Konferans DEFCON 25. Garry Kasparov. "Dènye batay nan sèvo a." Pati 2

Konferans DEFCON 25. Garry Kasparov. "Dènye batay nan sèvo a." Pati 1

Mwen panse ke pwoblèm nan se pa ke machin pral ranplase moun nan espas travay yo, ki gen ladan nan esfè a entelektyèl, epi yo pa ke òdinatè yo te swadizan pran zam kont moun ki gen edikasyon siperyè ak kont Twitter. Aplikasyon AI pa rive byen vit, men okontrè, li twò dousman. Poukisa? Paske sa a se yon sik nòmal nan devlopman imen, epi nou tou senpleman pa reyalize ke destriksyon nou wè a vle di entwodiksyon nan nouvo teknoloji, ki, anvan yo kreye nouvo djòb, detwi ansyen yo.

Konferans DEFCON 25. Garry Kasparov. "Dènye batay nan sèvo a." Pati 2

Teknoloji detwi endistri demode ak kreye nouvo, sa a se pwosesis kreyasyon an, sa a se sik devlopman. Si ou eseye pwolonje agoni a lè w mete ansyen teknoloji nan pwosesis la oswa kreye kèk avantaj pou teknoloji demode, ou pral tou senpleman ralanti pwosesis la epi fè li pi douloure. Li pral rive de tout fason, men pwoblèm nan se ke nou ap reglemante pwosesis la pa kreye règ ki fè espre ralanti li desann. Mwen panse ke sa a se yon pwoblèm ki pi gwo pase sa yo nou yo pi klè okouran de yo. Sa a se plis nan yon pwoblèm sikolojik kote moun mande: "kijan ou ka santi w an sekirite pandan w nan yon machin oto-kondwi?"

Mwen te gade nan listwa epi mwen te aprann ke yon santèn ane de sa youn nan sendika ki pi pwisan nan New York se te sendika travayè asansè a, ki te ini 17 mil travayè. By wout la, nan tan sa a te gen deja yon teknoloji kote ou ta ka jis peze yon bouton epi ou te fini, men moun pa t 'fè konfyans! Li jis terib pou oblije peze bouton an tèt ou pou rele asansè a! Èske w konnen poukisa sendika sa a "mouri" epi moun yo te kòmanse sèvi ak bouton yo tèt yo? Paske yon jou travayè asansè yo deside fè grèv. Yo te fè grèv, epi apre sa moun ki te oblije monte sou tèt Empire State Building la riske pouse bouton yo ak pwòp men yo.

Konferans DEFCON 25. Garry Kasparov. "Dènye batay nan sèvo a." Pati 2

Sonje sa yo te di 20-30 ane de sa sou timoun oswa pitit pitit lè yo te moute dèyè volan an nan yon machin: "sa a se terib, jis gade nan estatistik yo, paske machin yo se youn nan kòz prensipal yo nan mòtalite imen, ki jan yo ka riske. lavi yo?”

Se konsa, tout bagay sa yo se sikoloji pi bon kalite. Nou peye ti kras atansyon sou konbyen moun ki mouri nan aksidan machin, men yon fwa ke yon moun mouri pa yon machin pwòp tèt ou-kondwi, evènman an vin soufflé soti nan pwopòsyon. Nenpòt pwoblèm, nenpòt erè nan teknoloji entèlijans atifisyèl yo imedyatman kouvri nan paj devan jounal yo. Men, gade nan statistik yo, gade nan kantite ensidan, epi ou pral wè ki yon ti pousantaj nan kantite total aksidan li ye. Se poutèt sa, kominote imen an pral genyen sèlman si li ka avanse san yo pa paralize pa laperèz sa yo.

Yon lòt pwoblèm parèt lè nou pale sou fo nouvèl oswa cybersecurity, sa yo se sijè trè politize e mwen resevwa yon anpil nan apèl mande ki jan mwen fè fas ak rayi AI. Pou egzanp, mwen ekri yon blog regilye, ak nouvo pòs mwen an, ki pral pibliye nan yon koup de jou, chita pale sou rayisman ak lefèt ke delivre soti nan rayisman manti nan konesans, nan aprantisaj. Nou jis bezwen konprann ke pwoblèm sa a te egziste lontan anvan tout bagay sa yo te envante, se jis ke enpòtans li ogmante kounye a gras a Entènèt la, ki rive nan dè milyon ak dè milya de moun.

