{"id":181753,"date":"2026-05-26T14:49:05","date_gmt":"2026-05-26T12:49:05","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/sway-1-12"},"modified":"2026-05-26T14:49:05","modified_gmt":"2026-05-26T12:49:05","slug":"sway-1-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/sway-1-12","title":{"rendered":"Sway 1.12","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Objavljen je novi izdanja <strong>Sway 1.12<\/strong> \u2014 nova verzija Wayland kompozitora, koja je ideolo\u0161ki i konfiguracijski kompatibilna s i3. Izdanje je objavljeno <strong>25. svibnja 2026. godine<\/strong>. Prema podacima projekta, Sway 1.12 sadr\u017ei <strong>138 promjena od 50 sudionika<\/strong>, a za izgradnju je sada potrebno <strong>wlroots 0.20.0<\/strong>.<\/p>\n<p>Glavna korisni\u010dka promjena je podr\u0161ka za <strong>HDR10<\/strong> prilikom rada preko <strong>Vulkan renderera<\/strong>. To ne zna\u010di automatsko uklju\u010divanje HDR-a u svim konfiguracijama: mogu\u0107nost je povezana isklju\u010divo uz Vulkan backend\/renderera u wlroots\/Sway i uz podr\u0161ku od strane drivera, monitora i ostatka grafi\u010dkog stoga. Ipak, za Sway je to va\u017ean korak prema punoj funkcionalnosti s modernim HDR zaslonima u Wayland okru\u017eenju.<\/p>\n<h3>Glavne promjene u Sway 1.12<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Podr\u0161ka za hvatanje pojedina\u010dnih prozora.<\/strong><br \/>\nSway sada mo\u017ee omogu\u0107iti hvatanje ne cijelog ekrana ili radne povr\u0161ine, ve\u0107 pojedina\u010dnih prozora. To je va\u017eno za snimanje ekrana i demonstraciju aplikacija u video pozivima: mogu\u0107e je prikazivati konkretne aplikacije, a da se ne otkriva cijeli radni stol. U potpunom popisu promjena ova funkcionalnost se pojavljuje kao podr\u0161ka <em>toplevel capture<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>HDR10 putem Vulkan renderera.<\/strong><br \/>\n<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.phoronix.com\/news\/Sway-1.12-Released\">Dodana podr\u0161ka<\/a> HDR10 izlaz prilikom pokretanja Sway-a s Vulkan rendererom. HDR10 je jedan od ra\u0161irenih otvorenih formata HDR videa, stoga je promjena posebno primjetna korisnicima modernih monitora i multimedijskih scenarija.<\/p>\n<p><\/noindex>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Novi Wayland protokoli.<\/strong><br \/>\nU izdanju je dodana podr\u0161ka za color-management-v1, color-representation-v1, xdg-toplevel-tag-v1, ext-workspace-v1 i wl_fixes. U praksi to pro\u0161iruje temelje za upravljanje bojama, interakciju vanjskih komponenti s radnim prostorima i precizniju identifikaciju prozora na vrhu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Nova opcija \u2014device-primaries za output color_profile.<\/strong><br \/>\nPojavila se mogu\u0107nost kori\u0161tenja koordinata primarnih boja koje monitor izvje\u0161tava putem <strong>EDID<\/strong>. Ovo je potrebno za preciznije opisivanje kolorimetrijskih karakteristika odre\u0111enog zaslona, umjesto grube povezanosti s unaprijed zadanim profilom.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Promjena pona\u0161anja srgb profila.<\/strong><br \/>\nSrgb profil sada koristi komadno definiranu prijenosnu funkciju sRGB, a ne jednostavnu gamu 2.2. Za staro pona\u0161anje dodan je profil gamma22. Ipak, efektivno pona\u0161anje prema zadanim postavkama, prema rije\u010dima programera, ostaje isto \u2014 gama 2.2.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Slu\u017ebena podr\u0161ka za pokretanje putem upravitelja prikaza.<\/strong><br \/>\nRanije pokretanje Sway-a putem upravlja\u010da zaslona formalno se smatralo nepodr\u017eanom scenarijom: programeri su se pozivali na stare probleme s login manager-ima i mogli su zatvarati takve izvje\u0161taje kao nepodr\u017eane. U Sway 1.12 ova je pozicija preispitana, a pokretanje putem upravlja\u010da zaslona sada je slu\u017ebeno podr\u017eano.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Promijenjeno pona\u0161anje na nepodr\u017eanim GPU-ima.<\/strong><br \/>\nSway vi\u0161e ne odbija pokretanje na nepodr\u017eanim grafi\u010dkim drajverima, uklju\u010duju\u0107i proprietarni NVIDIA drajver. Umjesto odbijanja pri pokretanju sada se prikazuje obavijest. Programeri posebno nagla\u0161avaju da se politika podr\u0161ke nije promijenila: promijenjeno je samo pona\u0161anje pri pokretanju. Poruku mo\u017eete isklju\u010diti putem parametra \u2014unsupported-gpu ili varijable okru\u017eenja SWAY_UNSUPPORTED_GPU.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Mediaklju\u010devi putem playerctl u standardnoj konfiguraciji.