potvrde o neosu\u0111ivanosti s apostilom<\/li>\n<\/ul>\n\nNismo shvatili za\u0161to ta tri mjeseca, ali \u0161panjolski dr\u017eavni organi to zahtijevaju. I dok je s potvrdom o neosu\u0111ivanosti jo\u0161 jasno, za izvod o braku ne mogu shvatiti.<\/i><\/p>\n
Postupak za radnu vizu za \u0160panjolsku po\u010dinje dobivanjem dozvole za rad od strane prihva\u0107aju\u0107e tvrtke. To je najdu\u017ea faza. Ako prijava padne tijekom ljeta (razdoblje odmora), \u010deka se najmanje 2 mjeseca. A svih tih dva mjeseca sjedi\u0161 na iglama \u201e\u0161to ako ne dobijemo???\u201c. Nakon toga, zakazivanje u veleposlanstvu i posjet u dogovorenom datumu s cijelim paketom dokumenata. Jo\u0161 10 dana \u010dekanja, i putovnice s vizama su gotove!<\/p>\n
Nakon toga slijedi kao kod svih: otkazivanje, pakiranje, mu\u010dno \u010dekanje datuma polaska. Par dana prije \u010das X, spakirali smo kov\u010dege i jo\u0161 uvijek nismo vjerovali da \u0107e se \u017eivot uskoro promijeniti.<\/p>\n
Faza 4. Prvi mjesec<\/h4>\n \nListopad. Pono\u0107. \u0160panjolska nas je do\u010dekala s temperaturom od +25. Prvo \u0161to smo shvatili \u2013 engleski ovdje ne\u0107e pomo\u0107i. Nekako smo preko prevoditelja i mape pokazali taksistu kamo nas vodi. Po dolasku u korporativni stan, ostavili smo prtljagu i oti\u0161li do mora. Spoiler: nismo pro\u0161li doslovno nekoliko desetaka metara jer je bilo mra\u010dno, a ograda luke nikako nije prestajala. Umorni i zadovoljni, vratili smo se odspavati.<\/p>\n
Sljede\u0107a 4 dana bila su kao odmor: sunce, vru\u0107ina, pla\u017ea, more. tijekom cijelog prvog mjeseca imao sam osje\u0107aj da smo do\u0161li na odmor, \u010dak iako sam i\u0161ao na posao. Pa, kako oti\u0161ao. Do ureda se mo\u017ee sti\u0107i na tri na\u010dina: autobusom, metroom ili elektri\u010dnim skuterom. Gradski prijevoz ko\u0161ta oko 40 eura mjese\u010dno. U vremenu \u2013 maksimalno 30 minuta, i to ako se stvarno ne \u017euri\u0161. No, autobus ne ide izravno, pa su mogu\u0107a ka\u0161njenja, dok metro leti od po\u010detka do kraja za 10 minuta.
U prvom mjesecu treba rije\u0161iti odre\u0111eni broj svakodnevnih i administrativnih pitanja, od kojih je najva\u017enije: prona\u0107i smje\u0161taj. Tu je i \"otvaranje ra\u010duna u banci\", ali to nam nije oduzelo mnogo vremena, jer tvrtka ima dogovor s jednom bankom, a ra\u010duni se otvaraju prili\u010dno brzo. Jedina banka koja otvara ra\u010dun bez rezidentne kartice je Unicaja. To je lokalni \"\u0161tednjak\", s odgovaraju\u0107om uslugom, kamatama, lo\u0161om web stranicom i mobilnom aplikacijom. Ako imate priliku \u2013 odmah otvorite ra\u010dun u bilo kojoj komercijalnoj banci (sve dr\u017eavne banke lako se prepoznaju po prisutnosti \"caja\" u imenu). No, pitanje stana nije najjednostavnije. Ve\u0107ina stanova iznajmljuje se na stranicama poput fotocasa ili idealista. Problem je u tome \u0161to su gotovo svi oglasi od agenata, a ve\u0107ina njih ne zna engleski.<\/p>\n
o engleskom<\/b>Tema engleskog jezika ovdje je zapravo zanimljiva. Iako je M\u00e1laga turisti\u010dki grad, mnogi ljudi lo\u0161e govore engleski. Dobro ga govore \u0161kolarci i studenti, dok konobari u turisti\u010dkim mjestima govore na njemu donekle. U bilo kojoj dr\u017eavnoj instituciji, banci, u uredu davatelja usluga, bolnici ili lokalnom restoranu \u2014 vjerojatno ne\u0107ete prona\u0107i osobu koja govori engleski. Stoga nam je Google prevoditelj i znakovni jezik uvijek pomagao.<\/i><\/p>\n
