{"id":42178,"date":"2019-03-18T00:00:00","date_gmt":"2019-03-17T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/blog_prohoster\/oshibka-vyzhivshego"},"modified":"2020-02-18T13:45:00","modified_gmt":"2020-02-18T10:45:00","slug":"oshibka-vyzhivshego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/oshibka-vyzhivshego","title":{"rendered":"Gre\u0161ka pre\u017eivjelog","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p><i>\u201eZa\u0161tita\u201c je dobar naziv za lo\u0161a djela.<br \/>\nMilton Friedman \u201eSloboda izbora\u201c<\/i><\/p>\n<p>Ovaj tekst je rezultat analize nekih komentara na \u010dlanke <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/442714\/\">\u201eNedostaci lajkova\u201c<\/a><\/noindex> i <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/443344\/\">\u201eEkonomija i ljudska prava\u201c<\/a><\/noindex>. <\/p>\n<p>Tuma\u010de\u0107i podatke i donose\u0107i zaklju\u010dke, neki komentatori su pravili tipi\u010dnu \u201egre\u0161ku pre\u017eivjelog\u201c.<\/p>\n<p>\u0160to je \u201esistematska gre\u0161ka pre\u017eivjelog\u201c? To je <b>uzimanje u obzir poznatog i ignorisanje nepoznatog, ali postoje\u0107eg<\/b>.<\/p>\n<p>Primjer \u201etro\u0161ka\u201c gre\u0161ke pre\u017eivjelog i primjer uspje\u0161nog prevazila\u017eenja te gre\u0161ke je rad ma\u0111arskog matemati\u010dara Abrahama Walda, koji je radio za ameri\u010dku vojsku tokom Drugog svjetskog rata.<\/p>\n<p>Vojno rukovodstvo je dalo Waldu zadatak da analizira o\u0161te\u0107enja od metaka i gelera na ameri\u010dkim avionima i predlo\u017ei na\u010din oklopljenja kako da piloti i avioni ne ginu. <\/p>\n<p>Nije se moglo primijeniti potpuno oklopljavanje \u2014 avion bi postao prete\u017eak. Bilo je potrebno ili oklopiti ona mjesta gdje su bila o\u0161te\u0107enja, gdje su pogodili metci, ili ona mjesta gdje nije bilo o\u0161te\u0107enja. Waldovi protivnici su predlagali da se oklopljavaju o\u0161te\u0107ena mjesta (na slici ozna\u010dena crvenim ta\u010dkama).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Gre\u0161ka pre\u017eivjelog\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/b9b0bfd7ceacd834060b4d3fa8de0c8a.jpg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<noindex><a rel=\"nofollow\" name=\"habracut\"><\/a><\/noindex><br \/>\nWald se nije slo\u017eio. Govorio je da su se avioni s takvim o\u0161te\u0107enjima mogli vratiti, dok se avioni s o\u0161te\u0107enjima na drugim mjestima nisu mogli vratiti. Waldova perspektiva je prevladala. Avioni su oklopljeni na mjestima gdje povratni avioni nisu imali o\u0161te\u0107enja. Na kraju, broj pre\u017eivjelih aviona je znatno porastao. Prema nekim podacima, Wald je tako spasio \u017eivote otprilike 30% ameri\u010dkih pilota. (U brojci se mogu prevariti, ali u\u010dinak je bio zna\u010dajan. Wald je spasio stotine \u017eivota).<\/p>\n<p>Jo\u0161 jedna ilustracija \u201egre\u0161ke pre\u017eivjelog\u201c je pri\u010da Cicerona o rije\u010dima Diagore Melijskog, koji je, na argument u korist zavjeta bogovima, jer postoji mnogo \u201eslika spasenja ljudi koji su bili u oluji i dali zavjet bogovima da ispunili neki obred\u201c, odgovorio da \u201eme\u0111utim nedostaju sve slike onih koji su poginuli u moru usled brodoloma\u201c.