<\/strong><br \/>\nU dostavljenu konfiguracijsku datoteku dodane su tipke za playerctl. Ovo olak\u0161ava upravljanje medijskim plejerima putem standardnih multimedijskih tipki bez ru\u010dnog dodavanja tipi\u010dnih bindova.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Podr\u0161ka za prekida\u010de za klizne tipke na numeri\u010dkim tipkovnicama.<\/strong><br \/>\nDodana je podr\u0161ka za klizne prekida\u010de na tipkovnicama. Ova promjena se odnosi na obradu unosa i korisna je za ure\u0111aje gdje su takvi hardverski prekida\u010di predstavljeni kao dio tipkovnice.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Osim velikih mogu\u0107nosti, u izdanju su uklju\u010deni popravci u obradi drag-and-drop, premje\u0161tanju kontejnera, radu radnih prostora, layer-shell, xdg-shell, scratchpad, prikazivanju teksta putem Pango\/Cairo i nizu IPC scenarija. Me\u0111u ispravcima spominju se uklanjanje ru\u0161enja prilikom nepravilne upotrebe naredbi na panelu, pri prvom dodiru olovkom nakon ponovnog pokretanja, prilikom povla\u010denja kontejnera prema rubu radnog prostora i tijekom nekih operacija resize\/move.<\/p>\n<p>Sway 1.12 izgleda kao a\u017euriranje infrastrukturnog nivoa: projekt se izjedna\u010dio s wlroots 0.20, dobio je osnovu za moderno upravljanje bojama i HDR, pobolj\u0161ao scenarije dijeljenja ekrana i ukinuo staro formalno ograni\u010denje na pokretanje putem upravlja\u010da zaslona. Za korisnike rolling distribucija, a\u017euriranje \u0107e vjerojatno biti dostupno kroz uobi\u010dajene kanale paketa, dok oni koji sami sastavljaju Sway trebaju uzeti u obzir novu ovisnost o wlroots 0.20.0.<\/p>\n<p>Izvor: <a \ncontent=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.linux.org.ru\/news\/opensource\/18302763\">linux.org.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 Sway 1.12 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0430\u0439\u043b\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e Wayland-\u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 i3. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f 25 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430, \u0432 Sway 1.12 \u0432\u043e\u0448\u043b\u043e 138 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0442 50 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0431\u043e\u0440\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f wlroots 0.20.0. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 HDR10 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 Vulkan-\u0440\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-181753","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 Sway 1.12 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0430\u0439\u043b\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e Wayland-\u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 i3. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f 25 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Erik Peterson\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/sway-1-12\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47Sway 1.12 | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 Sway 1.12 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0430\u0439\u043b\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e Wayland-\u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 i3. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f 25 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/sway-1-12\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-26T12:49:05+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T12:49:05+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Sway 1.12 | ProHoster","description":"Objavljen je Sway 1.12 - nova verzija Wayland kompozitora koji je kompatibilan s i3 po ideologiji i konfiguraciji. Izdanje je objavljeno 25. svibnja 2026. godine.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/sway-1-12","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"hr_HR","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47Sway 1.12 | ProHoster","og:description":"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 Sway 1.12 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0430\u0439\u043b\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e Wayland-\u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 i3. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f 25 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/sway-1-12","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2026-05-26T12:49:05+00:00","article:modified_time":"2026-05-26T12:49:05+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":[],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181753\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}