katedralna crkva \u2014 Catedral de la Encarnaci\u00f3n de M\u00e1laga<\/i><\/p>\n
\u0160to se ti\u010de cijena: normalne opcije su 700-900. Jeftinije opcije su ili na rubovima civilizacije (odakle putovanje na posao traje 2-3 sata, a \u017eivjeti uz more na takvo ne\u0161to nije ba\u0161 privla\u010dno) ili su to takvi ru\u0161evci da se bojite kro\u010diti unutra. Postoje i druge opcije u istom cjenovnom rangu, ali su potpuno uni\u0161tene. Neki stanodavci potpuno zanemaruju stanove (plijesni u perilici, \u017eohari, uni\u0161teno namje\u0161taj i oprema), a pritom tra\u017ee 900 po mjesecu (oh, kakve smo gluposti samo vidjeli). Mali savjet: uvijek provjerite koja je ku\u0107na hemija ostavljena ispod sudopera\/u kupaonici. Ako je tu sprej protiv \u017eohara\u2026 \u201eBje\u017eite, glupani!\u201c. <\/p>\n
Osobe slabijeg srca molimo da se suzdr\u017ee od gledanja<\/b>Ovo je \u010dvrsto\u0107u koju sam vidio iza hladnjaka u jednom od stanova. I \u201eto\u201d je prema rije\u010dima agenta \u201eu redu\u201d\u2026<\/i><\/p>\n
Centralno grijanje u Malagi gotovo i ne postoji. Stoga \u0107e u stanovima sjeverne orijentacije biti, bez pretjerivanja, JAKO hladno. Tako\u0111er, hladno\u0107i doprinose prozori s aluminijskim profilima. Iz njih vjetar ulazi tako da zavija. Zato, ako se unajmljuje, onda samo s plasti\u010dnim prozorima. Elektri\u010dna energija je skupa. Stoga, ako u unajmljenom stanu imate plinski bojler, to zna\u010dajno \u0161tedi obiteljski prora\u010dun.<\/p>\n
Prvo vrijeme bilo je neobi\u010dno, \u0161to prilikom dolaska ku\u0107i ne svla\u010dite se, ve\u0107 se presvla\u010dite u doma\u0107u, ali ipak toplu odje\u0107u. No sada smo se ve\u0107 nekako navikli.<\/p>\n
Nakon \u0161to se unajmi stan, postaju mogu\u0107i sljede\u0107i koraci u potrazi za \u2018preseljenjem\u2019: prijava na adresu u lokalnoj op\u0107ini (Padron), osiguranje lokalnog zdravstvenog osiguranja (sli\u010dno OMC-u), a zatim i prijavljivanje lokalnoj bolnici. Svi dokumenti i obrasci ispunjavaju se na \u0161panjolskom. Ne mogu detaljnije objasniti ove procedure, jer postoji osoba u firmi koja se time bavi, pa se od mene samo tra\u017eilo da ispunim obrasce i do\u0111em na adresu u zakazano vrijeme.<\/p>\n
Posebno se mora spomenuti obavezna posjeta policiji i dobivanje rezidentne kartice. U viznom centru, kada smo dobivali vizu, pla\u0161ili su nas time da, ako u roku od mjesec dana od dolaska ne posjetite policiju za ranije opisane radnje, zavr\u0161it \u0107ete u paklu, direktna deportacija, kazne i sve to. U stvarnosti se pokazalo da: MORATE se ZATRA\u017dITI (to se radi putem interneta) u roku od mjesec dana, a red \u010dekanja za posjet mo\u017ee lako trajati nekoliko mjeseci. I to je normalno, u ovom slu\u010daju ne\u0107e biti nikakvih sankcija. Dobivena kartica ne zamjenjuje osobnu iskaznicu (putovnicu), pa je tijekom putovanja po Europi potrebno ponijeti i putovnicu i karticu, koja \u0107e igrati ulogu vize.<\/p>\n
Kako je to u \u0160panjolskoj uop\u0107e?<\/h4>\n \nKao svugdje. Ima svojih prednosti i nedostataka. Da, ne\u0107u pretjerivati u pohvalama.<\/p>\n
Infrastruktura je vrlo dobro prilago\u0111ena osobama s invaliditetom. Sve stanice metroa imaju dizala, pod autobusa je u ravni s trotuarom, apsolutno svi pje\u0161a\u010dki prijelazi imaju rampu (perforiranu za slijepe) do zebre i gotovo svaka trgovina\/kafi\u0107\/itd. mo\u017ee se posjetiti s kolicima. Bilo je nevjerojatno vidjeti toliko ljudi u kolicima na ulicama, jer su svi navikli da \u201eu SSSR-u nema invalida\u201c. I svaka rampu u RF-u je spust u jednom smjeru.<\/p>\n