<\/p>\n<p>I prva \u201egre\u0161ka pre\u017eivjelog\u201c u komentarima na \u010dlanku <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/442714\/\">\u201eNedostaci lajkova\u201c<\/a><\/noindex> sastoji se u tome da ne znamo koliko dobrih, korisnih, genijalnih ideja, dela, izuma, nau\u010dnih radova je bilo zakopano razli\u010ditim \u201edislajkovima\u201c, \u201eignorisanjima\u201c i \u201ebanovima\u201c.<\/p>\n<p>Citat \u0107u formulaciju gospodina <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/users\/S-e-n\/\">@S-e-n<\/a><\/noindex>: <b>\u201eNiko ne zna koliko je dobrih ideja pro\u0107erdano, nije objavljeno, nije razvijeno iz straha od bana. Koliko je bilo poku\u0161aja, tiho okon\u010danih banom autora \u2014 tako\u0111e. Ono \u0161to je sada vidljivo \u2014 koliko je uspe\u0161nih ideja odmah ili sa zaka\u0161njenjem priznato, koliko neuspe\u0161nih nije priznato. Ako se oslanja\u0161 samo na ono \u0161to je vidljivo \u2014 onda da, sve je u redu.\u201c<\/b><\/p>\n<p>To je relevantno za bilo koji sistem ocenjivanja zasnovan na preferencijama ve\u0107ine. Bilo da se radi o nauci, dru\u0161tvenim mre\u017eama, pretra\u017eiva\u010dima, primitivnim plemenima, religijskim grupama ili drugim ljudskim zajednicama.<\/p>\n<p>Nije uvek \u201eban\u201c i \u201edislajk\u201c rezultat \u201ezle namere\u201c. Reakcija \u201eogor\u010denosti\u201c na ne\u0161to novo i neobi\u010dno \u2014 to je rutinska fiziolo\u0161ka i psiholo\u0161ka reakcija, nazvana modernim pojmom \u201ekognitivna disonanca\u201c \u2014 to je samo osobina celokupnog ljudskog roda Homo sapiens, a ne karakteristika neke posebne grupe. Me\u0111utim, okida\u010di za svaku grupu mogu biti razli\u010diti. I \u0161to je \u201enovije\u201c i \u201eneobi\u010dnije\u201c, to je ja\u010de ogor\u010denje, ja\u010da disonanca. I treba jako dobro upravljati svojom psihikom kako bi se izbeglo napadanje \u201euzro\u010dnika uznemirenosti\u201c. \u0160to, ina\u010de, ni na koji na\u010din ne opravdava agresora. \u201eUzro\u010dnik\u201c samo \u201euzrujava\u201c, dok su akcije agresora usmerene na uni\u0161tenje.<\/p>\n<p>Gre\u0161ka pre\u017eivelog se javlja i u komentarima na \u010dlanak <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/443344\/\">\u201eEkonomija i ljudska prava\u201c<\/a><\/noindex>. I ti\u010de se sertifikacije lekova.<\/p>\n<p>Ne\u0161to ni\u017ee \u0107u navesti veliku citatu iz knjige \u201eSloboda izbora\u201c nobelovca u ekonomiji Miltona Friedmana, ali za sada bih samo primetio da ogroman broj klini\u010dkih ispitivanja, sertifikata i sli\u010dno nekako ne ube\u0111uje sve ljude da se vakcini\u0161u, piju propisane antibiotike i hormone. Dakle, licenciranje i sertifikacija u ovom slu\u010daju \u201ene funkcioni\u0161u\u201c. Ipak, postoji prili\u010dan broj ljudi koji koriste dijetetske suplemente ili homeopatiju, a koji ne podlije\u017eu (blago re\u010deno) tako strogom nadzoru kao lekovi. Postoji mnogo ljudi koji radije pribegavaju travarima i narodnim isceliteljima, umesto da idu kod lekara i uzimaju \u201ehemiju\u201c, za koju postoje licence, sertifikati i koja je pro\u0161la kroz mno\u0161tvo nadzora i ispitivanja.<\/p>\n<p>Cena takvog re\u0161enja mo\u017ee biti nevjerojatno visoka \u2014 od invalidnosti do smrti. Brze smrti. Vreme koje pacijent tro\u0161i na le\u010denje dijetetskim suplementima, ne obra\u0107aju\u0107i pa\u017enju na hemiju i posetu lekaru, pretvara se u propu\u0161tenu priliku da se bolest izle\u010di u ranoj fazi, u tzv. \u201esvetlom intervalu\u201c. <\/p>\n<p>U tom smislu va\u017eno je razumeti da pre nego \u0161to lek bude poslat na \u201esertifikaciju\u201c, farmaceutska kompanija sprovodi mno\u0161tvo vlastitih ispitivanja i kontrola, uklju\u010duju\u0107i i na ljudima. <\/p>\n<p>Sertifikacija samo duplicira tu proceduru. Pri \u010demu se u svakoj zemlji sve ponavlja, \u0161to na kraju pove\u0107ava tro\u0161kove leka za potro\u0161a\u010da. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Gre\u0161ka pre\u017eivjelog\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/6cba64fcba68362afd5f0755cbbd4230.jpg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<br \/>\nOvo je bilo malo odstupanje od teme. Sada, skra\u0107uju\u0107i, citiram Miltona Friedmana. <\/p>\n<p>\u00ab<b>Za organizaciju zajedni\u010dkog obostrano korisnog delovanja me\u0111u ljudima nije potrebno uplitanje spoljnih snaga, prisila ili ograni\u010davanje slobode\u2026<\/b> Trenutno su priklju\u010deni zna\u010dajni dokazi da je regulativna aktivnost Uprave (FDA) \u0161tetna, da je donela vi\u0161e \u0161tete usporavaju\u0107i napredak u proizvodnji i distribuciji korisnih lekova, nego koristi, \u0161tite\u0107i tr\u017ei\u0161te od \u0161tetnih i neefikasnih lekova.<br \/>\nUtjecaj Uprave za hranu i lijekove (FDA) na brzinu uvo\u0111enja novih lijekova je vrlo zna\u010dajan\u2026 trenutno je potrebno znatno vi\u0161e vremena da se dobije odobrenje novog lijeka, a djelomi\u010dno zbog toga, tro\u0161kovi razvoja novih lijekova su vi\u0161estruko porasli\u2026 za uvo\u0111enje novog proizvoda na tr\u017ei\u0161te potrebno je potro\u0161iti 54 milijuna dolara i oko 8 godina, tj. do\u0161lo je do desetostrukog rasta tro\u0161kova i \u010detverostrukog pove\u0107anja vremena u usporedbi sa sveukupnim dvostrukim rastom cijena. Kao rezultat, farmaceutske kompanije u SAD-u vi\u0161e nisu u mogu\u0107nosti razvijati nove lijekove za lije\u010denje pacijenata s rijetkim bolestima. Osim toga, \u010dak ne mo\u017eemo u potpunosti iskoristiti strane uspjehe, jer Uprava ne prihva\u0107a dokaze iz inozemstva kao dokaz u\u010dinkovitosti lijekova.<\/p>\n<p>Ako istra\u017eujete terapijsku va\u017enost lijekova koji nisu dostupni u SAD-u, ali su dostupni, na primjer, u Engleskoj, nai\u0107i \u0107ete na niz slu\u010dajeva u kojima su pacijenti patili zbog nedostatka lijekova. Na primjer, postoje lijekovi koji se zovu beta-blokatori i mogu sprije\u010diti smrt od sr\u010danog udara \u2014 sekundarno sprje\u010davanje smrti od infarkta miokarda \u2014 da su ovi lijekovi bili dostupni u SAD-u, <b>mogli bi spa\u0161avati otprilike deset tisu\u0107a \u017eivota godi\u0161nje.<\/b>\u2026<\/p>\n<p>Posljedica za pacijente je ta \u0161to se terapijska rje\u0161enja, koja su prethodno bila na odluci lije\u010dnika i pacijenta, sve vi\u0161e donose na nacionalnoj razini od strane stru\u010dnih komisija. Za Upravu za hranu i lijekove, najvi\u0161i prioritet je izbjegavanje rizika, zbog \u010dega <b>imamo lijekove koji su sigurniji, ali nemamo u\u010dinkovitijih.<\/b>. <\/p>\n<p>Nije slu\u010dajno \u0161to Uprava za hranu i lijekove, unato\u010d najboljim namjerama, svojim djelovanjima poti\u010de odbijanje razvoja i uvo\u0111enja na tr\u017ei\u0161te novih i potencijalno korisnih lijekova.<\/p>\n<p>Zamislite se na mjestu du\u017enosnika Uprave koji je odgovoran za odobravanje ili odbijanje novog lijeka. Mo\u017eete napraviti dvije pogre\u0161ke:<\/p>\n<p>1. <b>Odobriti lijek.