Mwen panse ke se aktyèlman yon bon bagay lè yon moun ap eseye sispann pwogrè nan eseye entèdi AI, epi ou konnen sa pa pral travay paske nou gen Putin ak lòt mechan, kèlkeswa kote yo ye, ki sèvi ak kont nou se pwòp teknoloji nou yo te kreye nan. mond lib la. Se konsa, mwen panse ke nou ta dwe jis aksepte li kòm yon bay.

Sans pwoblèm nan se sèlman nan nou, ak repons yo nan kesyon yo kouche nan nou, nan pwòp fòs nou ak pwòp konfyans nou. Mwen diskite ke machin entèlijan pa ka fè nou "demode." Sepandan, li dwe sonje ke gen sèten restriksyon konsènan koperasyon moun-òdinatè, ak nan yon gwo limit sa yo se jis rimè ki te egziste anvan. Kòm toujou, sa yo se tou senpleman nouvo opòtinite ki detwi ansyen mond lan ak kreye yon nouvo, ak plis nou avanse pi devan, se pi bon nan nou pral.

Sèjousi li pi sanble ak yon mouvman nan mond lan nan syans fiksyon. Paradoks la se ke si nou gade dèyè 50-60 ane, nou pral wè ke nan epòk sa yo syans fiksyon te absoliman pozitif, li te yon utopi konplè. Sepandan, Lè sa a, te gen yon tranzisyon gradyèl soti nan utopi nan distopi, nan yon fason ke nou pa vle tande anyen ankò sou lavni nan limanite.

Konferans DEFCON 25. Garry Kasparov. "Dènye batay nan sèvo a." Pati 2

Sa a pa t rive lannwit lan. Te gen yon tan lè moun te deside ke eksplorasyon espas te twò riske. Sa a se vre yon gwo risk, men imajine ke an 1969, lè Ameriken yo te ateri sou lalin lan, tout pouvwa enfòmatik NASA an te mwens pase pouvwa a nan nenpòt aparèy enfòmatik modèn ki anfòm nan pòch ou. Aparèy sa a mil fwa pi pwisan pase sipè òdinatè ki te egziste 40 ane de sa. Jis imajine pouvwa informatique ou genyen nan pòch ou! Sepandan, mwen pa sèten ke Apple iPhone 7 a gen menm pouvwa a informatique ke Apollo 7 te gen, se sa ki, li se kapab pwodwi menm efè a.

Sepandan, machin yo te bay nou anpil gwo pwogrè nan eksplorasyon espas oswa oseyan, epi nou dwe konprann ke òdinatè bay nou ak kapasite nan pran gwo risk.

Mwen ta renmen fini diskou mwen an sou yon nòt pozitif. Èske diaporama sa a pa montre foto pozitif? Foto ki nan kwen pi ba dwat la pa fotoshoppe, mwen aktyèlman te rankontre Terminator an 2003.

Konferans DEFCON 25. Garry Kasparov. "Dènye batay nan sèvo a." Pati 2

Li te renmen echèk tou depi anfans, men li pa t etidye li espesyalman, kidonk li te pèdi trè vit. Se konsa, mwen te sezi anpil lè 6 mwa pita li te kandida pou gouvènè Kalifòni epi li te genyen!

Poukisa mwen rele foto sa yo pozitif? Paske byenke nan tout epizòd yo eksepte premye a, ansyen Arnold toujou kanpe bò kote ganyan yo epi li pa janm fatige batay kont nouvo machin yo, se nan premye epizòd la ke nou wè konbinezon an ke mwen t ap pale a - sa a se lè yon moun plis yon machin ansyen plis yon koòdone pafè defèt machin nan dernye.
Ou ka di: "wi, machin yo pi fò pase moun paske yo ka kalkile absoliman tout bagay!" Sepandan, pwen an se pa ke yo ka kalkile tout bagay. Pou egzanp, nan echèk nou ka teknikman pale sou enfini nan matematik nan kantite mouvman posib, ki egal a 1045, ki pa difisil pou nenpòt òdinatè modèn kalkile. Sepandan, sa ki enpòtan nan jwèt la se pa kalkil yo, men lefèt ke òdinatè a se devan moun nan, paske li se toujou gide pa règ yo. Epi ou konnen efè règ sa yo epi ou konnen poukisa òdinatè a chwazi mouvman ki pi bon nan yon varyete gwo mouvman posib.

