Kisa yon lengwis aplike ta dwe fè?

"Ki sa ki nan pwoblèm nan? Sa a se chemen anpil moun ki gen glwa.”
SOU. Nekrasov

Всем Привет!

Non mwen se Karina, e mwen se yon "elèv a tan pasyèl" - mwen konbine etid metriz mwen ak travay kòm yon ekriven teknik nan Veeam Software. Mwen vle di w kijan sa te pase pou mwen. An menm tan, yon moun ap chèche konnen ki jan ou ka antre nan pwofesyon sa a, ak ki avantaj ak dezavantaj mwen wè pou tèt mwen nan travay pandan y ap etidye.

Mwen te travay nan Veeam pou prèske yon semèn ak yon ti kras plis pase sis mwa, epi li te sis mwa ki pi entans nan lavi mwen. Mwen ekri dokiman teknik (e mwen aprann ekri li) - Kounye a mwen ap travay sou leson patikilye Veeam ONE Reporter la (isit la li ye) ak gid pou Veeam Availability Console (te gen sou li atik sou Habré) pou itilizatè fen ak revandè. Mwen se youn nan moun sa yo ki twouve li difisil pou reponn kesyon "Ki kote ou soti?" nan kèk mo. Kesyon an "Ki jan ou pase tan lib ou?" Li pa fasil tou.

Kisa yon lengwis aplike ta dwe fè?
Gade nan yon elèv k ap travay lè yo plenyen sou mank nan tan lib

Si sa nesesè (e si mwen fatige sèvo mwen an), mwen ka ekri kèk pwogram oswa menm yon senp rezo neral nan keras. Si ou reyèlman eseye, Lè sa a, sèvi ak tensorflow. Oswa fè yon analiz semantik tèks la. Petèt ekri yon pwogram pou sa. Oswa deklare ke konsepsyon an pa bon, epi jistifye sa a ak euristik Norman ak antonwa eksperyans itilizatè. Jis plèzantri, mwen pa sonje euristik yo pa kè. Mwen pral pale tou sou etid mwen yo, men ann kòmanse ak ki kote mwen soti ak poukisa li trè difisil yo eksplike (sitou nan inivèsite). Epi, jan ou te deja konprann, klasik nan literati Ris Nikolai Alekseevich Nekrasov pral ede m '.

"Ou pral nan inivèsite a! Rèv la pral rive vre!"

Mwen te fèt nan Dimitrovgrad. Gen kèk moun ki konnen, men sa a se yon vil nan rejyon an Ulyanovsk, ak rejyon an Ulyanovsk (jan kominikasyon ak moun te montre, kèk moun konnen sou li swa) sitiye nan rejyon an Volga, ak rejyon an Volga se alantou Volga a, soti nan la. konfluans Oka a ak anba a. Nou gen yon enstiti syantifik nan réacteurs nikleyè, men se pa tout timoun lekòl Dimitrovgrad pral deside konsakre tèt yo nan fizik nikleyè.

Kisa yon lengwis aplike ta dwe fè?
Dimitrovgrad, distri santral. Foto soti nan sit la kolov.info

Se poutèt sa, lè kesyon an nan edikasyon siperyè a leve, li te vin klè ke mwen ta dwe voye byen lwen lakay mwen pou yon tan long. Apre sa, mwen te oblije reflechi byen sou sa mwen vle vin, lè mwen grandi, ki moun mwen vle etidye.

Mwen toujou pa gen repons pou kesyon sa mwen vle vin lè mwen grandi, se konsa mwen te oblije kòmanse nan sa mwen renmen fè. Men, mwen te renmen, yon moun ta ka di, bagay opoze: sou yon bò, literati ak lang etranje, sou lòt la, matematik (ak nan yon sèten mezi pwogramasyon, se sa ki, syans enfòmatik).

Nan rechèch nan yon konbinezon de incongruous la, mwen te vin atravè yon pwogram pou fòmasyon lengwis ak pwogramasyon, aplike nan Lekòl Siperyè Ekonomi (HSE) nan Moskou ak Nizhny Novgorod. Depi mwen gen yon alèji ki pèsistan ak Moskou, li te deside aplike nan Nizhny, kote mwen te antre avèk siksè nan pwogram bakaloreya "Lengwistik Fondamantal ak Aplike."