<\/b>, uzrokuju\u0107i nepredvi\u0111enu nuspojavu koja mo\u017ee dovesti do smrti ili ozbiljnog pogor\u0161anja zdravlja velikog broja ljudi. <\/p>\n<p>2. <b>Odbiti odobrenje lijeka<\/b>, koji bi mogao spasiti \u017eivote mnogih i ubla\u017eiti ogromnu patnju te nema nepovoljnih nuspojava.<\/p>\n<p>Ako napravite prvu gre\u0161ku i odobrite, va\u0161e ime \u0107e se pojaviti na naslovnicama svih novina. U\u0107i \u0107ete u ozbiljnu neoprostivost. Ako napravite drugu gre\u0161ku, tko \u0107e to saznati? Farmaceutska tvrtka koja promi\u010de novi lijek, koja se mo\u017ee odbaciti kao primjer pohlepnih poslovnih ljudi s kamenim srcima? Nekoliko bijesnih kemi\u010dara i lije\u010dnika koji rade na razvoju i testiranju novog lijeka?<\/p>\n<p>Pacijenti \u010dije bi \u017eivote bilo mogu\u0107e spasiti, vi\u0161e ne\u0107e mo\u0107i izraziti svoj protest. Njihove obitelji \u010dak ne\u0107e saznati da su im drage osobe izgubile \u017eivot zbog 'opreznosti' nepoznatog du\u017enosnika iz Ureda za nadzor kvalitete hrane i lijekova.<\/p>\n<p>\u010cak i s najboljim namjerama na svijetu, nenamjerno biste zabranili mnoge dobre lijekove ili odgodili njihovo odobrenje kako biste izbjegli i najmanju mogu\u0107nost propu\u0161tanja lijeka s nuspojavom u obliku novinskog skandala\u2026<br \/>\n\u0160teta koju uzrokjuje djelovanje Ureda za nadzor kvalitete hrane i lijekova nije rezultat nedostataka ljudi koji obavljaju odgovorne polo\u017eaje. Mnogi od njih su sposobni i odani dr\u017eavnim slu\u017ebenicima. Unato\u010d tome, dru\u0161tveni, politi\u010dki i ekonomski pritisak odre\u0111uje pona\u0161anje ljudi odgovornima za djelovanje vladine agencije u mnogo ve\u0107oj mjeri nego \u0161to oni sami odre\u0111uju njeno pona\u0161anje. Bez sumnje, postoje iznimke, ali one su gotovo rijetke kao i laju\u0107e ma\u010dke.' Kraj citata.<\/p>\n<p>Dakle, 'gre\u0161ka pre\u017eivjelog' u procjeni u\u010dinkovitosti rada nadle\u017enog tijela 'ko\u0161ta' \u010dovje\u010danstvo 10.000 \u017eivota godi\u0161nje samo za jedan lijek u jednoj zemlji. Te\u0161ko je procijeniti veli\u010dinu cijelog nevidljivog dijela ovog 'santa leda'. I, vjerojatno, zastra\u0161uju\u0107e.<\/p>\n<p><b>\u00abPacijenti \u010diji bi \u017eivoti mogli biti spa\u0161eni vi\u0161e ne mogu izraziti svoj protest. Njihove obitelji \u010dak ni ne saznaju da su voljeni izgubili \u017eivot zbog \u201eopreza\u201c nepoznatog \u010dinovnika\u00bb<\/b>. Nijedan besramni proizvo\u0111a\u010d nije naneo svojim sugra\u0111anima toliku \u0161tetu.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Gre\u0161ka pre\u017eivjelog\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/a02a461a9e59a4272589ea298f393c55.jpg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<br \/>\nOsim toga, usluga certifikacije prili\u010dno je skupa za porezne obveznike. Odnosno, za sve gra\u0111ane. Prema prora\u010dunima Miltona Friedman, udio \u201epro\u017edire\u201c \u010dinovnika koji reguliraju razne socijalne programe u SAD-u iznosi otprilike polovicu cijelog iznosa poreza usmjerenih na razne socijalne isplate. Ova polovica se tro\u0161i na pla\u0107e i druge tro\u0161kove \u010dinovnika iz sustava socijalne raspodjele i regulacije. Svaki bi biznis s takvim neu\u010dinkovitim optere\u0107enjem odavno bankrotirao.<\/p>\n<p>To je kao da ostavite napojnicu konobaru za lo\u0161u uslugu u restoranu u iznosu cijene ve\u010dere. Ili platite pakiranje proizvoda u supermarketu po punoj cijeni samo zato \u0161to vam ih stavljaju u kese.