{"id":36693,"date":"2019-10-31T22:13:12","date_gmt":"2019-10-31T19:13:12","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/kompaniya-valve-vypustila-proton-4-11-paket-dlya-zapuska-windows-igr-v-linux\/"},"modified":"2019-10-31T22:13:12","modified_gmt":"2019-10-31T19:13:12","slug":"kompaniya-valve-vypustila-proton-4-11-paket-dlya-zapuska-windows-igr-v-linux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/kompaniya-valve-vypustila-proton-4-11-paket-dlya-zapuska-windows-igr-v-linux","title":{"rendered":"Tvrtka Valve je objavila Proton 4.11, paket za pokretanje Windows igara na Linuxu.","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Tvrtka Valve <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/steamcommunity.com\/games\/221410\/announcements\/detail\/2957094910196249305\">objavila<\/a><\/noindex> novi projektni grana <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/ValveSoftware\/Proton\/\">Proton 4.11<\/a><\/noindex>, temeljen na rezultatima projekta Wine i usmjeren na omogu\u0107avanje pokretanja igara stvorenih za Windows unutar Linuxa, a predstavljeni su u katalogu Steam. Rezultati projekta <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/ValveSoftware\/Proton\/\">distribuiraju se<\/a><\/noindex> pod BSD licencom. Kako se originalni Wine i povezani projekti, poput DXVK i vkd3d, razvijaju, tako se prenose izmjene u Proton.<\/p>\n<p>Proton omogu\u0107uje izravno pokretanje igara u Linux klijentu Steam, koje su isporu\u010dene samo za Windows. Paket uklju\u010duje implementaciju DirectX 10\/11 (na bazi <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=50209\">DXVK<\/a><\/noindex>) i 12 (temeljeno na <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=48648\">vkd3d<\/a><\/noindex>), koji rade putem preusmjeravanja poziva DirectX u Vulkan API, nudi pobolj\u0161anu podr\u0161ku za igre kontrolere i mogu\u0107nost kori\u0161tenja na\u010dina rada s punim ekranom neovisno o podr\u017eanim razlu\u010divostima ekrana u igrama. U usporedbi s originalnim Wine-om, zna\u010dajno je pobolj\u0161ana izvedba vi\u0161ekratnih igara zahvaljuju\u0107i primjeni zakrpa &#171;<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=50475\">esync<\/a><\/noindex>&#187; (Eventfd Synchronization) \u0438\u043b\u0438 &#171;futex\/fsync&#187;.<\/p>\n<p>Glavne <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/ValveSoftware\/Proton\/wiki\/Changelog\">izmjene u Proton 4.11<\/a><\/noindex>:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"l\"> Sinhronizacija je izvr\u0161ena s izvorom koda Wine 4.11, iz kojeg je preneseno vi\u0161e od 3300 izmjena (pro\u0161la verzija temeljila se na Wine 4.2). 154 zakrpe iz Proton 4.2 su prenesene upstream i sada su uklju\u010dene u glavni sastav Wine;\n<li class=\"l\"> Eksperimentalna podr\u0161ka za primitivi sinhronizacije temeljen na sistemskom pozivu futex() dodana je, \u0161to omogu\u0107uje smanjenje optere\u0107enja na CPU u odnosu na esync. Osim toga, nova implementacija rje\u0161ava probleme vezane za potrebu kori\u0161tenja <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=50475\">specijalnih postavki<\/a><\/noindex> za esync i mogu\u0107e iscrpljenje dostupnih datote\u010dnih deskriptora.\n<p>Su\u0161tina provedenog rada je pro\u0161iriti funkcionalnost standardnog sistemskog poziva futex() u Linux jezgru s mogu\u0107nostima potrebnim za optimalnu sinhronizaciju skupa niti. Zakrpe s potrebnom podr\u0161kom za Proton s flagom FUTEX_WAIT_MULTIPLE ve\u0107 <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/lkml.org\/lkml\/2019\/7\/30\/1399\">predane<\/a><\/noindex> za uklju\u010divanje u glavni sastav Linux jezgra i <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/Plagman\/glibc\/commit\/3b01145fa25987f2f93e7eda7f3e7d0f2f77b290\">Glibc<\/a><\/noindex>. Pripremljene izmjene trenutno nisu uklju\u010dene u glavni sastav jezgra, stoga je trenutno potrebna <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/steamcommunity.com\/app\/221410\/discussions\/0\/3158631000006906163\/\">odrediti<\/a><\/noindex> specijalna jezgra s podr\u0161kom za te primitivne;<\/p>\n<p><center><noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/steamcdn-a.akamaihd.net\/steamcommunity\/public\/images\/clans\/4178173\/4c840b74669424608d37933c9b6607d8448d1621.png\"><img decoding=\"async\" alt=\"Tvrtka Valve je objavila Proton 4.11, paket za pokretanje Windows igara na Linuxu. \" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ae8ed1295f85c946cafda953580d669f.png\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/a><\/noindex><\/center><\/p>\n<li class=\"l\"> Sloj <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/doitsujin\/dxvk\/\">DXVK<\/a><\/noindex> (implementacija DXGI, Direct3D 10 i Direct3D 11 preko API-a Vulkan) a\u017eurirana je na verziju <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=51084\">1.3<\/a><\/noindex>, ve\u0107 <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/Joshua-Ashton\/d9vk\/\">D9VK<\/a><\/noindex>  (eksperimentalna implementacija Direct3D 9 preko Vulkan) na verziju 0.13f. Za uklju\u010divanje podr\u0161ke D9VK u Proton potrebno je koristiti flag PROTON_USE_D9VK;\n<li class=\"l\"> Osigurana je prijenos igara trenutne brzine osvje\u017eavanja monitora;\n<li class=\"l\"> Ispravljene su gre\u0161ke u vezi s obradom fokusa mi\u0161a i upravljanjem prozorima;\n<li class=\"l\"> Uklonjene su ka\u0161njenja ulaza i problemi s podr\u0161kom za vibraciju za kontrolere, koji se pojavljuju u nekim igrama, posebno u igrama na Unity engineu;\n<li class=\"l\"> Dodana je podr\u0161ka za najnoviju verziju OpenVR SDK;\n<li class=\"l\"> FAudio komponenta s implementacijom zvu\u010dnih biblioteka DirectX (API XAudio2, X3DAudio, XAPO i XACT3) a\u017eurirana je na izdanje 19.07;\n<li class=\"l\"> Rije\u0161eni su problemi s mre\u017enim sustavom u igrama na GameMaker;\n<li class=\"l\"> Mnogi moduli Wine sada se izgra\u0111uju kao Windows PE-datoteke, umjesto Linux biblioteka. Kako se rad na ovom podru\u010dju nastavlja, kori\u0161tenje PE-a pomo\u0107i \u0107e nekim DRM i anti-cheat sustavima. U slu\u010daju kori\u0161tenja vlastitih izgra\u0111enih verzija Proton, vjerojatno \u0107e biti potrebno ponovno stvoriti Vagrant virtualnu ma\u0161inu kako bi se izgradile PE datoteke.