Lè w te siviv yon lavalas kesyon tankou "Higher School of Economics - ou pral yon ekonomis?", "Higher School se tout kote, ki kalite inivèsite?" ak lòt asosyasyon sou sijè a nan pinisyon kapital ak "pou ki moun ou pral travay?", Mwen te rive nan Nizhny, demenaje ale rete nan yon dòtwa epi yo te kòmanse viv kè kontan etidyan lavi chak jou. Plezi prensipal la te ke nou te sipoze vire soti nan lengwis aplike, men ki sa yo aplike tèt nou nan...

Kisa yon lengwis aplike ta dwe fè?Kisa yon lengwis aplike ta dwe fè?
Blag sou lengwis ak pwogramè yo

Se te pwogramasyon ke nou te sitou patisipe nan, jiska aprantisaj machin ak ekri rezo neral nan Python, men ki moun ki te blame ak sa nou ta dwe fè apre yo fin gradye nan inivèsite te toujou pa trè klè.

Delivrans mwen an te fènwa fraz "teknik ekriven", ki te parèt an premye nan vokabilè manman m ', ak Lè sa a, nan pwofesè yo kou nan 4. Malgre ki kalite bèt sa a te ak sa li te manje ak te ti kras klè. Li sanble tankou travay imanitè, men ou bezwen tou konprann teknoloji, e petèt menm kapab ekri kòd (oswa omwen li li). Men, se pa egzakteman.

Kisa yon lengwis aplike ta dwe fè?
3 nan ibrid ki pi enkwayab sou planèt nou an: tig lyon, fouchèt kiyè, ekriven teknik.

Se nan 4yèm ane mwen premye fwa mwen te rankontre pwofesyon sa a, sa vle di yon pòs vid pou li, nan Intel, kote mwen te menm envite pou yon entèvyou. Petèt mwen ta rete la si se pa pou de sikonstans:

  • Fen diplòm bakaloreya mwen an t ap apwoche, men diplòm mwen an pa t toujou ekri, epi nan Nizhny pa te gen okenn pwogram metriz mwen te renmen.
  • Toudenkou koup du mond 2018 la te rive, epi yo te mande tout etidyan yo pou yo kite dòtwa a yon kote nan mitan mwa me, paske yo t ap remèt dòtwa a bay volontè. Akoz menm koup du mond, tout etid mwen te fini bonè, men li te toujou enèvan.

Sikonstans sa yo te lakòz ke mwen te kite Nizhny pou bon, e se poutèt sa mwen te oblije refize envitasyon Intel a nan yon entèvyou. Sa a te tou yon ti jan ofansif, men sa yo dwe fè ak li. Li te nesesè yo deside kisa pou fè apre.

"Mwen wè yon liv nan sak mwen an - byen, ou pral etidye ..."

Kesyon pou antre nan yon pwogram metriz pa te soulve, oswa pito, li te leve, men repons lan nan li te aksepte sèlman nan afimatif la. Tout sa ki te rete se te deside sou yon diplòm metriz, men sa mwen te vle vin lè mwen te grandi, sa mwen te vle fè, mwen toujou pa vrèman konprann. Mwen te vin enkyete sou zafè sa a tounen nan sezon fredi a e okòmansman te vle ale nan St. Petersburg State University pou yon espesyalite tou pre lengwistik, men yon koup nan vwayaj la byen vit dekouraje dezi sa a, epi mwen te oblije menm jan an chèche yon nouvo opsyon.

Kòm yo di isit la, "apre HSE ou ka sèlman ale nan HSE." Twò diferan sistèm edikasyon, règ ak tradisyon. Se poutèt sa, mwen te vire atansyon m 'nan inivèsite natif natal mwen an, oswa plis jisteman, nan branch St Petersburg li a (yon alèji a Moskou ankò te di bonjou). Chwa pwogram metriz yo pa t anpil, kidonk mwen deside kòmanse ekri yon lèt motivasyon pou youn epi amelyore matematik mwen an ijan pou yon lòt. Ekri te pran de semèn, matematik te pran tout ete a...