<\/p>\n<p>Prisutnost \u010dinovnika u lancu proizvo\u0111a\u010d-proizvod-kupac ili usluga-kupac udvostru\u010dava cijenu bilo kojeg proizvoda i usluge. Odnosno, za pla\u0107u bilo koje osobe moglo bi se kupiti dvostruko vi\u0161e proizvoda i usluga da kontrolom tih proizvoda i usluga nisu upravljali \u010dinovnici. <br \/>\nKao \u0161to je rekao sudac Louis Brandeis: \u201eIskustvo nas u\u010di da sloboda posebno treba za\u0161titu kada se vlada usmjeri ka plemenitim ciljevima.\u201c<\/p>\n<p>Licenciranje, kao i drugi restriktivni na\u010dini regulacije (depresiranja) ekonomije, nisu ni\u0161ta novo i poznati su od srednjeg veka. Sve vrste cehova, kasta, stale\u017ea \u2013 to je ni\u0161ta drugo do licenciranje i certifikacija, prevedeno na moderni jezik. I njihov cilj je uvijek bio jedan \u2013 ograni\u010diti konkurenciju, podi\u0107i cijene, pove\u0107ati prihode \u201esvojih\u201c i onemogu\u0107iti \u201estrane\u201c. Odnosno, sve ista diskriminacija i banalna kartelna praksa koja pogor\u0161ava kvalitet i pove\u0107ava cijene za potro\u0161a\u010da. <\/p>\n<p>Mo\u017eda bismo trebali nekako iza\u0107i iz srednjeg veka? U 21. smo veku.<\/p>\n<p>Promjene na cestama izazivaju voza\u010di koji imaju voza\u010dke dozvole i licence. Medicinske pogre\u0161ke \u010dine diplomirani i licencirani lije\u010dnici. Lo\u0161i u\u010ditelji, koji nanose psiholo\u0161ke traume u\u010denicima, tako\u0111er su licencirani i diplomirani. Dokle god, iscjelitelji, homeopati, \u0161amani i prevaranti sjaje bez licenci i ispita i uspje\u0161no napreduju, zadovoljavaju\u0107i potra\u017enju stanovni\u0161tva. <\/p>\n<p>Istovremeno, iz svih tih licenci i dozvola hrane se brojni slu\u017ebenici koji ne proizvode nikakve korisne proizvode ili usluge za gra\u0111ane, no <b>imaju iz nekog razloga pravo odlu\u010divati umjesto gra\u0111anina o tome gdje \u0107e se lije\u010diti i u\u010diti, uz njegove vlastite poreze.<\/b>.<\/p>\n<p>Samo se mo\u017eemo \u010duditi kako su farmaceutske tvrtke, unato\u010d restriktivnoj politici slu\u017ebenika, u 20. stolje\u0107u uspjele registrirati mnoge lijekove koji su spasili milijune \u017eivota.<\/p>\n<p>I samo mo\u017eemo u\u017easnuti nad brojem lijekova koji nisu razvijeni, nisu registrirani, ili su progla\u0161eni ekonomskim neisplativima zbog skupo\u0107e i dugotrajnosti odobravanja. U\u017easava nas koliko je ljudskih \u017eivota i zdravlja ko\u0161tala rezultantna zabrana slu\u017ebenika.<\/p>\n<p>Pri tome, prisutnost ogromnog broja slu\u017ebenika koji licenciraju, kontroliraju, nadziru i ka\u017enjavaju ni\u0161ta nije smanjila broj prevaranata, narodnih lijekova, raznih panaceja i \u010darobnih tableta. Dio njih se prodaje kao biolo\u0161ki aktivni dodaci, dok se dio jednostavno distribuira mimo bilo kakvih ljekarni, trgovina i institucija. <\/p>\n<p><b>Treba li nastaviti inzistirati na pogre\u0161nom putu licenciranja i reguliranja?<\/b> Mislim da ne.