{"id":181696,"date":"2026-05-24T00:25:28","date_gmt":"2026-05-23T22:25:28","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/onlyoffice-docs-9-4-community"},"modified":"2026-05-24T00:25:28","modified_gmt":"2026-05-23T22:25:28","slug":"onlyoffice-docs-9-4-community","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/onlyoffice-docs-9-4-community","title":{"rendered":"ONLYOFFICE Docs 9.4: Community","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Projekt ONLYOFFICE predstavio <strong>ONLYOFFICE Docs 9.4<\/strong> \u2014 novu verziju serverske uredske suite za suradnju na dokumentima, tablicama, prezentacijama, PDF-ovima i obrascima. Izdanje je objavljeno <strong>19. svibnja 2026. godine<\/strong> i uklju\u010duje zna\u010dajnu promjenu za otvorenu Community verziju: uklonjen je prethodni limit od <strong>20 simultanih poveznica<\/strong>.<\/p>\n<p><noindex><noindex><\/p>\n<p>ONLYOFFICE Docs koristi se kao samostalni <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/onlyoffice\/documentserver\">Document Server<\/a> ili u okviru integracija s vanjskim platformama za suradnju, uklju\u010duju\u0107i ownCloud, Seafile, Moodle, Odoo i druga rje\u0161enja. Sam projekt opisuje Docs kao online paket urednika za tekstove, tablice, prezentacije, obrasce, PDF-ove i dijagrame s podr\u0161kom za OOXML formate .docx, .xlsx i .pptx.<\/p>\n<p><\/noindex><\/noindex><\/p>\n<h3>Glavne izmjene ONLYOFFICE Docs 9.4<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>A\u017eurirani su uvjeti licenciranja.<\/strong><br \/>\nONLYOFFICE je pojasnio uvjete raspodjele: proizvod je licenciran pod <strong>GNU Affero General Public License v3.0<\/strong>, ali s dodatnim uvjetima koji se moraju po\u0161tovati prilikom kopiranja i raspodjele. Oni se odnose na navo\u0111enje autorstva, o\u010duvanje obavijesti o autorskim pravima i jasno ozna\u010davanje izmijenjenih verzija. Pri tome se prava na kori\u0161tenje robnih marki ONLYOFFICE reguliraju odvojeno i ne prenose se samom licencom AGPLv3.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Community verzija vi\u0161e nije ograni\u010dena na 20 simultanih poveznica.<\/strong><br \/>\nTo je glavna prakti\u010dna promjena izdanja. Po\u010dev\u0161i od verzije 9.4, otvorena Community verzija ONLYOFFICE Docs vi\u0161e ne sadr\u017ei ograni\u010denje na 20 simultanih veza. Osim toga, iz Community paketa uklonjena je minifikacija koda, arhitektura je smanjena na jedan proces, a ovisnosti o RabbitMQ i bazama podataka su uklonjene, \u0161to bi trebalo smanjiti potro\u0161nju resursa i pojednostaviti implementaciju na manje sna\u017enim poslu\u017eiteljima.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Tamni na\u010din za tablice.<\/strong><br \/>\nU ure\u0111iva\u010du tablica uveden je na\u010din <strong>Tamni dokument<\/strong>. Ako je u su\u010delju aktivirana tamna tema, sada je mogu\u0107e prebaciti i samo platno tablice na tamnu pozadinu. To bi trebalo u\u010diniti rad s velikim tablicama ugodnijim pri slabom osvjetljenju i smanjiti optere\u0107enje na o\u010di.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Horizontalne linije u dokumentima.<\/strong><br \/>\nU tekstualnom ure\u0111iva\u010du dodana je mogu\u0107nost umetanja horizontalnih razdjeljiva\u010da. Funkcija je namijenjena vizualnom razdvajanju velikih dokumenata, izvje\u0161taja, uputa i ponuda. Umetanje je dostupno kroz karticu Po\u010detna i gumb Granice.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Pobolj\u0161ano upravljanje obrascima.<\/strong><br \/>\nU ure\u0111iva\u010dima je revidiran proces popunjavanja obrazaca: sada je mogu\u0107e odrediti primatelje i pratiti status popunjavanja izravno unutar ure\u0111iva\u010da. Za scenarije s ugovorima, zahtjevima i internim obrascima to smanjuje broj vanjskih radnji i \u010dini proces transparentnijim.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Pam\u0107enje potpisa.<\/strong><br \/>\nPolje potpisa sada automatski predla\u017ee posljednju odabranu sliku potpisa. To je mala, ali korisna promjena za korisnike koji moraju potpisivati vi\u0161e dokumenata zaredom i svaki put u\u010ditavati istu datoteku.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>25 novih tema za prezentacije.<\/strong><br \/>\nU ure\u0111iva\u010d prezentacija dodano je 25 gotovih tema dizajna. One su dostupne na kartici Dizajn i omogu\u0107uju br\u017eu pripremu prezentacije bez izrade dizajna od nule.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>20 novih prijelaza izme\u0111u slajdova.<\/strong><br \/>\nZa prezentacije su tako\u0111er dodani 20 novih efekata prijelaza. Oni se nalaze na kartici Prijelazi i namijenjeni su za fleksibilniju prilagodbu prikaza slajdova.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Odvojena kartica Dizajn dijagrama.<\/strong><br \/>\nPostavke dijagrama su preba\u010dene u odvojenu karticu. <strong>Dizajn dijagrama<\/strong>. To pojednostavljuje promjenu izgleda grafikona i dijagrama, budu\u0107i da su povezane opcije sada okupljene na jednom mjestu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Podr\u0161ka za hrvatsko su\u010delje.<\/strong><br \/>\nU ONLYOFFICE Docs 9.4 dodana je lokalizacija su\u010delja za hrvatski jezik \u2014 hr-HR.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Pro\u0161irene opcije umetanja.