biciklisti\u010dka staza i pje\u0161a\u010dki prijelaz<\/i><\/p>\n
Trotuari se peru sapunom. Pa ne ba\u0161 sapunom, nego nekim sredstvom za \u010di\u0161\u0107enje. Zato bijela obu\u0107a ostaje bijela i po stanu se mo\u017ee hodati u obu\u0107i. Pra\u0161ine gotovo da nema (ja kao alergi\u010dar odmah primijetim takve stvari), jer su trotuari postavljeni plo\u010dicama (za tenisice, klizavo na ki\u0161i, prokletstvo), a tamo gdje su drve\u0107e i travnjaci \u2014 sve je pa\u017eljivo postavljeno kako bi tlo ostalo netaknuto. \u017dalosno je \u0161to na nekim mjestima, ili su lo\u0161e postavili, ili je tlo sleglo, i zbog toga se plo\u010dice di\u017eu ili propadaju. Ne \u017eure s popravljanjem toga. Biciklisti\u010dkih staza ima puno, ali opet, ima mnogo mjesta gdje bi ih bilo dobro preslo\u017eiti.<\/p>\n
zalazak sunca u luci<\/i><\/p>\n
Proizvodi u trgovinama su kvalitetni i jeftini.<\/p>\n
Za primjer pozicije iz ra\u010duna<\/b>Na\u017ealost bez prijevoda i transkripcije. Svaki ra\u010dun je za tjedan dana namirnica, uklju\u010duju\u0107i vino, za 2 osobe. Otprilike, jer nema ra\u010duna iz vo\u0107arnica, ali u prosjeku to ispadne ne\u0161to oko 5 eura.<\/i><\/p>\n
O sporazumnosti \u0160panjolaca \u2014 po mom iskustvu to je vi\u0161e mit nego stvarnost. Internet su nam postavili sljede\u0107i dan nakon \u0161to smo podnijeli zahtjev. Prenos broja na drugog operatera bio je to\u010dno sedmog dana. Paketi iz Amazona iz Madrida sti\u017eu u roku od nekoliko dana (jednom kolegi su \u010dak dostavili ve\u0107 sljede\u0107i dan). S obzirom na to, trgovine s namirnicama ovdje rade do 21-22:00 i ne rade nedjeljom. Nedjeljom se zapravo malo toga otvara, osim turisti\u010dkih mjesta (centar). To treba imati na umu prilikom planiranja nabavke namirnica. Povr\u0107e i vo\u0107e je bolje kupovati u lokalnim trgovinama (Fruter\u00eda). Tamo je i jeftinije i uvijek sazrijelo (u trgovinama su obi\u010dno malo nedovoljno zreli, kako se ne bi pokvarili), a ako se sprijatelji\u0161 s prodava\u010dem, on \u0107e ti mo\u017eda prodati i najbolje. Bilo bi veliko propustiti ne spomenuti alkohol. Ovdje ga ima puno i nije skup! Vino od 2 eura do beskona\u010dnosti. Ovdje ne vrijedi nepisano pravilo \u00abjeftino zna\u010di lo\u0161e i uop\u0107e fuj\u00bb. Vino za 2 eura je sasvim pravo vino i prili\u010dno dobro, nije razrije\u0111eni alkohol s bojilom. <\/p>\n
Nisam primijetio razliku izme\u0111u boce za 15 i za 2 eura. o\u010dito u meni nema talent za sommeliera. Lokalna vina su gotovo sve od Tempranillo, pa \u0107e\u0161, ako \u017eeli\u0161 raznolikost, morati platiti vi\u0161e za vino iz Italije ili Francuske. Boca J\u00e4germeistera ko\u0161ta 11 eura. Ima mnogo razli\u010ditih vrsta ginova u rasponu od 6 do 30 eura. Za one koji \u017eude za \u00abdomovima\u00bb proizvodima, postoje rusko-ukrajinske trgovine gdje mo\u017ee\u0161 prona\u0107i haringu, knedle, kiseljak itd.<\/p>\n
pogled na grad sa zida tvr\u0111ave Alcazaba<\/i><\/p>\n