<\/p>\n<p>Ako mozak ovog \u010dasnog cijenjenog \u010ditatelja, koji je pro\u010ditao \u010dlanak do kraja, jo\u0161 ne gori \u017eestokim kognitivnim dissonancem, \u017eelim preporu\u010diti \u010detiri knjige napisane vrlo jednostavnim jezikom koje razbijaju mnoge mitove o kapitalizmu, gre\u0161kama pre\u017eivjelih, ekonomiji i dr\u017eavnoj kontroli. Evo tih knjiga: <b>Milton Friedman<\/b> \u201eSloboda izbora\u201c, <b>Ayn Rand<\/b> \u201eKapitalizam. Nepoznata ideja\u201c, <b>Steven Levitt<\/b> \u201eFreakonomics\u201c, <b>Malcolm Gladwell<\/b> \u201eGeni i autsajderi\u201c, <b>Fr\u00e9d\u00e9ric Bastiat<\/b> \u201e\u0160to je vidljivo i \u0161to nije vidljivo\u201c. <br \/>\nA <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/logomachine\/blog\/349122\/\">evo ovdje<\/a><\/noindex> objavljena je jo\u0161 jedan \u010dlanak o \u201egre\u0161ci pre\u017eivjelog\u201c.<\/p>\n<p><b>Ilustracije<\/b>: <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=53081927\">McGeddon<\/a><\/noindex>, <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/ru\/%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D1%8F-%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0\/t-18988629\">Sergey Elkin<\/a><\/noindex>, <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/akrolesta.art\">Akrolesa<\/a><\/noindex>.<\/p>\n<p><b>P.S.<\/b> Dragi \u010ditatelji, molim vas da se sjetite da je \u201estilo polemike va\u017enije od predmeta polemike. Predmeti se mijenjaju, a stil stvara civilizaciju.\u201c (Grigorij Pomeranc). Ako nisam odgovorio na va\u0161 komentar, to zna\u010di da ne\u0161to nije u redu sa stilom va\u0161e polemike.<\/p>\n<p><b>Dodavanje.<\/b><br \/>\nIspri\u010davam se svima koji su napisali smisleni komentar, a ja nisam odgovorio. Naime, jedan od korisnika je po\u010deo s minusanjem mojih komentara. Svaki put. \u010cim se pojavi. To mi ote\u017eava da prikupim \u201eenergiju\u201c i da dam plus u karmu i odgovorim onima koji pi\u0161u smisleni komentar.<br \/>\nAli ako ipak \u017eelite dobiti odgovor i raspraviti \u010dlanak, slobodno mi pi\u0161ite osobnu poruku. Odgovaram na njih.<\/p>\n<p><b>Dodavanje 2.<\/b><br \/>\n\u201eGre\u0161ka pre\u017eivjelog\u201c na primjeru ovog \u010dlanka.<br \/>\nU trenutku pisanja ovog dodatka \u010dlanak ima 33.9k pregleda i 141 komentar.<br \/>\nPretpostavimo da je ve\u0107ina od njih negativna prema \u010dlanku. <br \/>\nTj. \u010dlanak je pro\u010ditalo 33900 ljudi. Kritizirali su 100. U 339 puta manje.<br \/>\nTj. ako jako grubo zaokru\u017eimo, autor nema podatke o mi\u0161ljenju 33800 \u010ditatelja, ve\u0107 samo podatke o mi\u0161ljenju 100 \u010ditatelja (u stvarnosti je jo\u0161 manje, jer dio \u010ditatelja ostavlja nekoliko komentara).<br \/>\nI \u0161to autor, tj. ja, radim dok \u010ditam komentare? \u010cinim tipi\u010dnu \u201egre\u0161ku pre\u017eivjelog\u201c. Analiziram samo sto \u201eminusa\u201c, potpuno (psiholo\u0161ki) ignoriraju\u0107i \u010dinjenicu da je to samo 0,3% mi\u0161ljenja. I na temelju tih 0,3%, \u0161to je unutar statisti\u010dke pogre\u0161ke, donosim zaklju\u010dak da se \u010dlanku nije svidjelo. Razo\u010daram se, nemaju\u0107i ni najmanji povod za to, ako razmi\u0161ljam logi\u010dki, a ne emocionalno.<br \/>\nDakle, \u201egre\u0161ka pre\u017eivjelog\u201c le\u017ei ne samo u matematici, nego vjerojatno i u psihologiji i neurofiziologiji, \u0161to \u010dini njezino otkrivanje i ispravljanje prili\u010dno \u201emuke\u201c za ljudski mozak.<\/p>\n<p><b>Dodavanje 3.<\/b><br \/>\nIako to izlazi izvan okvira ovog \u010dlanka, budu\u0107i da se u komentarima prili\u010dno \u017eivo raspravlja o kontroli kvalitete lijekova, odmah odgovaram svima.