Men, si nou vire nan lavi reyèl, mwen pa sèten ke yon òdinatè ka toujou itil. Ann gade nan sitiyasyon ki pi tipik - ou gen yon òdinatè ki kontwole bidjè ou, ou se nan yon magazen epi yo pral achte yon kado chè. Òdinatè a evalye acha a epi li di, "non, ou pa kapab peye atik sa a paske w ap depase bidjè." Te machin nan kalkile tout bagay, men gen yon ti nuans - pitit ou a kanpe bò kote ou, ak kado sa a gen entansyon pou anivèsè nesans li. Èske w wè ki jan sa chanje kondisyon pwoblèm nan? Sa chanje tout bagay paske timoun nan ap tann kado sa a.

Mwen ka kòmanse ajoute ti bagay sa yo ki chanje tout bagay, men mwen pa panse yo ka enkli nan deklarasyon pwoblèm nan epi jwenn solisyon an dwa. Nou gen anpil règ, men nou toujou oblije poze kesyon paske bagay yo chanje. Sa a se sa yo ka rele yon sitiyasyon òdinè, men si ou gade nan fim sa yo, ou ka di ke sitiyasyon an montre isit la se pi dramatik ak ekstraòdinè. Slide sa a montre yon foto nan Epizod V nan Star Wars: The Empire Strikes Back.

Konferans DEFCON 25. Garry Kasparov. "Dènye batay nan sèvo a." Pati 2

Han Solo pilòt bato a tou dwat nan yon jaden astewoyid, ak C-3PO panike, rapòte ke chans pou siviv nan jaden an se 1:3122 Han Solo di l ', "Pa janm di m' ki chans nou yo!" Isit la kesyon an rive, ki moun ki gen plis rezon nan sitiyasyon sa a?

Teknoloji a reprezante pa C-3PO se absoliman dwa, paske chans pou siviv gen tandans a zewo. Li posib ke, nan pèspektiv yon robo, ke yo te kaptire pa fòs Imperial se yon pi bon chwa ke yon moun pa ta menm konsidere pase mouri nan yon jaden astewoyid. Men, si òdinatè a deside ke rann tèt bay anpi a se opsyon ki pi bon, Lè sa a, nou ka asime ke moun nan pa gen okenn opsyon ditou. Sa ki trè enpòtan se ke nan tou de ka, òdinè ak ekstraòdinè, nou gen kapasite pou pran desizyon final la e li toujou mande pou lidèchip imen pou pran desizyon sa a.

Pafwa sa vle di ou oblije ale kont rekòmandasyon òdinatè a. Pwen lidèchip imen an se pa konnen chans yo, men poze kesyon ki vrèman enpòtan, pa sèlman jodi a oswa demen, men byen lwen nan tan kap vini an. Pwosesis sa a ka rele "moun konsèy" oswa "entèvansyon imen", enfliyanse san èd nan machin entelijan. Se sa kou nou ta dwe ye nan syèk sa a.

Moun yo pafwa sezi pa optimis mwen sou machin entèlijan, bay eksperyans mwen ak yo, men mwen reyèlman se yon optimis. E mwen sèten nou tout egalman optimis sou lavni AI. Men, nou dwe sonje ke teknoloji nou yo agnostik. Li pa ni bon ni move, men li ka itilize tou de pou byen ak mal. Machin yo dwe vin pi entelijan ak plis kapab. Apre sa, nou moun dwe fè sa sèlman moun ka fè - rèv, rèv la plen, ak Lè sa a, nou pral kapab ekstrè tout benefis yo ke nouvo zouti etonan sa yo pote.

Konferans DEFCON 25. Garry Kasparov. "Dènye batay nan sèvo a." Pati 2

Jan nou te planifye a, nou toujou gen 10 minit pou reponn kesyon yo.

Kesyon: Èske ou panse li ta posib pou kreye yon sistèm aprantisaj machin ki ta ka detèmine ki mouvman ki pi konsistan avèk style jwe imen an?

Kasparov: Premyerman, nou pa atann òdinatè a di nou premye mouvman an ak rès 17505 mouvman yo. Mwen panse ke nou ta dwe konte sou machin nan bay pi bon rekòmandasyon pou mouvman inik. By wout la, jwè tèt klas yo sèvi ak òdinatè kòm yon gid, ede yo pran pozisyon ki pi apwopriye nan jwèt la. Mon repet ankor enn fwa – dan 9 ka lo 10, evalyasyon sa konpiter lo sitiasyon i pli siperyer ki sa evalyasyon ki en dimoun i kapab fer.