Natirèlman, mwen te antre egzakteman kote mwen te bezwen yon lèt motivasyon. Ak isit la mwen ye - nan pwogram nan "Sistèm enfòmasyon ak entèraksyon moun-òdinatè" nan St. Petersburg HSE. Spoiler: se sèlman kounye a mwen plis oswa mwens aprann reponn kesyon an "Ki moun ou etidye yo dwe?"

E okòmansman, li te difisil pou m eksplike kamarad klas mwen yo kote m te soti: pa gen anpil moun ki ka imajine ke ou ka fèt nan yon kote, etidye nan yon lòt epi retounen etidye nan yon twazyèm (epi nan avyon an lakay mwen vole nan yon katriyèm, wi).

Men, pi lwen isit la nou pa pral pale sou sa a, men sou travay.

Depi kounye a mwen nan Saint Petersburg, pwoblèm nan pou jwenn yon travay te vin yon ti kras pi ijan pase nan Nizhny. Pou kèk rezon, te prèske pa gen lekòl nan mwa septanm nan, ak tout efò yo te konsakre nan jwenn yon travay. Ki, tankou tout lòt bagay nan lavi mwen, yo te jwenn prèske pa aksidan.

"Ka sa a tou pa nouvo - pa timid, ou pa pral pèdi!"

pòs vid pou devlopè nan Veeam yo te afiche sou paj pòs vid HSE, epi mwen deside wè ki kalite konpayi li te ak si te gen nenpòt lòt bagay la. "Yon bagay" te tounen yon pòs vid pou yon ekriven teknik jinyò, kote, apre kèk reflechi, mwen te voye ti rezime mwen an. Kèk jou apre, Nastya, yon rekritè bon ak trè pozitif, te rele m 'epi fè yon entèvyou telefòn. Li te enteresan, men enteresan ak trè zanmitay.

Nou te diskite plizyè fwa si mwen te kapab konbine tout bagay. Mwen etidye nan aswè a, soti nan 18:20, ak biwo a se relativman pre bilding akademik la, epi mwen te asire w ke mwen te kapab konbine li (e, an reyalite, pa te gen okenn lòt chwa).

Yon pati nan entèvyou a te fèt an Ris, yon pati nan lang angle, yo te mande m 'ki sa mwen te etidye nan inivèsite a, ki jan mwen te aprann sou pwofesyon an nan yon ekriven teknik ak sa mwen panse sou li, sa mwen konnen sou konpayi an (nan moman sa a li te "pa gen anyen", nan ki mwen onèt konfese). Nastya te di m 'sou konpayi an, tout kalite benefis sosyal ak ke mwen te bezwen fè yon travay tès. Sa a te deja dezyèm etap la gwo.

Travay tès la te gen de pati: tradui tèks la ak ekri enstriksyon yo. Mwen te fè li pou apeprè yon semèn san anpil prese.

- Yon bagay nouvo: Mwen te aprann ki jan yo konekte yon òdinatè nan yon domèn (pita sa a menm te vin an sou la men).

-Yon bagay enteresan: mwen te pase tout zanmi m yo ki te gentan jwenn travay pou yo ta tcheke tradiksyon mwen an epi li enstriksyon yo. Mwen te toujou tranble anpil lè m te voye travay la, men tout bagay te ale byen: byento Nastya te rele epi li di ke mesye yo nan depatman dokiman teknik yo te renmen travay tès mwen an epi yo t ap tann mwen pou yon reyinyon pèsonèl. Reyinyon an te pwograme pou apeprè yon semèn epi mwen te respire pou yon ti tan, plonje tèt mwen nan travay akademik yo.