<br \/>\nAlternativa dr\u017eavnoj kontroli mogla bi biti stvaranje privatnih eksperimentalnih laboratorija koje \u0107e provjeravati kvalitetu lijekova, natje\u010du\u0107i se me\u0111usobno. (I takve laboratorije, udruge, asocijacije i instituti ve\u0107 postoje u svijetu).<br \/>\n\u0160to to donosi? Prvo, eliminira korupciju jer uvijek postoji mogu\u0107nost ponovne provjere i pobijanja podataka korumpirane ekspertize. Drugo, to \u0107e biti br\u017ee i jeftinije. Jednostavno zato \u0161to je privatno poslovanje uvijek u\u010dinkovitije od dr\u017eavnog. Tre\u0107e, eksperimentalna laboratorija \u0107e prodavati svoje usluge, \u0161to zna\u010di da \u0107e odgovarati za kvalitetu, rokove, cijene. Sve to zajedno smanjit \u0107e cijenu lijekova u ljekarnama. \u010cetvrto, ako na pakiranju ne stoji oznaka o provjeri u neovisnoj privatnoj eksperimentalnoj laboratoriji, a mo\u017eda \u010dak ni u dvije ili tri, kupac \u0107e shvatiti da lijek nije provjeren. Ili je provjeren vi\u0161e puta. I glasit \u0107e 'novcem' za odre\u0111enog proizvo\u0111a\u010da lijekova.<\/p>\n<p><b>Dodatak 4.<\/b><br \/>\n\u010cini mi se da je va\u017eno uzeti u obzir 'gre\u0161ku pre\u017eivjelog' prilikom razvoja AI, algoritama strojnog u\u010denja i sli\u010dno.<br \/>\nTo tj. osigurati da se u program obuke ne unose samo poznati primjeri, ve\u0107 i neka delta, mo\u017eda \u010dak i teorijski modeli 'mogu\u0107e nepoznato'. <br \/>\nNa primjeru 'umjetni\u010dkih' AI to mo\u017ee biti, uvjetno re\u010deno, 'Van Gogh + delta', pa s velikom vrijedno\u0161\u0107u delte, stroj \u0107e stvoriti filtriranje na osnovu Van Gogha, ali ve\u0107 sasvim druga\u010dije.<br \/>\nTakvo u\u010denje mo\u017ee biti korisno gdje postoji manjak podataka: medicina, genetika, kvantna fizika, astronomija i sli\u010dno.<br \/>\n(Izvinjavam se ako sam 'lo\u0161e' objasnio).<\/p>\n<p><b>Napomena (nadam se posljednja)<\/b><br \/>\nSvima koji su pro\u010ditali do kraja \u2014 'Hvala'. Veoma mi je drago vidjeti va\u0161e 'oznake' i 'preglede'.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Gre\u0161ka pre\u017eivjelog\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/63c0761ba29d29e57c2e3591e6a2e3b8.jpg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/p>\n<p>Izvor: <a content=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/443790\/\">habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430\u00bb \u2014 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u044f\u0440\u043b\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u043f\u043b\u043e\u0445\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043b. \u041c\u0438\u043b\u0442\u043e\u043d \u0424\u0440\u0438\u0434\u043c\u0430\u043d \u00ab\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c\u00bb \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432 \u043a \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u043c \u00ab\u0414\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u044b \u043b\u0430\u0439\u043a\u043e\u0432\u00bb \u0438 \u00ab\u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430\u00bb. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u0443\u044f \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u044f \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044b, \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u00ab\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0443 \u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u00bb. \u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u00ab\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u00bb? \u042d\u0442\u043e \u0443\u0447\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043d\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c, \u043d\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c. \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u00ab\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-42178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u00ab\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430\u00bb \u2014 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u044f\u0440\u043b\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u043f\u043b\u043e\u0445\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043b. \u041c\u0438\u043b\u0442\u043e\u043d \u0424\u0440\u0438\u0434\u043c\u0430\u043d \u00ab\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c\u00bb \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432 \u043a \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yuri Gagarin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/oshibka-vyzhivshego\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430\u00bb \u2014 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u044f\u0440\u043b\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u043f\u043b\u043e\u0445\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043b. \u041c\u0438\u043b\u0442\u043e\u043d \u0424\u0440\u0438\u0434\u043c\u0430\u043d \u00ab\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c\u00bb \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432 \u043a \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u043c\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/oshibka-vyzhivshego\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-17T21:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-18T10:45:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Gre\u0161ka pre\u017eivjelog | ProHoster","description":"'Za\u0161tita' \u2014 dobar naziv za lo\u0161e poslove. Milton Friedman 'Sloboda izbora' Ovaj tekst je rezultat analize nekih komentara na \u010dlanke","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/oshibka-vyzhivshego","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"hr_HR","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e | ProHoster","og:description":"\u00ab\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430\u00bb \u2014 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u044f\u0440\u043b\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u043f\u043b\u043e\u0445\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043b. \u041c\u0438\u043b\u0442\u043e\u043d \u0424\u0440\u0438\u0434\u043c\u0430\u043d \u00ab\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c\u00bb \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432 \u043a \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u043c","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/blog\/news\/oshibka-vyzhivshego","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-03-17T21:00:00+00:00","article:modified_time":"2020-02-18T10:45:00+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"42178","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-22 07:31:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 13:39:18","updated":"2026-01-22 07:31:19","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42178\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}