Na Habréu postoji mnogo članaka o tome kako sami naučiti engleski. Ali pitanje je kako procijeniti svoju razinu kada učite sami? Jasno je da postoje IELTS i TOEFL, ali te testove gotovo nitko ne polaže bez dodatne pripreme, a ti testovi, kako kažu, ne ocjenjuju toliko razinu poznavanja jezika, koliko sposobnost da se prođu upravo ti testovi. I bit će skupo koristiti ih za kontrolu samoučenja.
U ovom sam članku sakupio razne testove koje sam sam napravio. Pritom uspoređujem svoju subjektivnu procjenu znanja jezika s rezultatima ispita. Također uspoređujem rezultate različitih testova.
Ako želite polagati testove, nemojte se zaustavljati na vokabularu, pokušajte ih položiti sve; preporučljivo je ocjenjivati rezultate testa u integriranom pristupu.
Rječnik
U ovom testu trebate odabrati samo one riječi koje točno znate, prijevod i značenje, a niste ih negdje čuli i otprilike znate. Samo u ovom slučaju rezultat će biti točan.
Moj rezultat prije dvije godine: 7300, sada 10100. Razina izvornog govornika - 20000 - 35000 riječi.
Ovdje je malo drugačiji pristup, trebate odabrati sinonime ili antonime za riječi, rezultat je sasvim u skladu s prethodnim testom - 10049 riječi. Pa, kako bi dodatno potkopao vaše samopouzdanje, test kaže: "Vaš rječnik je poput onog 14-godišnjeg tinejdžera u SAD-u!"
U ovom slučaju možete odabrati svoj materinji jezik za opisivanje značenja riječi. Rezultat: 13200 riječi.
“Vaš receptivni vokabular sastoji se od 9200 obitelji riječi. Indeks vaše pažnje je 100%”, ovdje vam se daju relativno složene riječi pomiješane s jednostavnim dok tražite značenje ili sinonim riječi, a uz to često nailazite na nepostojeće riječi. Također minus za samopoštovanje - "Vaš rječnik kvantitativno odgovara vokabularu izvornog govornika u dobi od 9 godina."
(Pažnja, morate se registrirati na stranici kako biste vidjeli rezultat). Vaš vokabular ima 11655 riječi. Indeks poštenja 100%
Općenito, testovi prilično precizno mjere vokabular, unatoč različitim metodama testiranja. U mom slučaju, rezultat je prilično blizak stvarnosti, a na temelju tih testova sam saznao da moj vokabular nije previše velik i da moram više raditi u tom smjeru. Istovremeno, imam dovoljno vokabulara da gledam YouTube, većinu TV serija i filmova bez prijevoda i titlova. Ali subjektivno mi se činilo da je situacija puno bolja.
Gramatički testovi
Gramatički testovi s naknadnim ocjenjivanjem često su objavljeni na mrežnim stranicama škola; ako poveznice ispod izgledaju kao reklame, znajte da nisu.
“Vaša razina: Srednja (B1+)”
“Čestitam na položenom testu. Vaš rezultat je 17 od 25” - ovdje sam očekivao bolji rezultat, ali je tako.
“Osvojili ste 64%! Između 61% i 80% sugerira da je vaša razina viša-srednja"
“Vaš rezultat: 17 bodova od 25 Vaša razina testa: srednji”
Općenito, za sve testove rezultat je između Intermediate i Upper-Intermediate, što u potpunosti odgovara mojim očekivanjima; nikada nisam posebno učio gramatiku, svo znanje je "došlo" od konzumiranja sadržaja na engleskom. Svi testovi koriste istu metodologiju i mislim da se mogu koristiti za otkrivanje rupa u znanju.
Testovi za procjenu opće razine
Najbolji besplatni testovi čitanja i slušanja. Savjetujem vam da napravite kratki test, a zatim cijeli. Moj rezultat u cijelom testu: odjeljak za slušanje 86/100 C2 vješt, odjeljak za čitanje 77/100 C2 vješt, ukupni EF SET rezultat 82/100 C2 vješt. U ovom slučaju, rezultat me iznenadio; prije tri godine ukupni rezultat bio je 54/100 B2 viši srednji.
EF SET izdaje i prekrasan certifikat čiji rezultat možete uključiti u svoj životopis, objaviti na LinkedIn profilu ili ga jednostavno isprintati i objesiti na zid.
Također imaju automatski test govora, trenutno u beta testiranju. Rezultati:
EF SET je što bliži IELTS/TOEFL-u u smislu čitanja i slušanja.
Jednostavan test na web stranici jedne od online škola, malo čitanja/provjere vokabulara, malo slušanja, malo gramatike.
Rezultat: Vaša razina je srednja! Ocjena 36 od 40.
Mislim da u testu nema dovoljno pitanja za određivanje razine, ali test se isplati polagati. S obzirom na jednostavnost testa, ocjena je malo uvredljiva, ali koga mogu kriviti osim sebe.
(Pažnja, morate se registrirati na stranici kako biste vidjeli rezultat).
Još jedan opći test sa zanimljivim pristupom, rezultat u potpunosti odražava moju razinu.
Bilo mi je prilično zanimljivo procijeniti moju razinu, budući da nikad nisam posebno učio engleski. U školi, i na fakultetu, imao sam jako loše sreće s profesorima (a nisam ni pokušavao) i nisam dobio ništa više znanja nego London je glavni grad... Nisam to dobio od tamo. Puno bolje rezultate dale su igrice na engleskom, a potom i odabrano zanimanje sistem administratora u kojem se bez engleskog ne može. Tijekom godina postupno sam stjecao vokabular i poboljšao svoju sposobnost percepcije jezika na sluh. Najveći rezultati postignuti su odlaskom u freelance i radom za klijente s engleskog govornog područja. Tada sam odlučio konzumirati 90% sadržaja na engleskom jeziku. EF SET test pokazuje koliko su se razine razumijevanja i čitanja poboljšale tijekom ove tri godine. Sljedeće godine zadatak je povećati vokabular, poboljšati gramatiku i poboljšati govorni engleski. Stvarno želim ovo učiniti sam, bez pomoći offline/online škola.
Glavni zaključak: besplatni testovi se mogu i trebaju koristiti za praćenje razine znanja engleskog jezika. Polažući testove svakih šest mjeseci/godina (ovisno o intenzitetu vašeg treninga), možete procijeniti svoj napredak i pronaći slabosti.
Zaista bih volio vidjeti u komentarima vaše iskustvo, kako se promijenila vaša razina znanja jezika i kako ste procijenili te promjene. I da, ako znate još neke dobre i besplatne testove, napišite o tome. Svi znamo da su komentari najkorisniji dio članka.
Izvor: www.habr.com