Yon semèn apre mwen te rive nan biwo a sou Kondratievsky Prospekt. Se te premye fwa mwen nan pati sa a nan Saint Petersburg epi, yo dwe onèt, li te byen pè. Ak timid. Li te vin menm plis timid lè mwen pa t 'rekonèt vwa Nastya a - nan lavi li te tounen vin pi sibtil. Erezman, zanmitay li te genyen batay la timidite m ', ak lè entèrlokuteur mwen yo te rive nan ti chanm nan reyinyon brikabrak, mwen te plis oswa mwens kalme. Moun ki te pale avè m 'te Anton, chèf depatman an, ak Alena, ki moun ki, jan li te tounen soti pita, te konseye fiti mwen (mwen yon jan kanmenm pa t' panse a sa a nan entèvyou a).

Li te tounen soti ke tout moun reyèlman te renmen travay tès mwen an - se te yon soulajman. Tout kesyon yo te sou li ak rezime mwen trè kout. Yon fwa ankò nou te diskite posiblite pou konbine travay ak etid grasa yon orè fleksib.

Kòm li te tounen soti, etap nan dènye tann mwen - yon travay tès nan biwo nan tèt li.

Apre m fin reflechi ak deside ke li pi bon pou rezoud tout bagay alafwa, mwen te dakò pran li touswit. Vin panse a li, sa a se te premye fwa mwen vizite biwo a. Lè sa a, li te toujou yon biwo trankil, fè nwa ak yon ti kras misterye.

Kisa yon lengwis aplike ta dwe fè?
Gen kèk mi nan koridò yo ak koulwa nan bilding nan biwo yo dekore ak repwodiksyon

Tout tan mwen t ap fè travay mwen an, ki te pran anpil mwens pase 4 èdtan yo te bay yo, pesonn pa t pale - tout moun t ap fè bagay yo, gade monitè yo, epi pèsonn pa t limen gwo limyè yo.

Kòlèg nan lòt ekip yo ap mande poukisa yo pa limen gwo limyè yo nan chanm ekriven teknik yo? Nou reponn1) ou pa ka wè moun (entwovèti!)
2) ekonomize enèji (ekoloji!)
Pwofi!

Li te yon ti jan etranj, men li te pèmèt nou etidye sa k ap pase. Se konsa, mwen remake ke youn nan mesye yo dènyèman te gen yon anivèsè nesans, e ke plas la pou tès la sitiye nan pozisyon ki pi enteresan - ant Anton ak Alena. Li te sanble ke arive mwen, rete kout ak depa te gen ti enpak sou lavi a nan ti biwo a, kòm si pèsonn pa te remake yo, ak atmosfè jeneral la pa t chanje ditou. Tout sa mwen te kapab fè se te ale lakay mwen epi tann desizyon an.

Ki, jan ou ta ka devine, te trè pozitif, ak nan fen septanm mwen te vin nan biwo a ankò, fwa sa a pou travay ofisyèl. Apre enskripsyon an ak yon konferans-levyasyon sou prekosyon sekirite, mwen te mennen tounen nan biwo a ekriven teknik kòm yon "rekrite".

"Teren an lajè: konnen, travay epi ou pa bezwen pè..."

Mwen toujou sonje premye jou mwen an: ki jan mwen te etone pa silans depatman an (pa gen moun ki te pale avè m eksepte Anton ak Alena, ak Anton sitou kominike pa lapòs), ki jan mwen te abitye ak kwizin nan komen, byenke Alena te vle montre mwen sal manje a (depi lè sa a Depi lè sa a, mwen raman pote manje avè m ', men se nan premye jou sa a ...) ke mwen te eseye fòmile yon demann pou kite bonè. Men, nan fen a, demann lan te fòmile ak apwouve, ak Lè sa a, Oktòb tou dousman te rive, ak ak li etid la reyèl te kòmanse.

Premye fwa a te byen fasil. Lè sa a, te gen lanfè. Lè sa a, yon jan kanmenm estabilize, men chodyè a anba nou pafwa fize moute ankò.

Si w panse osijè de sa, konbine travay ak etid se byen posib. Pafwa li menm fasil. Se pa lè sesyon an ak divilgasyon an danjerezman pre youn ak lòt, dat limit yo sipèpoze youn ak lòt, oswa gen anpil bagay pou delivre an menm tan. Men, nan lòt jou - anpil konsa.