\n<\/ul>\n<p>Prije uklju\u010divanja u glavno jezgro Linuxa, zakrpe tvrtke Valve koje koriste futex() umjesto esync zahtijevaju instalaciju specijaliziranog jezgra koje podr\u017eava skupinu za sinkronizaciju niti, implementiranu u skupu zakrpa. <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/gitlab.collabora.com\/krisman\/linux\/commits\/futex-wait-multiple-master\">fsync<\/a><\/noindex>. Za Arch Linux ve\u0107 postoji u AUR-u  <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/aur.archlinux.org\/pkgbase\/linux-fsync\/\">objavljeno<\/a><\/noindex> spreman paket jezgra, sastavljen s zakrpama fsync. U Ubuntu 18.04 i 19.04 mo\u017eete koristiti PPA repozitorij s eksperimentalnim jezgrama linux-mfutex-valve (sudo add-apt-repository ppa:valve-experimental\/kernel-bionic; sudo apt-get install linux-mfutex-valve);<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438 \u044f\u0434\u0440\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u043e\u0439 fsync \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0435  Proton 4.11 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 &#171;fsync: up and running&#187;. \u041f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c fsync \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0444\u043b\u0430\u0433 PROTON_NO_FSYNC=1.<\/p>\n<p><noindex><a rel=\"nofollow\" name=\"link\"><\/a><\/noindex><\/p>\n<p>Izvor: <a \ncontent=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=51197\">opennet.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Valve \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432\u0435\u0442\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 Proton 4.11, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 Wine \u0438 \u043d\u0430\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u0432 Linux \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f Windows \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0435 Steam. \u041d\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0435\u0439 BSD. \u041f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 Wine \u0438 \u0441\u043e\u043f\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044b, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a DXVK \u0438 vkd3d, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432 Proton \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":27483,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-36693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Valve \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432\u0435\u0442\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yuri Gagarin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/kompaniya-valve-vypustila-proton-4-11-paket-dlya-zapuska-windows-igr-v-linux\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Valve \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430 Proton 4.11, \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 Windows-\u0438\u0433\u0440 \u0432 Linux | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Valve \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432\u0435\u0442\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/kompaniya-valve-vypustila-proton-4-11-paket-dlya-zapuska-windows-igr-v-linux\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-31T19:13:12+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-31T19:13:12+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Tvrtka Valve je izdala Proton 4.11, paket za pokretanje Windows igara na Linuxu | ProHoster","description":"Tvrtka Valve objavila je novu granu projekta","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/kompaniya-valve-vypustila-proton-4-11-paket-dlya-zapuska-windows-igr-v-linux","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"hr_HR","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Valve \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430 Proton 4.11, \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 Windows-\u0438\u0433\u0440 \u0432 Linux | ProHoster","og:description":"\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Valve \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432\u0435\u0442\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/kompaniya-valve-vypustila-proton-4-11-paket-dlya-zapuska-windows-igr-v-linux","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-10-31T19:13:12+00:00","article:modified_time":"2019-10-31T19:13:12+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"36693","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-22 04:26:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-03-01 01:40:23","updated":"2026-01-22 04:26:19","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36693\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}