Javni zdravstveni osiguranje (\u041e\u041c\u0421) pokazalo se kao dobro, ili smo mi imali sre\u0107e s klinikom i lije\u010dnikom. Tako\u0111er, uz dr\u017eavnu zdravstvenu policu mo\u017eete odabrati lije\u010dnika koji zna engleski. Stoga ne bih preporu\u010dio odmah po dolasku ugovarati privatno osiguranje (~45 eura mjese\u010dno po osobi), jer ga nije lako otkazati - ugovor se automatski sklopi na godinu dana, a raskidanje prije isteka je ote\u017eano. Postoji jo\u0161 jedna stvar, da mo\u017eda ne\u0107e svi stru\u010dnjaci koji vas zanimaju biti dostupni uz privatno osiguranje u va\u0161em podru\u010dju (na primjer, u Malagi nema dermatologa). Takve stvari treba provjeriti unaprijed. Jedina prednost privatnog osiguranja je mogu\u0107nost brzog dolaska kod lije\u010dnika (umjesto \u010dekanja nekoliko mjeseci kao u javnom, ako slu\u010daj nije ozbiljan). No, i tu mogu nastati odre\u0111eni problemi. I uz privatno osiguranje mo\u017ee se \u010dekati i mjesec i dva za popularne stru\u010dnjake.<\/p>\n
pogled na grad s zida tvr\u0111ave Alcazaba iz druge perspektive<\/i><\/p>\n
Od mobilnih operatera... pa nemamo ba\u0161 previ\u0161e izbora. Neograni\u010deni paketi su skupi kao \u017eeljezni most. Paketi s prometom su ili skupi, ili imaju malo prometa. S obzirom na cijenu\/kvalitetu\/promet, O2 nam se u\u010dinio kao najbolja opcija (ugovor: 65 eura za 2 broja s 25 GB, neograni\u010deni pozivi i SMS unutar \u0160panjolske i ku\u0107ni opti\u010dki internet brzinom 300 Mbit). Postoji i drugi aspekt vezano uz ku\u0107ni internet. Kada tra\u017eite stan, va\u017eno je pitati koji je pru\u017eatelj usluga povezan i tra\u017eiti opti\u010dki kabel. Ako postoji optika - odli\u010dno. Ako ne - vjerojatno \u0107e biti ADSL, koji ovdje nije poznat po brzinama i stabilnosti. Za\u0161to je va\u017eno pitati koji je to\u010dno pru\u017eatelj postavio kabel: ako se poku\u0161ate povezati s drugim pru\u017eateljem, nuditi \u0107e vam skuplji tarifni paket (jer prvo novi pru\u017eatelj \u0161alje zahtjev prethodnom pru\u017eatelju za isklju\u010divanje klijenta s njegove linije, i tek tada dolaze tehni\u010dari novog pru\u017eatelja za povezivanje), a jeftiniji paketi 'nemaju tehni\u010dke mogu\u0107nosti za povezivanje' u takvim slu\u010dajevima. Stoga, definitivno vrijedi oti\u0107i do vlasnika linije i saznati cijene, ali i prikupiti informacije o tro\u0161kovima priklju\u010denja od svih operatora, jer je nadmetanje ovdje na mjestu i mogu prona\u0107i 'osobnu tarifu'.<\/p>\n
sljede\u0107eg dana nakon Glorije (luka)<\/i><\/p>\n
Jezik. Engleski ne zna toliko ljudi koliko bi se \u017eeljelo. Lak\u0161e je nabrojati mjesta gdje bi mogli govoriti: konobari\/prodajne osobe u turisti\u010dkim kafi\u0107ima\/du\u0107anima u centru. Sva ostala pitanja mora\u0161 rje\u0161avati na \u0161panjolskom. Google prevoditelj je tu da pomogne. Jo\u0161 uvijek se \u010dudim kako u turisti\u010dkom gradu, gdje gradski prihod dolazi od turista, ve\u0107ina ljudi ne govori engleski. Tema jezika me jako razo\u010darala, vjerojatno zato \u0161to o\u010dekivanja nisu ispunjena. Kada zamisli\u0161 turisti\u010dko mjesto, odmah pretpostavi\u0161 da \u0107e tu poznati me\u0111unarodni jezik.<\/p>\n
izlazak sunca (pogled s pla\u017ee San Andres). Udaleko se vidi plove\u0107i brod.<\/i><\/p>\n
Motivacija za u\u010denje \u0161panjolskog brzo je nestala. Nema poticaja. Na poslu i kod ku\u0107e - ruski, u kafi\u0107ima\/du\u0107anima dovoljna je osnovna razina A1. A bez poticaja nema smisla time se baviti. Ipak, saznao sam za mnoge ljude koji ovdje \u017eive ve\u0107 15-20 godina i znaju samo nekoliko fraza na \u0161panjolskom.