Kisa yon lengwis aplike ta dwe fè?
Yon rezime kout sou pwogram mwen an ak bagay ki enteresan li anseye yo

Ann gade nan semèn tipik mwen an.

Mwen travay de Lendi rive Vandredi, etidye 2-5 jou nan jou lasemèn nan aswè ak nan Samdi maten (sa ki fè m 'tris anpil, men pa gen anyen ki ka fè). Si mwen etidye, mwen leve a uit è nan maten pou rive nan travay nan nèf, epi kite travay yon ti kras anvan sis pou ale nan bilding akademik la. Gen koup la depi sèt demi pou rive nèf nan aswè, epi a onz è mwen retounen lakay. Natirèlman, si pa gen lekòl, Lè sa a, lavi a pi fasil, epi ou ka leve pita, e menm nan nèf mwen deja byen nan kay la (nan premye, reyalite sa a te pote dlo nan je m '), men ann gade nan yon lòt. pwen enpòtan.

Mwen ap etidye nan yon pwogram metriz, epi kèk nan kamarad klas mwen yo ap travay tou. Pwofesè yo konprann sa, men pèsonn pa anile devwa, ansanm ak travay kou ak aktivite pwojè obligatwa. Donk, si w vle viv, konnen kijan pou w deplase, jere tan w epi fikse priyorite.

Anjeneral, devwa yo fè nan aswè jou ki pa lekòl ak nan rès jou edmi konje a. Pifò nan li se travay gwoup, kidonk ou ka byen vit fè pati ou epi ale nan lòt bagay. Sepandan, jan nou konnen, nenpòt plan se enpafè si gen moun nan li, kidonk li se pi bon toujou kontwole pwojè gwoup pou ke tout moun pa vise nan fen. Anplis de sa, jiska dènyèman, pwofesè yo te reyèlman renmen voye devwa a jou anvan klas la, kidonk li te dwe fè ijan nan aswè a menm, epi li pa t 'gen pwoblèm ke ou te vini lakay ou a onz. Men, plis sou avantaj ak dezavantaj ki anba yo.

Singularité etid mèt aswè a (ak elèv k ap travay li yo) tou konekte ak lefèt ke reta ak absans yo trete ak lwayote jiskaske yo bliye sa ou sanble. Epi pou kèk tan apre sa. Yo menm tou yo fèmen je sou soumisyon an reta nan devwa final yo jiskaske sesyon an rive (men pèsonn pa t tcheke sou kou yo ankò). Akòz nati HSE pi renmen nou an, nou gen 4 sesyon: otòn ak prentan, 1 semèn chak, sezon fredi ak ete, 2 semèn chak. Men, kòm pèsonn pa vle fè anyen pandan sesyon an, chalè a vini yon semèn anvan - ou bezwen pase tout devwa yo epi jwenn nòt pou yo pa ale nan egzamen yo. Men, pandan Me (lè pèsonn pa fè anyen, paske se yon jou fèt) ekri nan kou yo te tonbe, se poutèt sa tout moun te yon ti kras bourade. Ete a ap vini, e byento dat limit yo pou tout pwojè yo ap apwoche alafwa, kidonk tout moun ap vin pi plis toujou. Men sa vini pita.

Kisa yon lengwis aplike ta dwe fè?
An jeneral, konbine travay ak etid gen avantaj ak dezavantaj li yo. Pou mwen, li sanble yon bagay tankou sa a:

Pou

+ Endepandans. Mwen vle di finansyèman. Apre yo tout, pa oblije mande paran ou lajan chak mwa se yon benediksyon pou nenpòt elèv. Ak nan fen mwa a, ou responsab sèlman nan tèt ou pou bous pi lejè ou a.

+ Eksperyans. Tou de an tèm de "esperyans travay" (ki tout moun toujou bezwen) ak an tèm de "esperyans lavi". Sa a se fasilite tou de pa fwaye a, sou ki toujou gen yon pakèt moun sou istwa awizom, ak pa egzistans sa yo tèt li - apre li, prèske pa gen anyen ki fè pè.