Kesyon: Èske w dakò ke vrè entèlijans mande libète chwa, libète pou pran desizyon ke yon moun sèlman kapab pran? Apre yo tout, lojisyèl Deep Blue ak lòt pwogram òdinatè yo ekri pa moun, epi lè ou pèdi nan Deep Blue, ou pèdi pa òdinatè a, men pwogramasyon yo ki te ekri pwogram nan. Kesyon mwen an se: èske gen nenpòt danje nan nenpòt kalite entèlijans machin osi lontan ke òdinatè yo gen libète chwa?

Kasparov: isit la mwen dwe deplase soti nan syans nan filozofi. Tout bagay klè sou Deep Blue - li se rezilta yon gwo kantite travay imen. Nan pifò ka yo, menm nan ka AlphaGo Demis Hassabis a, sa yo se tout pwodwi nan entèlijans imen. Mwen pa konnen si machin yo ka gen libète chwa, men mwen kwè ke tou sa nou fè, si nou konnen ki jan fè li, machin yo pral fè li pi byen. Sepandan, lè nou fè pifò bagay, nou pa konnen ki jan pou nou fè yo nan pi bon fason, kidonk souvan nou pa ka konprann sa n ap reyisi. Senpleman mete, nou gen yon objektif, men nou pa konnen ki sa li ye, ak wòl nan machin nan se ede nou reyalize objektif sa a. Se poutèt sa, si nou pale sou chwa gratis nan òdinatè, Lè sa a, li ta dwe ede mare nou nan objektif sa a. Mwen panse ke sa a se yon avni trè byen lwen pou òdinatè.

Kesyon: Ki sa ou panse sou karakteristik imen tankou kouraj ak moralite, ak desizyon ki entèlijans atifisyèl ka pran ki baze sou yo? Pa egzanp, kisa yon machin ki kondwi pwòp tèt ou ta dwe fè - kouri sou yon timoun oswa evite frape l lè l frape yon wòch epi touye pasaje li a?

Kasparov: Sa yo se sa moun yo rele "santiman", yo pa ka kwantifye paske yo se yon pakèt antye nan diferan karakteristik imen. Si nou ap pale de kouraj, Lè sa a, karakteristik sa a toujou kouri kont chans pou yo chwazi opsyon ki pi bon an. Kouraj, tankou lòt emosyon imen, se pa definisyon kontrè ak kalkil egzat.
Kesyon: Mesye Kasparov, kesyon mwen an pa konsène òdinatè: ki sa ki nan flask ou a epi mwen ka eseye li?

Kasparov: kisa ou vle di?

Animatè: Li mande sa ki nan pòch ou!

Kasparov: nan pòch mwen? "Stolichnaya"! Sa a se pa yon reklam, si ou remake, mwen jete li.

Konferans DEFCON 25. Garry Kasparov. "Dènye batay nan sèvo a." Pati 2

Kesyon: Kiyès ou panse ki pral pwochen chanpyon echèk mondyal la e èske jèn jwè echèk Chinwa Wei Yi gen chans pou detrone Carelsen kòm wa echèk la?

Kasparov: Karelsen se jwè nimewo 1, li pa yon chanpyon mondyal, men tou senpleman pi bon jwè echèk nan mond lan dapre evalyasyon an. Li fè 27 ane sa a, kidonk li toujou jèn, men li pa trè jèn dapre estanda jodi a. Mwen panse ke Wei Yi gen 18 oswa 19 ane kounye a. Magnus devan jèn jwè tankou Ameriken Wesley So ak Fabiano Kerouana, ak Wei Yi ta ka potansyèlman advèsè li. Sepandan, pou w vin yon chanpyon mondyal, ou bezwen talan, ou pa bezwen jèn ak enèjik, jis gen yon ti chans. Se konsa, reponn kesyon an, mwen ka di - wi, li gen yon chans bat Magnus Carelsen.
Kesyon: Lè ou te pale de algoritm detèminist ak aprantisaj machin, ou mansyone posibilite pou itilize machin kòm zouti pou konplete entèlijans nou an. Ki sa ki sou posibilite pou maksimize resous anvan yo kreye AI pwisan, oswa menm mete yon sèvo imen nan yon òdinatè?