<\/strong><br \/>\nU radnim ure\u0111iva\u010dima za dokumente, PDF i prezentacije pro\u0161irene su opcije umetanja sadr\u017eaja. Ovo bi trebalo pomo\u0107i u preciznijem kontroli prijenosa formatiranog teksta, tablica i mije\u0161anog sadr\u017eaja iz vanjskih izvora. A\u017euriranja radnih i mobilnih aplikacija bit \u0107e dostupna kasnije.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Ru\u010dno spremanje na mobilnim ure\u0111ajima.<\/strong><br \/>\nU mobilnim aplikacijama i mobilnoj web verziji dodano je posebno dugme za spremanje. Korisnik \u0107e mo\u0107i isklju\u010diti automatsko spremanje i ru\u010dno spremati dokument, \u0161to je korisno u slu\u010daju nestabilne mobilne veze.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Nove mogu\u0107nosti za administratore i programere.<\/strong><br \/>\nZa Docs Enterprise dodane su napredne WOPI postavke za SharePoint, uklju\u010duju\u0107i sinkronizaciju s potrebnom WOPI zonom i mogu\u0107nost uklju\u010divanja Authorization header-a iz administratorskog panela. Za developere su pro\u0161ireni API-ji, dodane su metode za rad s obrascima, prilago\u0111enim pluginima, postavkama odlomaka, kao i nove klase i metode Doc Builder za formatirane tablice.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><noindex><\/p>\n<p>Otvorena verzija <strong>ONLYOFFICE Docs Community<\/strong> distribuira se pod licencom <strong>GNU AGPL v3.0<\/strong>. <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.onlyoffice.com\/compare-editions\">Na stranici s usporedbom verzija<\/a> ONLYOFFICE posebno nagla\u0161ava da je Community verzija besplatna, dostupna pod AGPLv3, a izvorni kod je objavljen na GitHubu. Enterprise i Developer verzije koriste komercijalno licenciranje.<\/p>\n<p><\/noindex><\/p>\n<p>Dakle, ONLYOFFICE Docs 9.4 ne izgleda samo kao funkcionalno a\u017euriranje ure\u0111iva\u010da, ve\u0107 kao va\u017ena verzija posebno za self-hosted zajednicu: Community verzija postala je lak\u0161a, jednostavnija po arhitekturi i izgubila je najistaknutije ograni\u010denje po broju istovremenih poveznica.<\/p>\n<p>Izvor: <a \ncontent=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.linux.org.ru\/news\/office\/18298086\">linux.org.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 ONLYOFFICE \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b ONLYOFFICE Docs 9.4 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, PDF \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0438. \u0420\u0435\u043b\u0438\u0437 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d 19 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 Community-\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438: \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0451 \u0443\u0431\u0440\u0430\u043d \u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0438\u043c\u0438\u0442 \u0432 20 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439. ONLYOFFICE Docs \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 Document Server \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-181696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 ONLYOFFICE \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b ONLYOFFICE Docs 9.4 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, PDF \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0438.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Erik Peterson\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/onlyoffice-docs-9-4-community\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47ONLYOFFICE Docs 9.4: Community | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 ONLYOFFICE \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b ONLYOFFICE Docs 9.4 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, PDF \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0438.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/onlyoffice-docs-9-4-community\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-23T22:25:28+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T22:25:28+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47ONLYOFFICE Docs 9.4: Community | ProHoster","description":"Projekt ONLYOFFICE predstavio je ONLYOFFICE Docs 9.4 \u2014 novu verziju serverskog kancelarijskog paketa za suradnju s dokumentima, tablicama, prezentacijama, PDF-ovima i obrascima.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/onlyoffice-docs-9-4-community","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"hr_HR","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47ONLYOFFICE Docs 9.4: Community | ProHoster","og:description":"\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 ONLYOFFICE \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b ONLYOFFICE Docs 9.4 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, PDF \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0438.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/onlyoffice-docs-9-4-community","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2026-05-23T22:25:28+00:00","article:modified_time":"2026-05-23T22:25:28+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":[],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181696\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}