Kisa yon lengwis aplike ta dwe fè?
Moman sa a lè mwen li nan reklam anbochaj la "10+ ane eksperyans Go obligatwa"

+ Kapasite pou bay priyorite. Lè ou ka sote yon klas, lè ou ka ratrape sou devwa ou, ki moun ou ka delege li, ki jan yo ranpli tout travay yo nan lòd yo fè tout bagay. Vie sa a bon pou elimine "pèfeksyonis anndan an" epi anseye w pou distenge sa ki vrèman enpòtan ak ijan.

+ Ekonomi. Ekonomize tan - ou etidye ak deja genyen eksperyans nan travay la. Ekonomize lajan - k ap viv nan yon fwaye se pi bon mache. Ekonomize enèji - byen, sa a pa isit la, nan kou.

+ Ou ka fè fòmasyon pratik nan travay ou. Konfòtab.

+ Nouvo moun, nouvo zanmi. Tout bagay se menm jan ak toujou, sèlman de fwa pi gwo.

Kont

Epi kounye a sou dezavantaj yo:

- Mòd. Mwen se yon chwèt lannwit, ak leve bonè se yon pinisyon reyèl, menm jan yo leve nan wikenn.

— Tan lib, oswa pito, mank total de li. Rare sware jou lasemèn yo pase nan devwa, epi rès yon wikenn edmi yo pase nan travay nan kay la ak devwa. Kidonk, lè yo mande m kisa mwen te rive wè nan Saint Petersburg, mwen ri ak kè sote e mwen reponn "yon bilding akademik, yon biwo travay ak wout ki genyen ant yo."

Kisa yon lengwis aplike ta dwe fè?
An reyalite, aklè yo ka wè menm nan fenèt biwo yo

- Estrès. Ki te koze pa de faktè anvan yo ak, an jeneral, yon chanjman nan fòm nan yon sèl plis estrès. Sa a se plis nan yon sitiyasyon inisyal (yon moun se tankou yon bèt, li vin abitye ak tout bagay), ak nan moman yo nan degaje / sesyon, lè ou vle kouche yon kote epi mouri. Men, tan sa a pase, nè mwen yo ap refè tou dousman, ak nan travay mwen antoure pa moun ki konprann étonant. Pafwa mwen santi mwen pa merite sa.

- Pèt sans tan. Yon bagay tankou konvèsasyon grann mwen sou fason "li sanble jis yè ou te ale nan premye ane." Sis jou semèn, fèmen nan "travay-etid-dòmi-manje-bagay", vole pa etonan byen vit, pafwa nan pwen nan panik (dat limit yo toujou fèmen), wikenn yo etonanman kout, e gen yon tòn bagay yo fè. Fen Me a te rive yon jan kanmenm toudenkou, epi mwen te kenbe tèt mwen panse ke mwen pa sonje rès mwa a ditou. Yon jan kanmenm nou vise moute. Mwen espere ke sa a pral ale nan fen etid mwen yo.

Kisa yon lengwis aplike ta dwe fè?
Men, mwen te jwenn tras sa yo nan Veeam nan youn nan klas yo òdinatè nan Higher School of Economics. Yo pwobableman te ba li bakaloreya nan Jou Karyè)) Mwen vle sa a tou, men nan Jou Karyè tout mèt travay.

Genyen toujou kèk pwoblèm ki asosye ak pwogram ki pa teste (premye seri a, apre tout), men an jeneral avantaj yo depase benefis yo oswa mwen jis yon optimis. Ak an jeneral, tout bagay se pa tèlman konplike, epi li pral dire sèlman 2 ane (yon ti kras plis pase 1 ane kite). Anplis de sa, eksperyans sa yo ranfòse karaktè byen epi anseye anpil bagay nouvo - tou de pwofesyonèl ak pèsonèlman. Epi li pèmèt ou aprann anpil bagay nouvo sou tèt ou (ki gen ladan "konbyen tan li pran pou ekri yon papye tèm").

Petèt, lè lekòl la fini, mwen pral menm manke li (aktyèlman, non).

Sous: www.habr.com

Add nouvo kòmantè