Kasparov: Mwen pa jennen admèt inyorans mwen lè mwen pa sèten mwen pa kapab reponn yon kesyon kòrèkteman. M ap fè tout sa m kapab pou m konprann ki sa sèvo imen an ye, si nou konsidere li apa de kò imen an, ki fonksyon li fè. Paske li difisil imajine ki jan sèvo a pral konpòte separeman ak kò a. Petèt yon eksperyans konsa ta ka fè nan tan kap vini an, men mwen gen konfyans ke konbinezon an nan sèvo imen an, santiman imen ak emosyon ak yon òdinatè pral fòme yon "espri" ki pral pi efikas pase yon sèvo retire ak jele, itilize. kòm yon aparèy plen ak newòn.

Kesyon: Èske gen yon apwòch debaz inivèsèl nan pwoblèm nan ranplase travay imen ak òdinatè?

Kasparov: Mwen panse ke sa a se yon kesyon trè enpòtan, paske li klè ke nou ap apwoche pwen kote anpil moun ka pap travay. Sa a se paradoks nan pwogrè teknolojik: sou yon bò, nou gen dènye teknoloji yo ki bay gwo avantaj konpetitif nan jenerasyon an ki pi piti ki fè fas ak aparèy sa yo ak teknoloji. Nan lòt men an, nou gen pwogrè nan medikaman ak nitrisyon an sante, ki pwolonje lavi moun ak bay yon moun kapasite nan travay pou anpil ane. Nan sans sa a, jenerasyon 50s, 60s ou menm 40s yo pa kapab fè konpetisyon ak jèn jodi a. Nou dwe jwenn yon solisyon nan sitiyasyon paradoks sa a kote diferans ki genyen ant jenerasyon yo tèlman gran. Eksperyans istorik di ke yon espas konsa toujou mennen nan yon gwo eksplozyon. Mwen vle di diferans ki genyen ant enfrastrikti sosyal ki egziste deja nan sosyete a ak pwogrè teknolojik.

Sa a se yon pwoblèm ke politisyen yo prefere ranvwaye jiskaske pwochen eleksyon an. Pèsonn pa vle pale de sa paske se yon pwoblèm sansib. Li trè fasil pou enprime lajan ak espere ke yon moun pral peye pou li yon jou nan lavni. Kidonk, gen anpil paradoks nan domèn sa a, pa egzanp, akimilasyon dèt pou bay garanti sosyal bay pi gran jenerasyon an nan espere ke fado pou peye dèt sa yo pral tonbe sou zepòl jèn jenerasyon an. Gen anpil kesyon ke mwen pa gen repons pou yo, ak anpil kesyon ke mwen ta ka poze ke mwen espere ke AI ka ede m '.
Li trè mal ke depi plizyè dizèn politisyen yo ap eseye inyore pwoblèm yo ke nou sot diskite yo. Yo toujou pare pou fè deklarasyon, yo toujou gen plan, men yo pa vle konprann kontrepwodiksyon kenbe silans sou pwoblèm konfli ant teknoloji ak sosyete a. Mèsi pou atansyon ou!

Mèsi paske w rete avèk nou. Ou renmen atik nou yo? Vle wè plis kontni enteresan? Sipòte nou pa mete yon lòd oswa rekòmande pou zanmi, 30% rabè pou itilizatè Habr sou yon analòg inik nan sèvè nivo antre, ki te envante pa nou pou ou: Tout verite sou VPS (KVM) E5-2650 v4 (6 Cores) 10GB DDR4 240GB SSD 1Gbps soti nan $ 20 oswa ki jan yo pataje yon sèvè? (disponib ak RAID1 ak RAID10, jiska 24 nwayo ak jiska 40GB DDR4).

Dell R730xd 2 fwa pi bon mache? Sèlman isit la 2 x Intel TetraDeca-Core Xeon 2x E5-2697v3 2.6GHz 14C 64GB DDR4 4x960GB SSD 1Gbps 100 TV soti nan $199 nan Netherlands! Dell R420 - 2x E5-2430 2.2Ghz 6C 128GB DDR3 2x960GB SSD 1Gbps 100TB - soti nan $ 99! Li sou Ki jan yo bati enfrastrikti corp. klas ak itilizasyon Dell R730xd E5-2650 v4 serveurs ki vo 9000 ero pou yon jounen travay?

Sous: www.habr.com

Add nouvo kòmantè