni. Moj rezultat u potpunom testu: Sekcija slušanja 86/100 C2 Proficient, Sekcija čitanja 77/100 C2 Proficient, ukupni EF SET rezultat 82/100 C2 Proficient. U ovom slučaju, rezultat me iznenadio; prije tri godine ukupni rezultat bio je 54/100 B2 Upper-Intermediate.
EF SET također izdaje lijep certifikat koji se može uključiti u životopis, staviti u vaš LinkedIn profil ili jednostavno isprintati i objesiti na zid.
Oni također imaju automatski Speaking test, koji je trenutno u beta testiranju. Rezultati:
EF SET u dijelu čitanja i slušanja maksimalno je približen IELTS/TOEFL-u.
Jednostavan test na web stranici jedne od online škola, malo čitanja/provjeravanje rječnika, malo slušanja, malo gramatike.
Rezultat: Vaša razina — Intermediate! Postignuto 36 bodova od 40.
Mislim da za određivanje razine pitanja u testu nema dovoljno, ali test vrijedi proći. S obzirom na jednostavnost testa, ocjena je malo uvredljiva, ali koga mogu kriviti osim sebe.
(pažnja, potrebna je registracija na web stranici za pregled rezultata).
Još jedan opći test s interesantnim pristupom, rezultat u potpunosti odražava moju razinu.
Bilo mi je dosta zanimljivo procijeniti svoju razinu, budući da nikada nisam specijalno učio engleski. U školi, a ni na fakultetu, nisam imao sreće s učiteljima (i nisam se previše trudio), a znanje se prvenstveno svodilo na London je glavni grad... odatle nisam ponešto naučio. Puno bolji rezultati došli su iz igranja na engleskom, a potom iz odabrane profesije sistemskog administratora, gdje je znanje engleskog neophodno. Tijekom godina postepeno sam povećavao svoj vokabular i poboljšavao sposobnost razumijevanja jezika na sluh. Najveći napredak postignut je prelaskom na freelance i radom s klijentima na engleskom jeziku. Tada sam odlučio konzumirati 90% sadržaja na engleskom. Prema testu EF SET, jasno je kako je moja razina razumijevanja i čitanja porasla u ovih tri godine. Sljedeće godine cilj mi je povećati vokabular, usavršiti gramatiku i poboljšati razgovorni engleski. Jako bih volio to učiniti samostalno, bez pomoći offline/online škola.
Glavni zaključak: besplatne testove treba i treba koristiti za kontrolu razine poznavanja engleskog jezika. Prolazeći testove svake pola godine/godine (ovisno o intenzitetu učenja), možete procijeniti svoj napredak i pronaći slabe točke.
Bilo bi mi drago vidjeti u komentarima vaše iskustvo, kako se mijenjao vaš nivo poznavanja jezika i kako ste ocjenjivali te promjene. I da, ako znate još neke dobre i besplatne testove, napišite o tome. Svi znamo da su komentari najkorisniji deo članka.
Izvor: habr.com
