Pou yon dezyèm fwa nan yon mwa, Apple te bat nan tribinal pa horloger Swatch. Li echwe pou pou konvenk Biwo Ostralyen mak komèsyal yo ke Swatch yo ta dwe entèdi pou yo sèvi ak eslogan "One More Thing", synonyme ak evènman Apple epi ki te fè popilè pa ko-fondatè ak ansyen CEO Steve Jobs, ki moun ki souvan itilize fraz sa a nan fen a. evènman pandan prezantasyon nouvo pwodwi konpayi an.
Sepandan, tribinal la bò kote Swatch, konfime dwa li pou itilize eslogan an, ak Apple, kòm pati ki pèdi a, ap gen pou peye frè legal yo.
Jij Adrian Richards te dakò ak agiman Swatch ke Apple pa sèvi ak fraz la pou sèten pwodwi oswa sèvis, men sèlman nan evènman li yo.
"Mo sa yo, te pale yon fwa anvan entwodiksyon de yon nouvo (Apple) pwodwi oswa sèvis, yo pa janm itilize an koneksyon avèk pwodui oswa sèvis sa a," Richards te ekri nan desizyon an. Li te eksprime plis opinyon ke "itilizasyon anbigwi ak tanporè" fraz sa a pa konstitye yon baz pou reklame dwa sou li kòm yon mak.
Nan kòmansman mwa avril, Apple te pèdi yon pwosè nan Swis kont Swatch sou fraz maketing "Tick Diferan" li yo. Konpayi Ameriken an te jwenn li menm jan ak eslogan "Think Different" li itilize. Sepandan, Tribinal Administratif Federal la nan Swis deside ke fraz la pa te byen li te ye nan peyi a refize posiblite pou Swatch itilize eslogan li.
Sous: 3dnews.ru