Tehni\u010dki trgovine su ovdje nevjerojatno dobre. Cijene u Mediamarktu su prili\u010dno visoke. I to kad mo\u017ee\u0161 naru\u010diti na Amazonu za nekoliko puta jeftinije. Ili, kao \u0161to mnogi \u0160panjolci rade \u2014 kupiti tehniku u kineskim du\u0107anima (na primjer: elektri\u010dni \u010dajnik u Mediamarktu 50 eura (takav kineski, da ni Kinezima nije san), a u kineskoj trgovini 20, i kvalitetom mnogo bolji).<\/p>\n
more <\/i><\/p>\n
ma\u010dke, ptice, biljke<\/b>ma\u010dka \u010deka svoju narud\u017ebu<\/i><\/p>\n
grlice<\/i><\/p>\n
zapravo, ovde nema uli\u010dnih pasa i ma\u010daka, ali ova banda \u017eivi uz obalu i krije se u stenama. Sude\u0107i po posudama, neko ih redovno hrani.<\/i><\/p>\n
riba u luci<\/i><\/p>\n
citrusi ovde rastu na ulici jednostavno tako<\/i><\/p>\n
ulice papige<\/i><\/p>\n
Plata. Deo tro\u0161kova koji sam ve\u0107 spomenuo u tekstu, uklju\u010duju\u0107i rentu stanovanja. U mnogim rangiranjima plata, veoma vole da upore\u0111uju plate IT stru\u010dnjaka sa prose\u010dnom platom u zemlji\/ gradu. Samo \u0161to se to pore\u0111enje ne radi potpuno korektno. Oduzmemo od plate rentu stana (a lokalci obi\u010dno imaju svoje), i ve\u0107 se plata ne razlikuje mnogo od prose\u010dne lokalne. U \u0160paniji radnici u IT sektoru nisu neka elita kao u RF, i to treba uzeti u obzir prilikom razmatranja preseljenja ovde.<\/p>\n
Ovde ni\u017ei prihodi nadokna\u0111uju ose\u0107ajem li\u010dne sigurnosti, kvalitetnim proizvodima, slobodom kretanja po EU, blizinom mora i suncem skoro cele godine (~300 sun\u010danih dana godi\u0161nje).<\/p>\n
Za preseljenje ovde (Malaga), preporu\u010dio bih imati najmanje 6000 evra. Zato \u0161to je rentanje stana, a u po\u010detku \u0107e\u0161 morati da se prilagodi\u0161 (sve ipak ne mo\u017ee\u0161 preneti).<\/p>\n
pogled na zalazak sunca s vidikovca Mirador de Gibralfaro<\/i><\/p>\n
Pa, to je sve \u0161to sam \u017eeleo da ispri\u010dam. Mo\u017eda je ispalo pomalo haoti\u010dno i kao 'tok svesti', ali bi\u0107u sre\u0107an ako \u0107e ove informacije nekome biti od koristi ili ako je bilo jednostavno zanimljivo pro\u010ditati.habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"\u041f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0434 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443, \u0431\u044b\u043b \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0447\u0442\u043e\u0439 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a \u0447\u0435\u043c\u0443-\u0442\u043e \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u044f\u0432\u044c\u044e. \u042f \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0443 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u0432\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0440\u0435\u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0440\u0435\u0448\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0434\u0430. (\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u0442\u043e) \u042d\u0442\u0430\u043f 0. \u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043c\u044b \u0441 \u0436\u0435\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 3 \u0433\u043e\u0434\u0430 […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-56104","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t
![\"Moj](\"\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2ad48032214a4e63aee98f85331966f4.jpg\")