Anplis "Dark Heart of Skyrim" pou The Elder Scrolls Online, Piblikatè Bethesda Softworks ak estidyo ZeniMax Online te anonse tou ke jwèt la pral ofisyèlman lokalize nan Ris ane sa a.
Direktè Matt Firor te adrese jwè ki pale Ris nan yon videyo apa, li di ke vèsyon MMORPG pou Windows ak macOS pral byento disponib an Ris. Devlopè yo ap travay kounye a pou asire ke tout tèks, dyalòg ak sous-titres nan jwèt la tradui. Malerezman, pa gen okenn pale sou aparans nan plen véritable vwa Ris aji (omwen pou kounye a). Men, plizyè polis ak sipò sirilik yo pral ajoute, ki pral amelyore pati nan vizyèl nan jwèt la.
Pa pral genyen tou sèvè separe nan lang Ris: ou ka jwe sou megasèvè Ewopeyen yo ak Ameriken yo. Lè w konekte nan TES Online, tout nouvo jwè yo pral ofri yon sèvè Inyon Ewopeyen, men yo pral kapab chanje li an NA si yo vle. Tout karaktè ki egziste deja yo ap rete sou sèvè yo chwazi yo.
Epitou, jwè Ris yo pral resevwa sipò konplè nan Larisi. TES Online ap gen tou yon tab chat apa pou lang Ris la. Anplis de sa, Piblikatè a te deja revize pri yo nan jwèt la tèt li pou Larisi, e kounye a ap konsidere divès posiblite pou adaptasyon ak lòt acha pou mache lokal la.
Dat lansman pou aktyalizasyon a ak lokalizasyon Ris poko anonse, men apre li tout adisyon nan lavni yo pral imedyatman lage ak sipò pou lang Ris la. Anplis de sa, jiskaske vèsyon yo konsole yo lokalize, yo tou senpleman pa trè popilè nan zòn nou an.
Sous: 3dnews.ru